List and edit in-memory sounds in soundbanks

app/mainwindow.py

@@ -8,6 +8,7 @@ from PySide6.QtWidgets import (QAbstractItemView, QCheckBox, QComboBox, QDialog,
                                QPushButton, QScrollArea, QSplitter, QTableView, QToolBar, QVBoxLayout, QWidget)
 
 from ackit import settings as settings_mod, workspace as W
+from ackit.catalog import available_archives
 from ackit.game import Game, GameError, default_game_dir
 from ackit.modpack import export_mod, match_mod, prepare_import
 from . import icons, theme
@@ -257,8 +258,9 @@ class MainWindow(QMainWindow):
         full = self.settings.get("full_backup", True)
 
         def work(job):
-            return W.Workspace(game, store, [lang, "SFX"] if "SFX" in game.archives else [lang], full_backup=full,
-                               progress=lambda n, t: job.report("scanning %s: %d / %d" % (lang, n, t)))
+            avail = available_archives(game)
+            return W.Workspace(game, store, [a for a in (lang, "SFX", "BANK") if a in avail], full_backup=full,
+                               progress=lambda n, t: job.report("scanning game audio: %d / %d" % (n, t)))
 
         def done(ws):
             self.loading = False