Version 3.2.1: whole bank copies of voice lines, unique names, docs figures checked by tools/check_docs.py
This commit is contained in:
@@ -4084,9 +4084,9 @@ BANK,0191DF08,Play_RadioScanner_9,CHR_RadioScanner/0191DF08,Speech,Radio & TV,CH
|
||||
BANK,24202946,Play_RadioScanner_Close_Gadget,CHR_RadioScanner/24202946,Speech,Radio & TV,CHR_RadioScanner,,16333BFB,,,0.384,48000,2,5860,2ac62f5c2dd982da,
|
||||
BANK,0A66562F,Play_RadioScanner_Intercept_2,CHR_RadioScanner/0A66562F,Speech,Radio & TV,CHR_RadioScanner,,1590991C,,,0.200,16000,1,386,f91e17fbba8174b7,
|
||||
BANK,1C8A9035,Play_RadioScanner_Intercept_4,CHR_RadioScanner/1C8A9035,Speech,Radio & TV,CHR_RadioScanner,,02C289C6,,,0.286,48000,2,5199,fa723f839dc998ea,
|
||||
BANK,08514617,CHR_RasBossFight_1,CHR_RasBossFight/08514617,SFX,Character foley,CHR_RasBossFight,,,,Ra's al Ghul,0.312,48000,1,2558,3a15689ad10607a9,
|
||||
BANK,2721B526,CHR_RasBossFight_2,CHR_RasBossFight/2721B526,SFX,Character foley,CHR_RasBossFight,,,,Ra's al Ghul,0.774,48000,1,5983,1baaa4b70ac728c3,
|
||||
BANK,35F131FD,CHR_RasBossFight_3,CHR_RasBossFight/35F131FD,SFX,Character foley,CHR_RasBossFight,,,,Ra's al Ghul,1.207,48000,1,8500,ea4b213c049d07d4,
|
||||
BANK,08514617,CHR_RasBossFight_08514617,CHR_RasBossFight/08514617,SFX,Character foley,CHR_RasBossFight,,,,Ra's al Ghul,0.312,48000,1,2558,3a15689ad10607a9,
|
||||
BANK,2721B526,CHR_RasBossFight_2721B526,CHR_RasBossFight/2721B526,SFX,Character foley,CHR_RasBossFight,,,,Ra's al Ghul,0.774,48000,1,5983,1baaa4b70ac728c3,
|
||||
BANK,35F131FD,CHR_RasBossFight_35F131FD,CHR_RasBossFight/35F131FD,SFX,Character foley,CHR_RasBossFight,,,,Ra's al Ghul,1.207,48000,1,8500,ea4b213c049d07d4,
|
||||
BANK,2FA2124B,Play_DemonDeath,CHR_RasBossFight/2FA2124B,SFX,Character foley,CHR_RasBossFight,,,,Ra's al Ghul,3.154,48000,2,36691,b919594f844829f4,
|
||||
BANK,2D6FFCEF,Play_GiantRASEmergeLFE,CHR_RasBossFight/2D6FFCEF,SFX,Character foley,CHR_RasBossFight,,,,Ra's al Ghul,1.770,48000,1,10530,7be35ff8a95b8a55,
|
||||
BANK,00CCAAA6,Play_GiantSword_1,CHR_RasBossFight/00CCAAA6,SFX,Character foley,CHR_RasBossFight,,,,Ra's al Ghul,2.760,48000,1,21059,777cec0b514a660c,
|
||||
@@ -7258,7 +7258,7 @@ BANK,0F26C10C,Play_DT_VortexLoop01,SEQ_DemonTrials/0F26C10C,SFX,Scripted sequenc
|
||||
BANK,1CBC4CD9,Play_TowerDescendLoop,SEQ_DemonTrials/1CBC4CD9,SFX,Scripted sequences,SEQ_DemonTrials,,,,,6.720,48000,1,61425,ba6c467e650f65a9,
|
||||
BANK,17E4CD34,Play_VortexOn,SEQ_DemonTrials/17E4CD34,SFX,Scripted sequences,SEQ_DemonTrials,,,,,3.059,48000,3,51620,d32b50a9374a0329,
|
||||
BANK,0BFFAE8F,Play_WallBurnLowSweep_1,SEQ_DemonTrials/0BFFAE8F,SFX,Scripted sequences,SEQ_DemonTrials,,,,,8.491,48000,2,82419,36d502760f2aac92,
|
||||
BANK,14B78DC0,SEQ_DemonTrials_1,SEQ_DemonTrials/14B78DC0,SFX,Scripted sequences,SEQ_DemonTrials,,,,,1.619,48000,2,31218,435f399b85421da6,
|
||||
BANK,14B78DC0,SEQ_DemonTrials_14B78DC0,SEQ_DemonTrials/14B78DC0,SFX,Scripted sequences,SEQ_DemonTrials,,,,,1.619,48000,2,31218,435f399b85421da6,
|
||||
BANK,0EC21184,Play_BridgeExplosion_1,SEQ_GCPDExplosion/0EC21184,SFX,Scripted sequences,SEQ_GCPDExplosion,,,,,3.610,32000,2,39751,9b89913f89bc6e90,
|
||||
BANK,03E5C32B,Play_BridgeExplosion_2,SEQ_GCPDExplosion/03E5C32B,SFX,Scripted sequences,SEQ_GCPDExplosion,,,,,6.344,32000,4,203846,0e8cdd46066c44c8,
|
||||
BANK,2D667F1A,Play_GCPD_DistanExp01,SEQ_GCPDExplosion/2D667F1A,SFX,Scripted sequences,SEQ_GCPDExplosion,,,,Cop,7.801,11025,5,96518,94fa5c717169fd31,
|
||||
@@ -7422,11 +7422,6 @@ BANK,1A3B7533,Speech_Bully_C_conv_05,Speech_Bully_C_conv/1A3B7533,Speech,Combat
|
||||
BANK,076C0C7A,Speech_Bully_C_conv_05,Speech_Bully_C_conv/076C0C7A,Speech,Combat barks,Speech_Bully_C_conv,ITA,225159AB,,Thug,6.635,28000,1,50298,ac39d899bdb167cf,
|
||||
BANK,0C5DBD6B,Speech_Bully_C_conv_05,Speech_Bully_C_conv/0C5DBD6B,Speech,Combat barks,Speech_Bully_C_conv,DEU,225159AB,,Thug,6.488,28000,1,47977,72b8e1e623c4b089,
|
||||
BANK,16AD1A51,Speech_Bully_C_conv_05,Speech_Bully_C_conv/16AD1A51,Speech,Combat barks,Speech_Bully_C_conv,ESN,225159AB,,Thug,5.952,28000,1,43883,9711ec368d11e388,
|
||||
BANK,3C7B953C,Speech_CH_ZERO_CH0_ENCRYPTION_CARD3_01,Speech_CH_ZERO_CH0_ENCRYPTION_CARD3/3C7B953C,Speech,Story missions,Speech_CH_ZERO_CH0_ENCRYPTION_CARD3,INT,,Batman,,1.149,44100,1,11551,e25bb4cde803739d,
|
||||
BANK,3653354B,Speech_CH_ZERO_CH0_ENCRYPTION_CARD3_01,Speech_CH_ZERO_CH0_ENCRYPTION_CARD3/3653354B,Speech,Story missions,Speech_CH_ZERO_CH0_ENCRYPTION_CARD3,FRA,,Batman,,1.308,28000,1,10780,deb4215bfc476d40,
|
||||
BANK,238B1AD2,Speech_CH_ZERO_CH0_ENCRYPTION_CARD3_01,Speech_CH_ZERO_CH0_ENCRYPTION_CARD3/238B1AD2,Speech,Story missions,Speech_CH_ZERO_CH0_ENCRYPTION_CARD3,ITA,,Batman,,1.782,28000,1,13054,c8e2c2d687800345,
|
||||
BANK,09ECFA75,Speech_CH_ZERO_CH0_ENCRYPTION_CARD3_01,Speech_CH_ZERO_CH0_ENCRYPTION_CARD3/09ECFA75,Speech,Story missions,Speech_CH_ZERO_CH0_ENCRYPTION_CARD3,DEU,,Batman,,1.620,28000,1,10820,71bcff8ee2d30cab,
|
||||
BANK,2540B067,Speech_CH_ZERO_CH0_ENCRYPTION_CARD3_01,Speech_CH_ZERO_CH0_ENCRYPTION_CARD3/2540B067,Speech,Story missions,Speech_CH_ZERO_CH0_ENCRYPTION_CARD3,ESN,,Batman,,1.330,28000,1,11204,36e05933f5c12160,
|
||||
BANK,235C3AB2,Speech_CH_ZERO_PENG_hands_PENG_fightcomments_01,Speech_CH_ZERO_PENG_hands/235C3AB2,Speech,Story missions,Speech_CH_ZERO_PENG_hands,INT,13EEB34A,,Penguin,4.681,44100,1,36231,0c9e76840c288b09,
|
||||
BANK,32D15A18,Speech_CH_ZERO_PENG_hands_PENG_fightcomments_01,Speech_CH_ZERO_PENG_hands/32D15A18,Speech,Story missions,Speech_CH_ZERO_PENG_hands,FRA,13EEB34A,,Penguin,4.768,28000,1,33903,b5e01b7e7d017a30,
|
||||
BANK,2F46312B,Speech_CH_ZERO_PENG_hands_PENG_fightcomments_01,Speech_CH_ZERO_PENG_hands/2F46312B,Speech,Story missions,Speech_CH_ZERO_PENG_hands,ITA,13EEB34A,,Penguin,4.545,28000,1,32718,a0a44cda507f015e,
|
||||
@@ -7549,11 +7544,6 @@ BANK,3FA65C62,Speech_CINEMATIC_CH3_MEET_THE_PENGUIN_19,Speech_CINEMATIC_CH3_MEET
|
||||
BANK,2E1796AE,Speech_CINEMATIC_CH3_MEET_THE_PENGUIN_19,Speech_CINEMATIC_CH3_MEET_THE_PENGUIN/2E1796AE,Speech,Cinematics,Speech_CINEMATIC_CH3_MEET_THE_PENGUIN,ITA,18D8058E,,Penguin,4.759,28000,1,27292,6a7810833a312bc3,
|
||||
BANK,2D661420,Speech_CINEMATIC_CH3_MEET_THE_PENGUIN_19,Speech_CINEMATIC_CH3_MEET_THE_PENGUIN/2D661420,Speech,Cinematics,Speech_CINEMATIC_CH3_MEET_THE_PENGUIN,DEU,18D8058E,,Penguin,3.802,28000,1,26244,9a68ba22c0a3d35d,
|
||||
BANK,20DF687A,Speech_CINEMATIC_CH3_MEET_THE_PENGUIN_19,Speech_CINEMATIC_CH3_MEET_THE_PENGUIN/20DF687A,Speech,Cinematics,Speech_CINEMATIC_CH3_MEET_THE_PENGUIN,ESN,18D8058E,,Penguin,4.586,28000,1,28616,949f43d5dd3b8823,
|
||||
BANK,3D3E517A,Speech_CINEMATIC_CH6_BATMAN_CONFRONTS_JOKER_1,Speech_CINEMATIC_CH6_BATMAN_CONFRONTS_JOKER/3D3E517A,Speech,Cinematics,Speech_CINEMATIC_CH6_BATMAN_CONFRONTS_JOKER,INT,,,Batman; Joker,2.492,44100,1,20047,3a4ba2b9c63934ed,
|
||||
BANK,0B42FF7D,Speech_CINEMATIC_CH6_BATMAN_CONFRONTS_JOKER_1,Speech_CINEMATIC_CH6_BATMAN_CONFRONTS_JOKER/0B42FF7D,Speech,Cinematics,Speech_CINEMATIC_CH6_BATMAN_CONFRONTS_JOKER,FRA,,,Batman; Joker,2.534,28000,1,17075,bc9ab36f0afa7b27,
|
||||
BANK,1FC3A83F,Speech_CINEMATIC_CH6_BATMAN_CONFRONTS_JOKER_1,Speech_CINEMATIC_CH6_BATMAN_CONFRONTS_JOKER/1FC3A83F,Speech,Cinematics,Speech_CINEMATIC_CH6_BATMAN_CONFRONTS_JOKER,ITA,,,Batman; Joker,2.544,28000,1,17300,9af41c14c8540a89,
|
||||
BANK,29B4097E,Speech_CINEMATIC_CH6_BATMAN_CONFRONTS_JOKER_1,Speech_CINEMATIC_CH6_BATMAN_CONFRONTS_JOKER/29B4097E,Speech,Cinematics,Speech_CINEMATIC_CH6_BATMAN_CONFRONTS_JOKER,DEU,,,Batman; Joker,2.534,28000,1,16926,736d5f57b8397512,
|
||||
BANK,0472E7FB,Speech_CINEMATIC_CH6_BATMAN_CONFRONTS_JOKER_1,Speech_CINEMATIC_CH6_BATMAN_CONFRONTS_JOKER/0472E7FB,Speech,Cinematics,Speech_CINEMATIC_CH6_BATMAN_CONFRONTS_JOKER,ESN,,,Batman; Joker,2.304,28000,1,16967,7c83a67ca3aedb6a,
|
||||
BANK,0D579006,Speech_COMBAT_BARKS_1_INSULT_GROUP_SetA_GRP_BM_01,Speech_COMBAT_BARKS_1_INSULT_GROUP_SetA/0D579006,Speech,Combat barks,Speech_COMBAT_BARKS_1_INSULT_GROUP_SetA,INT,261948D3,,Batman,1.942,44100,1,15561,804be70742e85c57,
|
||||
BANK,3E88D860,Speech_COMBAT_BARKS_1_INSULT_GROUP_SetA_GRP_BM_01,Speech_COMBAT_BARKS_1_INSULT_GROUP_SetA/3E88D860,Speech,Combat barks,Speech_COMBAT_BARKS_1_INSULT_GROUP_SetA,FRA,261948D3,,Batman,1.791,28000,1,12938,e833a0135c168827,
|
||||
BANK,1CA672D4,Speech_COMBAT_BARKS_1_INSULT_GROUP_SetA_GRP_BM_01,Speech_COMBAT_BARKS_1_INSULT_GROUP_SetA/1CA672D4,Speech,Combat barks,Speech_COMBAT_BARKS_1_INSULT_GROUP_SetA,ITA,261948D3,,Batman,2.006,28000,1,14634,d24da394444a4430,
|
||||
@@ -12018,34 +12008,11 @@ BANK,2FAA3476,Speech_FORENSICS_Cold_Correct_FORENSICS_Cold_Correct,Speech_FORENS
|
||||
BANK,25DB5842,Speech_FORENSICS_Cold_Correct_FORENSICS_Cold_Correct,Speech_FORENSICS_Cold_Correct/25DB5842,Speech,Gameplay & hints,Speech_FORENSICS_Cold_Correct,ITA,2B9791FF,,,2.628,28000,1,20518,ac2a3c7fdad562df,
|
||||
BANK,2F9A9DEF,Speech_FORENSICS_Cold_Correct_FORENSICS_Cold_Correct,Speech_FORENSICS_Cold_Correct/2F9A9DEF,Speech,Gameplay & hints,Speech_FORENSICS_Cold_Correct,DEU,2B9791FF,,,2.691,28000,1,21795,236e4c26a88643e8,
|
||||
BANK,35FAA3F3,Speech_FORENSICS_Cold_Correct_FORENSICS_Cold_Correct,Speech_FORENSICS_Cold_Correct/35FAA3F3,Speech,Gameplay & hints,Speech_FORENSICS_Cold_Correct,ESN,2B9791FF,,,2.400,28000,1,19029,25a18a794248f9dc,
|
||||
BANK,02B02BF2,Speech_GAME_OVER_Harley_Dead2,Speech_GAME_OVER_Harley/02B02BF2,Speech,Gameplay & hints,Speech_GAME_OVER_Harley,INT,,Harley Quinn,Harley Quinn,2.034,44100,3,44118,3cd5d7056427b140,
|
||||
BANK,3CCA3AAE,Speech_GAME_OVER_Harley_Dead2,Speech_GAME_OVER_Harley/3CCA3AAE,Speech,Gameplay & hints,Speech_GAME_OVER_Harley,FRA,,Harley Quinn,Harley Quinn,2.164,28000,1,15141,b1917825638115d7,
|
||||
BANK,20AED5D2,Speech_GAME_OVER_Harley_Dead2,Speech_GAME_OVER_Harley/20AED5D2,Speech,Gameplay & hints,Speech_GAME_OVER_Harley,ITA,,Harley Quinn,Harley Quinn,1.787,28000,1,12397,38e40367a3c12f66,
|
||||
BANK,043620D9,Speech_GAME_OVER_Harley_Dead2,Speech_GAME_OVER_Harley/043620D9,Speech,Gameplay & hints,Speech_GAME_OVER_Harley,DEU,,Harley Quinn,Harley Quinn,2.090,28000,1,13346,ae7986530de3cf1e,
|
||||
BANK,068435EE,Speech_GAME_OVER_Joker_DEAD_13,Speech_GAME_OVER_Joker/068435EE,Speech,Gameplay & hints,Speech_GAME_OVER_Joker,INT,,Joker,Joker,1.539,44100,3,37363,e2adc1dc6a43ba18,
|
||||
BANK,0E820C9F,Speech_GAME_OVER_Joker_DEAD_13,Speech_GAME_OVER_Joker/0E820C9F,Speech,Gameplay & hints,Speech_GAME_OVER_Joker,FRA,,Joker,Joker,1.593,28000,1,12567,ab5ef6041156eb76,
|
||||
BANK,16D46180,Speech_GAME_OVER_Joker_DEAD_13,Speech_GAME_OVER_Joker/16D46180,Speech,Gameplay & hints,Speech_GAME_OVER_Joker,ITA,,Joker,Joker,1.029,28000,1,8680,1bd4cf5d6cc3d049,
|
||||
BANK,1AD4AAB1,Speech_GAME_OVER_Joker_DEAD_13,Speech_GAME_OVER_Joker/1AD4AAB1,Speech,Gameplay & hints,Speech_GAME_OVER_Joker,DEU,,Joker,Joker,1.593,28000,1,10725,117399e19037e4a5,
|
||||
BANK,3615E00B,Speech_GAME_OVER_Joker_DEAD_13,Speech_GAME_OVER_Joker/3615E00B,Speech,Gameplay & hints,Speech_GAME_OVER_Joker,ESN,,Joker,Joker,1.258,28000,1,9521,4282086256d079b9,
|
||||
BANK,1AC4F6B4,Speech_GAME_OVER_Mr_Freeze_FREEZE_new,Speech_GAME_OVER_Mr_Freeze/1AC4F6B4,Speech,Gameplay & hints,Speech_GAME_OVER_Mr_Freeze,INT,1583D57C,,Mr. Freeze,2.750,44100,3,58665,0f7610cc9079b4d3,
|
||||
BANK,1D9BDA58,Speech_GAME_OVER_Mr_Freeze_FREEZE_new,Speech_GAME_OVER_Mr_Freeze/1D9BDA58,Speech,Gameplay & hints,Speech_GAME_OVER_Mr_Freeze,FRA,1583D57C,,Mr. Freeze,2.447,44100,1,19577,3e34a16458bf6326,
|
||||
BANK,3B38366F,Speech_GAME_OVER_Mr_Freeze_FREEZE_new,Speech_GAME_OVER_Mr_Freeze/3B38366F,Speech,Gameplay & hints,Speech_GAME_OVER_Mr_Freeze,ITA,1583D57C,,Mr. Freeze,2.826,44100,1,18356,002437e9e096ad72,
|
||||
BANK,3481719C,Speech_GAME_OVER_Mr_Freeze_FREEZE_new,Speech_GAME_OVER_Mr_Freeze/3481719C,Speech,Gameplay & hints,Speech_GAME_OVER_Mr_Freeze,DEU,1583D57C,,Mr. Freeze,2.926,44100,1,21183,1ee5dc61590ea268,
|
||||
BANK,0D2CE9E1,Speech_GAME_OVER_Mr_Freeze_FREEZE_new,Speech_GAME_OVER_Mr_Freeze/0D2CE9E1,Speech,Gameplay & hints,Speech_GAME_OVER_Mr_Freeze,ESN,1583D57C,,Mr. Freeze,2.576,44100,1,19639,55ded8c51a05fd16,
|
||||
BANK,23647FF3,Speech_GAME_OVER_Talia_al_Ghul_Dead_Demon,Speech_GAME_OVER_Talia_al_Ghul/23647FF3,Speech,Gameplay & hints,Speech_GAME_OVER_Talia_al_Ghul,FRA,,Talia al Ghul,Talia al Ghul,1.836,28000,1,14387,a0487f77e650ec00,
|
||||
BANK,0173EC0D,Speech_GAME_OVER_Talia_al_Ghul_Dead_Demon,Speech_GAME_OVER_Talia_al_Ghul/0173EC0D,Speech,Gameplay & hints,Speech_GAME_OVER_Talia_al_Ghul,ITA,,Talia al Ghul,Talia al Ghul,2.095,28000,1,15228,e60c97bbb7839e0a,
|
||||
BANK,07AE2F63,Speech_GAME_OVER_Talia_al_Ghul_Dead_Demon,Speech_GAME_OVER_Talia_al_Ghul/07AE2F63,Speech,Gameplay & hints,Speech_GAME_OVER_Talia_al_Ghul,ESN,,Talia al Ghul,Talia al Ghul,1.924,28000,1,14521,b3b9c78725afa4d3,
|
||||
BANK,2EF4A47C,Speech_GAME_OVER_Two_Face_Question,Speech_GAME_OVER_Two_Face/2EF4A47C,Speech,Gameplay & hints,Speech_GAME_OVER_Two_Face,INT,,Two-Face,,1.463,44100,3,32957,0bc9366548a9daa2,
|
||||
BANK,01ED1FEB,Speech_GAME_OVER_Two_Face_Question,Speech_GAME_OVER_Two_Face/01ED1FEB,Speech,Gameplay & hints,Speech_GAME_OVER_Two_Face,FRA,,Two-Face,,1.597,28000,1,11484,ec2249942345ac00,
|
||||
BANK,25E33254,Speech_GAME_OVER_Two_Face_Question,Speech_GAME_OVER_Two_Face/25E33254,Speech,Gameplay & hints,Speech_GAME_OVER_Two_Face,ITA,,Two-Face,,1.390,28000,1,11300,c538dd16556b67d5,
|
||||
BANK,34CCE5AC,Speech_GAME_OVER_Two_Face_Question,Speech_GAME_OVER_Two_Face/34CCE5AC,Speech,Gameplay & hints,Speech_GAME_OVER_Two_Face,DEU,,Two-Face,,1.463,28000,1,11168,859d6637c812a421,
|
||||
BANK,34F10C93,Speech_GAME_OVER_Two_Face_Question,Speech_GAME_OVER_Two_Face/34F10C93,Speech,Gameplay & hints,Speech_GAME_OVER_Two_Face,ESN,,Two-Face,,1.236,28000,1,9068,d62fb0568bcc9b23,
|
||||
BANK,38BD88BC,Speech_GAME_OVER_Two_Face_Reply_Bat_2,Speech_GAME_OVER_Two_Face/38BD88BC,Speech,Gameplay & hints,Speech_GAME_OVER_Two_Face,INT,,Two-Face,,1.730,44100,3,39669,2b265c6efc35fd09,
|
||||
BANK,2DD25DC9,Speech_GAME_OVER_Two_Face_Reply_Bat_2,Speech_GAME_OVER_Two_Face/2DD25DC9,Speech,Gameplay & hints,Speech_GAME_OVER_Two_Face,FRA,,Two-Face,,1.862,28000,1,14695,c503e36bcf0b9ef0,
|
||||
BANK,266B4A26,Speech_GAME_OVER_Two_Face_Reply_Bat_2,Speech_GAME_OVER_Two_Face/266B4A26,Speech,Gameplay & hints,Speech_GAME_OVER_Two_Face,ITA,,Two-Face,,1.772,28000,1,13666,28f64eb52ca4cda3,
|
||||
BANK,27071B28,Speech_GAME_OVER_Two_Face_Reply_Bat_2,Speech_GAME_OVER_Two_Face/27071B28,Speech,Gameplay & hints,Speech_GAME_OVER_Two_Face,DEU,,Two-Face,,1.730,28000,1,13012,a849e1f91600de98,
|
||||
BANK,309FF2EE,Speech_GAME_OVER_Two_Face_Reply_Bat_2,Speech_GAME_OVER_Two_Face/309FF2EE,Speech,Gameplay & hints,Speech_GAME_OVER_Two_Face,ESN,,Two-Face,,1.861,28000,1,14258,3498e68019b17dc3,
|
||||
BANK,07615F5F,Speech_GAME_OVER_Two_Face_Reply_Cat_1,Speech_GAME_OVER_Two_Face/07615F5F,Speech,Gameplay & hints,Speech_GAME_OVER_Two_Face,ESN,,Two-Face,Catwoman,2.005,28000,1,14774,ba2ab6a3caf28194,
|
||||
BANK,14F358D6,Speech_INTERROGATION_CH5_MAYOR_01_04b,Speech_INTERROGATION_CH5_Mayor_01/14F358D6,Speech,Interrogations,Speech_INTERROGATION_CH5_Mayor_01,,1BB09D3E,,,0.691,44100,1,4876,6c1dee7c8f96436f,
|
||||
BANK,2FD9AB10,Speech_MAP_Deadshot_find_matching_1_CHAR_BATMAN_Deadshot_find_matching_01,Speech_MAP_Deadshot_find_matching_1/2FD9AB10,Speech,Gameplay & hints,Speech_MAP_Deadshot_find_matching_1,INT,139B2B14,,Deadshot; Batman,5.160,44100,1,48628,a7d5135f109446df,
|
||||
BANK,36805E4A,Speech_MAP_Deadshot_find_matching_1_CHAR_BATMAN_Deadshot_find_matching_01,Speech_MAP_Deadshot_find_matching_1/36805E4A,Speech,Gameplay & hints,Speech_MAP_Deadshot_find_matching_1,FRA,139B2B14,,Deadshot; Batman,4.884,44100,1,41222,a6b0e04d967013af,
|
||||
@@ -14817,22 +14784,6 @@ BANK,141EEA20,Speech_SEQUENCE_CH0_CATWOMAN_INTRO_08,Speech_SEQUENCE_CH0_CATWOMAN
|
||||
BANK,0496BF7C,Speech_SEQUENCE_CH0_CATWOMAN_INTRO_08,Speech_SEQUENCE_CH0_CATWOMAN_INTRO/0496BF7C,Speech,Story missions,Speech_SEQUENCE_CH0_CATWOMAN_INTRO,ITA,18D7E643,,Catwoman,1.907,28000,1,14278,e63c8b66f70ecf54,
|
||||
BANK,0A9933FA,Speech_SEQUENCE_CH0_CATWOMAN_INTRO_08,Speech_SEQUENCE_CH0_CATWOMAN_INTRO/0A9933FA,Speech,Story missions,Speech_SEQUENCE_CH0_CATWOMAN_INTRO,DEU,18D7E643,,Catwoman,1.907,28000,1,12844,20e101e6f36702c6,
|
||||
BANK,1BD54DDE,Speech_SEQUENCE_CH0_CATWOMAN_INTRO_08,Speech_SEQUENCE_CH0_CATWOMAN_INTRO/1BD54DDE,Speech,Story missions,Speech_SEQUENCE_CH0_CATWOMAN_INTRO,ESN,18D7E643,,Catwoman,1.763,28000,1,12834,4d0ba4b1479279fe,
|
||||
BANK,14112E39,Speech_SEQUENCE_CH2_RESCUE_DOC_01,Speech_SEQUENCE_CH2_RESCUE_DOC/14112E39,Speech,Story missions,Speech_SEQUENCE_CH2_RESCUE_DOC,INT,,Batman,Doctor,1.031,44100,1,8548,a75d7bcfa77efdb3,
|
||||
BANK,045C2B58,Speech_SEQUENCE_CH2_RESCUE_DOC_01,Speech_SEQUENCE_CH2_RESCUE_DOC/045C2B58,Speech,Story missions,Speech_SEQUENCE_CH2_RESCUE_DOC,FRA,,Batman,Doctor,1.071,28000,1,6542,4b3e3f7aa9d1a83b,
|
||||
BANK,3A312CE8,Speech_SEQUENCE_CH2_RESCUE_DOC_01,Speech_SEQUENCE_CH2_RESCUE_DOC/3A312CE8,Speech,Story missions,Speech_SEQUENCE_CH2_RESCUE_DOC,ITA,,Batman,Doctor,1.075,28000,1,8831,40ffdfe34956c897,
|
||||
BANK,3808FEFE,Speech_SEQUENCE_CH2_RESCUE_DOC_01,Speech_SEQUENCE_CH2_RESCUE_DOC/3808FEFE,Speech,Story missions,Speech_SEQUENCE_CH2_RESCUE_DOC,DEU,,Batman,Doctor,1.071,28000,1,8140,8e5f47ab89719263,
|
||||
BANK,3CEB24BB,Speech_SEQUENCE_CH2_RESCUE_DOC_01,Speech_SEQUENCE_CH2_RESCUE_DOC/3CEB24BB,Speech,Story missions,Speech_SEQUENCE_CH2_RESCUE_DOC,ESN,,Batman,Doctor,0.901,28000,1,8881,4f73e5c03f3693de,
|
||||
BANK,2A2DEC79,Speech_SEQUENCE_CH3_MUSEUM_A1_BM_FREEZESUIT_01,Speech_SEQUENCE_CH3_MUSEUM_A1_BM_FREEZESUIT/2A2DEC79,Speech,Story missions,Speech_SEQUENCE_CH3_MUSEUM_A1_BM_FREEZESUIT,ESN,,,Batman; Mr. Freeze,2.024,28000,1,16548,e1430b84337ad106,
|
||||
BANK,20FB1929,Speech_SEQUENCE_CH3_MUSEUM_B1_PENGUIN_VENOM_HENCH_01,Speech_SEQUENCE_CH3_MUSEUM_B1_PENGUIN_VENOM_HENCH/20FB1929,Speech,Story missions,Speech_SEQUENCE_CH3_MUSEUM_B1_PENGUIN_VENOM_HENCH,INT,,Penguin,Penguin,2.545,44100,1,21615,8c3745e89fec1a07,
|
||||
BANK,32FEBF22,Speech_SEQUENCE_CH3_MUSEUM_B1_PENGUIN_VENOM_HENCH_01,Speech_SEQUENCE_CH3_MUSEUM_B1_PENGUIN_VENOM_HENCH/32FEBF22,Speech,Story missions,Speech_SEQUENCE_CH3_MUSEUM_B1_PENGUIN_VENOM_HENCH,FRA,,Penguin,Penguin,2.586,28000,1,17858,b6655fbf823b6a03,
|
||||
BANK,1C5086AC,Speech_SEQUENCE_CH3_MUSEUM_B1_PENGUIN_VENOM_HENCH_01,Speech_SEQUENCE_CH3_MUSEUM_B1_PENGUIN_VENOM_HENCH/1C5086AC,Speech,Story missions,Speech_SEQUENCE_CH3_MUSEUM_B1_PENGUIN_VENOM_HENCH,ITA,,Penguin,Penguin,2.596,28000,1,18998,5d5e9cec61c04de0,
|
||||
BANK,057E52DD,Speech_SEQUENCE_CH3_MUSEUM_B1_PENGUIN_VENOM_HENCH_01,Speech_SEQUENCE_CH3_MUSEUM_B1_PENGUIN_VENOM_HENCH/057E52DD,Speech,Story missions,Speech_SEQUENCE_CH3_MUSEUM_B1_PENGUIN_VENOM_HENCH,DEU,,Penguin,Penguin,2.586,28000,1,19398,6e98a57e0eb693c4,
|
||||
BANK,3B667571,Speech_SEQUENCE_CH3_MUSEUM_B1_PENGUIN_VENOM_HENCH_01,Speech_SEQUENCE_CH3_MUSEUM_B1_PENGUIN_VENOM_HENCH/3B667571,Speech,Story missions,Speech_SEQUENCE_CH3_MUSEUM_B1_PENGUIN_VENOM_HENCH,ESN,,Penguin,Penguin,2.448,28000,1,18027,b99b40c9639f8983,
|
||||
BANK,3B3AD732,Speech_SEQUENCE_TWOFACE_END2_05,Speech_SEQUENCE_TWOFACE_END2/3B3AD732,Speech,Story missions,Speech_SEQUENCE_TWOFACE_END2,INT,,Two-Face,Two-Face,0.960,44100,1,7760,ce1badd5de22d5d4,
|
||||
BANK,3E7514E2,Speech_SEQUENCE_TWOFACE_END2_05,Speech_SEQUENCE_TWOFACE_END2/3E7514E2,Speech,Story missions,Speech_SEQUENCE_TWOFACE_END2,FRA,,Two-Face,Two-Face,1.049,28000,1,6311,99bef837e8302411,
|
||||
BANK,14CC1583,Speech_SEQUENCE_TWOFACE_END2_05,Speech_SEQUENCE_TWOFACE_END2/14CC1583,Speech,Story missions,Speech_SEQUENCE_TWOFACE_END2,ITA,,Two-Face,Two-Face,0.960,28000,1,6860,f324fe563584eaed,
|
||||
BANK,28F62D59,Speech_SEQUENCE_TWOFACE_END2_05,Speech_SEQUENCE_TWOFACE_END2/28F62D59,Speech,Story missions,Speech_SEQUENCE_TWOFACE_END2,DEU,,Two-Face,Two-Face,0.960,28000,1,6515,7108d991488807c6,
|
||||
BANK,32D76E1C,Speech_SEQUENCE_TWOFACE_END2_05,Speech_SEQUENCE_TWOFACE_END2/32D76E1C,Speech,Story missions,Speech_SEQUENCE_TWOFACE_END2,ESN,,Two-Face,Two-Face,1.017,28000,1,7232,3eff15f4f9a7d8f5,
|
||||
BANK,1F7A6D0F,Speech_STEEL_B1_CH2_GRUNT_01,Speech_STEEL_B1_CH2_GRUNT/1F7A6D0F,Speech,Story missions,Speech_STEEL_B1_CH2_GRUNT,INT,18146E8B,,,0.523,44100,1,4294,052817cde90ab5a0,
|
||||
BANK,3BFCB495,Speech_STEEL_B1_CH2_GRUNT_01,Speech_STEEL_B1_CH2_GRUNT/3BFCB495,Speech,Story missions,Speech_STEEL_B1_CH2_GRUNT,FRA,18146E8B,,,0.541,44100,1,4343,40d1717706422c9b,
|
||||
BANK,327E0165,Speech_STEEL_B1_CH2_GRUNT_01,Speech_STEEL_B1_CH2_GRUNT/327E0165,Speech,Story missions,Speech_STEEL_B1_CH2_GRUNT,ITA,18146E8B,,,0.541,44100,1,4343,40d1717706422c9b,
|
||||
|
||||
|
Can't render this file because it is too large.
|
Binary file not shown.
@@ -3,7 +3,7 @@
|
||||
| file | content |
|
||||
|------|---------|
|
||||
| `<ARCHIVE>.csv` | every sound of one audio archive: `INT`, `FRA`, `ITA`, `DEU`, `ESN` (speech WADs, one per language), `SFX` (music, ambience and effects streamed from the SFX WAD) and `BANK` (in-memory sounds stored inside soundbanks: footsteps, foley, combat, weapons, UI, efforts; `docs/formats/banks.md`) |
|
||||
| `BANK_locations.csv.gz` | every stored copy of the `BANK` sounds, and the prefetch heads of speech lines (below) |
|
||||
| `BANK_locations.csv.gz` | every stored copy of the `BANK` sounds, and the bank copies of WAD speech recordings (prefetch heads, whole copies; below) |
|
||||
| `SUB_<LANG>.csv` | subtitles of the speech lines, one file per language (11 languages; `docs/formats/subtitles.md`) |
|
||||
| `SUB_locations.csv.gz` | every stored copy of each subtitle string (dialogue objects in the packages) |
|
||||
| `characters.csv` | `name,character,language`: verified speaker per line name (empty `language`: every language, the same line everywhere; a language code would label a sound of that language only - none needs it now) |
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@ All CSVs are UTF-8 with a header row. They contain only names and metadata (no g
|
||||
|--------|---------|
|
||||
| `archive` | `INT`, `FRA`, ..., `SFX` or `BANK` |
|
||||
| `target` | location: `HASH` (WAD entry with one WEM), `HASH:i` (i-th variation, 0-based), `PACK/MEDIA` (music stream pack), `MEDIA` (BANK: Wwise media ID) |
|
||||
| `name` | display name. Speech: the line's name, the same in every language (`docs/decisions.md` 5): its speech event (e.g. `Speech_TAPE_JOKER_1_04`, `NAME#2` = second version an event plays) or, for lines no named event plays, the INT recording's position name. A recording stored twice keeps its position name in the second place. SFX: `NAME`, `NAME_1..n`. BANK: the Wwise event that plays it (`Play_..._i`) or `<Bank>_<n>` |
|
||||
| `name` | display name. Speech: the line's name, the same in every language (`docs/decisions.md` 5): its speech event (e.g. `Speech_TAPE_JOKER_1_04`, `NAME#2` = second version an event plays) or, for lines no named event plays, the INT recording's position name. A recording stored twice keeps its position name in the second place. SFX: `NAME`, `NAME_1..n`. BANK: the Wwise event that plays it (`Play_..._i`) or `<Bank>_<n>` (`<Bank>_<MEDIA>` where that name is taken, e.g. by the SFX WAD's position names) |
|
||||
| `aliases` | other accepted names, `\|`-separated: `NAME#i` = i-th WEM of the entry in this language's WAD (positions differ between languages), the entry name for single entries, `<Bank>/<MEDIA>` for BANK |
|
||||
| `group` | Speech, Music, Ambience, SFX, Unknown (`docs/categories.md`) |
|
||||
| `category` | finer category (`docs/categories.md`) |
|
||||
@@ -38,11 +38,11 @@ All CSVs are UTF-8 with a header row. They contain only names and metadata (no g
|
||||
| `file` | file under `BmGame/CookedPCConsole`, `/`-separated (`SFX/xxxxxxxx.bnk` or `Name.upk`) |
|
||||
| `offset` | position of the WEM in the *uncompressed* file (hex; `docs/formats/upk.md`) |
|
||||
| `size` | bytes reserved for it there |
|
||||
| `kind` | `m` = copy of a BANK sound, `p` = prefetch head of a speech line |
|
||||
| `sound` | `p` rows: key of that speech line (e.g. `INT:2B151272:0`); each language has its own lines and heads |
|
||||
| `kind` | `m` = copy of a BANK sound, `p` = copy of (the start of) a WAD speech recording: a prefetch head, or a whole copy with the same media ID |
|
||||
| `sound` | `p` rows: key of that speech recording (e.g. `INT:2B151272:0`); each language has its own recordings and heads |
|
||||
|
||||
A replacement is written into every `m` copy of a BANK sound; replacing a speech line also rewrites its `p`
|
||||
heads (`docs/formats/banks.md`).
|
||||
copies (`docs/formats/banks.md`).
|
||||
|
||||
## `SUB_<LANG>.csv` columns
|
||||
| column | meaning |
|
||||
|
||||
@@ -63,20 +63,21 @@
|
||||
},
|
||||
"BANK": {
|
||||
"fingerprint": "3f9766af425b8eef",
|
||||
"sounds": 15404,
|
||||
"sounds": 15355,
|
||||
"groups": {
|
||||
"Ambience": 1015,
|
||||
"SFX": 6912,
|
||||
"Speech": 7471,
|
||||
"Speech": 7422,
|
||||
"Music": 2,
|
||||
"Unknown": 4
|
||||
},
|
||||
"copies": 93910,
|
||||
"named_by_event": 13501,
|
||||
"named_by_bank": 1854,
|
||||
"copies": 93826,
|
||||
"files": 1499,
|
||||
"named_by_event": 6456,
|
||||
"prefetch_heads": {
|
||||
"lines": 396,
|
||||
"copies": 2101,
|
||||
"recordings": 445,
|
||||
"copies": 2185,
|
||||
"unmapped": 0
|
||||
},
|
||||
"issues": []
|
||||
@@ -111,6 +112,9 @@
|
||||
"RUS": 9463
|
||||
},
|
||||
"copies": 168688,
|
||||
"dialogue_objects": 14744,
|
||||
"dialogue_lines": 9032,
|
||||
"scripted_objects": 41,
|
||||
"issues": []
|
||||
},
|
||||
"LINES": {
|
||||
@@ -121,8 +125,11 @@
|
||||
"INT",
|
||||
"ITA"
|
||||
],
|
||||
"recordings": 61510,
|
||||
"recordings": 61485,
|
||||
"lines": 12434,
|
||||
"wad_lines": 10811,
|
||||
"wad_lines_named_by_event": 10174,
|
||||
"wad_lines_named_after_int_recording": 637,
|
||||
"lines_in_every_language": 12434,
|
||||
"lines_missing_a_language": {},
|
||||
"without_line": [],
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user