Version 3.2.1: whole bank copies of voice lines, unique names, docs figures checked by tools/check_docs.py

CLAUDE.md

@@ -18,6 +18,9 @@ Batman: Arkham City (PC) audio toolkit + editor. Read `NOTES.md` first (status,
   stops if a sound differs from the current catalog). Voice lines are identified by the game's Wwise Sound
   objects (`ackit/lines.py`, column `line`; one recording per language), never by WAD position or name:
   positions differ per language (`docs/decisions.md` 5, `docs/formats/banks.md` *Lines*).
+- Figures in the docs are checked, not copied: after changing data, code or docs run `python tools/check_docs.py`
+  (`--scan`: also the bank survey and the catalog check's facts, ~10 min; `--wems`: every WEM rebuilt, ~10 min);
+  add a claim there for every new figure.
 - Real-game write round trips: `python tools/e2e_features.py`, `python tools/e2e_editor.py` (they revert in a
   `finally` block; still check `ackit status` after any interrupted run).
 - Shell: git at `C:\Program Files\Git\cmd` (prepend to PATH). Write Python with the Write/Edit tools; avoid