9381 lines
1.1 MiB
9381 lines
1.1 MiB
speech,line,text,room,enc,sound
|
||
Got_enough_trophies_05,0,"Mam dla ciebie ostatnią zagadkę, Mroczny Rycerzu. Muszę przyznać, że nie spodziewałem się, że dożyjesz do tego momentu, ale nieważne.",133,w,
|
||
Got_enough_trophies_05,1,"Jeśli rozwiążesz tę zagadkę, odblokujesz wyzwanie tak pokrętne, że nie będę musiał długo czekać, aż zobaczę jak ty i ten strażnik płoniecie.",140,w,
|
||
Got_enough_trophies_05,2,Jesteś gotowy?,14,w,
|
||
Speech_AUGMENTED_Challenge_Complete_01,0,Trening rzeczywistości rozszerzonej zaliczony.,46,w,INT:3BC50710
|
||
Speech_AUGMENTED_Challenge_Fail_01,0,Trening rzeczywistości rozszerzonej niezaliczony.,49,w,INT:D1FDC955
|
||
Speech_AUGMENTED_Challenge_start_01,0,Trening rzeczywistości rozszerzonej aktywowany.,47,w,INT:7F82685B
|
||
Speech_BOSS_GRUNDY_PENGUIN_Detonate_pad_01,0,"Co ty robisz, do cholery?",25,a,INT:AC2AD4E2:17
|
||
Speech_BOSS_GRUNDY_PENGUIN_Detonate_pad_02,0,To są antyki! Zostaw je!,24,w,INT:AC2AD4E2:1
|
||
Speech_BOSS_GRUNDY_PENGUIN_Detonate_pad_03,0,Skończ z tym wysadzaniem! Nie żartuję!,38,w,INT:AC2AD4E2:7
|
||
Speech_BOSS_GRUNDY_PENGUIN_Detonate_pad_04,0,Nie!,4,a,INT:AC2AD4E2:9
|
||
Speech_BOSS_GRUNDY_PENGUIN_Detonate_pad_05,0,Przestań!,9,w,INT:AC2AD4E2:16
|
||
Speech_BOSS_GRUNDY_PENGUIN_Flaming_Grundy_01,0,"Chyba bolało, co? Dobrze, że ten palant jest nieśmiertelny!",59,w,INT:303FE585
|
||
Speech_BOSS_GRUNDY_PENGUIN_Grundy_is_dead_01,0,Coś ty zrobił? Ty mały... Nie można go zabić! Nie można!,56,w,INT:5DE79936:1
|
||
Speech_BOSS_GRUNDY_PENGUIN_Grundy_is_dead_02,0,No i co? Naprawdę nie można zabić tego sukinsyna!,49,w,INT:5DE79936:0
|
||
Speech_BOSS_GRUNDY_PENGUIN_Grundy_knees_1_01,0,"Nie! Co ty robisz, do cholery?",30,a,INT:1895B067
|
||
Speech_BOSS_GRUNDY_PENGUIN_Oi_01,0,Oj!,3,a,INT:8D02A235
|
||
Speech_BOSS_GRUNDY_PENGUIN_Over_charge_01,0,"Sam się o to prosisz! Zobaczymy, ile ten paskudny sukinsyn może znieść!",71,w,INT:5829CE06
|
||
Speech_BOSS_GRUNDY_PENGUIN_Penguin_rocket_launcher_01,0,Zostaliśmy tylko ty i ja! Nietoperz kontra Ptak!,48,w,INT:2F42A379
|
||
Speech_BOSS_GRUNDY_PENGUIN_RECHARGING_01,0,"Rób, co chcesz, Batmanie. Nic go nie zabije.",44,a,INT:AC2AD4E2:6
|
||
Speech_BOSS_GRUNDY_PENGUIN_RECHARGING_02,0,Nie możesz go pokonać! Będzie wracał po dokładkę!,49,w,INT:AC2AD4E2:13
|
||
Speech_BOSS_GRUNDY_PENGUIN_RECHARGING_03,0,I znowu wrócił!,15,w,INT:AC2AD4E2:2
|
||
Speech_BOSS_GRUNDY_PENGUIN_RECHARGING_04,0,"O, patrz! Wraca!",16,a,INT:AC2AD4E2:5
|
||
Speech_BOSS_GRUNDY_PENGUIN_RECHARGING_05,0,Od razu się poddaj! On tego nie zrobi!,38,w,INT:AC2AD4E2:14
|
||
Speech_BOSS_GRUNDY_PENGUIN_RECHARGING_06,0,Nie możesz go zabić! On już nie żyje!,37,w,INT:AC2AD4E2:8
|
||
Speech_BOSS_GRUNDY_PENGUIN_RECHARGING_07,0,"On jest nieśmiertelny! Rób, co chcesz!",38,w,INT:AC2AD4E2:3
|
||
Speech_BOSS_GRUNDY_PENGUIN_Rec_01,0,"Chyba, nie chciałeś tego zrobić, co? No, cóż...",47,w,INT:180AF049
|
||
Speech_Boss_Clayface_CLAY_Intro_01,0,Jazda!,6,a,INT:EF8B82F4:30
|
||
Speech_Boss_Clayface_CLAY_Intro_02,0,Jeszcze raz!,12,a,INT:EF8B82F4:64
|
||
Speech_Boss_Clayface_JOKER_BM_gets_sword_01,0,Kantujesz!,10,a,INT:E6DD1776:0
|
||
Speech_Boss_Clayface_JOKER_BM_gets_sword_02,0,"Wolno ci się bawić nożami, Batmanie?",36,w,INT:E6DD1776:1
|
||
Speech_Boss_Clayface_JOKER_Batarang_01,0,"Zacznij się martwić tym wielkim, topniejącym potworem, Bat!",59,w,INT:00985640:4
|
||
Speech_Boss_Clayface_JOKER_Batarang_02,0,Blisko! O mało nie wyplułem popcornu!,37,w,INT:00985640:1
|
||
Speech_Boss_Clayface_JOKER_Batarang_03,0,Blisko...ale szału nie ma!,26,w,INT:00985640:0
|
||
Speech_Boss_Clayface_JOKER_Cutting_CF_01,0,"Bat, co ty robisz, do cholery?",30,a,INT:B24E9FF3
|
||
Speech_Boss_Clayface_JOKER_Detonate_01,0,Przez ciebie spóźnię się do spa!,32,w,INT:47B2D7A3:0
|
||
Speech_Boss_Clayface_JOKER_Detonate_02,0,"Przecież nie masz już dziewczyny do ratowania, co?",50,w,INT:47B2D7A3:1
|
||
Speech_Boss_Clayface_JOKER_Detonate_03,0,"O, przepraszam. Za szybko? Czy zmiana otoczenia ukoi twój ból?",62,a,INT:47B2D7A3:2
|
||
Speech_Boss_Clayface_JOKER_Detonate_full_01,0,"Przez ciebie spóźnię się na zabieg do Spa! Chyba już nie masz dziewczyny do uratowania, co? O, przepraszam. Za wcześnie?",120,w,INT:70E7F669
|
||
Speech_Boss_Clayface_JOKER_Detonate_full_01,1,Czy zmiana otoczenia pomogłaby ukoić twój ból?,46,w,INT:70E7F669
|
||
Speech_Boss_Clayface_JOKER_Frozen_CF1_01,0,Co ty robisz?,13,a,INT:00985640:3
|
||
Speech_Boss_Clayface_JOKER_Frozen_CF1_02,0,Nie stójcie jak kołki!,22,w,INT:00985640:2
|
||
Speech_Boss_Clayface_JOKER_Frozen_CF1_03,0,"Macie zabić Batmana, pamiętacie?",32,w,INT:00985640:5
|
||
Speech_Bully_A_conv_01,0,"Nie musisz płakać, rybko. Po prostu rób co ci każę, jasne?",58,w,INT:69340AD3:3
|
||
Speech_Bully_A_conv_02,0,"Słuchaj, nie próbuj mnie wyrolować, bo mam tu kumpli. Dowiem się. A wtedy dorwę cię i wyłupię ci oczy. Jasne?",109,w,INT:69340AD3:4
|
||
Speech_Bully_A_conv_03,0,"Dobrze, dobrze! Nic mi nie rób.",31,a,INT:69340AD3:1
|
||
Speech_Bully_A_conv_04,0,Nie mogę ci tego zagwarantować.,31,w,INT:69340AD3:2
|
||
Speech_Bully_A_conv_05,0,Zrobię to. Obiecuję.,20,w,INT:69340AD3:0
|
||
Speech_Bully_B_conv_01,0,Nie kłam! Nie lubię jak ludzie mnie okłamują.,45,w,INT:742B1132:0
|
||
Speech_Bully_B_conv_02,0,"Nie kłamię! Proszę, nic mi nie rób!",35,w,INT:742B1132:1
|
||
Speech_Bully_B_conv_03,0,"Dlaczego ci nie wierzę? No, tak. Jesteś larwą, która zrobi wszystko, żeby nie oberwać. Co mam ci złamać, żebyś mi powiedział, co chcę?",134,w,INT:742B1132:2
|
||
Speech_Bully_B_conv_04,0,Nic! Proszę! Zrobię wszystko!,29,w,INT:742B1132:3
|
||
Speech_Bully_B_conv_05,0,"Nawet przez chwilę w to nie wątpiłem. Więc zrób, co mówię. Wstąpisz do gangu Jokera. Dowiesz się, co jest grane.",112,w,INT:742B1132:4
|
||
Speech_Bully_B_conv_05,1,"Jeśli nie wrócisz z informacjami, moich pięciu... Nie, dziesięciu, tak - dziesięciu kumpli połamie ci wszystkie kości. Rozumiesz? To dobrze.",140,w,INT:742B1132:4
|
||
Speech_Bully_C_conv_01,0,"Mam to gdzieś, co robiłeś na wolności. Tutaj jesteś mój. Kiedy się tobą zajmę, będziesz błagał, żebym cię zabił.",112,w,INT:51FFFB21:2
|
||
Speech_Bully_C_conv_02,0,"O, Boże, proszę. Nie rób tego!",30,w,INT:51FFFB21:3
|
||
Speech_Bully_C_conv_03,0,"Widzę, że mam tu beksę. Co się stało, bekso? Chcesz do mamusi? Proszę bardzo. Nią też się zajmę.",96,w,INT:51FFFB21:0
|
||
Speech_Bully_C_conv_04,0,"Nie... Proszę, nie!",19,w,INT:51FFFB21:1
|
||
Speech_Bully_C_conv_05,0,"Będzie z tobą dużo zabawy, larwo. Zobaczymy, ile masz łez.",58,w,BANK:2FE73572
|
||
Speech_Bully_D_conv_01,0,"Ile jeszcze wytrzymasz, panienko?",33,a,INT:1AB4A188:4
|
||
Speech_Bully_D_conv_02,0,Proszę... ratunku!,18,w,INT:1AB4A188:2
|
||
Speech_Bully_D_conv_03,0,"Nikt tu nie przyjdzie, panienko. Albo zrobisz to, co chcę, albo ukatrupię cię na miejscu. Ale jeśli będę musiał cię ukatrupić, nie będę się spieszyć.",149,w,INT:1AB4A188:1
|
||
Speech_Bully_D_conv_03,1,"Znany jestem z tego, że działam powili, rozumiesz?",50,w,INT:1AB4A188:1
|
||
Speech_Bully_D_conv_04,0,"Nie, nie, proszę, nie.",22,w,INT:1AB4A188:3
|
||
Speech_Bully_D_conv_05,0,"Więc rozumiem, że zrobisz, co ci każę i poszukasz mi jedzenia. Wszystko, co znajdziesz, najpierw przyniesiesz do mnie. Jasne?",125,w,INT:1AB4A188:0
|
||
Speech_Bully_E_conv_01,0,Nawet nie próbuj uciekać. Nie uda ci się. Znajdę cię.,53,w,INT:FB03F567:0
|
||
Speech_Bully_E_conv_02,0,"Nie próbuję. Proszę. Zrobiłem tak, jak mi kazałeś. Starałem się. Nie udało mi się znaleźć jedzenia.",99,w,INT:FB03F567:1
|
||
Speech_Bully_E_conv_03,0,"Musisz się lepiej postarać! Może połamać ci parę kości, żebyś wiedział, co cię czeka, jeśli jeszcze raz się na tobie zawiodę?",125,w,INT:FB03F567:4
|
||
Speech_Bully_E_conv_04,0,Nie. Postaram się. Już nic mi nie rób.,38,w,INT:FB03F567:3
|
||
Speech_Bully_E_conv_05,0,"Wiem, wiem. Lubię męczyć takich jak ty. Więc pomęczę! Zapnij pasy!",66,w,INT:FB03F567:2
|
||
Speech_Bully_F_conv_01,0,"Tacy jak ty nie potrafią zadowolić szefa. A ostatnia rzecz, jakiej dziś potrzebuję, to niezadowolony Joker.",107,w,INT:25FB2E66:1
|
||
Speech_Bully_F_conv_02,0,"Joker? O, nie! Przepraszam. Przepraszam.",40,a,INT:25FB2E66:2
|
||
Speech_Bully_F_conv_03,0,"Nie mów mi, że nie wiedziałeś. Mówiłem ci. Kazałem ci się dowiedzieć, co tamci planują.",87,w,INT:25FB2E66:4
|
||
Speech_Bully_F_conv_04,0,"Nie wiedziałem, że to dla Jokera! Przysięgam!",45,w,INT:25FB2E66:3
|
||
Speech_Bully_F_conv_05,0,"No to teraz wiesz. Szef by nie chciał, żebym wypuścił cię bez nauczki, więc przygotuj się. Będzie bolało.",105,w,INT:25FB2E66:0
|
||
Speech_Bully_G_Conv_01,0,"Co jest, do cholery? Mówiłem ci, żebyś nie wracał z pustymi rękami.",67,w,INT:03D01855:0
|
||
Speech_Bully_G_Conv_02,0,Nie mogłem się tam dostać. Próbowałem. Przysięgam! Proszę!,58,w,INT:03D01855:2
|
||
Speech_Bully_G_Conv_03,0,Trzeba było postarać się lepiej. Miałeś tylko przynieść mi lekarstwa z kościoła. To takie trudne?,97,w,INT:03D01855:3
|
||
Speech_Bully_G_Conv_04,0,Czemu sam po nie nie poszedłeś?,31,w,INT:03D01855:1
|
||
Speech_Bully_G_Conv_05,0,"Stawiasz mi się? Oj, chyba tak! Myślałem, że cię nauczyłem, że to się nie opłaca. Potrzebujesz następnej lekcji. Nie ma sprawy. Wbiję ci szacunek do łba.",153,w,INT:03D01855:4
|
||
Speech_Bully_H_conv_01,0,Gdzie są moje cholerne fajki? Miałeś mi przynieść. Co się stało?,64,w,INT:5B39A1EC:0
|
||
Speech_Bully_H_conv_02,0,Nie mogłem zdobyć. Proszę! To nie moja wina.,44,w,INT:5B39A1EC:1
|
||
Speech_Bully_H_conv_03,0,Nie widzę tu nikogo innego! To ty nie wykonałeś mojego rozkazu. No to to ciebie zaraz zacznie boleć.,100,w,INT:5B39A1EC:3
|
||
Speech_Bully_H_conv_04,0,"O, proszę, nie!",15,w,INT:5B39A1EC:2
|
||
Speech_Bully_H_conv_05,0,Zamknij się! Będę miał radochę.,31,w,INT:5B39A1EC:4
|
||
Speech_Bully_I_conv_01,0,Dlaczego! Nie! Zrobiłeś! Co! Ci! Kazałem!,41,w,INT:3B3942BB:0
|
||
Speech_Bully_I_conv_02,0,"Przyniosłem trochę jedzenia. To wszystko, co znalazłem.",55,w,INT:3B3942BB:1
|
||
Speech_Bully_I_conv_03,0,To ma być jedzenie? Psa bym tym nie nakarmił!,45,w,INT:3B3942BB:3
|
||
Speech_Bully_I_conv_04,0,Przepraszam.,12,a,INT:3B3942BB:2
|
||
Speech_Bully_I_conv_05,0,"Pożałujesz. Kiedy z tobą skończę, sam będziesz wyglądał jak psie żarcie. I nakarmię tobą mojego psa.",100,w,INT:3B3942BB:4
|
||
Speech_Bully_K_conv_01,0,Co jest? Nie chcesz przyłączyć się do Jokera?,45,w,INT:1A261CE9:1
|
||
Speech_Bully_K_conv_02,0,Zostaw mnie w spokoju.,22,a,INT:1A261CE9:3
|
||
Speech_Bully_K_conv_03,0,"Niestety, nie zostawię. Albo zrobisz to, co ci powiedziałem i przyniesiesz mi skalp Pingwina albo Dwóch Twarzy, albo wykopię ci gówno z flaków.",143,w,INT:1A261CE9:4
|
||
Speech_Bully_K_conv_04,0,"Ale... Ja nie umiem walczyć. Jestem księgowym, na litość boską. Nie potrafię. Zabiją mnie!",90,w,INT:1A261CE9:2
|
||
Speech_Bully_K_conv_05,0,"E, tam. Dasz radę. Zresztą, nie masz wyjścia. Zrobię ci przysługę. Stłukę cię. Tak, żebyś pamiętał, że masz robić to, co ci każę.",129,w,INT:1A261CE9:0
|
||
Speech_Bully_K_conv_05,1,"Tylko mi się tu nie rozpłacz, bo stłukę cię jeszcze mocniej.",60,w,INT:1A261CE9:0
|
||
Speech_Bully_L_conv_01,0,Gdzie one są?,13,w,INT:F9486AD0:2
|
||
Speech_Bully_L_conv_02,0,Nie mogłem znaleźć. Proszę! Wrócę tam i jeszcze poszukam.,57,w,INT:F9486AD0:4
|
||
Speech_Bully_L_conv_03,0,"Wiem, że wrócisz. Nie mówiłem ci, że będę bardzo rozczarowany, jeśli przyjdziesz bez leków? Potrzebuję ich. Bez nich staję się nerwowy.",135,w,INT:F9486AD0:3
|
||
Speech_Bully_L_conv_03,1,"Mój lekarz powiedział mi, że to dlatego wyładowuję frustrację na takich larwach jak ty.",87,w,INT:F9486AD0:3
|
||
Speech_Bully_L_conv_04,0,"Proszę, nie bij mnie już. Wrócę do kościoła i postaram się coś znaleźć.",71,w,INT:F9486AD0:1
|
||
Speech_Bully_L_conv_05,0,"Jasne, że tak. Muszę cię tylko trochę zmotywować. A, kiedy tam już będziesz, przybij piątkę Cashowi.",100,w,INT:F9486AD0:0
|
||
Speech_Bully_L_conv_05,1,"Powiedz, że nie zapomniałem piekła, które zgotował mi ten sukinsyn w Azylu.",75,w,INT:F9486AD0:0
|
||
Speech_Bully_M_conv_01,0,"Chyba nie zrozumiałeś naszej umowy, rybko. Masz robić to, co chcę. A nie chcę, żeby jakiś sukinsyn przychodził do mnie i mówił, że dostał lanie od kogoś innego.",160,w,INT:C422122F:3
|
||
Speech_Bully_M_conv_02,0,"Muszę dbać o swoją reputację. Nikt nie może się dowiedzieć, że mam małą dziweczkę na swoich usługach.",101,w,INT:C422122F:1
|
||
Speech_Bully_M_conv_03,0,Przepraszam. To się nie powtórzy.,33,w,INT:C422122F:5
|
||
Speech_Bully_M_conv_04,0,"Wiem. A wiesz, dlaczego wiem?",29,a,INT:C422122F:2
|
||
Speech_Bully_M_conv_05,0,Nie.,4,a,INT:C422122F:0
|
||
Speech_Bully_M_conv_06,0,"Bo tak cię stłukę, że jeśli jakiś ćwok zbliży się do ciebie, to będziesz wolał sprzedać mu kosę prosto w twarz, niż wrócić do mnie z pustymi rękami.",148,w,INT:C422122F:4
|
||
Speech_Bully_N_conv_01,0,Gdzie są moje fajki?,20,w,INT:06DFA3EE:2
|
||
Speech_Bully_N_conv_02,0,"Mówiłem ci. Zabrali mi je. Robiłem, co mogłem, ale było ich za dużo. Mieli noże. Co miałem zrobić?",98,w,INT:06DFA3EE:3
|
||
Speech_Bully_N_conv_03,0,Współczuję ci. Przestraszyłeś się?,34,w,INT:06DFA3EE:4
|
||
Speech_Bully_N_conv_04,0,"Tak. Byli straszni. Myślałem, że mnie zabiją!",45,w,INT:06DFA3EE:0
|
||
Speech_Bully_N_conv_05,0,"Nie dziwię im się. Spójrz na siebie. Jesteś żałosną, biadolącą larwą. Muszę ci dać nauczkę. Myślisz, że to lubię? Eh, co będę ściemniał - uwielbiam to!",151,w,INT:06DFA3EE:1
|
||
Speech_Bully_N_conv_05,1,Zepnij dupę. Będzie bolało!,27,w,INT:06DFA3EE:1
|
||
Speech_Bully_O_conv_01,0,"Wiesz, czego nienawidzę? Takiego gówna jak ty! Spójrz na siebie! Przestraszony mazgaj. Wstyd na to patrzeć.",107,w,INT:961BB77D:0
|
||
Speech_Bully_O_conv_02,0,Proszę. To nie moja wina.,25,w,INT:961BB77D:4
|
||
Speech_Bully_O_conv_03,0,Nie widzę nikogo innego.,24,w,INT:961BB77D:2
|
||
Speech_Bully_O_conv_04,0,"Nie powinno mnie tu być. Jestem tylko konserwatorem. Naprawiam alarmy, na litość boską!",87,w,INT:961BB77D:3
|
||
Speech_Bully_O_conv_05,0,"A teraz jesteś w największym więzieniu w kraju. Co za ironia! Słuchaj. Wrzucę na luz. Złamię ci żebro, albo palec. Nic cennego.",127,w,INT:961BB77D:1
|
||
Speech_Bully_O_conv_05,1,"Ale jeśli jeszcze raz dasz ciała, wytnę ci oko, albo język, żeby nie słuchać twojego biadolenia.",96,w,INT:961BB77D:1
|
||
Speech_Bully_aHobo1_scream_02,0,Ratunku!,8,a,INT:9B23960B:5
|
||
Speech_Bully_aHobo1_scream_03,0,Przestań! Proszę!,17,w,INT:9B23960B:3
|
||
Speech_Bully_aHobo1_scream_04,0,Niech ktoś mi pomoże!,21,w,INT:9B23960B:2
|
||
Speech_Bully_aHobo1_scream_08,0,Ratunku!,8,a,INT:9B23960B:4
|
||
Speech_Bully_aHobo1_scream_09,0,Proszę!,7,w,INT:9B23960B:7
|
||
Speech_Bully_aHobo1_thanks_01,0,Dziękuję.,9,w,INT:48211AA3:4
|
||
Speech_Bully_aHobo1_thanks_02,0,"Myślałem, że mnie zabije. Dziękuję.",35,w,INT:48211AA3:3
|
||
Speech_Bully_aHobo1_thanks_03,0,"Batman, dziękuję.",17,w,INT:48211AA3:0
|
||
Speech_Bully_aHobo1_thanks_04,0,Dziękuję. Poszukam jakiejś bezpiecznej kryjówki.,48,w,INT:48211AA3:2
|
||
Speech_Bully_aHobo1_thanks_05,0,"Nie mogę uwierzyć, że mnie uratowałeś.",38,w,INT:48211AA3:1
|
||
Speech_CAMERAS_All_Cam_destroy_01,0,Wszystkie kamery w Sektorze 1 padły.,36,w,INT:AA216735:2
|
||
Speech_CAMERAS_All_Cam_destroy_02,0,Straciliśmy wszystkie kamery w Sektorze 2.,42,w,INT:AA216735:4
|
||
Speech_CAMERAS_All_Cam_destroy_03,0,Zgłaszamy uszkodzenie kamer w całym Sektorze 3.,47,w,INT:AA216735:0
|
||
Speech_CAMERAS_All_Cam_destroy_04,0,Nie działają wszystkie kamery w Sektorze 4.,43,w,INT:AA216735:3
|
||
Speech_CAMERAS_All_Cam_destroy_ALL,0,Straciliśmy wszystkie kamery w Arkham City. Systemy monitoringu nie działają. Jesteśmy ślepi.,93,w,INT:AA216735:1
|
||
Speech_CAMERAS_Destroyed_Sector_1_01,0,Nie działa kamera w Sektorze 1.,31,w,INT:F08E9043:1
|
||
Speech_CAMERAS_Destroyed_Sector_1_02,0,Straciliśmy kamerę w Sektorze 1.,32,w,INT:F08E9043:0
|
||
Speech_CAMERAS_Destroyed_Sector_1_03,0,Padła kamera w Sektorze 1.,26,w,INT:F08E9043:2
|
||
Speech_CAMERAS_Destroyed_sector_2_01,0,Uszkodzenie kamery w Sektorze 2.,32,a,INT:F08E9040:1
|
||
Speech_CAMERAS_Destroyed_sector_2_02,0,Straciliśmy kamerę w Sektorze 2.,32,w,INT:F08E9040:0
|
||
Speech_CAMERAS_Destroyed_sector_2_03,0,Padła kamera w Sektorze 2,25,w,INT:F08E9040:2
|
||
Speech_CAMERAS_Destroyed_sector_3_01,0,Cholera. Rozwalona kamera w Sektorze 3.,39,a,INT:F08E9041:0
|
||
Speech_CAMERAS_Destroyed_sector_3_02,0,Straciliśmy kamerę w Sektorze 3.,32,w,INT:F08E9041:1
|
||
Speech_CAMERAS_Destroyed_sector_3_03,0,Prawdopodobne uszkodzenie kamery w Sektorze 3.,46,a,INT:F08E9041:2
|
||
Speech_CAMERAS_Destroyed_sector_4_01,0,Padła kamera w Sektorze 4.,26,w,INT:F08E9046:0
|
||
Speech_CAMERAS_Destroyed_sector_4_02,0,Straciliśmy kamerę w Sektorze 4.,32,w,INT:F08E9046:2
|
||
Speech_CAMERAS_Destroyed_sector_4_03,0,Nie działa kamera w Sektorze 4.,31,w,INT:F08E9046:1
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Batarang_01,0,Wyrzucenie kolejnego Batarangu zdradzi moją pozycję.,52,w,INT:3D38D5B5
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Cant_leave_Vale_01,0,"Muszę uratować Vicki Vale. Ona umrze, jeśli ją zostawię.",56,w,INT:FCFC6360
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Cant_leave_mayor_01,0,Nie mogę zostawić burmistrza na pewną śmierć. Muszę wrócić.,59,w,INT:C5AE33B6
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Cant_leave_ryder_01,0,Nie mogę zostawić Rydera. Zabiją go.,36,w,INT:BF710A96:0
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Cant_leave_ryder_02,0,"Zmasakrują Jacka Rydera, jeśli go tu zostawię.",46,w,INT:BF710A96:1
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Cant_leave_taser_01,0,"Nie mogę zostawić tych ludzi na pewną śmierć. Zanim pójdę dalej, muszę ich uratować.",84,w,INT:EFE0E8CF
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Cops_Find_cops,0,"Muszę odnaleźć zaginionych policjantów, zanim zajmę się Pingwinem.",66,w,INT:CC780D18:1
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Cops_Find_cops_2,0,Muszę znaleźć wszystkich zaginionych policjantów.,49,w,INT:CC780D18:2
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Cops_Find_cops_3,0,Policjanci są w tarapatach. Najpierw muszę ich odnaleźć.,56,w,INT:CC780D18:0
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Cops_ice_Find_cops,0,"Nie mogę odejść, zanim nie uwolnię reszty policjantów.",54,w,INT:8289EDF0:1
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Cops_ice_Find_cops_2,0,"Policjanci potrzebują mojej pomocy. Jeśli zostawię ich na lodzie, zamarzną na śmierć.",85,w,INT:8289EDF0:0
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Crane_06,0,Najpierw muszę się dostać do gabinetu Jokera.,45,w,INT:627C0C98:1
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Deadshot_Can_wait_01,0,Muszę powstrzymać eksplozje. Deadshot będzie musiał poczekać.,61,w,INT:CB217CB8
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Destroy_last_crate_01,0,"Muszę zniszczyć ostatni pojemnik z TYTANEM, zanim stąd odejdę.",62,w,INT:9CB5D690
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Dont_leave_GCPD_01,0,To radio jest mi potrzebne.,27,a,INT:09018859:1
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Dont_leave_GCPD_02,0,Nie odejdę bez tego radia.,26,w,INT:09018859:0
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Dont_leave_burlow_01,0,Muszę uratować tego strażnika.,30,w,INT:6FDA5E54:0
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Dont_leave_burlow_02,0,Strażnik potrzebuje mojej pomocy.,33,w,INT:6FDA5E54:1
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Dont_use_gadget_ninja_01,0,"Jeśli to zrobię, ona ucieknie.",30,w,INT:A488A252:1
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Dont_use_gadget_ninja_02,0,Nie mam czasu tego użyć. Ona ucieknie.,38,w,INT:A488A252:0
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Dont_use_gadget_ninja_03,0,Teraz nie mogę tego zrobić.,27,w,INT:A488A252:2
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_End_blood_trail_02,0,"Ślady krwi skończyły się. Muszę znaleźć więcej dowodów, żeby dotrzeć do zabójcy.",80,w,INT:7F5B8EE0
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Explosive_hostage_1,0,"Jeśli zdetonuję żel, poranię zakładników.",41,w,INT:F640BFAC:1
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Explosive_hostage_1_2,0,Nie mogę zdetonować wybuchowego żelu w pobliżu zakładników.,59,w,INT:F640BFAC:0
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Fail_Ninja_Fail,0,Zgubiłem ją.,12,w,INT:54E383D0:1
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Fail_Ninja_Fail_2,0,Uciekła.,8,w,INT:54E383D0:0
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Fail_mag_fail,0,Jestem zbyt blisko. Wybuch mnie rozniesie.,42,a,INT:2A8C3A59:0
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Fail_mag_fail_2,0,"Jeśli wypuszczę impuls z tego miejsca, zostanie ze mnie miazga.",63,w,INT:2A8C3A59:1
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Find_Jammers_first_01,0,Zakłócacze Pingwina przeszkadzają mi w akcji. Najpierw musze je zneutralizować.,79,w,INT:BD1F28A5:1
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Find_Jammers_first_02,0,Najpierw muszę zniszczyć zakłócacze.,36,w,INT:BD1F28A5:0
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Find_new_route_through_chimney_01,0,"Wygląda na to, że dołem nie dostanę się do Huty. Poszukam wejścia na górze.",75,w,INT:9DE48EE3:1
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Find_new_route_through_chimney_02,0,Tylko górą mogę dostać się do Huty. Na dole nie ma bezpiecznej drogi.,69,w,INT:9DE48EE3:0
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Find_secret_door_01,0,"Lokalizator pokazuje, że zabójca jest za ścianą. Musi być tam jakieś przejście. Może jest ukryte.",97,w,INT:D39CF5EE
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_First_jamming_tower_01,0,"Wieża zakłócająca ma trzy nadajniki. Muszę je wszystkie zniszczyć, żeby ją wyłączyć.",84,w,INT:D0A8E451
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Freeze_jammer_fail_01,0,Neutralizator Freeze'a nie zadziała z tej odległości.,53,w,INT:CFD15E0A:0
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Freeze_jammer_fail_02,0,Jestem zbyt daleko. Neutralizator nie zadziała z tej odległości.,64,w,INT:CFD15E0A:1
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Freeze_jammer_not_used_01,0,"Muszę użyć neutralizatora, żeby poradzić sobie z Pingwinem.",59,w,INT:691DFA23
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Frontend_taunt_Batman,0,Szukasz guza?,13,a,INT:CDE3AE38:4
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Frontend_taunt_Batman_2,0,"No, dalej.",10,a,INT:CDE3AE38:0
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Frontend_taunt_Batman_3,0,Już po was.,11,w,INT:CDE3AE38:3
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Frontend_taunt_Batman_4,0,Nie będę delikatny.,19,w,INT:CDE3AE38:1
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Frontend_taunt_Batman_5,0,Nie zaczynaj.,13,a,INT:CDE3AE38:2
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_GCPD_Safe_01,0,"Muszę wyeliminować Freeze'a, żeby otworzyć sejf.",48,w,INT:C3F98101
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Gadget_Hostage_01,0,"Jeśli to zrobię, ten drań zabije zakładnika.",44,w,INT:148DA157
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Get_penguin_radio_01,0,Pingwin porozumiewa się ze swoimi ludźmi przez to radio. Muszę je zabrać.,73,w,INT:B6B87006:0
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Get_penguin_radio_02,0,Muszę zabrać to radio. Będę mógł podsłuchiwać rozmowy Pingwina.,63,w,INT:B6B87006:1
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Go_to_Subway_01,0,Muszę wrócić do stacji metra.,29,w,INT:302AAA47
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Grapnel_Boost_01,0,"Muszę wstrzelić się dalej, żeby wzmacniacz zadziałał.",53,w,INT:FCC7CB86
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Hint_switch_01,0,"Mogę użyć zdalnego Batarangu, żeby włączyć niedostępne przełączniki.",68,w,INT:7671D6A9:1
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Hint_switch_02,0,"Zdalnie sterowany Batarang może włączyć przełączniki, które są za daleko.",73,w,INT:7671D6A9:0
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Hints_FuseBox_Hint,0,"Brama jest zasilana z tej skrzynki. Jeśli uda mi się przepalić bezpieczniki, zamki się otworzą.",95,w,INT:614CD0B5:0
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Hints_FuseBox_Hint_2,0,"Batarang ma wystarczający ładunek, żeby przepalić bezpieczniki.",63,w,INT:614CD0B5:1
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Hold_tight_01,0,Trzymaj się.,12,w,INT:286425B7:0
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Hold_tight_02,0,Trzymaj się mocno.,18,w,INT:286425B7:1
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Hostages_Hostage_Taken_CHAR_BATMAN_Hostages_Hostage_Taken,0,"Człowiek Jokera przetrzymuje lekarkę. Muszę ją uwolnić tak, żeby mnie nie zauważył.",83,w,INT:5BB2B13D:1
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Hostages_Hostage_Taken__2,0,"Człowiek Pingwina uwięził policjanta. Żeby go uwolnić, nie mogę się pokazać.",76,w,INT:5BB2B13D:0
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Hostages_quiet_Quiet,0,Już dobrze. Bądź cicho.,23,w,INT:3F1B87E2:0
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Hostages_quiet_Quiet_2,0,Wszystko będzie dobrze. Zaczekaj tu i siedź cicho.,50,w,INT:3F1B87E2:1
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Inestigate_Crime_Scene_01,0,"Zanim pójdę dalej, powinienem zbadać miejsce zbrodni.",53,w,INT:CE2E69D2:1
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Inestigate_Crime_Scene_02,0,Muszę zbadać miejsce zbrodni.,29,w,INT:CE2E69D2:3
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Inestigate_Crime_Scene_03,0,"Jestem na miejscu zbrodni. Zanim pójdę dalej, muszę je zbadać.",62,w,INT:CE2E69D2:0
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Inestigate_Crime_Scene_04,0,Powinienem przeskanować miejsce zbrodni.,40,w,INT:CE2E69D2:2
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Jammed_frequencies_01,0,"Pingwin blokuje wszystkie częstotliwości radiowe w Arkham City, oprócz tych, których używa do własnej łączności.",112,w,INT:A1416128
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Jammer_fail_deadshot_CHAR_BATMAN_Jammer_Fail_Deadshot,0,Broń Deadshota jest robiona na zamówienie. Zakłócacz ich nie zneutralizuje.,75,w,INT:3B037B51
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Jammers_destroyed_01,0,Jeden zakłócacz z głowy. Muszę poszukać następnych.,51,w,INT:0290B178:0
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Jammers_destroyed_02,0,Sygnał znów jest zagłuszony. Ostatni zakłócacz Pingwina został włączony gdzieś w podziemiach Arkham City.,105,w,INT:0290B178:2
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Jammers_destroyed_03,0,Wejście do starej stacji metra. Zakłócacze muszą być ukryte w tunelach pod Arkham City.,87,w,INT:0290B178:1
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Jammers_destroyed_07,0,W Arkham City wciąż jeszcze są aktywne zakłócacze.,50,w,INT:0290B178:3
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Jammers_destroyed_all_goto_museum,0,To był ostatni zakłócacz. Teraz pewnie będę mógł dostać się do muzeum.,70,w,INT:0290B178:4
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_MUS_no_Trail_01,0,"Nie mając żadnego tropu, nie znajdę zabójcy.",44,w,INT:EED939B9:1
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_MUS_no_Trail_02,0,Muszę znaleźć ślad. Doprowadzi mnie prosto do zabójcy.,54,w,INT:EED939B9:0
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Municipal_req_03,0,Panel bezpieczeństwa nie otworzy się bez kodów miejskich.,57,w,INT:5BAF529E:1
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Municipal_req_04,0,Nie dostanę się do panelu bez kodów miejskich.,46,w,INT:5BAF529E:0
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Nav_Door_Locked_DOOR,0,Zamknięte.,10,w,INT:DEBA03FC:1
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Nav_Door_Locked_DOOR_2,0,Tędy nie przejdę.,17,w,INT:DEBA03FC:3
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Nav_Door_Locked_DOOR_3,0,Muszę znaleźć inną drogę.,25,w,INT:DEBA03FC:0
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Nav_Door_Locked_DOOR_4,0,Nie ma przejścia.,17,w,INT:DEBA03FC:2
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_No_entry_chimney_1,0,Piec jest zbyt gorący. Muszę znaleźć inne przejście.,52,w,INT:35DB4B71:2
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_No_entry_chimney_2,0,"Wyrocznio, znajdź mi drogę do huty.",35,w,INT:35DB4B71:3
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_No_entry_chimney_3,0,"Już. Rozumiem, że interesuje cię droga jak najbardziej niebezpieczna.",69,w,INT:35DB4B71:5
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_No_entry_chimney_4,0,A po co teraz coś zmieniać?,27,w,INT:35DB4B71:0
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_No_entry_chimney_5,0,Masz szczęście. Jedyna droga prowadzi przez wymienniki ciepła po południowej stronie budynku.,93,w,INT:35DB4B71:1
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_No_entry_chimney_6,0,Zaznaczę ci ją na mapie.,24,w,INT:35DB4B71:4
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Platform_grenade_01,0,"Nie mogę znów użyć granatu. Lód, na którym stoję, może popękać.",63,w,INT:90AE4DEF
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Raft_Gadget_Hostage_02,0,"Zranię zakładnika, jeśli to zrobię.",35,w,BANK:182D1BA4
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Riddle_01,0,"Zanim odejdę, muszę rozwiązać zagadkę.",38,w,INT:C4D54B5F
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Rubble_01,0,Piec stał się niestabilny i doprowadził do zawalenia tunelu.,60,w,INT:C41B0D9F
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Safe_later_01,0,Nie ma teraz na to czasu. Rozbicie lodu trwałoby zbyt długo.,60,w,INT:56E62E79:0
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Safe_later_02,0,Nie mogę teraz tego zrobić. Sejf jest zamrożony.,48,w,INT:56E62E79:1
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Save_Talia_02,0,Talia potrzebuje mojej pomocy. Najpierw muszę ją znaleźć.,57,w,INT:77ED989E:1
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Save_Talia_03,0,Talia jest w niebezpieczeństwie. Najpierw muszę ją znaleźć.,59,w,INT:77ED989E:0
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Save_Talia_Gliding_01,0,Talia potrzebuje pomocy. Muszę ją znaleźć.,42,w,INT:46F61865
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Save_doctor_in_steel_01,0,"Zostawiłem tu doktor Baker i kazałem jej się schować. Muszę załatwić ludzi Jokera, żeby jej nie znaleźli.",105,w,INT:63CE8EDA
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Save_generic_Save_her,0,Muszę ją uratować.,18,w,INT:E9A19818:5
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Save_generic_Save_her_2,0,Ona potrzebuje pomocy.,22,a,INT:E9A19818:3
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Save_generic_Save_him,0,Muszę go uratować.,18,w,INT:E9A19818:0
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Save_generic_Save_him_2,0,On potrzebuje pomocy.,21,a,INT:E9A19818:1
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Save_generic_Save_people,0,Muszę ich uratować.,19,w,INT:E9A19818:2
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Save_generic_Save_people_2,0,Oni potrzebują pomocy.,22,w,INT:E9A19818:4
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Save_vv_1,0,Vicki Vale wciąż jest na miejscu katastrofy. Muszę zabrać ją w bezpieczne miejsce.,82,w,INT:1599B045
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Secure_Area_01,0,Najpierw muszę zabezpieczyć okolicę.,36,w,INT:7F03908A:0
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Secure_Area_02,0,"Zanim ruszę dalej, muszę zabezpieczyć okolicę.",46,w,INT:7F03908A:1
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Steam_01,0,"Para blokuje wyjście. Jeśli pójdę wzdłuż rury, może znajdę sposób, żeby odciąć parę.",84,w,INT:8511461F:1
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Steam_02,0,Ten zawór powinien odciąć parę.,31,w,INT:8511461F:0
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_TAUNT_Fight_Taunts_TAUNT,0,A wy nie w szkole?,18,a,INT:02DD7DEF:3
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_TAUNT_Fight_Taunts_TAUNT_10,0,Tylko tylu? Szkoda.,19,a,INT:02DD7DEF:4
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_TAUNT_Fight_Taunts_TAUNT_11,0,Szukaliście mnie?,17,w,INT:02DD7DEF:5
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_TAUNT_Fight_Taunts_TAUNT_2,0,Szukacie guza? Proszę bardzo.,29,w,INT:02DD7DEF:6
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_TAUNT_Fight_Taunts_TAUNT_3,0,Załatwię was. Wszystkich.,25,w,INT:02DD7DEF:0
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_TAUNT_Fight_Taunts_TAUNT_4,0,Już po was.,11,w,INT:02DD7DEF:7
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_TAUNT_Fight_Taunts_TAUNT_5,0,Mam dobrą radę: spadajcie.,26,w,INT:02DD7DEF:9
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_TAUNT_Fight_Taunts_TAUNT_6,0,"Już po was, idioci.",19,w,INT:02DD7DEF:1
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_TAUNT_Fight_Taunts_TAUNT_7,0,Nie mam czasu. Załatwimy to szybko.,35,w,INT:02DD7DEF:2
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_TAUNT_Fight_Taunts_TAUNT_8,0,Załatwmy to szybko!,19,w,INT:02DD7DEF:8
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_TYGER_Req_01,0,"Panel jest zabezpieczony protokołami szyfrującymi TYGER. Nie złamię ich bez dostępu do Głównego Programu Sterującego, którego używa Strange.",140,w,INT:3453BA1B
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Thawing_ice_01,0,"Wygląda na to, że lód zaczyna się topić.",40,w,INT:BEFB5E17
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Tut_hostage_in_church1_01,0,Ma zakładnika. Muszę się niepostrzeżenie zakraść od tyłu.,57,w,INT:A635B74B
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_UnderC2_Sword_01,0,"Wygląda na to, że miecz tutaj pasuje.",37,w,INT:8FCA74A8
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Water_too_hot_01,0,Woda wrze. Kombinezon mnie nie ochroni. Muszę znaleźć inną drogę.,65,w,INT:838934CD:0
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Water_too_hot_02,0,Woda jest zbyt niebezpieczna. Muszę znaleźć inną drogę do huty.,63,w,INT:838934CD:1
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Zsasz_no_door_01,0,"Najpierw muszę dotrzeć do telefonu. Jeśli tego nie zrobię, Zsasz zabije zakładnika.",83,w,INT:46DEDCE7:1
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_Zsasz_no_door_02,0,"Zsasz zabije zakładnika, jeśli nie znajdę telefonu. Muszę go poszukać.",70,w,INT:46DEDCE7:0
|
||
Speech_CHAR_BATMAN_lookout_for_hush_victims_01,0,"W Arkham City może być więcej ofiar ""Złodzieja Tożsamości"". Muszę ich poszukać.",79,w,INT:8C52F275
|
||
Speech_CHAR_CATWOMAN_CW2_Round1_over_01,0,"Skończyłaś, Ruda?",17,w,INT:8CB187A5:0
|
||
Speech_CHAR_CATWOMAN_CW2_Round2_over_01,0,"Bluszcz, już po wszystkim? Chciałam tylko porozmawiać.",54,w,INT:69E8E988:2
|
||
Speech_CHAR_CATWOMAN_CW2_Round2_over_02,0,"Jeśli oddychasz, to jeszcze nie koniec.",39,w,INT:69E8E988:1
|
||
Speech_CHAR_CATWOMAN_CW2_Round2_over_03,0,"Muszę przyznać, że jest konsekwentna.",37,w,INT:69E8E988:0
|
||
Speech_CHAR_CATWOMAN_CW2_intro_mono_01,0,Detektyw zajmie się na chwilę Jokerem. Bardzo dobrze.,53,w,INT:74238BCD:5
|
||
Speech_CHAR_CATWOMAN_CW2_intro_mono_02,0,Kotka będzie miała czas na zabawę.,34,w,INT:74238BCD:1
|
||
Speech_CHAR_CATWOMAN_CW2_intro_mono_03,0,"No i co teraz? Pomóc wysokiemu przystojniakowi czy pójść po łupy, które profesor Strange zamknął w swoim skarbcu?",113,w,INT:74238BCD:0
|
||
Speech_CHAR_CATWOMAN_CW2_intro_mono_04,0,"No, wiem, to trudny wybór.",26,a,INT:74238BCD:4
|
||
Speech_CHAR_CATWOMAN_CW2_intro_mono_06,0,"Hmmm, no i co dalej? Znaleźć Kroko i kazać mu wywalić dziurę w ścianie skarbca? Poprosić Pingwina o dynamit? To nie w moim stylu.",129,w,INT:74238BCD:3
|
||
Speech_CHAR_CATWOMAN_CW2_intro_mono_06,1,Zawsze w takich sytuacjach działam po kobiecemu.,48,w,INT:74238BCD:3
|
||
Speech_CHAR_CATWOMAN_CW2_intro_mono_07,0,"Nie ruszaj się, Bluszcz. Idę po ciebie.",39,w,INT:74238BCD:2
|
||
Speech_CHAR_CATWOMAN_CW3_Getcards_01,0,Nic nie zrobię bez trzech kluczy elektronicznych. Muszę podejść do strażników i je zdobyć.,90,w,INT:17970017:0
|
||
Speech_CHAR_CATWOMAN_CW3_Getcards_02,0,Muszę ukraść strażnikom klucze elektroniczne.,45,w,INT:17970017:1
|
||
Speech_CHAR_CATWOMAN_CW3_Goto_SecRoom_01,0,To już wszystkie klucze. A teraz - do pokoju ochrony.,53,w,INT:CE274C74
|
||
Speech_CHAR_CATWOMAN_CW3_Key_reminder_Key_reminder_01,0,"Na co czekasz, Selina? Masz klucze. Rusz dupę do centrali i otwórz skarbiec.",76,w,INT:3DEDC18C:1
|
||
Speech_CHAR_CATWOMAN_CW3_Key_reminder_Key_reminder_02,0,Mam klucze elektroniczne. Następny krok - otworzyć skarbiec z centrali.,71,w,INT:3DEDC18C:0
|
||
Speech_CHAR_CATWOMAN_CW3_be_quick_01,0,Strażnicy TYGERA usłyszą wybuch. Będę musiała działać szybko.,61,w,INT:2F4250B5
|
||
Speech_CHAR_CATWOMAN_CW3_clear_room_first_CW_clear_room_first_01,0,"Muszę się skupić na skarbcu. Usunę z pokoju wszystko, co przeszkadza.",69,w,INT:324599AA:0
|
||
Speech_CHAR_CATWOMAN_CW3_clear_room_first_CW_clear_room_first_02,0,"Nie pozwolę, żeby strażnicy mi przeszkodzili. Muszę ich zlikwidować, zanim zajmę się skarbcem.",94,w,INT:324599AA:1
|
||
Speech_CHAR_CATWOMAN_CW3_destroy_plant_intro_CW3_destroy_plants_01,0,"Myślisz, że uda ci się mnie związać? Akurat!",44,w,INT:3AF62CE5
|
||
Speech_CHAR_CATWOMAN_CW3_destroy_plants_02,0,"Bluszcz, i jak ci się podoba?",29,w,INT:6E813DED:0
|
||
Speech_CHAR_CATWOMAN_CW3_destroy_plants_03,0,"Bluszcz, bardzo bolało?",23,w,INT:6E813DED:1
|
||
Speech_CHAR_CATWOMAN_CW3_dont_leave_goto_vault_01,0,"Co z tobą, Selino? Próbujesz uciec bez cennego łupu ze skarbca Strange'a?",73,w,INT:F266BA4E
|
||
Speech_CHAR_CATWOMAN_CW3_remind_save_Bat_01,0,Nie mogę zostawić Batmana. Muszę go znaleźć.,44,w,INT:9458B603:0
|
||
Speech_CHAR_CATWOMAN_CW3_remind_save_Bat_02,0,"Dawaj, Selina. Musisz za wszelką cenę uratować Batmana.",55,w,INT:9458B603:2
|
||
Speech_CHAR_CATWOMAN_CW3_remind_save_Bat_03,0,"Selina, nigdy sobie tego nie darujesz. Uratuj Batmana, a potem zwiewaj.",71,a,INT:9458B603:1
|
||
Speech_CHAR_CATWOMAN_CW3_save_Bat_01,0,"Czy dziewczyna nigdy nie może odpocząć? Trzymaj się, przystojniaku, idę ci na ratunek.",86,w,INT:C3EA5419:1
|
||
Speech_CHAR_CATWOMAN_CW3_save_Bat_02,0,"Czy wszystko muszę robić sama? Nie umieraj, Batmanie, idę ci na ratunek.",72,w,INT:C3EA5419:0
|
||
Speech_CHAR_CATWOMAN_CW3_vault_mono_01,0,"Dobra, jest skarbiec. Zabezpieczony standardowo trzema kartami.",63,a,INT:0A84BFF4:1
|
||
Speech_CHAR_CATWOMAN_CW3_vault_mono_02,0,"Serio, myślałam, że do tej pory czegoś się nauczyli.",52,w,INT:0A84BFF4:2
|
||
Speech_CHAR_CATWOMAN_CW3_vault_mono_03,0,"Mam nadzieje, że w kieszeniach strażników TYGERA są klucze.",59,w,INT:0A84BFF4:0
|
||
Speech_CHAR_CATWOMAN_CW3_vault_mono_04,0,"Muszę działać szybko i niepostrzeżenie. Jeden fałszywy ruch, włączy się zabezpieczenie i skarbiec się zamknie na dobre.",119,w,INT:0A84BFF4:3
|
||
Speech_CHAR_CATWOMAN_CW_FindIvy_01,0,"Dobra, Selina, czas poszukać Bluszczu. Mam nadzieję, że mi wybaczyła. No jasne. Na pewno nie jest pamiętliwa.",109,w,INT:17E25AE4
|
||
Speech_CHAR_CATWOMAN_CW_Home_01,0,Dobrze być w domu.,18,w,INT:A9A0D52A:1
|
||
Speech_CHAR_CATWOMAN_CW_Home_02,0,Nie ma jak w domu.,18,a,INT:A9A0D52A:0
|
||
Speech_CHAR_CATWOMAN_CW_all_loot_01,0,To wszystkie. Co teraz zrobi dziewczynka?,41,a,INT:88263361:1
|
||
Speech_CHAR_CATWOMAN_CW_all_loot_02,0,"Mogłabym uciec z tego wariackiego miasta, ale co to by była za radocha?",71,w,INT:88263361:0
|
||
Speech_CHAR_CATWOMAN_CW_find_safe_02,0,"Nie wyjdę, dopóki nie dostanę się sejfu. Po to tu przyszłam.",60,w,INT:70AA9BCE:0
|
||
Speech_CHAR_CATWOMAN_CW_find_safe_03,0,"Skoro wszystkimi się już zajęłam, czas zabrać z sejfu to, po co tu przyszłam.",77,w,INT:70AA9BCE:1
|
||
Speech_CHAR_CATWOMAN_CW_see_vine_01,0,To są rośliny Bluszczu... a to jest magazyn.,44,w,INT:D7265EB7:1
|
||
Speech_CHAR_CATWOMAN_CW_see_vine_02,0,"Dobra robota, Ruda. Czas dostać się do środka.",46,w,INT:D7265EB7:0
|
||
Speech_CHAR_CATWOMAN_Fight_Taunts_Taunt_01,0,"Zgubiłam się, chłopaki. Pomożecie dziewczynie?",46,w,INT:5D1A5E21:5
|
||
Speech_CHAR_CATWOMAN_Fight_Taunts_Taunt_02,0,Nie czuję się najlepiej w towarzystwie brzydali.,48,w,INT:5D1A5E21:2
|
||
Speech_CHAR_CATWOMAN_Fight_Taunts_Taunt_03,0,"Chłopaki, nie macie szans.",26,w,INT:5D1A5E21:3
|
||
Speech_CHAR_CATWOMAN_Fight_Taunts_Taunt_04,0,Lepiej uciekajcie i schowajcie się gdzieś.,42,w,INT:5D1A5E21:1
|
||
Speech_CHAR_CATWOMAN_Fight_Taunts_Taunt_05,0,Czy któregoś z was świerzbi ręka?,33,w,INT:5D1A5E21:4
|
||
Speech_CHAR_CATWOMAN_Fight_Taunts_Taunt_06,0,"Chcecie, żebym was upokorzyła?",30,w,INT:5D1A5E21:0
|
||
Speech_CHAR_CATWOMAN_Fight_Taunts_Taunt_07,0,"Chyba nie mógłbyś uderzyć dziewczyny, co?",41,w,INT:5D1A5E21:6
|
||
Speech_CHAR_CATWOMAN_Frontend_taunt_Catwoman,0,Coraz bardziej mi się to podoba.,32,w,INT:395D0323:4
|
||
Speech_CHAR_CATWOMAN_Frontend_taunt_Catwoman_2,0,"Zagadka, myślałam, że jesteśmy przyjaciółmi.",44,w,INT:395D0323:2
|
||
Speech_CHAR_CATWOMAN_Frontend_taunt_Catwoman_3,0,Kocica w akcji!,15,a,INT:395D0323:5
|
||
Speech_CHAR_CATWOMAN_Frontend_taunt_Catwoman_4,0,Nie będę się nad tobą znęcać.,29,w,INT:395D0323:0
|
||
Speech_CHAR_CATWOMAN_Frontend_taunt_Catwoman_5,0,Załatwię to szybko.,19,w,INT:395D0323:1
|
||
Speech_CHAR_CATWOMAN_Frontend_taunt_Catwoman_6,0,Poświęcę ci całą uwagę.,23,w,INT:395D0323:6
|
||
Speech_CHAR_CATWOMAN_Frontend_taunt_Catwoman_7,0,"Dobrze, że naostrzyłam pazurki!",31,w,INT:395D0323:3
|
||
Speech_CHAR_CATWOMAN_Goto_Apart_02,0,Muszę przynieść rzeczy z mojej kryjówki.,40,w,INT:356C850C:2
|
||
Speech_CHAR_CATWOMAN_Goto_Apart_03,0,Bez moich rzeczy nie stanę przed Bluszczem. Byłabym jak naga.,61,w,INT:356C850C:1
|
||
Speech_CHAR_CATWOMAN_Grates_01,0,"Spójrz na siebie, Selina. Nawet o tym nie myśl.",47,w,INT:269B01FA:2
|
||
Speech_CHAR_CATWOMAN_Grates_02,0,"Nie ma mowy, żebym to ściągnęła.",32,w,INT:269B01FA:1
|
||
Speech_CHAR_CATWOMAN_Grates_03,0,Jak jemu się udaje to ściągać?,30,w,INT:269B01FA:0
|
||
Speech_CHAR_CATWOMAN_New_plant_destroy_01,0,"Myślę, że właśnie o to chodziło Bluszczowi .",44,w,INT:F3853725:1
|
||
Speech_CHAR_CATWOMAN_New_plant_destroy_02,0,Ooooj!,6,a,INT:F3853725:0
|
||
Speech_CHAR_DEADSHOT_BM_under_01,0,"Gdzie się podziałeś, Batmanie? Boisz się stanąć twarzą w twarz ze mną?",70,w,INT:E3CD01A6:2
|
||
Speech_CHAR_DEADSHOT_BM_under_02,0,I słusznie. Znajdę cię i wpakuję ci kulkę między oczy. Nie spudłuję.,68,w,INT:E3CD01A6:1
|
||
Speech_CHAR_DEADSHOT_BM_under_03,0,Przesunąłeś się na początek mojej listy. Ryder to nic w porównaniu z zabiciem wielkiego Batmana.,96,w,INT:E3CD01A6:0
|
||
Speech_CHAR_DEADSHOT_Extra_cocky_01,0,Mam cię!,8,w,INT:7ABE6228:2
|
||
Speech_CHAR_DEADSHOT_Extra_cocky_02,0,"Myślałem, że będzie z tobą trudno.",34,w,INT:7ABE6228:0
|
||
Speech_CHAR_DEADSHOT_Extra_cocky_03,0,"Ha! Czas umierać, Batmanie!",27,w,INT:7ABE6228:1
|
||
Speech_CHAR_DEADSHOT_In_cover_01,0,"Myślisz, że mnie dorwiesz? Wielu już próbowało i nikomu się nie udało.",70,w,INT:1F09E41B:1
|
||
Speech_CHAR_DEADSHOT_In_cover_02,0,"Nigdy mnie nie dorwiesz! Nikt nie jest lepszy ode mnie, nawet wielki Batman!",76,a,INT:1F09E41B:4
|
||
Speech_CHAR_DEADSHOT_In_cover_03,0,"Chcesz spróbować szczęścia? Proszę bardzo. Nie chowaj się jak dziecko, tylko walcz.",83,w,INT:1F09E41B:3
|
||
Speech_CHAR_DEADSHOT_In_cover_04,0,Czemu się chowasz? A może już nie żyjesz?,41,w,INT:1F09E41B:5
|
||
Speech_CHAR_DEADSHOT_In_cover_05,0,"Mogę się tak bawić całą noc, Batmanie. Najpierw zabiję ciebie, a potem Jacka Rydera i Bruce'a Wayne'a, i wtedy odbiorę swój czek!",129,w,INT:1F09E41B:6
|
||
Speech_CHAR_DEADSHOT_In_cover_06,0,Przestań się chować!,20,w,INT:1F09E41B:2
|
||
Speech_CHAR_DEADSHOT_In_cover_07,0,"Wychodź, Batmanku!",18,w,INT:1F09E41B:0
|
||
Speech_CHAR_DEADSHOT_Shooting_idles_01,0,Nie uda ci się pokonać Deadshota!,33,w,INT:D359CC65:6
|
||
Speech_CHAR_DEADSHOT_Shooting_idles_02,0,Nigdy nie pudłuję.,18,w,INT:D359CC65:7
|
||
Speech_CHAR_DEADSHOT_Shooting_idles_03,0,Zaraz umrzesz.,14,a,INT:D359CC65:1
|
||
Speech_CHAR_DEADSHOT_Shooting_idles_04,0,Skończ to wreszcie i daj mi się zabić.,38,w,INT:D359CC65:2
|
||
Speech_CHAR_DEADSHOT_Shooting_idles_05,0,Wpakuję ci kulę w łeb i drugą w serce.,38,w,INT:D359CC65:5
|
||
Speech_CHAR_DEADSHOT_Shooting_idles_06,0,"To tylko biznes, Batmanie. Nie bierz tego do siebie.",52,a,INT:D359CC65:3
|
||
Speech_CHAR_DEADSHOT_Shooting_idles_07,0,"No dalej, umieraj. Muszę jeszcze zabić reporterkę.",50,w,INT:D359CC65:4
|
||
Speech_CHAR_DEADSHOT_Shooting_idles_08,0,Tylko pogarszasz sprawę.,24,w,INT:D359CC65:0
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_BMsmashSculpt_01,0,Nie! Pożałujesz tego!,21,w,INT:9865F5C1:7;INT:9865F5C1:6
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_BMsmashSculpt_02,0,Nora! Nie.,10,a,INT:9865F5C1:2;INT:9865F5C1:4
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_BMsmashSculpt_03,0,"To nie było mądre, Batmanie.",28,w,INT:9865F5C1:3;INT:9865F5C1:1
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_BMsmashSculpt_04,0,Tylko pogarszasz sprawę. Nie pozwolę ci szargać pamięci mojej żony.,67,w,INT:9865F5C1:5;INT:9865F5C1:0
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_Destroy_Generic_01,0,To już ci nie pomoże.,21,w,INT:C3AA98E1:5;INT:C3AA98E1:9
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_Destroy_Generic_01_2,0,Nie wykorzystasz tego przeciwko mnie.,37,a,INT:C3AA98E1:3;INT:C3AA98E1:6
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_Destroy_Generic_01_3,0,Z łatwością mogę to zniszczyć.,30,w,INT:C3AA98E1:1;INT:C3AA98E1:4
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_Destroy_Generic_01_4,0,"Żałosne. Mogę zniszczyć wszystko, co używasz przeciwko mnie.",60,w,INT:C3AA98E1:0;INT:C3AA98E1:7
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_Destroy_Generic_01_5,0,To jest nic nie warte.,22,a,INT:C3AA98E1:8;INT:C3AA98E1:2
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_DisableDetectiveMode_01,0,Twoje zabawki ci nie pomogą.,28,w,INT:587C8B1F:4;INT:587C8B1F:1
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_DisableDetectiveMode_01_2,0,Twój tryb detektywa na nic się nie przyda.,42,w,INT:587C8B1F:2;INT:587C8B1F:0
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_DisableDetectiveMode_01_3,0,Technika ci nie pomoże. Mogę ją zneutralizować w jednej chwili.,63,w,INT:587C8B1F:3;INT:587C8B1F:5
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_DisableGlideKick_01,0,"Twoja powietrzna przewaga się skończyła, Batmanie.",50,w,INT:21E3EA26:0;INT:21E3EA26:3
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_DisableGlideKick_01_2,0,Niebo już nie jest twoje.,25,w,INT:21E3EA26:1;INT:21E3EA26:2
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_FailedSilentTakedown_01,0,"Nie masz szans, żeby się do mnie zbliżyć.",41,w,INT:BD0E37EE:2;INT:BD0E37EE:3
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_FailedSilentTakedown_01_2,0,"Nie podejdziesz mnie, Batmanie.",31,a,INT:BD0E37EE:0;INT:BD0E37EE:1
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_FailedWeaponJamming_01,0,"Mówiłem ci, że nie pozwolę, żebyś wykorzystał swoje zabawki przeciwko mnie.",75,w,INT:3309CDE7:6;INT:3309CDE7:4
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_FailedWeaponJamming_01_2,0,"Rób co chcesz, Batmanie. Neutralizator broni już nie zadziała.",62,w,INT:3309CDE7:0;INT:3309CDE7:1
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_FailedWeaponJamming_01_3,0,"Masz mnie chyba za idiotę, Batmanie. To mi w niczym nie zaszkodzi.",66,w,INT:3309CDE7:2;INT:3309CDE7:7
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_FailedWeaponJamming_01_4,0,"Pozwoliłem ci użyć neutralizatora, żeby pokonać Pingwina. Jesteś głupcem, sądząc, że pozwolę ci go użyć przeciwko mnie.",119,w,INT:3309CDE7:3;INT:3309CDE7:5
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_FightIntro_01,0,"Teraz jesteś w moim świecie, Batmanie.",38,w,INT:2182ABB3:2;INT:2182ABB3:3
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_FightIntro_02,0,"Jeśli mi nie pomożesz, umrzesz na miejscu.",42,w,INT:2182ABB3:0;INT:2182ABB3:1
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_FindFootprintTrail_01,0,"Widzę, gdzie byłeś, Batmanie.",29,w,INT:384B35AD:7;INT:384B35AD:5
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_FindFootprintTrail_01_2,0,Zdradza cię ciepło twoich śladów.,33,w,INT:384B35AD:6;INT:384B35AD:3
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_FindFootprintTrail_01_3,0,Mogę namierzyć każdy twój ruch.,31,w,INT:384B35AD:2;INT:384B35AD:1
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_FindFootprintTrail_01_4,0,Widzę twoje ślady. Nie ukryjesz się.,36,w,INT:384B35AD:4;INT:384B35AD:0
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_FireFreezeBeam_01,0,Zamrożę twoją krew!,19,w,INT:9DFE9E2F:5;INT:9DFE9E2F:2
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_FireFreezeBeam_01_2,0,Zamarznij!,10,a,INT:9DFE9E2F:1;INT:9DFE9E2F:3
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_FireFreezeBeam_01_3,0,Poczuj zimno!,13,a,INT:9DFE9E2F:0;INT:9DFE9E2F:4
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_FireGrenadeBlind_01,0,Wykurzę cię!,12,w,INT:9481715C:5;INT:9481715C:6
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_FireGrenadeBlind_01_2,0,Nie ukryjesz się przede mną!,28,w,INT:9481715C:0;INT:9481715C:2
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_FireGrenadeBlind_01_3,0,Nie jesteś bezpieczny. Znajdę cię.,34,w,INT:9481715C:3;INT:9481715C:1
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_FireGrenadeBlind_01_4,0,"Nie masz się gdzie schować, Batmanie!",37,w,INT:9481715C:4;INT:9481715C:7
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_FireGrenadeDirect_01,0,"Nie myśl, że możesz pokonać mnie na odległość, Batmanie.",56,w,INT:80C79F54:0;INT:80C79F54:3
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_FireGrenadeDirect_01_2,0,Chodź bliżej! Walcz jak mężczyzna.,34,w,INT:80C79F54:1;INT:80C79F54:2
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_FireSeekers_01,0,Zdradza cię ciepło twojego ciała.,33,w,INT:D7F72011:1;INT:D7F72011:0
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_FireSeekers_01_2,0,"Nie ukryjesz się w zimnie, Batmanie. Ten świat jest mój.",56,w,INT:D7F72011:3;INT:D7F72011:2
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_FreezeHeadOn_CHAR_BATMAN_Freeze_01,0,Bezpośredni atak na Freeze'a to samobójstwo.,44,w,INT:9594F4C3
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_FreezeRepeatTactic_CHAR_BATMAN_Freeze_02,0,"Freeze jest zbyt przebiegły, żeby dać się zaskoczyć takim samym atakiem dwukrotnie.",83,w,INT:3CA0D6D7:1
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_FreezeRepeatTactic_CHAR_BATMAN_Freeze_03,0,Muszę zmieniać taktykę. Ataki z zaskoczenia to jedyny sposób na pokonanie Freeze'a.,83,w,INT:3CA0D6D7:0
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_FreezeSightedWarning_CHAR_BATMAN_Freeze_06,0,Freeze nie może mnie zobaczyć. Jest zbyt niebezpieczny.,55,w,INT:7681177A
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_FreezeSmashedSculpture_00,0,"Nie! Nora! Załatwię cię za to, że mnie do tego zmusiłeś!",56,w,INT:F59ACD2A:0;INT:F59ACD2A:1
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_HearBM_01,0,"Słyszę cię, Batmanie.",21,w,INT:6D102CB4:4;INT:6D102CB4:0
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_HearBM_01_2,0,"Myślałem, że będziesz poruszać się cicho. Myliłem się.",54,w,INT:6D102CB4:6;INT:6D102CB4:2
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_HearBM_01_3,0,Robisz za dużo hałasu.,22,w,INT:6D102CB4:5;INT:6D102CB4:3
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_HearBM_01_4,0,"Robisz hałas, Batmanie. Pożałujesz tego błędu.",46,w,INT:6D102CB4:7;INT:6D102CB4:1
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_HearLineLauncher_01,0,"Poznaję ten odgłos. Wiem, co knujesz.",37,w,INT:B518EF51:4;INT:B518EF51:3
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_HearLineLauncher_02,0,Znowu ten odgłos.,17,w,INT:B518EF51:5;INT:B518EF51:2
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_HearLineLauncher_03,0,"Słyszę, co robisz.",18,w,INT:B518EF51:1;INT:B518EF51:0
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_NeutraliseWindow_01,0,Koniec z wchodzeniem przez okna.,32,a,INT:2A3903A9:1;INT:2A3903A9:3
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_NeutraliseWindow_01_2,0,Okno jest teraz zamknięte.,26,w,INT:2A3903A9:0;INT:2A3903A9:2
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_Neutralize_Generic_01,0,"Nie lekceważ mnie, Batmanie. Nigdy więcej.",42,w,INT:7CEC7884:15;INT:7CEC7884:8
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_Neutralize_Generic_01_2,0,Drugi raz ci na to nie pozwolę!,31,w,INT:7CEC7884:4;INT:7CEC7884:9
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_Neutralize_Generic_01_3,0,"Przejrzałem twoje strategie, Batmanie. Poradzę sobie ze wszystkimi.",67,w,INT:7CEC7884:3;INT:7CEC7884:14
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_Neutralize_Generic_01_4,0,"To jest mój świat, Batmanie. Wszystko, co robisz, ja robię lepiej.",66,w,INT:7CEC7884:13;INT:7CEC7884:5
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_Neutralize_Generic_01_5,0,"Drugi raz to ci nie wyjdzie, Batmanie.",38,a,INT:7CEC7884:10;INT:7CEC7884:0
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_Neutralize_Generic_01_6,0,Drugi raz nie dam się na to nabrać.,35,w,INT:7CEC7884:1;INT:7CEC7884:7
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_Neutralize_Generic_01_7,0,Koniec twoich sztuczek.,23,a,INT:7CEC7884:2;INT:7CEC7884:12
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_Neutralize_Generic_01_8,0,Ostatni raz użyłeś tego przeciwko mnie.,39,w,INT:7CEC7884:11;INT:7CEC7884:6
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_NeverAgainTauntGeneric_01,0,Następnym razem to nie zadziała.,32,w,INT:A07FB11E:5;INT:A07FB11E:4
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_NeverAgainTauntGeneric_01_2,0,"Uczę się na błędach, Batmanie. A ty?",36,w,INT:A07FB11E:3;INT:A07FB11E:2
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_NeverAgainTauntGeneric_01_3,0,Rozwijam swoją strategię. A ty?,31,w,INT:A07FB11E:1;INT:A07FB11E:0
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_NeverAgainTauntLineLauncher_01,0,"Zastanawiałem się, skąd się bierze ten odgłos. Teraz już wiem.",62,w,INT:B0BC64B5:3;INT:B0BC64B5:7
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_NeverAgainTauntLineLauncher_02,0,"Powinieneś zainwestować w gadżety, które nie zdradzają, gdzie jesteś.",69,w,INT:B0BC64B5:4;INT:B0BC64B5:1
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_NeverAgainTauntLineLauncher_03,0,"Jeśli nadal będziesz polegał na swoich gadżetach, zniszczę cię szybciej niż myślisz.",84,w,INT:B0BC64B5:2;INT:B0BC64B5:6
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_NeverAgainTauntLineLauncher_04,0,"Byłem głupi, że poprzednio nie rozpoznałem tego odgłosu. Drugi raz nie popełnię tego błędu.",91,w,INT:B0BC64B5:0;INT:B0BC64B5:5
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_NeverAgainTauntMagblast_01,0,Magnesy? Nie pomogą ci.,23,w,INT:0FA638D2:0;INT:0FA638D2:3
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_NeverAgainTauntMagblast_01_2,0,"Myślisz, że pokonasz mnie magnesami? Wątpię.",44,w,INT:0FA638D2:1;INT:0FA638D2:2
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_NeverAgainTauntSilentTD_01,0,Następnym razem już się nie dam.,32,w,INT:3B85BAF4:2;INT:3B85BAF4:3
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_NeverAgainTauntSilentTD_01_2,0,Ta strategia już nie będzie skuteczna.,38,w,INT:3B85BAF4:0;INT:3B85BAF4:1
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_NoticedWalkingInCircles_01,0,Nie mam czasu na dziecięce zabawy.,34,w,INT:BCD67842:0;INT:BCD67842:1
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_ReachedEndOfTrail_01,0,Gdzie jesteś?,13,w,INT:89B01293:2;INT:89B01293:0
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_ReachedEndOfTrail_01_2,0,Gdzie ty zniknąłeś?,19,w,INT:89B01293:1;INT:89B01293:3
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_RecogniseSound_01,0,Co to za odgłos?,16,w,INT:21CFA6AB:1;INT:21CFA6AB:2
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_RecogniseSound_02,0,Co to za dźwięk?,16,w,INT:21CFA6AB:0;INT:21CFA6AB:3
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_SeekerDestroyed_01,0,"Dzięki, że zdradziłeś swoją pozycję.",36,w,INT:46DF4E93:0;INT:46DF4E93:2
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_SeekerDestroyed_01_2,0,"Teraz wiem, gdzie jesteś.",25,w,INT:46DF4E93:5;INT:46DF4E93:7
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_SeekerDestroyed_01_3,0,Ruchy zdradzają twoją pozycję.,30,w,INT:46DF4E93:3;INT:46DF4E93:4
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_SeekerDestroyed_01_4,0,Każdy ruch zdradza twoją pozycję.,33,w,INT:46DF4E93:6;INT:46DF4E93:1
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_SeekerFindsBatman_01,0,Jesteś mój.,11,w,INT:D7CBBAC9:0;INT:D7CBBAC9:4
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_SeekerFindsBatman_01_2,0,Mam cię.,8,w,INT:D7CBBAC9:6;INT:D7CBBAC9:7
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_SeekerFindsBatman_01_3,0,"Ostrzegałem cię, Batmanie, że nie ukryjesz się przede mną.",58,w,INT:D7CBBAC9:3;INT:D7CBBAC9:5
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_SeekerFindsBatman_01_4,0,"Poczułeś to, Batmanie? To jeszcze nic. Następnym razem cię zniszczę.",68,w,INT:D7CBBAC9:1;INT:D7CBBAC9:2
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_SpotBM_01,0,"Widzę cię, Batmanie!",20,w,INT:B91C22C4:8;INT:B91C22C4:11
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_SpotBM_01_2,0,Tu jesteś!,10,w,INT:B91C22C4:2;INT:B91C22C4:4
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_SpotBM_02,0,Widzę cię. Przygotuj się na śmierć.,35,w,INT:B91C22C4:0;INT:B91C22C4:1
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_SpotBM_03,0,"Widzę cię, Batmanie.",20,w,INT:B91C22C4:10;INT:B91C22C4:3
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_SpotBM_04,0,"Mam cię, Batmanie.",18,w,INT:B91C22C4:9;INT:B91C22C4:5
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_SpotBM_05,0,Widzę cię.,10,w,INT:B91C22C4:7;INT:B91C22C4:6
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_TakeDownReaction_01,0,Nie!,4,a,INT:4E976537:11;INT:4E976537:3
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_TakeDownReaction_01_2,0,Co? Jak?,8,a,INT:4E976537:7;INT:4E976537:2
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_TakeDownReaction_01_3,0,Nie!,4,a,INT:4E976537:6;INT:4E976537:14
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_TakeDownReaction_01_4,0,Zostaw mnie!,12,a,INT:4E976537:15;INT:4E976537:8
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_TakeDownReaction_01_6,0,Nie!,4,a,INT:4E976537:1;INT:4E976537:10
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_TakeDownReaction_01_7,0,Gdzieś ty...?,13,w,INT:4E976537:13;INT:4E976537:12
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_TakeDownReaction_01_8,0,Nie!,4,a,INT:4E976537:0;INT:4E976537:5
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_TauntWithVisual_01,0,"Wiem, gdzie jesteś!",19,w,INT:63BBAD19:2;INT:63BBAD19:5
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_TauntWithVisual_01_2,0,"Nie uciekniesz przede mną, Batmanie!",36,w,INT:63BBAD19:3;INT:63BBAD19:1
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_TauntWithVisual_01_3,0,Skończę z tobą i sam odnajdę Norę!,34,w,INT:63BBAD19:0;INT:63BBAD19:4
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_TauntWithVisual_01_4,0,"Żałuj, że nie szukałeś mojej żony. Teraz to miejsce stanie się twoim grobowcem.",79,w,INT:63BBAD19:6;INT:63BBAD19:7
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_TauntWithoutVisual_01,0,"Chowaj się, jeśli chcesz, Batmanie. Znajdę cię i zniszczę.",58,w,INT:76CAE1A7:6;INT:76CAE1A7:7
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_TauntWithoutVisual_01_2,0,"Nie możesz się wiecznie kryć, Batmanie.",39,w,INT:76CAE1A7:5;INT:76CAE1A7:0
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_TauntWithoutVisual_01_3,0,Ten pajac zapłaci za zabranie mi żony.,38,w,INT:76CAE1A7:2;INT:76CAE1A7:4
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_TauntWithoutVisual_01_4,0,Tutaj będzie twój grobowiec!,28,w,INT:76CAE1A7:3;INT:76CAE1A7:1
|
||
Speech_CHAR_FREEZE_WeaponJammingReaction_01,0,"Widzę, że próbujesz wykorzystać moją broń przeciwko mnie. Naprawdę myślisz, że pozwolę ci na to?",96,w,INT:4CAA1FCB:0;INT:4CAA1FCB:1
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG01_CH1_GEN_CH1_2_CH1_GEN_CH1_2,0,"Pamiętam, jak tu było, kiedy jeszcze nie zbudowali muru. Też do dupy.",69,w,INT:5441E8C2
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG01_CH1_GEN_CH1_3_CH1_GEN_CH1_3,0,"Kim, do cholery, jest ten Strange?",34,a,INT:5441E8C3
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG01_CH1_GEN_CH1_4_CH1_GEN_CH1_4,0,Arkham City? Te same stare śmieci.,34,w,INT:5441E8C4
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG01_CH1_GEN_CH1_5_CH1_GEN_CH1_5,0,"Myślałem, że to Sharp rządzi Gotham. Jak mógł oddać władzę profesorowi Strange'owi?",83,w,INT:5441E8C5
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG01_CH1_GEN_CH1_6_CH1_GEN_CH1_6,0,"Słyszałem, że wsadzili do Arkham City Bruce'a Wayne'a. Chciałbym spędzić pięć minut sam na sam z tym bogatym sukinsynem.",120,w,INT:5441E8C6
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG01_CH1_GEN_CH1_CH1_GEN_CH1,0,Co się tu dzieje?,17,w,INT:EE42B815
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG01_CH2_GEN_01_10_CH2_GEN_01_10,0,"Pamiętam z Zakładu, jaki był burmistrz Sharp.",45,w,INT:8B023D1B
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG01_CH2_GEN_01_11_CH2_GEN_01_11,0,"A myślałem, że to w Blackgate było źle. Tu jest znacznie gorzej.",64,w,INT:8B023D1A
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG01_CH2_GEN_01_2_CH2_GEN_01_2,0,Czy ten śnieg ciągle będzie padać?,34,w,INT:EFCE750A
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG01_CH2_GEN_01_3_CH2_GEN_01_3,0,"Mam nadzieję, że Strange'owi jest ciepło w tej jego wieży.",58,w,INT:EFCE750B
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG01_CH2_GEN_01_4_CH2_GEN_01_4,0,Arkham City? Idź do diabła.,27,w,INT:EFCE750C
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG01_CH2_GEN_01_5_CH2_GEN_01_5,0,Z każdym dniem robi się tu coraz bardziej niebezpiecznie.,57,w,INT:EFCE750D
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG01_CH2_GEN_01_6_CH2_GEN_01_6,0,"Wieża Cudów, tak? Uczyli nas o niej w szkole. Szkoda, że nie uważałem.",70,w,INT:EFCE750E
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG01_CH2_GEN_01_7_CH2_GEN_01_7,0,"Joker naprawdę jest chory? Nie mogę uwierzyć, że umiera.",56,w,INT:EFCE750F
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG01_CH2_GEN_01_8_CH2_GEN_01_8,0,Od tygodni nikt nie widział Jokera. Co się z nim dzieje?,56,w,INT:EFCE7500
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG01_CH2_GEN_01_9_CH2_GEN_01_9,0,"Nie do wiary, że Strange namówił do tego burmistrza. To najgłupszy pomysł świata.",81,w,INT:EFCE7501
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG01_CH2_GEN_01_CH2_GEN_01,0,Jestem głodny. Gdzie się podziało jedzenie?,43,w,INT:3628D2CD
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG01_CH3_GEN_01_10_CH3_GEN_01_10,0,"Nikt nie widział Wayne'a, odkąd tu trafił. Pewnie już nie żyje.",63,w,INT:4B685896
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG01_CH3_GEN_01_11_CH3_GEN_01_11,0,Skąd się tu wziął Batman?,25,w,INT:4B685897
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG01_CH3_GEN_01_2_CH3_GEN_01_2,0,Co tu robi Batman? Przecież to jest więzienie.,46,w,INT:C2E1C481
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG01_CH3_GEN_01_3_CH3_GEN_01_3,0,"Jeśli kiedyś spotkam Strange'a, zabiję tę świnię.",49,w,INT:C2E1C480
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG01_CH3_GEN_01_4_CH3_GEN_01_4,0,Arkham City? Stare śmieci.,26,w,INT:C2E1C487
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG01_CH3_GEN_01_5_CH3_GEN_01_5,0,"Tu wszystko się wali. Nie ma jedzenia, ludzie się nienawidzą, a Strange tylko gada.",83,w,INT:C2E1C486
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG01_CH3_GEN_01_6_CH3_GEN_01_6,0,Dlaczego tu ciągle pada? Przez Freeze'a?,40,w,INT:C2E1C485
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG01_CH3_GEN_01_7_CH3_GEN_01_7,0,Więc Joker naprawdę umiera.,27,w,INT:C2E1C484
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG01_CH3_GEN_01_8_CH3_GEN_01_8,0,Kto zajmie miejsce Jokera po jego śmierci? Harley? Tylko nie to!,64,w,INT:C2E1C48B
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG01_CH3_GEN_01_9_CH3_GEN_01_9,0,"Ludzie muszą naprawdę lubić Sharpa, skoro za to nie odpowiedział.",65,w,INT:C2E1C48A
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG01_CH3_GEN_01_CH3_GEN_01,0,"To jakiś obłęd! Muszą nas karmić, nie?",38,w,INT:DFD2E98A
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG01_CH4_GEN_01_10_CH4_GEN_01_10,0,Czego Batman szuka w muzeum?,28,a,INT:1E14BEF9
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG01_CH4_GEN_01_11_CH4_GEN_01_11,0,"Kiedy się stąd wyrwę - jeśli się stąd wyrwę, wyjadę z pieprzonego Gotham. Mogę nawet zamieszkać w Blüdhaven. Wszędzie, byle nie tu.",131,w,INT:1E14BEF8
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG01_CH4_GEN_01_2_CH4_GEN_01_2,0,"Chyba mi odbija. Przysiągłbym, że widziałem tam ninję.",54,w,INT:98B8E7B0
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG01_CH4_GEN_01_3_CH4_GEN_01_3,0,"Ciekawe, co teraz leci w telewizji.",35,a,INT:98B8E7B1
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG01_CH4_GEN_01_4_CH4_GEN_01_4,0,O co chodzi z tym Pingwinem? Dlaczego wszyscy się boją tego szkaradnego karła?,78,w,INT:98B8E7B6
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG01_CH4_GEN_01_5_CH4_GEN_01_5,0,Z każdą chwilą robi się tu coraz gorzej.,40,w,INT:98B8E7B7
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG01_CH4_GEN_01_6_CH4_GEN_01_6,0,"Jak mogę się stąd wydostać? Musi być jakiś sposób, no nie?",58,w,INT:98B8E7B4
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG01_CH4_GEN_01_7_CH4_GEN_01_7,0,"Więc jeśli Joker umrze, władzę przejmie Pingwin? Jest gorszy od tego błazna.",76,w,INT:98B8E7B5
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG01_CH4_GEN_01_8_CH4_GEN_01_8,0,"Jeśli Batman tu jest, coś musi się kroić, prawda?",49,w,INT:98B8E7BA
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG01_CH4_GEN_01_9_CH4_GEN_01_9,0,"Kiedy znajdę Bruce'a Wayne'a, dostanę nagrodę i kupię sobie wolność.",68,w,INT:98B8E7BB
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG01_CH4_GEN_01_CH4_GEN_01,0,Czy ktoś wreszcie nas nakarmi?,30,w,INT:0420D213
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG01_COLD_Cold_2_COLD_Cold_2,0,"Nie pamiętam, żebym kiedyś tak zmarzł.",38,w,INT:E3382B13
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG01_COLD_Cold_3_COLD_Cold_3,0,Co jest z tą pogodą?,20,w,INT:E3382B12
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG01_COLD_Cold_4_COLD_Cold_4,0,"Tak mi zimno, że nie czuję palców.",34,w,INT:E3382B15
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG01_COLD_Cold_5_COLD_Cold_5,0,Jest tu zimniej niż w sercu bałwana.,36,w,INT:E3382B14
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG01_COLD_Cold_6_COLD_Cold_6,0,"Musi być jakiś sposób, żeby się rozgrzać.",41,w,INT:E3382B17
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG01_COLD_Cold_7_COLD_Cold_7,0,Jeszcze więcej śniegu. Super.,29,w,INT:E3382B16
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG01_COLD_Cold_8_COLD_Cold_8,0,"Dlaczego nie dali nam ciepłych ubrań, kiedy nas tu wsadzili?",60,w,INT:E3382B19
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG01_COLD_Cold_9_COLD_Cold_9,0,"Hej, Strange! Może byś nam przysłał kurtki? Dupy nam odmarzają!",63,w,INT:E3382B18
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG01_COLD_Cold_COLD_Cold,0,"Szlag, ale zimno.",17,a,INT:0D89934C
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG01_SeeRiddlerTrophy_03_SeeRiddlerTrophy_03,0,"Słyszałem, że Zagadka wrócił. Okazuje się, że mieli rację.",58,w,BANK:25303577
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG01_SeeRiddlerTrophy_11_SeeRiddlerTrophy_11,0,Widziałem takie znaki w Azylu. Zagadka zostawił je dla Batmana.,63,w,BANK:17D7BFFE
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG01_SeeRiddlerTrophy_13_SeeRiddlerTrophy_13,0,Czy Zagadce zupełnie już odbiło? Nie ma nic lepszego do roboty niż zostawiać zielone znaki zapytania w całym Arkham City?,121,w,BANK:13B513D8
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG01_SeeRiddlerTrophy_14_SeeRiddlerTrophy_14,0,No więc Zagadka wrócił. Widać. Te porąbane znaki zapytania są w całym Arkham City.,82,w,BANK:26F7424F
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG01_CH2_J_01_2_CH2_J_01_2,0,Joker nie jest chory. Wszystkich wyrolował.,43,w,INT:86347376
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG01_CH2_J_01_3_CH2_J_01_3,0,"Widać, kto się będzie śmiał ostatni.",36,w,INT:86347377
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG01_CH2_J_01_4_CH2_J_01_4,0,Joker jest królem Arkham City. Wystarczy przypomnieć o tym ludziom.,67,w,INT:86347370
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG01_CH2_J_01_CH2_J_01,0,Joker wykonał ruch. Najwyższy czas.,35,w,INT:BBF3CFA1
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG01_CH3_J_01_2_CH3_J_01_2,0,Już po nas. Jedyna nadzieja Jokera to jakiś psychiczny bałwan zamknięty w lodówce. Leżymy.,90,w,INT:1AD2A3D9
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG01_CH3_J_01_3_CH3_J_01_3,0,"No, nie. Freeze wyrolował szefa. Niedobrze.",43,w,INT:1AD2A3D8
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG01_CH3_J_01_4_CH3_J_01_4,0,"Harley ma plan, żeby sprawdzać każdego oprycha w tym mieście, aż znajdziemy Freeze'a. Dobry pomysł.",99,w,INT:1AD2A3DF
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG01_CH3_J_01_CH3_J_01,0,"Musimy znaleźć Freeze'a. Harley mówi, że jedyna nadzieja Jokera.",64,w,INT:3D3E6E52
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG01_CH4_J_01_2_CH4_J_01_2,0,Pingwin wysadza dzielnice. Próbuje nas odciąć.,46,w,INT:A8B40F70
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG01_CH4_J_01_3_CH4_J_01_3,0,Joker będzie miał plan. Zawsze ma plan.,39,w,INT:A8B40F71
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG01_CH4_J_01_4_CH4_J_01_4,0,"Czy Harley Quinn wie, że Pingwin rozwala całe miasto?",53,w,INT:A8B40F76
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG01_CH4_J_01_CH4_J_01,0,Pingwinowi nie ujdzie to na sucho.,34,a,INT:927DF653
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG01_JOKER_02_02,0,"Joker udaje, że jest chory. A potem - bum! Załatwi wszystkich.",62,w,INT:675A25E7
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_OUTCAST_Bucket_CHAR_GENTHUG01_CH1_OC_01_2_CH1_OC_01_2,0,"Co mamy robić, do cholery? Przyłączyć się do Jokera czy do Dwóch Twarzy?",72,w,INT:3A2F264F
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_OUTCAST_Bucket_CHAR_GENTHUG01_CH1_OC_01_3_CH1_OC_01_3,0,Czy wszyscy tu ześwirowali?,27,w,INT:3A2F264E
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_OUTCAST_Bucket_CHAR_GENTHUG01_CH1_OC_01_4_CH1_OC_01_4,0,Dlaczego wsadzili tu Bruce'a Wayne'a? Może przyskrzynili go za niepłacenie podatków. Te bogate świnie są wszystkie takie same.,126,w,INT:3A2F2649
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_OUTCAST_Bucket_CHAR_GENTHUG01_CH1_OC_01_5_CH1_OC_01_5,0,"W głowie mi się nie mieści, że tu wylądowałem.",46,w,INT:3A2F2648
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_OUTCAST_Bucket_CHAR_GENTHUG01_CH1_OC_01_6_CH1_OC_01_6,0,"A myślałem, że to w Zakładzie było źle.",39,w,INT:3A2F264B
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_OUTCAST_Bucket_CHAR_GENTHUG01_CH1_OC_01_7_CH1_OC_01_7,0,"Jak my mamy tu przeżyć? Jest -10 stopni, zamarzam tu, a ten sukinsyn Strange nawet nie dał nam kurtek.",102,w,INT:3A2F264A
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_OUTCAST_Bucket_CHAR_GENTHUG01_CH1_OC_01_8_CH1_OC_01_8,0,Strange chce nas wszystkich załatwić. To jedyne wytłumaczenie. Inaczej nie zgodziłby się na to miejsce.,103,w,INT:3A2F2645
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_OUTCAST_Bucket_CHAR_GENTHUG01_CH1_OC_01_9_CH1_OC_01_9,0,"Kto, do cholery, pozwolił to zbudować?",38,w,INT:3A2F2644
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_OUTCAST_Bucket_CHAR_GENTHUG01_CH1_OC_01_CH1_OC_01,0,Zdechnę tu. Czuję to.,21,w,INT:4DFD6C50
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG01_CH1_TF_01_2_CH1_TF_01_2,0,Te wszystkie błazny muszą się przyzwyczaić do nowego porządku.,62,w,INT:32892173
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG01_CH1_TF_01_3_CH1_TF_01_3,0,Joker ma nieaktualne wiadomości. Dwie Twarze zetrze uśmiech z twarzy tego miasta.,81,w,INT:32892172
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG01_CH1_TF_01_CH1_TF_01,0,Dwie Twarze będzie miał własne miasto.,38,w,INT:4C6ED46C
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG01_CH2_TF_01_2_CH2_TF_01_2,0,Dwie Twarze się nie podda. Jeszcze tu wróci.,44,w,INT:D499A72C
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG01_CH2_TF_01_3_CH2_TF_01_3,0,Niech lepiej Kobieta-Kot schowa gdzieś tę chudą dupę.,53,w,INT:D499A72D
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG01_CH2_TF_01_4_CH2_TF_01_4,0,"Dwie Twarze gra na czas. Kiedy Joker umrze, ruszy do akcji.",59,a,INT:D499A72A
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG01_CH2_TF_01_CH2_TF_01,0,"Nie do wiary, że Kobieta-Kot pokonała Dwie Twarze.",50,w,INT:C2DAF7D7
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG01_CH3_TF_01_3_CH3_TF_01_3,0,"Kiedy szef wróci, znajdziemy tę sukę kocicę i obedrzemy ją ze skóry.",68,w,INT:32539868
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG01_CH3_TF_01_4_CH3_TF_01_4,0,Dlaczego ludzie Jokera szukają Freeze'a?,40,w,INT:3253986F
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG01_CH3_TF_01_CH3_TF_01,0,"Joker wchodzi do akcji. Musimy być twardzi, dla szefa.",54,w,INT:C95A8B62
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG01_CH4_TF_01_2_CH4_TF_01_2,0,Dwie Twarze zawsze nienawidził Cobblepota.,42,w,INT:89D24202
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG01_CH4_TF_01_3_CH4_TF_01_3,0,To miejsce niedługo eksploduje. Napięcie wisi w powietrzu. Nie mogę się doczekać.,81,w,INT:89D24203
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG01_CH4_TF_01_4_CH4_TF_01_4,0,"Powinniśmy zaatakować i zająć muzeum, a potem zabić tego szpetnego sukinsyna.",77,w,INT:89D24204
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG01_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG01_CH4_TF_01_CH4_TF_01,0,Nie pozwolę Pingwinowi opanować terytorium Dwóch Twarzy!,56,w,INT:3F5AECD5
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_CH1_GEN_CH1_2_CH1_GEN_CH1_2,0,"Podkopać się głęboko, zbudować mur i zamknąć nas w środku. Świetny plan!",72,w,INT:334AAA0E
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_CH1_GEN_CH1_3_CH1_GEN_CH1_3,0,Strange znaczy dziwny. Nazwisko pasuje do niego.,48,a,INT:334AAA0F
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_CH1_GEN_CH1_4_CH1_GEN_CH1_4,0,Całe Arkham City - stare świry próbują uciec.,45,w,INT:334AAA08
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_CH1_GEN_CH1_5_CH1_GEN_CH1_5,0,"Jak to możliwe, że Sharp oddał Strange'owi władzę nad Gotham? Strange musiał mu namieszać we łbie.",98,w,INT:334AAA09
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_CH1_GEN_CH1_6_CH1_GEN_CH1_6,0,Podobno przyskrzynili w Arkham City Bruce'a Wayne'a. Bóg jednak istnieje.,73,a,INT:334AAA0A
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_CH1_GEN_CH1_CH1_GEN_CH1,0,Obłęd! To cholerny obłęd!,25,w,INT:FC6F28A9
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_CH2_GEN_01_10_CH2_GEN_01_10,0,Zaczynam tęsknić za naczelnikiem Sharpem i starym Arkham.,57,w,INT:FEF1F747
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_CH2_GEN_01_11_CH2_GEN_01_11,0,"To najgorsze więzienie jakie znam, a znam wszystkie.",52,w,INT:FEF1F746
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_CH2_GEN_01_2_CH2_GEN_01_2,0,"Kogo mam zabić, żeby znów zobaczyć słońce?",42,w,INT:11C0710E
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_CH2_GEN_01_3_CH2_GEN_01_3,0,"My tu zamarzamy, a Strange siedzi sobie w tej swojej ciepłej wieży. Gnida.",74,w,INT:11C0710F
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_CH2_GEN_01_4_CH2_GEN_01_4,0,Do diabła z Arkham City!,24,w,INT:11C07108
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_CH2_GEN_01_5_CH2_GEN_01_5,0,Równie dobrze mógłbym sam się zabić.,36,w,INT:11C07109
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_CH2_GEN_01_7_CH2_GEN_01_7,0,"Joker ma przerąbane. Już po nim, to pewne.",42,w,INT:11C0710B
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_CH2_GEN_01_8_CH2_GEN_01_8,0,Coś przycichł. Nie słychać już jego rechotu.,44,w,INT:11C07104
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_CH2_GEN_01_9_CH2_GEN_01_9,0,"Co jest z tym miastem? Co burmistrzowi odbiło, żeby oddać władzę Hugo Strange'owi?",82,w,INT:11C07105
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_CH2_GEN_01_CH2_GEN_01,0,"Jesteśmy ludźmi, tak? Przynajmniej mogliby nas nakarmić.",56,w,INT:59F7D7A9
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_CH3_GEN_01_10_CH3_GEN_01_10,0,Wayne nie żyje. Na pewno. Taki mięczak by tu nie przetrwał.,59,w,INT:1DAF1D22
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_CH3_GEN_01_11_CH3_GEN_01_11,0,"Tyle tu syfu, i jeszcze Batman?",31,a,INT:1DAF1D23
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_CH3_GEN_01_2_CH3_GEN_01_2,0,Po co tu Batman? I tak jesteśmy zamknięci.,42,w,INT:EDB761E5
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_CH3_GEN_01_3_CH3_GEN_01_3,0,"Przysięgam, jeśli spotkam Strange'a, zabiję go.",47,w,INT:EDB761E4
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_CH3_GEN_01_4_CH3_GEN_01_4,0,Arkham City - kolejna nazwa piekła.,35,w,INT:EDB761E3
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_CH3_GEN_01_5_CH3_GEN_01_5,0,"To jest piekło. Głodno, niebezpiecznie, i każdy wszawy bandzior walczy o władzę.",80,w,INT:EDB761E2
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_CH3_GEN_01_6_CH3_GEN_01_6,0,Śnieg pada bez przerwy. Możemy podziękować Freeze'owi.,54,w,INT:EDB761E1
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_CH3_GEN_01_7_CH3_GEN_01_7,0,No i błazen już jest trupem.,28,w,INT:EDB761E0
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_CH3_GEN_01_8_CH3_GEN_01_8,0,"O, nie. Jeśli Harley Quinn przejmie władzę, kiedy Joker wykorkuje, załatwię ją własnoręcznie.",93,w,INT:EDB761EF
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_CH3_GEN_01_9_CH3_GEN_01_9,0,Sharp musi mieć kumpli na stanowiskach.,39,w,INT:EDB761EE
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_CH3_GEN_01_CH3_GEN_01,0,"Co, do cholery? Kogo mam zabić, żeby dostać żarcie?",51,w,INT:7EE37006
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_CH4_GEN_01_10_CH4_GEN_01_10,0,"Widziałem, jak Batman szedł do muzeum. O co chodzi?",51,w,INT:A126A5FD
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_CH4_GEN_01_11_CH4_GEN_01_11,0,"Jeśli wyjdę z tego cały, pojadę do Blüdhaven. Podobno sporo się tam dzieje.",75,w,INT:A126A5FC
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_CH4_GEN_01_2_CH4_GEN_01_2,0,"Chyba mi odbija. Przysiągłbym, że widziałem tam ninję.",54,w,INT:505CD71C
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_CH4_GEN_01_3_CH4_GEN_01_3,0,"Zapomniałem - czy ktoś powiedział, czym jest wyspa?",51,w,INT:505CD71D
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_CH4_GEN_01_5_CH4_GEN_01_5,0,"Widać, że wszystko się tu wali.",31,w,INT:505CD71B
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_CH4_GEN_01_7_CH4_GEN_01_7,0,"Joker to maniak, ale Pingwin jest gorszy. Nie może przejąć władzy!",66,w,INT:505CD719
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_CH4_GEN_01_8_CH4_GEN_01_8,0,Batman nie pojawił się tu tylko dla Jokera. Chodzi mu o coś innego.,67,w,INT:505CD716
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_CH4_GEN_01_9_CH4_GEN_01_9,0,"Jeśli dorwę tego bogatego chłopaczka Wayne'a, kupię sobie wolność.",66,w,INT:505CD717
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_CH4_GEN_01_CH4_GEN_01,0,"Hej, umieramy tu z głodu!",25,w,INT:DF3F2487
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_COLD_Cold_2_COLD_Cold_2,0,Chyba mam odmrożenia.,21,w,INT:57DD7BFF
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_COLD_Cold_3_COLD_Cold_3,0,"Cholerna, pieprzona pogoda.",27,a,INT:57DD7BFE
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_COLD_Cold_4_COLD_Cold_4,0,"Tak mi zimno, że nie czuję palców.",34,w,INT:57DD7BF9
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_COLD_Cold_5_COLD_Cold_5,0,"Szlag, mógłbym kogoś zabić za kubek kawy.",41,w,INT:57DD7BF8
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_COLD_Cold_6_COLD_Cold_6,0,Czy śnieg mógłby przestać padać chociaż na cholerną minutę?,59,w,INT:57DD7BFB
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_COLD_Cold_7_COLD_Cold_7,0,"Kolejny piękny, ciepły dzień w raju. Nie!",41,w,INT:57DD7BFA
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_COLD_Cold_8_COLD_Cold_8,0,Czy tak trudno dać nam kurtki?,30,w,INT:57DD7BF5
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_COLD_Cold_9_COLD_Cold_9,0,Może mógłbym coś spalić.,24,w,INT:57DD7BF4
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_COLD_Cold_COLD_Cold,0,Niech ktoś włączy ogrzewanie.,29,w,INT:BEACB9C0
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_01_TEMP_01,0,Trujący Bluszcz. Nie widziałem tej pieprzniętej laski od czasów Azylu.,70,w,INT:11264B63
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_02_TEMP_02,0,"Pamiętaj. Jeśli widzisz dziwne rośliny, to znaczy że znalazłeś Trujący Bluszcz. Kiepska sprawa.",95,w,INT:11264B60
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_03_TEMP_03,0,"Ktoś powiedział, że widział Bane'a w okolicy.",45,w,INT:11264B61
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_04_TEMP_04,0,"Myślałem, że Bane nie żyje, ale wiesz co? Ukrywa się gdzieś w tym szambie.",74,w,INT:11264B66
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_05_TEMP_05,0,Zsasz. Na samą myśl ciarki mnie przechodzą.,43,w,INT:11264B67
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_06_TEMP_06,0,Niech ktoś wreszcie odbierze te telefony.,41,w,INT:11264B64
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_07_TEMP_07,0,"Jak to możliwe, że telefony ciągle działają?",44,w,INT:11264B65
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_08_TEMP_08,0,"Nikt nie widział Wyatta, odkąd poszedł czegoś szukać w kanałach. Na pewno dopadł go Kroko.",90,w,INT:11264B6A
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_09_TEMP_09,0,"Żarcie tutaj smakuje jak gówno. Nic dziwnego, że niektóre świry wolą jeść ludzi.",80,w,INT:11264B6B
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_100_TEMP_100,0,W dzieciństwie się tutaj bawiłem. To miejsce mało się zmieniło od tamtej pory.,78,w,INT:674AF37F
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_101_TEMP_101,0,"Skąd się bierze ta nowa broń, której używają palanty z TYGER? To szaleńcy.",74,w,INT:674AF37E
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_102_TEMP_102,0,"Ciekawe, czy Strach na Wróble tu dotarł. Wszystkim świrom się udało.",68,w,INT:674AF37D
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_103_TEMP_103,0,"Czy to był stary naczelnik? Myślałem, że jest teraz burmistrzem. Nie ma mowy, żeby Strange zesłał tu burmistrza cholernego Gotham!",130,w,INT:674AF37C
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_104_TEMP_104,0,"Wszędzie są kamery. Widzą wszystko, co robimy, ale mam to gdzieś.",65,w,INT:674AF37B
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_105_TEMP_105,0,"Kobieta-Kot to niezły towar. Mogłaby ze mną zrobić, co tylko by chciała. Nie narzekałbym.",89,w,INT:674AF37A
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_10_TEMP_10,0,"Gdzieś w mieście jest wielki skarbiec pełny pieniędzy i innych rzeczy, które Strange nam zabrał. Szkoda, że nie wiem gdzie.",123,w,INT:12264CD5
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_11_TEMP_11,0,Kobieta-Kot musi uważać. Niektórzy z tych maniaków od lat nie widzieli baby.,76,w,INT:12264CD4
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_12_TEMP_12,0,"Nie narzekam, ale od dawna nikt nie widział Batmana. Czy jakiś szczęściarz wykończył tego świra?",96,w,INT:12264CD7
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_13_TEMP_13,0,"Słyszałem, że Joker otruł Batmana. Jak mu się to udało?",55,w,INT:12264CD6
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_14_TEMP_14,0,Nie do wiary. Batman i Freeze. Dwóch sukinsynów bez serca pracuje razem.,72,a,INT:12264CD1
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_15_TEMP_15,0,"Przy odrobinie szczęścia, Batman już nie żyje.",46,w,INT:12264CD0
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_16_TEMP_16,0,Joker zestrzelił helikopter tej reporterki Vicki Vale. Jeszcze ma jaja!,71,w,INT:12264CD3
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_17_TEMP_17,0,"Nie wierzę, że Batman i Freeze się napieprzali, a ja tego nie widziałem.",72,w,INT:12264CD2
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_18_TEMP_18,0,"Ten idiota burmistrz musi teraz żałować, że gadał na Batmana.",61,w,INT:12264CDD
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_19_TEMP_19,0,Kobieta-Kot i Babka-roślina. Ale towary!,40,w,INT:12264CDC
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_20_TEMP_20,0,"Dlaczego, do cholery, strzelają do nas? Cośmy zrobili?",54,w,INT:0F26481C
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_21_TEMP_21,0,"Chcą nas pozabijać ze śmigłowców. Nikt nie mówił, że mogą to zrobić.",68,w,INT:0F26481D
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_22_TEMP_22,0,Huta się pali. W co uderzą teraz?,33,w,INT:0F26481E
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_23_TEMP_23,0,"Co się tu dzieje, do cholery? Myślałem, że ze śmigłowców nas obserwują, a nie zabijają.",87,w,INT:0F26481F
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_24_TEMP_24,0,"Klaun jest martwy. Nie sądziłem, że dożyję tego dnia.",53,w,INT:0F264818
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_25_TEMP_25,0,Ta suka Kocica zgarnęła cały łup. Dlaczego nikt mi o tym nie powiedział?,72,w,INT:0F264819
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_26_TEMP_26,0,Joker nie może być martwy. To niemożliwe.,41,w,INT:0F26481A
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_27_TEMP_27,0,Joker tylko podpuszcza Batmana. On nie umarł. Niemożliwe. Nie Joker.,68,w,INT:0F26481B
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_28_TEMP_28,0,"Dwóch Jokerów? Skąd mamy wiedzieć, czy nie ma trzeciego?",56,w,INT:0F264814
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_29_TEMP_29,0,"Niebo wygląda znacznie lepiej, kiedy nie jest pełne śmigłowców, z których nas zabijają.",87,w,INT:0F264815
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_30_TEMP_30,0,"Strange chciał nas wszystkich pozabijać. Cieszę się, że nie żyje.",65,w,INT:1026498F
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_31_TEMP_31,0,"Wszyscy tu umierają. Najpierw Strange, potem Joker. Kto będzie następny?",72,w,INT:1026498E
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_32_TEMP_32,0,No więc Strange nie żyje. To dobrze. Ma sukinsyn za swoje.,58,w,INT:1026498D
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_33_TEMP_33,0,"Kiedy ta cholerna wieża wybuchła, myślałem, że wszyscy pójdziemy do piachu.",75,w,INT:1026498C
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_34_TEMP_34,0,"Na co oni czekają? Chcą zbudować następne więzienie, czy co?",60,w,INT:1026498B
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_35_TEMP_35,0,Kto tu teraz rządzi? Może spróbuję stąd uciec?,46,w,INT:1026498A
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_36_TEMP_36,0,Gdzieś nas przenoszą. Nie pozwolą nam tu zostać.,48,w,INT:10264989
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_37_TEMP_37,0,Czy Blackgate jest otwarte? To nie jest teraz centrum handlowe?,63,a,INT:10264988
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG02_CH2_J_01_2_CH2_J_01_2,0,Joker się gdzieś zaszył. Wszystkich wykiwał.,44,w,INT:24B127CE
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG02_CH2_J_01_3_CH2_J_01_3,0,"Ostatni śmiech? A ja myślę, że Joker szykuje kolejny kawał.",59,w,INT:24B127CF
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG02_CH2_J_01_4_CH2_J_01_4,0,Do samego końca z panem J.,26,w,INT:24B127C8
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG02_CH2_J_01_CH2_J_01,0,"Uwaga, błazen wrócił.",21,w,INT:FADACDE9
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG02_CH3_J_01_2_CH3_J_01_2,0,"Musimy wyciągnąć tego zimnego palanta z lodówki i przyprowadzić do Jokera, żeby go wyleczył. Powodzenia.",104,w,INT:800BE4F1
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG02_CH3_J_01_3_CH3_J_01_3,0,Joker nie będzie zachwycony akcją psychola Freeze'a.,52,w,INT:800BE4F0
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG02_CH3_J_01_4_CH3_J_01_4,0,"Nie mam nic przeciwko planowi Quinn. Jeśli komuś mogę dać w mordę, nic mi więcej nie trzeba.",92,w,INT:800BE4F7
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG02_CH3_J_01_CH3_J_01,0,Harley każe znaleźć Freeze'a. To jedyna nadzieja szefa.,55,w,INT:306D213A
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG02_CH4_GEN_01_4_CH4_GEN_01_4,0,Nigdy nie będę pracować dla takiego czuba jak Pingwin. Ani dla żadnych piszczących ptaków.,90,w,INT:B000AAC6
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG02_CH4_J_01_3_CH4_J_01_3,0,Joker będzie miał plan. Zawsze ma plan.,39,w,INT:56652969
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG02_CH4_J_01_CH4_J_01,0,Ptaszysko nie ma szans.,23,a,INT:EE3BC2FB
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_46_TEMP_46,0,Joker wygląda naprawdę źle.,27,w,INT:DC433F24
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_47_TEMP_47,0,"Joker wygląda tak, jakby ktoś go wrzucił do kwasu.",50,w,INT:DC433F25
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_48_TEMP_48,0,"Harley dziwnie się zachowuje. Jeśli Joker umrze, to co ona zrobi?",65,w,INT:DC433F2A
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_49_TEMP_49,0,Nie będę chciał stanąć na drodze Harley Quinn w żałobie.,56,w,INT:DC433F2B
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_50_TEMP_50,0,"Nie będę pracował dla Harley, jeśli Jokera zabraknie. Chyba będę musiał błagać Dwie Twarze o robotę.",100,w,INT:DD434095
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_51_TEMP_51,0,Nic nie kumam. Czy Freeze nadal pracuje dla Jokera?,51,a,INT:DD434094
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_52_TEMP_52,0,Przecież Batman nie może pomagać Jokerowi.,42,w,INT:DD434097
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_53_TEMP_53,0,"Jeśli Joker naprawdę otruł nietoperza, to jest to najśmieszniejsza wiadomość, jaką słyszałem od lat.",100,w,INT:DD434096
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_54_TEMP_54,0,Batman nie dojdzie do Freeze'a. Zabiję go dla Jokera.,53,w,INT:DD434091
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_55_TEMP_55,0,"A teraz pokażemy temu eks-prokuratorowi z brzydkim ryjem, kto naprawdę rządzi.",78,w,INT:DD434090
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_56_TEMP_56,0,"Joker zawsze jest o krok przed Batmanem. Nikt nie wie, co się dzieje w tej jego głowie.",87,w,INT:DD434093
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_57_TEMP_57,0,"Freeze nie odważy się zaatakować, dopóki mamy jego żonę.",56,w,INT:DD434092
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_58_TEMP_58,0,Nie mogę w to uwierzyć. Harley dostała lekarstwo od Batmana. Co za frajer.,74,w,INT:DD43409D
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_59_TEMP_59,0,"Jak to możliwe, że Batman bez problemu nas załatwia?",52,w,INT:DD43409C
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_61_TEMP_61,0,Joker wygląda nieźle. Może wcale nie był chory.,47,w,INT:DA433BDD
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_62_TEMP_62,0,Może Joker tylko się tak ucharakteryzował. Nabrał nas wszystkich.,65,w,INT:DA433BDE
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_63_TEMP_63,0,Nikt nie odważy się nam postawić!,33,w,INT:DA433BDF
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_64_TEMP_64,0,"Nie wiem, skąd Joker wziął broń TYGERA, ale podoba mi się jego styl.",68,w,INT:DA433BD8
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_65_TEMP_65,0,Batman gdzieś zniknął.,22,w,INT:DA433BD9
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_66_TEMP_66,0,"Nieśmiertelny Joker? Nie wiem, czy to taki dobry pomysł.",56,w,INT:DA433BDA
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_67_TEMP_67,0,Joker dał nauczkę Batmanowi.,28,w,INT:DA433BDB
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_68_TEMP_68,0,"Każdy pozna moje imię, kiedy przyciągnę zakrwawione ciało Batmana do szefa.",75,w,INT:DA433BD4
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_69_TEMP_69,0,Czy ta babka naprawdę była dziewczyną Batmana? Kiedy on znajduje czas na kobiety?,81,w,INT:DA433BD5
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_70_TEMP_70,0,Joker będzie żył wiecznie. Słyszysz? Wiecznie!,46,w,INT:DB433D4F
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_71_TEMP_71,0,Joker da nam nieśmiertelność. Wiem o tym.,41,w,INT:DB433D4E
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_72_TEMP_72,0,Harley zwariowała. Ciągle płacze.,33,w,INT:DB433D4D
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_73_TEMP_73,0,"Nie wiem, co robić. Gówniany świat.",35,w,INT:DB433D4C
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_74_TEMP_74,0,"Od śmierci Jokera nikt nie widział Harley. Słyszałem, że cały czas buja się na krześle z tą pieprzoną lalką, z którą Joker kiedyś się bawił.",140,w,INT:DB433D4B
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_75_TEMP_75,0,Czy tej głupiej suce nigdy nie zabraknie łez?,45,w,INT:DB433D4A
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_OUTCAST_Bucket_CHAR_GENTHUG02_CH1_OC_01_2_CH1_OC_01_2,0,Też mi wybór - Dwie Twarze albo Joker. Dwie kulki w serce albo gaz rozśmieszający w płuca.,90,w,INT:48385623
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_OUTCAST_Bucket_CHAR_GENTHUG02_CH1_OC_01_3_CH1_OC_01_3,0,Czy tylko ja jestem tu zdrowy na umyśle? Chyba tak.,51,w,INT:48385622
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_OUTCAST_Bucket_CHAR_GENTHUG02_CH1_OC_01_4_CH1_OC_01_4,0,"Wsadzili tu Wayne'a, bo pewnie źle zaparkował limuzynę. Dobrze mu tak.",70,w,INT:48385625
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_OUTCAST_Bucket_CHAR_GENTHUG02_CH1_OC_01_5_CH1_OC_01_5,0,"Matka mówiła, że skończę w taki klopie. Miała rację.",52,w,INT:48385624
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_OUTCAST_Bucket_CHAR_GENTHUG02_CH1_OC_01_6_CH1_OC_01_6,0,"A ja myślałem, że to w zakładzie było dużo czubków.",51,w,INT:48385627
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_OUTCAST_Bucket_CHAR_GENTHUG02_CH1_OC_01_7_CH1_OC_01_7,0,"Ten sukinsyn Strange! Ma gdzieś to, że zamarzamy tu na śmierć.",62,w,INT:48385626
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_OUTCAST_Bucket_CHAR_GENTHUG02_CH1_OC_01_8_CH1_OC_01_8,0,"Strange nas wykołował! Chce, żebyśmy pozdychali.",48,w,INT:48385629
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_OUTCAST_Bucket_CHAR_GENTHUG02_CH1_OC_01_9_CH1_OC_01_9,0,Co za debil to zbudował?,24,w,INT:48385628
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_OUTCAST_Bucket_CHAR_GENTHUG02_CH1_OC_01_CH1_OC_01,0,"Wszystko skończone, stary. Wiem o tym.",38,w,INT:15F23C1C
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_76_TEMP_76,0,Pingwin ma cały najlepszy sprzęt.,33,w,INT:F1E28A04
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_78_TEMP_78,0,"Ten potwór, którego trzyma Pingwin śmierdzi, jakby zdechł sto lat temu.",71,w,INT:F1E28A0A
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_79_TEMP_79,0,Batman nawet się tu nie zbliży.,31,w,INT:F1E28A0B
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_80_TEMP_80,0,Musimy zaatakować. Nauczymy tego klauna.,40,w,INT:F4E28EDB
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_81_TEMP_81,0,Po co Pingwin trzyma te swoje trofea? To czysta makabra.,56,a,INT:F4E28EDA
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_82_TEMP_82,0,Zsasz wydostał się z klatki. Ten świr może być wszędzie.,56,w,INT:F4E28ED9
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_83_TEMP_83,0,"Jeśli doprowadzę Bruce'a Wayne'a do Pingwina, będę ustawiony.",61,w,INT:F4E28ED8
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_84_TEMP_84,0,Pingwin ma dziwny szajs w tym swoim muzeum.,43,a,INT:F4E28EDF
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_85_TEMP_85,0,Musimy zaatakować i pokonać Dwie Twarze.,40,w,INT:F4E28EDE
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_86_TEMP_86,0,Tylko dzięki walce możemy dołączyć do Pingwina. Wyrwiemy chwasty.,65,w,INT:F4E28EDD
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_87_TEMP_87,0,Pingwin przyjmuje tylko najlepszych. Takich jak ja.,51,a,INT:F4E28EDC
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_88_TEMP_88,0,"Chcę posmakować tego, co się dzieje w sali dla VIPów.",53,w,INT:F4E28ED3
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_89_TEMP_89,0,Pingwin ma wszystko. Co tylko chcesz.,37,a,INT:F4E28ED2
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_90_TEMP_90,0,"Czy jest coś, czego Pingwin nie może zdobyć? Wątpię.",52,w,INT:F3E28D68
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_91_TEMP_91,0,"Freeze to tylko karta przetargowa, której potrzebujemy.",55,a,INT:F3E28D69
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_92_TEMP_92,0,"Słyszałem, że bez Freeze'a Joker nie ma żadnych szans.",54,w,INT:F3E28D6A
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_93_TEMP_93,0,Cobblepot zabrał całą broń Freeze'a. To musi być jakaś ściema.,62,w,INT:F3E28D6B
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_94_TEMP_94,0,"Nie mogę się doczekać, kiedy ten błazen kopnie w kalendarz.",59,w,INT:F3E28D6C
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_95_TEMP_95,0,"Jak to się stało, do cholery? Pingwin załatwiony? Co teraz?",59,w,INT:F3E28D6D
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_96_TEMP_96,0,Dwie Twarze czy Joker? Co to ma być za wybór?,45,w,INT:F3E28D6E
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_97_TEMP_97,0,"Od wielu godzin nikt nie widział Pingwina. Co mu Batman zrobił, do cholery?",75,w,INT:F3E28D6F
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_99_TEMP_99,0,"Ta rąbnięta ninja odrąbała trzy głowy, kiedy próbowaliśmy ją dorwać. Mój kumpel stracił nogę. Nie ma bata, żebym kiedykolwiek się zbliżył do tej głupiej suki.",158,w,INT:F3E28D61
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG02_CH1_TF_01_2_CH1_TF_01_2,0,Bandyci Jokera muszą się obudzić.,33,w,INT:D273041B
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG02_CH1_TF_01_3_CH1_TF_01_3,0,Dwulicowy przegoni tego błazna z miasta.,40,w,INT:D273041A
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG02_CH1_TF_01_4_CH1_TF_01_4,0,Dwie Twarze zaczyna sprzątać. Podporządkuje mu się każdy bandzior w Gotham.,75,w,INT:D273041D
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG02_CH1_TF_01_CH1_TF_01,0,"O, tak! Miasto odpłaci Dwulicowemu!",35,w,INT:6FF27CC4
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG02_CH2_TF_01_2_CH2_TF_01_2,0,Kobieta-Kot miała szczęście. Dwie Twarze ją dorwie.,51,w,INT:113FF714
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG02_CH2_TF_01_3_CH2_TF_01_3,0,"Jeśli Kobieta-Kot wie, co dla niej dobre, wejdzie na drzewo i się schowa.",73,w,INT:113FF715
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG02_CH2_TF_01_4_CH2_TF_01_4,0,"Dwie Twarze się przyczaił. Kiedy pogrzebią Jokera, szef obejmie władzę.",71,w,INT:113FF712
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG02_CH2_TF_01_CH2_TF_01,0,Kobieta-Kot załatwiła Dwie Twarze. Małe szanse.,47,w,INT:267EC04F
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG02_CH3_TF_01_2_CH3_TF_01_2,0,Kto rządzi tym bajzlem? Niech wreszcie szef wróci!,50,w,INT:7C35C871
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG02_CH3_TF_01_4_CH3_TF_01_4,0,Bandziory Jokera szukają Freeze'a? Powodzenia.,46,w,INT:7C35C877
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG02_CH3_TF_01_CH3_TF_01,0,"Nie mogę zawieść szefa, ani dla Jokera, ani dla nikogo.",55,w,INT:D0C878BA
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG02_CH4_TF_01_2_CH4_TF_01_2,0,Nie ma miłości między Dwiema Twarzami a Pingwinem.,50,w,INT:2283E06A
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG02_CH4_TF_01_3_CH4_TF_01_3,0,"O, tak! Szykuje się coś grubego. Coś paskudnego. Jestem gotowy!",63,w,INT:2283E06B
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG02_CH4_TF_01_4_CH4_TF_01_4,0,"Musimy zaatakować muzeum, wyciągnąć tego świra i rozwalić go w rynsztoku.",73,w,INT:2283E06C
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG02_CH4_TF_01_CH4_TF_01,0,Pingwin nie położy swojej tłustej łapy na terytorium Dwóch Twarzy.,66,w,INT:0DEE40ED
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_38_TEMP_38,0,Pingwin to zero.,16,a,INT:C96C9DE7
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_39_TEMP_39,0,Pingwin powinien stać wypchany w tym swoim śmierdzącym muzeum.,62,w,INT:C96C9DE6
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_40_TEMP_40,0,"Szef chce, żeby zastrzelić Kocicę. Nie ma z tym problemu.",57,w,INT:C66C9916
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_41_TEMP_41,0,"Założę się, że Joker czuje się teraz głupio. Zdechnie w tej zardzewiałej ruinie huty.",85,w,INT:C66C9917
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_42_TEMP_42,0,Skąd Pingwin wziął tyle broni? To obłęd!,40,w,INT:C66C9914
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_43_TEMP_43,0,"Jokera już nie ma. Czas, żeby Dwie Twarze odzyskał Arkham City.",63,w,INT:C66C9915
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_44_TEMP_44,0,"Frajerzy Jokera będą nas błagać o litość, a szef tylko rzuci swoją monetą.",74,w,INT:C66C9912
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG02_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG02_TEMP_45_TEMP_45,0,"Joker nie żyje, a szef się śmieje.",34,w,INT:C66C9913
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_CH1_GEN_CH1_2_CH1_GEN_CH1_2,0,Pochówku w wielkim komunalnym grobie nie było w moich marzeniach.,65,w,INT:260FDF5E
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_CH1_GEN_CH1_3_CH1_GEN_CH1_3,0,Hugo Strange? Brzmi jak uciekinier z horroru.,45,a,INT:260FDF5F
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_CH1_GEN_CH1_4_CH1_GEN_CH1_4,0,"Arkham City - tak, to wielki krok naprzód.",42,a,INT:260FDF58
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_CH1_GEN_CH1_5_CH1_GEN_CH1_5,0,Strange wszystkim miesza w głowach. Na pewno Sharpowi zrobił z mózgu sieczkę.,77,w,INT:260FDF59
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_CH1_GEN_CH1_6_CH1_GEN_CH1_6,0,"Kiedy tu skończę, poszukam tego bogatego chłopaczka Wayne'a. Może sprzedam go w kawałkach jego najbliższym.",107,w,INT:260FDF5A
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_CH1_GEN_CH1_CH1_GEN_CH1,0,"Żebym tak dorwał tego geniusza, który to wymyślił!",50,w,INT:B79CC1B9
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_CH2_GEN_01_10_CH2_GEN_01_10,0,"Stary naczelnik Sharp myślał, że nikt go nie ruszy, a teraz burmistrzem jest ten idiota. Nie cierpię tego palanta.",114,w,INT:394DC1D7
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_CH2_GEN_01_11_CH2_GEN_01_11,0,Zaczynam tęsknić za Blackgate.,30,w,INT:394DC1D6
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_CH2_GEN_01_2_CH2_GEN_01_2,0,Nienawidzę tego cholernego śniegu!,34,w,INT:5559C2DE
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_CH2_GEN_01_3_CH2_GEN_01_3,0,"Już niedługo ściągnę wrzucę tu Strange'a, razem z resztą śmieci.",64,w,INT:5559C2DF
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_CH2_GEN_01_4_CH2_GEN_01_4,0,Arkham City - piekło na ziemi.,30,w,INT:5559C2D8
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_CH2_GEN_01_5_CH2_GEN_01_5,0,Moje życie nie jest tu warte splunięcia.,40,w,INT:5559C2D9
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_CH2_GEN_01_6_CH2_GEN_01_6,0,Wieża Cudów? Po co to w ogóle stoi?,35,w,INT:5559C2DA
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_CH2_GEN_01_7_CH2_GEN_01_7,0,"Ostatni śmiech Jokera. Mówią, że jest na wylocie.",49,w,INT:5559C2DB
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_CH2_GEN_01_8_CH2_GEN_01_8,0,Gdzie się ukrywa Joker? Nikt go nie widział.,44,w,INT:5559C2D4
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_CH2_GEN_01_9_CH2_GEN_01_9,0,"To miasto zwariowało! Sharp oddał władzę w ręce Hugo Strange'a, szaleńca!",73,w,INT:5559C2D5
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_CH2_GEN_01_CH2_GEN_01,0,Nie jadłem od paru dni. A niech to szlag!,41,w,INT:4E181939
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_CH3_GEN_01_10_CH3_GEN_01_10,0,"W chwili, kiedy Strange go tu zesłał, Wayne był już trupem.",59,w,INT:0B4C6E32
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_CH3_GEN_01_11_CH3_GEN_01_11,0,Jaki interes ma w tym Batman?,29,a,INT:0B4C6E33
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_CH3_GEN_01_2_CH3_GEN_01_2,0,Wystarczy tu już strażników. Po co nam jeszcze Batman?,54,w,INT:97B72335
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_CH3_GEN_01_3_CH3_GEN_01_3,0,Strange chętnie miesza w głowach. A ja chętnie skręcę mu kark!,62,w,INT:97B72334
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_CH3_GEN_01_4_CH3_GEN_01_4,0,"To miejsce jest do dupy.Arkham City? Azyl Arkham? Dla tych, którzy są zamknięci, to jedno i to samo.",100,w,INT:97B72333
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_CH3_GEN_01_5_CH3_GEN_01_5,0,"Otoczyli miasto murem i zamknęli nas tu, żebyśmy wyzdychali.",60,w,INT:97B72332
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_CH3_GEN_01_6_CH3_GEN_01_6,0,"Cholerny, świrnięty bałwan! To przez Freeze'a umieramy!",55,w,INT:97B72331
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_CH3_GEN_01_7_CH3_GEN_01_7,0,Wreszcie ktoś zrobił kawał Jokerowi.,36,w,INT:97B72330
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_CH3_GEN_01_8_CH3_GEN_01_8,0,Harley chce rządzić po śmierci Jokera? To nie potrwa długo.,59,w,INT:97B7233F
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_CH3_GEN_01_9_CH3_GEN_01_9,0,"Sharp musiał nieźle posmarować, żeby się z tego wywinąć.",56,w,INT:97B7233E
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_CH3_GEN_01_CH3_GEN_01,0,Czy oni chcą nas zagłodzić?,27,w,INT:009C8E56
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_CH4_GEN_01_10_CH4_GEN_01_10,0,"Muzeum, co? Batman musi czegoś bardzo stamtąd potrzebować.",58,w,INT:A9EE698D
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_CH4_GEN_01_11_CH4_GEN_01_11,0,"Musi być lepsze miejsce niż Gotham. San Francisco, Vegas, nawet Blüdhaven, do cholery. Jeśli przeżyję, wyprowadzę się z Gotham na zawsze.",137,w,INT:A9EE698C
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_CH4_GEN_01_2_CH4_GEN_01_2,0,"Ninja biega po Gotham. To koniec, zwariowałem.",46,w,INT:C79C396C
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_CH4_GEN_01_3_CH4_GEN_01_3,0,"Szkoda, że nie siedzę w domu przed telewizorem.",47,w,INT:C79C396D
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_CH4_GEN_01_4_CH4_GEN_01_4,0,Nie boję się Pingwina. Paskudny karzeł świrnięty na punkcie ptaka? Dajcie spokój!,81,w,INT:C79C396A
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_CH4_GEN_01_5_CH4_GEN_01_5,0,"To miejsce gnije, kawałek po kawałku.",37,w,INT:C79C396B
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_CH4_GEN_01_6_CH4_GEN_01_6,0,"Kompletnie się zgubiłem. Gdzie jest wyjście, do cholery?",56,w,INT:C79C3968
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_CH4_GEN_01_7_CH4_GEN_01_7,0,"Joker nie może umrzeć. Nie ma mowy, żebym pracował dla Cobblepota.",66,w,INT:C79C3969
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_CH4_GEN_01_8_CH4_GEN_01_8,0,"Musi się kroić coś dużego, skoro Batman jest tutaj.",51,w,INT:C79C3966
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_CH4_GEN_01_9_CH4_GEN_01_9,0,Wayne to moja złota przepustka na wolność.,42,w,INT:C79C3967
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_CH4_GEN_01_CH4_GEN_01,0,"Nie chcę pieniędzy, tylko parę hamburgerów.",43,w,INT:49CDE297
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_COLD_Cold_2_COLD_Cold_2,0,"Nie pamiętam, żebym kiedyś tak zmarzł.",38,w,INT:0F8AA46F
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_COLD_Cold_3_COLD_Cold_3,0,Co jest z tą pogodą?,20,w,INT:0F8AA46E
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_COLD_Cold_4_COLD_Cold_4,0,"Tak mi zimno, że nie czuję palców.",34,w,INT:0F8AA469
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_COLD_Cold_5_COLD_Cold_5,0,Oddał bym wszystko za kubek gorącej kawy.,41,w,INT:0F8AA468
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_COLD_Cold_6_COLD_Cold_6,0,Muszę się jakoś rozgrzać.,25,w,INT:0F8AA46B
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_COLD_Cold_7_COLD_Cold_7,0,Jeszcze więcej śniegu. Super.,29,w,INT:0F8AA46A
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_COLD_Cold_8_COLD_Cold_8,0,"Dlaczego nie dali nam ciepłych ubrań, kiedy nas tu wsadzili?",60,w,INT:0F8AA465
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_COLD_Cold_9_COLD_Cold_9,0,"Hej, Strange! Może byś nam przysłał kurtki? Dupy nam odmarzają!",63,w,INT:0F8AA464
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_COLD_Cold_COLD_Cold,0,"Szlag, ale zimno.",17,a,INT:CD2831B0
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_SeeRiddlerTrophy_02_SeeRiddlerTrophy_02,0,Kto zostawia zielone znaki zapytania w całym mieście?,53,w,BANK:39F7F238
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_SeeRiddlerTrophy_05_SeeRiddlerTrophy_05,0,Czy to Zagadka je zostawił? Na to wygląda.,42,w,BANK:256119F8
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_SeeRiddlerTrophy_07_SeeRiddlerTrophy_07,0,Dlaczego Zagadka zostawia te znaki w całym mieście?,51,w,BANK:2E3B6B66
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_SeeRiddlerTrophy_12_SeeRiddlerTrophy_12,0,"Ciekawe, co dostanę za rzeczy Zagadki.",38,w,BANK:31D2DA3D
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_01_TEMP_01,0,"Słyszałem, że Bluszcz była tutaj. To gorąca foczka, ale nie ma bata, żebym się do niej zbliżył.",95,w,INT:9E0E58D3
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_02_TEMP_02,0,"Nie podejdę do żadnej cholernej rośliny. Bluszcz jest apetyczna, ale jednocześnie niebezpieczna.",96,w,INT:9E0E58D0
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_03_TEMP_03,0,"Słyszałem, że Bane jest gdzieś w Arkham City.",45,w,INT:9E0E58D1
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_04_TEMP_04,0,"Jak to możliwe, że Bane jest w Arkham City? Czy Batman nie rozjechał go swoim wozem w Azylu?",92,w,INT:9E0E58D6
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_05_TEMP_05,0,Czy Zsasz jest naprawdę jest telefonicznym mordercą? Takie chore akcje są do niego podobne.,91,w,INT:9E0E58D7
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_06_TEMP_06,0,Nienawidzę dźwięku tych telefonów. Zawsze przyprawia mnie o dreszcze.,69,w,INT:9E0E58D4
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_07_TEMP_07,0,"To Arkham City czy centrala telefoniczna? Jak to możliwe, że one działają?",74,w,INT:9E0E58D5
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_08_TEMP_08,0,"Nie widziałem Zabójczego Kroko, odkąd tu trafiłem. Pewnie jest gdzieś w kanałach.",81,w,INT:9E0E58DA
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_09_TEMP_09,0,"To żarcie śmierdzi. Słyszałem, że Czarna Maska ma fabrykę, w którym wytwarzają ten szajs.",89,w,INT:9E0E58DB
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_100_TEMP_100,0,Wychowałem się w tej dzielnicy - niewiele się zmieniła.,55,w,INT:A8981AAF
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_101_TEMP_101,0,"Nie mogę uwierzyć, że TYGER ma broń strzelającą automatycznie. Tu jest prawdziwy wyścig zbrojeń!",96,w,INT:A8981AAE
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_102_TEMP_102,0,"Widziałem tu wszystkich, oprócz Stracha na Wróble. Chyba Kroko rzeczywiście go rozszarpał.",90,w,INT:A8981AAD
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_103_TEMP_103,0,Jak się Strange'owi udało zesłać tu burmistrza?,47,w,INT:A8981AAC
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_104_TEMP_104,0,"Mógłbym przysiąc, że ktoś mnie obserwuje.",41,w,INT:A8981AAB
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_105_TEMP_105,0,"Jeśli ktoś miałby mi kiedyś złoić skórę, to zawsze wybiorę Kocicę!",66,w,INT:A8981AAA
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_106_TEMP_106,0,"Kobieta-Kot to niezły towar. Jak to możliwe, że do tej pory nie dopadł jej jakiś świr w mieście?",96,w,INT:A8981AA9
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_107_TEMP_107,0,Od wielu godzin nikt nie widział Batmana. Na jego miejscu też bym się stąd ulotnił.,83,w,INT:A8981AA8
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_10_TEMP_10,0,"Co się dzieje z tym całym szajsem, który Strange konfiskuje? Musi to gdzieś trzymać, nie?",89,w,INT:9F0E5A45
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_11_TEMP_11,0,"Mówią, że Joker otruł Batmana. Batman też umrze? Mam nadzieję.",62,w,INT:9F0E5A44
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_12_TEMP_12,0,"Batman i Freeze razem. No, tego to się nie spodziewałem.",56,w,INT:9F0E5A47
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_13_TEMP_13,0,Batman pewnie już nie żyje.,27,w,INT:9F0E5A46
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_14_TEMP_14,0,"Vicki Vale została zestrzelona przez Jokera. Wrócił do swoich starych, dobrych metod.",85,w,INT:9F0E5A41
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_16_TEMP_16,0,"Dlaczego, do cholery, Batman uratował tego tandetnego burmistrza? Ten idiota wpakował nas w ten bajzel.",103,w,INT:9F0E5A43
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_17_TEMP_17,0,"Słyszałem, że Kobieta-Kot i Trujący Bluszcz coś szykują. Chciałbym, zobaczyć, co to będzie.",91,w,INT:9F0E5A42
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_18_TEMP_18,0,"Czemu, do cholery, do nas strzelają?",36,w,INT:9F0E5A4D
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_19_TEMP_19,0,"Wszystkich zabijają. Co się tu dzieje, do cholery?",50,w,INT:9F0E5A4C
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_20_TEMP_20,0,"Obrócili w perzynę hutę Jokera. Wygląda na to, że Strange wziął na cel szefów.",78,w,INT:9C0E558C
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_21_TEMP_21,0,"Co się dzieje, do cholery? Kiedyś śmigłowce nas obserwowały, a teraz - zabijają.",80,w,INT:9C0E558D
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_22_TEMP_22,0,No więc Joker nie żyje. Co teraz?,33,w,INT:9C0E558E
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_23_TEMP_23,0,"Nie mogę uwierzyć, że Kocica zgarnęła cały łup ze skarbca Strange'a. Dlaczego o tym nie wiedziałem?",99,w,INT:9C0E558F
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_24_TEMP_24,0,Joker nie jest martwy. Niemożliwe.,34,w,INT:9C0E5588
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_25_TEMP_25,0,"No dobra, ile już razy Joker umierał? To tylko podpucha. Batman dał się nabrać.",79,w,INT:9C0E5589
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_26_TEMP_26,0,Dwóch Jokerów? Kto by pomyślał?,31,w,INT:9C0E558A
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_27_TEMP_27,0,"Jeszcze przed chwilą śmigłowce do nas strzelały, a teraz zniknęły. Nie to, żebym marudził, ale to dziwne, nie?",110,w,INT:9C0E558B
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_28_TEMP_28,0,"Nie mogę uwierzyć, że ten sukinsyn Strange próbował nas wszystkich zabić.",73,w,INT:9C0E5584
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_29_TEMP_29,0,"No tak. Joker nie żyje, Strange nie żyje. Co teraz?",51,w,INT:9C0E5585
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_30_TEMP_30,0,"Mam nadzieję, że kawałki Strange'a walają się po całym Arkham City.",67,w,INT:9D0E577F
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_31_TEMP_31,0,"Jestem pewny, że widziałem jak Batman i jakiś koleś spadli z wieży, kiedy wybuchła. Kim do cholery był ten koleś?",113,w,INT:9D0E577E
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_32_TEMP_32,0,"Po co nas tu jeszcze trzymają? Arkham City ma być zamknięte, nie?",65,w,INT:9D0E577D
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_33_TEMP_33,0,Kto teraz rządzi w Arkham City? Gordon? Batman?,47,w,INT:9D0E577C
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_34_TEMP_34,0,"Jestem pewny, że niedługo nas gdzieś przeniosą.",47,w,INT:9D0E577B
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_35_TEMP_35,0,Wracamy do Blackgate? Co ze starym Azylem? Jeszcze stoi?,56,a,INT:9D0E577A
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG03_CH2_J_01_2_CH2_J_01_2,0,"Tak, Joker chce wam wmówić, że nie żyje. A potem - łup! Mam was!",64,w,INT:1134654A
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG03_CH2_J_01_3_CH2_J_01_3,0,Joker będzie się śmiał ostatni.,31,w,INT:1134654B
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG03_CH2_J_01_4_CH2_J_01_4,0,"Arkham City to teren Jokera! Każdy, kto w to wątpi, umrze ze śmiechu.",69,w,INT:1134654C
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG03_CH2_J_01_CH2_J_01,0,"Wiedziałem, że Joker nie będzie się długo ukrywał.",50,w,INT:1911068D
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG03_CH3_J_01_2_CH3_J_01_2,0,"To szaleństwo! Joker umiera i tylko Freeze może go wyleczyć. To jasne, że Freeze nas pozabija, zanim się do niego zbliżymy. Najgorszy plan świata!",146,w,INT:5DDA232D
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG03_CH3_J_01_3_CH3_J_01_3,0,"Może się mylę, ale myślę, że Freeze wyrolował pana J.",53,w,INT:5DDA232C
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG03_CH3_J_01_4_CH3_J_01_4,0,"Wreszcie Quinn obmyśliła porządny plan. Rozpirzać bandziorów, dopóki nie wydadzą Freeze'a.",90,w,INT:5DDA232B
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG03_CH3_J_01_CH3_J_01,0,"Jeśli nie znajdziemy Freeze'a, Harley sama nas zamrozi.",55,w,INT:B1732A3E
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG03_CH4_J_01_3_CH4_J_01_3,0,Joker będzie miał plan. Zawsze ma plan.,39,w,INT:6879D87D
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG03_CH4_J_01_CH4_J_01,0,"Nie ma mowy, żeby Pingwinowi uszło to na sucho.",47,w,INT:93030627
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_45_TEMP_45,0,"Ciekawe, czy szef przeżyje. Wyglądał naprawdę wszawo.",53,w,INT:1305AFC3
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_46_TEMP_46,0,Joker wygląda na bardzo chorego.,32,w,INT:1305AFC0
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_47_TEMP_47,0,"Harley oszaleje, kiedy Joker umrze. Nie chciałbym być wtedy blisko niej.",72,w,INT:1305AFC1
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_48_TEMP_48,0,"Nie chcę być przy Harley, kiedy Joker odwali kitę.",50,w,INT:1305AFCE
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_49_TEMP_49,0,"Jeśli Joker się zawinię, nie przyłączę się do Harley. Wolałbym już iść do Dwóch Twarzy. Szlag, może będę musiał.",112,w,INT:1305AFCF
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_50_TEMP_50,0,"Więc Batman zrobił Freeze'a w bambuko, tak ? Myślałem, że to Freeze wyrolował Jokera. Trudno się połapać.",105,w,INT:1405B1B9
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_51_TEMP_51,0,"Nie mogę uwierzyć, że Batman współpracował z Jokerem.",53,w,INT:1405B1B8
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_52_TEMP_52,0,"Krążą słuchy, że Joker otruł Batmana. Mam nadzieję, że to prawda. Im wcześniej Batman wykituje, tym lepiej.",107,w,INT:1405B1BB
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_53_TEMP_53,0,"Nie dopuszczę, żeby Batman dotarł do Freeze'a.",46,w,INT:1405B1BA
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_54_TEMP_54,0,"Pingwin nie żyje, Batman będzie następny, a potem: Dwie Twarze.",63,w,INT:1405B1BD
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_55_TEMP_55,0,"Joker jest zawsze o krok przed Batmanem. Co by się nie działo, Joker ma plan B.",79,w,INT:1405B1BC
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_56_TEMP_56,0,Joker ma zamrożoną żonę Freeze'a. Freeze nie będzie kombinować.,63,w,INT:1405B1BF
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_57_TEMP_57,0,Harley przechytrzyła Batmana. Kto by pomyślał?,46,w,INT:1405B1BE
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_58_TEMP_58,0,"Było nas pięćdziesięciu chłopa z bronią, a Batman przeszedł po nas, jakby był w przedszkolu.",92,w,INT:1405B1B1
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_59_TEMP_59,0,Niedługo to miejsce przerodzi się w regularne pole walki.,57,w,INT:1405B1B0
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_60_TEMP_60,0,"Nie wiem, co to było za lekarstwo, ale niesamowite, że Joker wygląda jak nowy.",78,w,INT:1105ACE0
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_61_TEMP_61,0,"Chciałbym dostać to, co bierze Joker. To lepsze, niż jakakolwiek operacja plastyczna, którą widziałem.",102,w,INT:1105ACE1
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_62_TEMP_62,0,Mamy tu lepszą ochronę niż Bank Gotham.,39,w,INT:1105ACE2
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_63_TEMP_63,0,"Joker używa broni TYGERA. Nie wiem, skąd ją ma, ale cieszę się.",63,w,INT:1105ACE3
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_64_TEMP_64,0,Nie ma śladu Batmana.,21,w,INT:1105ACE4
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_65_TEMP_65,0,"Joker stanie się nieśmiertelny. Pieprz się, Batmanie.",53,w,INT:1105ACE5
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_66_TEMP_66,0,Joker przechytrzył Batmana. Znowu.,34,w,INT:1105ACE6
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_67_TEMP_67,0,"Wreszcie. To ja będę tym, który wpakuję kulkę w czaszkę Batmana.",64,w,INT:1105ACE7
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_68_TEMP_68,0,"Joker ma dziewczynę Batmana. Nie sądziłem, że znajduje czas na kobiety.",71,w,INT:1105ACE8
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_69_TEMP_69,0,Joker będzie żyć wiecznie. Może mi też da spróbować.,52,w,INT:1105ACE9
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_70_TEMP_70,0,"Kiedy Joker stanie się nieśmiertelny, wyrwiemy się z Arkham City i Gotham nam za wszystko zapłaci.",98,w,INT:1205AE53
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_71_TEMP_71,0,Harley zwariowała. Jest gorsza od Jokera.,41,w,INT:1205AE52
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_72_TEMP_72,0,"Nie wiem, co robić. Pracować dla Harley czy spróbować się stąd wyrwać.",70,w,INT:1205AE51
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_73_TEMP_73,0,"Od śmierci Jokera nikt nie widział Harley. Słyszałem, że płacze, odkąd Batman zabrał stąd jego ciało.",101,w,INT:1205AE50
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_74_TEMP_74,0,"Harley ciągle płacze. Nie wiem, kiedy się z tego podniesie.",59,w,INT:1205AE57
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_OUTCAST_Bucket_CHAR_GENTHUG03_CH1_OC_01_2_CH1_OC_01_2,0,Co teraz? Przyssać się do ześwirowanego błazna czy liczyć na dobre strony Dwóch Twarzy?,87,w,INT:EBD8AFC7
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_OUTCAST_Bucket_CHAR_GENTHUG03_CH1_OC_01_3_CH1_OC_01_3,0,Wszyscy tutaj to pieprzone świry!,33,w,INT:EBD8AFC6
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_OUTCAST_Bucket_CHAR_GENTHUG03_CH1_OC_01_4_CH1_OC_01_4,0,"Widziałem te laski, które leciały na Wayne'a. Musiał tu trafić za zadawanie się z nieletnimi. Pieprzony farciarz.",113,w,INT:EBD8AFC1
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_OUTCAST_Bucket_CHAR_GENTHUG03_CH1_OC_01_5_CH1_OC_01_5,0,W tej dziurze skończyło się moje szczęście.,43,w,INT:EBD8AFC0
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_OUTCAST_Bucket_CHAR_GENTHUG03_CH1_OC_01_6_CH1_OC_01_6,0,"Chciałbym, żeby znowu nas zamknęli.",35,w,INT:EBD8AFC3
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_OUTCAST_Bucket_CHAR_GENTHUG03_CH1_OC_01_7_CH1_OC_01_7,0,"Pozamarzamy, a ten sukinsyn Strange ma to gdzieś!",49,w,INT:EBD8AFC2
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_OUTCAST_Bucket_CHAR_GENTHUG03_CH1_OC_01_8_CH1_OC_01_8,0,"Strange traktuje nas jak narzędzia! Kiedy zrobimy, co trzeba, będziemy mogli zdychać.",85,w,INT:EBD8AFCD
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_OUTCAST_Bucket_CHAR_GENTHUG03_CH1_OC_01_9_CH1_OC_01_9,0,To prawdziwe piekło na ziemi! Kto je zbudował?,46,w,INT:EBD8AFCC
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_OUTCAST_Bucket_CHAR_GENTHUG03_CH1_OC_01_CH1_OC_01,0,Koniec. Mam tego dość.,22,w,INT:F1AE33D8
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_75_TEMP_75,0,Pingwin ma całą najlepszą broń.,31,w,INT:030215BF
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_77_TEMP_77,0,"Znajdę Batmana dla Pingwina. A potem będę patrzył, jak pożera go potwór.",72,w,INT:030215BD
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_78_TEMP_78,0,"Batman się nie zbliży. Jeśli go zobaczę, to po nim.",51,w,INT:030215B2
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_79_TEMP_79,0,"No, co jest? Kiedy wreszcie zaatakujemy klauna?",47,a,INT:030215B3
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_80_TEMP_80,0,"Gdzie się podziała ta dziwna lalka z sali trofeów? Jestem pewien, że ją gdzieś widziałem.",89,w,INT:F6020123
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_81_TEMP_81,0,"Nie do wiary, że Zsasz się uwolnił. Może być wszędzie.",54,w,INT:F6020122
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_82_TEMP_82,0,Złapię Bruce'a Wayne'a i dostanę nagrodę od Pingwina.,53,w,INT:F6020121
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_83_TEMP_83,0,Co robi ninja w sali trofeów Pingwina?,38,a,INT:F6020120
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_84_TEMP_84,0,"Dwie Twarze staje się coraz silniejszy. Musimy zaatakować. Pokażemy im, kto tu rządzi.",86,w,INT:F6020127
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_85_TEMP_85,0,"Musiałem zabić 15 gości, żeby dostać się do gangu Pingwina. Podobno to rekord.",78,w,INT:F6020126
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_86_TEMP_86,0,Joker przyjmuje każdego idiotę. Pingwin wybiera tylko najlepszych.,66,w,INT:F6020125
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_87_TEMP_87,0,"Jak się dobrze sprawię, Cobblepot wpuści mnie do sali dla VIPów. Nie mogę się doczekać.",87,w,INT:F6020124
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_88_TEMP_88,0,Broń Pingwina jest najlepsza.,29,w,INT:F602012B
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_89_TEMP_89,0,"Podobno Pingwin właśnie dostał transport wyrzutni rakiet. Super. Nie mogę się doczekać, kiedy podsmażę klauna.",110,w,INT:F602012A
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_90_TEMP_90,0,"Pingwin powiedział, że Freeze wygra dla nas wojnę. Nie wyglądał na to, kiedy ostatnio go widziałem.",99,w,INT:F501FFB0
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_91_TEMP_91,0,"Teraz, kiedy mamy Freeze'a, Joker zginie.",41,a,INT:F501FFB1
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_92_TEMP_92,0,Pingwin zdobył broń Freeze'a. Będzie niepokonany.,49,w,INT:F501FFB2
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_93_TEMP_93,0,Już niedługo. Joker umrze a my będziemy rządzić tym miastem.,60,w,INT:F501FFB3
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_94_TEMP_94,0,"Jeśli Pingwin zginął, to co my teraz, do cholery, zrobimy?",58,w,INT:F501FFB4
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_95_TEMP_95,0,"Dwie Twarze jest nieprzewidywalny, ale Joker jest szalony. To tak, jakby wybierać między kulką a nożem.",103,w,INT:F501FFB5
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_96_TEMP_96,0,"Czy Batman naprawdę jest ciągle w muzeum? Nie wiedziałem, żeby wychodził.",73,w,INT:F501FFB6
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_97_TEMP_97,0,Pingwin nie odzywa się od wielu godzin. Nie podoba mi się to.,61,w,INT:F501FFB7
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_98_TEMP_98,0,"Nie ma bata, żebym się zbliżył do muzeum. Ta cholerna ninja zabiła 20 gości, którzy próbowali ją złapać. Będzie dalej się mścić.",128,w,INT:F501FFB8
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG03_CH1_TF_01_2_CH1_TF_01_2,0,"Chłopcy Jokera będą płakać, kiedy Dwie Twarze uderzy.",53,w,INT:F8FA4477
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG03_CH1_TF_01_3_CH1_TF_01_3,0,Joker nie przeżyje podwójnego uderzenia Dwóch Twarzy.,53,w,INT:F8FA4476
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG03_CH1_TF_01_4_CH1_TF_01_4,0,Dwie Twarze przerzedza Galerię Bandziorów. Niedługo zostanie tylko on i Batman. A potem już tylko on.,101,w,INT:F8FA4471
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG03_CH1_TF_01_CH1_TF_01,0,Dwie Twarze rządzi teraz Gotham.,32,w,INT:73AA0F08
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG03_CH2_TF_01_2_CH2_TF_01_2,0,Nie należy skreślać Dwóch Twarzy. On tu wróci.,46,w,INT:16086DF0
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG03_CH2_TF_01_3_CH2_TF_01_3,0,Kota można obedrzeć ze skóry na wiele sposobów. Dwie Twarze zna wszystkie.,74,w,INT:16086DF1
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG03_CH2_TF_01_4_CH2_TF_01_4,0,"Dwie Twarze jest sprytny. Nietoperz i Błazen pozabijają się nawzajem, a on potem posprząta.",91,w,INT:16086DF6
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG03_CH2_TF_01_CH2_TF_01,0,Szef oberwał od Kocicy? Niewiarygodne.,38,w,INT:B6D290D3
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG03_CH3_TF_01_2_CH3_TF_01_2,0,Typowe. Dwie Twarze znika i wszystko się wali.,46,w,INT:6480FFDD
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG03_CH3_TF_01_3_CH3_TF_01_3,0,Kota można obedrzeć ze skóry na wiele sposobów. Dwie Twarze zna wszystkie.,74,w,INT:6480FFDC
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG03_CH3_TF_01_4_CH3_TF_01_4,0,Joker nasyła swoich ludzi na Freeze'a? Parszywa śmierć.,55,w,INT:6480FFDB
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG03_CH3_TF_01_CH3_TF_01,0,A niech sobie Joker kombinuje. Jesteśmy na niego gotowi.,56,w,INT:CDBD20AE
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG03_CH4_TF_01_2_CH4_TF_01_2,0,Dwie Twarze nienawidził Cobblepota.,35,w,INT:749BC4AE
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG03_CH4_TF_01_3_CH4_TF_01_3,0,To miejsce niedługo eksploduje. Napięcie wisi w powietrzu. Nie mogę się doczekać.,81,w,INT:749BC4AF
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG03_CH4_TF_01_4_CH4_TF_01_4,0,"Powinniśmy zaatakować i zająć muzeum, a potem zabić tego szpetnego sukinsyna.",77,w,INT:749BC4A8
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG03_CH4_TF_01_CH4_TF_01,0,Nie pozwolę Pingwinowi opanować terytorium Dwóch Twarzy!,56,w,INT:31946409
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_36_TEMP_36,0,Terytorium Pingwina jest teraz nasze.,37,a,INT:03714B05
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_37_TEMP_37,0,"Skoro nie ma już Pingwina, musimy jeszcze załatwić tego pieprzniętego świrusa. To nie będzie takie trudne. Słyszałem, że ledwo żyje.",132,w,INT:03714B04
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_38_TEMP_38,0,Dwie Twarze chce śmierci Kocicy. Dla mnie spoko.,48,w,INT:03714B0B
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_39_TEMP_39,0,"Mamy teraz muzeum i sąd. A Joker ma tylko tę walącą się, starą hutę.",68,w,INT:03714B0A
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_40_TEMP_40,0,"Nie do wiary, ile broni Pingwin trzymał w tym swoim muzeum. Będziemy teraz niepokonani.",87,w,INT:08715322
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_41_TEMP_41,0,"Teraz, kiedy Joker już nie stanie nam na drodze, zdobędziemy całe Arkham City.",78,w,INT:08715323
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_42_TEMP_42,0,"Jeśli niedobitki ekipy Jokera nie będą chcieli robić dla tej pieprzniętej suki Quinn, to będą musieli błagać nas o litość.",122,w,INT:08715320
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG03_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG03_TEMP_43_TEMP_43,0,Joker nie żyje. Od lat nie słyszałem czegoś tak śmiesznego.,59,w,INT:08715321
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG04_CH1_GEN_CH1_2_CH1_GEN_CH1_2,0,"Zamknąć razem wszystkich świrów i wyrzucić klucz. Tak, to zadziała!",67,w,INT:E3507F0A
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG04_CH1_GEN_CH1_3_CH1_GEN_CH1_3,0,"Hugo Strange. Nazwisko, które napełnia mnie spokojem.",53,w,INT:E3507F0B
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG04_CH1_GEN_CH1_4_CH1_GEN_CH1_4,0,Witajcie w Arkham City - paradzie świrów.,41,w,INT:E3507F0C
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG04_CH1_GEN_CH1_5_CH1_GEN_CH1_5,0,"Co Hugo Strange miał na Sharpa, że tamten oddał mu władzę w Gotham?",67,w,INT:E3507F0D
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG04_CH1_GEN_CH1_6_CH1_GEN_CH1_6,0,Miliardy Bruce'a Wayne'a na nic mu się tu zdadzą.,49,w,INT:E3507F0E
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG04_CH1_GEN_CH1_CH1_GEN_CH1,0,Muszę się wydostać z tego domu wariatów!,40,w,INT:74754CCD
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG04_CH2_GEN_01_10_CH2_GEN_01_10,0,"Burmistrz czy nie, Sharp jest zwykłym dupkiem.",46,w,INT:B3FF9C53
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG04_CH2_GEN_01_11_CH2_GEN_01_11,0,To miejsce to pieprzone piekło.,31,w,INT:B3FF9C52
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG04_CH2_GEN_01_2_CH2_GEN_01_2,0,"Znowu śnieg? Niech to się skończy, do cholery!",46,w,INT:ACA1FBF2
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG04_CH2_GEN_01_3_CH2_GEN_01_3,0,"Stara śpiewka. Grube ryby sobie używają, a plebs zamarza.",57,w,INT:ACA1FBF3
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG04_CH2_GEN_01_4_CH2_GEN_01_4,0,Pieprzyć ciebie i Arkham City!,30,w,INT:ACA1FBF4
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG04_CH2_GEN_01_5_CH2_GEN_01_5,0,Z każdym dniem jest tu coraz gorzej.,36,w,INT:ACA1FBF5
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG04_CH2_GEN_01_6_CH2_GEN_01_6,0,Wieża Cudów? Kogo obchodzi ta ruina? Tylko oczy bolą od patrzenia.,66,w,INT:ACA1FBF6
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG04_CH2_GEN_01_7_CH2_GEN_01_7,0,"Nie mogę uwierzyć, że nie ma Jokera. Bez niego Gotham nie będzie takie same.",76,w,INT:ACA1FBF7
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG04_CH2_GEN_01_8_CH2_GEN_01_8,0,Joker się gdzieś zaszył. Ponoć jest chory.,42,w,INT:ACA1FBF8
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG04_CH2_GEN_01_9_CH2_GEN_01_9,0,Gotham utonęło w szambie. Burmistrzowi i Strange'owi władza uderzyła do głowy.,78,w,INT:ACA1FBF9
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG04_CH2_GEN_01_CH2_GEN_01,0,Umieram z głodu! Kto w ogóle tu rządzi?,39,w,INT:78A84DC5
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG04_CH3_GEN_01_10_CH3_GEN_01_10,0,Bruce Wayne? Można o nim zapomnieć. Na pewno tu nie przeżył.,60,w,INT:778BEDEE
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG04_CH3_GEN_01_11_CH3_GEN_01_11,0,Co tu robi Batman?,18,a,INT:778BEDEF
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG04_CH3_GEN_01_2_CH3_GEN_01_2,0,Co tu robi Batman? Strange przecież nie mógł go zamknąć!,56,w,INT:762FFD69
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG04_CH3_GEN_01_3_CH3_GEN_01_3,0,Strange mnie nie spacyfikuje. Naślę na niego to całe cholerne więzienie.,72,w,INT:762FFD68
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG04_CH3_GEN_01_4_CH3_GEN_01_4,0,Arkham City jest gorsze niż kiedyś. Należy nam się zadośćuczynienie.,68,w,INT:762FFD6F
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG04_CH3_GEN_01_5_CH3_GEN_01_5,0,"Któregoś dnia mury runą, a reszta Gotham spłynie krwią.",55,w,INT:762FFD6E
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG04_CH3_GEN_01_6_CH3_GEN_01_6,0,"Może Freeze kocha śnieg, ale ja go nienawidzę!",46,w,INT:762FFD6D
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG04_CH3_GEN_01_7_CH3_GEN_01_7,0,Tym razem już naprawdę po nim.,30,w,INT:762FFD6C
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG04_CH3_GEN_01_8_CH3_GEN_01_8,0,Quinn jest idiotką. Bez Jokera nie przetrwa nawet jednego dnia.,63,w,INT:762FFD63
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG04_CH3_GEN_01_9_CH3_GEN_01_9,0,Sharp to gorszy bandzior od nas. Jak mu się udało to przeprowadzić?,67,w,INT:762FFD62
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG04_CH3_GEN_01_CH3_GEN_01,0,Mogliby nam przynajmniej przysłać parę hamburgerów.,51,w,INT:54952862
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG04_CH4_GEN_01_10_CH4_GEN_01_10,0,Batman jest w muzeum i wątpię czy ogląda skamieliny.,52,w,INT:CC4CD2D1
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG04_CH4_GEN_01_11_CH4_GEN_01_11,0,"Dla mnie Gotham może zgnić. Już zgniło. Muszę się stąd wydostać i pojechać tam, gdzie ludzie nie przebierają się za nietoperzy i klaunów.",137,w,INT:CC4CD2D0
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG04_CH4_GEN_01_2_CH4_GEN_01_2,0,"Za długo przebywam ze świrami. Mógłbym przysiąc, że widziałem ninję.",68,w,INT:30A37238
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG04_CH4_GEN_01_3_CH4_GEN_01_3,0,"Od tygodni nie aktualizowałem swojego statusu. Skąd ludzie mają wiedzieć, że... No tak. Siedzę w więzieniu świrusów.",116,w,INT:30A37239
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG04_CH4_GEN_01_4_CH4_GEN_01_4,0,Pingwin to frajer. Nigdy nie będę pracować dla tego popieprzeńca.,65,w,INT:30A3723E
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG04_CH4_GEN_01_5_CH4_GEN_01_5,0,To miejsce na moich oczach staje się coraz bardziej gówniane.,61,w,INT:30A3723F
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG04_CH4_GEN_01_6_CH4_GEN_01_6,0,Nie ma ucieczki? Pieprzenie. Musi być stąd jakieś wyjście.,58,w,INT:30A3723C
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG04_CH4_GEN_01_7_CH4_GEN_01_7,0,"Myślisz, że pod rządami Jokera Gotham było złe? Zobaczysz, co Pingwin z niego zrobi.",84,w,INT:30A3723D
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG04_CH4_GEN_01_8_CH4_GEN_01_8,0,Po co jest tu Batman?,21,a,INT:30A37232
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG04_CH4_GEN_01_9_CH4_GEN_01_9,0,"Jak tylko złapię Bruce'a Wayne'a, wymienię go na bilet pierwszej klasy do miejsca jak najdalej stąd.",100,w,INT:30A37233
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG04_CH4_GEN_01_CH4_GEN_01,0,Chcą nas zagłodzić. Wiem o tym.,31,w,INT:6AF6B10B
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG04_COLD_Cold_2_COLD_Cold_2,0,Odmarza mi dupa!,16,a,INT:DEA930DB
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG04_COLD_Cold_3_COLD_Cold_3,0,"Niech zgadnę, znowu śnieg.",26,w,INT:DEA930DA
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG04_COLD_Cold_4_COLD_Cold_4,0,Nie czuję palców.,17,w,INT:DEA930DD
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG04_COLD_Cold_5_COLD_Cold_5,0,Ale zimno.,10,a,INT:DEA930DC
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG04_COLD_Cold_6_COLD_Cold_6,0,To chyba jakiś żart.,20,w,INT:DEA930DF
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG04_COLD_Cold_7_COLD_Cold_7,0,"Jeśli się okaże, że to jakiś popieprzony program telewizyjny, znajdę kolesia, który zamknął mnie w tej lodówce i ukatrupię go.",126,w,INT:DEA930DE
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG04_COLD_Cold_8_COLD_Cold_8,0,No już. Niech nie pada.,23,w,INT:DEA930D1
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG04_COLD_Cold_9_COLD_Cold_9,0,Moglibyśmy dostać jakieś ciepłe ubrania?,40,w,INT:DEA930D0
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG04_COLD_Cold_COLD_Cold,0,Ale zimno. Widzę własny oddech.,31,w,INT:95247904
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG04_CH2_J_01_2_CH2_J_01_2,0,"Dałeś się wrobić, jeśli myślisz, że pan J jest chory.",53,w,INT:8CC5C8EA
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG04_CH2_J_01_3_CH2_J_01_3,0,Ostatni śmiech Jokera? Nie sądzę.,33,w,INT:8CC5C8EB
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG04_CH2_J_01_4_CH2_J_01_4,0,W Arkham City panuje tylko jedno prawo: prawo Jokera!,53,a,INT:8CC5C8EC
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG04_CH2_J_01_CH2_J_01,0,"Joker wrócił, kolego. Uważaj!",29,w,INT:6E2ED56D
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG04_CH3_J_01_2_CH3_J_01_2,0,"Nic z tego. Nie będę ryzykował spotkania z tym czubkiem Freezem, żeby przedłużyć życie Jokera.",94,w,INT:C5C2394D
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG04_CH3_J_01_3_CH3_J_01_3,0,Czyja to gra? Freeze'a czy Jokera?,34,a,INT:C5C2394C
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG04_CH3_J_01_4_CH3_J_01_4,0,"Quinn miała dobry pomysł. Jeśli przyciśniemy tych bandziorów, natychmiast wydadzą Freeze'a.",91,w,INT:C5C2394B
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG04_CH3_J_01_CH3_J_01,0,Harley kazała znaleźć Freeze'a. Nie chcę zadzierać z tą świrniętą suką.,71,w,INT:34C0019E
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG04_CH4_J_01_2_CH4_J_01_2,0,Nie da się ukryć przed Pingwinem. Okablował całe miasto.,56,w,INT:3A432F9C
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG04_CH4_J_01_3_CH4_J_01_3,0,Joker zawsze znajduje rozwiązanie.,34,w,INT:3A432F9D
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG04_CH4_J_01_4_CH4_J_01_4,0,"Ciekawe, jak Harley zmasakruje Pingwina za demolkę miasta pana J?",65,w,INT:3A432F9A
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG04_CH4_J_01_CH4_J_01,0,Załatwią Pingwina. Na stówę.,28,w,INT:1512A907
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_OUTCAST_Bucket_CHAR_GENTHUG04_CH1_OC_01_2_CH1_OC_01_2,0,"Jeśli przyłączę się do Jokera, zabije mnie dla zabawy. Przy Dwóch Twarzach z kolei, następna rzucona przez niego moneta może być moją ostatnią.",143,w,INT:7133A613
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_OUTCAST_Bucket_CHAR_GENTHUG04_CH1_OC_01_3_CH1_OC_01_3,0,Jak się wydostać z tego wariatkowa?,35,w,INT:7133A612
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_OUTCAST_Bucket_CHAR_GENTHUG04_CH1_OC_01_4_CH1_OC_01_4,0,Bruce Wayne musiał coś mieć na Strange'a. Inaczej Strange by go tu nie zesłał.,78,w,INT:7133A615
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_OUTCAST_Bucket_CHAR_GENTHUG04_CH1_OC_01_5_CH1_OC_01_5,0,"Nie spodziewałem się, że zamkną mnie tu z tymi potworami.",57,w,INT:7133A614
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_OUTCAST_Bucket_CHAR_GENTHUG04_CH1_OC_01_6_CH1_OC_01_6,0,"W zakładzie przynajmniej nie czekałem, aż ktoś mnie zabierze.",61,w,INT:7133A617
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_OUTCAST_Bucket_CHAR_GENTHUG04_CH1_OC_01_7_CH1_OC_01_7,0,"Jeśli nadal będzie tak zimno, zdechniemy do rana. Czy Hugo Strange się tym przejmuje? Jak cholera!",98,w,INT:7133A616
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_OUTCAST_Bucket_CHAR_GENTHUG04_CH1_OC_01_8_CH1_OC_01_8,0,"Ten Sukinsyn Strange! Wykorzystał nas, a teraz nas pozabija.",60,w,INT:7133A619
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_OUTCAST_Bucket_CHAR_GENTHUG04_CH1_OC_01_9_CH1_OC_01_9,0,To obłęd! Kto buduje coś takiego?,33,w,INT:7133A618
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_OUTCAST_Bucket_CHAR_GENTHUG04_CH1_OC_01_CH1_OC_01,0,Już po mnie. Nie ma wyjścia.,28,w,INT:C3ABD64C
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG04_CH1_TF_01_2_CH1_TF_01_2,0,Dni Jokera się skończyły. Dziś jest dzień Dwóch Twarzy.,55,w,INT:8B227437
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG04_CH1_TF_01_3_CH1_TF_01_3,0,Dwa strzały z automatu Dwóch Twarzy i możemy żegnać Jokera.,59,w,INT:8B227436
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG04_CH1_TF_01_4_CH1_TF_01_4,0,"Najpierw Joker, potem Kobieta-Kot, a teraz podobno następnym na liście Dwóch Twarzy jest Pingwin.",97,w,INT:8B227431
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG04_CH1_TF_01_CH1_TF_01,0,Dwie Twarze przejmuje władzę. Mogę się założyć.,47,w,INT:1D1F9648
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG04_CH2_TF_01_2_CH2_TF_01_2,0,Dwie Twarze jest jak weksel. Zawsze wraca.,42,a,INT:A8CB9BB0
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG04_CH2_TF_01_3_CH2_TF_01_3,0,Kobieta-Kot przegięła. Szef wydał na nią wyrok.,47,w,INT:A8CB9BB1
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG04_CH2_TF_01_4_CH2_TF_01_4,0,Gotham pokłoni się Dwóm Twarzom. Po śmierci Jokera Twarze przejmie władzę.,74,w,INT:A8CB9BB6
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG04_CH2_TF_01_CH2_TF_01,0,Kobieta-Kot potraktowała Dwie Twarze jako drapaczkę.,52,w,INT:E53F6613
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG04_CH3_TF_01_2_CH3_TF_01_2,0,Tylko Dwie Twarze może zapanować nad tym bydłem. Gdzie on jest?,63,w,INT:4FFDFD9D
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG04_CH3_TF_01_3_CH3_TF_01_3,0,Dni tej suki kocicy są policzone. Już Dwie Twarze się o to postara.,67,w,INT:4FFDFD9C
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG04_CH3_TF_01_4_CH3_TF_01_4,0,Joker poluje na Freeze'a. O co tu chodzi?,41,a,INT:4FFDFD9B
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG04_CH3_TF_01_CH3_TF_01,0,"Dwie Twarze zawsze może na nas liczyć. Joker, nie Joker - mamy wobec niego dług.",80,w,INT:1576AAEE
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG04_CH4_TF_01_2_CH4_TF_01_2,0,Dwie Twarze nienawidzi Pingwina chyba jeszcze bardziej niż Batmana.,67,w,INT:60172F6E
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG04_CH4_TF_01_3_CH4_TF_01_3,0,Miasto niedługo eksploduje. To wisi w powietrzu.,48,w,INT:60172F6F
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG04_CH4_TF_01_4_CH4_TF_01_4,0,"Trzeba to skończyć. Zajmiemy muzeum, wyciągniemy tę paskudę i pokażemy go na żywo w telewizji.",94,w,INT:60172F68
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG04_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG04_CH4_TF_01_CH4_TF_01,0,Pingwin nie położy swoich tłustych łap na terytorium Dwóch Twarzy.,66,w,INT:794DEE49
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_CH1_GEN_CH1_2_CH1_GEN_CH1_2,0,Zmienić miasto w jedno wielkie zoo i pozwolić zwierzętom rozszarpać się nawzajem. Tak - to jest sposób na przestępców!,118,w,INT:B5817E3A
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_CH1_GEN_CH1_3_CH1_GEN_CH1_3,0,Doktorek nazywa się Hugo Strange. Gdzie oni wynajdują te dziwolągi?,67,w,INT:B5817E3B
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_CH1_GEN_CH1_4_CH1_GEN_CH1_4,0,"Arkham City? Pieprzenie. Wypuśćcie mnie za mur na pięć minut. Pokażę miastu, czym jest szaleństwo.",98,w,INT:B5817E3C
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_CH1_GEN_CH1_5_CH1_GEN_CH1_5,0,"Strange nie jest człowiekiem. Prawie żałuję Sharpa, że się z nim zadaję.",72,w,INT:B5817E3D
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_CH1_GEN_CH1_6_CH1_GEN_CH1_6,0,"Ciekawe, czy szef dałby mi premię, gdybym przyprowadził mu burżuja Bruce'a Wayne'a?",83,w,INT:B5817E3E
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_CH1_GEN_CH1_CH1_GEN_CH1,0,"A myślałem, że dawne Arkham było szmatławe!",43,w,INT:C8BDC7BD
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_CH2_GEN_01_10_CH2_GEN_01_10,0,"Nigdy nie zapomnę, jak Quinn zbiła Sharpa na kwaśne jabłko jego własną laską. Coś pięknego.",91,w,INT:53FF5543
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_CH2_GEN_01_11_CH2_GEN_01_11,0,Każde więzienie jest lepsze od tego.,36,w,INT:53FF5542
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_CH2_GEN_01_2_CH2_GEN_01_2,0,"Pięknie, znowu pada. A ja bez cholernych nart.",46,w,INT:8F5F48A2
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_CH2_GEN_01_3_CH2_GEN_01_3,0,Chociaż raz chciałbym się zamienić z tym szczęśliwy sukinsynem.,63,w,INT:8F5F48A3
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_CH2_GEN_01_4_CH2_GEN_01_4,0,Pieprzyć to. Cholerne Arkham City!,34,w,INT:8F5F48A4
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_CH2_GEN_01_5_CH2_GEN_01_5,0,"Wystarczy wyjść na ulicę, żeby narazić się na śmierć.",53,w,INT:8F5F48A5
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_CH2_GEN_01_6_CH2_GEN_01_6,0,"Wieża Cudów? Nigdy tam nie byłem. Kto ja jestem, cholerny turysta?",66,w,INT:8F5F48A6
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_CH2_GEN_01_7_CH2_GEN_01_7,0,Joker jest skończony. Może uda mi się załatwić Harley w dogrywce?,65,w,INT:8F5F48A7
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_CH2_GEN_01_8_CH2_GEN_01_8,0,"Joker jest wciąż w mieście? Wszyscy mówią, że odpuścił.",55,w,INT:8F5F48A8
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_CH2_GEN_01_9_CH2_GEN_01_9,0,To obłęd! Sharp i Strange zamienili całe miasto w jedno wielkie więzienie!,74,w,INT:8F5F48A9
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_CH2_GEN_01_CH2_GEN_01,0,Na głodniaka nie mogę zabijać ludzi!,36,w,INT:61273435
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_CH3_GEN_01_10_CH3_GEN_01_10,0,"Wayne'a już nie ma. Jeśli Pingwin go nie dorwał, to wykończył go Joker.",71,w,INT:37C2D7DE
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_CH3_GEN_01_11_CH3_GEN_01_11,0,Za czym tu węszy ten nietoperz?,31,w,INT:37C2D7DF
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_CH3_GEN_01_2_CH3_GEN_01_2,0,"Batman, tutaj? Ten dziwak nie umie odpuścić!",44,w,INT:5F5BF519
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_CH3_GEN_01_3_CH3_GEN_01_3,0,Za kogo Strange się uważa? Nie jest lepszy od żadnego z nas.,60,w,INT:5F5BF518
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_CH3_GEN_01_4_CH3_GEN_01_4,0,Niech diabli wezmą to miasto! Cholerne Arkham City!,51,w,INT:5F5BF51F
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_CH3_GEN_01_5_CH3_GEN_01_5,0,"Strange myśli, że jest Bogiem w tej swojej wieży. Wkrótce się to zmieni.",72,w,INT:5F5BF51E
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_CH3_GEN_01_6_CH3_GEN_01_6,0,Cholerny świr Freeze! Chciałbym wbić mu sopel w czaszkę!,56,w,INT:5F5BF51D
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_CH3_GEN_01_7_CH3_GEN_01_7,0,Joker naprawdę zrobi tu wesołe miasteczko.,42,w,INT:5F5BF51C
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_CH3_GEN_01_8_CH3_GEN_01_8,0,"Jeśli Quinn spróbuje porządzić bez Jokera, to będzie jej koniec. Mam nadzieję, że spróbuje.",91,w,INT:5F5BF513
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_CH3_GEN_01_9_CH3_GEN_01_9,0,"Ciekawe, jakie haki miał Sharp na radę miasta, skoro stał się tak potężny?",74,w,INT:5F5BF512
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_CH3_GEN_01_CH3_GEN_01,0,Nie jadłem od wielu dni. Kto jest tu kierownikiem?,50,w,INT:F6B8DB12
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_CH4_GEN_01_10_CH4_GEN_01_10,0,"Dziwna pora na wizytę w muzeum, Bat. Co ty knujesz?",51,w,INT:95EB5041
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_CH4_GEN_01_11_CH4_GEN_01_11,0,"Jeśli kiedyś się stąd wydostanę, wyjadę z tego parszywego miasta i nigdy nie wrócę.",83,w,INT:95EB5040
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_CH4_GEN_01_2_CH4_GEN_01_2,0,Jeszcze mam zwidy. Cholerni ninja w cieniu. Weź się w garść!,60,w,INT:B0B3B868
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_CH4_GEN_01_4_CH4_GEN_01_4,0,Dlaczego wszyscy tak się boją Pingwina? To tylko paskudny karypel w marnym fraku.,81,w,INT:B0B3B86E
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_CH4_GEN_01_5_CH4_GEN_01_5,0,To miejsce na moich oczach staje się coraz bardziej gówniane.,61,w,INT:B0B3B86F
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_CH4_GEN_01_6_CH4_GEN_01_6,0,Gdzie jest wyjście? Nie mogę tu utknąć! Musi dać się uciec!,59,w,INT:B0B3B86C
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_CH4_GEN_01_7_CH4_GEN_01_7,0,"Jeśli Joker kopnie w kalendarz i Pingwin przejmie władzę, będę mógł sobie strzelić w łeb.",89,w,INT:B0B3B86D
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_CH4_GEN_01_8_CH4_GEN_01_8,0,Batman? Tutaj? Dlaczego?,24,a,INT:B0B3B862
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_CH4_GEN_01_9_CH4_GEN_01_9,0,"Ludzie Wayne'a zapłacą mi fortunę, żeby go stąd wyciągnąć. Liczę na to.",71,w,INT:B0B3B863
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_CH4_GEN_01_CH4_GEN_01,0,Hej! Rzućcie nam wreszcie kość!,31,w,INT:5BEDF9FB
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_COLD_Cold_2_COLD_Cold_2,0,Tu jest jak na cholernym biegunie!,34,a,INT:A3750B2B
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_COLD_Cold_3_COLD_Cold_3,0,Najgorsza. Zima. W moim. Życiu.,31,w,INT:A3750B2A
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_COLD_Cold_4_COLD_Cold_4,0,Zaraz odpadną mi palce.,23,w,INT:A3750B2D
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_COLD_Cold_5_COLD_Cold_5,0,"Muszę się napić. Wypiłbym własne siki, gdyby to miało mnie rozgrzać.",68,w,INT:A3750B2C
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_COLD_Cold_6_COLD_Cold_6,0,Spróbuj się rozgrzać.,21,w,INT:A3750B2F
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_COLD_Cold_7_COLD_Cold_7,0,Bosko! Jeszcze więcej śniegu.,29,w,INT:A3750B2E
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_COLD_Cold_8_COLD_Cold_8,0,"Dlaczego nie dali nam ciepłych ubrań, kiedy nas tu wsadzili?",60,w,INT:A3750B21
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_COLD_Cold_9_COLD_Cold_9,0,Zamknęli nas w lodówce i nie dali żadnych ciepłych ubrań.,57,w,INT:A3750B20
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_COLD_Cold_COLD_Cold,0,Zamarzam. Nie czuję palców u nóg.,33,w,INT:BC9CEF14
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_01_TEMP_01,0,Czy Trujący Bluszcz naprawdę jest tutaj?,40,w,INT:1334E7FF
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_02_TEMP_02,0,"Nienawidzę tej Bluszcz. Ciarki mi przechodzą i wyskakuje dziwna wysypka, kiedy zbliżam się do tych roślin.",106,w,INT:1334E7FC
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_03_TEMP_03,0,Bane? Może ma coś wspólnego z tymi skrzyniami.,46,w,INT:1334E7FD
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_04_TEMP_04,0,"Jak to możliwe, że Bane jest w Arkham City?",43,w,INT:1334E7FA
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_05_TEMP_05,0,"Zsasz pociął mojego kumpla Asha. Facet miał szczęście, że uciekł. Zostały mu blizny w miejscach, o których nie chcę myśleć.",123,w,INT:1334E7FB
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_06_TEMP_06,0,"Dzyń, dzyń, dzyń, dzyń. Odbierz wreszcie ten cholerny telefon.",62,w,INT:1334E7F8
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_07_TEMP_07,0,Nie rozumiem. Dlaczego te telefony ciągle dzwonią?,50,w,INT:1334E7F9
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_08_TEMP_08,0,"Chyba widziałem, jak Kroko wystawił swój obrzydliwy łeb z kanału. To była nauczka, żebym tam nie schodził.",106,w,INT:1334E7F6
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_09_TEMP_09,0,"Nie wiem, co gorsze. Zdechnąć z głodu czy jeść to gówno, którym nas karmią.",75,w,INT:1334E7F7
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_10_TEMP_10,0,Podobno jest tu gdzieś skarbiec wypchany gotówką.,49,w,INT:1434E951
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_11_TEMP_11,0,To miejsce nigdy się nie zmienia.,33,w,INT:1434E950
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_12_TEMP_12,0,Kto do cholery pozwolił Strange'owi uzbroić TYGERA w taką broń? To nie fair.,76,w,INT:1434E953
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_13_TEMP_13,0,"Widziałem ich tu wszystkich. Jokera, Dwie Twarze, Czarną Maskę. Widziałem nawet Zabójczego Kroko!",97,w,INT:1434E952
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_14_TEMP_14,0,Jak do cholery udało się Strange'owi zesłać tu burmistrza?,58,w,INT:1434E955
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_15_TEMP_15,0,Nienawidzę tych kamer. Nie cierpię być obserwowanym przez cały czas.,68,w,INT:1434E954
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_16_TEMP_16,0,Kobieta-Kot nie powinna się mieszać w nie swoje sprawy. Może źle skończyć.,74,w,INT:1434E957
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_17_TEMP_17,0,Jak Kocicy udało się przeżyć w takim miejscu?,45,w,INT:1434E956
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_18_TEMP_18,0,Od wielu godzin nikt nie widział Batmana. Podobno zszedł pod ziemię.,68,w,INT:1434E959
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_19_TEMP_19,0,"Ludzie mówią, że Joker otruł Batmana.",37,w,INT:1434E958
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_20_TEMP_20,0,Dlaczego Batman i Freeze pracują razem?,39,w,INT:1134E498
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_21_TEMP_21,0,"Od wielu godzin nikt nie widział Batmana. Mam nadzieję, że nie żyje.",68,w,INT:1134E499
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_22_TEMP_22,0,Joker wysłał Vicki Vale wiadomość przytwierdzoną do rakiety.,60,w,INT:1134E49A
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_23_TEMP_23,0,"Batman wrócił na komisariat. Walczyli z Freezem, czy co?",56,w,INT:1134E49B
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_24_TEMP_24,0,Batman powinien zostawić tu burmistrza na śmierć.,49,w,INT:1134E49C
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_25_TEMP_25,0,Kobieta-Kot i Trujący Bluszcz. Nigdy bym się nie zbliżył do tych suk.,69,w,INT:1134E49D
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_26_TEMP_26,0,"Czemu do nas strzelają, do cholery?",35,w,INT:1134E49E
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_27_TEMP_27,0,Wszystkich zabijają!,20,w,INT:1134E49F
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_28_TEMP_28,0,"Widziałem, jak dziurawili hutę. Czy Joker ciągle tam jest?",58,w,INT:1134E490
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_29_TEMP_29,0,"Co tu się dzieje, do cholery? Chcą nas wszystkich zabić?",56,w,INT:1134E491
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_30_TEMP_30,0,No więc Joker nie żyje. Kto następny?,37,w,INT:1234E60B
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_31_TEMP_31,0,"Nie mogę uwierzyć, że Kobieta-Kot włamała się do skarbca Strange'a. Skąd wiedziała, gdzie w ogóle jest?",103,w,INT:1234E60A
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_32_TEMP_32,0,Joker nie jest martwy. To tylko ściema.,39,w,INT:1234E609
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_33_TEMP_33,0,Ile już razy Joker umierał. Straciłem rachubę.,46,w,INT:1234E608
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_34_TEMP_34,0,Dwóch Jokerów? Nie wierzę.,26,w,INT:1234E60F
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_35_TEMP_35,0,Przynajmniej nikt nie próbuje nas dzisiaj zabić.,48,w,INT:1234E60E
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_36_TEMP_36,0,"Nie mogę uwierzyć, że Strange myślał, że może nas wszystkich zabić.",67,w,INT:1234E60D
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_37_TEMP_37,0,To nowa era. Bez Jokera.,24,a,INT:1234E60C
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_38_TEMP_38,0,Strange jest rozrzucony w kawałkach w całym Arkham City.,56,w,INT:1234E603
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_39_TEMP_39,0,Wieża Strange'a wybuchła. Czy to Batman ją wysadził?,52,w,INT:1234E602
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_40_TEMP_40,0,Dlaczego oni ciągle nas tu trzymają?,36,w,INT:1734EE2A
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_41_TEMP_41,0,Kto teraz rządzi Arkham City?,29,w,INT:1734EE2B
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_42_TEMP_42,0,Niedługo nas gdzieś przeniosą. Przynajmniej taką mam nadzieję.,62,w,INT:1734EE28
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_43_TEMP_43,0,"Czy wracamy do Blackgate? Myślałem, że zmienili tę szczurzą dziurę w centrum handlowe.",86,w,INT:1734EE29
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG05_CH2_J_01_2_CH2_J_01_2,0,"Joker jest chory? Akurat. Uwierzę, kiedy zobaczę.",49,w,INT:86B50C9E
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG05_CH2_J_01_3_CH2_J_01_3,0,"Wygląda na to, że stara hiena jeszcze raz zaskowyczy.",53,w,INT:86B50C9F
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG05_CH2_J_01_4_CH2_J_01_4,0,Joker rządzi w Arkham City! Nie zapominaj o tym!,48,w,INT:86B50C98
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG05_CH2_J_01_CH2_J_01,0,Joker wkracza do akcji. Szaleństwo dopiero się zacznie.,55,w,INT:8F40AA79
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG05_CH3_J_01_2_CH3_J_01_2,0,"Nie ma takich pieniędzy, za które Joker przekonałby mnie do szukania Jokera. Mam to gdzieś, czy szef umiera. Lepiej on niż ja.",126,w,INT:A02283C1
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG05_CH3_J_01_3_CH3_J_01_3,0,"Szlag, Freeze zadarł z szefem. Kiepski ruch.",44,w,INT:A02283C0
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG05_CH3_J_01_4_CH3_J_01_4,0,"Przyciśniemy tych bandziorów, aż wreszcie znajdziemy Freeze'a. Dobry plan. Kto by się spodziewał, że Harley ma mózg w swoim ciałku?",131,w,INT:A02283C7
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG05_CH3_J_01_CH3_J_01,0,"Jeśli Joker umrze, Quinn dostanie szału. Znajdź Freeze'a!",57,w,INT:898F944A
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG05_CH4_J_01_2_CH4_J_01_2,0,Pingwin uwięził nas jak szczury! Nie ma stąd wyjścia!,53,w,INT:4F333C38
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG05_CH4_J_01_3_CH4_J_01_3,0,Bez paniki. Joker ma asa w rękawie. Tak jak nóż i gumowego kurczaka.,68,w,INT:4F333C39
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG05_CH4_J_01_4_CH4_J_01_4,0,Kto będzie miał nieszczęście powiedzieć Harley o Pingwinie?,59,w,INT:4F333C3E
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG05_CH4_J_01_CH4_J_01,0,To koniec Pingwina. Już po nim.,31,w,INT:60AAEB0B
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_52_TEMP_52,0,"Joker wyglądał najgorzej ze wszystkich, których w życiu widziałem.",66,w,INT:7896D187
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_53_TEMP_53,0,Joker naprawdę wygląda na chorego.,34,w,INT:7896D186
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_54_TEMP_54,0,"Nie chcę być w pobliżu, kiedy Joker umrze. Harley zupełnie zeświruje.",69,w,INT:7896D181
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_55_TEMP_55,0,"Nie chcę być w pobliżu Harley, kiedy Joker umrze.",49,w,INT:7896D180
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_57_TEMP_57,0,Więc Batman wyrolował Freeze'a?,31,w,INT:7896D182
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_58_TEMP_58,0,"Absolutnie nie wierzę, że Batman współpracował z Jokerem. Oni się nienawidzą.",77,w,INT:7896D18D
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_59_TEMP_59,0,"Batman też wygląda bardzo źle. Myślę, że to prawda, co mówią. Joker musiał go otruć.",84,w,INT:7896D18C
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_60_TEMP_60,0,Pokonam Batmana dla szefa.,26,a,INT:7596CCCC
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_61_TEMP_61,0,Pingwin nie żyje. Kolej na Batmana.,35,w,INT:7596CCCD
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_62_TEMP_62,0,Joker zawsze ma plan. Zawsze.,29,a,INT:7596CCCE
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_63_TEMP_63,0,Joker ma żonę Freeze'a. Freeze nie odważy się nas zaatakować.,61,w,INT:7596CCCF
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_65_TEMP_65,0,Batman robi z nas idiotów.,26,a,INT:7596CCC9
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_66_TEMP_66,0,To miejsce schodzi na psy.,26,a,INT:7596CCCA
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_67_TEMP_67,0,Co to za lekarstwo? Joker wygląda fantastycznie. Może uda mi się je zdobyć.,75,w,INT:7596CCCB
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_68_TEMP_68,0,Też chcę to lekarstwo. On wygląda jak nowonarodzony.,52,w,INT:7596CCC4
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_69_TEMP_69,0,Nikt nas nie pokona. Jesteśmy niezwyciężeni.,44,w,INT:7596CCC5
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_70_TEMP_70,0,Skąd Joker wziął tę całą broń?,30,w,INT:7696CEBF
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_71_TEMP_71,0,Batmana nigdzie nie ma.,23,a,INT:7696CEBE
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_72_TEMP_72,0,Batman niedługo będzie już tylko historią.,42,w,INT:7696CEBD
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_73_TEMP_73,0,"Joker przechytrzył Batmana. Bat, jak się teraz czujesz?",55,w,INT:7696CEBC
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_74_TEMP_74,0,Zabiję Batmana i będę sławny.,29,w,INT:7696CEBB
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_75_TEMP_75,0,Kim była ta kobieta z Jokerem? Gorąca babka. Wymienił Harley na lepszy model?,77,w,INT:7696CEBA
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_76_TEMP_76,0,Joker będzie żyć wiecznie. Nikt nie będzie bezpieczny.,54,w,INT:7696CEB9
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_77_TEMP_77,0,"Spieprzymy z Arkham City a potem Gotham zapłaci za to, że nas tu zesłano.",73,w,INT:7696CEB8
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_78_TEMP_78,0,Harley zwariowała. Chyba się jej nie dziwię.,44,w,INT:7696CEB7
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_79_TEMP_79,0,"Nie wiem, co robić. Pracować dla Harley, czy siedzieć i czekać aż ktoś mnie zabije.",83,w,INT:7696CEB6
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_80_TEMP_80,0,Od śmierci Jokera nikt nie widział Harley. Może skończyła ze sobą?,66,w,INT:7B96D65E
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_81_TEMP_81,0,Harley wciąż płacze. Nawet jej współczuję.,42,w,INT:7B96D65F
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_OUTCAST_Bucket_CHAR_GENTHUG05_CH1_OC_01_2_CH1_OC_01_2,0,"Dwie Twarze jest tylko w połowie szalony, ale kto wie, na którą połówkę trafię? Lepiej mi będzie z Jokerem - chyba.",115,w,INT:F224ECFF
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_OUTCAST_Bucket_CHAR_GENTHUG05_CH1_OC_01_3_CH1_OC_01_3,0,Zaczynam świrować. W tym miejscu mózg mi się lasuje.,52,w,INT:F224ECFE
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_OUTCAST_Bucket_CHAR_GENTHUG05_CH1_OC_01_4_CH1_OC_01_4,0,Wayne zapomniał opłacić odpowiednich ludzi. Paniczyk ma za swoje!,65,w,INT:F224ECF9
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_OUTCAST_Bucket_CHAR_GENTHUG05_CH1_OC_01_5_CH1_OC_01_5,0,Nikt nie może tu liczyć na zwolnienie warunkowe. A na pewno nie ja.,67,w,INT:F224ECF8
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_OUTCAST_Bucket_CHAR_GENTHUG05_CH1_OC_01_6_CH1_OC_01_6,0,"Są noce, kiedy marzę o powrocie do zakładu.",43,w,INT:F224ECFB
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_OUTCAST_Bucket_CHAR_GENTHUG05_CH1_OC_01_7_CH1_OC_01_7,0,Sukinsyn zesłał nas na mróz bez kurtek i koców!,47,w,INT:F224ECFA
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_OUTCAST_Bucket_CHAR_GENTHUG05_CH1_OC_01_8_CH1_OC_01_8,0,To nie jest dom wariatów! To osobisty obóz śmierci Strange'a.,61,w,INT:F224ECF5
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_OUTCAST_Bucket_CHAR_GENTHUG05_CH1_OC_01_9_CH1_OC_01_9,0,"Jakim trzeba być sadystą, żeby wymyślić takie miejsce?",54,w,INT:F224ECF4
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_OUTCAST_Bucket_CHAR_GENTHUG05_CH1_OC_01_CH1_OC_01,0,"Gra skończona, stary. Gra skończona.",36,w,INT:B22082C0
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_101_TEMP_101,0,"Nie mogę uwierzyć, że Pingwin dał się załatwić.",47,w,INT:E64FE321
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_102_TEMP_102,0,Co teraz zrobimy? Już po nas idą.,33,w,INT:E64FE322
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_103_TEMP_103,0,Muszę dostać się jakoś do muzeum i zdobyć broń. Może założę własny gang.,72,w,INT:E64FE323
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_104_TEMP_104,0,Pingwin zniknął. Wszyscy mamy przerąbane.,41,w,INT:E64FE324
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_105_TEMP_105,0,Co się teraz stanie ze wszystkimi trofeami Pingwina?,52,w,INT:E64FE325
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_82_TEMP_82,0,Cobblepot ma wszystko.,22,a,INT:616EC899
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_83_TEMP_83,0,Widziałem te rzeczy na Wyspie Arkham. Tutaj jest jeszcze gorzej.,64,w,INT:616EC898
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_84_TEMP_84,0,"Kiedy zaciągnę Batmana do szefa, dostanę nagrodę.",49,w,INT:616EC89F
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_85_TEMP_85,0,Batmana czeka śmierć.,21,w,INT:616EC89E
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_86_TEMP_86,0,"No, co jest? To czekanie na skopanie dupy klauna zaczyna już mnie nudzić.",73,w,INT:616EC89D
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_87_TEMP_87,0,Pingwin trzyma w tych swoich salach najdziwniejsze rzeczy.,58,a,INT:616EC89C
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_88_TEMP_88,0,"Nie mogę uwierzyć, że Zsasz uciekł.",35,w,INT:616EC893
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_89_TEMP_89,0,Bruce Wayne będzie mój. Przetrzymam go dzień czy dwa i potem oddam szefowi.,75,w,INT:616EC892
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_91_TEMP_91,0,Dwie Twarze zdobywa coraz większy obszar. Musimy obmyślić plan.,63,w,INT:606EC729
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_92_TEMP_92,0,O mało co nie zginąłem w Jamie Gladiatora.,42,w,INT:606EC72A
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_93_TEMP_93,0,"Jeśli chcesz dołączyć do Pingwina, musisz z nami walczyć i zobaczymy czy się nadajesz.",86,w,INT:606EC72B
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_94_TEMP_94,0,"Chcę tylko dostać się do sali dla VIPów. Słyszałem, że to nieziemskie miejsce.",78,w,INT:606EC72C
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_95_TEMP_95,0,"Pingwin ma więcej broni niż wszyscy inni. Ma wszystko, co sobie wyobrazisz.",75,w,INT:606EC72D
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_96_TEMP_96,0,"Podobno Pingwin dostał nowy transport. Nie mogę się doczekać, żeby zobaczyć, co przyszło tym razem.",99,w,INT:606EC72E
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_97_TEMP_97,0,Freeze bez kostiumu wygląda jak dziwaczny starzec.,50,w,INT:606EC72F
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_98_TEMP_98,0,Mamy Freeze'a! Pieprzyć Jokera!,31,w,INT:606EC720
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_99_TEMP_99,0,Pingwin zwycięży. Czuję to.,27,w,INT:606EC721
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG05_CH1_TF_01_2_CH1_TF_01_2,0,"Jeśli Harley Quinn jest mądra, będzie trzymała z dobrą stroną Dwóch Twarzy.",75,w,INT:C25C9D3B
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG05_CH1_TF_01_3_CH1_TF_01_3,0,Joker jest na wylocie. Dwie Twarze - na fali.,45,a,INT:C25C9D3A
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG05_CH1_TF_01_4_CH1_TF_01_4,0,"Jeśli ktoś liczy na swój fart, może spróbować pokonać Dwie Twarze.",66,w,INT:C25C9D3D
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG05_CH1_TF_01_CH1_TF_01,0,Dublet albo nic. Dwie Twarze będzie właścicielem Gotham.,56,w,INT:86CB72A4
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG05_CH2_TF_01_2_CH2_TF_01_2,0,Dwie Twarze wypadł z gry? Nie stawiałbym na to.,47,w,INT:81D006B4
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG05_CH2_TF_01_3_CH2_TF_01_3,0,"Lepiej, żeby Kobieta-Kot miała dziewięć żyć. Szef czyha na nie wszystkie.",73,w,INT:81D006B5
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG05_CH2_TF_01_4_CH2_TF_01_4,0,"Dwie Twarze będzie rządzić, a Jokera zeżrą robaki.",50,w,INT:81D006B2
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG05_CH2_TF_01_CH2_TF_01,0,Nie do wiary. Kotka postawiła się Dwóm Twarzom!,47,w,INT:BD3AA8AF
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG05_CH3_TF_01_2_CH3_TF_01_2,0,"Mam nadzieję, że Dwie Twarze wróci. Bez niego będziemy mieli piekło.",68,w,INT:8E4E8611
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG05_CH3_TF_01_3_CH3_TF_01_3,0,Nikt nie powstrzyma szefa przed załatwieniem Kobiety-Kota. Nawet Batman.,72,w,INT:8E4E8610
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG05_CH3_TF_01_4_CH3_TF_01_4,0,Harley pewnie ma ochotę na lody. Joker kazał swoim ludziom szukać Freeze'a.,75,w,INT:8E4E8617
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG05_CH3_TF_01_CH3_TF_01,0,Nie boimy się Jokera. Pracujemy dla Dwóch Twarzy.,49,w,INT:E8C0CB9A
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG05_CH4_TF_01_2_CH4_TF_01_2,0,Szef ma dość Pingwina.,22,w,INT:B803588A
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG05_CH4_TF_01_3_CH4_TF_01_3,0,Gotham pójdzie z dymem! Razem z mieszkańcami. Zarezerwowałem już sobie miejsce w pierwszym rzędzie.,99,w,INT:B803588B
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG05_CH4_TF_01_4_CH4_TF_01_4,0,"Wreszcie ten sukinsyn dostanie, na co zasłużył. Spalmy muzeum z nim w środku.",77,w,INT:B803588C
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG05_CH4_TF_01_CH4_TF_01,0,"Osobiście skręcę Pingwinowi kark, jeśli postawi stopę na naszym terytorium.",75,w,INT:92D72A4D
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_44_TEMP_44,0,Teren Pingwina jest nasz. Pieprzyć ptaka!,41,w,INT:AC32AEB2
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_45_TEMP_45,0,"Pingwina już nie ma, kolej na Jokera!",37,w,INT:AC32AEB3
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_46_TEMP_46,0,Dwie Twarze chce śmierci Kocicy. Zrobię to z przyjemnością.,59,w,INT:AC32AEB0
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_47_TEMP_47,0,Teraz MY mamy muzeum i sąd. Joker na pewno nie będzie się z tego śmiał.,71,w,INT:AC32AEB1
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_48_TEMP_48,0,"Nie mogę uwierzyć, ile broni Pingwin trzymał w tym swoim muzeum.",64,w,INT:AC32AEBE
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_49_TEMP_49,0,Już niedługo całe miasto będzie do nas należeć.,47,w,INT:AC32AEBF
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_50_TEMP_50,0,"Idioci od Jokera będą nas błagać, żebyśmy ich oszczędzili.",58,w,INT:AD32B029
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG05_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG05_TEMP_51_TEMP_51,0,Joker nie żyje. Świetnie.,25,w,INT:AD32B028
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_CH1_GEN_CH1_2_CH1_GEN_CH1_2,0,"Pamiętam czasy, kiedy jeszcze nie było tu muru. Ale też było do dupy.",69,w,INT:06B012DE
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_CH1_GEN_CH1_3_CH1_GEN_CH1_3,0,Kim do cholery jest ten Strange?,32,a,INT:06B012DF
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_CH1_GEN_CH1_4_CH1_GEN_CH1_4,0,Arkham City? Stare śmieci.,26,w,INT:06B012D8
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_CH1_GEN_CH1_5_CH1_GEN_CH1_5,0,"Myślałem, że to Sharp rządzi Gotham. Jak mógł oddać władzę profesorowi Strange'owi?",83,w,INT:06B012D9
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_CH1_GEN_CH1_6_CH1_GEN_CH1_6,0,Podobno przyskrzynili w Arkham City Bruce'a Wayne'a. Chciałbym spędzić pięć minut z tym bogatym sukinsynem.,107,w,INT:06B012DA
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_CH1_GEN_CH1_CH1_GEN_CH1,0,Co tu się dzieje?,17,w,INT:C6D1E939
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_CH2_GEN_01_10_CH2_GEN_01_10,0,"Pamiętam z Zakładu, jaki był burmistrz Sharp.",45,w,INT:19EDF557
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_CH2_GEN_01_11_CH2_GEN_01_11,0,"A myślałem, że to w Blackgate było źle. Tu jest znacznie gorzej.",64,w,INT:19EDF556
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_CH2_GEN_01_2_CH2_GEN_01_2,0,Czy ten śnieg ciągle będzie padać?,34,w,INT:C606F15E
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_CH2_GEN_01_3_CH2_GEN_01_3,0,"Mam nadzieję, że Strange'owi jest miło i ciepło w tej jego wieży.",65,w,INT:C606F15F
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_CH2_GEN_01_4_CH2_GEN_01_4,0,Arkham City. Przeklęte szambo.,30,w,INT:C606F158
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_CH2_GEN_01_5_CH2_GEN_01_5,0,Tu jest cholernie niebezpiecznie.,33,a,INT:C606F159
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_CH2_GEN_01_6_CH2_GEN_01_6,0,"Wieża Cudów? Dla mnie to wielki, zardzewiały szajs.",51,w,INT:C606F15A
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_CH2_GEN_01_7_CH2_GEN_01_7,0,Joker nie może umrzeć. Prawda?,30,w,INT:C606F15B
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_CH2_GEN_01_8_CH2_GEN_01_8,0,Joker gdzieś się zamknął. Nikt go nie widział.,46,w,INT:C606F154
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_CH2_GEN_01_9_CH2_GEN_01_9,0,"Nie wiem, kim jest ten cały Strange, ale wygląda podejrzanie.",61,w,INT:C606F155
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_CH2_GEN_01_CH2_GEN_01,0,Jestem głodny. Gdzie się podziało jedzenie?,43,w,INT:33C503B9
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_CH3_GEN_01_10_CH3_GEN_01_10,0,"Żadnych mięśni, żadnego zabezpieczenia. Tak, Wayne na pewno już jest trupem.",76,w,INT:EBECA1B2
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_CH3_GEN_01_11_CH3_GEN_01_11,0,Batman na pewno na kogoś poluje.,32,w,INT:EBECA1B3
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_CH3_GEN_01_2_CH3_GEN_01_2,0,"Batman chyba zwariował, skoro się tu pojawił. Każdy lump chce go dorwać.",72,w,INT:086451B5
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_CH3_GEN_01_3_CH3_GEN_01_3,0,"Strange to pieprzony potwór, jak my wszyscy!",44,a,INT:086451B4
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_CH3_GEN_01_4_CH3_GEN_01_4,0,Arkham City jest gorsze niż kiedyś.,35,w,INT:086451B3
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_CH3_GEN_01_5_CH3_GEN_01_5,0,Co za syf! Wszyscy zabijają się nawzajem dla żarcia. Strange pożałuje! Już niedługo!,84,w,INT:086451B2
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_CH3_GEN_01_6_CH3_GEN_01_6,0,"Ten czub, Freeze! To jego wina!",31,a,INT:086451B1
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_CH3_GEN_01_7_CH3_GEN_01_7,0,Joker zaśmieje się ostatni raz.,31,w,INT:086451B0
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_CH3_GEN_01_8_CH3_GEN_01_8,0,Kto zajmie miejsce Jokera? Nie Harley. Nie wytrzymałaby nawet przez dzień.,74,w,INT:086451BF
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_CH3_GEN_01_9_CH3_GEN_01_9,0,"Komu Sharp zapłacił, żeby móc zamienić to miasto w kupę szajsu?",63,w,INT:086451BE
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_CH3_GEN_01_CH3_GEN_01,0,"Zero kasy, zero jedzenia. Ten syf nie jest tego wart.",53,a,INT:E64978D6
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_CH4_GEN_01_10_CH4_GEN_01_10,0,Batman postanowił odwiedzić muzeum? Po co?,42,w,INT:8A8E9D0D
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_CH4_GEN_01_2_CH4_GEN_01_2,0,"Zaraz, to Gotham, nie Tokio. Nie mamy tu ninja... Prawda?",57,a,INT:384967EC
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_CH4_GEN_01_4_CH4_GEN_01_4,0,"Wielki, zły Pingwin. Jasne. Kulka masła z przerobionym parasolem. Słaba wymówka dla bandyty.",92,w,INT:384967EA
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_CH4_GEN_01_5_CH4_GEN_01_5,0,"Kiedy człowiek pomyśli, że już nie może być gorzej, robi się gorzej.",68,w,INT:384967EB
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_CH4_GEN_01_6_CH4_GEN_01_6,0,"Jestem uwięziony. Ale musi być jakieś wyjście, prawda?",54,w,INT:384967E8
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_CH4_GEN_01_7_CH4_GEN_01_7,0,"Jeśli Joker kopnie w kalendarz i Pingwin przejmie władzę, będę mógł sobie strzelić w łeb.",89,w,INT:384967E9
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_CH4_GEN_01_8_CH4_GEN_01_8,0,"Batman węszy. Wie, że coś się kroi. Coś wielkiego.",50,w,INT:384967E6
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_CH4_GEN_01_9_CH4_GEN_01_9,0,Wayne to moja przepustka na wolność.,36,w,INT:384967E7
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_CH4_GEN_01_CH4_GEN_01,0,Czy wreszcie ktoś nas nakarmi?,30,w,INT:2F7ACD17
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_COLD_Cold_2_COLD_Cold_2,0,"Tak zimno, że nawet myśleć nie mogę.",36,w,INT:1EBFCBEF
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_COLD_Cold_3_COLD_Cold_3,0,Zamarzł mi nawet gil w nosie.,29,w,INT:1EBFCBEE
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_COLD_Cold_4_COLD_Cold_4,0,"Jest tak zimno, że nie czuję palców.",36,w,INT:1EBFCBE9
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_COLD_Cold_5_COLD_Cold_5,0,"Nie wiedziałem, że zamkną nas w lodówce, praktycznie bez ubrania.",65,w,INT:1EBFCBE8
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_COLD_Cold_6_COLD_Cold_6,0,"Hej, Strange! Może przysłałbyś nam jakieś kurtki? Dupy nam tu zamarzają!",72,w,INT:1EBFCBEB
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_COLD_Cold_7_COLD_Cold_7,0,Znowu śnieg. Super.,19,w,INT:1EBFCBEA
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_COLD_Cold_8_COLD_Cold_8,0,"Strange, my tu zamarzamy! Przyślij nam ciepłe ubrania!",54,w,INT:1EBFCBE5
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_COLD_Cold_9_COLD_Cold_9,0,"Ej, Strange! Może byś tak podrzucił nam parę koców, szalików, nauszników, czegokolwiek! Zimno nam tu jak cholera!",113,w,INT:1EBFCBE4
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_COLD_Cold_COLD_Cold,0,Jest jak lód.,13,a,INT:31242D30
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_01_TEMP_01,0,"Bluszcz wcale nie jest tu długo, ale już wszędzie posadziła te cholerne rośliny.",80,w,INT:BA780853
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_02_TEMP_02,0,"W Azylu nauczyłem się, że trzeba się trzymać z daleka od tych pieprzonych roślin.",81,w,INT:BA780850
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_03_TEMP_03,0,"Jeszcze nie widziałem Bane'a, ale mówią, że jest tu gdzieś.",59,w,INT:BA780851
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_04_TEMP_04,0,"Jednak Bane przeżył ten wypadek w Azylu. Mało jest ludzi, którzy potrafią przeżyć spotkanie z tym cholernym Batmobilem.",119,w,INT:BA780856
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_05_TEMP_05,0,Czy Zsasz naprawdę jest telefonicznym zabójcą?,46,w,INT:BA780857
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_06_TEMP_06,0,Te telefony do szału mnie doprowadzają. Ciągle dzwonią.,55,w,INT:BA780854
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_07_TEMP_07,0,"Żeby nie było wątpliwości. Dają nam za mało jedzenia, nie mamy ciepłych ubrań, ale te cholerne telefony ciągle działają. Świetny plan, Strange.",143,w,INT:BA780855
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_08_TEMP_08,0,"Nie widziałem Zabójczego Kroko, odkąd tu trafiłem. Chyba jest gdzieś w kanałach.",80,w,INT:BA78085A
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_09_TEMP_09,0,"Żarcie smakuje tak, jakby obrzygała je koza.",44,w,INT:BA78085B
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_100_TEMP_100,0,Od lat nie byłem w tej okolicy. Ciągle tu śmierdzi.,51,w,INT:E2F7612F
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_101_TEMP_101,0,"Kto pozwolił, żeby TYGER używał tu takiej broni? To więzienie, a nie wojna.",75,w,INT:E2F7612E
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_102_TEMP_102,0,Ze świrów nie widziałem jeszcze Stracha na Wróble. Może to wszystko to jeden z jego koszmarów.,94,w,INT:E2F7612D
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_103_TEMP_103,0,Strange zesłał tu starego Sharpie. W jaki sposób zdobył taką władzę?,68,w,INT:E2F7612C
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_104_TEMP_104,0,"Nienawidzę, kiedy mnie obserwują. Kamery są wszędzie.",53,w,INT:E2F7612B
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_105_TEMP_105,0,Kobieta-Kot jest gorąca. Chciałbym jej uszczknąć.,49,w,INT:E2F7612A
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_106_TEMP_106,0,Kobieta-Kot powinna uważać. Chodzenie po mieście może być niebezpieczne.,72,w,INT:E2F76129
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_10_TEMP_10,0,"Strange ma gdzieś miejsce, w którym trzyma wszystkie łupy, które nam zabrał. Wystarczyłoby mi tam pięć minut i wyszedłbym jako milioner.",136,w,INT:BB7809C5
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_11_TEMP_11,0,Gdzie się podział Batman? Nie widziałem go od wielu godzin.,59,w,INT:BB7809C4
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_12_TEMP_12,0,"Słyszałem, że Batman też nie wygląda najlepiej. Czy zachorował na to samo, co Joker?",84,w,INT:BB7809C7
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_13_TEMP_13,0,"Nie wierzę, że Batman pracuje z Freezem. Ktoś z nich na pewno próbuje kogoś wyrolować. Niedługo przekonam się, kto.",115,w,INT:BB7809C6
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_14_TEMP_14,0,"Przy odrobinie szczęścia, Batman już nie żyje.",46,w,INT:BB7809C1
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_15_TEMP_15,0,"Słyszałem, że w tym śmigłowcu, który zestrzelił Joker, była ta reporterka Vale.",79,w,INT:BB7809C0
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_16_TEMP_16,0,Freeze i Batman walczyli na komisariacie. Słychać było odgłosy jak z filmu.,75,w,INT:BB7809C3
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_17_TEMP_17,0,Batman uratował burmistrza. Co za idiota.,41,w,INT:BB7809C2
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_18_TEMP_18,0,Kobieta-Kot i Trujący Bluszcz razem? Słyszałem o gorszych rzeczach.,67,w,INT:BB7809CD
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_19_TEMP_19,0,"Dlaczego, do cholery, strzelają do nas?",39,w,INT:BB7809CC
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_20_TEMP_20,0,"Strange zwariował. Myśli, że nie będzie musiał odpowiedzieć za to, że próbuje nas wszystkich zabić?",99,w,INT:B878050C
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_21_TEMP_21,0,"Szlag, zburzyli hutę. Co dalej?",31,w,INT:B878050D
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_22_TEMP_22,0,Zabijają ludzi ze śmigłowców. Kto na to pozwolił?,49,w,INT:B878050E
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_23_TEMP_23,0,"No więc, Joker nie żyje. Skończyła się pewna era. Debilna era.",62,w,INT:B878050F
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_24_TEMP_24,0,"Jak, do cholery, Kocica uciekła z łupem ze skarbca Strange'a?",61,w,INT:B8780508
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_25_TEMP_25,0,Joker nie jest martwy. Nie wierzę w to.,39,w,INT:B8780509
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_26_TEMP_26,0,"Joker umierał już wcześniej. Umrze znowu. Niemożliwe, żeby naprawdę nie żył. Nie... nie ma mowy.",96,w,INT:B878050A
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_27_TEMP_27,0,"Joker kazał Clayface'owi wcielić się w siebie? Jak, do cholery, mogłem tego nie zauważyć?",89,w,INT:B878050B
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_28_TEMP_28,0,"Teraz, kiedy nie strzelają już do nas z helikopterów, humor mi się poprawił.",76,w,INT:B8780504
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_29_TEMP_29,0,"Mam nadzieję, że Strange miał bardzo bolesną śmierć.",52,w,INT:B8780505
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_30_TEMP_30,0,"Co teraz? Zbudują większe więzienie, czy co?",44,w,INT:B97806FF
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_31_TEMP_31,0,"Słyszałem, że Strange był w wieży, kiedy wybuchła. Więc teraz jest rozrzucony w całym Arkham City.",98,w,INT:B97806FE
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_32_TEMP_32,0,"Batman z kimś walczył, kiedy wieża wybuchła. Z kim?",51,w,INT:B97806FD
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_33_TEMP_33,0,Gdzie nas teraz przeniosą?,26,w,INT:B97806FC
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_34_TEMP_34,0,Chyba Arkham City potrzebuje nowego naczelnika.,47,a,INT:B97806FB
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_35_TEMP_35,0,"Gordon niedługo zamknie Arkham City. Co z nami będzie? Cieszę się, że nie ma już Strange'a i Jokera.",100,w,INT:B97806FA
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_ALL_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_36_TEMP_36,0,"Dokąd teraz? Blackgate? Jakieś nowe więzienie? Kto by był na tyle głupi, żeby zbudować kolejne po tym, co się tu stało?",119,w,INT:B97806F9
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG06_CH2_J_01_2_CH2_J_01_2,0,Joker nie jest chory. To część jego genialnego planu.,53,w,INT:89D3D776
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG06_CH2_J_01_3_CH2_J_01_3,0,"Uważajcie, dupki! Joker wrócił!",31,w,INT:89D3D777
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG06_CH2_J_01_4_CH2_J_01_4,0,"Jestem z panem Uśmiechniętym. Macie z tym problem, palanty?",59,w,INT:89D3D770
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG06_CH2_J_01_CH2_J_01,0,"Wygląda na to, że Joker wrócił. Świetnie. Za długo był na aucie.",64,w,INT:67C393A1
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG06_CH3_J_01_2_CH3_J_01_2,0,"Co z tego? Joker naprawdę umiera i pomóc mu może tylko znalezienie świrniętego naukowca, zamkniętego w lodówce. W życiu nie słyszałem gorszego planu.",149,w,INT:1E7207D9
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG06_CH3_J_01_3_CH3_J_01_3,0,Co się stało? Czy Freeze wyrolował J?,37,w,INT:1E7207D8
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG06_CH3_J_01_4_CH3_J_01_4,0,"Harley chce, żebyśmy docisnęli bandziorów i wyciągnęli z nich, gdzie jest Freeze? Świetnie. Wchodzę w to.",105,w,INT:1E7207DF
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG06_CH3_J_01_CH3_J_01,0,Freeze jest jedyną nadzieją Jokera. Harley każe go znaleźć za wszelką cenę.,75,w,INT:E90E3252
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG06_CH4_J_01_2_CH4_J_01_2,0,Pingwin chce nas zabić! Jego bomby są wszędzie!,47,w,INT:AC537370
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG06_CH4_J_01_3_CH4_J_01_3,0,Joker poradzi sobie. Zawsze ma jakiś plan awaryjny.,51,w,INT:AC537371
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG06_CH4_J_01_4_CH4_J_01_4,0,"Mam nadzieję, że Harley wie, że Pingwin rozwala Gotham.",55,w,INT:AC537376
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG06_CH4_J_01_CH4_J_01,0,"O, nie. On nie wygra. Pingwin nie ma szans.",43,a,INT:3E4DBA53
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_45_TEMP_45,0,Czy szef wyjdzie z tego? Nie wyglądał zbyt dobrze.,50,w,INT:AC7C578F
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_46_TEMP_46,0,"Joker wygląda na poważnie chorego. Widziałem już kogoś w takim stanie - moją eks, która była na dnie oceanu przez trzy tygodnie, zanim ją wyciągnęli.",149,w,INT:AC7C578C
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_47_TEMP_47,0,"Harley zeświruje na maksa, kiedy Joker umrze.",45,w,INT:AC7C578D
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_48_TEMP_48,0,"Kiedy Joker wykituję, będę wiał jak najdalej od Harley.",55,w,INT:AC7C5782
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_49_TEMP_49,0,"Jeśli Joker umrze, zwieję od Harley. Będzie nieobliczalna.",58,w,INT:AC7C5783
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_50_TEMP_50,0,"Freeze pracował dla Jokera, potem Batman pracował z Freezem, a teraz Freeze walczy z Batmanem. Trudno to ogarnąć.",113,w,INT:AD7C597D
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_52_TEMP_52,0,"Ktoś mi powiedział, że Joker otruł Batmana. To jego ostatni numer. Dosyć śmieszny.",82,w,INT:AD7C597F
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_53_TEMP_53,0,"Pokonam Batmana i Freeze'a. Póki żyję, nikt nie będzie bezkarnie rolował Jokera.",80,w,INT:AD7C597E
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_54_TEMP_54,0,Pingwin załatwiony. Pora na Batmana.,36,w,INT:AD7C5979
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_55_TEMP_55,0,"Ludzie nie powinni stawiać krzyżyka na Jokerze. Kiedy jest osaczony pod ścianą, zaczyna walczyć... zwykle nożem.",112,w,INT:AD7C5978
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_56_TEMP_56,0,"Freeze nie odważy się nas zaatakować, póki Joker trzyma jego żonę w lodzie.",75,w,INT:AD7C597B
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_57_TEMP_57,0,Harley mogła przechytrzyć Batmana. Czy mamy już Prima Aprilis?,62,w,INT:AD7C597A
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_58_TEMP_58,0,"Batman poradził sobie z armią snajperów, jakby byli dziećmi.",60,w,INT:AD7C5975
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_59_TEMP_59,0,Muszę znaleźć jakąś bezpieczną kryjówkę. Niedługo wszystko tu stanie w ogniu.,77,w,INT:AD7C5974
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_60_TEMP_60,0,Freeze powinien sprzedawać to lekarstwo. Joker wygląda jak gwiazda filmowa.,75,w,INT:AA7C54A4
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_61_TEMP_61,0,"Nie wiem, co wziął Joker, ale wygląda jak nowonarodzony.",56,w,INT:AA7C54A5
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_62_TEMP_62,0,Nikt nas nie pokona. Jesteśmy uzbrojeni po zęby i gotowi walczyć z każdym.,74,w,INT:AA7C54A6
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_63_TEMP_63,0,Joker używa broni TYGERA. Skąd ją wziął?,40,w,INT:AA7C54A7
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_64_TEMP_64,0,Nie ma śladu Batmana. Podoba mi się to.,39,w,INT:AA7C54A0
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_65_TEMP_65,0,"Słyszałem, że Joker chce uzyskać nieśmiertelność. Szalony pomysł, ale to przecież Joker. Wszystko jest możliwe.",111,w,INT:AA7C54A1
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_66_TEMP_66,0,Joker przechytrzył Batmana. Ten idiota nigdy się nie nauczy.,60,w,INT:AA7C54A2
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_67_TEMP_67,0,Nareszcie. Zabiję Batmana i wszyscy poznają moje imię.,54,w,INT:AA7C54A3
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_68_TEMP_68,0,"Kim była ta laska z Jokerem? Ktoś mówił, że to dziewczyna Batmana, ale to nie może być prawda, co?",98,w,INT:AA7C54AC
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_69_TEMP_69,0,"Joker będzie żyć wiecznie. Pieprz się, Gotham!",46,w,INT:AA7C54AD
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_70_TEMP_70,0,"Już niedługo. Joker wymaszeruje z tego piekła i pokaże Gotham, kto jest szefem.",79,w,INT:AB7C5617
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_71_TEMP_71,0,"Harley zwariowała. Nie ma bata, żebym się do niej zbliżył.",58,w,INT:AB7C5616
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_72_TEMP_72,0,"Nie wiem, co robić. Joker nie żyje a Harley nie przestaje płakać.",65,w,INT:AB7C5615
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_73_TEMP_73,0,"Od śmierci Jokera nikt nie widział Harley. Podobno zabiła ostatniego człowieka, który zapytał ją jak się czuje.",111,w,INT:AB7C5614
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_JOKER_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_74_TEMP_74,0,"Harley wciąż płacze. Powinna uważać. Jeśli nie będzie ostrożna, ktoś może przyjść i zakończyć jej męki.",103,w,INT:AB7C5613
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_OUTCAST_Bucket_CHAR_GENTHUG06_CH1_OC_01_2_CH1_OC_01_2,0,"Co mamy zrobić, do cholery? Przyłączyć się do Jokera czy do Dwóch Twarzy?",73,w,INT:FB56720B
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_OUTCAST_Bucket_CHAR_GENTHUG06_CH1_OC_01_3_CH1_OC_01_3,0,Czy jest tu ktoś zdrowy na umyśle?,34,w,INT:FB56720A
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_OUTCAST_Bucket_CHAR_GENTHUG06_CH1_OC_01_4_CH1_OC_01_4,0,"Jak to możliwe, że zesłali tu Bruce'a Wayne'a? Może przyskrzynili go za niepłacenie podatków. Te bogate świnie są wszystkie takie same.",135,w,INT:FB56720D
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_OUTCAST_Bucket_CHAR_GENTHUG06_CH1_OC_01_5_CH1_OC_01_5,0,"Nie mogę uwierzyć, że skończyłem tutaj.",39,w,INT:FB56720C
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_OUTCAST_Bucket_CHAR_GENTHUG06_CH1_OC_01_6_CH1_OC_01_6,0,"A myślałem, że w zakładzie było źle.",36,w,INT:FB56720F
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_OUTCAST_Bucket_CHAR_GENTHUG06_CH1_OC_01_7_CH1_OC_01_7,0,"Jak mamy tu przeżyć? Jest minus dziesięć, zaraz zamarznę, a ten sukinsyn Strange nawet nie dał nam kurtek.",106,w,INT:FB56720E
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_OUTCAST_Bucket_CHAR_GENTHUG06_CH1_OC_01_8_CH1_OC_01_8,0,Strange chce nas wszystkich załatwić. To jedyne wytłumaczenie. Inaczej nie zgodziłby się na to miejsce.,103,w,INT:FB567201
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_OUTCAST_Bucket_CHAR_GENTHUG06_CH1_OC_01_9_CH1_OC_01_9,0,"Kto, do cholery, pozwolił zbudować to miejsce?",46,w,INT:FB567200
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_OUTCAST_Bucket_CHAR_GENTHUG06_CH1_OC_01_CH1_OC_01,0,Zdechnę tutaj. Czuję to.,24,w,INT:07D6F934
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_75_TEMP_75,0,Pingwin ma najlepsze giwery w Arkham City.,42,a,INT:9C901657
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_77_TEMP_77,0,"Pingwin chce, żeby pokonać Batmana i przyprowadzić go do niego. Zrobię to z przyjemnością.",90,w,INT:9C901655
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_78_TEMP_78,0,"Batman się tu nie zbliży. Kiedy tylko go zobaczę, jego mózg będzie w kawałkach.",79,w,INT:9C90165A
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_79_TEMP_79,0,Musimy wreszcie zaatakować. Joker musi odpłacić.,48,w,INT:9C90165B
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_80_TEMP_80,0,Co to za pierońska lalka w sali trofeów?,40,w,INT:9F901B2B
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_81_TEMP_81,0,"Nie do wiary, że Zsasz się uwolnił. Może być wszędzie.",54,w,INT:9F901B2A
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_82_TEMP_82,0,Bruce Wayne jest mój. Doprowadzę tego bogatego dupka do Pingwina i dostanę nagrodę.,83,w,INT:9F901B29
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_83_TEMP_83,0,"Co, do cholery, robi ninja w sali trofeów Pingwina?",51,a,INT:9F901B28
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_84_TEMP_84,0,Ludzie Dwóch Twarzy zajmują kolejne ulice. Musimy przystąpić do kontrataku.,75,w,INT:9F901B2F
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_85_TEMP_85,0,"Żeby się dostać do gangu Pingwina, trzeba stoczyć walkę w Jamie Gladiatora. Ja wytrzymałem 3 godziny.",101,w,INT:9F901B2E
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_86_TEMP_86,0,Pingwin bierze tylko najlepszych. Wszyscy inni frajerzy mogą spieprzać.,71,w,INT:9F901B2D
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_87_TEMP_87,0,Dostanę kartę VIPa do Iceberg Lounge. Muszę tylko zabić Batmana. Łatwizna.,74,w,INT:9F901B2C
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_88_TEMP_88,0,Pingwin ma najlepsze zabawki.,29,a,INT:9F901B23
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_89_TEMP_89,0,Pingwin odebrał właśnie transport nowej broni. Podobno lepszej nie można kupić.,79,w,INT:9F901B22
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_90_TEMP_90,0,"Freeze wygląda jak gówno. Może dlatego, że zabraliśmy mu jego cenny kombinezon.",79,w,INT:9E9019B8
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_91_TEMP_91,0,"Joker będzie musiał znaleźć nowego szalonego naukowca, jeśli chce zostać wyleczony.",83,w,INT:9E9019B9
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_92_TEMP_92,0,Pingwin ma Freeze'a i wszystkie jego gadżety. Teraz nikt nam się nie postawi.,77,w,INT:9E9019BA
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_94_TEMP_94,0,"Szlag, Pingwin wykorkował. Co teraz?",36,w,INT:9E9019BC
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_95_TEMP_95,0,Kto jest lepszy? Joker czy Dwie Twarze? Każdy wybór jest zły.,61,w,INT:9E9019BD
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_96_TEMP_96,0,"Nie widziałem, żeby Batman wychodził z muzeum. Czy ciągle tam jest?",67,w,INT:9E9019BE
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_97_TEMP_97,0,"Pingwin gryzie ziemię. Co teraz zrobimy, do cholery?",52,w,INT:9E9019BF
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_PENGUIN_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_98_TEMP_98,0,"Ninja, którą Pingwin trzymał w tej cholernej sali, uciekła. Nie ma bata, żebym ją gonił. Widziałem, co zrobiła ostatniemu, który próbował.",138,w,INT:9E9019B0
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG06_CH1_TF_01_4_CH1_TF_01_4,0,"Najpierw Kobieta-Kot, a potem Joker. Dwie Twarze jest na fali.",62,a,INT:784600B5
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG06_CH2_TF_01_2_CH2_TF_01_2,0,Dwie Twarze wkrótce powróci. Zawsze ma plan B.,46,a,INT:9F4F676C
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG06_CH2_TF_01_3_CH2_TF_01_3,0,Dupa Kocicy będzie mocno skopana.,33,w,INT:9F4F676D
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG06_CH2_TF_01_4_CH2_TF_01_4,0,Umarł Klaun. Niech żyje Dwie Twarze.,36,w,INT:9F4F676A
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG06_CH2_TF_01_CH2_TF_01,0,"Nie do wiary, że Kobieta-Kot pokonała szefa. Może gram w złej drużynie?",71,w,INT:1C35E097
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG06_CH3_TF_01_2_CH3_TF_01_2,0,"Tu się robi piekło. Gdzie jest Dwie Twarze, kiedy go potrzebujemy?",66,w,INT:7B6D4CA9
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG06_CH3_TF_01_3_CH3_TF_01_3,0,"Mam nadzieję, że Kobieta-Kot zachowała jedno ze swoich dziewięciu żyć. Będzie go potrzebowała, kiedy wróci Dwie Twarze.",119,w,INT:7B6D4CA8
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG06_CH3_TF_01_4_CH3_TF_01_4,0,"Co ma ten Freeze, że Joker tak bardzo go potrzebuje?",52,w,INT:7B6D4CAF
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG06_CH3_TF_01_CH3_TF_01,0,"Bądźcie twardzi, chłopaki. Joker, nie Joker, Twarze zrobiłby dla nas to samo.",77,w,INT:78F34822
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG06_CH4_TF_01_2_CH4_TF_01_2,0,Dwie Twarze i Cobblepot... To nie są przyjaciele.,49,w,INT:243BC042
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG06_CH4_TF_01_3_CH4_TF_01_3,0,Gotham pęcznieje i zaraz wybuchnie. Ulice spłyną krwią. Będzie ekstra.,70,w,INT:243BC043
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG06_CH4_TF_01_4_CH4_TF_01_4,0,Nikt nie będzie żałować starych kości i mumii. Spalmy muzeum z tym świrem w środku!,83,w,INT:243BC044
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG06_CH4_TF_01_CH4_TF_01,0,"Mamy sezon na pingwiny. Strzelaj, żeby zabić.",45,w,INT:A967E395
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_37_TEMP_37,0,Pingwin nie żyje. To miejsce jest teraz nasze.,46,w,INT:699936E0
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_38_TEMP_38,0,Pingwin zszedł. Teraz musimy się rozprawić z Jokerem. Dwie Twarze chce jego śmierci.,84,w,INT:699936EF
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_39_TEMP_39,0,"Dwie Twarze chce śmierci Kocicy. Chyba chce się odpłacić za to, co mu zrobiła w sądzie.",87,w,INT:699936EE
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_40_TEMP_40,0,Joker musi robić w gacie. Dwie Twarze idzie po niego.,53,w,INT:6699322E
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_41_TEMP_41,0,"Nie mogę uwierzyć, ile broni Pingwin trzymał w tym swoim muzeum. Teraz będziemy niepokonani.",92,w,INT:6699322F
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_42_TEMP_42,0,"Bez Jokera, to miejsce będzie nasze.",36,w,INT:6699322C
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_43_TEMP_43,0,"Ludźmi Jokera rządzi Quinn. Słyszałem, że nie może się pozbierać, odkąd jej chłopak wykitował.",94,w,INT:6699322D
|
||
Speech_CHAR_GENTHUG06_TWOFACE_Bucket_CHAR_GENTHUG06_TEMP_44_TEMP_44,0,"Joker nie żyje. Śmieję się za każdym razem, kiedy o tym myślę.",62,w,INT:6699322A
|
||
Speech_CHAR_HARLEY_End_01,0,"Tutaj, tutaj.",13,a,INT:D7FB4086:0
|
||
Speech_CHAR_HARLEY_End_02,0,"Cicho, maleństwo, bądź cicho jak kot, mamusia będzie zabijać dla świata pana J.",79,w,INT:D7FB4086:1
|
||
Speech_CHAR_HARLEY_Harley_heads_01,0,Co? Nie mam czasu.,18,a,INT:99E021D2:2
|
||
Speech_CHAR_HARLEY_Harley_heads_02,0,"Jeśli ktoś zapyta o pana J, powiedz, że nic mu nie jest. Albo nic mu nie mów. Albo powiedz, że nie będziesz o tym gadać, a potem strzel mu w twarz. Dobra?",154,w,INT:99E021D2:0
|
||
Speech_CHAR_HARLEY_Harley_heads_03,0,"Tak między nami, myślę, że Batman jest tutaj. Jeśli go zobaczysz, zabij go!",75,w,INT:99E021D2:1
|
||
Speech_CHAR_HARLEY_Harley_heads_04,0,Halo? Co się dzieje?,20,w,INT:99E021D2:4
|
||
Speech_CHAR_HARLEY_Harley_heads_05,0,"Jeśli nie przestaniesz wciskać tego przycisku, to... to powiem mojemu Jokerowi i bardzo się zezłości.",101,w,INT:99E021D2:3
|
||
Speech_CHAR_HARLEY_Harley_not_there_01,0,"Masz pecha, nie mogę teraz odebrać. Pewnie wypełniam jakąś ściśle tajną misję dla pana J, więc nie mogę nic o niej powiedzieć.",126,w,INT:39A33C3B:1
|
||
Speech_CHAR_HARLEY_Harley_not_there_02,0,"Wystarczy, żebyś wiedział, że masz robić swoją robotę i nie dopuścić Batmana do Huty. Jasne?",92,w,INT:39A33C3B:0
|
||
Speech_CHAR_HARLEY_Insult_BM_Insult_fight,0,"Hej, nietoperku! Nie masz dla siebie lepszego miejsca?",54,a,INT:78317AA6:4
|
||
Speech_CHAR_HARLEY_Insult_BM_Insult_fight_10,0,"Bat, czy to krew zalewa ci oczy?",32,a,INT:78317AA6:7
|
||
Speech_CHAR_HARLEY_Insult_BM_Insult_fight_11,0,"Nie ukryjesz się, Batmanie. Moi chłopcy znajdą cię i zatłuką na śmierć.",71,w,INT:78317AA6:6
|
||
Speech_CHAR_HARLEY_Insult_BM_Insult_fight_2,0,"Mam nadzieję, że chłopcy załatwią cię na cacy.",46,w,INT:78317AA6:2
|
||
Speech_CHAR_HARLEY_Insult_BM_Insult_fight_3,0,"Zasłużyłeś na każdy cios, który dostajesz, nietoperku.",54,w,INT:78317AA6:10
|
||
Speech_CHAR_HARLEY_Insult_BM_Insult_fight_4,0,Powal go na ziemię i skop porządnie.,36,w,INT:78317AA6:1
|
||
Speech_CHAR_HARLEY_Insult_BM_Insult_fight_5,0,Daj mu kopniaka od pana J!,26,a,INT:78317AA6:5
|
||
Speech_CHAR_HARLEY_Insult_BM_Insult_fight_6,0,"Chcę, żeby zdechł! Zdechł, zdechł, zdechł, zdechł, zdechł! Jasne?",65,w,INT:78317AA6:3
|
||
Speech_CHAR_HARLEY_Insult_BM_Insult_fight_7,0,"Pamiętajcie, żeby tym razem przyłożyć mu porządnie.",51,w,INT:78317AA6:0
|
||
Speech_CHAR_HARLEY_Insult_BM_Insult_fight_8,0,"Jeśli wstanie, to postaram się, żebyście wy już nie wstali. Nigdy!",66,w,INT:78317AA6:8
|
||
Speech_CHAR_HARLEY_Insult_BM_Insult_fight_9,0,"Potrzebujesz bandaża, Bat?",26,w,INT:78317AA6:9
|
||
Speech_CHAR_IVY_CW2_PI_Gas_idles_CHAR_CATWOMAN_CW2_PI_Gas_idles_01,0,"Natury nie pokonasz, Selino. Moje zarodniki wypełnią ci płuca i zabiją od wewnątrz.",83,w,INT:C8AC37CC:3
|
||
Speech_CHAR_IVY_CW2_PI_Gas_idles_CHAR_CATWOMAN_CW2_PI_Gas_idles_02,0,"Naprawdę sądzisz, że pokonasz matkę naturę?",43,w,INT:C8AC37CC:1
|
||
Speech_CHAR_IVY_CW2_PI_Gas_idles_CHAR_CATWOMAN_CW2_PI_Gas_idles_03,0,"Mnóstwo czasu ulepszałam toksyny, które zniszczą twoje żałosne ciałko.",70,w,INT:C8AC37CC:2
|
||
Speech_CHAR_IVY_CW2_PI_Gas_idles_CHAR_CATWOMAN_CW2_PI_Gas_idles_04,0,Miliardy mikroorganizmów dostaną się do twojego układu krwionośnego.,68,w,INT:C8AC37CC:0
|
||
Speech_CHAR_IVY_CW2_PI_Gas_idles_CHAR_CATWOMAN_CW2_PI_Gas_idles_04,1,"Zarodniki zaczną rosnąć, zastępując ci krew w żyłach, a na koniec twoje ciało zastąpi kora.",91,w,INT:C8AC37CC:0
|
||
Speech_CHAR_IVY_Order_guards_02,0,Zabierzcie ode mnie to paskudztwo.,34,a,INT:883E23F9:0
|
||
Speech_CHAR_IVY_Order_guards_04,0,"Pokocham wieczną miłością każdego, kto zabije tę kobietę.",57,w,INT:883E23F9:5
|
||
Speech_CHAR_IVY_Order_guards_06,0,"Nie pozwól, żeby zrobiła mi krzywdę.",36,w,INT:883E23F9:11
|
||
Speech_CHAR_IVY_Order_guards_08,0,"Zabijcie ją dla mnie, chłopcy.",30,w,INT:883E23F9:9
|
||
Speech_CHAR_IVY_Order_guards_10,0,"Nie pozwólcie, żeby zrobiła mi krzywdę.",39,w,INT:883E23F9:1
|
||
Speech_CHAR_IVY_Order_guards_12,0,Trzeba ją powstrzymać!,22,w,INT:883E23F9:8
|
||
Speech_CHAR_IVY_Order_guards_14,0,Zróbcie z niej nawóz.,21,a,INT:883E23F9:10
|
||
Speech_CHAR_IVY_Plant_grabs_01,0,"Czujesz, jak moje roślinki gruchoczą ci kręgosłup?",50,w,INT:7329684B:3
|
||
Speech_CHAR_IVY_Plant_grabs_02,0,Jesteś w mojej pułapce.,23,w,INT:7329684B:1
|
||
Speech_CHAR_IVY_Plant_grabs_03,0,"Nie walcz, to koniec nadejdzie szybciej.",40,a,INT:7329684B:0
|
||
Speech_CHAR_IVY_Plant_grabs_04,0,Nierozważna kocica. Związana i gotowa do utopienia.,51,w,INT:7329684B:4
|
||
Speech_CHAR_IVY_Plant_grabs_05,0,"Powinnaś być ostrożniejsza, Selino.",35,w,INT:7329684B:5
|
||
Speech_CHAR_IVY_Plant_grabs_06,0,Moje rośliny zduszą w tobie życie.,34,w,INT:7329684B:6
|
||
Speech_CHAR_IVY_Plant_grabs_07,0,"Moje rośliny połamią ci kości, zmiażdżą czaszkę i zakopią w ziemi.",66,w,INT:7329684B:2
|
||
Speech_CHAR_JL1_CH2_taunts_01,0,Nie ruszaj się! Wbiję ci łeb w ziemię!,38,w,INT:E3CB9A70:3
|
||
Speech_CHAR_JL1_CH2_taunts_02,0,"Zginiesz tutaj, nietoperku!",27,a,INT:E3CB9A70:4
|
||
Speech_CHAR_JL1_CH2_taunts_03,0,Roztrzaskam każdą kość w twoim ciele!,37,w,INT:E3CB9A70:2
|
||
Speech_CHAR_JL1_CH2_taunts_06,0,Rozsmaruję cię po całym pomieszczeniu!,38,w,INT:E3CB9A70:1
|
||
Speech_CHAR_JL1_CH2_taunts_07,0,Nie dotrzesz do Jokera. Powstrzymam cię!,40,w,INT:E3CB9A70:5
|
||
Speech_CHAR_JL1_CH2_taunts_08,0,Pochowam cię!,13,w,INT:E3CB9A70:0
|
||
Speech_CHAR_JL1_CH2_to_thugs_01,0,Unieruchomcie go!,17,a,INT:D3D93DA6:2
|
||
Speech_CHAR_JL1_CH2_to_thugs_02,0,"Złapcie go, a ja go załatwię!",29,w,INT:D3D93DA6:1
|
||
Speech_CHAR_JL1_CH2_to_thugs_03,0,Przygwoźdźcie go do podłogi!,28,w,INT:D3D93DA6:4
|
||
Speech_CHAR_JL1_CH2_to_thugs_04,0,Co wy robicie? Trzymajcie go!,29,a,INT:D3D93DA6:0
|
||
Speech_CHAR_JL1_CH2_to_thugs_05,0,"Zajmijcie go, a ja zrobię resztę!",33,w,INT:D3D93DA6:3
|
||
Speech_CHAR_JL1_CH2_to_thugs_SIDE_NORA_HandS_taunts_Hammer_01,0,"Zabijcie go, towarzysze!",24,a,BANK:1C69EFFF
|
||
Speech_CHAR_JL1_CH2_to_thugs_SIDE_NORA_HandS_taunts_Hammer_02,0,Nie pozwólcie mu wygrać.,24,w,BANK:07A388FA
|
||
Speech_CHAR_JL1_CH2_to_thugs_SIDE_NORA_HandS_taunts_Hammer_03,0,Ten śmieszny nietoperz nie może się z nami równać.,50,w,BANK:3FBD7B70
|
||
Speech_CHAR_JL1_CH2_to_thugs_SIDE_NORA_HandS_taunts_Hammer_04,0,Przyłóżcie mu!,14,w,BANK:194E1BD2
|
||
Speech_CHAR_JL1_CH2_to_thugs_SIDE_NORA_HandS_taunts_Hammer_05,0,Urwijcie mu głowę!,18,w,BANK:0BA18FF5
|
||
Speech_CHAR_JL2_CH3_museum_idles_IDLES_02,0,"Słyszałem, że pokonałeś mojego brata. Zawsze był ode mnie słabszy!",66,w,INT:2375D8B5:0
|
||
Speech_CHAR_JL2_CH3_museum_idles_IDLES_03,0,Odetnę twoją maskę dla Pingwina!,32,w,INT:2375D8B5:1
|
||
Speech_CHAR_JL2_CH3_to_thugs_SIDE_NORA_HandS_taunts_Sickle_01,0,Połamcie mu nogi!,17,w,BANK:21FE8D7D
|
||
Speech_CHAR_JL2_CH3_to_thugs_SIDE_NORA_HandS_taunts_Sickle_02,0,Wyłupcie mu oczy!,17,w,BANK:1D991221
|
||
Speech_CHAR_JL2_CH3_to_thugs_SIDE_NORA_HandS_taunts_Sickle_03,0,Strzaskajcie mu kości!,22,w,BANK:0E260C9D
|
||
Speech_CHAR_JL2_CH3_to_thugs_SIDE_NORA_HandS_taunts_Sickle_04,0,Nie zawiedźcie nas!,19,w,BANK:0DD61A80
|
||
Speech_CHAR_JL2_CH3_to_thugs_SIDE_NORA_HandS_taunts_Sickle_05,0,Niech krwawi!,13,a,BANK:162B843D
|
||
Speech_CHAR_JL2_CH3_to_thugs_SIDE_NORA_HandS_taunts_Sickle_06,0,Zabić Batmana!,14,w,BANK:05FD9E98
|
||
Speech_CHAR_JL2_IDLES_01,0,Wyglądasz na twardziela. Ale nie jesteś twardzielem. Zabiję cię jedną ręką.,75,w,INT:19629873:3
|
||
Speech_CHAR_JL2_IDLES_06,0,Czemu nie umierasz?,19,a,INT:19629873:0
|
||
Speech_CHAR_JL2_IDLES_07,0,Zabiję cię!,11,w,INT:19629873:1
|
||
Speech_CHAR_JL2_IDLES_08,0,"Spójrz na siebie. Myślisz, że możesz mnie pokonać?",50,w,INT:19629873:2
|
||
Speech_CHAR_JOKER_APPROACH_STEEL_PA_02,0,"Wiem, co myślicie. Czy to prawda? Czy życie w Joker Enterprises będzie takie jak mówią? Niestety tak. W pełni takie. Ale spójrzcie na jasną stronę.",147,w,INT:1BAF8DCD:1
|
||
Speech_CHAR_JOKER_APPROACH_STEEL_PA_02,1,"Przynajmniej wiecie, co was czeka i mogę wam obiecać jedno. Nigdy nie odejdziecie.",82,w,INT:1BAF8DCD:1
|
||
Speech_CHAR_JOKER_APPROACH_STEEL_PA_03,0,"W Joker Enterprises nie zatrudniam najlepszych. Kiedy patrzę na niektórych frajerów, nawet nie jestem pewien, czy biorę najgorszych.",132,w,INT:1BAF8DCD:3
|
||
Speech_CHAR_JOKER_APPROACH_STEEL_PA_03,1,"Większości z nich powypadały wszystkie klepki z mózgu, ale wiecie co? Mam to gdzieś.",84,w,INT:1BAF8DCD:3
|
||
Speech_CHAR_JOKER_APPROACH_STEEL_PA_04,0,"Od moich ludzi wymagam jedynie, oprócz morderczych skłonności i kapitalnej prezencji, lojalności i posłuszeństwa.",113,w,INT:1BAF8DCD:2
|
||
Speech_CHAR_JOKER_APPROACH_STEEL_PA_04,1,"Jeśli będziecie ze mną, obiecuję, że zawsze będę stał za wami. Czasem będę stał zamknięty w bunkrze, ale nie martwcie się.",122,w,INT:1BAF8DCD:2
|
||
Speech_CHAR_JOKER_APPROACH_STEEL_PA_04,2,"Już się o to postaram, żebyście zawsze mnie ochronili.",54,w,INT:1BAF8DCD:2
|
||
Speech_CHAR_JOKER_APPROACH_STEEL_PA_05,0,Wszyscy nowi rekruci będą poddani obowiązkowej kontroli osobistej.,66,w,INT:1BAF8DCD:0
|
||
Speech_CHAR_JOKER_APPROACH_STEEL_PA_05,1,"Wiem, że niektórych może nieco niepokoić perspektywa udostępnienia swoich otworów wielkiemu rosyjskiemu najemnikowi, ale zapewniam,",131,w,INT:1BAF8DCD:0
|
||
Speech_CHAR_JOKER_APPROACH_STEEL_PA_05,2,że prawie zawsze udaje mu się nie naruszyć żadnych żywotnych organów. Może to się nawet wam spodoba. Mnie się podoba.,117,w,INT:1BAF8DCD:0
|
||
Speech_CHAR_JOKER_AnswerMachine_One_A_01,0,Masz jedno nieodebrane połączenie. Sprzed trzech godzin.,56,w,INT:C57972AB
|
||
Speech_CHAR_JOKER_Approach_steel_intro_APPROACH_STEEL_PA_01,0,"Witajcie, więźniowie. Właśnie robicie pierwszy, niepewny krok ku lepszemu światu.",81,w,BANK:3EF85836
|
||
Speech_CHAR_JOKER_Approach_steel_intro_APPROACH_STEEL_PA_01,1,"Światu zabawy, występku i - co najlepsze - światu, gdzie będziecie odpowiadać tylko przed moją skromną osobą.",109,w,BANK:3EF85836
|
||
Speech_CHAR_JOKER_CH5_working_with_freeze_01,0,"Co ty robisz, Bat? Sądziłem, że jesteśmy przyjaciółmi i współpracujemy.",71,w,BANK:0DA87E61;INT:20CDB23A:0
|
||
Speech_CHAR_JOKER_CH5_working_with_freeze_02,0,"Jako człowiek, który desperacko próbuje trzymać się resztek życia, mam wrażenie, że mnie zdradziłeś i zacząłeś pracować dla tej chodzącej lodówy.",145,w,INT:20CDB23A:2
|
||
Speech_CHAR_JOKER_CH5_working_with_freeze_03,0,Możemy grać w tę grę. Spróbuj wrócić do tego zdradzieckiego bałwana na komisariacie i nie daj moim ludziom odstrzelić sobie głowy. Wyzywam cię.,143,w,INT:20CDB23A:1
|
||
Speech_CHAR_JOKER_CH6_SteelMill_noentry_01,0,"Cześć, Bat. To ja. Kiedy ratowałeś panią Vale, pozwoliłem sobie lepiej ufortyfikować moją hutę.",95,w,INT:6FC47FDE:0
|
||
Speech_CHAR_JOKER_CH6_SteelMill_noentry_02,0,"Muszę cię rozczarować - wątpię, czy nawet ty dasz radę tam wejść.",65,w,INT:6FC47FDE:1
|
||
Speech_CHAR_JOKER_CH6_SteelMill_noentry_03,0,"Och, co za emocje! Nie mogę się opędzić od myśli, że gdzieś tam umierasz. Wciąż wyobrażam sobie, jak leżysz martwy w śniegu.",124,w,INT:6FC47FDE:2
|
||
Speech_CHAR_JOKER_CH6_SteelMill_noentry_03,1,"To jedyna rzecz, która wywołuje uśmiech na mojej twarzy.",56,w,INT:6FC47FDE:2
|
||
Speech_CHAR_JOKER_Come_to_theatre_01,0,"Twoja laska czeka, Batmanie!",28,a,INT:F6D0E24F:3
|
||
Speech_CHAR_JOKER_Come_to_theatre_02,0,"Halooo! Batmanie! Słyszysz mnie, prawda? Wygląda na to, że nie zaglądasz do kina. Nie chciałbym, żebyś znowu czytał streszczenia w Internecie.",142,w,INT:F6D0E24F:1
|
||
Speech_CHAR_JOKER_Come_to_theatre_03,0,"To bardzo niegrzeczne, Batmanie. Przygotowałem tyle atrakcji w kinie, a ty nawet nie raczyłeś się zjawić.",105,w,INT:F6D0E24F:5
|
||
Speech_CHAR_JOKER_Come_to_theatre_04,0,"Gdzie jesteś, Batmanie?",23,w,INT:F6D0E24F:4
|
||
Speech_CHAR_JOKER_Come_to_theatre_05,0,"To wielka premiera, Batmanie. Co cię powstrzymuje? Rusz swoją zgrabną dupcię i przychodź do kina. Ale JUŻ!",106,w,INT:F6D0E24F:2
|
||
Speech_CHAR_JOKER_Come_to_theatre_06,0,"Gdzie jesteś, Batmanie? Mam w kieszeni zaproszenie na premierę dla ciebie. Leży sobie tuż obok taśmy izolacyjnej i szczypców.",125,w,INT:F6D0E24F:0
|
||
Speech_CHAR_JOKER_Come_to_theatre_08,0,"Co tak długo, Batmanie? Zaraz. Rozumiem. Chcesz, żebym pozbył się tej irytującej kobiety, tak?",94,w,INT:F6D0E24F:6
|
||
Speech_CHAR_JOKER_Come_to_theatre_08,1,"Rzeczywiście trochę przegina z tym gadaniem, jaki to jestem wielki. Coś ci powiem. Zrobię to. Ale będziesz moim dłużnikiem, dobra?",130,w,INT:F6D0E24F:6
|
||
Speech_CHAR_JOKER_Leaving_to_Movie_01,0,Do zobaczenia wkrótce! Czeeeść!!!,33,w,INT:4E566F2C
|
||
Speech_CHAR_JOKER_Prank_Killing_01,0,"Hej, Bat! Tak sobie myślę. Pewnie ciężko ci latać nad Arkham City w twoim obecnym stanie. Nie muszę ci chyba przypominać, że umierasz, co?",138,w,BANK:0DA87E61;INT:3F57927C:2
|
||
Speech_CHAR_JOKER_Prank_Killing_01,1,"Mam dla ciebie prostą radę, naprawdę. Przestań walczyć z tymi idiotami. Spróbuj innej taktyki. Zabij ich.",105,w,BANK:0DA87E61;INT:3F57927C:2
|
||
Speech_CHAR_JOKER_Prank_Killing_02,0,"Cześć, Bat. Co się nie odzywasz? Nie ma się czego wstydzić. Musisz przemóc swój wstręt do zabijania.",100,w,BANK:0DA87E61;INT:3F57927C:1
|
||
Speech_CHAR_JOKER_Prank_Killing_02,1,Bądźmy szczerzy - zabijanie jest znacznie łatwiejsze niż tracenie energii na utrzymywaniu ich przy życiu. Prawda?,113,w,BANK:0DA87E61;INT:3F57927C:1
|
||
Speech_CHAR_JOKER_Prank_Killing_03,0,"No zabij kogoś wreszcie. Zabij, zabij, zabij, zabij, zabij, zabij! Widzę to w twoich oczach. Złość, frustrację, błyski wypartego napięcia seksualnego.",150,w,BANK:0DA87E61;INT:3F57927C:0
|
||
Speech_CHAR_JOKER_Prank_Killing_03,1,"Czekaj, a może to ostatnie to tylko na mój widok?",49,w,BANK:0DA87E61;INT:3F57927C:0
|
||
Speech_CHAR_RAS_Demon_trials_01,0,"Witaj, Detektywie. Jestem wielki Rā's al Ghūl. Właśnie stoisz przed pierwszą Próbą Demona.",90,w,INT:208541FB:3
|
||
Speech_CHAR_RAS_Demon_trials_02,0,Napij się z tego kielicha. To takie proste.,43,w,INT:208541FB:7
|
||
Speech_CHAR_RAS_Demon_trials_03,0,"Dobrze. Poczuj, jak Krew Demona zaczyna krążyć w twoich żyłach, przywracając ci zdrowie i łamiąc wolę.",102,w,INT:208541FB:2
|
||
Speech_CHAR_RAS_Demon_trials_04,0,"Następne zadanie jest proste. Podążaj za mną przez ten świat, a zaliczysz Próbę. Jeśli dotkniesz czegoś po drodze, zginiesz.",124,w,INT:208541FB:8
|
||
Speech_CHAR_RAS_Demon_trials_05,0,"Te próby wykażą, czy jesteś wystarczająco silny, żeby przewodzić mojej armii. Żeby uratować świat przed złem, które go niszczy.",127,w,INT:208541FB:1
|
||
Speech_CHAR_RAS_Demon_trials_06,0,"Czy jesteś tym, którego szukałem, detektywie? Moim następcą?",60,w,INT:208541FB:5
|
||
Speech_CHAR_RAS_Demon_trials_07,0,"Krew Demona pozwoliła mi żyć przez 600 lat. Wyobraź sobie, ile dobra mógłbyś uczynić dzięki takiemu darowi.",107,w,INT:208541FB:4
|
||
Speech_CHAR_RAS_Demon_trials_08,0,"Widzę, że twoje ciało słabnie. Ta mała ilość, jaką pozwoliłem ci wypić utrzyma cię przy życiu tylko przez parę cennych godzin.",126,w,INT:208541FB:6
|
||
Speech_CHAR_RAS_Demon_trials_08,1,"Czas, abyś podjął ostateczną decyzję.",37,w,INT:208541FB:6
|
||
Speech_CHAR_RAS_Demon_trials_09,0,"Czas, żebyś stawił czoło mnie. Ukończ tę ostatnią próbę, a Krew Demona da ci wieczne życie.",91,w,INT:208541FB:0
|
||
Speech_CHAR_RAS_No_detective_02,0,"Technika nie pomoże ci w tym wymiarze, detektywie.",50,w,INT:95B455E1:0
|
||
Speech_CHAR_RAS_No_detective_03,0,W Próbach Demona musisz polegać na instynkcie. Zapomnij o rzeczywistym świecie.,79,w,INT:95B455E1:2
|
||
Speech_CHAR_STRANGE_CH6_P10_1_CH6_P6_1_01,0,Wprowadzam Procedurę 10. Powtarzam: wprowadzam Procedurę 10.,60,w,INT:F8649215:0
|
||
Speech_CHAR_STRANGE_CH6_P10_1_CH6_P6_1_02,0,Personel bezpieczeństwa ma się udać w wyznaczone miejsca.,57,w,INT:F8649215:1
|
||
Speech_CHAR_STRANGE_CH6_P10_2_CH6_P6_2_01,0,Wprowadzam procedurę 10.,24,w,INT:F8649216:1
|
||
Speech_CHAR_STRANGE_CH6_P10_2_CH6_P6_2_02,0,Przypominam: posiadanie broni palnej i innych niebezpiecznych narzędzi jest zabronione w Arkham City.,101,w,INT:F8649216:0
|
||
Speech_CHAR_STRANGE_CH6_P10_2_CH6_P6_2_02,1,Wszyscy osadzeni mają bezzwłocznie oddać nielegalną broń.,57,w,INT:F8649216:0
|
||
Speech_CHAR_STRANGE_CH7_Spotted_01,0,Tam jest!,9,a,INT:FFD337C8:1
|
||
Speech_CHAR_STRANGE_CH7_Spotted_01_2,0,Batman! Jest tam!,17,a,INT:FFD337C8:0
|
||
Speech_CHAR_STRANGE_Ch5_Strange_to_ARK__1,0,"Obywatele Arkham. W chwili, gdy wypowiadam te słowa, nowy więzień wstępuje do mojego zakładu.",93,w,INT:11B460D6:0
|
||
Speech_CHAR_STRANGE_Ch5_Strange_to_ARK__1,1,"Ci, bardziej nostalgiczni z was, rozpoznają go jako Quinciego Sharpa, burmistrza Gotham i nieudolnego naczelnika dawnego Azylu Arkham.",134,w,INT:11B460D6:0
|
||
Speech_CHAR_STRANGE_Ch5_Strange_to_ARK__2,0,"Proszę, zgotujcie mu powitanie, na jakie zasłużył.",50,w,INT:11B460D6:1
|
||
Speech_CHAR_STRANGE_PA_looping_Perimeter_Wall_02,0,Mury otaczające Arkham patrolowane są przez personel TYGER. Nie zbliżać się do murów. Złamanie zakazu będzie skutkowało użyciem siły.,133,w,INT:2CF8486C:3
|
||
Speech_CHAR_STRANGE_PA_looping_Perimeter_Wall_03,0,Zakaz zbliżania się do murów obowiązuje wszystkich mieszkańców Arkham City.,75,w,INT:2CF8486C:10
|
||
Speech_CHAR_STRANGE_PA_looping_Perimeter_Wall_06,0,Nie próbujcie podchodzić do murów Arkham.,41,w,INT:2CF8486C:6
|
||
Speech_CHAR_STRANGE_PA_looping_Perimeter_Wall_09,0,"Mur oddziela was od uczciwych mieszkańców Gotham City. Stoi po to, by chronić ich przed więźniami Arkham City.",110,w,INT:2CF8486C:9
|
||
Speech_CHAR_STRANGE_PA_looping_StrangeLoop_01,0,"Więźniowie Arkham City: Wyrzekliście się podstawowych praw człowieka, popełniając przestępstwa przeciwko społeczeństwu.",119,w,INT:2CF8486C:4
|
||
Speech_CHAR_STRANGE_PA_looping_StrangeLoop_01,1,"Bez was, Gotham jest bezpieczniejszym miejscem. Sami odpowiadacie za swoje przeżycie w więzieniu.",97,w,INT:2CF8486C:4
|
||
Speech_CHAR_STRANGE_PA_looping_StrangeLoop_02,0,Nie próbujcie uciekać z więzienia. Personel TYGER uniemożliwi każdą próbę ucieczki z pełną bezwzględnością.,107,w,INT:2CF8486C:7
|
||
Speech_CHAR_STRANGE_PA_looping_StrangeLoop_03,0,Dostęp do muru otaczającego Arkham City jest dla więźniów zabroniony. Nie próbujcie się do niego zbliżać.,105,w,INT:2CF8486C:5
|
||
Speech_CHAR_STRANGE_PA_looping_StrangeLoop_04,0,Arkham City zapewnia regularne zrzuty żywności w wyznaczonych miejscach w ciągu całego dnia.,92,w,INT:2CF8486C:0
|
||
Speech_CHAR_STRANGE_PA_looping_StrangeLoop_04,1,Zrzuty będą następować tylko w określonych godzinach i miejscach. Więźniowie są odpowiedzialni za sprawiedliwy podział żywności.,128,w,INT:2CF8486C:0
|
||
Speech_CHAR_STRANGE_PA_looping_StrangeLoop_05,0,Wszyscy więźniowie zobowiązani są do poddawania się regularnym badaniom psychologicznych. Odmowa nie będzie tolerowana.,119,w,INT:2CF8486C:8
|
||
Speech_CHAR_STRANGE_PA_looping_StrangeLoop_06,0,Arkham City jest więzieniem równych szans. Tak zwani super-przestępcy nie mogą liczyć na specjalne traktowanie.,111,w,INT:2CF8486C:2
|
||
Speech_CHAR_STRANGE_PA_looping_StrangeLoop_07,0,Wszyscy więźniowie Arkham są odpowiedzialni za swój stan zdrowia. Ograniczona opieka medyczna jest dostępna w Centrum Medycznym Arkham.,135,w,INT:2CF8486C:1
|
||
Speech_CHAR_STRANGE_PROTOCOL_count_01,0,Procedura 10 wejdzie w życie za 10 godzin.,42,w,INT:E5B4D45A:11
|
||
Speech_CHAR_STRANGE_PROTOCOL_count_02,0,Procedura 10 wejdzie w życie za 9 godzin.,41,w,INT:E5B4D45A:0
|
||
Speech_CHAR_STRANGE_PROTOCOL_count_04,0,Procedura 10 wejdzie w życie za 7 godzin.,41,w,INT:E5B4D45A:1
|
||
Speech_CHAR_STRANGE_PROTOCOL_count_05,0,Procedura 10 wejdzie w życie za 6 godzin.,41,w,INT:E5B4D45A:2
|
||
Speech_CHAR_STRANGE_PROTOCOL_count_06,0,Procedura 10 wejdzie w życie za 5 godzin.,41,w,INT:E5B4D45A:7
|
||
Speech_CHAR_STRANGE_PROTOCOL_count_07,0,Procedura 10 wejdzie w życie za 4 godziny.,42,w,INT:E5B4D45A:15
|
||
Speech_CHAR_STRANGE_PROTOCOL_count_09,0,Procedura 10 wejdzie w życie za 2 godziny.,42,w,INT:E5B4D45A:4
|
||
Speech_CHAR_STRANGE_PROTOCOL_count_10,0,Procedura 10 wejdzie w życie za 1 godzinę.,42,w,INT:E5B4D45A:17
|
||
Speech_CHAR_STRANGE_PROTOCOL_count_11,0,Procedura 10 wejdzie w życie za 30 minut.,41,w,INT:E5B4D45A:9
|
||
Speech_CHAR_STRANGE_PROTOCOL_count_11b,0,Procedura 10 wejdzie w życie za 20 minut.,41,w,INT:E5B4D45A:12
|
||
Speech_CHAR_STRANGE_PROTOCOL_count_12,0,Procedura 10 wejdzie w życie za 15 minut.,41,w,INT:E5B4D45A:14
|
||
Speech_CHAR_STRANGE_PROTOCOL_count_13,0,Procedura 10 wejdzie w życie za 10 minut.,41,w,INT:E5B4D45A:8
|
||
Speech_CHAR_ZSASZ_Batman_located_Zsasz_01,0,"Mów dalej, Zsasz.",17,a,INT:60A83151:0
|
||
Speech_CHAR_ZSASZ_Batman_located_Zsasz_02,0,"Skończ tę gierkę, Zsasz.",24,w,INT:60A83151:1
|
||
Speech_CHAR_ZSASZ_Batman_located_Zsasz_03,0,To twoja ostatnia szansa.,25,a,INT:60A83151:2
|
||
Speech_CHAR_ZSASZ_CALL1GLOAT_01,0,Zsasz.,6,a,INT:8433CD01:2
|
||
Speech_CHAR_ZSASZ_CALL1GLOAT_02,0,Dałeś radę. Podoba ci się moja gra?,35,w,INT:8433CD01:1
|
||
Speech_CHAR_ZSASZ_CALL1GLOAT_03,0,Wypuść zakładników. Zaprowadź mnie do nich.,43,w,INT:8433CD01:3
|
||
Speech_CHAR_ZSASZ_CALL1GLOAT_04,0,"Nie bądź taki niecierpliwy. Ciebie też w końcu dorwę. Pamiętam jak ci mówiłem, że przygotowałem dla ciebie specjalne miejsce. Bardzo wyjątkowe.",143,w,INT:8433CD01:0
|
||
Speech_CHAR_ZSASZ_CALL1GLOAT_04,1,"Pokazałbym ci je, ale najpierw musisz mnie znaleźć. A to jest bardzo, bardzo nieprawdopodobne. Do widzenia.",107,w,INT:8433CD01:0
|
||
Speech_CHAR_ZSASZ_CALL2GLOAT_01,0,"Batmanie, opowiadałem ci o moim pierwszym zabójstwie? Nie?",58,w,INT:9334D360:2
|
||
Speech_CHAR_ZSASZ_CALL2GLOAT_02,0,"Jak na pewno wiesz, moi rodzice umarli, a ja byłem bogaty.",58,w,INT:9334D360:4
|
||
Speech_CHAR_ZSASZ_CALL2GLOAT_02,1,"Tak bogaty, że mogłem mieć wszystko, co chciałem, ale oczywiście chciałem tylko, żeby moi rodzice wrócili.",106,w,INT:9334D360:4
|
||
Speech_CHAR_ZSASZ_CALL2GLOAT_03,0,"Teraz wiem, że to było oczywiście niemożliwe, ale ich śmierć posłużyła wyższemu celowi.",87,w,INT:9334D360:3
|
||
Speech_CHAR_ZSASZ_CALL2GLOAT_03,1,"Ale wtedy jeszcze nie wiedziałem, jaką radość daje zimna stal przecinająca ciepłe ciało.",88,w,INT:9334D360:3
|
||
Speech_CHAR_ZSASZ_CALL2GLOAT_03,2,Nie miałem pojęcia jak wybawić ludzi od nieuchronnej męki ich egzystencji.,74,w,INT:9334D360:3
|
||
Speech_CHAR_ZSASZ_CALL2GLOAT_04,0,Trzeba było się nie zmieniać.,29,w,INT:9334D360:0
|
||
Speech_CHAR_ZSASZ_CALL2GLOAT_05,0,"Naprawdę? No to kończymy rozmowę. Znajdź inny telefon, Batmanie. Do widzenia.",77,w,INT:9334D360:1
|
||
Speech_CHAR_ZSASZ_CALL3GLOAT_01,0,"Udało ci się. Chyba dokończę swoją historię. Mam potrzebę rozmowy, a może nawet spowiedzi.",90,w,INT:B1823C73:3
|
||
Speech_CHAR_ZSASZ_CALL3GLOAT_02,0,"Byłem bogaty i samotny. Ale na niedługo, rzecz jasna. Odkryłem hazard, a może to hazard odkrył mnie.",100,w,INT:B1823C73:2
|
||
Speech_CHAR_ZSASZ_CALL3GLOAT_02,1,"Gdybym był w nim dobry, możliwe, że moje życie potoczyłoby się inaczej.",71,w,INT:B1823C73:2
|
||
Speech_CHAR_ZSASZ_CALL3GLOAT_03,0,Moje życie wymykało się spod kontroli więc obmyśliłem desperacki plan. Plan odzyskania pieniędzy rodziców i szczęścia w życiu.,126,w,INT:B1823C73:1
|
||
Speech_CHAR_ZSASZ_CALL3GLOAT_04,0,"Oczywiście, nie udało mi się. Takie plany nigdy nie wypalają. Ale kiedy stałem przed klubem Iceberg Lounge w tamten gorący, letni wieczór, coś poczułem.",152,w,INT:B1823C73:0
|
||
Speech_CHAR_ZSASZ_CALL3GLOAT_04,1,To była chyba nadzieja.,23,w,INT:B1823C73:0
|
||
Speech_CHAR_ZSASZ_CALL4GLOAT_01,0,"Iceberg Lounge był pełen obrzydliwych indywiduów. Można było dostać tam wszystko, pod warunkiem, że miało się pieniądze.",120,w,INT:068FEBE2:0
|
||
Speech_CHAR_ZSASZ_CALL4GLOAT_02,0,"Z początku zdawało się, że wygrywam. Karta szła mi bardzo dobrze więc zostałem zaproszony do stołu właściciela.",111,w,INT:068FEBE2:1
|
||
Speech_CHAR_ZSASZ_CALL4GLOAT_02,1,"Z jakiegoś powodu wierzyłem, że wygram, że będzie grał fair.",60,w,INT:068FEBE2:1
|
||
Speech_CHAR_ZSASZ_CALL4GLOAT_03,0,"Rozejrzałem się wokół stołu. Przyjrzałem się przeciwnikom: szulerom, bandytom, książętom i obrzydliwemu karłowi, który prowadził ten klub.",138,w,INT:068FEBE2:3
|
||
Speech_CHAR_ZSASZ_CALL4GLOAT_04,0,"Jeden po drugim przegrywali, stos żetonów rósł, i wreszcie byliśmy tylko ja i on.",81,w,INT:068FEBE2:2
|
||
Speech_CHAR_ZSASZ_CALL5GLOAT_01,0,"Już wtedy mówili na niego Pingwin. Miał jeszcze dwoje oczu, tamten wypadek zdarzył się później. Wpatrywał się we mnie, kiedy wykładałem karty.",142,w,INT:70A019FD:0
|
||
Speech_CHAR_ZSASZ_CALL5GLOAT_02,0,"Szóstka trefl. Szóstka karo. Przestraszył się. Nachylił się do przodu, aż poczułem w jego oddechu smród cygara. Szóstka pik i wreszcie szóstka kier.",148,w,INT:70A019FD:2
|
||
Speech_CHAR_ZSASZ_CALL5GLOAT_02,1,Poczułem się dobrze.,20,w,INT:70A019FD:2
|
||
Speech_CHAR_ZSASZ_CALL5GLOAT_03,0,"A potem zaczął się śmiać. Wykrztusił dym i wyłożył karty na stół. Jedną po drugiej. Serce mi stanęło. Trójka, czwórka, piątka, szóstka, cholerna siódemka.",154,w,INT:70A019FD:1
|
||
Speech_CHAR_ZSASZ_CALL5GLOAT_03,1,Załatwił mnie stritem. Byłem spłukany i rzucony miastu na pożarcie.,67,w,INT:70A019FD:1
|
||
Speech_CHAR_ZSASZ_CALL6GLOAT_01,0,"Wyobrażasz to sobie, Batmanie? Byłem zdrętwiały, straciłem wszystko i byłem sam.",80,w,INT:AA29062C:1
|
||
Speech_CHAR_ZSASZ_CALL6GLOAT_01,1,"Płakałem jak dziecko, łażąc po ulicach, aż znalazłem odpowiedź, której szukałem.",80,w,INT:AA29062C:1
|
||
Speech_CHAR_ZSASZ_CALL6GLOAT_02,0,Stanąłem na moście Sprang i patrzyłem w morze. Poczułem na skórze ciepły podmuch wiatru i zrobiło mi się miło.,110,w,INT:AA29062C:2
|
||
Speech_CHAR_ZSASZ_CALL6GLOAT_02,1,"Spojrzałem w dół i wyobraziłem sobie, jak spadam w błogie ramiona mojej matki. Wtedy pojawił się on.",100,w,INT:AA29062C:2
|
||
Speech_CHAR_ZSASZ_CALL6GLOAT_03,0,Wyciągnął nóż i zażądał pieniędzy. Moich pieniędzy. Wyobrażasz sobie?,69,w,INT:AA29062C:0
|
||
Speech_CHAR_ZSASZ_CALL6GLOAT_03,1,"Spojrzałem mu w zimne, zdesperowane oczy i ujrzałem coś znajomego, coś nieuniknionego.",86,w,INT:AA29062C:0
|
||
Speech_CHAR_ZSASZ_CALL6GLOAT_04,0,"Ujrzałem niepamięć. Zrozumiałem, że jesteśmy tacy sami, że razem tkwimy w zaklętym kręgu i potrzebujemy wybawienia. Dałem mu je.",128,w,INT:AA29062C:3
|
||
Speech_CHAR_ZSASZ_CALL7GLOAT_01,0,"Wyobrażasz sobie jego zaskoczenie, gdy wyrwałem mu nóż z ręki? To był instynkt, coś pięknego.",93,w,INT:4A2A8FDF:0
|
||
Speech_CHAR_ZSASZ_CALL7GLOAT_02,0,"Jednym ruchem rozciąłem mu gardło i podarowałem wybawienie. To zdarzyło się bardzo szybko, ale pamiętam każdą radosną chwilę.",125,w,INT:4A2A8FDF:2
|
||
Speech_CHAR_ZSASZ_CALL7GLOAT_02,1,"Krew trysnęła mi na twarz i widziałem w jego oczach, jak uchodzi z niego resztka życia.",87,w,INT:4A2A8FDF:2
|
||
Speech_CHAR_ZSASZ_CALL7GLOAT_03,0,"Ale kiedy to się skończyło, poczułem się zagubiony. Mój czyn był bez znaczenia, nikt nie miał docenić mojego poświęcenia. I wtedy zdarzyło się to.",146,w,INT:4A2A8FDF:1
|
||
Speech_CHAR_ZSASZ_CALL7GLOAT_03,1,"Bezwiednie wbiłem nóż we własne przedramię i zrobiłem głębokie cięcie. To było niesamowite. Poczułem, jak moje ciało przenosi się gdzieś wyżej.",143,w,INT:4A2A8FDF:1
|
||
Speech_CHAR_ZSASZ_CALL7GLOAT_03,2,Stało się świątynią mojej pracy.,32,w,INT:4A2A8FDF:1
|
||
Speech_CHAR_ZSASZ_CALL8GLOAT_01,0,"Tak bardzo nie różnimy się od siebie, Batmanie.",47,w,INT:53AA377E:1
|
||
Speech_CHAR_ZSASZ_CALL8GLOAT_02,0,Mam inne zdanie.,16,a,INT:53AA377E:0
|
||
Speech_CHAR_ZSASZ_CALL8GLOAT_03,0,"Oczywiście. Ale przemyśl to. Obaj karzemy winnych. Ty w krucjacie zemsty a ja w świętej misji, danej mi przez siłę wyższą.",122,w,INT:53AA377E:3
|
||
Speech_CHAR_ZSASZ_CALL8GLOAT_04,0,"To życie jest święte, Zsasz. Nigdy tego nie zrozumiesz.",55,w,INT:53AA377E:2
|
||
Speech_CHAR_ZSASZ_CALL8GLOAT_05,0,"To ty nie rozumiesz. Piękna śmierci, cichej wyprawy w nieznane, ucieczki od cierpienia przeciętności. Ale zrozumiesz.",117,w,INT:53AA377E:4
|
||
Speech_CHAR_ZSASZ_Find_me_01,0,"Dryń, dryń, dryń. Znajdź mój telefon, Batmanie.",47,w,INT:71C6AAF5:3
|
||
Speech_CHAR_ZSASZ_Find_me_03,0,Gdzieś tam dzwoni telefon. Przygotuj się do biegu.,50,w,INT:71C6AAF5:2
|
||
Speech_CHAR_ZSASZ_Find_me_04,0,"To ja. Biegnij, biegnij, biegnij, albo poleje się krew.",55,w,INT:71C6AAF5:6
|
||
Speech_CHAR_ZSASZ_Find_me_05,0,"Znajdź mój telefon, Batmanie, albo zacznie się zabijanie.",57,w,INT:71C6AAF5:4
|
||
Speech_CHAR_ZSASZ_Find_me_06,0,"Zsasz do Batmana. Znajdź mój telefon, albo spuszczę krew z tej świnki.",70,w,INT:71C6AAF5:8
|
||
Speech_CHAR_ZSASZ_Find_me_07,0,"Znajdź mój telefon, Batmanie, albo pokawałkuję życie tego człowieka.",68,w,INT:71C6AAF5:7
|
||
Speech_CHAR_ZSASZ_Find_me_08,0,"Moje ciało krzyczy, Batmanie. Znajdziesz mój telefon, czy mam zacząć zabawę?",76,w,INT:71C6AAF5:9
|
||
Speech_CHAR_ZSASZ_Find_me_09,0,"Łączę z panem Zsaszem. Niestety, nie może teraz rozmawiać. Musisz znaleźć ten telefon.",86,w,INT:71C6AAF5:1
|
||
Speech_CHAR_ZSASZ_Find_me_15,0,"Odbierz mój telefon, i to szybko, Batmanie.",43,a,INT:71C6AAF5:0
|
||
Speech_CHAR_ZSASZ_Find_me_16,0,"Moje ciało błaga cię, żebyś przegrał, Batmanie. Jak będzie? Dryń, dryń.",71,w,INT:71C6AAF5:5
|
||
Speech_CHAR_ZSASZ_Find_me_first_01,0,Mów.,4,a,INT:9D11870A:3
|
||
Speech_CHAR_ZSASZ_Find_me_first_02,0,"Och, Batmanie! Wyglądasz na niecierpliwego. To dobrze. Bardzo dobrze. Będziesz musiał przejrzeć moją małą gierkę.",113,w,INT:9D11870A:7
|
||
Speech_CHAR_ZSASZ_Find_me_first_03,0,"Może słyszałeś, że daję wybawienie bezmózgim robotom, którzy mieli szczęście odebrać mój telefon.",97,w,INT:9D11870A:2
|
||
Speech_CHAR_ZSASZ_Find_me_first_04,0,Jakie wybawienie? Zabijasz ich.,31,a,INT:9D11870A:1
|
||
Speech_CHAR_ZSASZ_Find_me_first_05,0,"To kwestia perspektywy. Na przykład, ja widzę trzy małe świnki, które czekają, aż wyleczę je z życia. Z ich perspektywy, jak sądzę sprawy wyglądają inaczej.",156,w,INT:9D11870A:0
|
||
Speech_CHAR_ZSASZ_Find_me_first_06,0,"Zsasz, jeśli zrobisz im krzywdę, dopadnę cię.",45,w,INT:9D11870A:4
|
||
Speech_CHAR_ZSASZ_Find_me_first_07,0,"Nie wątpię. Ale najpierw, mała gierka. W tym momencie, gdzieś w Arkham City, właśnie dzwoni telefon. Wiem, że to duże miasto, ale musisz go znaleźć.",148,w,INT:9D11870A:6
|
||
Speech_CHAR_ZSASZ_Find_me_first_07,1,"Jeśli się nie pospieszysz, zabiję świnki.",41,w,INT:9D11870A:6
|
||
Speech_CHAR_ZSASZ_Find_me_first_08,0,"I nie próbuj żadnych sztuczek. Mam znajomego, który przesyła ten sygnał przez wszystkie przekaźniki aż do Blüdhaven. Nigdy mnie nie znajdziesz.",143,w,INT:9D11870A:5
|
||
Speech_CHAR_ZSASZ_Find_me_first_08,1,"A teraz rozłącz się i zacznij biec. Dryń, dryń. Dryń, dryń.",59,w,INT:9D11870A:5
|
||
Speech_CHAR_ZSASZ_Tease_INTRO_01,0,Halo... Batmanie. Poznajesz mój głos?,37,w,INT:65906965:2
|
||
Speech_CHAR_ZSASZ_Tease_INTRO_02,0,Victor Zsasz.,13,a,INT:65906965:0
|
||
Speech_CHAR_ZSASZ_Tease_INTRO_03,0,"We własnej osobie. Cieszę się, że mnie pamiętasz. Ja nigdy cię nie zapomnę. Obmyśliłem niezwykłą grę, Batmanie. Specjalnie dla ciebie. Dryń, dryń.",146,w,INT:65906965:1
|
||
Speech_CHURCH_B1_BM_LETMEIN_01,0,Otwierać!,9,w,INT:9E35DDAE:0
|
||
Speech_CHURCH_B1_BM_LETMEIN_02,0,"Dzięki Bogu to ty, Batmanie.",28,w,INT:9E35DDAE:1
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_BM_Cash_postrescue_01,0,"Dzięki Bogu, że tu jesteś, Batmanie.",36,w,INT:19359D4B:6
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_BM_Cash_postrescue_02,0,"Myślałem, że po tym, co zdarzyło się w Azylu, będziesz szukał pracy za biurkiem.",80,w,INT:19359D4B:5
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_BM_Cash_postrescue_03,0,"Akurat! Kiedy Sharp zamknął Azyl, okazało się, że dla mnie, byłego strażnika, który nie zapobiegł masowej ucieczce, nie ma zbyt wiele pracy.",140,w,INT:19359D4B:2
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_BM_Cash_postrescue_03,1,"To jest jedyna robota, jaką mogłem zdobyć.",42,w,INT:19359D4B:2
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_BM_Cash_postrescue_04,0,"Cash, to co się stało, nie było twoją winą. Co tu robiła Harley Quinn?",70,w,INT:19359D4B:0
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_BM_Cash_postrescue_05,0,"Ta szalona suka wparowała tu parę godzin temu ze swoimi idiotami. Zabrała coś z wieży, a potem wysadziła schody.",112,w,INT:19359D4B:4
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_BM_Cash_postrescue_06,0,Dzięki. Sprawdzę to.,20,w,INT:19359D4B:8
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_BM_Cash_postrescue_07,0,"Czekaj! Przepraszam, Batmanie. Zapomniałem: zabrali jedną lekarkę. Quinn mówiła coś o tym, że trzeba wyleczyć Jokera.",117,w,INT:19359D4B:3
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_BM_Cash_postrescue_08,0,"Jeśli ona żyje, znajdę ją. A ty zabezpiecz kościół. Powinniście tu być bezpieczni.",82,w,INT:19359D4B:1
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_BM_Cash_postrescue_09,0,"Dobrze. Mam nadzieję, że znajdziesz lekarkę. Nazywa się Stacy Baker. Jest po dobrej stronie.",92,w,INT:19359D4B:7
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_BM_GOTO_TOWER_01s,0,Strzał padł z dzwonnicy.,24,w,INT:D039AA15:1
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_BM_GOTO_TOWER_02,0,Muszę się tam dostać.,21,w,INT:D039AA15:0
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_BM_Sniper_01,0,"Tam jest karabin. Wygląda na to, że Joker steruje nim zdalnie.",62,w,INT:567A35AB:1
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_BM_free_01,0,Pokój jest bezpieczny. Nic wam nie grozi.,41,a,INT:8D85CA40:0
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_BM_free_02,0,"Dzięki Bogu. Batmanie, dzięki za pomoc!",39,w,INT:8D85CA40:1
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_Cash_hostage_chat_01,0,"Kiedy to się skończy, pożałujesz.",33,w,INT:6D996F1C:3
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_Cash_hostage_chat_01_2,0,Batman cię załatwi. Nie mogę się doczekać.,42,w,INT:6D996F1C:2
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_Cash_hostage_chat_01_3,0,Batman jest tutaj. Poddaj się w tej chwili.,43,w,INT:6D996F1C:1
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_Cash_hostage_chat_02,0,Zamknij się! Zamknij się!,25,w,INT:6D996F1C:5
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_Cash_hostage_chat_02_2,0,"Jeśli nie zamkniesz się w cholerę, zabiję cię własnymi rękami.",62,w,INT:6D996F1C:0
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_Cash_hostage_chat_02_3,0,"Możesz się zamknąć, do cholery?",31,w,INT:6D996F1C:4
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_Cash_speech_01,0,"Ludzie, słuchajcie. To my tu rządzimy. Nie te zwierzęta.",56,w,INT:48CF58F6:2
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_Cash_speech_02,0,"Zabarykadujcie wszystkie wejścia. Niech personel medyczny sprawdzi zapasy. Zobaczcie, czy coś zabrali.",102,w,INT:48CF58F6:1
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_Cash_speech_03,0,A co ze Stacy? Nikt jej nie będzie szukać?,42,w,INT:48CF58F6:3
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_Cash_speech_04,0,"Nie wiem, czy zauważyliście, że Batman uratował nam dupy. Jeśli ktoś może ją znaleźć, to tylko on.",98,w,INT:48CF58F6:4
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_Cash_speech_05,0,"Dobra, czy wszyscy zrozumieli? Zajmijcie się rannymi i przegońcie bandziorów. Jesteśmy drużyną! Niech tak zostanie!",115,w,INT:48CF58F6:0
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_FD3_weep_weep_2,0,Chcę wrócić do domu.,20,w,INT:69A6FFB3:2
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_G4_idle_idle,0,"Po wyjściu z Azylu zgłosiłem się na ochotnika do Casha. Pomyślałem, że możemy zrobić coś ważnego.",97,w,INT:92C3A5AA:0
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_G4_idle_idle_2,0,"Pamiętam, jak w Azylu Harley Quinn zajęła salę pacyfikacyjną.",61,w,INT:92C3A5AA:1
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_G4_idle_idle_3,0,"Nie do wiary, że Sharp wypuścił to miasto z rąk. Jak to możliwe, że Strange ma taką władzę? Wcześniej w ogóle o nim nie słyszałem.",130,w,INT:92C3A5AA:2
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_HQ_INTRO2_01,0,"Puść ją, świrusie. Inaczej wszystkim strzelę w łeb!",51,w,INT:0D42C6BC:2
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_HQ_INTRO2_02,0,"Powinieneś zrobić, co mówi. Nie chciałabym, żeby krew zachlapała mój nowy, piękny strój. Co powiesz, Batmanku? Podoba ci się?",125,w,INT:0D42C6BC:4
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_HQ_INTRO2_02,1,"Co za pytanie, jasne, że ci się podoba. Komu by się nie podobał?",64,w,INT:0D42C6BC:4
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_HQ_INTRO2_03,0,"Dobra, przejdźmy do rzeczy. Pan J nie ma teraz ochoty na wizyty. Nie czuje się... To znaczy, nie czuł się dobrze, ale to nieistotne.",132,w,INT:0D42C6BC:3
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_HQ_INTRO2_05,0,"Nie czuje się najlepiej, a ta idiotka lekarka, którą wysłałam, nie pomogła. Widziałam już większych bystrzaków wśród tych idiotów.",130,w,INT:0D42C6BC:0
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_HQ_INTRO2_08,0,"Muszę lecieć, chłopaki. Jeśli będzie próbował jakichś sztuczek, ZABIJCIE GO!",76,w,INT:0D42C6BC:1
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_HQ_intro_01,0,"Idę, Batmanie!",14,w,INT:28B3EFFA
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_Joker_countdown_01,0,5...,4,a,INT:07D358A9:0
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_Joker_countdown_02,0,4...,4,a,INT:07D358A9:4
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_Joker_countdown_03,0,3...,4,a,INT:07D358A9:5
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_Joker_countdown_04,0,2...,4,a,INT:07D358A9:1
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_Joker_countdown_05,0,1...,4,a,INT:07D358A9:2
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_Joker_countdown_06,0,"Widzimy się wkrótce, Batku.",27,w,INT:07D358A9:3
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_MD2_hostage_01,0,"Proszę, puść mnie.",18,w,INT:C4E844AD:1
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_MD2_hostage_01_2,0,"Jestem tu, żeby pomóc. Dlaczego to robisz?",42,w,INT:C4E844AD:0
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_POST_G4_unties_MD3_01,0,Uwolnię cię.,12,w,INT:EFF16BF0:0
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_POST_G4_unties_MD3_02,0,Dziękuję.,9,w,INT:EFF16BF0:1
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_THUG_IDLE_SCARED_01,0,"Batman, nie ruszaj się! Zostań, gdzie jesteś, a wszystko skończy się dobrze.",76,w,INT:2C07D524:3
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_THUG_IDLE_SCARED_02,0,"Co to znaczy, ""skończy się dobrze""? Ona zostawiła nas samych. Z Batmanem.",73,w,INT:2C07D524:14
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_THUG_IDLE_SCARED_03,0,Weź się w garść. Jest nasz. Co może zrobić?,43,w,INT:2C07D524:15
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_THUG_IDLE_SCARED_04,0,"Dobre pytanie. Nie, żeby był znany z tego, że wydostaje się z pułapek i przestawia ludziom gęby. O, nie, pomyłka. Właśnie z tego jest znany.",140,w,INT:2C07D524:17
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_THUG_IDLE_SCARED_05,0,"Mówiłem, uspokój się. Celuję mu prosto w cholerny łeb. Co może nam zrobić?",74,w,INT:2C07D524:6
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_THUG_IDLE_SCARED_06,0,"No, nie wiem. Rzucić kulkę dymną, rozwalić ci gębę i podwiesić mnie pod sufitem?",80,w,INT:2C07D524:19
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_THUG_IDLE_SCARED_07,0,"Jak miałby to zrobić? Nie da rady, co?",38,w,INT:2C07D524:18
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_THUG_IDLE_SCARED_08,0,"Przecież mówiłeś, że panujemy nad sytuacją.",43,w,INT:2C07D524:11
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_THUG_IDLE_SCARED_09,0,"Mówiłem. To znaczy - panujemy. Jest nas czterech, a on - jeden!",63,w,INT:2C07D524:4
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_THUG_IDLE_SCARED_10,0,"Widziałem, jak w Azylu załatwił 10 osób.",40,w,INT:2C07D524:2
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_THUG_IDLE_SCARED_11,0,"Możesz się zamknąć, do cholery? Dobra, nowy plan. Zabijemy go od razu.",70,w,INT:2C07D524:1
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_THUG_IDLE_SCARED_12,0,Co?,3,a,INT:2C07D524:7
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_THUG_IDLE_SCARED_13,0,"Tak, zróbmy to.",15,a,INT:2C07D524:9
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_THUG_IDLE_SCARED_14,0,Dobra. Raz... Dwa...,20,a,INT:2C07D524:12
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_THUG_IDLE_SCARED_15,0,Jesteś pewien? Harley się nie wkurzy?,37,w,INT:2C07D524:16
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_THUG_IDLE_SCARED_16,0,Niby dlaczego? Raz... Dwa...,28,a,INT:2C07D524:5
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_THUG_IDLE_SCARED_17,0,Strzelamy na trzy?,18,a,INT:2C07D524:0
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_THUG_IDLE_SCARED_18,0,"Tak, na trzy. Raz, dwa, trzy, strzał.",37,w,INT:2C07D524:10
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_THUG_IDLE_SCARED_19,0,"Dobra, dobra, zróbmy to wreszcie. Dostaję paranoi.",50,w,INT:2C07D524:8
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_THUG_IDLE_SCARED_20,0,Dobra. No to raz... dwa... trzy... Zabić go!,44,w,INT:2C07D524:13
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_THUG_hostage1_friend_gone_01,0,Gdzie on jest? Co się dzieje?!,30,w,INT:C9B43658:0
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_THUG_hostage1_friend_gone_gone,0,"Co się dzieje? Odpowiadaj! O, Boże, załatwił cię. Niech to cholera! Nie zbliżaj się, Batmanie! Nie zbliżaj się.",111,w,INT:C9B43658:1
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_THUG_hostage2_friend_gone_01,0,Ciągle tu jesteś? Odpowiedz mi!,31,w,INT:EAEFBD0B:1
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_THUG_hostage2_friend_gone_gone,0,Weź się w garść. Hej! Co się dzieje? Odpowiedz mi! Co się dzieje?,65,w,INT:EAEFBD0B:0
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_THUG_hostage_chat_01,0,Widzisz go? Gdzie on jest?,26,a,INT:8F8370AB:2
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_THUG_hostage_chat_02,0,"Nie wiem, gdzie jest. Nie widzę go! Może być wszędzie.",54,w,INT:8F8370AB:1
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_THUG_hostage_chat_03,0,"Uspokój się! Batman! Słyszysz mnie? Zabieraj się stąd! Spadaj, albo ta suka będzie miała dziurę w miejscu głowy!",112,w,INT:8F8370AB:0
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_THUG_hostage_chat_04,0,Tak! Zostaw nas!,16,a,INT:8F8370AB:3
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_post_G3_talk_Idles_01,0,"Nie mogę uwierzyć, że Quinn miała czelność zaatakować kościół.",62,w,INT:DE1B2154:2
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_post_G3tendFD3_01,0,"Leż nieruchomo, wszystko będzie dobrze.",39,w,INT:5699DC7D:0
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_post_G3tendFD3_02,0,Co się stało?,13,w,INT:5699DC7D:2
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_post_G3tendFD3_03,0,Harley Quinn wdarła się tu z oddziałem więźniów. Dostałaś w głowę.,66,w,INT:5699DC7D:3
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_post_G3tendFD3_04,0,Nic nie pamiętam. Czy jesteśmy bezpieczni?,42,w,INT:5699DC7D:4
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_post_G3tendFD3_05,0,Tak. Batman nas uratował.,25,w,INT:5699DC7D:1
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_post_G3toBM_01,0,Czy ona wyjdzie z tego?,23,a,INT:E80EFF5B:1
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_post_G3toBM_02,0,"Myślę, że tak. Kiedy tu była Harley Quinn, dostała mocno w głowę. Musimy zebrać oddział i zaatakować ich.",105,w,INT:E80EFF5B:2
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_post_G3toBM_03,0,Jest ich zbyt wielu. Zostań z rannymi.,38,w,INT:E80EFF5B:0
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_post_MD2_01,0,"Dziękuję ci za pomoc. Myślałem... zresztą, wiesz.",49,w,INT:F7058FD4:0
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_post_MD2_02,0,Te zwierzęta tu wparowały i zrobiły z nich miazgę. To było coś strasznego.,74,w,INT:F7058FD4:2
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_post_MD2_03,0,"Chcę się stąd wydostać. Marzę, żeby wrócić do domu.",51,w,INT:F7058FD4:1
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_post_MD2_comfort_FD4_01,0,Spróbuj się uspokoić. Wszystko dobrze. Batman nas uratował.,59,w,INT:954A601E:1
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_post_MD2_comfort_FD4_02,0,"Spokojnie. Zaatakowali nas ludzie, którym mieliśmy pomagać.",59,w,INT:954A601E:0
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_post_MD2_comfort_FD4_BM_01,0,"Dlaczego, do cholery, ta kobieta tu przyszła i zrobiła to wszystko? Dlaczego chciała nas pozabijać?",99,w,INT:5D5D184A:1
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_post_MD2_comfort_FD4_BM_02,0,Jedyny priorytet Quinn to ochrona Jokera. Jest niebezpieczna.,61,a,INT:5D5D184A:2
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_post_MD2_comfort_FD4_BM_03,0,"Zauważyłem. Dzięki, Batmanie. Myślałem, że ludzie będą wdzięczni, że tu jesteśmy. Pomyliłem się.",96,w,INT:5D5D184A:0
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_post_MD3_idles_01,0,Dlaczego nas zaatakowali?,25,a,INT:6FE6DAB1:2
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_post_MD3_idles_02,0,"Wyjechałbym stąd, gdyby mógł, ale wiesz, jak jest trudno o pracę.",65,w,INT:6FE6DAB1:1
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_post_MD3_idles_03,0,"Nigdy nie sądziłem, że spotkam się z Batmanem.",46,w,INT:6FE6DAB1:0
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_post_MD3_tend_OC_01,0,"Czy rozumiesz, co mówię?",24,w,INT:2C9AD2AC:1
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_post_MD3_tend_OC_01_2,0,Zaatakował cię więzień. Jesteś w centrum medycznym.,51,w,INT:2C9AD2AC:0
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_post_MD3_tend_OC_01_3,0,"Jesteśmy tu, żeby ci pomóc.",27,w,INT:2C9AD2AC:2
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_post_MD3_tend_OC_BM_int_01,0,Wszystko w porządku?,20,w,INT:88822C4E:0
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_post_MD3_tend_OC_BM_int_02,0,Tak. Ten biedak został ciężko ranny podczas ataku tej szalonej kobiety. Całe miasto to tygiel gangów i przemocy.,112,w,INT:88822C4E:1
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_post_MD3_tend_OC_BM_int_02,1,"Kto się nie przystosuje, zbyt długo tu nie przetrwa.",52,w,INT:88822C4E:1
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_thug_GONE_01,0,Gdzie on się podział?,21,w,INT:72963DCE:6
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_thug_GONE_02,0,Zniknął! Rozpłynął się!,23,w,INT:72963DCE:3
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_thug_GONE_03,0,"Nie, jest tutaj... gdzieś!",26,w,INT:72963DCE:4
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_thug_GONE_04,0,Pieprzyć to! On nas dopadnie!,29,w,INT:72963DCE:1
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_thug_GONE_05,0,Musimy stąd spadać!,19,w,INT:72963DCE:0
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_thug_GONE_06,0,"Nie zbliżaj się do mnie, Batmanie. Mam zakładnika!",50,w,INT:72963DCE:5
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_thug_GONE_07,0,Dopadnie nas!,13,a,INT:72963DCE:7
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_thug_GONE_08,0,"Batmanie! Słyszysz mnie? Zostaw nas, bo ci ludzie zginą!",56,w,INT:72963DCE:8
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_thug_GONE_09,0,To go nie powstrzyma. Cholera. Zdechnę tutaj.,45,w,INT:72963DCE:2
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_thug_shoot_01,0,Otworzyć ogień!,15,w,INT:D41B54F4:1
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_thug_shoot_02,0,Zabić go!,9,w,INT:D41B54F4:0
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_thug_shoot_03,0,"Zdychaj, Batku!",15,a,INT:D41B54F4:2
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_thug_stay_01,0,Nie ruszaj się!,15,w,INT:8AB8CF9C:1
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_thug_stay_02,0,Stój!,5,a,INT:8AB8CF9C:2
|
||
Speech_CHURCH_B1_CH2_thug_stay_03,0,Będziemy strzelać!,18,w,INT:8AB8CF9C:0
|
||
Speech_CHURCH_B1_Ch2_BM_ALF_Post_Gun_01,0,"Alfredzie, namierzyłem sygnał, który sterował karabinem snajperskim. To dzieło Jokera.",86,w,INT:8D24DC55:0
|
||
Speech_CHURCH_B1_Ch2_BM_ALF_Post_Gun_02,0,A miał pan jakieś wątpliwości?,30,w,INT:8D24DC55:3
|
||
Speech_CHURCH_B1_Ch2_BM_ALF_Post_Gun_03,0,Sygnał powinien mnie do niego doprowadzić.,42,w,INT:8D24DC55:2
|
||
Speech_CHURCH_B1_Ch2_BM_ALF_Post_Gun_04,0,Życzę panu powodzenia.,22,w,INT:8D24DC55:1
|
||
Speech_CHURCH_B1_Ch2_Cash_idle_Idle,0,Co jest z tymi ludźmi? Chcemy im pomóc.,39,w,INT:65889362:1
|
||
Speech_CHURCH_B1_Ch2_Cash_idle_Idle_2,0,"Pamiętasz, jak było na Wyspie Arkham? Tu jest gorzej.",53,w,INT:65889362:0
|
||
Speech_CHURCH_B1_Ch2_Cash_idle_Idle_3,0,"Nie mogę uwierzyć, że znowu wdepnąłem w to gówno.",49,w,INT:65889362:2
|
||
Speech_CHURCH_B1_Ch2_POST_Explosion_BM_Cash_03,0,"Ten psychol nigdy się nie nauczy? Jak myślisz, co teraz planuje?",64,w,INT:A7CF9A34:2
|
||
Speech_CHURCH_B1_Ch2_POST_Explosion_BM_Cash_04,0,Trudno powiedzieć. Wiesz coś o Procedurze 10?,45,w,INT:A7CF9A34:3
|
||
Speech_CHURCH_B1_Ch2_POST_Explosion_BM_Cash_05,0,Czy to jest jakiś krem na hemoroidy?,36,w,INT:A7CF9A34:1
|
||
Speech_CHURCH_B1_Ch2_POST_Explosion_BM_Cash_06,0,Wątpię.,7,w,INT:A7CF9A34:0
|
||
Speech_CHURCH_B1_Ch2_POST_Explosion_BM_Cash_idles_01,0,"Powstrzymasz Jokera, prawda?",28,a,INT:0ED7073C:2
|
||
Speech_CHURCH_B1_Ch2_POST_Explosion_BM_Cash_idles_02,0,"Cieszę się, że tu jesteś, Batmanie.",35,w,INT:0ED7073C:0
|
||
Speech_CHURCH_B1_Ch2_POST_Explosion_BM_Cash_idles_03,0,"Przez chwilę myślałem, że Arkham City to mógł być dobry pomysł.",63,w,INT:0ED7073C:1
|
||
Speech_CHURCH_B1_Ch2_post_FD3_distraught_01,0,Chcę do domu!,13,w,INT:BBF5781E:2
|
||
Speech_CHURCH_B1_Ch2_post_FD3_distraught_01_2,0,Nie cierpię tego miejsca.,25,w,INT:BBF5781E:0
|
||
Speech_CHURCH_B1_Ch2_post_FD3_distraught_01_3,0,Ja tylko chciałam pomóc.,24,w,INT:BBF5781E:1
|
||
Speech_CHURCH_B1_Ch2_post_G6_by_thug_01,0,Te zwierzęta zapłacą za to.,27,w,INT:94DA211D:1
|
||
Speech_CHURCH_B1_Ch2_post_G6_by_thug_01_2,0,"Jesteśmy tu tylko po to, żeby pomagać ludziom.",46,w,INT:94DA211D:2
|
||
Speech_CHURCH_B1_Ch2_post_G6_by_thug_01_3,0,"Robi się tu tak źle, jak w starym Arkham.",41,w,INT:94DA211D:0
|
||
Speech_CHURCH_B1_Informant_outside_01,0,"Nie czuj się zbyt komfortowo, Mroczny Rycerzu.",46,w,INT:715F8F06
|
||
Speech_CHURCH_B1_Informant_outside_01,1,"Głęboko, głęboko w podziemiach Arkham City, zakonspirowani ludzie ciężko pracują, bym był dobrze poinformowany o planach innych,",128,w,INT:715F8F06
|
||
Speech_CHURCH_B1_Informant_outside_01,2,"tak zwanych, super-kryminalistów. Właśnie teraz jeden z nich szykuje dla ciebie mały komitet powitalny.",103,w,INT:715F8F06
|
||
Speech_CHURCH_B1_Post_zero_joker_message_01,0,"Na co czekasz? Obaj wiemy, jak to się skończy. Przyjdziesz, żeby mnie odnaleźć. Nie umiesz się powstrzymać, prawda?",115,w,INT:1428DC2B:2
|
||
Speech_CHURCH_B1_Post_zero_joker_message_01,1,"Czasem zastanawiam się, czy na końcu jeden z nas będzie przyglądał się trupowi drugiego i zastanawiał się, co dalej. Pytanie tylko - czyj to będzie trup?",153,w,INT:1428DC2B:2
|
||
Speech_CHURCH_B1_Post_zero_joker_message_02,0,"Wiem, komu kibicuję. A ty?",26,w,INT:1428DC2B:1
|
||
Speech_CHURCH_B1_Post_zero_joker_message_03,0,"No wyłaź wreszcie, bo wszystko zniszczysz.",42,w,INT:1428DC2B:0
|
||
Speech_CHURCH_B1_Pred_tutorial_01,0,"Bezpośredni atak na uzbrojonych zbirów to samobójstwo. Muszę się ukryć i załatwiać ich po cichu, jednego za drugim.",115,w,INT:C3C11AF2:1
|
||
Speech_CHURCH_B1_Pred_tutorial_02,0,"Nie wiedzą, gdzie jestem. I dobrze, niech tak zostanie.",55,w,INT:C3C11AF2:0
|
||
Speech_CHURCH_B1_Pred_tutorial_03,0,Czas zbadać pomieszczenie.Obmyślić taktykę.,43,w,INT:C3C11AF2:3
|
||
Speech_CHURCH_B1_Pred_tutorial_04,0,"Czterech zbirów, wszyscy uzbrojeni, dwóch zakładników. Łatwizna.",64,w,INT:C3C11AF2:6
|
||
Speech_CHURCH_B1_Pred_tutorial_06,0,"Jeśli podejdę niezauważony do tamtych dwóch, będę mógł ich załatwić jednym ruchem.",82,w,INT:C3C11AF2:4
|
||
Speech_CHURCH_B1_Pred_tutorial_07,0,Ma zakładnika. Mogę niezauważony poszybować na rusztowanie nad nim i załatwić go stamtąd.,89,w,INT:C3C11AF2:2
|
||
Speech_CHURCH_B1_Pred_tutorial_08,0,"Ten idiota myśli, że jest bezpieczny w konfesjonale. Będzie mi łatwiej zakraść się od tyłu.",91,w,INT:C3C11AF2:5
|
||
Speech_CHURCH_B1_RIDDLER_FIRST_RIDDLE_INTRO_01,0,"O nie, gdzie oni się podziali? Czy to możliwe, że kiedy ty robiłeś co robiłeś, ja - Zagadka zakradłem się i zgarnąłem tych wszystkich biednych głupców?",151,w,INT:83D4ECDF:1
|
||
Speech_CHURCH_B1_RIDDLER_FIRST_RIDDLE_INTRO_02,0,Dokąd ich zabrałeś?,19,w,INT:83D4ECDF:0
|
||
Speech_CHURCH_B1_RIDDLER_FIRST_RIDDLE_INTRO_03,0,"Pytania, pytania, Mroczny Rycerzu. To nie ty potrzebujesz odpowiedzi, tylko ja. Rozwiąż moje zagadki, a powiem ci, gdzie są.",124,w,INT:83D4ECDF:3
|
||
Speech_CHURCH_B1_RIDDLER_FIRST_RIDDLE_INTRO_03,1,"Rozwiąż moje zagadki, a nie umrą.",33,w,INT:83D4ECDF:3
|
||
Speech_CHURCH_B1_RIDDLER_FIRST_RIDDLE_INTRO_04,0,"To co, zaczynamy?",17,a,INT:83D4ECDF:2
|
||
Speech_CHURCH_B1_RIDDLER_FIRST_RIDDLE_INTRO_05,0,"Jestem instrumentem, którego muzyka zawsze wypływa z serca. Czym jestem?",72,w,INT:83D4ECDF:4
|
||
Speech_CHURCH_B1_RIDDLER_FIRST_RIDDLE_PROMPTS_01,0,"Och, nie mogę uwierzyć, że pokonałem cię tak szybko.",52,w,INT:058A24FC:3
|
||
Speech_CHURCH_B1_RIDDLER_FIRST_RIDDLE_PROMPTS_02,0,"Och, co za wstyd. Ja instrumentem? Mam coś wspólnego z sercem?",62,w,INT:058A24FC:2
|
||
Speech_CHURCH_B1_RIDDLER_FIRST_RIDDLE_PROMPTS_03,0,"O, na miłość... Jestem czymś, co pompuje krew, jestem instrumentem, który brzmi jak to coś.",91,w,INT:058A24FC:0
|
||
Speech_CHURCH_B1_RIDDLER_FIRST_RIDDLE_PROMPTS_04,0,"Jestem z tyłu pokoju. Jestem pokryty rurami. Tak jak drzwi, mam klucze.",71,w,INT:058A24FC:1
|
||
Speech_CHURCH_B1_Riddler_guard_ENIGMA_01,0,"Czy już wiesz, co oznaczają te liczby?",38,w,INT:A3813BB2:0
|
||
Speech_CHURCH_B1_Riddler_guard_ENIGMA_02,0,"Tak. To jedna z gierek Zagadki. Dał ci coś, prawda?",51,w,INT:A3813BB2:1
|
||
Speech_CHURCH_B1_Riddler_guard_ENIGMA_03,0,"Tak. To zwykłe pudełko. Nie wiem, do czego służy.",49,w,INT:A3813BB2:3
|
||
Speech_CHURCH_B1_Riddler_guard_ENIGMA_04,0,Dowiem się. Wracaj do kościoła. Będziesz tam bardziej bezpieczny.,65,w,INT:A3813BB2:2
|
||
Speech_CHURCH_B1_Riddler_guard_post_idles_01,0,Przepraszam. To wszystko moja wina.,35,a,INT:BA4FF227:2
|
||
Speech_CHURCH_B1_Riddler_guard_post_idles_02,0,"Zagadka zabrał wszystkich, którzy tu pracowali.",47,w,INT:BA4FF227:0
|
||
Speech_CHURCH_B1_Riddler_guard_post_idles_03,0,"Strange nigdy nie pochwalał tej operacji. Jesteśmy tu, żeby pomagać, a on by wolał, żeby wszyscy poumierali.",108,w,INT:BA4FF227:3
|
||
Speech_CHURCH_B1_Riddler_guard_post_idles_04,0,Musisz ich uratować.,20,w,INT:BA4FF227:1
|
||
Speech_CHURCH_B1_Riddler_guard_sitting_idles_pre_01,0,"Tutaj, Batmanie! Pomóż mi.",26,w,INT:A9249EDD:2
|
||
Speech_CHURCH_B1_Riddler_guard_sitting_idles_pre_02,0,"Batmanie, proszę! Tutaj!",24,w,INT:A9249EDD:1
|
||
Speech_CHURCH_B1_Riddler_guard_sitting_idles_pre_03,0,To Zagadka! On to zrobił!,25,w,INT:A9249EDD:0
|
||
Speech_CHURCH_B1_Riddler_saves_Anne_Bishop_01,0,"Dzięki, że mnie uratowałeś.",27,w,INT:B81CDA3F:8
|
||
Speech_CHURCH_B1_Riddler_saves_Anne_Bishop_02,0,"Mam nadzieję, że miałeś okazję zatopić pięść w twarzy Nigmy.",60,w,INT:B81CDA3F:13
|
||
Speech_CHURCH_B1_Riddler_saves_Burlow_ALL_RIddler_complete_01,0,"Cash właśnie mi powiedział, że nic im nie jest. Udało ci się.",61,w,INT:F43DB339:16
|
||
Speech_CHURCH_B1_Riddler_saves_Burlow_ALL_RIddler_complete_02,0,"Wygląda na to, że Cash bawi się z Zagadką.",42,w,INT:F43DB339:11
|
||
Speech_CHURCH_B1_Riddler_saves_Burlow_Sharp_found_01,0,"Sharp. Nie spodziewałem się, że jeszcze kiedyś zobaczę tego palanta.",68,w,INT:F43DB339:9
|
||
Speech_CHURCH_B1_Riddler_saves_Burlow_Sharp_found_02,0,"Chciałem zapytać, za co zamknęli tu Sharpa, ale kiedy przypominam sobie to, co robił w Azylu, myślę, że to miejsce dla niego.",125,w,INT:F43DB339:17
|
||
Speech_CHURCH_B1_Riddler_saves_Burlow_Sharp_vale_found_01,0,"Wygląda na to, że Vicki Vale wciąż chce zrobić materiał o tym miejscu.",70,w,INT:F43DB339:10
|
||
Speech_CHURCH_B1_Riddler_saves_Burlow_Sharp_vale_found_02,0,"Może Vicki Vale powinna zapytać Sharpa, jak skończyli ci wszyscy obłąkani z Azylu.",82,w,INT:F43DB339:5
|
||
Speech_CHURCH_B1_Riddler_saves_Burlow_found1_01,0,"Udało ci się. Dzięki, Batmanie.",31,w,INT:F43DB339:14
|
||
Speech_CHURCH_B1_Riddler_saves_Burlow_found1_02,0,"Wiedziałem, że ci się uda!",26,w,INT:F43DB339:7
|
||
Speech_CHURCH_B1_Riddler_saves_Burlow_found2_01,0,Adam wrócił. Bill też.,22,w,INT:F43DB339:12
|
||
Speech_CHURCH_B1_Riddler_saves_Burlow_found2_02,0,"Niedawno wrócił North. Czy naprawdę Zagadka użył go do gry w trzy kubki? North ma szczęście, że żyje.",101,w,INT:F43DB339:0
|
||
Speech_CHURCH_B1_Riddler_saves_Burlow_found3_01,0,"Znalazłeś też lekarza. Świetna robota, Batmanie.",48,w,INT:F43DB339:2
|
||
Speech_CHURCH_B1_Riddler_saves_Burlow_found3_02,0,"Zagadce już zupełnie odbiło. Kto mógł się spodziewać, że buduje te szalone machiny?",83,w,INT:F43DB339:13
|
||
Speech_CHURCH_B1_Riddler_saves_Burlow_found4_01,0,"Właśnie wrócił doktor. Wyglądał okropnie, kiedy otworzyliśmy drzwi.",67,w,INT:F43DB339:1
|
||
Speech_CHURCH_B1_Riddler_saves_Burlow_found4_02,0,"Zagadka musi być mocno wkurzony, nie?",37,w,INT:F43DB339:4
|
||
Speech_CHURCH_B1_Riddler_saves_Burlow_found5_01,0,"Anne wróciła i powiedziała, że nie ma już więcej pokojów Człowieka-Zagadki. Gdzie jest reszta ludzi?",100,w,INT:F43DB339:3
|
||
Speech_CHURCH_B1_Riddler_saves_Burlow_found5_02,0,"Ale nadal ścigasz Zagadkę, prawda?",34,w,INT:F43DB339:15
|
||
Speech_CHURCH_B1_Riddler_saves_FemDoc_01,0,"Dzięki, Batmanie.",17,w,INT:B81CDA3F:10
|
||
Speech_CHURCH_B1_Riddler_saves_FemDoc_02,0,Powrót tutaj zajął mi trochę czasu.,35,w,INT:B81CDA3F:3
|
||
Speech_CHURCH_B1_Riddler_saves_Hamasaki_01,0,Udało mi się. Bez ciebie nie dałbym rady.,41,w,INT:B81CDA3F:9
|
||
Speech_CHURCH_B1_Riddler_saves_Hamasaki_02,0,Czy ta noc już się skończyła?,29,w,INT:B81CDA3F:0
|
||
Speech_CHURCH_B1_Riddler_saves_Male_doc_01,0,Zawdzięczam ci życie. Nie zapomnę ci tego.,42,w,INT:B81CDA3F:11
|
||
Speech_CHURCH_B1_Riddler_saves_Male_doc_02,0,Dlaczego Zagadka robi to wszystko?,34,a,INT:B81CDA3F:4
|
||
Speech_CHURCH_B1_Riddler_saves_North_01,0,"Dzięki, że wyciągnąłeś mnie z tego wariatkowa.",46,w,INT:B81CDA3F:5
|
||
Speech_CHURCH_B1_Riddler_saves_North_02,0,"Znalazłeś już Człowieka-Zagadkę? Kiedy już go znajdziesz, przyprowadź go tutaj. Ja i Danny chcemy zostać z nim sam na sam na pięć minut.",136,w,INT:B81CDA3F:6
|
||
Speech_CHURCH_B1_Riddler_saves_Sharp_01,0,Proszę już mnie zostawić.,25,w,INT:B81CDA3F:12
|
||
Speech_CHURCH_B1_Riddler_saves_Sharp_02,0,Powiedziałem pani wszystko.,27,w,INT:B81CDA3F:1
|
||
Speech_CHURCH_B1_Riddler_saves_Sharp_Vale_conv_01,0,"Znów się spotykamy, panie burmistrzu.",37,w,INT:D3FA38D4:4
|
||
Speech_CHURCH_B1_Riddler_saves_Sharp_Vale_conv_02,0,"Panno Vale, ja naprawdę nie mam nic do powiedzenia.",51,w,INT:D3FA38D4:1
|
||
Speech_CHURCH_B1_Riddler_saves_Sharp_Vale_conv_03,0,"Naprawdę? A może porozmawiajmy o tym, jak zaangażował pan Hugo Strange'a?",73,w,INT:D3FA38D4:0
|
||
Speech_CHURCH_B1_Riddler_saves_Sharp_Vale_conv_04,0,To nie była moja wina.,22,w,INT:D3FA38D4:3
|
||
Speech_CHURCH_B1_Riddler_saves_Sharp_Vale_conv_05,0,Nie? A czyja? Gotham chce się dowiedzieć. Gotham powinno się dowiedzieć.,72,w,INT:D3FA38D4:5
|
||
Speech_CHURCH_B1_Riddler_saves_Sharp_Vale_conv_06,0,Nie mam żadnych komentarzy. Proszę już mnie zostawić.,53,w,INT:D3FA38D4:2
|
||
Speech_CHURCH_B1_Riddler_saves_Vale_01,0,"Chcesz się odegrać? Powiedzieć Gotham, co się naprawdę dzieje w Arkham City?",76,w,INT:B81CDA3F:7
|
||
Speech_CHURCH_B1_Riddler_saves_Vale_02,0,"Może zrobimy wywiad, Batmanie?",30,w,INT:B81CDA3F:2
|
||
Speech_CHURCH_B1_Riddlerguard_intro_01,0,"Nie chciałem tego zrobić, ale zmusił mnie. Miał mojego kumpla. Wbił mu nóż w nogę. Chciał go zabić.",99,w,INT:038AB31C:0
|
||
Speech_CHURCH_B1_Riddlerguard_intro_02,0,Gdzie on jest?,14,a,INT:038AB31C:2
|
||
Speech_CHURCH_B1_Riddlerguard_intro_03,0,"To szaleniec. Kazał mi wyprowadzić wszystkich z kościoła i zagroził, że zabije wszystkich, jeśli tego nie zrobię. Bałem się. Mówił, że to wszystko twoja wina.",158,w,INT:038AB31C:1
|
||
Speech_CHURCH_B1_Riddlerguard_intro_04,0,Teraz jesteś bezpieczny.,24,w,INT:038AB31C:3
|
||
Speech_CHURCH_B1_Riddlerguard_intro_05,0,"Kazał mi coś ci przekazać. Miałem się nie pomylić. To jakieś liczby: 2-7-5, 3-2-5. Nie mam pojęcia, co znaczą.",110,w,INT:038AB31C:5
|
||
Speech_CHURCH_B1_Riddlerguard_intro_06,0,Wyglądają na częstotliwość radiową.,35,w,INT:038AB31C:4
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_Airlock1_01,0,Nie chcę tu umierać!,20,w,INT:B775B20F:0
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_Airlock1_02,0,Bruce Wayne?,12,a,INT:B775B20F:2
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_Airlock1_02,1,"Super. Jeszcze niedawno robiłem relację z twojej konferencji prasowej, a teraz obaj jesteśmy tutaj.",99,w,INT:B775B20F:2
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_Airlock1_02,2,"To cię nauczy, żeby nie mieszać się do polityki.",48,w,INT:B775B20F:2
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_Airlock1_03,0,"Posłuchaj mnie uważnie. Kiedy otworzą drzwi, nie panikuj. Trzymaj się blisko mnie.",82,w,INT:B775B20F:1
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_Airlock1_04,0,"Myślisz, że będę słuchał rad kogoś, kto nigdy nie walczył?",58,w,INT:B775B20F:3
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_Airlock2_02,0,Spokojnie. Próbują nas przestraszyć.,36,w,INT:B775B20C:1
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_Airlock2_07,0,"Wybacz, chłopie. Zwyczajny człowiek dba o siebie.",49,w,INT:B775B20C:0
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_Airlock_search_Wayne_01,0,"Opuśćcie broń. Pan Wayne nie będzie sprawiał kłopotu. Prawda, panie Wayne?",74,w,INT:7FB5987A:0
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_Airlock_search_Wayne_02,0,"Kajdanki mogą zostać. Nie będziemy przecież za bardzo ułatwiać, prawda?",71,w,INT:7FB5987A:1
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_BW_ALF_Climb1_01,0,"Alfredzie, namierzyłeś moje położenie?",38,w,INT:C3987D19:1
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_BW_ALF_Climb1_02,0,Dopiero przed chwilą. Są większe zakłócenia niż zwykle.,55,w,INT:C3987D19:2
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_BW_ALF_Climb1_03,0,Potrzebuję natychmiastowego zrzutu na dach budynku Ace Chemicals. Zaraz tam będę.,82,w,INT:C3987D19:0
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_BW_ALF_Climb1_04,0,Oczywiście.,11,w,INT:C3987D19:3
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_BW_ALF_Climb2_01,0,Widziałem pańskie uwięzienie w wieczornych wiadomościach. Czy celowo pan do niego doprowadził?,94,w,INT:C3987D1A:2
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_BW_ALF_Climb2_02,0,"Niezupełnie, chociaż udało mi się spotkać bezpośrednio z Hugo Strangem.",71,w,INT:C3987D1A:4
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_BW_ALF_Climb2_03,0,No i jak?,9,a,INT:C3987D1A:3
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_BW_ALF_Climb2_04,0,"Nie najlepiej. Wie, że Bruce Wayne jest Batmanem. Powiedział mi też, że coś, co nazwał Procedurą 10 przyniesie mu sławę.",120,w,INT:C3987D1A:1
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_BW_ALF_Climb2_05,0,"Nie opuszczę Arkham City, dopóki się nie dowiem, co to jest.",60,w,INT:C3987D1A:0
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_BW_ALF_Climb3_02,0,"Czy dotarł, proszę pana?",24,w,INT:C3987D1B:0
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_BW_ALF_Climb3_03,0,W samą porę.,12,w,INT:C3987D1B:1
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_BW_JR_save_01,0,"Wstawaj, Ryder.",15,a,INT:125825F9:1
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_BW_JR_save_02,0,"Powiedziałem, wstawaj!",22,w,INT:125825F9:0
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_BlackMask_guards_01,0,"Poddaj się, Sionis!",19,w,INT:23AFF94B:2
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_BlackMask_guards_02,0,Zostaw to krzesło!,18,w,INT:23AFF94B:0
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_BlackMask_guards_ground_01,0,"Pożałujesz tego, masko!",23,w,INT:D0347A47:6
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_BlackMask_guards_ground_02,0,Nikt się stąd nie wyrwie!,25,w,INT:D0347A47:5
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_BlackMask_guards_ground_03,0,Tutaj jesteś zerem!,19,w,INT:D0347A47:1
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_BlackMask_guards_ground_04,0,Arkham City nie ma czasu na takich jak ty!,42,a,INT:D0347A47:2
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_BlackMask_guards_ground_05,0,Walnij go jeszcze raz!,22,a,INT:D0347A47:3
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_BlackMask_guards_ground_06,0,Boli? Jaka szkoda!,18,a,INT:D0347A47:4
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_BlackMask_guards_ground_07,0,Nie walcz!,10,a,INT:D0347A47:0
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_BlackMask_idles_02,0,Nikt nie aresztuje Czarnej Maski. Nikt!,39,a,INT:775B40C2:2
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_BlackMask_idles_05,0,Dawać mi Strange'a!,19,w,INT:775B40C2:0
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_Blackmask_on_ground_01,0,Zginiesz za to!,15,a,INT:C140545C:3
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_Blackmask_on_ground_02,0,Przestań!,9,w,INT:C140545C:1
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_Blackmask_on_ground_03,0,Zabiję cię!,11,w,INT:C140545C:2
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_Blackmask_on_ground_04,0,Ty sukin...,11,a,INT:C140545C:4
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_CLIMB_THOUGHTS_01,0,Muszę wejść gdzieś wyżej i skontaktować się z Alfredem.,55,w,INT:136D21E1:1
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_CLIMB_THOUGHTS_02,0,Nie skontaktuję się z Alfredem z tego miejsca. Będę musiał wejść wyżej.,71,w,INT:136D21E1:0
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_ENCRYPTION_CARD1_04,0,"Alfredzie, zabrałem strażnikowi TYGER klucz szyfrujący. Włamię się do ich systemu łączności.",92,w,INT:E10F1430
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_ENCRYPTION_CARD2_01,0,"Do wszystkich, tu AIR TYGER 4. Mamy potwierdzenie, że więzień 4011 jest w sądzie. Powtarzam: Kobieta-Kot jest w sądzie.",119,w,INT:E10F1433:3
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_ENCRYPTION_CARD2_02,0,Czy coś jej grozi?,18,w,INT:E10F1433:2
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_ENCRYPTION_CARD2_03,0,"Tak. Cel jest przetrzymywany przez Denta. Podejrzewamy, że Dent chce ją zabić. Co mamy robić?",93,w,INT:E10F1433:0
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_ENCRYPTION_CARD2_04,0,Nie mieszajcie się. Niech Dwie Twarze się zabawi.,49,w,INT:E10F1433:1
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_ENCRYPTION_CARD2_05,0,Zrozumiałem.,12,w,INT:E10F1433:4
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_ENCRYPTION_CARD3_01,0,To nie brzmi najlepiej.,23,a,INT:E10F1432:2
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_ENCRYPTION_CARD3_02,0,"Niestety, nie. Przekonanie pana Denta, że wszystko w świecie jest binarne, może nie wróżyć dobrze pannie Kyle.",110,w,INT:E10F1432:1
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_ENCRYPTION_CARD3_03,0,"Jeśli ktoś w Arkham City wie, o co naprawdę chodzi, to jest to ona.",67,w,INT:E10F1432:0
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_FindCatwoman_01,0,Muszę natychmiast znaleźć Kobietę-Kota.,39,w,INT:339771EE
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_GetinLane_String_162,0,Ty! Szereg A!,13,a,INT:AAF2B500:7
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_GetinLane_String_163,0,Szereg A.,9,a,INT:AAF2B500:6
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_GetinLane_String_164,0,Szereg A! Już!,14,w,INT:AAF2B500:8
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_GetinLane_String_165,0,Szereg A. Dalej!,16,a,INT:AAF2B500:9
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_GetinLane_String_166,0,"Szereg A, więźniu!",18,w,INT:AAF2B500:5
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_GetinLane_String_167,0,Ty! Szereg A!,13,a,INT:AAF2B500:4
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_GetinLane_String_168,0,Szereg A.,9,a,INT:AAF2B500:2
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_GetinLane_String_169,0,Zabieraj swój leniwy tyłek do szeregu A!,40,w,INT:AAF2B500:0
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_GetinLane_String_170,0,"Szereg A, więźniu!",18,w,INT:AAF2B500:3
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_GetinLane_String_171,0,Szereg A. Dalej!,16,a,INT:AAF2B500:1
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_HB_down_03,0,Ratunku!,8,a,INT:410D8E12:1
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_ItsBruceWayne_01,0,"Chłopaki, patrzcie! To Bruce Wayne!",35,w,INT:CE299860:4
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_ItsBruceWayne_02,0,"Co ty tu robisz, Wayne?",23,a,INT:CE299860:2
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_ItsBruceWayne_04,0,Zabiłeś swojego lokaja?,23,w,INT:CE299860:5
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_ItsBruceWayne_05,0,"Zdechniesz tu, nadziany chłopaczku!",35,w,INT:CE299860:1
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_ItsBruceWayne_06,0,Jesteś mój!,11,w,INT:CE299860:0
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_JR_PENG_conv_01,0,"Hej, Wayne. Słyszałem, że Pingwin wyznaczył cenę za twoją głowę. Zarobię na tobie.",82,w,INT:81B066A9:5
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_JR_PENG_conv_02,0,Pracujesz dla Pingwina?,23,a,INT:81B066A9:2
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_JR_PENG_conv_03,0,Pracowałem. Co ci do tego?,26,w,INT:81B066A9:4
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_JR_PENG_conv_04,0,Nienawidzę Pingwina.,20,w,INT:81B066A9:3
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_JR_PENG_conv_05,0,"Dziewczyny, przestańcie!",24,w,INT:81B066A9:0
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_JR_PENG_conv_06,0,"Powiedziałem, przestańcie! Natychmiast!",39,w,INT:81B066A9:1
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_JR_Thug_recog_BW_05,0,"Będziesz moją suką, Wayne.",26,w,INT:DFE01FF5:3
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_JR_beg_01,0,Dokąd idziesz?,14,w,INT:CAF0D4D6:3
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_JR_beg_02,0,Nie zostawiaj mnie!,19,a,INT:CAF0D4D6:0
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_JR_beg_03,0,"Proszę, wracaj!",15,w,INT:CAF0D4D6:1
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_JR_beg_04,0,"Nie zostawiaj mnie, Wayne! Zabiją mnie!",39,w,INT:CAF0D4D6:2
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_Jack_ryder_screaming_01,0,Pomóż mi!,9,w,INT:FBFEB2B5:1
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_Jack_ryder_screaming_02,0,"Proszę, Wayne!",14,w,INT:FBFEB2B5:4
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_Jack_ryder_screaming_03,0,Wayne! Pomóż mi!,16,w,INT:FBFEB2B5:3
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_Jack_ryder_screaming_04,0,Proszę!,7,w,INT:FBFEB2B5:2
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_Jack_ryder_screaming_05,0,Ratunku!,8,a,INT:FBFEB2B5:0
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_Jthug_younext_01,0,"Będziesz następny , Wayne!",26,w,INT:7D972A6E:1
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_Jthug_younext_02,0,Odetnę ci tę ładną buźkę od czaszki i dam ją Jokerowi!,54,w,INT:7D972A6E:0
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_Line_fight_ZONES_STREET_A_ROAD8_CH1_For_Ian_01,0,Przywal mu!,11,a,INT:6F8DA8C0:5
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_Line_fight_ZONES_STREET_A_ROAD8_CH1_For_Ian_04,0,Daj mu w mordę!,15,w,INT:6F8DA8C0:0
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_Line_fight_ZONES_STREET_A_ROAD8_CH1_For_Ian_09,0,Dalej!,6,a,INT:6F8DA8C0:6
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_Line_fight_ZONES_STREET_A_ROAD8_CH1_For_Ian_10,0,Dołóż mu jeszcze raz!,21,w,INT:6F8DA8C0:4
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_Line_fight_ZONES_STREET_A_ROAD8_CH1_For_Ian_12,0,Rozwal mu gębę!,15,w,INT:6F8DA8C0:1
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_Peng_scream_03,0,BRAĆ GO!,8,w,INT:8281F8BB:2
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_Penguin_reveal_01,0,"No, kogo ja widzę!",18,w,INT:B79EC825:1
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_Penguin_reveal_02,0,"Witaj w piekle, Bruce.",22,a,INT:B79EC825:0
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_TYGER2_01,0,Wracaj do szeregu!,18,a,INT:7433BC9C:1
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_TYGER2_01_2,0,"Nie wychodź z szeregu, więźniu!",31,w,INT:7433BC9C:2
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_TYGER2_01_3,0,Nie próbuj uciekać.,19,w,INT:7433BC9C:0
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_TYGER_Flood_in_01,0,Uciekają!,9,w,INT:7095416F:2
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_TYGER_Flood_in_07,0,"Witaj w Arkham City, Wayne!",27,a,INT:7095416F:1
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_TYGER_runs_into_room_01,0,"Co ty robisz, do cholery? Myślałeś, że cię nie usłyszymy?",57,w,INT:73544EC6
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_Thug_Knockout_03_2,0,Dobrej nocki.,13,a,INT:E70A9E28:0
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_Thug_Knockout_03_3,0,"Gasimy światła, nadziany chłopaczku.",36,w,INT:E70A9E28:4
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_Thugbackonground_02,0,"Hej, Wayne! Już niedługo się zobaczymy. Nie mogę się doczekać!",62,w,INT:0103282E:0
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_Tyger_kicks_Wayne_01,0,Podoba ci się?,14,w,INT:73CAFC91:3
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_Tyger_kicks_Wayne_02,0,Chcesz jeszcze?,15,a,INT:73CAFC91:1
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_Tyger_kicks_Wayne_03,0,"Było wkurzyć kogo innego, Wayne!",32,w,INT:73CAFC91:0
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_Tyger_kicks_Wayne_04,0,No i jak było?,14,w,INT:73CAFC91:2
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_Tyger_kicks_Wayne_05,0,"To co, spróbujesz uciec?",24,a,INT:73CAFC91:4
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_Wayne_LineB_01,0,"Wayne! Jesteś w szeregu A! Ruszaj się, mamisynku!",49,w,INT:6DD39BA0:1
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_Wayne_lineB_more_Tyger1_01,0,"Na co czekasz, Wayne? Szereg A. Jazda!",38,a,INT:BEE98589:2
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_Waynes_Next_03,0,"Wy dwaj, z drogi! Wayne! Rusz tu swoją dupę!",44,w,INT:3A16379C:1
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_close_door_02,0,Zamknąć drzwi. Przygotować się do wprowadzenia.,47,w,INT:82064986:0
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_cuffs_off_01,0,Uwolnił się! Jak on to zrobił?,30,w,INT:B7B8F26E
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_fight_intro2_01,0,"Twoja rodzina zniszczyła moją, Wayne. To jest... Nazwijmy to porządną, staromodną zemstą.",89,w,INT:AF2272A0
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_fight_intro_01,0,"Pobudeczka, Wayne!",18,a,INT:3B422666:2
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_fight_intro_02,0,"No, co jest? Mam wezwać twojego lokaja?",39,w,INT:3B422666:0
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_fight_intro_03,0,Cobblepot!,10,a,INT:3B422666:1
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_fight_intro_04,0,Pamiętasz mnie. Jestem wzruszony.,33,w,INT:3B422666:3
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_guard_calls_for_help_01,0,Pomóż mi!,9,w,INT:27FEEC04:0
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_guard_calls_for_help_02,0,Chodź tutaj! Pomóż!,19,w,INT:27FEEC04:1
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_guards_on_floor_TYGER1_01,0,Na ziemię!,10,w,INT:17A8F4D2:1
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_guards_on_floor_TYGER1_02,0,Na ziemię! Ale już.,19,w,INT:17A8F4D2:2
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_move_down_line_01,0,Odwróć się!,11,w,INT:4234D856:2
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_move_down_line_02,0,Wróć do szeregu!,16,w,INT:4234D856:1
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_move_down_line_03,0,"Nie w tę stronę, więźniu!",25,w,INT:4234D856:0
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_move_it_01,0,"Szybciej, więźniu!",18,w,INT:FDB447A2:1
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_new_thugs_Thug1_01,0,Way-ne! Way-ne! Way-ne!,23,a,INT:6F63C5D7:7
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_new_thugs_Thug1_02,0,"Jesteś mój, Wayne!",18,w,INT:6F63C5D7:0
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_new_thugs_Thug1_03,0,"Chodź do mamuśki, Wayne!",24,w,INT:6F63C5D7:2
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_new_thugs_Thug1_04,0,Wayne! Pozbawię cię buźki!,26,w,INT:6F63C5D7:3
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_new_thugs_Thug1_05,0,Wayne! Nie przetrwasz tu nawet pięciu minut!,44,w,INT:6F63C5D7:6
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_new_thugs_Thug1_06,0,Hej! Gdzie jest twój pieprzony kamerdyner?,42,a,INT:6F63C5D7:5
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_new_thugs_Thug1_07,0,Wayne! Kopsniesz parę groszy?,29,w,INT:6F63C5D7:4
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_new_thugs_Thug1_08,0,"Hej! Tutaj! Spójrz na mnie, Wayne!",34,a,INT:6F63C5D7:1
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_new_thugs_Thug2_01,0,Way-ne! Way-ne! Way-ne! Way-ne!,31,a,INT:6F63C5D4:0
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_new_thugs_Thug2_03,0,"Jesteś moim nowym niewolnikiem, Wayne!",38,w,INT:6F63C5D4:3
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_new_thugs_Thug2_05,0,"Wayne! Długo nie pożyjesz, chłopaczku!",38,w,INT:6F63C5D4:6
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_new_thugs_Thug2_07,0,Wayne! Kopsniesz parę groszy?,29,w,INT:6F63C5D4:4
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_new_thugs_Thug3_02,0,"Dawaj kasę, Wayne!!!",20,w,INT:6F63C5D5:6
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_new_thugs_Thug3_04,0,"Obedrę cię ze skóry i uszyję z niej sobie ubranie, Wayne!",57,w,INT:6F63C5D5:7
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_new_thugs_Thug3_06,0,"Hej, Wayne! Niedługo się zobaczymy, pięknioszku!",48,w,INT:6F63C5D5:1
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_new_thugs_Thug3_08,0,"Spójrz na mnie, Wayne! Pingwin cię poturbuje!",45,w,INT:6F63C5D5:0
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_strange_guardstoRoom_01,0,Przygotować Wayne'a do rejestracji.,35,w,INT:133D496E
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_strange_picks_victim_06,0,Puść mnie!,10,w,INT:8CECF5A3:2
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_strange_picks_victim_07,0,Proszę! Pomóż mi!,17,w,INT:8CECF5A3:4
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_thug1_heckle_01,0,"Hej, pięknioszku!",17,w,INT:5794E663:0
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_thug1_heckle_01_2,0,"Oszpecę ci tę ładną buźkę, Wayne!",33,w,INT:5794E663:2
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_thug1_heckle_01_3,0,"Jesteś mój, Bruce!",18,w,INT:5794E663:1
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_thug2_heckle_01,0,Kogo ja widzę!,14,w,INT:976057FE:0
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_thug2_heckle_01_2,0,"Nie wołaj mamuśki, Wayne.",25,w,INT:976057FE:2
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_thug2_heckle_01_3,0,"Twoja dupa jest moja, chłopaczku!",33,w,INT:976057FE:1
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_thug3_heckle_01,0,"Teraz jesteś nasz, chłopaczku!",30,w,INT:8DCD2C79:1
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_thug3_heckle_01_2,0,"Jesteś daleko od domu, Wayne!",29,w,INT:8DCD2C79:0
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_thug3_heckle_01_3,0,Nowa rybka w akwarium!,22,a,INT:8DCD2C79:2
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_thug_line_01_CH_ZERO_CH0_thug_line_01,0,Bruce Wayne? Jesteś na mojej liście.,36,w,INT:17EB7C54
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_thug_line_02,0,Bang.,5,a,INT:C56DE3C6
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_thug_ryder_01,0,"Nigdy nie lubiłem twojego programu, Ryder!",42,w,INT:0D557140:4
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_thug_ryder_02,0,Zdechniesz tu!,14,a,INT:0D557140:1
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_thug_ryder_03,0,To dopiero początek!,20,w,INT:0D557140:0
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_thug_ryder_04,0,"Kiedy skończę, twoja twarz będzie się nadawała tylko do radia!",62,w,INT:0D557140:3
|
||
Speech_CH_ZERO_CH0_thug_ryder_05,0,No i jak ci się podoba?,23,w,INT:0D557140:2
|
||
Speech_CH_ZERO_PENG_GATEHELP_01,0,Ratunku! Wypuśćcie mnie stąd!,29,w,INT:93AA2A62:2
|
||
Speech_CH_ZERO_PENG_GATEHELP_02,0,Niech ktoś otworzy tę cholerną bramę!,37,w,INT:93AA2A62:4
|
||
Speech_CH_ZERO_PENG_GATEHELP_03,0,Otworzyć bramę! Natychmiast!,28,w,INT:93AA2A62:3
|
||
Speech_CH_ZERO_PENG_GATEHELP_04,0,Na co czekasz?,14,a,INT:93AA2A62:1
|
||
Speech_CH_ZERO_PENG_GATEHELP_05,0,"Wiesz, kim jestem? Natychmiast otwieraj te cholerną bramę!",58,w,INT:93AA2A62:0
|
||
Speech_CH_ZERO_PENG_TRASHTALK2_01,0,"Wiedziałem, że jesteś za cienki, żeby się ze mną zmierzyć, Wayne!",65,w,INT:287AAD40:1
|
||
Speech_CH_ZERO_PENG_TRASHTALK2_02,0,"No, dalej! Uciekaj! Wspinaj się jak pieprzona małpa. Na nic ci się to nie zda! Arkham City jest moje! Słyszysz? To moje miasto!",127,w,INT:287AAD40:2
|
||
Speech_CH_ZERO_PENG_TRASHTALK2_03,0,"Nie uciekniesz! Nie schowasz się! Tysiąc moich ludzi cię szuka. Kiedy cię znajdą, dołączysz do mojej kolekcji. Rozumiesz?",121,w,INT:287AAD40:0
|
||
Speech_CH_ZERO_PENG_fightcomments_02,0,Nie pozwólcie mu uciec!,23,a,INT:862BABCE:1
|
||
Speech_CH_ZERO_PENG_fightcomments_03,0,"Zapłacisz za to, Wayne!",23,w,INT:862BABCE:0
|
||
Speech_CH_ZERO_PENG_fightcomments_04,0,"Kiedy już cię dorwą, osobiście złamię ci wszystkie kości w obu rękach!",70,w,INT:862BABCE:2
|
||
Speech_CH_ZERO_PENG_hands_PENG_fightcomments_01,0,Wykończcie go! Chyba złamał mi cholerną rękę!,45,w,BANK:235C3AB2
|
||
Speech_CINEMATIC_CH1_CATWOMAN_SAVED_01,0,Sprzeciw!,9,a,INT:7572263F:12
|
||
Speech_CINEMATIC_CH3_MEET_THE_PENGUIN_19,0,"Chodźcie, panowie. Nadszedł czas próby!",39,w,BANK:25F1B5ED
|
||
Speech_CINEMATIC_CH4_MEET_TALIA_24,0,Stań zatem do prób.,19,w,INT:B8C699A7:0
|
||
Speech_CINEMATIC_CH6_BATMAN_CONFRONTS_JOKER_08,0,Koniec przerwy!,15,a,INT:7B4F0FA6:0
|
||
Speech_CINEMATIC_CH8_TALIA_KILLS_THE_WRONG_JOKER_33,0,"Och, rozchmurz się, Batmanie. Ostatni akt dopiero się zaczyna, a jest wyborny!",78,w,INT:E6100C3F:21
|
||
Speech_CINEMATIC_SPECIAL_NEW_INTRO_01,0,"Obudź się, Wayne. Mamy sporo do obgadania.",42,w,INT:A7DCFDF1:9
|
||
Speech_CINEMATIC_SPECIAL_NEW_INTRO_02,0,Strange? Nie ujdzie ci to na sucho...,37,a,INT:A7DCFDF1:1
|
||
Speech_CINEMATIC_SPECIAL_NEW_INTRO_03,0,Już mi uszło...,15,w,INT:A7DCFDF1:11
|
||
Speech_CINEMATIC_SPECIAL_NEW_INTRO_04,0,"Mówi Vicki Vale, na żywo z Arkham City, kontrowersyjnego super-więzienia zbudowanego w samym sercu Gotham.",106,w,INT:A7DCFDF1:5
|
||
Speech_CINEMATIC_SPECIAL_NEW_INTRO_05,0,"Za parę chwil Bruce Wayne wytłumaczy, skąd się wzięło jego nagłe zainteresowanie polityką Gotham. Ten playboy-milioner jeszcze nigdy nie był...",143,w,INT:A7DCFDF1:14
|
||
Speech_CINEMATIC_SPECIAL_NEW_INTRO_06,0,"Miliarder, Vicki. Milionerzy to cieniasy.",41,a,INT:A7DCFDF1:12
|
||
Speech_CINEMATIC_SPECIAL_NEW_INTRO_07,0,"Podejrzewam, że uważałeś się za nietykalnego. A więc, jak widzisz, nikt nie jest nietykalny.",92,w,INT:A7DCFDF1:19
|
||
Speech_CINEMATIC_SPECIAL_NEW_INTRO_08,0,"Dziękuję! Dzięki, Gotham.",25,w,INT:A7DCFDF1:13
|
||
Speech_CINEMATIC_SPECIAL_NEW_INTRO_09,0,"Uwięzieni za murami, szefowie gangów prowadzą krwawą wojnę w środku naszego niegdyś wspaniałego miasta.",103,w,INT:A7DCFDF1:7
|
||
Speech_CINEMATIC_SPECIAL_NEW_INTRO_10,0,Każdy osadzony w Azylu Arkham i więzieniu Blackgate został przeniesiony do tej placówki. Jak to może być bezpieczne dla mieszkańców Gotham?,139,w,INT:A7DCFDF1:6
|
||
Speech_CINEMATIC_SPECIAL_NEW_INTRO_11,0,Zamknij Arkham City. Nie da się nad nim zapanować.,50,w,INT:A7DCFDF1:18
|
||
Speech_CINEMATIC_SPECIAL_NEW_INTRO_12,0,"Zamknąć? Jeszcze dziś stanę się bohaterem, tak jak ty... BATMANIE!",66,w,INT:A7DCFDF1:2
|
||
Speech_CINEMATIC_SPECIAL_NEW_INTRO_22,0,"Dziś rozpoczynam kampanię, która doprowadzi do zamknięcia Arkham City i przywrócenia bezpieczeństwa Gotham.",107,w,INT:A7DCFDF1:16
|
||
Speech_CINEMATIC_SPECIAL_NEW_INTRO_23,0,"Pamiętajcie, Wayne jest celem priorytetowym.",44,w,INT:A7DCFDF1:20
|
||
Speech_CINEMATIC_SPECIAL_NEW_INTRO_24,0,Otoczyć go!,11,w,INT:A7DCFDF1:15
|
||
Speech_CINEMATIC_SPECIAL_NEW_INTRO_25,0,"Ręce do góry, Wayne!",20,w,INT:A7DCFDF1:21
|
||
Speech_CINEMATIC_SPECIAL_NEW_INTRO_27,0,Mamy Wayne'a.,13,a,INT:A7DCFDF1:17
|
||
Speech_CINEMATIC_SPECIAL_NEW_INTRO_28,0,Cel zabezpieczony.,18,a,INT:A7DCFDF1:0
|
||
Speech_CINEMATIC_SPECIAL_NEW_INTRO_29,0,"Gdyby to ode mnie zależało, już byś nie żył. Ale on chcę cię dostać żywcem.",75,w,INT:A7DCFDF1:10
|
||
Speech_CINEMATIC_SPECIAL_NEW_INTRO_30,0,"Myślę, że powinienem ci podziękować. Złapanie Bruce'a Wayne'a jest znacznie łatwiejsze niż złapanie Batmana.",108,w,INT:A7DCFDF1:8
|
||
Speech_CINEMATIC_SPECIAL_NEW_INTRO_30,1,"Skoro już cię mamy, możemy wprowadzić Procedurę 10.",51,w,INT:A7DCFDF1:8
|
||
Speech_CINEMATIC_SPECIAL_NEW_INTRO_31,0,"To będzie moja spuścizna i pomnik twojej porażki. Jeśli będziesz próbował mnie powstrzymać, wszyscy poznają twoją tajemnicę.",124,w,INT:A7DCFDF1:23
|
||
Speech_COMBAT_BARKS_1_ITS_SetA_BAT_02,0,Batman! Jest tutaj!,19,a,BANK:180A0B2F
|
||
Speech_COMBAT_BARKS_1_ITS_SetA_BAT_05,0,Uwaga! To Batman!,17,a,BANK:2A48CADB
|
||
Speech_COMBAT_BARKS_1_ITS_SetA_BAT_08,0,Uwaga! To Batman!,17,a,BANK:1341040C
|
||
Speech_COMBAT_BARKS_1_ITS_SetA_BAT_11,0,Uwaga! To Batman!,17,a,BANK:1E93E5E9
|
||
Speech_COMBAT_BARKS_1_ITS_SetA_CAT_01,0,To Kobieta-Kot!,15,a,BANK:0773F93B
|
||
Speech_COMBAT_BARKS_1_ITS_SetA_CAT_04,0,Kto wpuścił tu Kocicę?,22,w,BANK:0F9ED982
|
||
Speech_COMBAT_BARKS_1_ITS_SetA_CAT_07,0,To Kocica!,10,a,BANK:32C19BD6
|
||
Speech_COMBAT_BARKS_1_ITS_SetA_CAT_10,0,"Co ona tu robi, do cholery?",27,a,BANK:0AF108CA
|
||
Speech_COMBAT_BARKS_1_ITS_SetB_BAT_03,0,To cholerny Batman!,19,a,BANK:2DC2D5E8
|
||
Speech_COMBAT_BARKS_1_ITS_SetB_BAT_06,0,Batman jest tutaj!,18,a,BANK:2132CEE2
|
||
Speech_COMBAT_BARKS_1_ITS_SetB_BAT_09,0,Batman! To Batman!,18,a,BANK:0276AFF2
|
||
Speech_COMBAT_BARKS_1_ITS_SetB_CAT_02,0,Kobieta-Kot! Jest tutaj!,24,a,BANK:19EB9108
|
||
Speech_COMBAT_BARKS_1_ITS_SetB_CAT_05,0,Co tu robi Kobieta-Kot?,23,a,BANK:3E549259
|
||
Speech_COMBAT_BARKS_1_ITS_SetB_CAT_08,0,Kobieta-Kot!,12,a,BANK:112CC18B
|
||
Speech_COMBAT_BARKS_1_ITS_SetB_CAT_11,0,Co ona tu robi?,15,a,BANK:1932B3C5
|
||
Speech_COMBAT_BARKS_1_ITS_SetC_BAT_04,0,To Batman!,10,a,BANK:35611822
|
||
Speech_COMBAT_BARKS_1_ITS_SetC_BAT_07,0,Co tu robi Batman?,18,a,BANK:2B0F03A2
|
||
Speech_COMBAT_BARKS_1_ITS_SetC_BAT_10,0,To Batman!,10,a,BANK:2D672B34
|
||
Speech_COMBAT_BARKS_1_ITS_SetC_CAT_03,0,To Kobieta-Kot!,15,a,BANK:02ED1282
|
||
Speech_COMBAT_BARKS_1_ITS_SetC_CAT_06,0,Uwaga! To Kocica!,17,a,BANK:259F9915
|
||
Speech_COMBAT_BARKS_1_ITS_SetC_CAT_09,0,Kobieta-Kot! Jest tutaj!,24,a,BANK:173835D9
|
||
Speech_COMBAT_BARKS_2_GUN_GUN_SetA_JAM_01,0,Cholerna broń się zacięła.,26,w,INT:A2BDE925:3
|
||
Speech_COMBAT_BARKS_2_GUN_GUN_SetA_JAM_02,0,Co się dzieje z tą głupią bronią?,33,w,INT:A2BDE925:15
|
||
Speech_COMBAT_BARKS_2_ITS_SetA_BAT_04,0,To Batman!,10,a,BANK:16AF4C04
|
||
Speech_COMBAT_BARKS_2_ITS_SetA_BAT_07,0,Co tu robi Batman?,18,a,BANK:08C5C5E3
|
||
Speech_COMBAT_BARKS_2_ITS_SetA_BAT_10,0,To Batman!,10,a,BANK:056DAEE6
|
||
Speech_COMBAT_BARKS_2_ITS_SetA_CAT_03,0,To Kobieta-Kot!,15,a,BANK:15676A46
|
||
Speech_COMBAT_BARKS_2_ITS_SetA_CAT_06,0,Uwaga! To Kocica!,17,a,BANK:1F2E70F7
|
||
Speech_COMBAT_BARKS_2_ITS_SetA_CAT_09,0,Kobieta-Kot! Jest tutaj!,24,a,BANK:0B681136
|
||
Speech_COMBAT_BARKS_2_ITS_SetB_BAT_02,0,Batman! Jest tutaj!,19,a,BANK:3F5F75CD
|
||
Speech_COMBAT_BARKS_2_ITS_SetB_BAT_05,0,Uwaga! To Batman!,17,a,BANK:027D36CC
|
||
Speech_COMBAT_BARKS_2_ITS_SetB_BAT_08,0,Uwaga! To Bat!,14,a,BANK:3CD17C2E
|
||
Speech_COMBAT_BARKS_2_ITS_SetB_BAT_11,0,Uwaga! Batman jest tutaj!,25,a,BANK:1CFEA072
|
||
Speech_COMBAT_BARKS_2_ITS_SetB_CAT_01,0,To Kocica!,10,a,BANK:3BF0F466
|
||
Speech_COMBAT_BARKS_2_ITS_SetB_CAT_04,0,Kto wpuścił tu Kocicę?,22,w,BANK:16CE69BD
|
||
Speech_COMBAT_BARKS_2_ITS_SetB_CAT_07,0,To Kocica!,10,a,BANK:234B4605
|
||
Speech_COMBAT_BARKS_2_ITS_SetB_CAT_10,0,"Co ona tu robi, do cholery?",27,a,BANK:37A1F631
|
||
Speech_COMBAT_BARKS_2_ITS_SetC_BAT_03,0,To cholerny Batman!,19,a,BANK:16E7C62C
|
||
Speech_COMBAT_BARKS_2_ITS_SetC_BAT_06,0,Batman jest tutaj!,18,a,BANK:0DFD08F5
|
||
Speech_COMBAT_BARKS_2_ITS_SetC_BAT_09,0,Batman! To Batman!,18,a,BANK:2601478F
|
||
Speech_COMBAT_BARKS_2_ITS_SetC_CAT_02,0,Kobieta-Kot! Jest tutaj!,24,a,BANK:0B6B01FC
|
||
Speech_COMBAT_BARKS_2_ITS_SetC_CAT_05,0,"Co ona tu robi, do cholery?",27,a,BANK:3ACE1462
|
||
Speech_COMBAT_BARKS_2_ITS_SetC_CAT_08,0,Kobieta-Kot!,12,a,BANK:1B7935BE
|
||
Speech_COMBAT_BARKS_2_ITS_SetC_CAT_11,0,Co ona tu robi?,15,a,BANK:1521BC19
|
||
Speech_COMBAT_BARKS_3_GUN_GUN_SetA_JAM_01,0,Cholerna broń! Co się dzieje?,29,w,INT:8F64CA6A:4
|
||
Speech_COMBAT_BARKS_3_GUN_GUN_SetA_JAM_02,0,Co się dzieje z tą głupią bronią?,33,w,INT:8F64CA6A:14
|
||
Speech_COMBAT_BARKS_3_ITS_SetA_BAT_03,0,To cholerny Batman!,19,a,BANK:36471E1A
|
||
Speech_COMBAT_BARKS_3_ITS_SetA_BAT_06,0,Batman jest tutaj!,18,a,BANK:12462D19
|
||
Speech_COMBAT_BARKS_3_ITS_SetA_BAT_09,0,Batman! To Batman!,18,a,BANK:019D1619
|
||
Speech_COMBAT_BARKS_3_ITS_SetA_CAT_02,0,Kobieta-Kot! Jest tutaj!,24,a,BANK:1868B0E0
|
||
Speech_COMBAT_BARKS_3_ITS_SetA_CAT_05,0,"Co ona tu robi, do cholery?",27,a,BANK:270BD2DD
|
||
Speech_COMBAT_BARKS_3_ITS_SetA_CAT_08,0,Kobieta-Kot!,12,a,BANK:3D53D1F8
|
||
Speech_COMBAT_BARKS_3_ITS_SetA_CAT_11,0,Co ona tu robi?,15,a,BANK:328CD9C8
|
||
Speech_COMBAT_BARKS_3_ITS_SetB_BAT_04,0,To Batman!,10,a,BANK:0AFEEB8F
|
||
Speech_COMBAT_BARKS_3_ITS_SetB_BAT_07,0,Co tu robi Batman?,18,a,BANK:001756C5
|
||
Speech_COMBAT_BARKS_3_ITS_SetB_BAT_10,0,To Batman!,10,a,BANK:2773956E
|
||
Speech_COMBAT_BARKS_3_ITS_SetB_CAT_03,0,To Kobieta-Kot!,15,a,BANK:2A97A96A
|
||
Speech_COMBAT_BARKS_3_ITS_SetB_CAT_06,0,Uwaga! To Kocica!,17,a,BANK:197BF42B
|
||
Speech_COMBAT_BARKS_3_ITS_SetB_CAT_09,0,Kobieta-Kot! Jest tutaj!,24,a,BANK:3AD0A8C7
|
||
Speech_COMBAT_BARKS_3_ITS_SetC_BAT_02,0,Batman! Jest tutaj!,19,a,BANK:11CFFA79
|
||
Speech_COMBAT_BARKS_3_ITS_SetC_BAT_05,0,Uwaga! To Batman!,17,a,BANK:0DC8D6FC
|
||
Speech_COMBAT_BARKS_3_ITS_SetC_BAT_08,0,Uwaga! To Bat!,14,a,BANK:1E0C4633
|
||
Speech_COMBAT_BARKS_3_ITS_SetC_BAT_11,0,Uwaga! Batman jest tutaj!,25,a,BANK:28E075FF
|
||
Speech_COMBAT_BARKS_3_ITS_SetC_CAT_01,0,To Kocica!,10,a,BANK:267C80B4
|
||
Speech_COMBAT_BARKS_3_ITS_SetC_CAT_04,0,Kto wpuścił tu Kocicę?,22,w,BANK:006232BA
|
||
Speech_COMBAT_BARKS_3_ITS_SetC_CAT_07,0,To Kocica!,10,a,BANK:08039256
|
||
Speech_COMBAT_BARKS_3_ITS_SetC_CAT_10,0,"Co ona tu robi, do cholery?",27,a,BANK:37CB6A06
|
||
Speech_COMBAT_BARKS_BANE_Hit_batman_01,0,"Odsuń się, Batmanie!",20,w,INT:0F47E78D:0
|
||
Speech_COMBAT_BARKS_BANE_Hit_batman_02,0,To było przeznaczone dla tych głupców.,38,w,INT:0F47E78D:2
|
||
Speech_COMBAT_BARKS_BANE_Hit_batman_03,0,"Przepraszam, Batmanie.",22,a,INT:0F47E78D:1
|
||
Speech_COMBAT_BARKS_BANE_Hit_tyger_01,0,Rozerwę was na pół!,19,w,INT:441F543F:5
|
||
Speech_COMBAT_BARKS_BANE_Hit_tyger_02,0,Nie pokonacie Bane'a!,21,a,INT:441F543F:4
|
||
Speech_COMBAT_BARKS_BANE_Hit_tyger_03,0,Odeślę was w kawałkach do szefa!,32,w,INT:441F543F:3
|
||
Speech_COMBAT_BARKS_BANE_Hit_tyger_05,0,Spróbujcie tylko wejść do mojego domu!,38,w,INT:441F543F:7
|
||
Speech_COMBAT_BARKS_BANE_Hit_tyger_06,0,TYTAN jest mój!,15,a,INT:441F543F:2
|
||
Speech_COURT_B1_CH1_BM_Catwoman_01,0,"Jeśli odejdę, Kobieta-Kot umrze.",32,w,INT:0ED2837B
|
||
Speech_COURT_B1_CH1_BM_Observeroom_02,0,"Przede wszystkim trzeba załatwić kolesia z bronią. Bez niego, reszta pójdzie łatwo.",83,w,INT:E69596EA
|
||
Speech_COURT_B1_CH1_CW_Fight_idles_01,0,Czy ty się z nimi bawisz?,25,w,INT:F19D8CC8:3
|
||
Speech_COURT_B1_CH1_CW_Fight_idles_02,0,"Hej, wielkoludzie! Możesz przestać się bawić z tymi idiotami i pomóc mi tu?",75,w,INT:F19D8CC8:1
|
||
Speech_COURT_B1_CH1_CW_Fight_idles_03,0,"Nie martw się o mnie, Batmanie. Zostanę tu, póki nie skończysz.",63,w,INT:F19D8CC8:2
|
||
Speech_COURT_B1_CH1_CW_Fight_idles_04,0,Hej! Pamiętasz mnie?,20,w,INT:F19D8CC8:0
|
||
Speech_COURT_B1_CH1_CW_rope_idles_01,0,"Co jest? Boisz się, czy co?",27,w,INT:9927286E:0
|
||
Speech_COURT_B1_CH1_CW_rope_idles_02,0,Na co czekasz? Chodź tu i załatw tych gości!,44,w,INT:9927286E:1
|
||
Speech_COURT_B1_CH1_TwoFace_1_01,0,"Więc jaki jest werdykt, szanowni przysięgli?",44,w,INT:CC9BCD2E:1
|
||
Speech_COURT_B1_CH1_TwoFace_1_02,0,"Czy ta suka jest winna? A może powinniśmy ją wypuścić, żeby okradała innych?",76,w,INT:CC9BCD2E:2
|
||
Speech_COURT_B1_CH1_TwoFace_1_03,0,"Sprzeciw! Czy to nie jest pytanie z sugestią, Harvey?",53,w,INT:CC9BCD2E:3
|
||
Speech_COURT_B1_CH1_TwoFace_1_04,0,Cisza w sądzie!,15,w,INT:CC9BCD2E:0
|
||
Speech_COURT_B1_CH1_TwoFace_2_01,0,Puśćcie mnie. Muszę iść w parę miejsc. Mam umówione spotkania.,62,w,INT:CC9BCD2D:1
|
||
Speech_COURT_B1_CH1_TwoFace_2_02,0,Chyba złodziejskie. Może po prostu obetnę ci obie ręce.,55,w,INT:CC9BCD2D:2
|
||
Speech_COURT_B1_CH1_TwoFace_2_03,0,A może poczekajmy na werdykt?,29,w,INT:CC9BCD2D:3
|
||
Speech_COURT_B1_CH1_TwoFace_2_04,0,"Dobra, dobra. Niech będzie. Mam nadzieję, że się nie dogadają.",62,w,INT:CC9BCD2D:0
|
||
Speech_COURT_B1_CH1_TwoFace_Court_01,0,Spokój w sądzie!,16,w,INT:783EF99E:23
|
||
Speech_COURT_B1_CH1_TwoFace_Court_02,0,Spokój! Spokój!,15,a,INT:783EF99E:2
|
||
Speech_COURT_B1_CH1_TwoFace_Court_03,0,Cisza!,6,a,INT:783EF99E:13
|
||
Speech_COURT_B1_CH1_TwoFace_Court_04,0,Co jest?,8,a,INT:783EF99E:19
|
||
Speech_COURT_B1_CH1_TwoFace_Court_05,0,On ma broń!,11,w,INT:783EF99E:6
|
||
Speech_COURT_B1_CH1_TwoFace_Court_06,0,"Całkiem nieźle. Witajcie, mieszkańcy Arkham City. Dobrze widzieć tyle nowych twarzy w tłumie.",93,w,INT:783EF99E:22
|
||
Speech_COURT_B1_CH1_TwoFace_Court_07,0,Nowe twarze dla gangu.,22,a,INT:783EF99E:7
|
||
Speech_COURT_B1_CH1_TwoFace_Court_08,0,Dziś przedstawimy wam wszystkim kuszącą propozycję.,51,w,INT:783EF99E:1
|
||
Speech_COURT_B1_CH1_TwoFace_Court_09,0,Dwie propozycje.,16,a,INT:783EF99E:18
|
||
Speech_COURT_B1_CH1_TwoFace_Court_10,0,Dołączcie do nas. Stworzymy nową siłę w Arkham.,47,w,INT:783EF99E:17
|
||
Speech_COURT_B1_CH1_TwoFace_Court_11,0,I przejmiemy to miejsce!,24,a,INT:783EF99E:14
|
||
Speech_COURT_B1_CH1_TwoFace_Court_12,0,"Kiedy ten błazen umrze, miasto będzie nasze. Będziemy nim rządzić!",66,w,INT:783EF99E:11
|
||
Speech_COURT_B1_CH1_TwoFace_Court_13,0,Albo możecie sobie pójść.,25,w,INT:783EF99E:12
|
||
Speech_COURT_B1_CH1_TwoFace_Court_14,0,Ale dopadniemy was i wybijemy wszystkich!,41,a,INT:783EF99E:16
|
||
Speech_COURT_B1_CH1_TwoFace_Court_15,0,Nie skupiajmy się na negatywach.,32,w,INT:783EF99E:21
|
||
Speech_COURT_B1_CH1_TwoFace_Court_16,0,Czas się zabawić!,17,w,INT:783EF99E:20
|
||
Speech_COURT_B1_CH1_TwoFace_Court_17,0,Los nas dziś obdarował.,23,w,INT:783EF99E:3
|
||
Speech_COURT_B1_CH1_TwoFace_Court_18,0,"Ten dar pokaże wszystkim, że mówimy poważnie.",45,w,INT:783EF99E:4
|
||
Speech_COURT_B1_CH1_TwoFace_Court_19,0,"A wy, panie i panowie przysięgli, weźmiecie w tym udział.",57,w,INT:783EF99E:10
|
||
Speech_COURT_B1_CH1_TwoFace_Court_20,0,"Pomóżcie nam podjąć decyzję, czy zabić tę dziwkę, która próbowała nas okraść.",77,w,INT:783EF99E:9
|
||
Speech_COURT_B1_CH1_TwoFace_Court_21,0,"Albo czy puścić ją, żeby spróbowała jeszcze raz!",48,w,INT:783EF99E:0
|
||
Speech_COURT_B1_CH1_TwoFace_Court_22,0,Akurat!,7,a,INT:783EF99E:8
|
||
Speech_COURT_B1_CH1_TwoFace_Court_23,0,"Każdy medal ma dwie strony. Posłuchajmy jej wersji, zanim wydamy wyrok.",71,w,INT:783EF99E:5
|
||
Speech_COURT_B1_CH1_TwoFace_Court_24,0,Nie! Zabijmy ją i miejmy to z głowy.,36,w,INT:783EF99E:15
|
||
Speech_COURT_B1_CH1_TwoFace_Kill_her_01,0,"Co jest, Batmanie? Wahasz się, czy ratować kotkę? Pomogę ci. Zabić ją!",70,w,INT:1C819625:1
|
||
Speech_COURT_B1_CH1_TwoFace_Kill_her_01_2,0,"Sprzeciw, Batmanie! Nikt nie opuści mojego sądu! Zabić Kocicę!",62,w,INT:1C819625:2
|
||
Speech_COURT_B1_CH1_TwoFace_Kill_her_01_3,0,"Co jest, Batmanie? Nie możesz się zdecydować, czy ratować kotkę? Pomogę ci. Zabić ją!",85,w,INT:1C819625:0
|
||
Speech_COURT_B1_CH1_TwoFace_Rand_01,0,Cisza w sądzie!,15,w,INT:DD21B020:1
|
||
Speech_COURT_B1_CH1_TwoFace_Rand_01_2,0,Rozprawa się rozpoczyna.,24,w,INT:DD21B020:4
|
||
Speech_COURT_B1_CH1_TwoFace_Rand_01_3,0,"Jesteś w sądzie Dwóch Twarzy. Z dumą możemy powiedzieć, że zawsze wysłuchujemy dwóch stron.",91,w,INT:DD21B020:3
|
||
Speech_COURT_B1_CH1_TwoFace_Rand_01_4,0,"Decydujcie się szybciej, idioci! Nie chcę tu spędzić całej cholernej nocy.",74,w,INT:DD21B020:2
|
||
Speech_COURT_B1_CH1_TwoFace_Rand_01_5,0,Rozpoczyna się rozprawa.,24,w,INT:DD21B020:0
|
||
Speech_COURT_B1_CH2_BM_Bullet_01,0,"Muszę ustalić, skąd nadleciała kula i w co uderzyła.",52,w,INT:590BC25E
|
||
Speech_COURT_B1_CH2_BM_NotScanned_01,0,"Muszę zbadać ślady balistyczne na miejscu zbrodni. Dzięki nim ustalę, skąd padł strzał.",87,w,INT:AD677077
|
||
Speech_COURT_B1_CH2_BM_Scanned_01,0,Trajektoria kuli doprowadzi mnie do strzelca.,45,a,INT:49106A42
|
||
Speech_COURT_B1_CH2_Bullet_floor_01,0,Kula uderzyła w podłogę tutaj.,30,w,INT:65D1E6B3:1
|
||
Speech_COURT_B1_CH2_Bullet_floor_02,0,Skąd wleciała do sali?,22,w,INT:65D1E6B3:0
|
||
Speech_COURT_B1_CH2_Bullet_window_01,0,Kula wleciała przez to okno.,28,w,INT:E6447873:1
|
||
Speech_COURT_B1_CH2_Bullet_window_02,0,W co uderzyła?,14,w,INT:E6447873:0
|
||
Speech_COURT_B1_CH2_Court_Thugs_01,0,Gdzie jest szef?,16,a,INT:CD501B3F:2
|
||
Speech_COURT_B1_CH2_Court_Thugs_02,0,Kto wie?,8,a,INT:CD501B3F:8
|
||
Speech_COURT_B1_CH2_Court_Thugs_03,0,Batman zjawił się i skopał mu dupę.,35,w,INT:CD501B3F:5
|
||
Speech_COURT_B1_CH2_Court_Thugs_04,0,Co ty gadasz? Dwie Twarze mu na to pozwolił. To podstęp. Szef ma plan.,70,w,INT:CD501B3F:6
|
||
Speech_COURT_B1_CH2_Court_Thugs_05,0,"Miał plan, żeby Batman go sponiewierał i zostawił wiszącego nad zbiornikiem z kwasem?",85,w,INT:CD501B3F:7
|
||
Speech_COURT_B1_CH2_Court_Thugs_06,0,"Na pewno. Musimy tu zaczekać. Kiedy Dwie Twarze wróci, opowie nam o swoim planie i opanujemy to miasto!",103,w,INT:CD501B3F:9
|
||
Speech_COURT_B1_CH2_Court_Thugs_07,0,Tak! Pieprzyć Jokera! Pieprzyć Pingwina! Niech żyje Dwie Twarze!,64,w,INT:CD501B3F:0
|
||
Speech_COURT_B1_CH2_Court_Thugs_08,0,"Spokojnie, stary.",17,a,INT:CD501B3F:4
|
||
Speech_COURT_B1_CH2_Court_Thugs_09,0,Przepraszam. Trochę mnie poniosło.,34,w,INT:CD501B3F:1
|
||
Speech_COURT_B1_CH2_Court_Thugs_10,0,Niepotrzebnie.,14,a,INT:CD501B3F:3
|
||
Speech_COURT_B1_CH2_Court_in_session_01,0,"Za późno, frajerze.",19,w,INT:0408946C:3
|
||
Speech_COURT_B1_CH2_Court_in_session_01_2,0,"Za wolno, idioto.",17,a,INT:0408946C:1
|
||
Speech_COURT_B1_CH2_Court_in_session_02,0,Sąd obraduje.,13,w,INT:0408946C:0
|
||
Speech_COURT_B1_CH2_Court_in_session_02_2,0,Już zaczęliśmy,14,w,INT:0408946C:2
|
||
Speech_COURT_B1_CH2_TF_HITBM_Hit_2,0,"Jesteś mój, Batman!",19,w,INT:5FC10083:1
|
||
Speech_COURT_B1_CH2_TF_HITBM_Hit_3,0,Sprawiedliwości stało się zadość.,33,w,INT:5FC10083:2
|
||
Speech_COURT_B1_CH2_TF_HITTHUG_Hit,0,Z drogi!,8,a,INT:C1FE68A4:2
|
||
Speech_COURT_B1_CH2_TF_HITTHUG_Hit_2,0,Idiota! To by mu nic nie zrobiło.,33,w,INT:C1FE68A4:1
|
||
Speech_COURT_B1_CH2_TF_HITTHUG_Hit_3,0,"Nie wchodźcie mi w drogę, chłopaki.",35,w,INT:C1FE68A4:0
|
||
Speech_COURT_B1_CH2_TF_Hang_conv_01,0,"Trzeba było mnie załatwić, Batmanie. Wykaraskamy się z tego i jeszcze wrócimy.",78,w,INT:121521AE:2
|
||
Speech_COURT_B1_CH2_TF_Hang_conv_02,0,"Myślisz, że się boję, Harvey?",29,w,INT:121521AE:0
|
||
Speech_COURT_B1_CH2_TF_Hang_conv_03,0,"Powinieneś. Tylko los stoi nam na drodze i jeśli moneta powie, że twój czas się skończył...",91,w,INT:121521AE:3
|
||
Speech_COURT_B1_CH2_TF_Hang_conv_04,0,...to umrzesz.,14,a,INT:121521AE:1
|
||
Speech_COURT_B1_CH2_TF_Idles_Idle,0,"Zabijemy cię za to, Batmanie.",29,w,INT:23D4EDC6:1
|
||
Speech_COURT_B1_CH2_TF_Idles_Idle_2,0,Odetnij mnie! Walcz jak mężczyzna!,34,w,INT:23D4EDC6:2
|
||
Speech_COURT_B1_CH2_TF_Idles_Idle_3,0,"Jeśli cię nie dopadniemy, zrobi to Joker.",41,w,INT:23D4EDC6:0
|
||
Speech_COURT_B1_CH2_TF_MissBM_Miss,0,Cholera!,8,a,INT:E015064E:0
|
||
Speech_COURT_B1_CH2_TF_MissBM_Miss_2,0,"Nie ruszaj się, Batmanie!",25,w,INT:E015064E:1
|
||
Speech_COURT_B1_CH2_TF_Shoot_Shoot,0,"Nie jesteś mile widziany w moim sądzie, Batmanie!",49,w,INT:86EC60C6:0
|
||
Speech_COURT_B1_CH2_TF_Shoot_Shoot_2,0,To jest mój sąd!,16,w,INT:86EC60C6:2
|
||
Speech_COURT_B1_CH2_TF_Shoot_Shoot_3,0,"Skazuję cię na śmierć, Batmanie!",32,w,INT:86EC60C6:3
|
||
Speech_COURT_B1_CH2_TF_Shoot_Shoot_4,0,"Nie ruszaj się, kiedy wydaję wyrok.",35,w,INT:86EC60C6:1
|
||
Speech_COURT_B1_CH2_try_exit_door_01,0,On próbuje uciec!,17,a,INT:01677881:0
|
||
Speech_COURT_B1_CH2_try_exit_door_02,0,Nie wypuszczaj go! Trzymaj drzwi zamknięte!,43,w,INT:01677881:2
|
||
Speech_COURT_B1_CH2_try_exit_door_03,0,Nie jestem idiotą! Przecież to robię!,37,w,INT:01677881:1
|
||
Speech_COURT_B1_CH9_thug_speech_after_cw_01,0,Zła wiadomość - ta suka Kocica załatwiła szefa. Byłem przy tym. Naprawdę wycięła mu numer.,90,w,INT:435F90F6:1
|
||
Speech_COURT_B1_CH9_thug_speech_after_cw_02,0,"No dobra, trzeba wymyślić nowy plan. Zakładając, że żaden z was nie ma lepszego pomysłu, proponuję, żebyśmy się gdzieś przyczaili,",130,w,INT:435F90F6:2
|
||
Speech_COURT_B1_CH9_thug_speech_after_cw_02,1,"kiedy reszta będzie próbowała przejąć to, co zostało po Jokerze.",64,w,INT:435F90F6:2
|
||
Speech_COURT_B1_CH9_thug_speech_after_cw_03,0,"Z ciszy wnioskuję, że nie macie.",32,w,INT:435F90F6:0
|
||
Speech_COURT_B1_CH9_thug_speech_b4_cw_01,0,"Słuchajcie! Powiem to tylko raz. Teraz, jak wiecie, szef jest w muzeum. Ma plany, wielkie plany i zanim zapytacie - nie, nie wiem, co to za plany.",146,w,INT:EF378264:1
|
||
Speech_COURT_B1_CH9_thug_speech_b4_cw_02,0,"Tymczasem, kazał nam pilnować tego miejsca. Nie pytajcie, dlaczego. Śmierdzi tu bardziej niż koło klauna.",105,w,INT:EF378264:0
|
||
Speech_COURT_B1_CH9_thug_speech_b4_cw_03,0,"Rozumiem, że nikt się nie sprzeciwia pilnowaniu tego miejsca? Tak myślałem.",75,w,INT:EF378264:2
|
||
Speech_COURT_B1_Ch1_Thug1_scatter_01,0,To Batman! Spadamy stąd!,24,w,INT:A85626FD:1
|
||
Speech_COURT_B1_Ch1_Thug1_scatter_01_2,0,To Batman! W nogi!,18,a,INT:A85626FD:2
|
||
Speech_COURT_B1_Ch1_Thug1_scatter_01_3,0,"Co on tu robi, do cholery? Szybko, spadamy!",43,a,INT:A85626FD:3
|
||
Speech_COURT_B1_Ch1_Thug1_scatter_01_4,0,Uciekaj! On tu jest!,20,a,INT:A85626FD:0
|
||
Speech_COURT_B1_Ch1_Thug2_scatter_01,0,"Pieprzę cię, Dwie Twarze! Tu jest zbyt niebezpiecznie!",54,w,INT:DBB970EE:3
|
||
Speech_COURT_B1_Ch1_Thug2_scatter_01_2,0,Co on tu robi?,14,a,INT:DBB970EE:0
|
||
Speech_COURT_B1_Ch1_Thug2_scatter_01_3,0,"Ratuj się, kto może!",20,w,INT:DBB970EE:2
|
||
Speech_COURT_B1_Ch1_Thug2_scatter_01_4,0,"Z drogi, kretynie!",18,a,INT:DBB970EE:1
|
||
Speech_COURT_B1_Ch1_TwoFace_Order_01,0,Spokój! Spokój! Spokój!,23,a,INT:7596C3EB:1
|
||
Speech_COURT_B1_Ch1_TwoFace_Order_01_10,0,Batman musi zostać ukarany!,27,w,INT:7596C3EB:5
|
||
Speech_COURT_B1_Ch1_TwoFace_Order_01_11,0,"Szybko, zabijcie go. Mam rozprawę!",34,w,INT:7596C3EB:2
|
||
Speech_COURT_B1_Ch1_TwoFace_Order_01_12,0,"Kocica jest moja, Batmanie.",27,a,INT:7596C3EB:8
|
||
Speech_COURT_B1_Ch1_TwoFace_Order_01_2,0,Cisza w sądzie!,15,w,INT:7596C3EB:4
|
||
Speech_COURT_B1_Ch1_TwoFace_Order_01_3,0,Trwa rozprawa!,14,a,INT:7596C3EB:0
|
||
Speech_COURT_B1_Ch1_TwoFace_Order_01_4,0,Niech ktoś go powstrzyma!,25,w,INT:7596C3EB:11
|
||
Speech_COURT_B1_Ch1_TwoFace_Order_01_5,0,"Kto go załatwi, zostanie moją prawą ręką!",41,w,INT:7596C3EB:7
|
||
Speech_COURT_B1_Ch1_TwoFace_Order_01_6,0,To się robi nudne. Załatwcie go wreszcie!,41,w,INT:7596C3EB:3
|
||
Speech_COURT_B1_Ch1_TwoFace_Order_01_7,0,"No, dalej! Co wy tam robicie? Załatwcie go!",43,w,INT:7596C3EB:9
|
||
Speech_COURT_B1_Ch1_TwoFace_Order_01_8,0,Zabić go!,9,w,INT:7596C3EB:6
|
||
Speech_COURT_B1_Ch1_TwoFace_Order_01_9,0,On ucieknie! Zatrzymajcie go!,29,a,INT:7596C3EB:10
|
||
Speech_COURT_B1_Ch2_Batman_spotted_01,0,Przybył nasz przyjaciel Batman. Złapcie go i rozetnijcie na pół!,64,w,INT:EC7C04E1
|
||
Speech_COURT_B1_RiddlerHostage_01,0,Kobieta-Kot miała szczęście. Dwie Twarze ją dorwie.,51,w,BANK:19D3B908
|
||
Speech_COURT_B1_RiddlerHostage_02,0,"Dwie Twarze się przyczaił. Kiedy pogrzebią Jokera, szef obejmie władzę.",71,w,BANK:19270145
|
||
Speech_COURT_B1_RiddlerHostage_03,0,Kto rządzi tym bajzlem? Niech wreszcie szef wróci!,50,w,BANK:018CE086
|
||
Speech_COURT_B1_RiddlerHostage_04,0,Dwie Twarze zawładnie miastem.,30,w,BANK:2B89A830
|
||
Speech_COURT_B1_RiddlerHostage_05,0,Joker to już przeszłość. Dwie Twarze zetrze uśmiech z twarzy tego miasta.,73,w,BANK:16D55BFB
|
||
Speech_COURT_B1_RiddlerHostage_06,0,"Tu się robi piekło. Gdzie jest Dwie Twarze, kiedy go potrzebujemy?",66,w,BANK:1E9452E7
|
||
Speech_COURT_B1_Riddler_inform_thugs_01,0,Ciągle nic nie rozumiem. Co tu robi ten koleś?,46,w,INT:C99A2A9A:3
|
||
Speech_COURT_B1_Riddler_inform_thugs_02,0,"Mówiłem ci, Dwie Twarze chce, żebyśmy go pilnowali i nie dopuścili, żeby Batman go dorwał.",90,w,INT:C99A2A9A:1
|
||
Speech_COURT_B1_Riddler_inform_thugs_03,0,Rozmawiałeś z Dwiema Twarzami? Gdzie on jest?,45,w,INT:C99A2A9A:4
|
||
Speech_COURT_B1_Riddler_inform_thugs_04,0,"To teraz bez znaczenia. Wystarczy, żebyś wiedział, że chce, żebyśmy się pilnowali kolesia.",90,w,INT:C99A2A9A:6
|
||
Speech_COURT_B1_Riddler_inform_thugs_05,0,Co on zrobił?,13,w,INT:C99A2A9A:8
|
||
Speech_COURT_B1_Riddler_inform_thugs_06,0,Kto to wie?,11,a,INT:C99A2A9A:5
|
||
Speech_COURT_B1_Riddler_inform_thugs_07,0,Szef wie. Powiedziałby ci.,26,w,INT:C99A2A9A:0
|
||
Speech_COURT_B1_Riddler_inform_thugs_08,0,"No, nie powiedział. Słuchaj. Nie ma żadnego spisku. Jesteśmy drużyną, tak? Pracujemy razem i robimy, co nam każe.",113,w,INT:C99A2A9A:2
|
||
Speech_COURT_B1_Riddler_inform_thugs_09,0,"No, tak.",8,a,INT:C99A2A9A:7
|
||
Speech_DLC_BATCAVE_Intruder_01,0,Wykryto kilku intruzów.,23,a,INT:D59B3384:1
|
||
Speech_DLC_BATCAVE_Intruder_03,0,Wtargnięcie do Jaskini Batmana. Wykryto nowych intruzów.,56,w,INT:D59B3384:5
|
||
Speech_DLC_BATCAVE_Intruder_10,0,Zostało pięciu intruzów.,24,w,INT:D59B3384:2
|
||
Speech_DLC_BATCAVE_Intruder_11,0,Zostało czterech intruzów.,26,w,INT:D59B3384:0
|
||
Speech_DLC_BATCAVE_Intruder_12,0,Zostało trzech intruzów.,24,w,INT:D59B3384:6
|
||
Speech_DLC_BATCAVE_Intruder_13,0,Zostało dwóch intruzów.,23,w,INT:D59B3384:11
|
||
Speech_DLC_BATCAVE_Intruder_14,0,Został jeden intruz.,20,w,INT:D59B3384:3
|
||
Speech_DLC_BATCAVE_Simulation_02,0,Rozpoczynam symulację: Wtargniecie do Jaskini Batmana.,54,w,INT:36AACDF4:4
|
||
Speech_DLC_BATCAVE_Simulation_03,0,Symulacja rozpoczęta.,21,w,INT:36AACDF4:3
|
||
Speech_DLC_BATCAVE_Simulation_04,0,Symulacja zakończona.,21,w,INT:36AACDF4:1
|
||
Speech_DLC_BATCAVE_Simulation_05,0,Bezpieczeństwo przywrócone.,27,w,INT:36AACDF4:0
|
||
Speech_DLC_BATCAVE_Simulation_06,0,Miłego dnia.,12,w,INT:36AACDF4:2
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_Add_Ninja_01,0,Czy ktoś zamawiał mistycznych zabójców nijna?,45,w,INT:6BFBBB28:47
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_Add_Ninja_02,0,To czas boju i znoju.,21,a,INT:6BFBBB28:92
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_Add_Ninja_03,0,Poradzisz sobie z ninja?,24,a,INT:6BFBBB28:81
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_Add_Ninja_04,0,Ta walka potrzebuje jeszcze więcej ninja!,41,w,INT:6BFBBB28:72
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_Add_Titan_01,0,"Sam mnie do tego zmuszasz, wiesz? Nadszedł czas Tytanu!",55,w,INT:6BFBBB28:16
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_Add_Titan_02,0,Czas na trochę TYTANU!,22,w,INT:6BFBBB28:34
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_Add_Titan_03,0,Skończmy to. Przygotuj się na TYTAN!,36,w,INT:6BFBBB28:88
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_Add_guns_01,0,"O, nie! Ktoś zostawił tam niebezpieczną broń!",45,w,INT:6BFBBB28:85
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_Add_guns_02,0,Broń! Tutaj? Przecież to miała być uczciwa walka.,49,w,INT:6BFBBB28:98
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_Add_guns_03,0,No i kto zostawił tu tą niebezpiecznie wyglądającą broń?,56,w,INT:6BFBBB28:10
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_Add_lieut_01,0,Nadszedł czas wielkoludy!,25,w,INT:6BFBBB28:73
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_Add_lieut_02,0,Przygotuj się na mistrzów wagi ciężkiej!,40,w,INT:6BFBBB28:27
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_Add_lieut_03,0,"Patrz, jaki on wielki! Nie masz żadnych szans!",46,w,INT:6BFBBB28:60
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_Add_lieut_04,0,Spójrz na niego! Rozerwie cię na pół!,37,w,INT:6BFBBB28:11
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_Hero_hurt_01,0,Ka-bum!,7,a,INT:6BFBBB28:17
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_Hero_hurt_03,0,Należy mu się jeszcze więcej!,29,w,INT:6BFBBB28:49
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_Hero_hurt_06,0,Czujesz to?,11,a,INT:6BFBBB28:38
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_Hero_hurt_07,0,Poddaj się!,11,w,INT:6BFBBB28:9
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_Hero_hurt_08,0,"Skończymy szybciej, jeśli przestaniesz walczyć.",47,w,INT:6BFBBB28:79
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_Hero_hurt_09,0,"No, to musiało boleć!",21,w,INT:6BFBBB28:66
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_Hero_hurt_10,0,Czy nie masz za bardzo przekrwionych oczu?,42,a,INT:6BFBBB28:8
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_INTRO_01,0,Witaj w Domu Zabaw Jokera!,26,a,INT:6BFBBB28:80
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_INTRO_02,0,"Zobaczmy, co się dzieje w Domu Zabaw Jokera!",44,w,INT:6BFBBB28:4
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_INTRO_FIGHT_01,0,"Zobaczmy, jak sobie poradzą!",28,w,INT:6BFBBB28:58
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_INTRO_FIGHT_02,0,Jesteśmy gotowi do walki?,25,w,INT:6BFBBB28:23
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_INTRO_FIGHT_03,0,Przygotujcie się!,17,w,INT:6BFBBB28:39
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_INTRO_cast_BAT_01,0,A wiesz co? To sam okapturzony krzyżowiec!,42,w,INT:98A394E3:10
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_INTRO_cast_BAT_02,0,A oto sam Mroczny Rycerz. Batman!,33,a,INT:98A394E3:5
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_INTRO_cast_BAT_03,0,To Batman!,10,a,INT:98A394E3:1
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_INTRO_cast_BAT_05,0,To Batman we własnej osobie. Brawa!,35,w,INT:98A394E3:9
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_INTRO_cast_CAT_01,0,"Wygląda na to, że Kocica przyszła zobaczyć, ile jej zostało żyć.",64,w,INT:98A394E3:2
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_INTRO_cast_CAT_02,0,"Ja chyba śnię, to Kobieta-Kot!",30,w,INT:98A394E3:7
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_INTRO_cast_CAT_03,0,To Kobieta-Kot!,15,a,INT:98A394E3:12
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_INTRO_cast_CAT_04,0,Kobieta-Kot!,12,a,INT:98A394E3:4
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_INTRO_cast_NW_01,0,"Kim jesteś, do cholery? Żartuję! To Nightwing!",46,w,INT:98A394E3:3
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_INTRO_cast_NW_02,0,"Nightwing? Liczyłem na szefa, ale ty też możesz być.",52,w,INT:98A394E3:0
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_INTRO_cast_NW_03,0,To Nightwing!,13,a,INT:98A394E3:6
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_INTRO_cast_Rob_01,0,"A ja już cię nie zabiłem? Nie? Wciąż mamy na o to czas, co? Panie i panowie, gromkie brawa dla... Robina!",105,w,INT:98A394E3:13
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_INTRO_cast_Rob_02,0,"Czy on nie powinien być w szkole? Nie? No, dobra. To Robin!",59,w,INT:98A394E3:11
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_INTRO_cast_Robin_03,0,To cudowny chłopiec! Robin!,27,w,INT:98A394E3:8
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_INTRO_pre_cast_01,0,"Zobaczymy, kto przyszedł dziś powalczyć?",40,w,INT:6BFBBB28:31
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_INTRO_pre_cast_02,0,Kto ma odwagę stanąć do walki?,30,w,INT:6BFBBB28:86
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_INTRO_pre_cast_03,0,To kto dzisiaj znajdzie się w przegranym narożniku?,51,w,INT:6BFBBB28:36
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_Joker_01,0,"Czas, żebym pobrudził sobie ręce!",33,w,INT:6BFBBB28:102
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_Joker_02,0,Mam tam przyjść? Bardzo dobrze.,31,w,INT:6BFBBB28:63
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_Joker_03,0,"Sam się o to prosiłeś. Pamiętaj o tym, kiedy skopię ci zad!",59,w,INT:6BFBBB28:96
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_Joker_04,0,A teraz czas na... mnie!,24,a,INT:6BFBBB28:2
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_Joker_thugs_get_hurt_01,0,Odpuść im!,10,w,INT:6BFBBB28:70
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_Joker_thugs_get_hurt_02,0,"Ooch, to chyba bolało!",22,w,INT:6BFBBB28:18
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_Joker_thugs_get_hurt_03,0,Spróbujcie nie nadziać się na pięści!,37,w,INT:6BFBBB28:40
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_Joker_thugs_get_hurt_04,0,"Unikajcie jego pięści, chłopaki!",32,w,INT:6BFBBB28:5
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_Joker_thugs_get_hurt_05,0,To wy mieliście uderzać!,24,w,INT:6BFBBB28:24
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_Joker_thugs_get_hurt_06,0,Au!,3,a,INT:6BFBBB28:55
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_Joker_thugs_get_hurt_07,0,Oooch!,6,a,INT:6BFBBB28:103
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_Joker_thugs_get_hurt_08,0,Czy ktoś potrzebuje lekarza?,28,w,INT:6BFBBB28:20
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_Joker_thugs_get_hurt_09,0,Hej! Nie poturbuj ich!,22,a,INT:6BFBBB28:104
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_Joker_thugs_get_hurt_10,0,Oooch!,6,a,INT:6BFBBB28:1
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_Joker_thugs_get_hurt_11,0,Niech ktoś zadzwoni do szpitala.,32,w,INT:6BFBBB28:76
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_Joker_thugs_get_hurt_13,0,Co ty chcesz zrobić? Posłać ich do szpitala?,44,w,INT:6BFBBB28:44
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_Level3_01,0,Ktoś ma niezłą passę!,21,w,INT:6BFBBB28:15
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_Level3_02,0,To nie jest po mojej myśli!,27,w,INT:6BFBBB28:54
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_Level3_03,0,Poziom trzeci! Wystarczy.,25,a,INT:6BFBBB28:106
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_Level4_01,0,Poziom cztery?,14,a,INT:6BFBBB28:14
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_Level4_02,0,Poziom czwarty!,15,a,INT:6BFBBB28:65
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_Level5_01,0,Ktoś jest na poziomie piątym!,29,w,INT:6BFBBB28:48
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_Level5_02,0,No i jesteśmy na poziomie piątym!,33,w,INT:6BFBBB28:61
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_Level6_01,0,Ktoś tu się rozpalił!,21,w,INT:6BFBBB28:21
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_Level6_02,0,Poziom szósty!,14,a,INT:6BFBBB28:89
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_Level6_03,0,Czy wszyscy to widzicie?,24,a,INT:6BFBBB28:25
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_Level7_01,0,"Wiecie, zaczynam mieć nadzieję, że wygram!",42,w,INT:6BFBBB28:41
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_Level7_02,0,Jesteśmy blisko. Czy mogą dotrzeć do końca?,43,w,INT:6BFBBB28:56
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_Level7_03,0,Siedzę na krawędzi fotela!,26,w,INT:6BFBBB28:30
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_Level8_01,0,Udało im się!,13,w,INT:6BFBBB28:75
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_Level8_02,0,Dali radę!,10,w,INT:6BFBBB28:35
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_Level8_03,0,Jak to? Co tam się stało? Poradzili sobie? To przecież niemożliwe!,66,w,INT:6BFBBB28:97
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_Level8_04,0,Co? Naprawdę im się udało?,26,w,INT:6BFBBB28:64
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_Round1_end_01,0,Czy to kogoś zaskoczyło? Jesteśmy na poziomie jeden!,52,w,INT:6BFBBB28:29
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_Round1_end_02,0,Też mi coś! Każdemu by się udało!,33,w,INT:6BFBBB28:57
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_Round1_end_03,0,Buuuu! Gotowi na więcej?,24,w,INT:6BFBBB28:91
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_Round2_end_01,0,Buuuu! Poziom drugi!,20,a,INT:6BFBBB28:100
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_Round2_end_02,0,"Ooch, poziom drugi. Robi się ciekawie.",38,w,INT:6BFBBB28:12
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_Round2_end_03,0,Poziom drugi! Czy też się tak nudzicie jak ja?,46,w,INT:6BFBBB28:22
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_Winner_bat_01,0,"Jak on wygrał? Idioci, nawet nie próbowaliście go pokonać?",58,w,INT:6BFBBB28:87
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_Winner_bat_02,0,"Chłopaki, nie jestem zadowolony. Wygląda na to, że nawet nie próbowaliście go załatwić.",87,w,INT:6BFBBB28:105
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_Winner_bat_03,0,"Wygrał? On? Jestem bardzo rozczarowany, chłopcy.",48,w,INT:6BFBBB28:50
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_Winner_cat_01,0,Daliście jej wybrać? Buuu!,26,w,INT:6BFBBB28:77
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_Winner_cat_02,0,Mamy zwycięzcę - Kobietę-Kota! Niech ktoś da mi broń!,53,w,INT:6BFBBB28:90
|
||
Speech_DLC_DLCComb_1_Winner_cat_03,0,"Wygrała? Ona? Jak mogła was pokonać, pokraczni idioci?!",55,w,INT:6BFBBB28:3
|
||
Speech_DLC_DLCComb_2_INTRO_01,0,Witam w sali dla VIPów w Iceberg Lounge.,40,a,INT:6BFBBB2B:0
|
||
Speech_DLC_DLCComb_2_INTRO_02,0,"Chcecie zobaczyć, co się dzieje w sali dla VIPów?",49,w,INT:6BFBBB2B:10
|
||
Speech_DLC_DLCComb_2_INTRO_FIGHT_01,0,"Zobaczymy, jak sobie poradzą.",29,w,INT:6BFBBB2B:3
|
||
Speech_DLC_DLCComb_2_INTRO_FIGHT_02,0,Jesteśmy gotowi do walki?,25,w,INT:6BFBBB2B:7
|
||
Speech_DLC_DLCComb_2_INTRO_FIGHT_03,0,Przygotujcie się!,17,w,INT:6BFBBB2B:9
|
||
Speech_DLC_DLCComb_2_INTRO_cast_BAT_01,0,Kogo ja widzę! Zakapturzony bojownik we własnej osobie!,55,w,INT:32730846:8
|
||
Speech_DLC_DLCComb_2_INTRO_cast_BAT_02,0,Gromkie brawa dla Mrocznego Rycerza. To Batman!,47,a,INT:32730846:13
|
||
Speech_DLC_DLCComb_2_INTRO_cast_BAT_03,0,"No, no, no. To Batman!",22,a,INT:32730846:3
|
||
Speech_DLC_DLCComb_2_INTRO_cast_BAT_05,0,Trafił nam się smakowity kąsek! To Batman!,42,w,INT:32730846:11
|
||
Speech_DLC_DLCComb_2_INTRO_cast_CAT_01,0,Nie dajcie się nabrać na jej wygląd! Ta kocica ma pazurki!,58,w,INT:32730846:10
|
||
Speech_DLC_DLCComb_2_INTRO_cast_CAT_02,0,To Kobiet-Kot!,14,a,INT:32730846:12
|
||
Speech_DLC_DLCComb_2_INTRO_cast_CAT_03,0,"Miau, to kocia suka we własnej osobie. Panie i panowie, Kobieta-Kot.",68,w,INT:32730846:1
|
||
Speech_DLC_DLCComb_2_INTRO_cast_CAT_04,0,"Mam nadzieję, że nie podrapie nam mebli. To Kobieta-Kot.",56,w,INT:32730846:0
|
||
Speech_DLC_DLCComb_2_INTRO_cast_NW_01,0,Jak on się nazywa? Nightwing? W życiu o nim nie słyszałem.,58,w,INT:32730846:4
|
||
Speech_DLC_DLCComb_2_INTRO_cast_NW_02,0,Nie dajcie się nabrać na tę ładną buźkę. Nightwing to większy twardziel niż się wydaje.,87,w,INT:32730846:5
|
||
Speech_DLC_DLCComb_2_INTRO_cast_NW_03,0,To Nightwing!,13,a,INT:32730846:7
|
||
Speech_DLC_DLCComb_2_INTRO_cast_Rob_01,0,Gromkie brawa dla Robina!,25,a,INT:32730846:9
|
||
Speech_DLC_DLCComb_2_INTRO_cast_Rob_02,0,To ulubiony pomagier Mrocznego Rycerza. Robin!,46,a,INT:32730846:6
|
||
Speech_DLC_DLCComb_2_INTRO_cast_Robin_03,0,"Robin? Czy Batman wie, że to robisz?",36,w,INT:32730846:2
|
||
Speech_DLC_DLCComb_2_INTRO_pre_cast_01,0,"Zobaczymy, kto przyszedł dziś powalczyć?",40,w,INT:6BFBBB2B:2
|
||
Speech_DLC_DLCComb_2_INTRO_pre_cast_02,0,Kto ma odwagę stanąć do walki?,30,w,INT:6BFBBB2B:8
|
||
Speech_DLC_DLCComb_2_INTRO_pre_cast_03,0,"Zobaczymy, kto wróci do domu na wózku inwalidzkim?",50,a,INT:6BFBBB2B:5
|
||
Speech_FORENSICS_Cold_Correct_FORENSICS_Cold_Correct,0,Zdecydowanie idę w stronę najzimniejszego punktu.,49,w,BANK:07520AF7
|
||
Speech_FORENSICS_Cold_Correct__2,0,Laboratorium Freeze'a musi być gdzieś tam.,42,w,BANK:08C5E154
|
||
Speech_FORENSICS_Cold_Done,0,Dawna komenda policji? Freeze pewnie korzysta ze starego laboratorium kryminalistycznego. Muszę się tam dostać.,111,w,INT:E662EA8D:0
|
||
Speech_GAME_OVER_Black_Mask_ALL_01,0,"Co? Myślałeś, że możesz mnie pokonać? Mnie?!",44,w,INT:A15755F4:3
|
||
Speech_GAME_OVER_Black_Mask_ALL_02,0,Nikt nie przeżyje starcia z Czarną Maską.,41,w,INT:A15755F4:1
|
||
Speech_GAME_OVER_Black_Mask_ALL_03,0,"Najpierw ty się poddasz, a potem Gotham.",40,w,INT:A15755F4:2
|
||
Speech_GAME_OVER_Clayface_BATMAN_01,0,To był występ życia.,20,w,INT:E2E144B8:1
|
||
Speech_GAME_OVER_Clayface_BATMAN_02,0,"Następnym razem powitam ciebie, Batmanie.",41,w,INT:E2E144B8:0
|
||
Speech_GAME_OVER_Deadshot_01,0,"Zawsze zabijam swój cel. Lepiej uciekaj, Batmanie. Będziesz następny.",69,w,INT:6FD6C7CA:1
|
||
Speech_GAME_OVER_Deadshot_02,0,"Jesteś następny na mojej liście, Batmanie. Uciekaj, jeśli chcesz. Deadshot zawsze trafia w cel.",95,w,INT:6FD6C7CA:0
|
||
Speech_GAME_OVER_Deadshot_03,0,Największy detektyw świata ginie z ręki najlepszego zabójcy świata.,67,w,INT:6FD6C7CA:2
|
||
Speech_GAME_OVER_Harley_Dead,0,"Głupi, mały, martwy nietoperz. Kto cię teraz uratuje?",53,w,INT:62C6E9D1:2
|
||
Speech_GAME_OVER_Harley_Dead2,0,"Nie, nie, nie, nie.",19,a,INT:62C6E9D1:1
|
||
Speech_GAME_OVER_Harley_Dead3,0,Wiedziałam! Jesteś zwykłym frajerem!,36,w,INT:62C6E9D1:0
|
||
Speech_GAME_OVER_Harley_Dead_J,0,"Jeśli umrzesz, to kto uratuje biednego pana J?",46,w,INT:62C6E9D1:3
|
||
Speech_GAME_OVER_Harley_Dead_J2,0,"Miałeś uratować pana J, głąbie.",31,w,INT:62C6E9D1:4
|
||
Speech_GAME_OVER_Hugo_Strange_01,0,Nie sprostałeś jego oczekiwaniem. Można było się tego spodziewać.,65,w,INT:2B151272:6
|
||
Speech_GAME_OVER_Hugo_Strange_02,0,"Wiedziałem, że jestem lepszy od ciebie, Wayne. Teraz tego dowiodłeś.",68,w,INT:2B151272:0
|
||
Speech_GAME_OVER_Hugo_Strange_03,0,"Arkham City stało się twoim grobem, Wayne.",42,w,INT:2B151272:7
|
||
Speech_GAME_OVER_Hugo_Strange_05,0,A więc wielki Batman został pokonany. To dobrze.,48,w,INT:2B151272:5
|
||
Speech_GAME_OVER_Hugo_Strange_06,0,"Ucieczka z Arkham City jest niemożliwa, Kocico.",47,w,INT:2B151272:1
|
||
Speech_GAME_OVER_Hugo_Strange_07,0,"Z przyjemnością zrobię sekcję twojego mózgu, panno Kyle.",56,w,INT:2B151272:4
|
||
Speech_GAME_OVER_Hugo_Strange_08,0,Koniec z twoim złodziejstwem.,29,w,INT:2B151272:3
|
||
Speech_GAME_OVER_Joker_DEAD_02,0,Nie powinieneś stać na nogach i próbować mnie powstrzymać?,58,w,INT:DC2FDC3D:16
|
||
Speech_GAME_OVER_Joker_DEAD_03,0,"Wstawaj, Bat! Hej, nie wyglądasz najlepiej.",43,w,INT:DC2FDC3D:4
|
||
Speech_GAME_OVER_Joker_DEAD_05,0,"Myślałem, że trochę więcej powalczymy. Pomyliłem się.",53,w,INT:DC2FDC3D:2
|
||
Speech_GAME_OVER_Joker_DEAD_07,0,"Eh, Batku. Gdybyś wiedział, co mam w planach! Umarłbyś!",55,w,INT:DC2FDC3D:12
|
||
Speech_GAME_OVER_Joker_DEAD_09,0,"Eh, Batku. Naprawdę myślałem, że wytrzymasz dłużej.",51,w,INT:DC2FDC3D:5
|
||
Speech_GAME_OVER_Joker_DEAD_12,0,"Możesz sobie umierać, Batmanie. Będę ochraniał Gotham. Bardzo się postaram.",75,w,INT:DC2FDC3D:14
|
||
Speech_GAME_OVER_MadHatter_BATMAN_03,0,"Kiedy się obudzisz, będziesz mój.",33,w,INT:264A6C22:0
|
||
Speech_GAME_OVER_MadHatter_BATMAN_04,0,"Za późno, Batmanie. Za późno, późno, późno.",43,w,INT:264A6C22:1
|
||
Speech_GAME_OVER_Mr_Freeze_Dead,0,"Śmierć jest zimna, Batmanie.",28,w,INT:B28DF201:1
|
||
Speech_GAME_OVER_Mr_Freeze_FREEZE_new,0,Zamrożę twoją krew!,19,w,BANK:1AC4F6B4
|
||
Speech_GAME_OVER_Penguin_Dead,0,Wylegujesz się? To twój ostatni raz.,36,w,INT:C2840890:2
|
||
Speech_GAME_OVER_Penguin_Dead_2,0,Niech ktoś zerwie mu tę maskę z twarzy. Niekoniecznie delikatnie!,65,w,INT:C2840890:1
|
||
Speech_GAME_OVER_Penguin_Dead_3,0,Czy ktoś chce lekko znoszony strój Batmana? Krew na pewno się spierze.,70,w,INT:C2840890:4
|
||
Speech_GAME_OVER_Penguin_Dead_4,0,"A myślałem, że będzie ciężko. Zabierzcie go stąd!",49,w,INT:C2840890:3
|
||
Speech_GAME_OVER_Poison_Ivy_CAT_08,0,"Trzeba było tu nie przychodzić, Selino.",39,w,INT:87D22927:0
|
||
Speech_GAME_OVER_Poison_Ivy_CAT_09,0,I ginie kolejna arogancka ludzka istota.,40,a,INT:87D22927:2
|
||
Speech_GAME_OVER_Poison_Ivy_CAT_10,0,"Wszystko popsułaś, Selino.",26,w,INT:87D22927:3
|
||
Speech_GAME_OVER_Ras_al_Ghul_Dead,0,"Wygląda na to, że wybrałem niemądrze, Detektywie.",49,w,INT:7941C4DB:2
|
||
Speech_GAME_OVER_Ras_al_Ghul_Dead_2,0,Rozpoczęło się polowanie na mojego następcę.,44,w,INT:7941C4DB:3
|
||
Speech_GAME_OVER_Ras_al_Ghul_Dead_3,0,"Rozczarowujesz mnie, Detektywie.",32,a,INT:7941C4DB:0
|
||
Speech_GAME_OVER_Riddler_Cups1,0,"Źle wybrałeś, Mroczny Rycerzu!",30,w,INT:AC02A8F8:3
|
||
Speech_GAME_OVER_Riddler_Cups2,0,"Pytanie: jak mówimy na kogoś, kto nie dopuścił, żeby ze strażnika została miazga? Odpowiedź: na pewno nie Batman.",113,w,INT:AC02A8F8:6
|
||
Speech_GAME_OVER_Riddler_Dead1,0,"To żadna niespodzianka. Zawsze wiedziałem, że jestem lepszy od ciebie.",70,w,INT:AC02A8F8:11
|
||
Speech_GAME_OVER_Riddler_Dead2,0,"No, no. Ogolona małpa nie dała rady. To było absolutnie do przewidzenia.",72,w,INT:AC02A8F8:10
|
||
Speech_GAME_OVER_Riddler_Dead3,0,"Co się stało? Czy twój prymitywny mózg poddał się i zaakceptował, że ja, Człowiek-Zagadka, jestem od ciebie lepszy?",115,w,INT:AC02A8F8:5
|
||
Speech_GAME_OVER_Riddler_DeadRoller,0,"Zagadka: co to jest - leży na ziemi, ma dużo dziur i śmierdzi spalenizną?",73,w,INT:AC02A8F8:9
|
||
Speech_GAME_OVER_Solomon_Grundy_Dead,0,Grundy cię zabije!,18,w,INT:DAED33AB:1
|
||
Speech_GAME_OVER_Solomon_Grundy_Dead_3,0,Grundy musi poturbować nietoperza!,34,w,INT:DAED33AB:2
|
||
Speech_GAME_OVER_Talia_al_Ghul_Dead_Demon,0,Mój ojciec mylił się co do ciebie.,34,w,INT:AA3C718C:0
|
||
Speech_GAME_OVER_Talia_al_Ghul_Dead_Demon_3,0,"Szkoda. Myślałam, że pisane nam było być razem.",47,w,INT:AA3C718C:1
|
||
Speech_GAME_OVER_Two_Face_01,0,"Co jest, Batman? Wahasz się, czy ratować Kocicę? Pomogę ci. Zabić ją!",69,w,INT:D06A9E7A:8
|
||
Speech_GAME_OVER_Two_Face_Pre_Cat_01,0,Wyrok brzmi... Śmierć!,22,w,INT:D06A9E7A:6
|
||
Speech_GAME_OVER_Two_Face_Question,0,Orzeł czy reszka?,17,w,INT:D06A9E7A:5
|
||
Speech_GAME_OVER_Two_Face_Reply_Bat_1,0,"Wygląda na to, że szczęście cię opuściło, Batmanie!",51,w,INT:D06A9E7A:0
|
||
Speech_GAME_OVER_Two_Face_Reply_Bat_2,0,"Masz pecha, Batmanie!",21,a,INT:D06A9E7A:7
|
||
Speech_GAME_OVER_Two_Face_Reply_Cat_1,0,"Czas umierać, koteczku!",23,w,INT:D06A9E7A:3
|
||
Speech_GAME_OVER_Two_Face_Reply_Cat_2,0,"Wybacz, koteczku!",17,a,INT:D06A9E7A:4
|
||
Speech_GAME_OVER_Zsasz_01,0,"Nie będę się spieszyć, Batmanie. Ty też się nie spieszyłeś.",59,w,INT:A72A8161:2
|
||
Speech_GAME_OVER_Zsasz_04,0,Spóźniłeś się.,14,w,INT:A72A8161:1
|
||
Speech_GAME_OVER_Zsasz_05,0,"Zjawiłeś się za późno, Batmanie.",32,w,INT:A72A8161:4
|
||
Speech_GCPD_BM_Bombs_91,0,To nie brzmi dobrze.,20,a,INT:97C9CC82
|
||
Speech_GCPD_BM_hackradio_thought_01,0,"Jeśli przerobię to radio, będę mógł podsłuchiwać rozmowy Pingwina.",66,w,INT:EDCDFC0B
|
||
Speech_GCPD_BM_need_to_find_new_route_01,0,Ludzie Pingwina zabarykadowali wejścia do tego pokoju. Muszę poszukać innej drogi.,82,w,INT:461767F0
|
||
Speech_GCPD_Boss_intro_01,0,"Wyrocznio, atakuje mnie Freeze. Prześlij mi telemetrię z jego kombinezonu. Natychmiast!",87,w,INT:8AEEBCD7:0
|
||
Speech_GCPD_Boss_intro_02,0,"Nie ma problemu. Bruce, pamiętaj, co się zdarzyło ostatnim razem. Nie próbuj go pokonać w walce bezpośredniej. Jest zbyt potężny. OK, dane gotowe.",146,w,INT:8AEEBCD7:1
|
||
Speech_GCPD_Boss_intro_02,1,Wysyłam.,8,w,INT:8AEEBCD7:1
|
||
Speech_GCPD_CH3_BM_ALF_Codes_01,0,Alfred.,7,a,INT:5135724A:2
|
||
Speech_GCPD_CH3_BM_ALF_Codes_02,0,Jestem tutaj proszę pana. Czy udało się panu zdobyć lekarstwo Freeze'a?,71,w,INT:5135724A:3
|
||
Speech_GCPD_CH3_BM_ALF_Codes_03,0,Zaszły komplikacje. Pingwin dopadł Freeze'a i uwięził mnie w siedzibie policji.,79,w,INT:5135724A:4
|
||
Speech_GCPD_CH3_BM_ALF_Codes_04,0,"Zdaje pan sobie sprawę, że umrze, jeśli nie przyjmie lekarstwa.",63,w,INT:5135724A:0
|
||
Speech_GCPD_CH3_BM_ALF_Codes_05,0,"Dzięki, że mi przypomniałeś, Alfredzie. Jestem w siedzibie policji. Cobblepot musiał kogoś przekupić i zdobył kody do budynków miejskich.",137,w,INT:5135724A:1
|
||
Speech_GCPD_CH3_BM_ALF_Codes_05,1,Właśnie ściągam kody odblokowujące.,35,w,INT:5135724A:1
|
||
Speech_GCPD_CH3_PENG_post_int_INTERROGATION_GCPD_A1_01_09,0,"Możesz go zabrać. Ja jestem bezpieczny w swoim muzeum. Spróbuj mnie dorwać, jeśli chcesz. Przygotowałem dla ciebie wiele niespodzianek.",135,w,INT:A90E25FF
|
||
Speech_GCPD_CH3_PENG_post_int_INTERROGATION_GCPD_A1_01_09,1,Oto jedna z nich.,17,a,INT:A90E25FF
|
||
Speech_GCPD_CH3_Penguin_Radio_01,0,Nie znaleźliśmy. Tu tego nie ma.,32,w,INT:A94E02E4:2
|
||
Speech_GCPD_CH3_Penguin_Radio_02,0,"Zaraz, zaraz. Chcesz powiedzieć, że jesteście tak nieudolni, że mam przyjść i pomóc wam przeszukać pomieszczenie?",113,w,INT:A94E02E4:4
|
||
Speech_GCPD_CH3_Penguin_Radio_03,0,"Eee, nie. To znaczy...",22,a,INT:A94E02E4:5
|
||
Speech_GCPD_CH3_Penguin_Radio_04,0,"Zdaje mi się, że jednak właśnie to chciałeś powiedzieć.",55,w,INT:A94E02E4:3
|
||
Speech_GCPD_CH3_Penguin_Radio_05,0,"Proszę, panie Cobblepot. To nieporozumienie. Znajdziemy to.",59,w,INT:A94E02E4:1
|
||
Speech_GCPD_CH3_Penguin_Radio_08,0,"Świetnie. O tak, jeszcze jedno. Podobno idzie do was Batman. Powodzenia.",72,w,INT:A94E02E4:0
|
||
Speech_GCPD_CH3_Thug_idle1_CH3_Thug_loops_1,0,Jak to wygląda?,15,w,INT:1DB2833E:0
|
||
Speech_GCPD_CH3_Thug_idle1_CH3_Thug_loops_2,0,Skąd mam wiedzieć?,18,w,INT:1DB2833E:2
|
||
Speech_GCPD_CH3_Thug_idle1_CH3_Thug_loops_3,0,"A my skąd będziemy wiedzieć, że to właśnie to?",46,w,INT:1DB2833E:1
|
||
Speech_GCPD_CH3_Thug_idle2_112,0,Co właściwie robi tu Freeze?,28,w,INT:1DB2833D:0
|
||
Speech_GCPD_CH3_Thug_idle2_113,0,"Nie mam pojęcia. Wiem tylko, że Pingwin tego potrzebuje. To mi wystarczy.",73,w,INT:1DB2833D:1
|
||
Speech_GCPD_CH3_Thug_intro_04,0,"Słuchajcie. Szef kazał obstawić wejścia. Nikt nie wchodzi ani nie wychodzi. Jeśli zobaczycie kogoś od Jokera, załatwcie go.",123,w,INT:5A798B87:4
|
||
Speech_GCPD_CH3_Thug_intro_06,0,A co z Batmanem?,16,a,INT:5A798B87:1
|
||
Speech_GCPD_CH3_Thug_intro_07,0,Jego też zabij.,15,w,INT:5A798B87:0
|
||
Speech_GCPD_CH3_Thug_intro_08,0,Tak po prostu?,14,a,INT:5A798B87:3
|
||
Speech_GCPD_CH3_Thug_intro_09,0,Tak po prostu!,14,a,INT:5A798B87:2
|
||
Speech_GCPD_CH3_Thug_intro_radio_CH3_Thug_intro_01,0,"Panie Cobblepot, ludzie Jokera są ciągle na zewnątrz.",53,w,INT:CB4171C7:2
|
||
Speech_GCPD_CH3_Thug_intro_radio_CH3_Thug_intro_02,0,Świetnie. I niech tak zostanie.,31,w,INT:CB4171C7:1
|
||
Speech_GCPD_CH3_Thug_intro_radio_CH3_Thug_intro_03,0,W porządku.,11,w,INT:CB4171C7:0
|
||
Speech_GCPD_CH3_thug_P_Lock_01,0,"On tu jest, panie Cobblepot. Batman tu jest!",44,a,INT:4E3AE0A1:0
|
||
Speech_GCPD_CH3_thug_P_Lock_03,0,Zajmijcie go. Odciąłem wszystkie wyjścia. Nigdzie się stąd nie ruszy!,69,w,INT:4E3AE0A1:1
|
||
Speech_GCPD_Ch3_DropGun_119,0,Proszę! Poddaję się. Spójrz na mnie! Rzucam broń! Tylko mnie nie krzywdź!,73,w,INT:D88AB4A7
|
||
Speech_GCPD_Freeze_working_01,0,Daremny trud.,13,a,INT:152A0A9A:2
|
||
Speech_GCPD_Freeze_working_02,0,Nie zawiodę Nory.,17,w,INT:152A0A9A:1
|
||
Speech_GCPD_Freeze_working_03,0,"Kiedy to się skończy, klaun będzie cierpiał.",44,w,INT:152A0A9A:3
|
||
Speech_GCPD_Freeze_working_04,0,"To niemożliwe, żeby Rā's al Ghūl jest w posiadaniu sekretu lekarstwa dla klauna. Batman chyba stracił głowę.",108,w,INT:152A0A9A:0
|
||
Speech_GCPD_Heartbeat_01,0,Pingwin lokalizuje swoich ludzi za pomocą monitorów akcji serca.,64,w,INT:473632CD:0
|
||
Speech_GCPD_Heartbeat_02,0,"Będzie wiedział, że kogoś zlikwidowałem. Muszę działać szybko.",62,w,INT:473632CD:1
|
||
Speech_GCPD_Radio_intro_01,0,"Słyszysz mnie? Co się dzieje? Och, na litość...",47,w,INT:5DC70FAF:1
|
||
Speech_GCPD_Radio_intro_02,0,"Jeśli któryś z idiotów w budynku policji jeszcze oddycha, niech przełączy się na kanał Sroka-Zero.",98,w,INT:5DC70FAF:0
|
||
Speech_GCPD_Radio_intro_03,0,Rozumiecie? Sroka-Zero! Natychmiast!,36,a,INT:5DC70FAF:2
|
||
Speech_GFxUI_ArkhamCityStories_54_b,0,"Kiedy Strange zaostrzył politykę i bramy Arkham City zamknęły się, tylko troje wyjętych spod prawa pozostało na wolności: Dwie Twarze, Kobieta-Kot i Batman. Kobieta-Kot siedziała w swoim mieszkaniu i zastanawiała się, dokąd uciec, kiedy zadzwonił telefon. Od razu po głosie poznała, że po drugiej stronie linii jest Dwie Twarze. ""Wybacz, kotku, ale jedno z nas musi się podłożyć."". Nagle w jej drzwiach stanęli strażnicy TYGERA.\n\nKobieta-Kot podjęła walkę i udało jej się uciec na dach. Mogła się tylko przyglądać temu, jak przeszukują jej mieszkanie i wreszcie znajdują sejf. Chciała zaatakować, kiedy pojawiła się za nią ciemna sylwetka, a ręka w rękawicy zatkała jej usta tak mocno, że Kobieta-Kot zemdlała.",712,w,
|
||
Speech_INTERROGATION_CH5_MAYOR_01_01,0,Nie! Proszę! Nie.,17,w,INT:38059D89:2
|
||
Speech_INTERROGATION_CH5_MAYOR_01_02,0,"Mów, co wiesz o Strange'u i jak ty jesteś z tym wszystkim związany.",67,w,INT:38059D89:0
|
||
Speech_INTERROGATION_CH5_MAYOR_01_03,0,"Powiem wszystko. Strange przyszedł do mnie jeszcze w Azylu. Powiedział, że ma przyjaciół. Wpływowych przyjaciół.",112,w,INT:38059D89:3
|
||
Speech_INTERROGATION_CH5_MAYOR_01_03,1,"Takich, co wiele mogą. Kazał mi przymknąć oko na jego eksperymenty i pracować nad swoją kampanią. Powiedział, że jego przyjaciele zapewnią mi zwycięstwo.",153,w,INT:38059D89:3
|
||
Speech_INTERROGATION_CH5_MAYOR_01_04,0,Kim oni są?,11,w,INT:38059D89:4
|
||
Speech_INTERROGATION_CH5_MAYOR_01_04b,0,Nie!,4,a,BANK:14F358D6
|
||
Speech_INTERROGATION_CH5_MAYOR_01_05,0,Nie mam pojęcia. Nigdy ich nie poznałem. Płacili za wszystko. Pieniądze nie były problemem.,91,w,INT:38059D89:5
|
||
Speech_INTERROGATION_CH5_MAYOR_01_05,1,Ja miałem tylko stworzyć więzienie Arkham City i dać je w zarządzanie Strange'owi. To miało sens.,97,w,INT:38059D89:5
|
||
Speech_INTERROGATION_CH5_MAYOR_01_05,2,Trzeba było ukarać szumowiny z Gotham. To byłoby moje dziedzictwo.,66,w,INT:38059D89:5
|
||
Speech_INTERROGATION_CH5_MAYOR_01_06,0,"Strange usuwał wszystkich, którzy mieli dowody przeciwko niemu i wysyłał ich do Arkham City. Oto twoje dziedzictwo.",115,w,INT:38059D89:1
|
||
Speech_INTERROGATION_Cat_01_01,0,"Gdzie są moje rzeczy? Mów, bo potnę cię na kawałeczki.",54,w,INT:D3000610:1
|
||
Speech_INTERROGATION_Cat_01_02,0,Dwie Twarze je ma! Jest w muzeum.,33,a,INT:D3000610:2
|
||
Speech_INTERROGATION_Cat_01_02b,0,Dzięki.,7,w,INT:D3000610:0
|
||
Speech_INTERROGATION_Cat_01_3_Cat_01_03,0,"Dzięki.Więc postanowiłeś wrócić, Harv. Szkoda. No, cóż. Pora, żeby kotka nauczyła się dobrych manier raz na zawsze.",115,w,INT:39067F8E
|
||
Speech_INTERROGATION_GCPD_A1_01_01,0,Gdzie jest Freeze?,18,a,INT:48566909:1
|
||
Speech_INTERROGATION_GCPD_A1_01_06,0,W muzeum! Pingwin go trzyma!,28,a,INT:48566909:3
|
||
Speech_INTERROGATION_GCPD_A1_01_07,0,"Będę musiał obciąć ci język, kolego. Nie lubię, kiedy ktoś opowiada o mnie historyjki.",86,w,INT:48566909:2
|
||
Speech_INTERROGATION_GCPD_A1_01_08,0,"Nie! Przepraszam, panie Cobblepot. Zmusił mnie, żebym mu powiedział.",68,w,INT:48566909:0
|
||
Speech_INTERROGATION_Hush_SS_01_01,0,Zabiłeś tego człowieka i wyrzuciłeś tam jego ciało. Dlaczego zabrałeś mu twarz?,79,w,INT:5144C45B:4
|
||
Speech_INTERROGATION_Hush_SS_01_02,0,To nie ja! Ja tylko wyrzuciłem ciało. Kazał mi użyć wybielacza i posprzątać.,76,w,INT:5144C45B:3
|
||
Speech_INTERROGATION_Hush_SS_01_03,0,Kto ci kazał?,13,w,INT:5144C45B:5
|
||
Speech_INTERROGATION_Hush_SS_01_04,0,Wayne. Ten bogaty facet.,24,a,INT:5144C45B:1
|
||
Speech_INTERROGATION_Hush_SS_01_05,0,Okłamujesz mnie.,16,w,INT:5144C45B:0
|
||
Speech_INTERROGATION_Hush_SS_01_06,0,"Nie! Przy sali rozpraw jest korytarz. On tam jest! To świr, lepiej tam nie wchodzić.",84,w,INT:5144C45B:2
|
||
Speech_INTERROGATION_Riddler_01_01,0,"Wiem, że pracujesz dla Zagadki!",31,w,INT:139366C0:1
|
||
Speech_INTERROGATION_Riddler_01_02,0,"Proszę. Nic mi nie rób! Powiem ci, co chcesz wiedzieć!",54,w,INT:139366C0:0
|
||
Speech_INTERROGATION_Riddler_01_03,0,Miło się z tobą gada.,21,w,INT:139366C0:2
|
||
Speech_INTERROGATION_Riddler_02_01,0,Powiedz mi wszystko o Zagadce!,30,a,INT:139366C3:0
|
||
Speech_INTERROGATION_Riddler_02_02,0,Ja tylko wypełniam jego rozkazy! Powiem ci wszystko!,52,w,INT:139366C3:1
|
||
Speech_INTERROGATION_Riddler_03_01,0,Zagadka! Gadaj!,15,a,INT:139366C2:0
|
||
Speech_INTERROGATION_Riddler_03_02,0,"Cholera! Dobra, dobra. Ja tylko mu pomagam.",43,a,INT:139366C2:1
|
||
Speech_INTERROGATION_Riddler_04_01,0,"Wiem, że pracujesz dla Zagadki!",31,w,INT:139366C5:2
|
||
Speech_INTERROGATION_Riddler_04_02,0,"Skąd? To znaczy, tak! Proszę! Nie rób mi krzywdy. Powiem wszystko.",66,w,INT:139366C5:1
|
||
Speech_INTERROGATION_Riddler_05_01,0,"Nie zmuszaj mnie, żebym cię poturbował!",39,w,INT:139366C4:0
|
||
Speech_INTERROGATION_Riddler_05_02,0,"Powiem ci, co wiem.",19,a,INT:139366C4:1
|
||
Speech_INTERROGATION_Riddler_06_01,0,"Wiesz, ile kości mogę ci jeszcze połamać?",41,w,INT:139366C7:2
|
||
Speech_INTERROGATION_Riddler_06_02,0,"O, Boże. Proszę. Nic mi nie rób. Powiem ci, co wiem!",52,w,INT:139366C7:0
|
||
Speech_INTERROGATION_Riddler_07_01,0,Zagadka! Gadaj!,15,a,INT:139366C6:1
|
||
Speech_INTERROGATION_Riddler_07_02,0,Proszę. Nic mi nie rób! Powiem wszystko!,40,w,INT:139366C6:0
|
||
Speech_INTERROGATION_Riddler_08_01,0,Jak bardzo muszę cię pokiereszować?,35,w,INT:139366C9:1
|
||
Speech_INTERROGATION_Riddler_08_02,0,Nie musisz! Będę mówił!,23,w,INT:139366C9:0
|
||
Speech_INTERROGATION_Riddler_09_01,0,"Powiedz wszystko, co wiesz o Zagadce!",37,a,INT:139366C8:1
|
||
Speech_INTERROGATION_Riddler_09_02,0,O Zagadce? Dobra! Nie ma sprawy!,32,a,INT:139366C8:2
|
||
Speech_INTERROGATION_Riddler_10_01,0,"Powiedz mi wszystko, co chcę wiedzieć, albo cię pokiereszuję!",61,w,INT:1293656E:1
|
||
Speech_INTERROGATION_Riddler_10_02,0,Proszę! Nic mi nie rób! Powiem.,31,w,INT:1293656E:2
|
||
Speech_INTERROGATION_Riddler_11_01,0,Może boleć albo nie. Jak chcesz.,32,w,INT:1293656F:2
|
||
Speech_INTERROGATION_Riddler_11_02,0,Nic mi nie rób! Powiem wszystko!,32,a,INT:1293656F:0
|
||
Speech_INTERROGATION_Riddler_12_01,0,Niech ci nie przyjdzie do głowy mnie oszukać. Zagadka! Mów wszystko!,68,w,INT:1293656C:0
|
||
Speech_INTERROGATION_Riddler_12_02,0,"OK! Nic mi nie rób! To wszystko, co wiem!",41,a,INT:1293656C:2
|
||
Speech_INTERROGATION_Riddler_13_01,0,"Mogę ci zadać większy ból, niż sobie wyobrażasz. Mów wszystko o Zagadce!",72,w,INT:1293656D:0
|
||
Speech_INTERROGATION_Riddler_13_02,0,"O Zagadce? Dobra, nie wiem dużo, ale powiem. Nie rób mi krzywdy!",64,w,INT:1293656D:1
|
||
Speech_INTERROGATION_Riddler_14_01,0,"Co mam ci złamać, żebyś zaczął mówić prawdę o Zagadce?",54,w,INT:1293656A:0
|
||
Speech_INTERROGATION_Riddler_14_02,0,Nie musisz nic robić! Powiem wszystko.,38,w,INT:1293656A:2
|
||
Speech_INTERROGATION_Riddler_15_01,0,"Mów wszystko o Zagadce, bo będziesz mógł jeść tylko przez słomkę!",65,w,INT:1293656B:1
|
||
Speech_INTERROGATION_Riddler_15_02,0,"To wszystko, co wiem! Nic mi nie rób!",37,a,INT:1293656B:0
|
||
Speech_INTERROGATION_Riddler_16_01,0,"Jeśli mnie oszukasz, możesz pożegnać się",40,w,INT:12936568:1
|
||
Speech_INTERROGATION_Riddler_16_02,0,"Proszę. Powiem, co wiem!",24,w,INT:12936568:0
|
||
Speech_INTERROGATION_Riddler_17_01,0,"Poznam, kiedy kłamiesz!",23,w,INT:12936569:0
|
||
Speech_INTERROGATION_Riddler_17_02,0,Nie będę kłamać! Proszę. Nic mi nie rób. Wszystko powiem!,57,w,INT:12936569:1
|
||
Speech_INTERROGATION_Riddler_18_01,0,"Proszę, nie okłamuj mnie. Przed chwilą zmyłem z twarzy krew ostatniego informatora Zagadki.",91,w,INT:12936566:0
|
||
Speech_INTERROGATION_Riddler_18_02,0,"O, Boże, nie! Powiem wszystko!",30,w,INT:12936566:2
|
||
Speech_INTERROGATION_Riddler_19_01,0,Naprawdę nie opłaca ci się kłamać. Mów wszystko o Zagadce!,58,w,INT:12936567:0
|
||
Speech_INTERROGATION_Riddler_19_02,0,Mało wiem! Ale wszystko ci powiem! Nic mi nie rób!,50,w,INT:12936567:2
|
||
Speech_INTERROGATION_Riddler_20_01,0,Gadaj. Co planuje Zagadka?,26,a,INT:119363FB:0
|
||
Speech_INTERROGATION_Riddler_21_01,0,Twarz czy nogi? Co mam ci najpierw rozkwasić?,45,w,INT:119363FA:2
|
||
Speech_INTERROGATION_Riddler_21_02,0,Nie! Oszczędź mnie! Powiem!,27,w,INT:119363FA:0
|
||
Speech_INTERROGATION_Riddler_22_01,0,"Plany Zagadki! Gadaj, albo cię poturbuję.",41,w,INT:119363F9:0
|
||
Speech_INTERROGATION_Riddler_22_02,0,"Powiem ci, co wiem. Proszę. Nic mi nie rób.",43,w,INT:119363F9:1
|
||
Speech_INTERROGATION_Riddler_23_01,0,Nie waż się kłamać! Zorientuję się!,35,w,INT:119363F8:0
|
||
Speech_INTERROGATION_Riddler_23_02,0,"O, proszę! To wszystko, co wiem!",32,w,INT:119363F8:2
|
||
Speech_INTERROGATION_Riddler_24_01,0,"Gadaj o Zagadce, póki jestem grzeczny.",38,a,INT:119363FF:0
|
||
Speech_INTERROGATION_Riddler_24_02,0,"Dobrze, dobrze, powiem!",23,a,INT:119363FF:1
|
||
Speech_INTERROGATION_Riddler_25_01,0,"Wiem, że pracujesz dla Zagadki!",31,w,INT:119363FE:0
|
||
Speech_INTERROGATION_Riddler_25_02,0,Pracowałem! Dopóki się tu nie zjawiłeś. Załatwiłeś nas wszystkich. Zostałem tylko ja. Już nic więcej nie wiem.,110,w,INT:119363FE:2
|
||
Speech_MAP_BM_ALF_CURE_INTRO_SIDE_MADHATTER_BM_ALF_CURE_INTRO_01,0,"Dobre wieści, panie Bruce: myślę, że odtworzyliśmy lekarstwo. Pan Fox wytworzył porcję dla pana i pracuje nad większą ilością dla mieszkańców Gotham.",149,w,INT:EBE3D415:1
|
||
Speech_MAP_BM_ALF_CURE_INTRO_SIDE_MADHATTER_BM_ALF_CURE_INTRO_03,0,"Batwing wyleciał i powinien niedługo dostarczyć panu lekarstwo. Nie muszę panu przypominać, żeby pan je jak najszybciej wziął.",126,w,INT:EBE3D415:0
|
||
Speech_MAP_BM_OR_recogniseshot2_map_SIDE_DEADSHOT_BM_OR_recogniseshot2_map_01,0,Batkomputer zidentyfikował kolejny pocisk wystrzelony z broni Deadshota.,72,w,INT:1380440F:1
|
||
Speech_MAP_BM_OR_recogniseshot2_map_SIDE_DEADSHOT_BM_OR_recogniseshot2_map_02,0,Zbadałam dźwięk uderzenia. Pocisk spadł mniej więcej w tym miejscu.,67,w,INT:1380440F:2
|
||
Speech_MAP_BM_OR_recogniseshot2_map_SIDE_DEADSHOT_BM_OR_recogniseshot2_map_03,0,Jego następna ofiara jest gdzieś niedaleko.,43,w,INT:1380440F:0
|
||
Speech_MAP_BM_OR_recogniseshot2_map_SIDE_DEADSHOT_BM_OR_recogniseshot2_map_04,0,Trzeba powstrzymać Deadshota.,29,w,INT:1380440F:3
|
||
Speech_MAP_BM_OR_recogniseshot_map_SIDE_DEADSHOT_BM_OR_recogniseshot_map_01,0,"Batmanie, wykryłam w Arkham City odgłos strzału z broni Deadshota.",66,w,INT:005D6A51:1
|
||
Speech_MAP_BM_OR_recogniseshot_map_SIDE_DEADSHOT_BM_OR_recogniseshot_map_02,0,"Wyliczyłam, że pocisk uderzył w tym miejscu.",44,w,INT:005D6A51:2
|
||
Speech_MAP_BM_OR_recogniseshot_map_SIDE_DEADSHOT_BM_OR_recogniseshot_map_03,0,"Jeśli Deadshot znowu zabił, ofiara będzie w tej okolicy.",56,w,INT:005D6A51:0
|
||
Speech_MAP_CH2_TYGER_copter_spots_flare_RADIO_SCAN_CH2_TYGER_copter_spots_flare_01,0,AIR TYGER 5 do centrali. Z dachu budynku we wschodniej dzielnicy Arkham wystrzelono flarę alarmową. Co mamy robić?,114,w,INT:F2F35C8F:1
|
||
Speech_MAP_CH2_TYGER_copter_spots_flare_RADIO_SCAN_CH2_TYGER_copter_spots_flare_02,0,Zignorujcie ją. Prawdopodobnie to Wayne próbuje skontaktować się ze swoimi ludźmi. To mu nie pomoże. Umrze w Arkham City.,121,w,INT:F2F35C8F:0
|
||
Speech_MAP_CH3_Lost_contact_church_RADIO_SCAN_CH3_Lost_contact_church_02,0,"TYGER, tu AT 5. Widzę kościół.",30,w,INT:72BAF9AB:0
|
||
Speech_MAP_CH3_Lost_contact_church_RADIO_SCAN_CH3_Lost_contact_church_03,0,Czy są jakieś ślady życia?,26,w,INT:72BAF9AB:3
|
||
Speech_MAP_CH3_Lost_contact_church_RADIO_SCAN_CH3_Lost_contact_church_04,0,Kamera termowizyjna nie pokazuje żadnego ruchu. Kościół jest pusty.,67,w,INT:72BAF9AB:2
|
||
Speech_MAP_CH3_Lost_contact_church_RADIO_SCAN_CH3_Lost_contact_church_05,0,Świetnie. Niech Cash i jego żałośni ludzie zdechną. Nigdy nie byli częścią naszej misji.,88,w,INT:72BAF9AB:1
|
||
Speech_MAP_CH3_Tyger_Discovered_Hush_Victim_1_STREETS_A5_CH3_Tyger_Discovered_Hush_Victim_1_01,0,"TYGER, tu Air TYGER 7. Zbliżamy się do wyznaczonego miejsca.",60,w,INT:67A436D0:3
|
||
Speech_MAP_CH3_Tyger_Discovered_Hush_Victim_1_STREETS_A5_CH3_Tyger_Discovered_Hush_Victim_1_02,0,"Aleja jest pusta. Termowizja nie wykazuje żadnej aktywności... zaraz... widzę ciało, które wygląda na nagie. Temperatura...",123,w,INT:67A436D0:0
|
||
Speech_MAP_CH3_Tyger_Discovered_Hush_Victim_1_STREETS_A5_CH3_Tyger_Discovered_Hush_Victim_1_02,1,"śmierć nastąpiła niedawno. Jezu, to wygląda tak, jakby ktoś odciął mu twarz!",76,w,INT:67A436D0:0
|
||
Speech_MAP_CH3_Tyger_Discovered_Hush_Victim_1_STREETS_A5_CH3_Tyger_Discovered_Hush_Victim_1_03,0,"Niespotykane. Kontynuuj patrol, kapitanie. Żaden z więźniów nie działał wcześniej w ten sposób. To pewnie jakieś porachunki. Może ostrzeżenie.",142,w,INT:67A436D0:1
|
||
Speech_MAP_CH3_Tyger_Discovered_Hush_Victim_1_STREETS_A5_CH3_Tyger_Discovered_Hush_Victim_1_04,0,Tak jest.,9,a,INT:67A436D0:2
|
||
Speech_MAP_CH5_gadget_in_museum_RADIO_SCAN_CH5_gadget_in_museum_01,0,"Hej, Batmanie. Słyszysz mnie? Mówi Jones, z muzeum. Mam nadzieję, że mnie słyszysz.",83,w,INT:4E277933:2
|
||
Speech_MAP_CH5_gadget_in_museum_RADIO_SCAN_CH5_gadget_in_museum_02,0,Używam nadajnika gangu Pingwina.,32,w,INT:4E277933:1
|
||
Speech_MAP_CH5_gadget_in_museum_RADIO_SCAN_CH5_gadget_in_museum_03,0,"Znaleźliśmy coś w schowku Pingwina. Chłopaki myślą, że może cię to zainteresować. Jesteśmy w Iceberg Lounge. Przyjdź do nas, to ci pokażemy.",140,w,INT:4E277933:0
|
||
Speech_MAP_Challenge_Map_AUGMENTED_Challenge_Map_01,0,Trening rzeczywistości rozszerzonej online,42,w,INT:5D6AD495
|
||
Speech_MAP_Challenge_Reward_Map_AUGMENTED_Challenge_Reward_Map_01,0,Modyfikacja wzmacniacza wyrzutni gotowa do zebrania,51,a,INT:B7F9857B
|
||
Speech_MAP_Deadshot_find_matching_1_CHAR_BATMAN_Deadshot_find_matching_01,0,"Jeśli mam znaleźć Deadshota, muszę sprawdzić każde miejsce, które odpowiada jego profilowi psychologicznemu.",108,w,BANK:2FD9AB10
|
||
Speech_MAP_Final_map_SIDE_AZRAEL_Final_map_01,0,"Te cztery symbole tworzą pieczęć, która pasuje do mapy Arkham City.",67,w,INT:9BC151A6
|
||
Speech_MAP_Find_marker_SIDE_AZRAEL_Find_marker_01,0,Te symbole zaznaczyły miejsce na mapie Arkham City.,51,w,INT:5251D013
|
||
Speech_MAP_Freeze_Nora_Map_SIDE_NORA_Freeze_Nora_Map_01,0,"Ustaliłem, że Nora jest gdzieś w tej okolicy. Proszę, znajdź ją, Batmanie.",74,w,INT:7DB470F8
|
||
Speech_MAP_Tyger_Finds_Hush_Victim2_SIDE_HUSH_Tyger_Finds_Hush_Victim2_01,0,"Podobno ktoś znalazł kolejne ciało w zaułku przy sądzie. To mi wygląda na robotę Złodzieja Tożsamości. Radzę, żebyś to sprawdził.",129,w,INT:8168E653
|
||
Speech_MAP_Tyger_Finds_Hush_Victim3_SIDE_HUSH_Tyger_Finds_Hush_Victim3_01,0,"Wygląda na to, że Złodziej Tożsamości znowu zaatakował.",55,w,INT:8168E652
|
||
Speech_MAP_Tyger_Finds_Hush_Victim3_SIDE_HUSH_Tyger_Finds_Hush_Victim3_01,1,"Dowiedziałam się, że znaleziono ciało w zaułku w Park Row, niedaleko wejścia do Arkham City. Dlaczego seryjni mordercy tak lubią zaułki?",136,w,INT:8168E652
|
||
Speech_MAP_VIC1_shout_to_anyone_SIDE_DEADSHOT_VIC1_shout_to_anyone_01,0,"Proszę! Jestem na dachu byłego gmachu radia Gotham FM. Ktoś mnie ściga! Nie wiem, kto. Znajdzie mnie. Potrzebuję pomocy.",120,w,INT:6BF73FCB:2
|
||
Speech_MAP_VIC1_shout_to_anyone_SIDE_DEADSHOT_VIC1_shout_to_anyone_02,0,"Jeśli ktoś mnie słyszy, jestem na dachu byłego gmachu radia Gotham FM. Stoi na północnym brzegu rzeki Gotham. Ktoś na mnie poluje. Potrzebuję pomocy!",149,w,INT:6BF73FCB:0
|
||
Speech_MAP_VIC1_shout_to_anyone_SIDE_DEADSHOT_VIC1_shout_to_anyone_03,0,"Czy ktoś może mi pomóc?! Proszę! Jestem w pułapce na dachu gmachu radia Gotham FM, na północy. Nie wiem...",106,w,INT:6BF73FCB:1
|
||
Speech_MAP_VIC1_shout_to_anyone_SIDE_DEADSHOT_VIC1_shout_to_anyone_03,1,"Nie wiem, jak długo jeszcze będę mógł się ukrywać. Ktoś próbuje mnie zabić.",75,w,INT:6BF73FCB:1
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH3_Cop_C4_door_conv_01,0,"Chcę kawałek Pingwina, kiedy go złapiesz. Obiecaj mi.",53,w,INT:0011826D:1
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH3_Cop_C4_door_conv_02,0,"Nie możesz dopuścić, żeby tu się zjawił. Jest niebezpieczny. Kiedy kierujesz się emocjami, popełniasz błędy. Zostaw go mnie.",124,w,INT:0011826D:0
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH3_Cop_C4_door_idle_Idle,0,Przeczucie Gordona się sprawdziło.,34,w,INT:89F2CE91:1
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH3_Cop_C4_door_idle_Idle_2,0,"Nie daruję tego Pingwinowi! Jak go spotkam, będzie mój.",55,w,INT:89F2CE91:0
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH3_Cop_C5_bridge_conv_01,0,"Panujemy nad sytuacją. Wiesz, kto jeszcze przeżył? Znalazłeś gościa o nazwisku Jones?",85,w,INT:015C6739:3
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH3_Cop_C5_bridge_conv_02,0,"Tak. Powiedział, że ma na imię Elvis. Zaatakowali go ludzie Pingwina. Jest bezpieczny.",86,w,INT:015C6739:2
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH3_Cop_C5_bridge_conv_03,0,Dzięki Bogu. Jesteśmy partnerami od pięciu lat. Kocham tego paskudnego sukinsyna.,81,w,INT:015C6739:0
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH3_Cop_C5_bridge_conv_04,0,"Jest w holu muzeum. Kiedy znajdę wszystkich, będziesz mógł tam pójść.",69,w,INT:015C6739:1
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH3_Cop_C5_bridge_idle_Idle,0,"Jesteśmy tu bezpieczni, Batmanie. Dzięki tobie.",47,w,INT:6AC6C01D:0
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH3_Cop_C5_bridge_idle_Idle_2,0,"Kiedy stąd wyjdę, zrobię wszystko, co się da, żeby załatwić Cobblepota.",71,w,INT:6AC6C01D:1
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH3_Cop_C6_C5_callchat_01,0,"Na dole jest bezpiecznie, szefie!",33,a,INT:FA68FD8F:1
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH3_Cop_C6_C5_callchat_01_2,0,Czysto!,7,a,INT:FA68FD8F:2
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH3_Cop_C6_C5_callchat_02,0,"Dobra robota, Michaels. Sprawdzajcie dalej. Nie podoba mi się tu.",65,w,INT:FA68FD8F:3
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH3_Cop_C6_C5_callchat_02_2,0,Głowa do góry. Może jednak wyjdziemy stąd żywi.,47,w,INT:FA68FD8F:0
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH3_Cop_C6_Patrol_Googles,0,Kim oni są? To wygląda jak wojskowy termowizor.,47,w,INT:17C1869C:9
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH3_Cop_C6_Patrol_Grenades,0,Skąd Cobblepot zdobył granaty?,30,w,INT:17C1869C:8
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH3_Cop_C6_Patrol_Idle_Idle,0,"Jest tu pełno broni, bomb i sprzętu wojskowego. Skąd to się tu wzięło?",70,w,INT:BFF1EE7D:0
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH3_Cop_C6_Patrol_Idle_Idle_2,0,"Pingwin powiedział mi, że obetnie mi nogi, jeśli nie odpowiem mu na pytania.",76,w,INT:BFF1EE7D:1
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH3_Cop_C6_Patrol_Jammers,0,"Co to jest, do cholery? Niemożliwe. On ma wojskowy sprzęt do zakłócania łączności.",82,w,INT:17C1869C:1
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH3_Cop_C6_Patrol_M_Guns,0,Tyle karabinów wystarczyłoby do zajęcia całej dzielnicy.,56,w,INT:17C1869C:6
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH3_Cop_C6_Patrol_Mines,0,Skąd Pingwin bierze swoje zabawki? Miny? Kto ma miny?,53,w,INT:17C1869C:7
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH3_Cop_C6_Patrol_Rocket,0,"O, super. Mają cholerne wyrzutnie rakiet.",41,w,INT:17C1869C:0
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH3_Cop_C6_Patrol_S_guns,0,"Gordon miał rację. Automatyczne karabiny szturmowe. Z tym szajsem, w który nas uzbrajają, nie mielibyśmy żadnych szans. Wystrzelaliby nas jak kaczki.",149,w,INT:17C1869C:2
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH3_Cop_C6_Patrol_Sniper,0,Świetnie. Mają też karabiny snajperskie.,40,w,INT:17C1869C:5
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH3_Cop_C6_Patrol_conv_01,0,"Skąd, do cholery, Cobblepot bierze te rzeczy?",45,w,INT:56879499:1
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH3_Cop_C6_Patrol_conv_02,0,"Nie wiem, ale się dowiem.",25,w,INT:56879499:0
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH3_Cop_C6_Patrol_conv_03,0,"Świetnie. Bardzo źle, że to potem trafia na ulice Gotham. Tutaj trwa regularna wojna.",85,w,INT:56879499:2
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH3_Cop_C6_Patrol_idles_Idles,0,Niesamowite miejsce.,20,a,INT:A6DA6EB4:0
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH3_Cop_C6_Patrol_idles_Idles_2,0,"Szkoda, że nie trafiłem tu w dzieciństwie.",42,w,INT:A6DA6EB4:1
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH3_Cop_C6_Patrol_randoms_01,0,Skąd ten świr ma to wszystko?,29,w,INT:C61FC89D:2
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH3_Cop_C6_Patrol_randoms_02,0,Pingwin ma wszystko.,20,a,INT:C61FC89D:0
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH3_Cop_C6_Patrol_randoms_03,0,Skąd to wszystko się tu wzięło?,31,w,INT:C61FC89D:1
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH3_Cop_C6_Patrol_randoms_04,0,Skąd on ma tę broń?,19,w,INT:C61FC89D:3
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH3_Cop_C6_Patrol_randoms_05,0,"Szlag, Pingwin jest uzbrojony po zęby.",38,w,INT:C61FC89D:4
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH3_Find_suit_Early_01,0,"Nie ma śladu Friesa, jest tylko jego kombinezon. Bez niego nie przeżyje. Muszę go znaleźć, póki nie jest za późno.",114,w,INT:065CFA8C
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH3_Intro_01,0,"Spokojnie, panie Cobblepot. Mamy wszystko pod kontrolą. Kombinezon Freeze'a jest w pudełku. Patrzę na niego.",108,w,INT:06C42F4D:3
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH3_Intro_02,0,"Oby, synu. Batman się zbliża, a kiedy go ostatnio widziałem, nie wyglądał na zadowolonego.",90,w,INT:06C42F4D:4
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH3_Intro_03,0,"Nie przepuścimy go, proszę pana. Kombinezon jest bezpieczny.",60,w,INT:06C42F4D:0
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH3_Intro_04,0,"Powiedz chłopakom, że dam sto tysięcy temu, który przyprowadzi mi Batmana żywego.",81,w,INT:06C42F4D:2
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH3_Intro_05,0,Jest pan bardzo hojny. Zrobi się.,33,w,INT:06C42F4D:1
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH3_Radio_to_crew_01,0,"Słuchajcie! Pingwin chce Batmana żywego. Płaci 50 tysięcy dolarów temu, kto go przyprowadzi.",92,w,INT:34FCC45E:1
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH3_Radio_to_crew_02,0,Możesz mi zapłacić od razu. Jest mój.,37,w,INT:34FCC45E:2
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH3_Radio_to_crew_03,0,"Nie, jeśli ja go znajdę pierwszy. Już czuję ten smak.",53,w,INT:34FCC45E:0
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH3_Radio_to_crew_04,0,"Nikt nie dostanie kasy, jeśli Batman się wymknie. Jasne? Pilnujcie kombinezonu i drzwi.",87,w,INT:34FCC45E:3
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH3_Thug_torment_hostage_01,0,"Słuchaj mnie, świnio. Żyjesz tylko dlatego, żeby Batman przyszedł ci na ratunek.",80,w,INT:6AB37E49:3
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH3_Thug_torment_hostage_02,0,"A kiedy już się tu zjawi, odstrzelę mu ten jego spiczasty łeb. A potem zajmę się tobą.",86,w,INT:6AB37E49:1
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH3_Thug_torment_hostage_03,0,Batman wyszoruje wami podłogę.,30,w,INT:6AB37E49:4
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH3_Thug_torment_hostage_04,0,Na pewno! Cobblepot zatrudnia tylko najlepszych. Nie jesteśmy jak te inne łachy. Jesteśmy zawodowcami.,102,w,INT:6AB37E49:0
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH3_Thug_torment_hostage_05,0,Dla mnie wyglądacie dokładnie tak samo.,39,w,INT:6AB37E49:2
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH3_Thug_torment_hostage_loop1_01,0,"Jak się czujesz, świnio? Wiesz, że będziesz odpowiedzialny za śmierć Batmana?",77,w,INT:5F1EE153:0
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH3_Thug_torment_hostage_loop1_02,0,"Myślisz, że noktowizor da ci nad nim przewagę? Jesteś głupszy niż myślałem.",75,w,INT:5F1EE153:2
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH3_Thug_torment_hostage_loop1_03,0,"Zobaczymy, świnio. Dostrzegę go w każdej kryjówce.",50,w,INT:5F1EE153:1
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH3_Thug_torment_hostage_loop2_01,0,"Kiedy Batman zjawi się tu, żeby cię ratować, zginie.",52,w,INT:5F1EE150:0
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH3_Thug_torment_hostage_loop2_02,0,Wątpię.,7,w,INT:5F1EE150:2
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH3_Thug_torment_hostage_loop2_03,0,"Naprawdę? Widzisz? Batman może się ukrywać, gdzie chce. Zobaczę go.",67,w,INT:5F1EE150:1
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH3_Thug_torment_hostage_loop3_01,0,To wojskowy sprzęt. Batman zginie jeszcze dziś!,47,w,INT:5F1EE151:0
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH3_Thug_torment_hostage_loop3_02,0,Przez te zabawki nie będzie miał się gdzie ukryć.,49,w,INT:5F1EE151:1
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH3_Thug_torment_hostage_loop3_03,0,"Co? Myślisz, że Batman nie poradzi sobie z tanim noktowizorem? Co? Dodawali go do jakiejś gry?",94,w,INT:5F1EE151:2
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH3_post_rescue_01,0,"Słuchajcie. Jeśli nie zauważyliście, Batman nas uratował. Od tej pory pilnujemy pomieszczenia. Nikt nie wejdzie ani nie wyjdzie.",128,w,INT:C1AFAB39:1
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH3_post_rescue_02,0,"A ten mały sukinsyn, który nam to zrobił? Chcę zemsty.",54,w,INT:C1AFAB39:3
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH3_post_rescue_03,0,"Będziesz ją miał. Zbierzemy arsenał i zaczekamy tu, dopóki Batman nie znajdzie reszty a potem zemścimy się na Cobblepocie. Michaels! Bierz broń i idź na patrol.",160,w,INT:C1AFAB39:0
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH3_post_rescue_04,0,Dobra.,6,a,INT:C1AFAB39:2
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH3_post_rescue_05,0,"Sanchez, pilnuj głównego wejścia. Chcę, żebyśmy wyszli stąd w jednym kawałku.",77,w,INT:C1AFAB39:4
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH3_post_rescue_06,0,Widzę jednego z tych sukinsynów. Oni nie żyją.,46,w,INT:C1AFAB39:5
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH3_post_rescue_07,0,Zrobimy to jak trzeba. Gordon by tego chciał. Jesteśmy od nich lepsi.,69,w,INT:C1AFAB39:6
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH3_thug7_to_freezesuit_01,0,To po niego Batman przychodzi?,30,a,INT:50BD3A1D:8
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH3_thug7_to_freezesuit_02,0,"Kto wie? Jeśli tak, to go nie dostanie.",39,w,INT:50BD3A1D:2
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH3_thug7_to_freezesuit_03,0,Może któryś z nas powinien go włożyć.,37,w,INT:50BD3A1D:1
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH3_thug7_to_freezesuit_04,0,Co?,3,a,INT:50BD3A1D:3
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH3_thug7_to_freezesuit_05,0,"No, tylko pomyśl.""Loda, Batmanie? Jestem dzieckiem z lodówki. Chcesz z lodem, czy bez?""",87,w,INT:50BD3A1D:7
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH3_thug7_to_freezesuit_07,0,No to mamy plan?,16,a,INT:50BD3A1D:0
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH3_thug7_to_freezesuit_08,0,"Tak, ale głupi. Spójrz. Jest ogromny. Jak się w to ubrać? Ma jakąś instrukcję?",78,w,INT:50BD3A1D:5
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH3_thug7_to_freezesuit_09,0,To nie może być trudne. Jesteśmy niegłupi.,42,w,INT:50BD3A1D:4
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH5_to_8_thugs_01,0,Widzisz to? Jak on to wszystko zgromadził?,42,w,INT:497A67DF:5
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH5_to_8_thugs_02,0,To muzeum należało do Cobblepota zanim zbudowali Arkham City. Pewnie to z tamtych czasów.,89,w,INT:497A67DF:1
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH5_to_8_thugs_03,0,I co? Zbudowali mur wokół jego fabryki broni?,45,w,INT:497A67DF:0
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH5_to_8_thugs_04,0,Na to wygląda.,14,w,INT:497A67DF:6
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH5_to_8_thugs_05,0,"A teraz dziwią się, że się tu wyrzynamy. Widziałeś, co on tu ma?",64,w,INT:497A67DF:7
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH5_to_8_thugs_06,0,"No! Widziałem strzelby, miny, on ma nawet wyrzutnie rakiet!",59,w,INT:497A67DF:4
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH5_to_8_thugs_07,0,Kiedyś miał też kombinezon Freeze'a. Był w tamtym pokoju. Freeze musiał go zabrać.,82,w,INT:497A67DF:3
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH5_to_8_thugs_08,0,"Dziwię się, że Pingwin nie skończył w lodowym bloku. Znasz Freeze'a.",68,w,INT:497A67DF:2
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH9_post_cat_2Fthug_01,0,Więc nie poszło zgodnie z planem?,33,w,INT:37869A9B:12
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH9_post_cat_2Fthug_02,0,Niezupełnie.,12,w,INT:37869A9B:2
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH9_post_cat_2Fthug_03,0,"Zrobiła z Dwóch Twarzy idiotę, nie?",35,w,INT:37869A9B:6
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH9_post_cat_2Fthug_04,0,"Tak. A myślałem, że to twardziel.",33,w,INT:37869A9B:10
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH9_post_cat_2Fthug_05,0,"Jesteś mocny tylko w gębie. Wzywał pomocy. Nie widziałem, żebyś szedł mu pomóc.",79,w,INT:37869A9B:11
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH9_post_cat_2Fthug_06,0,A ty poszedłeś?,15,w,INT:37869A9B:9
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH9_post_cat_2Fthug_07,0,Nie słyszałem go. Inaczej bym poszedł.,38,w,INT:37869A9B:4
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH9_post_cat_2Fthug_08,0,Byłeś bliżej ode mnie.,22,w,INT:37869A9B:8
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH9_post_cat_2Fthug_09,0,"Nie, on był.",12,w,INT:37869A9B:0
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH9_post_cat_2Fthug_10,0,"Tak, był.",9,w,INT:37869A9B:1
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH9_post_cat_2Fthug_11,0,"Dziwne. Mógłbym przysiąc, że widziałem, jak rzuciłeś broń i zwiałeś, jak tylko Kocica go załatwiła.",99,w,INT:37869A9B:7
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH9_post_cat_2Fthug_12,0,"Nie, to był Riley. Przysięgam.",30,w,INT:37869A9B:5
|
||
Speech_MUSEUM_A1_CH9_post_cat_2Fthug_13,0,Jesteście tacy sami. Pomyliłem się.,35,w,INT:37869A9B:3
|
||
Speech_MUSEUM_A1_Ch3_CallBM_01,0,Tutaj!,6,a,INT:DA5D90F6:2
|
||
Speech_MUSEUM_A1_Ch3_CallBM_01_01,0,"Hej! Gdzie jesteś, Batmanie?",28,w,INT:DA5D90F6:1
|
||
Speech_MUSEUM_A1_Ch3_CallBM_01_2,0,"Hej, Batmanie!",14,a,INT:DA5D90F6:0
|
||
Speech_MUSEUM_A1_Ch3_dont_leave_cops_01,0,"Policjanci są bezpieczni, ale muszę sprawdzić, czy mają jakieś informacje na temat Pingwina.",92,w,INT:E59443B2:1
|
||
Speech_MUSEUM_A1_Ch3_dont_leave_cops_02,0,Powinienem iść porozmawiać z policjantami.,42,w,INT:E59443B2:0
|
||
Speech_MUSEUM_A1_Spot_thermal_01,0,"Używają termowizorów. Każdy, kto je ma, będzie mógł mnie zobaczyć w ciemnościach.",81,w,INT:78F471AE
|
||
Speech_MUSEUM_B1_CH3_BM_ALF_ORA_Catchup_03,0,Znalazłem Pingwina.,19,w,INT:B90C59B9:2
|
||
Speech_MUSEUM_B1_CH3_BM_ALF_ORA_Catchup_04,0,A Freeze? Dotarł już pan do lekarstwa?,38,w,INT:B90C59B9:7
|
||
Speech_MUSEUM_B1_CH3_BM_ALF_ORA_Catchup_05,0,Jeszcze nie. Sytuacja jest gorsza niż myślałem. Pingwin dotarł do formuły TYTANU.,81,w,INT:B90C59B9:4
|
||
Speech_MUSEUM_B1_CH3_BM_ALF_ORA_Catchup_06,0,Co takiego? Jak wywiózł TYTAN z Wyspy Arkham? Co się dzieje? Odczyty z twojego kombinezonu wariują.,99,w,INT:B90C59B9:0
|
||
Speech_MUSEUM_B1_CH3_BM_ALF_ORA_Catchup_07,0,"Miło, że do nas dołączyłaś, Wyrocznio. Alfredzie, opowiedz jej wszystko.",72,w,INT:B90C59B9:3
|
||
Speech_MUSEUM_B1_CH3_BM_ALF_ORA_Catchup_08,0,Oczywiście.,11,w,INT:B90C59B9:6
|
||
Speech_MUSEUM_B1_CH3_BM_ALF_ORA_Catchup_09,0,Ale..,5,a,INT:B90C59B9:1
|
||
Speech_MUSEUM_B1_CH3_BM_ALF_ORA_Catchup_10,0,Będziemy w kontakcie.,21,w,INT:B90C59B9:5
|
||
Speech_MUSEUM_B1_CH3_museum_B1_Taunts_R1_01,0,Na co czekasz? Załatw go!,25,w,INT:C77F241A:3
|
||
Speech_MUSEUM_B1_CH3_museum_B1_Taunts_R1_01_2,0,Chcę zobaczyć jego twarz.,25,w,INT:C77F241A:4
|
||
Speech_MUSEUM_B1_CH3_museum_B1_Taunts_R1_01_3,0,Przestańcie zachowywać się jak panienki!,40,w,INT:C77F241A:1
|
||
Speech_MUSEUM_B1_CH3_museum_B1_Taunts_R1_01_4,0,"Mam do was zejść i pokazać, jak się to robi?",44,w,INT:C77F241A:5
|
||
Speech_MUSEUM_B1_CH3_museum_B1_Taunts_R1_01_5,0,Chcecie do mnie dołączyć?,25,w,INT:C77F241A:7
|
||
Speech_MUSEUM_B1_CH3_museum_B1_Taunts_R1_01_6,0,Dostaniecie się do mojego gniazdka tylko zabijając Batmana. Jasne?,66,w,INT:C77F241A:0
|
||
Speech_MUSEUM_B1_CH3_museum_B1_Taunts_R1_01_7,0,Dalej! Postarajcie się!,23,w,INT:C77F241A:6
|
||
Speech_MUSEUM_B1_CH3_museum_B1_Taunts_R1_01_8,0,"Nie widzę, żebyście się starali. To proste. Zabijcie go, dołączcie do mnie.",75,w,INT:C77F241A:2
|
||
Speech_MUSEUM_B1_CH3_museum_B1_Taunts_R2_01,0,Na co czekacie? Załatwcie go!,29,w,INT:C77F2419:1
|
||
Speech_MUSEUM_B1_CH3_museum_B1_Taunts_R2_01_2,0,"Nie płacę wam za tańczenie, tylko za walkę. Więc walczcie!",58,w,INT:C77F2419:2
|
||
Speech_MUSEUM_B1_CH3_museum_B1_Taunts_R2_01_3,0,Otoczcie go! Przyłóżcie mu!,27,w,INT:C77F2419:6
|
||
Speech_MUSEUM_B1_CH3_museum_B1_Taunts_R2_01_4,0,Pokaż. Mi. Jego. Twarz!,23,w,INT:C77F2419:3
|
||
Speech_MUSEUM_B1_CH3_museum_B1_Taunts_R2_01_5,0,"Może nie wyraziłem się jasno. Jeśli go nie zabijecie, nie będziecie dla mnie pracować. A wtedy ja was zabiję.",109,w,INT:C77F2419:8
|
||
Speech_MUSEUM_B1_CH3_museum_B1_Taunts_R2_01_6,0,Załatwcie go!,13,w,INT:C77F2419:5
|
||
Speech_MUSEUM_B1_CH3_museum_B1_Taunts_R2_01_7,0,Potnij go! Tnij! Tnij!,22,a,INT:C77F2419:0
|
||
Speech_MUSEUM_B1_CH3_museum_B1_Taunts_R2_01_8,0,Wbij mu nóż!,12,w,INT:C77F2419:4
|
||
Speech_MUSEUM_B1_CH3_museum_B1_Taunts_R2_01_9,0,Zabij go! Zabij! Zabij!,23,a,INT:C77F2419:7
|
||
Speech_MUSEUM_B1_CH5_to_8_2FThug_01,0,Naprawdę Pingwin to zrobił?,27,w,INT:2CC95161:2
|
||
Speech_MUSEUM_B1_CH5_to_8_2FThug_02,0,"Tak. Siedział tam, podczas gdy ludzie masakrowali się nawzajem, żeby dołączyć do jego gangu.",92,w,INT:2CC95161:0
|
||
Speech_MUSEUM_B1_CH5_to_8_2FThug_03,0,To prawda. To była walka na śmierć i życie. Wrzucał ciała do basenu. Karmił swojego rekina.,91,w,INT:2CC95161:1
|
||
Speech_MUSEUM_B1_CH5_to_8_2FThug_04,0,Swojego rekina?,15,a,INT:2CC95161:5
|
||
Speech_MUSEUM_B1_CH5_to_8_2FThug_05,0,"Tak, ma wielki basen. Z rekinem w środku.",41,w,INT:2CC95161:4
|
||
Speech_MUSEUM_B1_CH5_to_8_2FThug_06,0,"Myślałem, że te wszystkie historie o nim to ściema. Wygląda na to, że jednak nie.",81,w,INT:2CC95161:3
|
||
Speech_MUSEUM_B1_CH9_2FThug_CW_01,0,"Wyglądał na zadowolonego z siebie, nie?",39,w,INT:BD5E5319:1
|
||
Speech_MUSEUM_B1_CH9_2FThug_CW_02,0,Tak. W życiu nie widziałem go tak szczęśliwego.,47,w,INT:BD5E5319:5
|
||
Speech_MUSEUM_B1_CH9_2FThug_CW_03,0,Może to prawda. Może naprawdę zabił Kobietę-Kota.,49,w,INT:BD5E5319:3
|
||
Speech_MUSEUM_B1_CH9_2FThug_CW_04,0,"Suka zasłużyła sobie na to. Widziałeś, co mu zrobiła w sądzie. Było wiadomo, że się na niej zemści.",99,w,INT:BD5E5319:4
|
||
Speech_MUSEUM_B1_CH9_2FThug_CW_05,0,I zabierze jej kasę.,20,w,INT:BD5E5319:2
|
||
Speech_MUSEUM_B1_CH9_2FThug_CW_06,0,To też.,7,w,INT:BD5E5319:0
|
||
Speech_MUSEUM_B1_CH9_post_cat_2Fthugs_01,0,"Nie wiem, co szef teraz zrobi.",30,a,INT:B4F18AF1:5
|
||
Speech_MUSEUM_B1_CH9_post_cat_2Fthugs_02,0,"A ja wiem. Kobieta-Kot zrobiła z niego głupka, nie?",51,w,INT:B4F18AF1:10
|
||
Speech_MUSEUM_B1_CH9_post_cat_2Fthugs_03,0,"Zrobiła z niego kompletnego idiotę. W jednej chwili myślał ""To miasto jest moje"" i ""Nauczę Kocicę, co znaczy zadzierać ze mną"",",127,w,INT:B4F18AF1:7
|
||
Speech_MUSEUM_B1_CH9_post_cat_2Fthugs_03,1,"a w następnej - leżał na ziemi i błagał, żeby nie oszpeciła go jeszcze bardziej.",80,w,INT:B4F18AF1:7
|
||
Speech_MUSEUM_B1_CH9_post_cat_2Fthugs_04,0,"Ciszej, usłyszy cię.",20,w,INT:B4F18AF1:2
|
||
Speech_MUSEUM_B1_CH9_post_cat_2Fthugs_05,0,"Nie, Harvey zwiał. Zaszył się gdzieś. Nie odważy się tu pokazać.",64,w,INT:B4F18AF1:9
|
||
Speech_MUSEUM_B1_CH9_post_cat_2Fthugs_06,0,"Znasz go. Wystarczy jeden rzut monetą, żeby tu wrócił. Dobrze wiesz.",68,w,INT:B4F18AF1:4
|
||
Speech_MUSEUM_B1_CH9_post_cat_2Fthugs_07,0,Nie tym razem.,14,a,INT:B4F18AF1:6
|
||
Speech_MUSEUM_B1_CH9_post_cat_2Fthugs_08,0,No a kto stoi za tobą?,22,w,INT:B4F18AF1:1
|
||
Speech_MUSEUM_B1_CH9_post_cat_2Fthugs_09,0,Co?,3,a,INT:B4F18AF1:3
|
||
Speech_MUSEUM_B1_CH9_post_cat_2Fthugs_10,0,"Szkoda, że nie widziałeś swojej miny. Poszukać ci nowych spodni?",64,w,INT:B4F18AF1:0
|
||
Speech_MUSEUM_B1_CH9_post_cat_2Fthugs_11,0,Bardzo śmieszne.,16,w,INT:B4F18AF1:8
|
||
Speech_MUSEUM_B2_CH3_BM_Ice_01,0,Lód nie wygląda stabilnie.,26,w,INT:984B8B60:1
|
||
Speech_MUSEUM_B2_CH3_BM_Ice_02,0,"Muszę poruszać się wolno, nie spieszyć się.",43,w,INT:984B8B60:0
|
||
Speech_MUSEUM_B2_CH3_BM_Ice_nobomb_Gel,0,"Odpalenie wybuchowego żelu na lodzie to bardzo, bardzo zły pomysł.",66,w,INT:30712912
|
||
Speech_MUSEUM_B2_CH3_Host1_Help_01,0,Tutaj... Proszę!,16,w,INT:3AB47804:0
|
||
Speech_MUSEUM_B2_CH3_Host1_Help_01_2,0,Proszę...pomóż...mi!,20,w,INT:3AB47804:1
|
||
Speech_MUSEUM_B2_CH3_Host1_POST_rooms_Been_to_A1,0,"Batmanie, gdzie byłeś? Znalazłeś moich ludzi?",45,w,INT:2E788E7A:2
|
||
Speech_MUSEUM_B2_CH3_Host1_POST_rooms_Been_to_C3,0,Co jest w tamtym pomieszczeniu? Podobno Pingwin planuje tam większość swoich akcji.,83,w,INT:2E788E7A:1
|
||
Speech_MUSEUM_B2_CH3_Host1_POST_rooms_Saw_rescue,0,"Widziałem, jak uwolniłeś ludzi z lodu. Dobra robota!",52,w,INT:2E788E7A:0
|
||
Speech_MUSEUM_B2_CH3_Host1_post_rescue_loop_Loop,0,"Dzięk... Dziękuję, Batmanie. Czy... reszta jest... bezpieczna?",62,w,BANK:289F462D
|
||
Speech_MUSEUM_B2_CH3_Host1_post_rescue_loop_Loop_2,0,P... P... Pingwin... Jest... Niebezpieczny. Bądź... O... Ostrożny.,66,w,BANK:1918669C
|
||
Speech_MUSEUM_B2_CH3_Host2_Help_01,0,"Tutaj, tutaj!",13,a,INT:BCDB60B9:0
|
||
Speech_MUSEUM_B2_CH3_Host2_Help_01_2,0,Jestem... tutaj!,16,a,INT:BCDB60B9:1
|
||
Speech_MUSEUM_B2_CH3_Host2_POST_rooms_Been_to_A1,0,"Widziałem cię tam, Batmanie. Rozumiem, że wszyscy ludzie Cobblepota są już nieprzytomni.",88,w,INT:2FFC36A3:1
|
||
Speech_MUSEUM_B2_CH3_Host2_POST_rooms_Been_to_C3,0,"Człowiek Cobblepota powiedział, że Freeze zamknął się w pokoju dowodzenia. Po co mu pokój dowodzenia?",101,w,INT:2FFC36A3:2
|
||
Speech_MUSEUM_B2_CH3_Host2_POST_rooms_ICEBERG,0,"Pingwin zebrał nas wszystkich w Iceberg Lounge i próbował wyciągnąć z nas informacje. Jeśli jeszcze kogoś nie znalazłeś, to na pewno jest tam.",142,w,INT:2FFC36A3:0
|
||
Speech_MUSEUM_B2_CH3_Host2_Resc_01,0,Tak... zimno. Skąd P... Pingwin wziął tę broń?,46,w,INT:ADD4BD05:0
|
||
Speech_MUSEUM_B2_CH3_Host2_Resc_02,0,Ukradł ją Freeze'owi. Odzyskam ją.,34,w,INT:ADD4BD05:1
|
||
Speech_MUSEUM_B2_CH3_Host2_post_rescue_loop_CH3_Host1_post_rescue_loop_Loop_1,0,"Dz...dzięki, Batmanie.",22,w,BANK:0643FC58
|
||
Speech_MUSEUM_B2_CH3_Host2_post_rescue_loop_CH3_Host1_post_rescue_loop_Loop_2_1,0,Cz...czy znalazłeś już resztę?,30,w,BANK:11C79BB7
|
||
Speech_MUSEUM_B2_CH3_Host2and3_Resc_BM_01,0,Na razie tu zostań.,19,w,INT:FF9F62E9:3
|
||
Speech_MUSEUM_B2_CH3_Host2and3_Resc_BM_02,0,Nie.. Ma... Sprawy.,19,a,INT:FF9F62E9:1
|
||
Speech_MUSEUM_B2_CH3_Host2and3_Resc_BM_03,0,Jest nas... więcej.,19,w,INT:FF9F62E9:0
|
||
Speech_MUSEUM_B2_CH3_Host2and3_Resc_BM_04,0,"Jeśli jeszcze żyją, znajdę ich.",31,w,INT:FF9F62E9:2
|
||
Speech_MUSEUM_B2_CH3_Host3_Help_01,0,Proszę... niech ktoś... mi pomoże!,34,w,INT:592E1732:0
|
||
Speech_MUSEUM_B2_CH3_Host3_Help_01_2,0,Potrzebuję... pomocy. Proszę!,29,w,INT:592E1732:1
|
||
Speech_MUSEUM_B2_CH3_Host3_POST_rooms_Been_to_A1,0,"Wyciągnąłeś nas z lodu, Batmanie. Jesteśmy twoimi dłużnikami.",61,w,INT:0C5FC3DC:1
|
||
Speech_MUSEUM_B2_CH3_Host3_POST_rooms_Been_to_C3,0,"Cobblepot idzie na wojnę przeciwko Jokerowi. Już było kiepsko, a teraz szykuje się masakra.",91,w,INT:0C5FC3DC:0
|
||
Speech_MUSEUM_B2_CH3_Host3_POST_rooms_ICEBERG,0,"Ludzie Pingwina zaciągnęli mnie do Iceberg Lounge, tam. Kazał mi odpowiadać na pytania. Próbowałem się opierać, ale... Zrobił wszystko, żeby postawić na swoim.",159,w,INT:0C5FC3DC:2
|
||
Speech_MUSEUM_B2_CH3_Host3_post_rescue_loop_CH3_Host1_post_rescue_loop_Loop_1_1,0,Było nas więcej. Są bezpieczni?,31,w,BANK:1B63327C
|
||
Speech_MUSEUM_B2_CH3_Host3_post_rescue_loop_CH3_Host1_post_rescue_loop_Loop_2_1_1,0,Znalazłeś resztę? Zabrali ich do innych pomieszczeń.,52,w,BANK:31A48C0B
|
||
Speech_MUSEUM_B2_CH3_Penguin_Shark_01,0,"Wybacz, Batmanie. Czy zapomniałem ci powiedzieć o moim małym przyjacielu?",73,w,INT:242E6407:2
|
||
Speech_MUSEUM_B2_CH3_Penguin_Shark_02,0,"Poznaj Malucha. Kto by pomyślał, że duża ryba tak bardzo się przyda? Na pewno nie ja.",85,w,INT:242E6407:1
|
||
Speech_MUSEUM_B2_CH3_Penguin_Shark_03,0,"Jest jak żywa śmieciarka. Każdy, kogo wrzucę do zbiornika, po prostu...znika. Pam! Problem z głowy.",99,w,INT:242E6407:0
|
||
Speech_MUSEUM_B2_CH3_Penguin_tort_01,0,"Cześć, Batmanie. Słyszysz mnie? Jasne, że tak.",46,w,INT:347838D5:5
|
||
Speech_MUSEUM_B2_CH3_Penguin_tort_02,0,"Pomyślałem, że przyda ci się małe urozmaicenie w jeździe na łyżwach.",68,w,INT:347838D5:1
|
||
Speech_MUSEUM_B2_CH3_Penguin_tort_03,0,"Przedstaw mu się, synu.",23,w,INT:347838D5:0
|
||
Speech_MUSEUM_B2_CH3_Penguin_tort_04,0,Tak? Wal się!,13,w,INT:347838D5:4
|
||
Speech_MUSEUM_B2_CH3_Penguin_tort_05,0,Świnka wciąż ma w sobie trochę życia. To dobrze. Posłuchamy jego pisków.,72,w,INT:347838D5:6
|
||
Speech_MUSEUM_B2_CH3_Penguin_tort_07,0,"To, co słyszysz, to tajniak, któremu właśnie zamarzają palce. Ciekawe, co będzie, kiedy wezmę ten młotek i...",109,w,INT:347838D5:2
|
||
Speech_MUSEUM_B2_CH3_Penguin_tort_10,0,"No, proszę. Cała ręka mu wybuchła.",34,w,INT:347838D5:3
|
||
Speech_MUSEUM_B2_CH3_Thug_taunt_dooropen_87,0,Jak on to zrobił?,17,w,INT:4D18FF3D:1
|
||
Speech_MUSEUM_B2_CH3_Thug_taunt_dooropen_88,0,"Powiedziałeś, że się nie przedostanie!",38,w,INT:4D18FF3D:2
|
||
Speech_MUSEUM_B2_CH3_Thug_taunt_dooropen_89,0,Zamknij się i zastrzel go!,26,w,INT:4D18FF3D:0
|
||
Speech_MUSEUM_B2_CH3_Thug_taunt_gadget_CH3_Thug_taunt_trap_CH3_Thug_taunt_gadget_01,0,"Hej, co on robi?",16,a,INT:7267D791:0
|
||
Speech_MUSEUM_B2_CH3_Thug_taunt_gadget_CH3_Thug_taunt_trap_CH3_Thug_taunt_gadget_02,0,Ma coś jakby komputer.,22,w,INT:7267D791:1
|
||
Speech_MUSEUM_B2_CH3_Thug_taunt_intro_Thug_taunt_intro_1,0,Na co czekasz?,14,a,INT:79D1B53D:1
|
||
Speech_MUSEUM_B2_CH3_Thug_taunt_intro_Thug_taunt_intro_1_2,0,No dalej!,9,a,INT:79D1B53D:0
|
||
Speech_MUSEUM_B2_CH3_Thug_taunt_intro_Thug_taunt_intro_1_3,0,Dalej Batmanie. Tutaj jesteśmy!,31,w,INT:79D1B53D:5
|
||
Speech_MUSEUM_B2_CH3_Thug_taunt_intro_Thug_taunt_intro_2,0,"Masz cykora, czy co?",20,a,INT:79D1B53D:3
|
||
Speech_MUSEUM_B2_CH3_Thug_taunt_intro_Thug_taunt_intro_2_2,0,"Boisz się, nietoperzyku?",24,w,INT:79D1B53D:4
|
||
Speech_MUSEUM_B2_CH3_Thug_taunt_intro_Thug_taunt_intro_2_3,0,Chciałbyś do mamusi?,20,w,INT:79D1B53D:2
|
||
Speech_MUSEUM_B2_CH3_Thug_taunt_trap_80,0,"O, nie! Co my teraz zrobimy?",28,a,INT:BD7BE3A4:1
|
||
Speech_MUSEUM_B2_CH3_Thug_taunt_trap_81,0,"A nie mówiliśmy, że tak będzie? Wybacz. Musiało nam wypaść z głowy.",67,w,INT:BD7BE3A4:3
|
||
Speech_MUSEUM_B2_CH3_Thug_taunt_trap_83,0,"Może byś poszukał otwieracza do puszek? Nie trudź się, nikt się nie przedostanie. Zostałeś tam uwięziony.",105,w,INT:BD7BE3A4:4
|
||
Speech_MUSEUM_B2_CH3_Thug_taunt_trap_84,0,Najlepiej odwróć się i spieprzaj stąd!,38,w,INT:BD7BE3A4:5
|
||
Speech_MUSEUM_B2_CH3_Thug_taunt_trap_85,0,Tak! Nie uda ci się przejść. To najlepszy produkt WayneTech. Z osobistą gwarancją samego Bruce'a Wayne'a. Podobno też tu jest.,126,w,INT:BD7BE3A4:2
|
||
Speech_MUSEUM_B2_CH3_Thug_taunt_trap_85,1,Może zapytaj go o kombinację?,29,w,INT:BD7BE3A4:2
|
||
Speech_MUSEUM_B2_CH5_to_8_2FThug_talk_shark_01,0,"Myślisz, że jaką ma głębokość?",30,w,INT:B063B185:8
|
||
Speech_MUSEUM_B2_CH5_to_8_2FThug_talk_shark_02,0,"Wystarczającą, żeby się zmieścił wielki rekin.",46,w,INT:B063B185:0
|
||
Speech_MUSEUM_B2_CH5_to_8_2FThug_talk_shark_03,0,"Ciągle nie mogę uwierzyć, że Pingwin trzyma tu rekina.",54,w,INT:B063B185:10
|
||
Speech_MUSEUM_B2_CH5_to_8_2FThug_talk_shark_04,0,To jeszcze nic. Miał też potwora pod Iceberg Lounge.,52,w,INT:B063B185:3
|
||
Speech_MUSEUM_B2_CH5_to_8_2FThug_talk_shark_05,0,Potwora?,8,a,INT:B063B185:9
|
||
Speech_MUSEUM_B2_CH5_to_8_2FThug_talk_shark_06,0,Tak. Pieprzonego olbrzyma.,26,a,INT:B063B185:4
|
||
Speech_MUSEUM_B2_CH5_to_8_2FThug_talk_shark_07,0,Ściema.,7,w,INT:B063B185:5
|
||
Speech_MUSEUM_B2_CH5_to_8_2FThug_talk_shark_08,0,To prawda. Jimmy go widział.,28,w,INT:B063B185:2
|
||
Speech_MUSEUM_B2_CH5_to_8_2FThug_talk_shark_09,0,"Teraz wiem, że mnie nabierasz. Jimmy to ściemniacz.",51,w,INT:B063B185:6
|
||
Speech_MUSEUM_B2_CH5_to_8_2FThug_talk_shark_10,0,"Ja mu wierzę. Kiedyś robił dla Cobblepota, zanim zmienił strony i dołączył do Dwóch Twarzy. Mówił, że go widział.",113,w,INT:B063B185:1
|
||
Speech_MUSEUM_B2_CH5_to_8_2FThug_talk_shark_11,0,"A w ogóle, to gdzie on jest?",28,a,INT:B063B185:7
|
||
Speech_MUSEUM_B2_CH5_to_8_2FThug_talk_shark_12,0,Rekin go zżarł.,15,w,INT:B063B185:12
|
||
Speech_MUSEUM_B2_CH5_to_8_2FThug_talk_shark_13,0,"Co za zbieg okoliczności. Jeśli następnym razem będziesz marnował mój czas swoimi bajeczkami, to postaraj się, żeby jedyny człowiek,",132,w,INT:B063B185:11
|
||
Speech_MUSEUM_B2_CH5_to_8_2FThug_talk_shark_13,1,"który może potwierdzić twoje słowa jest żywy, dobra?",52,w,INT:B063B185:11
|
||
Speech_MUSEUM_B2_CH9_post_cat_2F_thug_01,0,No i co teraz?,14,a,INT:9D94F090:1
|
||
Speech_MUSEUM_B2_CH9_post_cat_2F_thug_02,0,"Zostajemy tu, póki ktoś nam nie powie, co się dzieje z Arkham City i wtedy postanowimy.",87,w,INT:9D94F090:2
|
||
Speech_MUSEUM_B2_CH9_post_cat_2F_thug_03,0,"Tak myślisz? Co będzie dalej, do cholery? Zrobią okręg Arkham? Kraj Arkham? Pieprzony świat Arkham?",99,w,INT:9D94F090:4
|
||
Speech_MUSEUM_B2_CH9_post_cat_2F_thug_04,0,To nam nie grozi.,17,a,INT:9D94F090:5
|
||
Speech_MUSEUM_B2_CH9_post_cat_2F_thug_05,0,"No, nie wiem. To przecież świry, nie?",37,w,INT:9D94F090:0
|
||
Speech_MUSEUM_B2_CH9_post_cat_2F_thug_06,0,Owszem.,7,a,INT:9D94F090:3
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH3_BM_TalktoCop_65,0,"Ten więzień jest jakiś dziwny. Porozmawiam z nim. Zobaczę, co jest grane.",73,w,INT:4C51368C
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH3_Find_Jammers_outside_01,0,Tędy nie przejdę. Muszę wrócić na zewnątrz i poszukać zakłócaczy Pingwina.,74,w,INT:35B66FE0
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH3_Museum_entry_STREETS_A5_CH4_Museum_entry_PenguinDisrupt,0,"Raczej nie chcę, żebyś włamywał się do mojego domku, Batmanie.",62,w,INT:887F2572
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH3_Museum_no_entry_STREETS_A5_CH4_Museum_no_entry_01,0,Coś blokuje komunikację z Jaskinią Batmana.,43,w,INT:3DF4692A:0
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH3_Museum_no_entry_STREETS_A5_CH4_Museum_no_entry_02,0,"Pingwin używa wojskowych urządzeń zakłócających. Żeby złamać zabezpieczenia, muszę je zniszczyć.",96,w,INT:3DF4692A:1
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH3_POST_THUG_COP_01,0,Jesteś bezpieczny... na razie.,30,w,INT:A3EDB113:0
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH3_POST_THUG_COP_02,0,Dzięki Bogu!,12,w,INT:A3EDB113:2
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH3_POST_THUG_COP_03,0,"Wstrzymaj się z podziękowaniami, dopóki nie odpowiesz na moje pytania. Kim jesteś?",82,w,INT:A3EDB113:1
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH3_POST_THUG_COP_04,0,Wybacz. Jestem gliną. Gordon nas tu przysłał.,45,w,INT:A3EDB113:11
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH3_POST_THUG_COP_04,1,"Pracuję w 13 komisariacie, w grupie uderzeniowej. Od samego początku.",69,w,INT:A3EDB113:11
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH3_POST_THUG_COP_05,0,"Jeśli Gordon cię przysłał, to znasz kod?",40,w,INT:A3EDB113:4
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH3_POST_THUG_COP_06,0,"Tak, tak! Powiedział... Cholera, jak to było...?",48,w,INT:A3EDB113:9
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH3_POST_THUG_COP_07,0,Kod! Teraz!,11,a,INT:A3EDB113:5
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH3_POST_THUG_COP_08,0,"""Sarah"". Powiedział, że kod to ""Sarah""!",39,w,INT:A3EDB113:10
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH3_POST_THUG_COP_09,0,"Jesteś bezpieczny, glino.",25,w,INT:A3EDB113:12
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH3_POST_THUG_COP_10,0,"Nazywam się Jones, Batmanie. Elvis Jones.",41,w,INT:A3EDB113:7
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH3_POST_THUG_COP_11,0,"Gordon mówił, że chce was tu wysłać.",36,w,INT:A3EDB113:8
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH3_POST_THUG_COP_12,0,"Chciał się przekonać, co się tu dzieje. No to ustaliliśmy. Było nas dziesięciu.",79,w,INT:A3EDB113:3
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH3_POST_THUG_COP_12,1,"Mam nadzieję, że wciąż jest nas tylu.",37,w,INT:A3EDB113:3
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH3_POST_THUG_COP_13,0,"Mówiłem Gordonowi, że wysyłanie was tu jest zbyt niebezpieczne. Zostań. Jeśli twoi ludzie żyją, znajdę ich.",107,w,INT:A3EDB113:6
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH3_POST_THUG_COP_Idles_1,0,"Dzięki za pomoc. Mam nadzieję, że uda ci się pomóc reszcie chłopaków.",69,w,INT:D713B007:2
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH3_POST_THUG_COP_Idles_1_2,0,"Cobblepot jest świrnięty. Można przez niego osiwieć, rozumiesz?",63,w,INT:D713B007:1
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH3_POST_THUG_COP_Idles_1_3,0,To nie była wina Gordona. Wszyscy zgłosiliśmy się na ochotnika.,63,w,INT:D713B007:0
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH3_THUG_BEAT_COP_01,0,Nic nie powiem!,15,a,INT:7A41B909:10
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH3_THUG_BEAT_COP_02,0,"Wszystko jedno. Pingwin wie, kim jesteś. Chce tylko, żebyśmy ci dali nauczkę.",77,w,INT:7A41B909:1
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH3_THUG_BEAT_COP_03,0,Idźcie do diabła! Powtarzam jeszcze raz - nic nie powiem.,57,w,INT:7A41B909:8
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH3_THUG_BEAT_COP_04,0,"Liczyłem, że to usłyszę. Co ty na to, żeby rozpłatać cię na pół? Zobaczymy, czy w środku też jesteś świnią.",107,w,INT:7A41B909:2
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH3_THUG_BEAT_COP_05,0,"Świnia to świnia. Dla mnie wszyscy jesteście tacy sami. Spójrz mi w oczy, świnio. Wezmę ten nóż i powoli obiorę ci ten świński ryj ze skóry.",140,w,INT:7A41B909:4
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH3_THUG_BEAT_COP_06,0,"A potem obetnę ci palce, jeden po drugim.",41,w,INT:7A41B909:6
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH3_THUG_BEAT_COP_07,0,"Nie boję się was! Róbcie, co chcecie. Pingwin was też w końcu zabije.",69,w,INT:7A41B909:3
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH3_THUG_BEAT_COP_08,0,Przestań pieprzyć! Dlaczego miałby to zrobić?,45,w,INT:7A41B909:5
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH3_THUG_BEAT_COP_09,0,"To nie byłby pierwszy raz. Ma na koncie 63 zaginione osoby i... Za bardzo lubi maltretować ludzi, żeby na tym poprzestać.",121,w,INT:7A41B909:9
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH3_THUG_BEAT_COP_10,0,O czym on mówi?,15,a,INT:7A41B909:7
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH3_THUG_BEAT_COP_11,0,"Nie słuchaj go. To desperacja. Wie, że umrze.",45,w,INT:7A41B909:0
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH3_THUG_Knife_Intro_01,0,"To jest teren Pingwina, palancie. Potnę cię na kawałki za to, że tu wlazłeś.",76,w,INT:9D5A0A42
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH3_THUG_Random_01,0,Niczego ze mnie nie wyciągniecie!,33,w,INT:A7191FF7:4
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH3_THUG_Random_01_2,0,Będziecie musieli mnie zabić!,29,w,INT:A7191FF7:5
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH3_THUG_Random_02,0,Chyba lubi ból. Zrób to jeszcze raz.,36,a,INT:A7191FF7:0
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH3_THUG_Random_02_2,0,Jesteś pewien?,14,w,INT:A7191FF7:2
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH3_THUG_Random_03,0,"Kocham to, kiedy krzyczą.",25,w,INT:A7191FF7:3
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH3_THUG_Random_03_2,0,Z przyjemnością!,16,w,INT:A7191FF7:1
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH3_post_copcallouts_56,0,"Hej, Batmanie!",14,a,INT:1CAEAE55:0
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH3_post_copcallouts_57,0,"Tutaj, Batmanie!",16,a,INT:1CAEAE55:1
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH4_BM_ORACLE_NINJAS_01,0,"Wyrocznio, zmiana planów. Zajmę się teraz Ligą Zabójców.",56,w,INT:94070AA2:3
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH4_BM_ORACLE_NINJAS_02,0,"Dlaczego? Co oni mają z tym wszystkim wspólnego? A nie, czekaj. Chodzi o Rā's albo o jego córkę?",96,w,INT:94070AA2:5
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH4_BM_ORACLE_NINJAS_03,0,Pingwin zamknął w muzeum jedną z członkiń Ligi. Poznałem po insygniach. Należy do elitarnej gwardii Talii.,106,w,INT:94070AA2:0
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH4_BM_ORACLE_NINJAS_04,0,"Wiedziałam. Co takiego jest w tej kobiecie, że nagle stała się najważniejszą osobą w twoim świecie?",99,w,INT:94070AA2:4
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH4_BM_ORACLE_NINJAS_05,0,"Talia nie jest celem, Barbaro. Wysłałem nieskończone lekarstwo Freeze'a. Wygląda na to, że odpowiedź...",103,w,INT:94070AA2:2
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH4_BM_ORACLE_NINJAS_06,0,"Znajduje się w krwi Rā's al Ghūla. Dobrze, Bruce. Wygląda na to, że musisz go ścigać. Ale nie rozpraszaj się. Nie pozwól, żeby ona znowu weszła ci w drogę.",155,w,INT:94070AA2:1
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH4_Cop_C1_postninja_01,0,"Skąd Pingwin ma te same potwory, które Joker miał w Azylu?",58,w,INT:5AA5FFA8:1
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH4_Cop_C1_postninja_01_2,0,"Zawsze myślałem, że Pingwin jest niepoważny. Już tak nie myślę. To wariat.",74,w,INT:5AA5FFA8:0
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH4_Cop_C2_postninja_01,0,"Co się dzieje z tym miastem? Najpierw Azyl, teraz to.",53,w,INT:3E60A837:0
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH4_Cop_C2_postninja_01_2,0,"Znów uratowałeś mi tyłek, Batmanie.",35,w,INT:3E60A837:1
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH4_Cop_C3_postninja_01,0,Nie rozumiem. Po co Pingwinowi ninja? Skąd się ich bierze?,58,w,INT:FD724336:1
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH4_Cop_C3_postninja_01_2,0,"Pomogłeś mi, Batmanie. Nie zapomnę ci tego.",43,w,INT:FD724336:0
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH4_Cop_C4_postninja_01,0,"Chcę się zemścić, Batmanie.",27,w,INT:A82845B5:1
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH4_Cop_C4_postninja_01_2,0,Skąd tak zwany więzień wziął tyle broni?,40,w,INT:A82845B5:0
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH4_Cop_C5_postninja_01,0,"Zaprowadzimy tu porządek, Batmanie.",35,w,INT:FD938D14:1
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH4_Cop_C5_postninja_01_2,0,Te sukinsyny nie wygrają. Nie tym razem.,40,w,INT:FD938D14:0
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH4_Cop_C6_postninja_01,0,"Dzięki za pomoc, Batmanie.",26,w,INT:BE5E2413:0
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH4_Cop_C6_postninja_01_2,0,"Więc Pingwin i Joker są tu zamknięci, ale mimo tego udało im się rozpocząć wojnę.",81,w,INT:BE5E2413:1
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH4_Cop_C8_postninja_01,0,"Dość tego. Już gorzej być nie może. Najpierw zbiry karła zrobiły ze mnie miazgę, a teraz to. Mojego Denninga załatwiła cholerna ninja.",134,w,INT:348EF8D1:2
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH4_Cop_C8_postninja_01_2,0,"To mocna suka, Batmanie. Powaliła go, nawet się nie zatrzymując.",64,w,INT:348EF8D1:1
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH4_Cop_C8_postninja_01_3,0,"Będziesz ścigał tę ninję? Jeśli ją złapiesz, przyłóż jej ode mnie.",66,w,INT:348EF8D1:0
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH4_Penguin_01,0,To nie koniec.,14,a,INT:5481A68A:1
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH4_Penguin_02,0,Dla mnie to koniec.,19,a,INT:5481A68A:0
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH4_Penguin_03,0,Jestem cierpliwy. Mogę poczekać.,32,w,INT:5481A68A:2
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH4_Penguin_idle_01,0,Gotham było w rękach mojej rodziny. Znów będzie.,48,w,INT:FB6ECA33:0
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH4_Penguin_idle_01_2,0,Wszystko odzyskam. Niedługo się przekonasz.,43,w,INT:FB6ECA33:2
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH4_Penguin_idle_01_3,0,"Trafisz do mojej kolekcji, Batmanie. Zawsze dostaję, co chcę.",61,w,INT:FB6ECA33:1
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH4_Post_Freeze_Chat_01,0,"Jesteś pewien, że ten człowiek może dostarczyć brakujący składnik?",66,w,INT:B47CEC23:1
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH4_Post_Freeze_Chat_02,0,"Spotkałem Rā's al Ghūla wiele razy. Twierdzi, że ma ponad 600 lat i wierzę mu. A to znaczy, że coś utrzymuje go przy życiu.",123,w,INT:B47CEC23:2
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH4_Post_Freeze_Chat_03,0,"Obyś miał rację, Batmanie. W końcu, zależy od tego twoje życie.",63,w,INT:B47CEC23:0
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH4_Post_Freeze_idle_Idle,0,"Natura choroby, która cię dotknęła, jest skomplikowana.",55,w,INT:EDDAD6B7:0
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH4_Post_Freeze_idle_Idle_2,0,"Brakujący element, o którym mówisz, jest interesujący z czysto naukowej perspektywy.",84,w,INT:EDDAD6B7:1
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH5_to_8_2FTHUG_TO_PENG_01,0,"No, proszę. Pan Cobblepot zamknięty w swoim własnym muzeum.",59,w,INT:52A5BE49:3
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH5_to_8_2FTHUG_TO_PENG_02,0,"Czy zrobił to wielki, zły nietoperz? Czy kotka?",47,w,INT:52A5BE49:7
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH5_to_8_2FTHUG_TO_PENG_03,0,Śmiej się. Wydostanę się stąd i wszyscy pożałujecie.,52,w,INT:52A5BE49:2
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH5_to_8_2FTHUG_TO_PENG_04,0,"Naprawdę? Powiem o tym szefowi, kiedy tu przyjdzie.",51,w,INT:52A5BE49:4
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH5_to_8_2FTHUG_TO_PENG_05,0,Co!?,4,a,INT:52A5BE49:5
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH5_to_8_2FTHUG_TO_PENG_06,0,"Wybacz, nie wspomniałem ci? Naprawdę przepraszam. Dwie Twarze już tu wraca. Postanowił założyć tu obóz.",103,w,INT:52A5BE49:8
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH5_to_8_2FTHUG_TO_PENG_07,0,Nie odważy się.,15,w,INT:52A5BE49:0
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH5_to_8_2FTHUG_TO_PENG_08,0,Naprawdę? A kto go powstrzyma? Ty?,34,w,INT:52A5BE49:1
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH5_to_8_2FTHUG_TO_PENG_09,0,"Powiedz Harveyowi, że jeśli tylko postawi nogę w tym miejscu, to go zabiję. Rozedrę go na pół. Chociaż, pewnie by mu to się podobało, co?",137,w,INT:52A5BE49:6
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH5_to_8_2FTHUG_TO_PENG_10,0,Sam mu powiedz. Zaraz tu będzie.,32,w,INT:52A5BE49:9
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH9_Peng_in_Cab_conv_01,0,"No, proszę, kto tu mnie znów odwiedził. Jak leci, Batmanie? Ptaszki ćwierkają, że Dwie Twarze wrócił?",101,w,INT:39D90943:3
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH9_Peng_in_Cab_conv_02,0,"Dziwię się, że cię nie zabił. Co zrobiłeś? Schowałeś się?",57,w,INT:39D90943:2
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH9_Peng_in_Cab_conv_03,0,"Zapominasz, z kim rozmawiasz! Oswald Cobblepot nie chowa się przed nikim! Rozumiesz? On po prostu... Nie dostrzegł mnie, to wszystko.",133,w,INT:39D90943:1
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH9_Peng_in_Cab_conv_04,0,Co za szczęście.,16,w,INT:39D90943:0
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH9_TF_thug_loot_conv_01,0,"Dobrze, że szef wrócił, nie?",28,w,INT:D2F79538:2
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH9_TF_thug_loot_conv_02,0,"Tak. Widziałeś, co przyniósł? Musiał to zabrać Kocicy.",54,w,INT:D2F79538:0
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH9_TF_thug_loot_conv_03,0,"Kazał Pauliemu B wysadzić ""sekretną kryjówkę"" tej suki w powietrze. Mam nadzieję, że na Arkham City spada teraz deszcz spalonych szczątków kotki.",145,w,INT:D2F79538:3
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH9_TF_thug_loot_conv_04,0,Niepotrzebnie zaczynała z Dwiema Twarzami.,42,w,INT:D2F79538:1
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH9_post_cat_TF_thugs_01,0,"Szkoda, że tego nie widziałem.",30,w,INT:F2C83655:1
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH9_post_cat_TF_thugs_02,0,"No, nie wiem. Ta suka jest niebezpieczna.",41,a,INT:F2C83655:2
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH9_post_cat_TF_thugs_03,0,"Wiem. Morgan powiedział, że go powaliła. Myślał, że wydrapie mu oczy.",69,w,INT:F2C83655:7
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH9_post_cat_TF_thugs_04,0,Naprawdę? To tylko laska. Mogłem ją załatwić.,45,w,INT:F2C83655:3
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH9_post_cat_TF_thugs_05,0,Akurat!,7,a,INT:F2C83655:0
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH9_post_cat_TF_thugs_06,0,Nie wierzysz mi?,16,a,INT:F2C83655:6
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH9_post_cat_TF_thugs_07,0,"Kiedy ostatnio zobaczyłeś Kocicę, zlałeś się w gacie i zwiewałeś, aż się kurzyło. Wątpię, czy mogłeś ją załatwić.",113,w,INT:F2C83655:5
|
||
Speech_MUSEUM_C1_CH9_post_cat_TF_thugs_08,0,"Sam zobaczysz. Jeśli Kocica tu wróci, pokażę jej, kto tu rządzi.",64,w,INT:F2C83655:4
|
||
Speech_MUSEUM_C2_CH4_Find_suit_idles_01,0,Bez kombinezonu nie mogę ci pomóc.,34,w,INT:C664E782:1
|
||
Speech_MUSEUM_C2_CH4_Find_suit_idles_02,0,Znajdź mój kombinezon. Inaczej ci nie pomogę.,45,w,INT:C664E782:0
|
||
Speech_MUSEUM_C2_CH4_Freeze_Revisit_Gun_1,0,Znalazłeś mój kombinezon? Moją broń? Bez niego nie mogę skończyć lekarstwa.,75,w,INT:7DD2CC44:1
|
||
Speech_MUSEUM_C2_CH4_Freeze_Revisit_Gun_3,0,"To dobrze. Idzie ci wolniej, niż myślałem. Nie boisz się, że niedługo będziesz zbyt chory, żeby pokonać klauna?",111,w,INT:7DD2CC44:0
|
||
Speech_MUSEUM_C2_CH4_Freeze_revisit_01,0,"Gdzie mój kombinezon, Batmanie? Mieliśmy umowę.",47,w,INT:06202EF7:0
|
||
Speech_MUSEUM_C2_CH4_Freeze_revisit_02,0,"Dostaniesz swój kombinezon, Freeze. Wyobrażaj sobie zimne rzeczy i pracuj nad lekarstwem.",89,w,INT:06202EF7:1
|
||
Speech_MUSEUM_C2_CH4_Freeze_revisit_gun_idles_01,0,"Nie wyglądasz dobrze, Batmanie. Proponuję, żebyś się pospieszył i odzyskał moją broń.",85,w,INT:5006A54C:1
|
||
Speech_MUSEUM_C2_CH4_Freeze_revisit_gun_idles_02,0,Musisz odebrać moją broń Cobblepotowi. Bez niej ci nie pomogę i umrzesz.,72,w,INT:5006A54C:0
|
||
Speech_MUSEUM_EXHIBIT_A1_BodyArmor_1,0,Jak dobre jest to wdzianko? Zatrzymuje dziewięciomilimetrowy pocisk wystrzelony z bliska i do tego jeszcze grzeje.,114,w,INT:151E3201
|
||
Speech_MUSEUM_EXHIBIT_A1_Freeze_suit_01,0,Patrzysz na najnowocześniejszą lodówkę świata. Wystarczy wsadzić do środka rąbniętego naukowca i już będzie lodowy komplet.,123,w,INT:5F7C24CF
|
||
Speech_MUSEUM_EXHIBIT_A1_Goggles_1,0,"Patrz, jakie ślicznotki. Mamy wypasiony sprzęt wojskowy, co oznacza, że nikt się przed nami nie ukryje.",103,w,INT:8D21A3DC
|
||
Speech_MUSEUM_EXHIBIT_A1_Grenades_1,0,"Te granaty wykurzą każdą małą gnidę, która lubi się chować w cieniu.",68,w,INT:29D12015
|
||
Speech_MUSEUM_EXHIBIT_A1_Jammers_1,0,Generatory interferencji. Wystarczy pstryknąć i nawet najlepiej wyposażony napastnik będzie jak jaskiniowiec we mgle.,117,w,INT:D82DD8E7
|
||
Speech_MUSEUM_EXHIBIT_A1_MGuns_1,0,"Kto nie lubi karabinów maszynowych. Te piękne zabawki wystrzeliwują ponad 100 pocisków na minutę i mają taki rozrzut, że nawet nie trzeba celować.",146,w,INT:90B9EE48
|
||
Speech_MUSEUM_EXHIBIT_A1_MGuns_1,1,"Wystarczy nacisnąć spust i jeśli jest ktoś w pobliżu, na pewno zaraz będzie leżał w kałuży krwi i łez.",102,w,INT:90B9EE48
|
||
Speech_MUSEUM_EXHIBIT_A1_Mines_1,0,"Jeśli naprawdę chcesz zaskoczyć tę podstępną sukę, która na ciebie poluje, użyj tego. Nie ma to jak C4, które urywa ci nogi w najmniej spodziewanym momencie.",157,w,INT:ACBF24D0
|
||
Speech_MUSEUM_EXHIBIT_A1_Rockets_1,0,"Przyjrzyj się tej uroczej zabawce. Naciśnij spust i uśmiechnij się szeroko na widok półtorakilowego ładunku, który leci w kierunku ten podstępnej wywłoki,",154,w,INT:6DB666AB
|
||
Speech_MUSEUM_EXHIBIT_A1_Rockets_1,1,"która myślała, że ucieknie przede mną.",38,w,INT:6DB666AB
|
||
Speech_MUSEUM_EXHIBIT_A1_SHOTGUN_A1_Specimen_3_01,0,"Spójrz na te cudowne strzelby. Pamiętam czasy, kiedy nie trzeba było nic więcej, żeby obrabować bank w Gotham.",110,w,INT:180F5BC6
|
||
Speech_MUSEUM_EXHIBIT_A1_SNIPER_A1_Specimen_4_01,0,"Tymi karabinkami snajperskimi można odstrzelić włos z odległości kilometra. Wystarczy wycelować trochę niżej, żeby zdmuchnąć całą głowę.",136,w,INT:BA3958D1
|
||
Speech_MUSEUM_EXHIBIT_A1_TREX_01,0,"Tyrannosaurus Rex był dwunożnym mięsożercą, który 65 milionów lat temu żył na obszarze, który dziś zajmuje Gotham City.",119,w,INT:778F439D
|
||
Speech_MUSEUM_EXHIBIT_C1_ASSASSIN_01,0,"Ta mała pinda jest dla mnie prawdziwą zagadką. Skąd ona się wzięła? Jak jej się udało zabić ośmiu moich ludzi, zanim pobiliśmy ją do nieprzytomności?",149,w,INT:82425C55:0
|
||
Speech_MUSEUM_EXHIBIT_C1_ASSASSIN_02,0,"Wiem tylko tyle, że... podoba mi się jej piżama.",48,w,INT:82425C55:1
|
||
Speech_MUSEUM_EXHIBIT_C1_BATMAN_01,0,To będzie perła mojej kolekcji.,31,w,INT:30EEB6B5:0
|
||
Speech_MUSEUM_EXHIBIT_C1_BATMAN_02,0,A niedługo zjawi się i Batman.,30,w,INT:30EEB6B5:1
|
||
Speech_MUSEUM_EXHIBIT_C1_Bruce_Wayne_01,0,"Wróbelki ćwierkają, że Bruce Wayne niedługo trafi do mojej kolekcji.",68,w,INT:834AC8A8:1
|
||
Speech_MUSEUM_EXHIBIT_C1_Bruce_Wayne_02,0,"Kiedy już dorwę tego zepsutego krezuska, postaram się, żeby pożałował tego, co jego rodzina uczyniła mojej.",107,w,INT:834AC8A8:0
|
||
Speech_MUSEUM_EXHIBIT_C1_Joker_C1_Specimen_4_01,0,"Ci frajerzy są żałośni. Joker, powiedz mi, co mam zrobić, żebyś przestał ich do mnie przysyłać? Zabić cię?",106,w,INT:F0B9B19F
|
||
Speech_MUSEUM_EXHIBIT_C1_SCARFACE_C1_Specimen_2,0,"Tańcz, lalko, tańcz!",20,w,INT:5261C64E:0
|
||
Speech_MUSEUM_EXHIBIT_C1_SCARFACE_MUSEUM_EXHIBIT_C1_Scarface,0,"Spójrz na tę smutną, starą marionetkę. Ciekawe, czy kiedy z nudów poprzecinam jego sznurki, to usłyszymy płacz brzuchomówcy?",124,w,INT:5261C64E:1
|
||
Speech_MUSEUM_EXHIBIT_C1_TWOFACE_C1_Specimen_3_01,0,"Harvey, nie przysyłaj tu swoich chłopców. Następnym razem przetnę ich na pół. Chociaż myślę, że mogłoby ci się to spodobać, co?",127,w,INT:8890755B
|
||
Speech_MUSEUM_EXHIBIT_C1_TYGER_MUSEUM_EXHIBIT_C1_TYGER,0,"Hugo Strange cię obserwuje. Szkoda, że nie obserwował tego strażnika TYGER, kiedy pracowaliśmy nad nim palnikami i pałkami.",123,w,INT:E4DBD4E7
|
||
Speech_MUSEUM_EXHIBIT_C1_Zsasz_C2_Specimen_Zsasz_01,0,Spojrzyj głęboko w oczy temu potworowi. To nieprzewidywalny morderca.,69,w,INT:7B72B373:1
|
||
Speech_MUSEUM_EXHIBIT_C1_Zsasz_C2_Specimen_Zsasz_01,1,"Człowiek odpowiedzialny za śmierć i zbezczeszczenie zwłok ponad stu mężczyzn, kobiet i dzieci.",94,w,INT:7B72B373:1
|
||
Speech_MUSEUM_EXHIBIT_C1_Zsasz_C2_Specimen_Zsasz_02,0,Patrzysz na Zsasza.,19,a,INT:7B72B373:0
|
||
Speech_MUSEUM_EXHIBIT_C1_scar_55,0,"Naciśnij guzik i patrz, jak marionetka tańczy.",46,w,INT:31F76161
|
||
Speech_MUSEUM_EXHIBIT_C2_Freeze_01,0,Oczywiście nikogo nie trzeba przedstawiać.,42,w,INT:62A9E2EE:0
|
||
Speech_MUSEUM_EXHIBIT_C2_Freeze_02,0,"Obsypany nagrodami specjalista od kriogeniki, doprowadzony do skraju szaleństwa pragnieniem ratowania biednej, umierającej żony...",130,w,INT:62A9E2EE:1
|
||
Speech_MUSEUM_EXHIBIT_C2_Freeze_02,1,Czy złapany przeze mnie i wsadzony na ruszt stary człowiek?,59,w,INT:62A9E2EE:1
|
||
Speech_MUSEUM_EXHIBIT_C2_Joker_C2_Specimen_Joker_01,0,Klaun - Książę Zbrodni. Trzeba go uśpić jak chore szczenię. Zbyt długo przeszkadzał mi w moich działaniach i - szczerze mówiąc - wcale mnie nie bawi.,149,w,INT:39EBD25C
|
||
Speech_MUSEUM_EXHIBIT_C2_Joker_HQ_C2_Specimen_Joker_HQ_01,0,"To tylko czeka, aż pojawi się tu dziewczyna klauna. Najpierw się z nią zabawię, zanim utnę jej głowę.",101,w,INT:341FE74A
|
||
Speech_MUSEUM_EXHIBIT_C2_Joker_Hyena_C2_Specimen_Joker_Hyena_01,0,Poznajesz zwierzęta Jokera? Ja też. Dlatego kazałem je zastrzelić i wypchać.,76,w,INT:C062BE94
|
||
Speech_MUSEUM_EXHIBIT_C2_Penguin2_C2_Specimen_4_01,0,"Czujesz to? Tak pachnie ktoś, kto próbował mnie okraść i za karę spędził 4 godziny w piecu.",91,w,INT:5178D345
|
||
Speech_MUSEUM_EXHIBIT_C2_Penguin3_C2_Specimen,0,"To wszystko, co zostało z człowieka, który zbyt wiele czasu spędził w zbiorniku z rekinem.",90,w,INT:5178D344
|
||
Speech_MUSEUM_EXHIBIT_C2_Victim_01,0,"Tak kończy ktoś, kto próbuje mnie przechytrzyć. Przyjrzyj się. Chcesz, skończyć tak samo?",89,w,INT:E16CD2AF:0
|
||
Speech_MUSEUM_EXHIBIT_C2_Victim_02,0,Co? Jeszcze ci mało? Może zejdę tam na dół i rozprawię się z tobą?,66,w,INT:E16CD2AF:1
|
||
Speech_MUSEUM_S1_CH3_BM_Find_Freeze_BM_Find_Freeze,0,"To na nic. Broń jest zbyt potężna. Jedynym człowiekiem, który zna jej słabości jest Freeze.",91,w,INT:48E03680:2
|
||
Speech_MUSEUM_S1_CH3_BM_Find_Freeze_BM_Find_Freeze_2,0,"Lodowe wybuchy są zbyt potężne. Muszę znaleźć Freeze'a, może on wie, jak pokonać własną broń.",93,w,INT:48E03680:0
|
||
Speech_MUSEUM_S1_CH3_BM_Find_Freeze_BM_Find_Freeze_3,0,Pingwin zajął mocną pozycję. Muszę zneutralizować jego broń. Może jej twórca powie mi jak to zrobić.,100,w,INT:48E03680:1
|
||
Speech_MUSEUM_S1_CH3_BM_Get_Jammer_01,0,"Muszę zebrać neutralizatory z kombinezonu Freeze'a, żeby unieszkodliwić Mroźną Broń.",84,w,INT:E018817C
|
||
Speech_MUSEUM_S1_CH3_BM_Jammer_01,0,Powinienem włączyć neutralizator bezpieczeństwa.,48,w,INT:5AE76B57:1
|
||
Speech_MUSEUM_S1_CH3_BM_Jammer_02,0,"Mogę użyć neutralizatora, żeby podejść do Pingwina.",51,w,INT:5AE76B57:0
|
||
Speech_MUSEUM_S1_CH3_BM_Jammer_Far_01,0,Jestem za daleko. Muszę podejść bliżej.,39,w,INT:30047659:0
|
||
Speech_MUSEUM_S1_CH3_BM_Jammer_Far_02,0,"Muszę podejść bliżej Pingwina, zanim włączę neutralizator.",58,w,INT:30047659:2
|
||
Speech_MUSEUM_S1_CH3_BM_Jammer_Far_03,0,Pingwin jest za daleko. Muszę podejść bliżej.,45,w,INT:30047659:1
|
||
Speech_MUSEUM_S1_CH3_BOSS_PENG_rocketKILL_01,0,"Nie! Coś ty zrobił, do cholery?",31,w,INT:18534A9A
|
||
Speech_MUSEUM_S1_CH3_PENG_Enter_Enter,0,Jeszcze ci było mało?,21,w,INT:D7081B38:2
|
||
Speech_MUSEUM_S1_CH3_PENG_Enter_Enter_2,0,"Nie poddajesz się, Batmanie?",28,w,INT:D7081B38:1
|
||
Speech_MUSEUM_S1_CH3_PENG_Enter_Enter_3,0,"Jeszcze ci było mało, Batmanie? Życzę szczęścia.",48,w,INT:D7081B38:3
|
||
Speech_MUSEUM_S1_CH3_PENG_Enter_Enter_4,0,"Myślałem, że jesteś mądrzejszy. Nie przejdziesz, jeśli nie pokażesz mi swojej twarzy.",85,w,INT:D7081B38:4
|
||
Speech_MUSEUM_S1_CH3_PENG_Enter_Enter_5,0,To znowu ty? Co jest z tobą?,28,w,INT:D7081B38:0
|
||
Speech_MUSEUM_S1_CH3_PENG_Firing_1_Fire,0,"Nie ruszaj się, Batmanie!",25,w,INT:DD22B39F:0
|
||
Speech_MUSEUM_S1_CH3_PENG_Firing_1_Fire_10,0,"Nie ruszaj się, palancie!",25,w,INT:DD22B39F:2
|
||
Speech_MUSEUM_S1_CH3_PENG_Firing_1_Fire_3,0,"Stój, Batmanie!",15,a,INT:DD22B39F:5
|
||
Speech_MUSEUM_S1_CH3_PENG_Firing_1_Fire_4,0,"Uważaj na ptaszka, Batmanie!",28,w,INT:DD22B39F:1
|
||
Speech_MUSEUM_S1_CH3_PENG_Firing_1_Fire_6,0,"Jesteś mój, Batmanie!",21,w,INT:DD22B39F:8
|
||
Speech_MUSEUM_S1_CH3_PENG_Firing_1_Fire_7,0,"Nie możesz wygrać, Batmanie!",28,w,INT:DD22B39F:7
|
||
Speech_MUSEUM_S1_CH3_PENG_Firing_1_Fire_8,0,"To miejsce jest moje, Batmanie! Spieprzaj stąd!",47,w,INT:DD22B39F:6
|
||
Speech_MUSEUM_S1_CH3_PENG_Firing_1_Fire_9,0,Chcesz trochę? No to chodź!,27,w,INT:DD22B39F:3
|
||
Speech_MUSEUM_S1_CH3_PENG_Firing_gadget_01,0,"No, co jest? Myślisz, że możesz mnie pokonać?",45,w,INT:7524BEFE:0
|
||
Speech_MUSEUM_S1_CH3_PENG_Firing_gadget_01_2,0,"No dalej, synu! Postaraj się!",29,w,INT:7524BEFE:1
|
||
Speech_MUSEUM_S1_CH3_PENG_STOP_01,0,"Wiesz co, Batmanie? Dziś nic nie płacisz.",41,w,INT:60ECD2D2:0
|
||
Speech_MUSEUM_S1_CH3_PENG_STOP_02,0,Chodź i spróbuj szczęścia. O ile się nie boisz.,47,w,INT:60ECD2D2:1
|
||
Speech_MUSEUM_S1_CH3_PENG_first_enter_01,0,"Cześć, Batmanie. Wiem, że to ty. Co jest? Wreszcie urosły ci jaja i przyszedłeś mnie odszukać?",94,w,INT:1A7A1563:1
|
||
Speech_MUSEUM_S1_CH3_PENG_first_enter_02,0,No to powodzenia!,17,a,INT:1A7A1563:0
|
||
Speech_MUSEUM_S1_CH3_PENG_huh_01,0,"No, dawaj!",10,a,INT:7B24555D:2
|
||
Speech_MUSEUM_S1_CH3_PENG_huh_01_2,0,"Co z tobą, do cholery?",22,w,INT:7B24555D:3
|
||
Speech_MUSEUM_S1_CH3_PENG_huh_01_3,0,Szlag by cię trafił!,20,w,INT:7B24555D:0
|
||
Speech_MUSEUM_S1_CH3_PENG_huh_01_4,0,Głupi. Kawał. Złomu.,20,w,INT:7B24555D:1
|
||
Speech_MUSEUM_S1_CH3_PENG_huh_intro_02,0,Co?,3,a,INT:A769ADCE:1
|
||
Speech_MUSEUM_S1_CH3_PENG_huh_intro_03,0,"No, strzelaj, do cholery!",25,a,INT:A769ADCE:3
|
||
Speech_MUSEUM_S1_CH3_PENG_huh_intro_04,0,"Co się stało, do cholery?",25,w,INT:A769ADCE:0
|
||
Speech_MUSEUM_S1_CH3_PENG_huh_intro_05,0,"Cofnij się, cofnij się!",23,w,INT:A769ADCE:2
|
||
Speech_MUSEUM_S1_CH3_Peng_hits_BM_02,0,"Za wolno, Batmanie!",19,a,INT:7A9A6914:5
|
||
Speech_MUSEUM_S1_CH3_Peng_hits_BM_04,0,Nie złapiesz mnie!,18,w,INT:7A9A6914:6
|
||
Speech_MUSEUM_S1_CH5_plus_post_door_chat_01,0,"Wróciłeś. Fajnie. Słyszałeś, co mówili w radiu.",47,w,INT:7B7BB326:1
|
||
Speech_MUSEUM_S1_CH5_plus_post_door_chat_02,0,Tak. Co znalazłeś?,18,w,INT:7B7BB326:2
|
||
Speech_MUSEUM_S1_CH5_plus_post_door_chat_03,0,"To. Tom uważa, że to ma jakiś związek z minami. Kiedyś był saperem. Może ci się przydać.",88,w,INT:7B7BB326:3
|
||
Speech_MUSEUM_S1_CH5_plus_post_door_chat_04,0,Przyjrzę się.,13,w,INT:7B7BB326:0
|
||
Speech_MUSEUM_S1_CH9_C8_IDLES_01,0,"Dwie Twarze był wkurzony, Batmanie. Nie mogliśmy go powstrzymać.",64,w,INT:81691098:1
|
||
Speech_MUSEUM_S1_CH9_C8_IDLES_02,0,"Kiedy wycofaliśmy się z lobby, zostawiliśmy Pingwina w gabinecie. Mam nadzieję, że Dwie Twarze posłał mu kulkę w łeb.",117,w,INT:81691098:0
|
||
Speech_MUSEUM_S1_CH9_Cop_C1_IDLES_CH9_Cop_C1_IDLES_01,0,"Dwie Twarze zaczął strzelać. Mamy szczęście, że wróciliśmy w jednym kawałku.",76,w,INT:6696E910:1
|
||
Speech_MUSEUM_S1_CH9_Cop_C1_IDLES_CH9_Cop_C1_IDLES_01_2,0,"Wiadomo już jak Pingwin zdobył ten szajs, którego Joker używał do tworzenia potworów?",85,w,INT:6696E910:0
|
||
Speech_MUSEUM_S1_CH9_Cop_C2_IDLES_CH9_Cop_C2_IDLES_01,0,"Nie mogę się doczekać, kiedy stąd wyjdę. Mam dość Arkham na całe życie.",71,w,INT:E7EA0DBF:0
|
||
Speech_MUSEUM_S1_CH9_Cop_C2_IDLES_CH9_Cop_C2_IDLES_01_2,0,"Szkoda, że Cobblepot został na zewnątrz. Może Dwie Twarze się z nim zabawił.",76,w,INT:E7EA0DBF:1
|
||
Speech_MUSEUM_S1_CH9_Cop_C3_IDLES_CH9_Cop_C3_IDLES_01,0,"Zabarykadowaliśmy przejście do Muzeum. Nie ma mowy, żeby ktoś się przedostał.",77,w,INT:99C5AB2A:0
|
||
Speech_MUSEUM_S1_CH9_Cop_C3_IDLES_CH9_Cop_C3_IDLES_01_2,0,"Nie wytrzymam tu. Ninja, jednookie potwory, ludzie z lodu, co jeszcze? Zombie?",78,a,INT:99C5AB2A:1
|
||
Speech_MUSEUM_S1_CH9_Cop_C4_IDLES_CH9_Cop_C4_IDLES_01,0,"Wciąż chcę się zemścić, Batmanie.",33,w,INT:C40DB4A9:0
|
||
Speech_MUSEUM_S1_CH9_Cop_C4_IDLES_CH9_Cop_C4_IDLES_01_2,0,"Nie do wiary, ile tu jest broni.",32,a,INT:C40DB4A9:1
|
||
Speech_MUSEUM_S1_CH9_Cop_C5_IDLES_CH9_Cop_C5_IDLES_01,0,"Moi ludzie zrobią wszystko, co trzeba, Batmanie.",48,w,INT:C0C710D4:1
|
||
Speech_MUSEUM_S1_CH9_Cop_C5_IDLES_CH9_Cop_C5_IDLES_01_2,0,"Jaki był układ z ninja, Batmanie? Widziałem, jak uciekała. Znalazłeś ją?",72,w,INT:C0C710D4:0
|
||
Speech_MUSEUM_S1_CH9_Cop_C6_IDLES_CH9_Cop_6_IDLES_01,0,"Im dalej w noc, tym gorzej, co?",31,a,INT:37D332F3:0
|
||
Speech_MUSEUM_S1_CH9_Cop_C6_IDLES_CH9_Cop_C6_IDLES_01_2,0,I co teraz? To cała wojna w Gotham?,35,w,INT:37D332F3:1
|
||
Speech_MUSEUM_S1_CH9_Door_open_01,0,"Spieprzaj stąd... A, to ty. Drzwi są otwarte. Wejdź.",52,w,INT:713A4E84
|
||
Speech_MUSEUM_S1_CH9_post2f_C8_01,0,Czy Dwie Twarze zaciekle walczył?,33,w,INT:8DB83473:1
|
||
Speech_MUSEUM_S1_CH9_post2f_C8_02,0,"Pamiętam, kiedy Dent był jeszcze prokuratorem okręgowym. Wydaje się, że to było tak dawno.",90,w,INT:8DB83473:0
|
||
Speech_MUSEUM_S1_CH9_post_door_chat_01,0,"Rozumiem, że zatrzymałeś bombardowanie. Dobra robota. A co z eksplodującą wieżą? Też maczałeś w tym palce?",106,w,INT:5A68DB6B:0
|
||
Speech_MUSEUM_S1_CH9_post_door_chat_02,0,Możliwe. Jak ty i inni policjanci się trzymacie?,48,w,INT:5A68DB6B:3
|
||
Speech_MUSEUM_S1_CH9_post_door_chat_05,0,"Dobrze. Nie uwierzysz, co tu znaleźliśmy.",41,w,INT:5A68DB6B:1
|
||
Speech_MUSEUM_S1_CH9_post_door_chat_07,0,Zostań tu i nie wpuszczaj nikogo nieznajomego. To już prawie koniec.,68,w,INT:5A68DB6B:2
|
||
Speech_MUSEUM_S1_CH9_post_door_open_01,0,"Witaj w Iceberg Lounge, Batmanie.",33,a,INT:5B0E17C1:1
|
||
Speech_MUSEUM_S1_CH9_post_door_open_02,0,Ma teraz nowe szefostwo.,24,a,INT:5B0E17C1:0
|
||
Speech_MUSEUM_S1_Ch3_Cop_helps_01,0,Pomóż mi!,9,w,INT:511B6532:1
|
||
Speech_MUSEUM_S1_Ch3_Cop_helps_02,0,On jest szalony!,16,a,INT:511B6532:2
|
||
Speech_MUSEUM_S1_Ch3_Cop_helps_03,0,Uwolnij mnie!,13,a,INT:511B6532:0
|
||
Speech_MUSEUM_S1_Ch3_Cop_helps_04,0,Proszę! Pomóż nam!,18,w,INT:511B6532:3
|
||
Speech_New_game_Quick_01,0,Nie mam na to czasu.,20,a,INT:3689F049:1
|
||
Speech_New_game_Quick_02,0,Nie pora teraz na to.,21,a,INT:3689F049:2
|
||
Speech_New_game_Quick_03,0,To może poczekać.,17,w,INT:3689F049:0
|
||
Speech_New_help_Spot_amored_Spot_armored_01,0,"Ma na sobie pancerz. Muszę zadać serię szybkich, precyzyjnych ciosów, żeby się przez niego przebić.",99,w,INT:4C7C2516
|
||
Speech_New_help_Spot_jammer_01,0,"Ktoś tutaj używa urządzenia zakłócającego. Muszę go zneutralizować, żeby przeskanować pomieszczenie w poszukiwaniu celów.",121,w,INT:3DEAEB60
|
||
Speech_New_help_Spot_minelayer_02,0,Facet ma miny zbliżeniowe.,26,w,INT:E0F40BC0:0
|
||
Speech_New_help_Spot_shield_01,0,"Zaczęli używać tarcz. Ochronią ich przed atakiem z przodu, ale nie z góry.",74,w,INT:39CF1DFF
|
||
Speech_New_help_Spot_sniper_01,0,"Tam jest snajper. Ma w zasięgu całe pomieszczenie. Jeśli mnie zobaczy, to po mnie.",82,w,INT:F63EB63D
|
||
Speech_New_help_Spot_taser_01,0,"Strażnicy TYGERA mają paralizatory. Muszę atakować od tyłu, żeby mnie nie porazili.",83,w,INT:EFC37E75
|
||
Speech_OUTCAST_1_BM_Leave_Fight_Cocky_3,0,"Lepiej uciekaj! Jeśli tu wrócisz, skopię ci dupę, Batmanie!",59,w,INT:B7BA1886:0
|
||
Speech_OUTCAST_1_BM_Leave_Fight_Cocky_4,0,"Ulice są nasze, Batmanie!",25,w,INT:B7BA1886:1
|
||
Speech_OUTCAST_1_Cower_BM_cower,0,Nie rób mi krzywdy!,19,a,INT:7C530C7E:3
|
||
Speech_OUTCAST_1_Cower_BM_cower_2,0,Proszę! Zostaw mnie!,20,w,INT:7C530C7E:1
|
||
Speech_OUTCAST_1_Cower_BM_cower_3,0,Odejdź! Odejdź!,15,w,INT:7C530C7E:0
|
||
Speech_OUTCAST_1_Cower_BM_cower_4,0,Zostaw mnie!,12,a,INT:7C530C7E:2
|
||
Speech_OUTCAST_1_Player_Leave_Fight_BM_Leave_Fight_Cocky,0,"Hej, a ty gdzie?",16,a,INT:5CB48D22:1
|
||
Speech_OUTCAST_1_Player_Leave_Fight_BM_Leave_Fight_Cocky_2,0,"Tak, zwiewaj!",13,a,INT:5CB48D22:0
|
||
Speech_OUTCAST_1_Run_BM_Run,0,To Batman! Uciekaj!,19,a,INT:DF0AEB43:3
|
||
Speech_OUTCAST_1_Run_BM_Run_2,0,To Batman! W nogi!,18,a,INT:DF0AEB43:1
|
||
Speech_OUTCAST_1_Run_BM_Run_3,0,"Co on tu robi? Szybko, uciekać!",31,w,INT:DF0AEB43:2
|
||
Speech_OUTCAST_1_Run_BM_Run_4,0,"Uciekaj, uciekaj! On tu jest!",29,a,INT:DF0AEB43:0
|
||
Speech_OUTCAST_1_See_BM_See,0,To Batman!,10,a,INT:3523A10D:2
|
||
Speech_OUTCAST_1_See_BM_See_2,0,"O, Boże! To on!",15,w,INT:3523A10D:0
|
||
Speech_OUTCAST_1_See_BM_See_3,0,Batman jest tutaj!,18,a,INT:3523A10D:1
|
||
Speech_OUTCAST_2_BM_Leave_Fight_Cocky_3,0,"Czego się boisz, Batmanie? Że skopię ci dupę?",45,w,INT:4D589D07:0
|
||
Speech_OUTCAST_2_BM_Leave_Fight_Cocky_4,0,"Nikt cię tu nie chce, Batmanie!",31,w,INT:4D589D07:1
|
||
Speech_OUTCAST_2_Cower_BM_cower,0,Nie rób mi krzywdy!,19,a,INT:941FFCE7:0
|
||
Speech_OUTCAST_2_Cower_BM_cower_2,0,"Proszę, nie rób tego. Zostaw mnie!",34,w,INT:941FFCE7:2
|
||
Speech_OUTCAST_2_Cower_BM_cower_3,0,Odejdź! Proszę! Ja nic nie zrobiłem!,36,w,INT:941FFCE7:3
|
||
Speech_OUTCAST_2_Cower_BM_cower_4,0,"Proszę, nie rób mi krzywdy. Proszę! Proszę!",43,w,INT:941FFCE7:1
|
||
Speech_OUTCAST_2_Player_Leave_Fight_BM_Leave_Fight_Cocky,0,"Hej! Wracaj, tchórzu!",21,a,INT:11E53607:1
|
||
Speech_OUTCAST_2_Player_Leave_Fight_BM_Leave_Fight_Cocky_2,0,Jazda! Zwiewaj!,15,a,INT:11E53607:0
|
||
Speech_OUTCAST_2_Run_BM_Run,0,To Batman.,10,a,INT:2DAFE816:0
|
||
Speech_OUTCAST_2_Run_BM_Run_2,0,Jest tutaj!,11,a,INT:2DAFE816:3
|
||
Speech_OUTCAST_2_Run_BM_Run_3,0,"O, Boże! Znalazł nas!",21,w,INT:2DAFE816:2
|
||
Speech_OUTCAST_2_Run_BM_Run_4,0,Uciekajcie! Uciekajcie! Batman nas znalazł!,43,w,INT:2DAFE816:1
|
||
Speech_OUTCAST_2_See_BM_See,0,To Batman!,10,a,INT:06810A3C:1
|
||
Speech_OUTCAST_2_See_BM_See_2,0,To on!,6,a,INT:06810A3C:0
|
||
Speech_OUTCAST_2_See_BM_See_3,0,Uwaga!,6,a,INT:06810A3C:2
|
||
Speech_PDLC_ADDITIONAL_01,0,"Co? Myślałeś, że to będzie takie łatwe? Chciałoby się! Tego się nie spodziewałeś, co?!",86,w,BANK:3190EBED
|
||
Speech_PDLC_ADDITIONAL_03,0,"Zniszczcie go, moje roboty.",27,a,BANK:1190C311
|
||
Speech_PDLC_BATMAN_help_and_thoughts_Bomb_01,0,"Muszę wyłączyć tamtą bombę, zanim wyjdę.",40,w,BANK:13AB3015
|
||
Speech_PDLC_BATMAN_help_and_thoughts_KeyCardThug_Help_01,0,"On ma kod. Nie mogę go załatwić, zanim mi go nie da.",52,w,BANK:3018B3E2
|
||
Speech_PDLC_BATMAN_help_and_thoughts_KeyCardThug_Help_02,0,"Ten zbir ma kod. Muszę zostawić go na sam koniec, żeby powiedział mi, co chcę wiedzieć.",87,w,BANK:3D69CEC5
|
||
Speech_PDLC_BATMAN_help_and_thoughts_Robin_Cops_01,0,Robin poradzi sobie z gliniarzami. Ja muszę zająć się bombami.,62,w,BANK:36326B94
|
||
Speech_PDLC_BATMAN_help_and_thoughts_Save_cop_01,0,"Muszę uratować tamtego policjanta. Zabiją go, jeśli wyjdę.",58,w,BANK:2F8CC5F0
|
||
Speech_PDLC_BATMAN_help_and_thoughts_Save_cops_01,0,"Nie mogę odejść, dopóki nie uratuję policjantów.",48,w,BANK:330C7EB3
|
||
Speech_PDLC_BATMAN_help_and_thoughts_Save_cops_02,0,"Jestem tu, aby znaleźć zaginionych policjantów. Nie mogę odejść, dopóki nie będą bezpieczni.",92,w,BANK:015E03FC
|
||
Speech_PDLC_CINEMATIC_INTRO_09,0,...zostawiłeś mnie na śmierć. Zostawiłeś mnie na śmierć. Zostawiłeś...,70,w,BANK:2134E005
|
||
Speech_PDLC_DEATH_01,0,O nie! Wszyscy nie żyjecie. I kto teraz uratuje Batmana?,56,w,BANK:3450D742
|
||
Speech_PDLC_DEATH_02,0,"Nie ma tak łatwo, ptasi móżdżku.",32,w,BANK:1D813D10
|
||
Speech_PDLC_DEATH_03,0,Zapłacisz mi za śmierć pana J.,30,w,BANK:358BD18D
|
||
Speech_PDLC_DEATH_04,0,"Dobrze. Mam nadzieję, że boli.",30,w,BANK:3FC89D7F
|
||
Speech_PDLC_HARLEY_HEADS_01,0,Zostaw mnie! Słyszysz?! Zostaw mnie w spokoju!,46,w,BANK:06DD46DC
|
||
Speech_PDLC_HARLEY_HEADS_02,0,"Co? Mówiłam wam, matoły, żebyście zostawili mnie w spokoju.",59,w,BANK:1561699A
|
||
Speech_PDLC_HARLEY_HEADS_02,1,"Ten doktorek, do którego mnie wysłali, powiedział, że potrzebuję trochę czasu dla siebie.",89,w,BANK:1561699A
|
||
Speech_PDLC_HARLEY_HEADS_02,2,"Powiedział, że to pomoże mi poradzić sobie... ze śmiercią pana J.",65,w,BANK:1561699A
|
||
Speech_PDLC_HARLEY_HEADS_03,0,"Czy wy jesteście kompletnie głupi? Powiedziałam, żeby mi nie przeszkadzać.",74,w,BANK:3A79E081
|
||
Speech_PDLC_HARLEY_HEADS_04,0,"Hej, palancie! Tak, ty! Zostaw mnie w spokoju.",46,a,BANK:220BE18A
|
||
Speech_PDLC_HARLEY_HEADS_04,1,"Pracuję nad planem i muszę mieć pewność, że będzie to najlepszy plan na świecie.",80,w,BANK:220BE18A
|
||
Speech_PDLC_HARLEY_HEADS_04,2,"I nie mogę tego zrobić, jeśli będziesz mi wciąż przeszkadzał.",61,w,BANK:220BE18A
|
||
Speech_PDLC_HARLEY_HEADS_05,0,"Mam nadzieję, że miałeś radochę z naciskania tego przycisku, bo właśnie trafiłeś na moją listę.",95,w,BANK:11B1EAA2
|
||
Speech_PDLC_HARLEY_HEADS_05,1,"To lista wszystkich, którzy wkurzyli mnie i pana J. A teraz... Teraz już go nie ma... Zapłacisz mi za to!",105,w,BANK:11B1EAA2
|
||
Speech_PDLC_HQ_PA_bombsdeactivated_01,0,"Pewnie jesteś z siebie ogromnie dumny, nietoperku.",50,w,BANK:28DF6670
|
||
Speech_PDLC_HQ_PA_bombsdeactivated_02,0,Ale to jeszcze nie koniec. Nie powstrzymasz mnie! Nie pozwolę ci na to!,71,w,BANK:2019671A
|
||
Speech_PDLC_HQ_PA_bombsdeactivated_03,0,"Mam dla ciebie niespodziankę. Mój Joker byłby z niej dumny. Jestem tu z nim teraz. Masz dość odwagi, by nas znaleźć?",116,w,BANK:29CC4567
|
||
Speech_PDLC_INTERROGATION_Harley01_01,0,Kod! Już.,9,w,BANK:3A19CD9A
|
||
Speech_PDLC_INTERROGATION_Harley01_02,0,Proszę. Nie rób mi krzywdy! Dam ci go.,38,w,BANK:0E16764A
|
||
Speech_PDLC_INTERROGATION_Harley01_03,0,Dobranoc.,9,a,BANK:34D2DDDE
|
||
Speech_PDLC_INTERROGATION_Harley02_01,0,Kod. Daj mi go albo przygotuj się na ból.,41,w,BANK:3FC2900F
|
||
Speech_PDLC_INTERROGATION_Harley02_02,0,"Dam ci go. Proszę, nie chcę żadnych kłopotów.",45,w,BANK:3BBD0720
|
||
Speech_PDLC_INTERROGATION_Harley02_03,0,Za późno.,9,w,BANK:0A97788B
|
||
Speech_PDLC_INTERROGATION_Harley03_01,0,Daj - mi - kod.,15,a,BANK:09A03AC8
|
||
Speech_PDLC_INTERROGATION_Harley03_02,0,"Jasne, nie ma problemu. Widzisz? Robię to, co chcesz.",53,w,BANK:31E0BDD8
|
||
Speech_PDLC_INTERROGATION_Harley_Security_01,0,"Powiedz mi, jak przedostać się przez te drzwi i nie trać czasu na kłamstwa. Rozpoznam je.",89,w,BANK:28EC6B7E
|
||
Speech_PDLC_INTERROGATION_Harley_Security_02,0,"O Boże. Harley dała karty z kodami tym, którym ufa najbardziej.",63,w,BANK:0E3CA115
|
||
Speech_PDLC_INTERROGATION_Harley_Security_02,1,"Potrzebujesz 3 kodów, żeby wejść. Proszę. Powiem ci, gdzie one są. Tylko nie rób mi krzywdy!",92,w,BANK:0E3CA115
|
||
Speech_PDLC_INTERROGATION_Harley_Security_03,0,Postaram się.,13,w,BANK:1661C510
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH1_HQ_POST_SEEN_IDLES_01,0,I co ja mam z tobą zrobić?,26,w,BANK:0CFB0A18
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH1_HQ_POST_SEEN_IDLES_02,0,"Co zrobiłby pan J? Pociąłby cię na kawałeczki i odesłał zapieczonego w ciasteczkach? To by było zabawne? Jak myślisz, piesku?",125,w,BANK:11A42958
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH1_HQ_POST_SEEN_IDLES_03,0,Chrzań się!,11,w,BANK:1B413E9D
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH1_HQ_POST_SEEN_IDLES_04,0,Lepiej tak do mnie nie mów. Cierpię ostatnio na stres pourazowy spowodowany tragiczną śmiercią ukochanej osoby.,111,w,BANK:25E5D6AF
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH1_HQ_POST_SEEN_IDLES_04,1,"Lekarz powiedział mi, że może powodować silne poczucie winy albo nagłe napady ekstremalnej agresji. Nie skończył za dobrze.",123,w,BANK:25E5D6AF
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH1_HQ_POST_SEEN_IDLES_05,0,"Jesteś szalona! Twój chłopak dostał to, na co zasłużył.",55,w,BANK:21835574
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH1_HQ_POST_SEEN_IDLES_06,0,"Co?! Próbujesz mnie rozzłościć? Powinnam cię za to zabić. Powinnam obciąć twój jęzor dla mojego Jokera... Och, panie J...",121,w,BANK:21CF58C7
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH1_HQ_POST_SEEN_IDLES_06,1,Dlaczego mnie opuściłeś? Dlaczego? Co ja takiego zrobiłam?,58,w,BANK:21CF58C7
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH1_HQ_TAUNT_COPS_02,0,Proszę. Policja rozgromi to miejsce. Wszyscy zginiecie.,55,w,BANK:36260CF0
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH1_HQ_TAUNT_COPS_03,0,Doprawdy? Nie wydaje mi się.,28,w,BANK:25AB0F91
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH1_HQ_TAUNT_COPS_05,0,Jesteś obłąkana!,16,w,BANK:223C4C91
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH1_HQ_TAUNT_COPS_06,0,Nie. Jestem w żałobie. Lepiej o tym nie zapominaj.,50,w,BANK:2E74A68C
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH1_HQ_intro_one_shot_01,0,"Zamknijcie się, idioci! Staram się myśleć!",42,w,BANK:2147C250
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH1_HQ_intro_one_shot_02,0,Boli?,5,a,BANK:33E8504A
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH1_HQ_intro_one_shot_03,0,"Zamknij jadaczkę. Masz szczęście, że potrzebuję cię na później.",63,w,BANK:3285C44E
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH1_POST_INTRO_THUGS_01,0,Co to za frajer?,16,a,BANK:3F07FBC6
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH1_POST_INTRO_THUGS_02,0,To Robin. Zabić go!,19,w,BANK:08834764
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH1_RADIO_WAYNE_01,0,"Dobry wieczór, Gotham. Tu Vicki Vale na żywo z Arkham City.",59,w,BANK:1CE2DF4F
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH1_RADIO_WAYNE_02,0,Policyjne oblężenie kryjówki Harley Quinn trwa już drugi dzień.,63,w,BANK:35F25615
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH1_RADIO_WAYNE_02,1,Parę minut temu poprosiłam komisarza Gordona o skomentowanie doniesień o zaginięciu Batmana.,92,w,BANK:35F25615
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH1_RADIO_WAYNE_03,0,"Nasza akcja trwa dalej. Jak państwo widzą, policja robi, co może, aby odgrodzić teren.",86,w,BANK:3FB17E30
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH1_RADIO_WAYNE_04,0,"Panie komisarzu, mógłby skomentować pan doniesienia, według których Batman znajduje się w Arkham City?",102,w,BANK:187AE3DB
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH1_RADIO_WAYNE_05,0,"Z tego co wiem, panno Vale, Batman nie jest objęty moją jurysdykcją.",68,w,BANK:1AB41BB1
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH1_RADIO_WAYNE_06,0,"Naprawdę? Czyli to nieprawda, że nieoficjalnie sankcjonuje pan jego działania? I co z ciałem Jokera?",100,w,BANK:0109095C
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH1_RADIO_WAYNE_06,1,"Mógłby powiedzieć pan mieszkańcom Gotham, gdzie się znajduje?",61,w,BANK:0109095C
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH1_RADIO_WAYNE_07,0,Kończę ten wywiad. Zabierzcie mi z oczu tych reporterów.,56,w,BANK:3FA55924
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH1_RADIO_WAYNE_08,0,"Coraz częściej słyszy się plotki, że to wszystko jest odwetem za śmierć Jokera sprzed dwóch tygodni.",100,w,BANK:0CB43903
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH1_RADIO_WAYNE_08,1,Arkham City po raz kolejny zostało odcięte od reszty świata.,60,w,BANK:0CB43903
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH1_RADIO_WAYNE_09,0,"Jeśli Batman naprawdę się tam znajduje, mam nadzieję, że jest bezpieczny.",73,w,BANK:08F5B15B
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH1_RADIO_WAYNE_09,1,"Z doświadczenia wiem, że Arkham City jest miejscem, w którym lepiej nie zostawać na dłużej. Mówiła Vicki Vale.",110,w,BANK:08F5B15B
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH1_RADIO_WAYNE_09,2,O kolejnych wydarzeniach będziemy informować na bieżąco.,56,w,BANK:08F5B15B
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH1_ROBIN_ORACLE_Catchup_01,0,"Barb, znalazłem zaginionych gliniarzy. Ma ich Quinn.",52,w,BANK:1061F1F6
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH1_ROBIN_ORACLE_Catchup_02,0,Jakieś ślady po Brusie?,23,w,BANK:0BF04A0D
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH1_ROBIN_ORACLE_Catchup_03,0,"Nie. Szukam dalej. Harley powiedziała gliniarzom, że ma wobec nich jakiś plan. Na razie będą bezpieczni.",104,w,BANK:09CF74A5
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH1_ROBIN_ORACLE_Catchup_04,0,Bądź ostrożny.,14,w,BANK:1D67E080
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH1_ROBIN_ORACLE_Catchup_05,0,Wszystko będzie dobrze. Obiecuję.,33,w,BANK:3D8D3377
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH1_ROBIN_ORACLE_Catchup_06,0,"Tak myślisz? Zmienił się, odkąd... Nawet nie chce mówić o Talii czy Jokerze.",76,w,BANK:3016C7C9
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH1_ROBIN_ORACLE_Catchup_07,0,"Pomożemy mu, jak go znajdziemy. To wszystko, co możemy zrobić.",62,w,BANK:3E151B39
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH3_HQ_Help_01,0,Pomocy!,7,a,BANK:2C3FB341
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH3_HQ_Help_02,0,"Chodźcie tu, idioci!",20,w,BANK:351917F3
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH3_HQ_Help_03,0,Zabierzcie ze mnie tego idiotę!,31,w,BANK:0FF333A0
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH3_HQ_INTRO_01,0,"Posłuchajcie mnie, kretyni!",27,w,BANK:1FEE3B62
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH3_HQ_INTRO_02,0,"Macie pilnować tego miejsca. Za wszelką cenę. Nie obchodzi mnie, jak będziecie to robić. Po prostu mnie nie zawiedźcie.",119,w,BANK:31D2C17C
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH3_HQ_INTRO_02,1,"Pan J nie byłby z tego zadowolony, prawda?",42,w,BANK:31D2C17C
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH3_HQ_INTRO_03,0,Nie. Byłby bardzo zły. Pewnie wszystkich by was zabił. Albo połamałby wam nogi. Albo posklejałby wam powieki.,109,w,BANK:132737C8
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH3_HQ_INTRO_03,1,Albo kazałby wam zjeść granat. Kogo ja oszukuję? Zrobiłby coś o wiele lepszego. W końcu to pan J.,97,w,BANK:132737C8
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH3_HQ_INTRO_03,2,"Zawsze wiedział, co zrobić. Ale teraz jestem tu sama i muszę polegać na tej bandzie kretynów. Nie zawiedźcie mnie!",114,w,BANK:132737C8
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH3_HQ_dangle_01,0,"Ściągnij mnie stąd, ptasi móżdżku!",34,w,BANK:3A864242
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH3_HQ_dangle_02,0,Kręci mi się w głowie!,22,w,BANK:1551B920
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH3_HQ_orders_aware_01,0,"Znajdźcie go, znajdźcie go, znajdźcie go!",41,w,BANK:2FBA9A46
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH3_HQ_orders_aware_02,0,Szukajcie dalej. On tam jest.,29,a,BANK:1119EF00
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH3_HQ_orders_aware_03,0,"Jeśli mnie zawiedziecie, będę bardzo zła.",41,w,BANK:2D3F8AC0
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH3_HQ_orders_aware_04,0,Nie pozwólcie mu uciec. Znajdźcie go.,37,w,BANK:3DC647C5
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH3_HQ_orders_aware_05,0,To tylko mały pomagier nietoperza. Zabić go!,44,w,BANK:22949B2D
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH3_HQ_orders_aware_06,0,"Hej, Robin! Szukasz wielkiego złego nietoperza? Spóźniłeś się!",62,w,BANK:2842A8B6
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH3_HQ_orders_unaware_01,0,"Robimy to dla pana J, chłopcy. Nie zawiedźcie go.",49,w,BANK:31258CF4
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH3_HQ_orders_unaware_02,0,"Jeśli ktoś dostanie się do mojej tajnej bazy, macie go zabić.",61,w,BANK:0BE4C3A1
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH3_HQ_orders_unaware_03,0,Spokojnie. To wszystko część mojego planu.,42,w,BANK:1E4AF980
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH3_HQ_orders_unaware_04,0,"Bądźcie czujni, chłopcy. Załatwcie każdego, kto będzie się dziwnie zachowywać. Zrozumiano?",90,w,BANK:341AB2E7
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH3_HQ_orders_unaware_05,0,To mi przypomina o moim pobycie w Azylu Arkham. Z... Z panem J.,63,a,BANK:0F46A18D
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH3_HQ_reinforcement_01,0,"Chodźcie tu, chłopcy! Ci idioci mnie zawiedli!",46,w,BANK:2F936E8E
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH3_HQ_reinforcement_02,0,Potrzebuję pomocy! JUŻ!,23,w,BANK:05165A14
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH3_HQ_reinforcement_03,0,Dajcie mi tu nową dostawę idiotów. Ci starzy są jacyś ospali!,61,w,BANK:3E0B2BB7
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH3_HQ_spotted_01,0,Robin! To Robin!,16,a,BANK:1B33DD62
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH3_HQ_spotted_02,0,"Tam jest! Tam, tam, tam!",24,a,BANK:32ED5D21
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH3_HQ_spotted_03,0,Co wy robicie? Jest tam!,24,a,BANK:02D72AAD
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH3_HQ_spotted_04,0,"Patrzcie, jest tam!",19,a,BANK:1459E194
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH3_HQ_spotted_05,0,"Nie ruszaj się, gówniarzu! Muszę cię zabić!",43,w,BANK:0A018F03
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH3_HQ_spotted_06,0,A ty dokąd?!,12,w,BANK:2E677029
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH3_PDLC_COP1_IDLE_01,0,"Dzięki. Batman próbował mnie uratować, ale go złapali. Nie wiem, gdzie jest.",76,w,BANK:04C6B8C5
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH3_PDLC_COP1_IDLE_02,0,"Ta kobieta jest szalona. Gdybyś tylko usłyszał, co ona mówiła.",62,w,BANK:1347A349
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH3_PDLC_COP3_IDLE_01,0,"Mam nadzieję, że dasz im nieźle popalić.",40,w,BANK:213BBE7E
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH3_PDLC_COP3_IDLE_02,0,"Słyszałem, jak Quinn mówi, że Batman nie żyje. To kłamstwo, prawda?",67,w,BANK:14FEDDC6
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH3_PDLC_COP4_IDLE_01,0,"Dzięki. Więc to ty jesteś Robin. Myślałem, że jesteś niższy.",60,w,BANK:3308A26F
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH3_PDLC_COP4_IDLE_02,0,"Znalazłeś już Batmana? Mam nadzieję, że nic mu nie jest.",56,w,BANK:2EFA1F36
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH3_RADIO_UPDATE_GOTHAM_01,0,Wciąż żadnych wieści z Arkham City. Według pogłosek Robin wkroczył do miasta zaledwie parę godzin temu.,103,w,BANK:3D75CD64
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH3_RADIO_UPDATE_GOTHAM_01,1,"W tej chwili nie możemy tego potwierdzić, ale jeśli to prawda, co to oznacza dla Batmana?",89,w,BANK:3D75CD64
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH3_RADIO_UPDATE_GOTHAM_02,0,"Czy to znaczy, że ma kłopoty i jest w Arkham City? Czy może Robin działa na własną rękę?",88,w,BANK:225DF543
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH3_RADIO_UPDATE_GOTHAM_03,0,"Jak zapewne państwo wiedzą, był obecny w Gotham General i paru innych szpitalach tego ostatniego, koszmarnego dnia,",115,w,BANK:32607571
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH3_RADIO_UPDATE_GOTHAM_03,1,kiedy za pośrednictwem telewizji zobaczyliśmy w akcji plan Hugo Strange'a.,74,w,BANK:32607571
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH3_RADIO_UPDATE_GOTHAM_03,2,"Niektórzy, na przykład ja, mieli okazję zobaczyć to na własne oczy.",67,w,BANK:32607571
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH3_RADIO_UPDATE_GOTHAM_04,0,"Jak już wiemy, skażona krew Jokera została dostarczona do szpitali i przetoczona pacjentom, zarażając ich.",106,w,BANK:3EAD995B
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH3_RADIO_UPDATE_GOTHAM_05,0,"Z tego co wiemy, Batman dostarczył antidotum, które pomogło wszystkim znanym ofiarom ataku Jokera.",98,w,BANK:0C1693A9
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH3_RADIO_UPDATE_GOTHAM_06,0,"Gdy spotkałam się z Batmanem w Arkham City, zauważyłam, że sam cierpi na jakąś dolegliwość.",91,w,BANK:12A345BC
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH3_RADIO_UPDATE_GOTHAM_06,1,Czy on również został zarażony przez Jokera? Czy powinniśmy się o niego martwić?,80,w,BANK:12A345BC
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH3_RADIO_UPDATE_GOTHAM_06,2,"Tamtej nocy nie odpowiedział na moje pytania, ale jeśli zobaczę go ponownie, gwarantuję, że dowiem się prawdy.",110,w,BANK:12A345BC
|
||
Speech_PDLC_PDLC_A1_CH3_RADIO_UPDATE_GOTHAM_07,0,Słuchają państwo programu Vicki Vale. Kolejne wieści z Arkham City będziemy podawać na bieżąco.,95,w,BANK:04ADD246
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B1_CH1_THUGS_Talk_about_Belt_01,0,Dalej! Podnieś go!,18,w,BANK:32A46419
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B1_CH1_THUGS_Talk_about_Belt_02,0,"W życiu. To niebezpieczne. Widziałeś, co zrobił!",48,w,BANK:0545FB8B
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B1_CH1_THUGS_Talk_about_Belt_03,0,To tylko pas.,13,a,BANK:1E8DD783
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B1_CH1_THUGS_Talk_about_Belt_04,0,"Nie, to pas Batmana.",20,a,BANK:303B3C45
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B1_CH1_THUGS_Talk_about_Belt_05,0,I co? To i tak tylko pas. Co? Boisz się małego kopnięcia prądem?,64,w,BANK:1EBD8D0B
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B1_CH1_THUGS_Talk_about_Belt_06,0,Nie rób tego. On cię chce podpuścić!,36,w,BANK:39BEBE5F
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B1_CH1_THUGS_Talk_about_Belt_07,0,Wcale nie!,10,a,BANK:1EFB40C5
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B1_CH1_THUGS_Talk_about_Belt_08,0,Wiedziałem!,11,w,BANK:05EE231D
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B1_CH1_THUGS_Talk_about_Belt_09,0,"Ostatni gość, który próbował podnieść ten pas, został potraktowany 50 000 woltów.",81,w,BANK:2736E88B
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B1_CH1_THUGS_Talk_about_Belt_10,0,Chrzań się! Sam go podnieś!,27,w,BANK:277DFCE1
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B1_CH1_THUGS_Talk_about_Belt_11,0,Nie ma mowy. To niebezpieczne.,30,a,BANK:25AE3C7D
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B1_CH1_THUGS_Talk_about_Belt_THUG2_random_01,0,Batman już jest martwy.,23,w,BANK:03F75FB3
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B1_CH1_THUGS_Talk_about_Belt_THUG2_random_02,0,"Mam nadzieję, że Harley wreszcie się wyluzuje, kiedy Batman zginie.",67,w,BANK:233145C9
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B1_CH1_THUGS_Talk_about_Belt_THUG2_random_03,0,Coraz bardziej jej odbija.,26,a,BANK:29422415
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B1_CH1_THUGS_Talk_about_Belt_THUG8_random_01,0,Ile on może być warty?,22,w,BANK:0266ACC7
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B1_CH1_THUGS_Talk_about_Belt_THUG8_random_02,0,"Kiedy Batman zginie, pas będzie mój. Ktoś taki jak Szalony Kapelusznik czy Toyman zapłaci za niego niezłą kasę.",111,w,BANK:2DB04D10
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B1_CH1_THUGS_Talk_about_Belt_THUG8_random_03,0,"Nie mogę uwierzyć, że Batman pozwolił odebrać sobie ten pas.",60,w,BANK:018A0A64
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B1_CH1_THUGS_Talk_about_Belt_idles_01,0,Co on tu w ogóle robi?,22,a,BANK:3DEC525E
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B1_CH1_THUGS_Talk_about_Belt_idles_02,0,"Zdjęliśmy go nietoperzowi, jak go złapaliśmy.",45,w,BANK:20F53EA6
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B1_CH1_THUGS_Talk_about_Belt_idles_03,0,Musi mieć jakieś niebezpieczne zabezpieczenia.,46,w,BANK:0E23016A
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B1_CH1_THUGS_Talk_about_Belt_idles_04,0,"Trzeba przyznać, że Batman to sprytny gnojek. Zawsze ma coś w rękawie.",70,w,BANK:32A4FD49
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B1_CH1_THUGS_Talk_about_Belt_idles_05,0,Już nie. Teraz ma go Quinn i czeka go śmierć. Już po nim. Joker zginął i Batman wkrótce do niego dołączy. To zupełnie nowy świat.,129,w,BANK:35D2952F
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B1_CH2_HELPME_01,0,"Jestem tutaj, Batmanie.",23,a,BANK:1B70C703
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B1_CH2_HELPME_02,0,"Proszę, uwolnij mnie.",21,w,BANK:301E2D42
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B1_CH2_THUG_TAUNTS_COP_INTRO_01,0,"Nie płacz, psie. Przecież żyjesz, nie?",38,w,BANK:203204F5
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B1_CH2_THUG_TAUNTS_COP_INTRO_02,0,"Ale nie zrozum mnie źle. Nie mogę zagwarantować, że to się nie zmieni. Rozejrzyj się.",85,w,BANK:12A36774
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B1_CH2_THUG_TAUNTS_COP_INTRO_02,1,"Jeśli ja cię nie zabiję, zrobi to któryś z moich kumpli. Widzisz te snajperki? Są naprawdę skuteczne.",101,w,BANK:12A36774
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B1_CH2_THUG_TAUNTS_COP_INTRO_03,0,"Słyszałem, że potrafią namierzyć nawet najmniejsze obiekty. I zestrzelić je jeden po drugim.",92,w,BANK:2AFCCDC9
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B1_CH2_THUG_TAUNTS_COP_INTRO_04,0,"To żadna niespodzianka. Ja jestem ten zły, ty jesteś ten dobry. Po prostu się nie dogadamy. Tak już jest. Nie da się z tym nic zrobić.",134,w,BANK:132DD942
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B1_CH2_THUG_TAUNTS_COP_INTRO_05,0,"Więc obojętnie, co ci zrobię, musisz wiedzieć, że jeśli dalej będę miał taką możliwość, w końcu cię zabiję.",107,w,BANK:04738DF0
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B1_CH2_THUG_TAUNTS_COP_INTRO_05,1,"Może najpierw będę cię torturował, na przykład obetnę ci ucho czy dwa, ale ostatecznie będziesz martwy.",103,w,BANK:04738DF0
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B1_CH2_THUG_TAUNTS_COP_INTRO_06,0,Tylko mi tu nie mdlej. Zabawa dopiero się zaczyna.,50,w,BANK:201D532B
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B1_CH2_Thug_taunts_random_01,0,"Nie płacz, psie. Ja dopiero się rozgrzewam.",43,w,BANK:02591874
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B1_CH2_Thug_taunts_random_02,0,"Im dłużej będziesz trzymał się życia, tym dłużej będzie boleć.",62,w,BANK:1D8D4F15
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B1_CH2_Thug_taunts_random_03,0,"Myślałeś, że to może się tak skończyć?",38,w,BANK:187047BD
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B1_CH2_Thug_taunts_random_04,0,"Masz żonę? Dziewczynę? Mogę je znaleźć, kiedy z tobą skończę?",61,w,BANK:029EF078
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B1_CH3_Robin_oracle_catchup_01,0,Tim? Co się dzieje? Znalazłeś go?,33,w,BANK:116FD778
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B1_CH3_Robin_oracle_catchup_02,0,Tak jakby.,10,a,BANK:327CCB29
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B1_CH3_Robin_oracle_catchup_03,0,Co to ma znaczyć?,17,w,BANK:36A33220
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B1_CH3_Robin_oracle_catchup_04,0,Nie martw się. Chyba jestem blisko. Dam ci znać.,48,w,BANK:245DE1B4
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B2_CH1_Doorweld_01,0,Dalej! Pospiesz się!,20,w,BANK:3933C9E4
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B2_CH1_Doorweld_02,0,"Upewniam się tylko, że wszystko jest jak należy.",48,w,BANK:106E1E43
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B2_CH1_Doorweld_03,0,"Harley przesadza. Batman był tu wcześniej, a teraz jest nasz.",61,w,BANK:098FB73B
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B2_CH1_Doorweld_04,0,"A jeśli zjawi się tu jakiś inny bohater, żeby go uratować?",58,w,BANK:2A6FABBF
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B2_CH1_Doorweld_05,0,"Co? Na przykład ten dzieciak, który z nim pracuje? Nie boję się żadnego dzieciaka.",82,w,BANK:2D2B800F
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B2_CH1_Doorweld_06,0,A Kocica? Czasem z nim pracuje.,31,a,BANK:07E7C44B
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B2_CH1_Doorweld_07,0,Jej też się nie boję.,21,w,BANK:37249877
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B2_CH1_Doorweld_08,0,"Ale ja tak. I dlatego upewniam się, że wszystko jest w porządku.",64,w,BANK:20B51C82
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B2_CH1_Doorweld_Idle_thug1_01,0,Szybciej. Nie mam całej nocy.,29,w,BANK:1A4E4CC5
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B2_CH1_Doorweld_Idle_thug1_02,0,Potrzebujesz do tego instrukcji?,32,a,BANK:245B96C3
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B2_CH1_Doorweld_Idle_thug1_03,0,"Gdybym wiedział, że to ci tyle zajmie, wziąłbym coś do czytania.",64,w,BANK:1BD9757D
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B2_CH1_Doorweld_Idle_thug2_01,0,Zamknij się. Ja tu pracuję.,27,w,BANK:2EE3C8AC
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B2_CH1_Doorweld_Idle_thug2_02,0,Gdzie ci się tak spieszy?,25,w,BANK:2DA70B5C
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B2_CH1_Doorweld_Idle_thug2_03,0,Chcesz sam to zrobić? Proszę bardzo.,36,w,BANK:2D402AE8
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B2_CH1_Gun_fired_taunts_01,0,"Dalej! Wychyl głowę, żebym mógł ją rozwalić!",44,w,BANK:0731C200
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B2_CH1_Gun_fired_taunts_02,0,"Nie wiem, kim jesteś, ale bardziej się już nie zbliżysz!",56,w,BANK:0DDB5AD7
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B2_CH1_Gun_fired_taunts_03,0,Co jest? Boisz się ze mną zmierzyć?!,36,w,BANK:06F0B298
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B2_CH1_Gun_firing_close_01,0,Co jest? Halo?!,15,a,BANK:0F8088F1
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B2_CH1_Gun_firing_close_02,0,Coś uruchomiło działko?,23,w,BANK:2E48F4EF
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B2_CH1_Intro_conv_thug_and_HQ_01,0,I co?,5,a,BANK:24A67548
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B2_CH1_Intro_conv_thug_and_HQ_02,0,"Na razie nic. Spokojnie. Jeśli ktoś będzie tędy przechodził, gorzko tego pożałuje.",82,w,BANK:1389B709
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B2_CH1_Intro_conv_thug_and_HQ_03,0,No ja myślę. Straciłam kontakt z resztą chłopaków i nie podoba mi się to.,73,w,BANK:18816E7B
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B2_CH1_Intro_conv_thug_and_HQ_04,0,Żaden problem. Zabiję tego frajera i będzie spokój. Może potem mógłbym się z tobą zobaczyć?,91,w,BANK:288E4AA6
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B2_CH1_Intro_conv_thug_and_HQ_05,0,Co?,3,a,BANK:0E85105F
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B2_CH1_Intro_conv_thug_and_HQ_06,0,Nic.,4,a,BANK:32CF4602
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B2_CH1_Intro_conv_thug_and_HQ_07,0,Czy ty próbujesz mnie poderwać?,31,w,BANK:1CA4597E
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B2_CH1_Intro_conv_thug_and_HQ_08,0,Emm... Nie... Tylko chciałem być miły. Staram się pomóc.,56,w,BANK:33D21B6B
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B2_CH1_Intro_conv_thug_and_HQ_09,0,"Jestem wdową. Myślisz, że możesz się równać z moim Jokerem? On... On był wszystkim, czego mogłabym pragnąć...",109,w,BANK:16A67030
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B2_CH1_Intro_conv_thug_and_HQ_09,1,"Tak bardzo za nim tęsknię, a ty myślisz, że możesz wkraczać na jego teren?",74,w,BANK:16A67030
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B2_CH1_Intro_conv_thug_and_HQ_10,0,"Nie, proszę... Nie rozumiesz.",29,w,BANK:282B96B9
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B2_CH1_Intro_conv_thug_and_HQ_11,0,"Och, dobrze rozumiem.",21,a,BANK:0013DE9D
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B2_CH1_Intro_conv_thug_and_HQ_12,0,"Nie, naprawdę.",14,w,BANK:2BDEDCF0
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B2_CH1_Intro_conv_thug_and_HQ_13,0,"Po prostu rób co ci każę, to może ci wybaczę. Ale jeśli mnie zawiedziesz, gorzko tego pożałujesz. Och, panie J.",111,w,BANK:35F8D82F
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B2_CH1_Intro_conv_thug_and_HQ_13,1,Jak ty sobie radziłeś z tymi idiotami?,38,w,BANK:35F8D82F
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B2_CH1_Sniper_down_HQ_radio_01,0,Halo? Jesteś tam? Co się dzieje?,32,w,BANK:15E047ED
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B2_CH1_Sniper_down_HQ_radio_02,0,"No niech was... Co z wami? Halo! Kimkolwiek jesteś! Wiem, że tam jesteś. Słyszysz? Wiem, że tam jesteś. Spóźniłeś się.",118,w,BANK:0779F072
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B2_CH2_Thugs_intro_01,0,"Wyluzuj. Jesteśmy bezpieczni. Nikt nie wie, że tu jesteśmy. To tajna baza, prawda?",82,w,BANK:2CA3B048
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B2_CH2_Thugs_intro_02,0,A co z Batmanem? Albo z tym jego dzieciakiem?,45,a,BANK:244ADD26
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B2_CH2_Thugs_intro_03,0,"Nie wychylają się, odkąd zabił Jokera.",38,w,BANK:30C402E5
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B2_CH2_Thugs_intro_04,0,"Co ty. Batman go nie zabił. Joker zginął przez ten szajs, który wstrzyknął sobie w zakładzie. Sam widziałeś, jak wyglądał.",122,w,BANK:0F89A05E
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B2_CH2_Thugs_intro_05,0,Ja słyszałem co innego.,23,w,BANK:113BD59F
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B2_CH2_Thugs_intro_06,0,Więc źle słyszałeś.,19,w,BANK:27DDF0D2
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B2_CH2_Thugs_intro_07,0,"Ja słyszałem to od Harley, a ona widziała to na własne oczy.",60,w,BANK:2A827716
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B2_CH2_Thugs_intro_08,0,"Wcale nie. Byłem tam z nią na zewnątrz. Batman tylko wyszedł, niosąc Jokera.",76,w,BANK:0C7D0E9F
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B2_CH2_Thugs_intro_09,0,Naprawdę?,9,w,BANK:077704C6
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B2_CH2_Thugs_intro_10,0,Nie rozumiem tylko tej sytuacji z Clayface'em. Jak Joker wykręcił ten numer nietoperzowi?,89,w,BANK:1C90277D
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B2_CH2_Thugs_intro_11,0,Chyba czasem naprawdę najciemniej jest pod latarnią.,52,w,BANK:07F8CFD3
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B2_CH2_Thugs_intro_12,0,Tak sobie myślę. A jeśli Batman wyniósł wtedy Clayface'a?,57,w,BANK:272FD635
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B2_CH2_Thugs_intro_13,0,"Nie rób z siebie głupka. To najdurniejsza rzecz, jaką słyszałem. Myślisz, że to telewizja?",90,w,BANK:1AB5D65F
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B2_CH2_Thugs_intro_14,0,"Nie ma dwóch Jokerów. Myśl sobie, co chcesz. Ja myślę, że tu dzieje się coś więcej. Czuję to.",93,w,BANK:30BBA589
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B3_CH3_Thugs_in_tunnel_01,0,Potrzebuję tylko pięciu minut z nietoperzem. Zemszczę się za Jokera.,68,w,BANK:3C542043
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B3_CH3_Thugs_in_tunnel_02,0,Jest zaraz obok. Co cię powstrzymuje?,37,w,BANK:086A2F9A
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B3_CH3_Thugs_in_tunnel_03,0,W sumie to nic.,15,a,BANK:02DEBBF6
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B3_CH3_Thugs_in_tunnel_04,0,No to do dzieła. Idź tam i daj Batmanowi nauczkę. My sobie popatrzymy.,70,w,BANK:3B4702C4
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B3_CH3_Thugs_in_tunnel_05,0,Pomogę ci tam nawet wejść.,26,w,BANK:1BDD71A3
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B3_CH3_Thugs_in_tunnel_06,0,"Nie, to może poczekać. Harley ma jakiś plan, nie chcę jej przeszkadzać.",71,w,BANK:3BD90900
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B3_CH3_Thugs_in_tunnel_07,0,Czyżby kogoś strach obleciał?,29,w,BANK:275BC33E
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B3_CH3_Thugs_in_tunnel_08,0,"Nie, po prostu wykonuję rozkazy.",32,w,BANK:0291D8A7
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B3_CH3_Thugs_in_tunnel_09,0,Jasne.,6,a,BANK:105977F6
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B3_CH3_Thugs_in_tunnel_return_01,0,"Patrzcie, kto to!",17,a,BANK:03E20E01
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B3_CH3_Thugs_in_tunnel_return_02,0,Mały Robinek wrócił się zabawić.,32,w,BANK:0AFD6284
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B3_CH3_Thugs_in_tunnel_return_03,0,Jesteś gotowy na ostre kopanie dupska?,38,w,BANK:2C539F28
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B3_CH3_Thugs_in_tunnel_return_04,0,Możemy poczekać.,16,w,BANK:0B671AAB
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B3_CH3_Thugs_in_tunnel_return_05,0,Zabawimy się. Połamiemy ci skrzydła. I kark.,44,w,BANK:10ACA5DF
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B3_CH3_taunt_random_01,0,"Chodź tu, zabawimy się!",23,w,BANK:3ED8A2B7
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B3_CH3_taunt_random_02,0,"Nie bój się, nie obijemy cię tak mocno!",39,w,BANK:3F470C36
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B3_CH3_taunt_random_03,0,Strach cię obleciał?,20,w,BANK:333337E9
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B3_CH4_BM_SAVED_HQ_TAUNT_01,0,"Słyszysz mnie tam, ptaszku?",27,w,BANK:08C2A3F7
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B3_CH4_BM_SAVED_HQ_TAUNT_02,0,"Jakie to uczucie? Myślisz, że wie, że zginie? Mam nadzieję. Chcę, żeby poczuł to co Joker.",90,w,BANK:11E8437F
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B3_CH4_BM_SAVED_HQ_TAUNT_03,0,"Dlatego będę wszystko oglądać z mojej kryjówki. Nigdy nas nie znajdziesz. Nawet nie wiesz, że tu jest stocznia. Prawda!?",120,w,BANK:0F0BC75E
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B3_CH4_BM_SAVED_HQ_TAUNT_04,0,Emm... Harley... Chyba właśnie mu o niej powiedziałaś...,56,w,BANK:3850C328
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B3_CH4_BM_SAVED_HQ_TAUNT_05,0,"Zignoruj to, co właśnie mówiłam. Ja... Ja tylko żartowałam. Tak, właśnie.",73,w,BANK:26EBAAA2
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B3_CH4_BM_examine_bomb_01,0,Ta bomba wygląda znajomo.,25,w,BANK:0EA9328E
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B3_CH4_BM_examine_bomb_02,0,"Muszę ją wyłączyć, zanim będę mógł ją zbadać.",45,w,BANK:2C4AF387
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B3_CH4_BM_post_bomb_explain_01,0,Wiedziałem. Do stworzenia tych bomb użyto materiałów skradzionych z magazynu dowodowego policji.,96,w,BANK:07EDC74D
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B3_CH4_BM_post_bomb_explain_02,0,Harley Quinn nie zmieniła częstotliwości detonacji.,51,w,BANK:3AFD9507
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B3_CH4_BM_post_bomb_explain_03,0,"Przekalibruję skaner, żeby znaleźć pozostałe obiekty z tej częstotliwości.",74,w,BANK:1E6555A3
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B3_CH4_HQ_BOMB_INTRO_02,0,"To jest to. Tylko ty, ja i jedyna rzecz, która może powstrzymać wysadzenie tego całego miejsca w powietrze.",107,w,BANK:0B43D29C
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B3_CH4_HQ_COUNTER_TAUNT_03,0,Jakbym się tego nie spodziewała!,32,w,BANK:1D731F6F
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B3_CH4_HQ_COUNTER_TAUNT_04,0,"Musisz się bardziej postarać, pacanie!",38,w,BANK:1868CAE7
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B3_CH4_HQ_COUNTER_TAUNT_05,0,"Co? Myślisz, że jestem taka głupia?!",36,w,BANK:0570E739
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B3_CH4_HQ_COUNTER_TAUNT_07,0,Poddaj się w końcu. W życiu mnie nie złapiesz.,46,w,BANK:15C9B80E
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B3_CH4_HQ_COUNTER_TAUNT_08,0,"Po prostu się poddaj, ofiaro losu!",34,w,BANK:178FA39D
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B3_CH4_HQ_COUNTER_TAUNT_09,0,Pan J nie dałby się na to nabrać i ja też się nie nabiorę!,58,w,BANK:274112D9
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B3_CH4_HQ_FAR_TAUNT_01,0,"To jest to, nietoperku! Tylko ty, ja i bomba!",45,a,BANK:2EB18498
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B3_CH4_HQ_FAR_TAUNT_02,0,"Co? Myślisz, że możesz tak po prostu mnie powstrzymać? Niestety ja i moje bomby jesteśmy innego zdania!",103,w,BANK:034E38CD
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B3_CH4_HQ_FAR_TAUNT_03,0,"Idealnie! Ty tu zginiesz, a ja będę z panem J już na zawsze!",60,w,BANK:283988EF
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B3_CH4_HQ_FAR_TAUNT_04,0,No chodź! Spróbuj mnie powstrzymać! Wyzywam cię!,48,w,BANK:2692C101
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B3_CH4_HQ_FAR_TAUNT_05,0,"Co cię powstrzymuje!? Boisz się spojrzeć mi w oczy i przeprosić?! I tak na nic by ci się to nie zdało. To twój koniec, nietoperzu!",130,w,BANK:1F7FAD24
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B3_CH4_HQ_FAR_TAUNT_06,0,"Spłoniesz za to, co zrobiłeś!",29,w,BANK:0DEB9D8E
|
||
Speech_PDLC_PDLC_B3_CH4_HQ_FAR_TAUNT_07,0,"Gdyby pan J mógł cię teraz zobaczyć, roześmiałby się, patrząc na twoją śmierć!",78,w,BANK:1BF10851
|
||
Speech_PDLC_PDLC_C1_CH1_Thugs_behind_explosivewall_intro_chat_01,0,Nie podoba mi się to.,21,w,BANK:2B64B6B3
|
||
Speech_PDLC_PDLC_C1_CH1_Thugs_behind_explosivewall_intro_chat_02,0,"Wiem, ale jakie mamy wyjście? Harley oszalała, odkąd J umarł.",61,w,BANK:34619058
|
||
Speech_PDLC_PDLC_C1_CH1_Thugs_behind_explosivewall_intro_chat_03,0,Wcześniej też była szalona.,27,w,BANK:1594217F
|
||
Speech_PDLC_PDLC_C1_CH1_Thugs_behind_explosivewall_intro_chat_04,0,"Racja, ale teraz jest jeszcze gorzej. Myśli tylko o zemście. Sam słyszałeś.",75,w,BANK:02C8F108
|
||
Speech_PDLC_PDLC_C1_CH1_Thugs_behind_explosivewall_intro_chat_05,0,"Przynajmniej ma nietoperza. Może się uspokoi, kiedy w końcu zginie.",67,w,BANK:3F91626C
|
||
Speech_PDLC_PDLC_C1_CH1_Thugs_behind_explosivewall_intro_chat_06,0,"Wątpię. Kompletnie jej odbiło. Skąd możemy wiedzieć, że po prostu nie zabije nas wszystkich w jakimś szalonym planie zemsty?",124,w,BANK:12E18873
|
||
Speech_PDLC_PDLC_C1_CH1_Thugs_behind_explosivewall_intro_chat_06,1,"To nie byłby pierwszy raz, kiedy ktoś próbuje czegoś takiego.",61,w,BANK:12E18873
|
||
Speech_PDLC_PDLC_C1_CH1_Thugs_behind_explosivewall_intro_chat_07,0,"Słuszna uwaga. Sami powinniśmy mieć jakiś plan ucieczki, na wypadek gdyby coś poszło nie tak.",93,w,BANK:34DAF8DC
|
||
Speech_PDLC_PDLC_C1_CH1_Thugs_behind_explosivewall_intro_chat_08,0,"Gdyby coś poszło nie tak? Joker nie żyje, Harley oszalała, a my wciąż tkwimy w tym małym piekle. Co jeszcze mogłoby się schrzanić?",130,w,BANK:21CBE1E9
|
||
Speech_PDLC_PDLC_C1_CH1_Thugs_behind_explosivewall_intro_chat_09,0,Zawsze może być gorzej.,23,w,BANK:19EC5E78
|
||
Speech_PDLC_PDLC_C1_CH1_Thugs_behind_exwall_taunts_to_Robin_01,0,"Patrzcie, kto to!",17,a,BANK:3622FFAB
|
||
Speech_PDLC_PDLC_C1_CH1_Thugs_behind_exwall_taunts_to_Robin_02,0,Mały pomagier Batmana na pomoc. Co jest? Stęskniłeś się?,56,w,BANK:03CC6F5B
|
||
Speech_PDLC_PDLC_C1_CH1_Thugs_behind_exwall_taunts_to_Robin_03,0,I co teraz? Stchórzyłeś?,24,w,BANK:2B10FA3B
|
||
Speech_PDLC_PDLC_C1_CH1_Thugs_intro_chat_01,0,Harley się odzywała?,20,w,BANK:1633E425
|
||
Speech_PDLC_PDLC_C1_CH1_Thugs_intro_chat_02,0,Nie. Pewnie wciąż płacze.,25,w,BANK:38903603
|
||
Speech_PDLC_PDLC_C1_CH1_Thugs_intro_chat_03,0,Niech lepiej przestanie wyć za szefem. Powoli staje się problemem.,66,w,BANK:2BC42969
|
||
Speech_PDLC_PDLC_C1_CH1_Thugs_intro_chat_04,0,I co? Teraz ty chcesz rządzić?,30,w,BANK:1D43095B
|
||
Speech_PDLC_PDLC_C1_CH1_Thugs_intro_chat_05,0,Może.,5,w,BANK:05225C1B
|
||
Speech_PDLC_PDLC_C1_CH1_Thugs_intro_chat_06,0,Chciałbym to zobaczyć.,22,w,BANK:39E29523
|
||
Speech_PDLC_PDLC_C1_CH1_Thugs_intro_chat_07,0,"Myślisz, że mnie na to nie stać?",32,w,BANK:2B720FFE
|
||
Speech_PDLC_PDLC_C1_CH1_Thugs_intro_chat_08,0,Musisz się jakoś wyróżnić. Freeze to szalony naukowiec z lodowym działkiem. Dwie Twarze jest w połowie spalony... A ty?,119,w,BANK:25D180E2
|
||
Speech_PDLC_PDLC_C1_CH1_Thugs_intro_chat_09,0,Coś wymyślę.,12,w,BANK:0FA9EBE3
|
||
Speech_PDLC_PDLC_C1_CH1_Thugs_intro_chat_10,0,"Jasne. Najlepsze, czym możesz się pochwalić, to zabicie tamtej rodzinki w Święto Dziękczynienia,",96,w,BANK:0204CB9F
|
||
Speech_PDLC_PDLC_C1_CH1_Thugs_intro_chat_10,1,"kiedy twoja mama spaliła indyka i obiecałeś, że załatwisz jej drugiego.",71,w,BANK:0204CB9F
|
||
Speech_PDLC_PDLC_C1_CH1_Thugs_intro_chat_11,0,Człowiek Indyk? Podoba mi się.,30,w,BANK:2ABB1370
|
||
Speech_PDLC_PDLC_C1_CH1_Thugs_intro_chat_12,0,"Zamkniesz jadaczkę, czy mam to zrobić za ciebie?",48,w,BANK:05FA7FAF
|
||
Speech_PDLC_PDLC_C1_CH1_Thugs_intro_chat_13,0,"Co jest, indyczku?",18,a,BANK:0354757B
|
||
Speech_PDLC_PDLC_C1_CH1_Thugs_intro_chat_14,0,"Gul, gul.",9,a,BANK:000C3555
|
||
Speech_PDLC_PDLC_C1_CH1_Thugs_intro_chat_15,0,Zamknijcie się. Mówię poważnie.,31,w,BANK:38425C65
|
||
Speech_PDLC_PDLC_C1_CH1_Thugs_intro_chat_16,0,Wyluzuj. Tylko sobie żartujemy.,31,w,BANK:29B3BE09
|
||
Speech_PDLC_PDLC_C1_CH1_Thugs_intro_randoms_01,0,"Następny, który nazwie mnie indykiem, dostanie pięścią w twarz.",63,w,BANK:161D8CE4
|
||
Speech_PDLC_PDLC_C1_CH1_Thugs_intro_randoms_02,0,Naprawdę musimy się rozejrzeć za inną robotą.,45,w,BANK:3585AD2D
|
||
Speech_PDLC_PDLC_C1_CH1_Thugs_intro_randoms_03,0,"Nigdy nie sądziłem, że będziemy musieli się chować w jakimś ciemnym, wilgotnym tunelu.",86,w,BANK:3C210095
|
||
Speech_PDLC_PDLC_C2_CH3_Thugs_searching_01,0,Znalazłeś coś?,14,w,BANK:31544F1E
|
||
Speech_PDLC_PDLC_C2_CH3_Thugs_searching_02,0,Nie. Pełno tu tylko gówna! Jak w całym tym miejscu.,51,w,BANK:0FF8BD1E
|
||
Speech_PDLC_PDLC_C2_CH3_Thugs_searching_03,0,Szukaj dalej. Musi coś tu być. Potrzebujemy pieniędzy. To jedyny sposób na wydostanie się z tego porąbanego miasta.,115,w,BANK:337901E5
|
||
Speech_PDLC_PDLC_C2_CH3_Thugs_searching_04,0,"Myślę, że przeglądanie jakichś skrzyń na chybił trafił w poszukiwaniu rozwiązania to już oznaka desperacji. Mamy przerąbane.",124,w,BANK:0E850536
|
||
Speech_PDLC_PDLC_C2_CH3_Thugs_searching_05,0,"Nie poddawaj się. Coś znajdziemy. Może jakąś broń, którą da się sprzedać, albo skrytkę jakiegoś super złoczyńcy.",112,w,BANK:243C9890
|
||
Speech_PDLC_PDLC_C2_CH3_Thugs_searching_05,1,"Takie rzeczy się zdarzają, nie?",31,w,BANK:243C9890
|
||
Speech_PDLC_PDLC_C2_CH3_Thugs_searching_06,0,"Nie nam. My tu zginiemy. Jeśli Harley nie zabije nas ze wściekłości po porażce, zrobi to jakiś inny popapraniec.",112,w,BANK:1E30EADA
|
||
Speech_PDLC_PDLC_OUTSIDE_CH2_BM_CODES_01,0,Pierwszy kod. Potrzebuję jeszcze dwóch.,39,w,BANK:357C74BF
|
||
Speech_PDLC_PDLC_OUTSIDE_CH2_BM_CODES_02,0,Jeszcze jeden kod i będę mógł włamać się do systemu bezpieczeństwa Harley Quinn.,80,w,BANK:24BC3ED3
|
||
Speech_PDLC_PDLC_OUTSIDE_CH2_BM_CODES_03,0,Mam już wszystkie kody. Następny przystanek: Harley Quinn.,58,w,BANK:2B60E418
|
||
Speech_PDLC_PDLC_OUTSIDE_CH2_BM_CODES_05,0,Bez kodów nie mogę uratować gliniarzy.,38,w,BANK:130B8C46
|
||
Speech_PDLC_PDLC_OUTSIDE_CH2_BM_CODES_06,0,Bez kodów nic tu nie zrobię. Najpierw muszę je zdobyć.,54,w,BANK:344B8E73
|
||
Speech_PDLC_PDLC_OUTSIDE_CH2_BM_GORDON_Intro_03,0,Jak się domyśliłeś? Jej goryle zaatakowali moich ludzi i zaciągnęli ich do huty. Nie możemy się tam zbliżyć.,108,w,BANK:09D8492E
|
||
Speech_PDLC_PDLC_OUTSIDE_CH2_BM_GORDON_Intro_04,0,Zajmę się tym.,14,w,BANK:3720884B
|
||
Speech_PDLC_PDLC_OUTSIDE_CH2_BM_GORDON_Intro_05,0,"Jesteś pewien? Wiesz, że ona cię obwinia, prawda? To może być pułapka.",70,w,BANK:1C70EFDA
|
||
Speech_PDLC_PDLC_OUTSIDE_CH2_BM_GORDON_Intro_06,0,"Zadbajcie tylko o to, by już nikomu nic się nie stało. Ja zajmę się resztą.",75,w,BANK:33EFEF4C
|
||
Speech_PDLC_PDLC_OUTSIDE_CH2_BM_GORDON_Intro_idles_01,0,Wyglądasz okropnie.,19,w,BANK:0D3A6B4B
|
||
Speech_PDLC_PDLC_OUTSIDE_CH2_BM_GORDON_Intro_idles_02,0,"Wiem, że się obwiniasz. Nie rób tego. To nie była twoja wina.",61,w,BANK:3AD4DFD5
|
||
Speech_PDLC_PDLC_OUTSIDE_CH2_BM_GORDON_Intro_idles_03,0,"Kiedy sytuacja się uspokoi, musimy porozmawiać o tym innym problemie. Pamiętasz?",80,w,BANK:12F3545E
|
||
Speech_PDLC_PDLC_OUTSIDE_CH2_BM_GORDON_PREINTRO_PDLC_OUTSIDE_CH2_BM_GORDON_Intro_01,0,"Otoczcie cały teren. Ta wariatka nie może stamtąd uciec, zrozumiano?",68,w,BANK:31CDC381
|
||
Speech_PDLC_PDLC_OUTSIDE_CH2_BM_GORDON_PREINTRO_PDLC_OUTSIDE_CH2_BM_GORDON_Intro_02,0,Harley Quinn?,13,a,BANK:19AB962A
|
||
Speech_PDLC_PDLC_OUTSIDE_CH2_BM_Setup_crimescene_01,0,To radio należało do gliniarza.,31,w,BANK:2A3BD305
|
||
Speech_PDLC_PDLC_OUTSIDE_CH2_BM_Setup_crimescene_02,0,"Mogą tu być jakieś wskazówki dotyczące tego, gdzie został zabrany. Powinienem zbadać teren.",91,w,BANK:25C90B24
|
||
Speech_PDLC_PDLC_OUTSIDE_CH2_BM_Setup_crimescene_03,0,To krew tego gliniarza.,23,a,BANK:2BCD0921
|
||
Speech_PDLC_PDLC_OUTSIDE_CH2_BM_Setup_crimescene_04,0,"Pójdę za nią, żeby zobaczyć, gdzie go zabrano.",46,w,BANK:2A30C0A5
|
||
Speech_PDLC_PDLC_OUTSIDE_CH2_BM_searcharea_01,0,"Zbiry Quinn mówili o zaginionych gliniarzach. Jeśli tam byli, mogli zostawić dla mnie jakiś trop.",97,w,BANK:3B348FE2
|
||
Speech_PDLC_PDLC_OUTSIDE_CH2_RADIO_GORDON_CATCHUP_01,0,"Do wszystkich jednostek, tu Gordon. Od tej chwili Arkham City zostaje odcięte.",78,w,BANK:0E1DDF55
|
||
Speech_PDLC_PDLC_OUTSIDE_CH2_RADIO_GORDON_CATCHUP_01,1,"Na miejscu wciąż znajdują się zagubieni funkcjonariusze. Robimy, co w naszej mocy, żeby ich odnaleźć.",101,w,BANK:0E1DDF55
|
||
Speech_PDLC_PDLC_OUTSIDE_CH2_RADIO_GORDON_CATCHUP_02,0,"Wszyscy funkcjonariusze mają się wycofać. Natychmiast. Żadnego bohaterstwa, zrozumiano? Straciłem już tam zbyt wielu ludzi.",123,w,BANK:39DF5F3E
|
||
Speech_PDLC_PDLC_OUTSIDE_CH2_RADIO_GORDON_CATCHUP_03,0,Oddziały SWAT zajęły pozycje i obstawiły wszystkie wyjścia na morze. Nie stracę przez tę kobietę już ani jednego człowieka.,123,w,BANK:2C162DCE
|
||
Speech_PDLC_PDLC_OUTSIDE_CH2_RADIO_GORDON_CATCHUP_04,0,"Przepraszam, panie komisarzu?",29,a,BANK:2E8C88BF
|
||
Speech_PDLC_PDLC_OUTSIDE_CH2_RADIO_GORDON_CATCHUP_05,0,"To kiepska pora, panno Vale. Ej, ty! Zabierz stąd tę reporterkę. Już.",69,w,BANK:272CDDD6
|
||
Speech_PDLC_PDLC_OUTSIDE_CH2_RADIO_GORDON_CATCHUP_06,0,Czy Batman jest w Arkham City? Hej! Łapska przy sobie! Czego nam pan nie mówi? Co pan ukrywa?,93,w,BANK:2B1B18BD
|
||
Speech_PDLC_PDLC_OUTSIDE_CH2_RADIO_IDLES_01,0,"Jednostko 26, zgłoś się.",24,w,BANK:14B2F384
|
||
Speech_PDLC_PDLC_OUTSIDE_CH2_RADIO_IDLES_02,0,"Tu jednostka 71. Zauważono podejrzanego osobnika na Wayne Boulevard. Powtarzam, podejrzany osobnik na Wayne Boulevard.",118,w,BANK:350E080E
|
||
Speech_PDLC_PDLC_OUTSIDE_CH2_RADIO_IDLES_03,0,Prosimy wszystkie jednostki o zgłoszenie się.,45,w,BANK:22A548A8
|
||
Speech_PDLC_PDLC_OUTSIDE_CH2_RADIO_IDLES_04,0,Mamy podejrzenie trwającej walki w ratuszu.,43,w,BANK:0C5093CB
|
||
Speech_PDLC_PDLC_OUTSIDE_CH2_RADIO_IDLES_05,0,Zbiegłe zwierzę znajduje się w szpitalu Gotham General.,55,w,BANK:24E1EC7A
|
||
Speech_PDLC_PDLC_OUTSIDE_CH2_RADIO_IDLES_06,0,"Zrozumiałam, jednostko 963. Proszę o potwierdzenie adresu.",58,w,BANK:0409DB0B
|
||
Speech_PDLC_PDLC_OUTSIDE_CH2_RADIO_IDLES_07,0,Centrala. Mam tu mały problem. Przyślijcie wsparcie.,52,w,BANK:3D4F5DEB
|
||
Speech_PDLC_PDLC_OUTSIDE_CH2_RADIO_IDLES_08,0,Padły strzały. Raniono funkcjonariusza! Potrzebuję wsparcia!,60,w,BANK:2770E379
|
||
Speech_PDLC_PDLC_OUTSIDE_CH2_RADIO_IDLES_09,0,Możliwe zakłócenia porządku. Podążam za podejrzanym Piątą i Main.,65,w,BANK:28F36511
|
||
Speech_PDLC_PDLC_OUTSIDE_CH2_RADIO_IDLES_10,0,"Podejrzany obezwładniony. Powtarzam, podejrzany obezwładniony.",62,w,BANK:21475985
|
||
Speech_PDLC_PDLC_OUTSIDE_CH2_RADIO_IDLES_11,0,Gdzie moje wsparcie?,20,a,BANK:3BAC42EA
|
||
Speech_PDLC_PDLC_OUTSIDE_CH2_RADIO_IDLES_12,0,"Centrala, mam tu kota, który utknął na drzewie. Właścicielka zaczyna świrować. Proszę o pomoc.",94,w,BANK:29F29D09
|
||
Speech_PDLC_PDLC_OUTSIDE_CH2_RADIO_IDLES_13,0,Centrala. Na skrzyżowaniu Millera doszło do stłuczki z udziałem wielu pojazdów. Proszę o jak najszybsze wsparcie.,113,w,BANK:1E77C364
|
||
Speech_PDLC_PDLC_OUTSIDE_CH2_RADIO_IDLES_13,1,"Powtarzam, zablokowana droga na skrzyżowaniu Millera.",53,w,BANK:1E77C364
|
||
Speech_PDLC_PDLC_OUTSIDE_CH2_THUGS_guard_switch_01,0,"Co my tu w ogóle robimy? Pilnujemy tej głupiej skrzynki. Myślałem, że to miejsce jest tajne. Kto tu niby przyjdzie?",115,w,BANK:165A3656
|
||
Speech_PDLC_PDLC_OUTSIDE_CH2_THUGS_guard_switch_02,0,Batman?,7,a,BANK:2F8FF7CB
|
||
Speech_PDLC_PDLC_OUTSIDE_CH2_THUGS_guard_switch_03,0,"Jasne. Tu podobno nie da się włamać. Zresztą słyszałem, że nie pokazuje się od śmierci Jokera. Pewnie ma poczucie winy.",119,w,BANK:2B3F810E
|
||
Speech_PDLC_PDLC_OUTSIDE_CH2_THUGS_guard_switch_04,0,"Myślisz, że zabił Jokera?",25,w,BANK:030C5B3D
|
||
Speech_PDLC_PDLC_OUTSIDE_CH2_THUGS_guard_switch_05,0,Nie. To nie w jego stylu.,25,a,BANK:21C9ACFE
|
||
Speech_PDLC_PDLC_OUTSIDE_CH2_THUGS_guard_switch_06,0,Ludzie się zmieniają. Przyjaciółmi to oni nie byli.,51,w,BANK:2E87BF22
|
||
Speech_PDLC_PDLC_OUTSIDE_CH2_THUGS_guard_switch_07,0,"Racja. Ale to nie wyjaśnia, dlaczego mamy pilnować tego głupiego włącznika dla Quinn.",85,w,BANK:37F9C2F2
|
||
Speech_PDLC_PDLC_OUTSIDE_CH2_THUGS_guard_switch_08,0,"Na przykład dlatego, że jeśli tego nie zrobimy, właduje nam kulę w łeb. W najlepszym przypadku.",95,w,BANK:0D71FC57
|
||
Speech_PDLC_PDLC_OUTSIDE_CH2_THUGS_guard_switch_09,0,To dobry powód.,15,a,BANK:3C5FD40E
|
||
Speech_PDLC_PDLC_OUTSIDE_CH2_Thugs_outside_steelmill_chat_01,0,Gdzie są ci gliniarze?,22,w,BANK:1212B290
|
||
Speech_PDLC_PDLC_OUTSIDE_CH2_Thugs_outside_steelmill_chat_02,0,Harley kazała ich przenieść.,28,w,BANK:22BAA75A
|
||
Speech_PDLC_PDLC_OUTSIDE_CH2_Thugs_outside_steelmill_chat_03,0,Gdzie?,6,a,BANK:277D87DE
|
||
Speech_PDLC_PDLC_OUTSIDE_CH2_Thugs_outside_steelmill_chat_04,0,Wiesz gdzie.,12,a,BANK:0E97E355
|
||
Speech_PDLC_PDLC_OUTSIDE_CH2_Thugs_outside_steelmill_chat_05,0,"A, do sekretnej...",18,a,BANK:27E5B980
|
||
Speech_PDLC_PDLC_OUTSIDE_CH2_Thugs_outside_steelmill_chat_06,0,"Zamknij się, idioto.",20,w,BANK:377050A2
|
||
Speech_PDLC_PDLC_OUTSIDE_CH2_Thugs_outside_steelmill_chat_07,0,Co?,3,a,BANK:151C26FA
|
||
Speech_PDLC_PDLC_OUTSIDE_CH2_Thugs_outside_steelmill_chat_08,0,"Nikt nie może o tym wiedzieć, nie? Zastanów się. A jeśli ktoś podłożył jakąś pluskwę? Na przykład Batman?",105,w,BANK:3C20D42F
|
||
Speech_PDLC_PDLC_OUTSIDE_CH2_Thugs_outside_steelmill_chat_08,1,"Chcesz powiedzieć Harley, że nawaliłeś?",39,w,BANK:3C20D42F
|
||
Speech_PDLC_PDLC_OUTSIDE_CH2_Thugs_outside_steelmill_chat_09,0,"Myślisz, że Batman tu jest?",27,w,BANK:2854B805
|
||
Speech_PDLC_PDLC_OUTSIDE_CH2_Thugs_outside_steelmill_chat_10,0,Może. Kto wie?,14,w,BANK:1E682185
|
||
Speech_PDLC_PDLC_OUTSIDE_CH2_Thugs_outside_steelmill_chat_11,0,"Ja słyszałem, że nikt go nie widuje od śmierci Jokera.",54,w,BANK:02DEAF0D
|
||
Speech_PDLC_PDLC_OUTSIDE_CH2_Thugs_outside_steelmill_chat_12,0,"To znaczy, od kiedy go zabił.",29,w,BANK:0691EB22
|
||
Speech_PDLC_PDLC_OUTSIDE_CH2_Thugs_outside_steelmill_chat_13,0,"Nie ma pewności. Przecież Batman nie zabija, nie?",49,w,BANK:3914C499
|
||
Speech_PDLC_PDLC_OUTSIDE_CH2_Thugs_outside_steelmill_chat_14,0,"Byłem tam. Batman wyszedł z tamtego kina, niosąc szefa.",55,w,BANK:2491FF26
|
||
Speech_PDLC_PDLC_OUTSIDE_CH2_Thugs_outside_steelmill_chat_15,0,"Jak dla mnie, wyglądał na winnego.",34,w,BANK:35083189
|
||
Speech_PDLC_PDLC_OUTSIDE_CH2_Thugs_outside_steelmill_chat_16,0,Harley się załamała. To ją zmieniło.,36,w,BANK:34DB0EF8
|
||
Speech_PDLC_PDLC_OUTSIDE_CH2_Thugs_outside_steelmill_chat_17,0,"Wciąż nie uważam, że Batman go zabił.",37,w,BANK:09C374C6
|
||
Speech_PDLC_PDLC_OUTSIDE_CH2_Thugs_outside_steelmill_chat_18,0,"Nieważne, co myślisz. Harley przetrzymuje tych gliniarzy i ma nie po kolei we łbie.",83,w,BANK:37B49E20
|
||
Speech_PDLC_PDLC_OUTSIDE_CH2_Thugs_outside_steelmill_chat_18,1,"Cieszę się tylko, że może się wyładować na kimś innym. Czaisz?",62,w,BANK:37B49E20
|
||
Speech_PDLC_PDLC_STEEL_B1_CH2_BM_rescue_cop_conv_01,0,Jesteś bezpieczny.,18,w,BANK:12B43753
|
||
Speech_PDLC_PDLC_STEEL_B1_CH2_BM_rescue_cop_conv_02,0,Naprawdę dobrze cię widzieć.,28,w,BANK:26AFADEC
|
||
Speech_PDLC_PDLC_STEEL_B1_CH2_BM_rescue_cop_conv_03,0,Co się stało? Gdzie reszta?,27,w,BANK:1534C01D
|
||
Speech_PDLC_PDLC_STEEL_B1_CH2_BM_rescue_cop_conv_04,0,"Zasadzili się na nas. Zaciągnęli nas przed hutę i spuścili nam niezły łomot. Dranie zaciągnęli gdzieś resztę, a mnie zabrali tutaj.",131,w,BANK:37369E06
|
||
Speech_PDLC_PDLC_STEEL_B1_CH2_BM_rescue_cop_conv_05,0,Znajdę ich. Poczekaj tu. I schowaj się.,39,w,BANK:07B2E7F0
|
||
Speech_PDLC_PDLC_STEEL_B1_CH2_BM_rescue_cop_conv_post_01,0,Nic ci nie jest? Nie chcesz gadać? Nie ma problemu. Poczekam tutaj.,67,w,BANK:028C027B
|
||
Speech_PDLC_PDLC_STEEL_B1_CH2_BM_rescue_cop_saved_idles_01,0,"Dzięki. Myślałem, że mnie zabiją.",33,w,BANK:0482A72D
|
||
Speech_PDLC_PDLC_STEEL_B1_CH2_BM_rescue_cop_saved_idles_02,0,Uratowałeś mi życie.,20,w,BANK:07FE75A9
|
||
Speech_PDLC_PDLC_STEEL_B1_CH2_Batman_spots_hanging_cop_01,0,Jeden z gliniarzy.,18,a,BANK:39F3C3CB
|
||
Speech_PDLC_PDLC_STEEL_B1_CH2_COP_cheers_BM_01,0,Teraz pewnie żałujecie!,23,w,BANK:173F1F2D
|
||
Speech_PDLC_PDLC_STEEL_B1_CH2_COP_cheers_BM_02,0,"Skop im tyłki, Batmanie!",24,w,BANK:137A8FFB
|
||
Speech_PDLC_PDLC_STEEL_B1_CH2_COP_cheers_BM_03,0,Zabolało?,9,w,BANK:1B1EEDA5
|
||
Speech_PDLC_PDLC_STEEL_B1_CH2_COP_cheers_BM_04,0,Dalej jesteście tacy sprytni? Co jest? Boli?,44,w,BANK:026A5C43
|
||
Speech_PDLC_PDLC_STEEL_B1_CH2_COP_get_me_down_01,0,Pomóż mi!,9,w,BANK:337F5B1F
|
||
Speech_PDLC_PDLC_STEEL_B1_CH2_COP_get_me_down_02,0,Na co czekasz? Pomóż mi!,24,w,BANK:2D9F147D
|
||
Speech_PDLC_PDLC_STEEL_B1_CH2_Cop_screams_for_help_01,0,Pomóż mi!,9,w,BANK:38A649DD
|
||
Speech_PDLC_PDLC_STEEL_B1_CH2_Cop_screams_for_help_02,0,Pomocy!,7,a,BANK:1187B834
|
||
Speech_PDLC_PDLC_STEEL_B1_CH2_Cop_screams_for_help_03,0,Na pomoc!,9,a,BANK:1C6E80D0
|
||
Speech_PDLC_PDLC_STEEL_B1_CH2_Cop_screams_for_help_04,0,Proszę!,7,w,BANK:1C2A38AD
|
||
Speech_PDLC_PDLC_STEEL_B1_CH2_RADIO_VICKI_VALE_01,0,"Tu Vicki Vale na żywo z Arkham City, w którym znów panuje chaos, zaledwie parę tygodni po znamiennych wydarzeniach,",115,w,BANK:15874FFA
|
||
Speech_PDLC_PDLC_STEEL_B1_CH2_RADIO_VICKI_VALE_01,1,które wstrząsnęły Gotham.,25,w,BANK:15874FFA
|
||
Speech_PDLC_PDLC_STEEL_B1_CH2_RADIO_VICKI_VALE_02,0,Parę minut temu widziałam Batmana rozmawiającego z komisarzem Gordonem z policji Gotham City. O czym mogli dyskutować?,118,w,BANK:17965418
|
||
Speech_PDLC_PDLC_STEEL_B1_CH2_RADIO_VICKI_VALE_03,0,"Otrzymaliśmy doniesienia, według których zaginęło kilku funkcjonariuszy policji.",80,w,BANK:3D36FDBD
|
||
Speech_PDLC_PDLC_STEEL_B1_CH2_RADIO_VICKI_VALE_03,1,"Patrząc na budynki Arkham, wydaje się oczywiste, że Harley Quinn jest w to zamieszana.",86,w,BANK:3D36FDBD
|
||
Speech_PDLC_PDLC_STEEL_B1_CH2_RADIO_VICKI_VALE_04,0,"Quinn została wywieziona z Arkham City w noc śmierci jej chłopaka, Jokera.",74,w,BANK:08081B7B
|
||
Speech_PDLC_PDLC_STEEL_B1_CH2_RADIO_VICKI_VALE_04,1,"Do miasta trafiły wyniki jej badań psychiatrycznych, według których - i cytuję tu jej lekarza - ""kompletnie jej odbiło"".",120,w,BANK:08081B7B
|
||
Speech_PDLC_PDLC_STEEL_B1_CH2_RADIO_VICKI_VALE_05,0,"Quinn uciekła z tymczasowego aresztu trzy dni temu. Zdaje się, że jej obecne miejsce pobytu znajduje się tuż za mną. Oddaję głos do studia.",139,w,BANK:314BBE90
|
||
Speech_PDLC_PDLC_STEEL_B1_CH2_Thugs_taunt_hanging_cop_01,0,Proszę. Nie musicie tego robić.,31,w,BANK:2F90ECCB
|
||
Speech_PDLC_PDLC_STEEL_B1_CH2_Thugs_taunt_hanging_cop_02,0,"Pewnie, nie musimy, ale to nas nie powstrzymuje.",48,a,BANK:05CA77CC
|
||
Speech_PDLC_PDLC_STEEL_B1_CH2_Thugs_taunt_hanging_cop_02,1,"Wiesz, jak ciężko być pachołkiem wariatki i wykonywać wszystkie rozkazy bez mrugnięcia okiem?",93,w,BANK:05CA77CC
|
||
Speech_PDLC_PDLC_STEEL_B1_CH2_Thugs_taunt_hanging_cop_03,0,"Właśnie. Myślisz, że lubię, jak ta szajbuska na mnie krzyczy?",61,w,BANK:3725902B
|
||
Speech_PDLC_PDLC_STEEL_B1_CH2_Thugs_taunt_hanging_cop_04,0,Dokładnie. To ciężka robota. Ale na pewno nie tak ciężka jak siedzenie na dupie i obżeranie się pączkami.,105,w,BANK:0B450535
|
||
Speech_PDLC_PDLC_STEEL_B1_CH2_Thugs_taunt_hanging_cop_05,0,Dlatego wymyśliliśmy pewną grę dla rozluźnienia.,48,w,BANK:2834A733
|
||
Speech_PDLC_PDLC_STEEL_B1_CH2_Thugs_taunt_hanging_cop_06,0,"Miała się nazywać ""przypnij ogon martwemu gliniarzowi"", ale wpadliśmy na lepszy pomysł.",87,w,BANK:361BAA7F
|
||
Speech_PDLC_PDLC_STEEL_B1_CH2_Thugs_taunt_hanging_cop_07,0,Czas na piniatę!,16,w,BANK:24E79A6A
|
||
Speech_PDLC_PDLC_STEEL_B1_CH2_Thugs_taunt_hanging_cop_08,0,"Boże, nie! Pomocy!",18,w,BANK:3750B565
|
||
Speech_PDLC_PDLC_STEEL_B1_CH2_Thugs_taunt_hanging_cop_09,0,"Chcę zobaczyć, co masz w środku. Jeśli to nie będą cukierki, będę naprawdę zawiedziony.",87,w,BANK:1629885F
|
||
Speech_PDLC_ROBIN_help_and_thoughts_BATMAN_in_bubble_01,0,Batmanowi nie zostało dużo czasu. Muszę go jak najszybciej wydostać.,68,w,BANK:0C5667F3
|
||
Speech_PDLC_ROBIN_help_and_thoughts_BATMAN_in_bubble_02,0,Batmanowi kończy się powietrze. Muszę się pospieszyć.,53,w,BANK:031CFB12
|
||
Speech_PDLC_ROBIN_help_and_thoughts_BUBBLE_BATARANG_01,0,Szyba nie pęka. Muszę znaleźć inny sposób.,42,w,BANK:3014EA0A
|
||
Speech_PDLC_ROBIN_help_and_thoughts_BUBBLE_BATARANG_02,0,Szyba jest za gruba. Muszę uratować Batmana w inny sposób.,58,w,BANK:069E7236
|
||
Speech_PDLC_ROBIN_help_and_thoughts_DoorLocked_01,0,Nie mogę otworzyć tych drzwi. Muszę znaleźć inną drogę.,55,w,BANK:30AA31F8
|
||
Speech_PDLC_ROBIN_help_and_thoughts_DoorLocked_02,0,Tędy nie przejdę. Zespawali te drzwi.,37,w,BANK:295EF354
|
||
Speech_PDLC_ROBIN_help_and_thoughts_FIND_BATMAN_postbelt_01,0,"Batman musi być w pobliżu, muszę szukać dalej.",46,w,BANK:1017353B
|
||
Speech_PDLC_ROBIN_help_and_thoughts_FIND_BATMAN_postbelt_02,0,"Jeśli Batman wciąż żyje, potrzebuje mojej pomocy. Harley musiała zabrać jego gadżety.",85,w,BANK:2533D6BD
|
||
Speech_PDLC_ROBIN_help_and_thoughts_FIND_BATMAN_postbelt_03,0,"System obronny powstrzymał zbirów przed użyciem pasa Batmana. Mam nadzieję, że gdzieś tu jest. Muszę go znaleźć.",112,w,BANK:266ED4C5
|
||
Speech_PDLC_ROBIN_help_and_thoughts_FIND_Batman_01,0,Muszę znaleźć Batmana.,22,w,BANK:3C6E7E7D
|
||
Speech_PDLC_ROBIN_help_and_thoughts_FIND_Batman_02,0,Gdzie on jest? Batman musi gdzieś tu być.,41,w,BANK:32AF05EE
|
||
Speech_PDLC_ROBIN_help_and_thoughts_FIND_Batman_03,0,"Bruce, gdzie ty jesteś?",23,w,BANK:0E82616B
|
||
Speech_PDLC_ROBIN_help_and_thoughts_SCAN_Bubble_01,0,"Cholera. Jest tam uwięziony. Wpadł w jakąś śpiączkę. Nie mam dużo czasu, kończy mu się powietrze.",97,w,BANK:12CAF644
|
||
Speech_PDLC_ROBIN_help_and_thoughts_SCAN_Dont_Leave_01,0,"Rób to, co zrobiłby Batman. Nie odchodź, zanim nie sprawdzisz, czy gdzieś nie ma dowodów.",89,w,BANK:1D337C46
|
||
Speech_PDLC_ROBIN_help_and_thoughts_SCAN_Key_Reminder_01,0,Muszę znaleźć Harley Quinn albo Batman tam zginie.,50,w,BANK:2865CB40
|
||
Speech_PDLC_ROBIN_help_and_thoughts_SCAN_Statue_01,0,Harley postawiła jakiś pomnik ku pamięci Jokera. Blokuje mi drogę do Batmana.,77,w,BANK:3E5DC667
|
||
Speech_PDLC_ROBIN_help_and_thoughts_SCAN_switch_01,0,"Ten panel bezpieczeństwa zdaje się kontrolować pomnik. Batman tam zginie, jeśli nie znajdę klucza. Muszę go zdobyć od Harley Quinn.",131,w,BANK:30B589E8
|
||
Speech_PDLC_SEQ_BM_HQ_END_01,0,Daj mi to!,10,a,BANK:0A314C7F
|
||
Speech_PDLC_SEQ_BM_HQ_END_02,0,"A bierz, kretynie. Na nic... ci... się... to... nie zda.",56,w,BANK:2FAD761F
|
||
Speech_PDLC_SEQ_BM_SAVE_COP_HQ_01,0,Jesteś bezpieczny.,18,w,BANK:01B03902
|
||
Speech_PDLC_SEQ_BM_SAVE_COP_HQ_02,0,"Nie wydaje mi się, nietoperku.",30,w,BANK:20A278AF
|
||
Speech_PDLC_SEQ_BM_SAVE_COP_HQ_03,0,"Żegnaj, glino.",14,w,BANK:08406F3D
|
||
Speech_PDLC_SEQ_BM_SAVE_COP_HQ_04,0,Boli? Jak mi przykro!,21,a,BANK:34F2EA76
|
||
Speech_PDLC_SEQ_BM_SAVE_COP_HQ_04a,0,"Dalej, chłopcy.",15,w,BANK:06E890F9
|
||
Speech_PDLC_SEQ_BM_SAVE_COP_HQ_06,0,Co on robi?,11,a,BANK:33A05E76
|
||
Speech_PDLC_SEQ_BM_SAVE_COP_HQ_08,0,"Pospieszcie się, idioci.",24,w,BANK:10C7185B
|
||
Speech_PDLC_SEQ_BM_SAVE_COP_HQ_09,0,"Dalej, lepiej nie wkurzać Harley.",33,w,BANK:30FECD61
|
||
Speech_PDLC_SEQ_ROBIN_FINDS_BATMAN_01,0,Znalazłem go.,13,w,BANK:1BCD3404
|
||
Speech_PDLC_SEQ_ROBIN_FINDS_BATMAN_02,0,Dzięki Bogu. Nic mu nie jest?,29,w,BANK:1DA9F40B
|
||
Speech_PDLC_SEQ_ROBIN_FINDS_BATMAN_03,0,Quinn go przetrzymuje.,22,a,BANK:176AAA50
|
||
Speech_PDLC_SEQ_ROBIN_FINDS_BATMAN_04,0,Musisz go uwolnić.,18,w,BANK:1D1AEC68
|
||
Speech_PDLC_SEQ_ROBIN_FINDS_BATMAN_05,0,"Kiedy patrzę na to miejsce, zdaje mi się, że jest bardziej szalona, niż myślałem. Przeszukam okolicę i spróbuję go jakoś uwolnić.",129,w,BANK:0252C9E2
|
||
Speech_PDLC_SEQ_ROBIN_HQ_KEY_01,0,Złaź ze mnie!,13,w,BANK:158889B1
|
||
Speech_PDLC_SEQ_ROBIN_HQ_KEY_02,0,Klucz!,6,a,BANK:2DC3929E
|
||
Speech_PDLC_SEQ_ROBIN_HQ_KEY_03,0,"Nigdy go nie znajdziesz, kretynie!",34,a,BANK:184BA914
|
||
Speech_PDLC_SEQ_ROBIN_HQ_KEY_04,0,Doprawdy?,9,a,BANK:15B780DA
|
||
Speech_PDLC_SEQ_ROBIN_HQ_KEY_05,0,Nie! To moje! Puść mnie!,24,w,BANK:35A2F643
|
||
Speech_PDLC_SEQ_ROBIN_HQ_KEY_06,0,Jak sobie życzysz.,18,w,BANK:2AB8913B
|
||
Speech_PDLC_SEQ_ROBIN_RESCUES_BM_01,0,Co tak długo?,13,w,BANK:17355C0D
|
||
Speech_PDLC_SEQ_ROBIN_RESCUES_BM_02,0,"Nigdy nie słyszałeś o ""dziękuję""?",33,w,BANK:19415E84
|
||
Speech_PDLC_SEQ_ROBIN_RESCUES_BM_03,0,Co z gliniarzami?,17,a,BANK:02A75DC0
|
||
Speech_PDLC_SEQ_ROBIN_RESCUES_BM_04,0,Chyba nie słyszałeś.,20,w,BANK:15BDA29C
|
||
Speech_PDLC_SEQ_ROBIN_RESCUES_BM_05,0,"Nie martw się nimi, nietoperku. Niedługo będą martwi. Tak - jak - ty!",69,w,BANK:355264BC
|
||
Speech_PDLC_SEQ_ROBIN_RESCUES_BM_06,0,"Ty uratuj gliniarzy, ja zajmę się bombami.",42,w,BANK:1B19F083
|
||
Speech_PDLC_SEQ_ROBIN_RESCUES_BM_07,0,"Powodzenia, frajerzy.",21,a,BANK:3D0FD282
|
||
Speech_PDLC_THUG1_Random_COLD_01,0,Cały czas tu tkwię i odmrażam sobie tyłek.,42,w,BANK:0074BE4E
|
||
Speech_PDLC_THUG1_Random_COLD_02,0,Nie możemy już tego dokończyć i wynosić się z Arkham City? Zamarznę tu.,71,w,BANK:2FDC3CD5
|
||
Speech_PDLC_THUG1_Random_COLD_03,0,"Kiedy w końcu komuś przyjdzie do głowy, żeby dać nam płaszcze?",62,w,BANK:0934BECD
|
||
Speech_PDLC_THUG1_Random_COPS_01,0,"Tak czy siak, ci gliniarze już nie żyją.",40,w,BANK:304ACA74
|
||
Speech_PDLC_THUG1_Random_COPS_02,0,"Nigdy nie lubiłem glin. Mam nadzieję, że Harley nie będzie się z nimi cackać.",77,w,BANK:3E3CE867
|
||
Speech_PDLC_THUG1_Random_COPS_03,0,Czemu sam nie mogę załatwić jednego z tych psów?,48,w,BANK:10DF5D97
|
||
Speech_PDLC_THUG1_Random_STUFF_01,0,Batman nie ośmieli się pokazać tu swojej twarzy.,48,w,BANK:351AA3B4
|
||
Speech_PDLC_THUG1_Random_STUFF_02,0,"Nie obchodzi mnie, co mówią. Wiem, że Batman zabił Jokera. Po prostu to wiem.",77,w,BANK:12E784F4
|
||
Speech_PDLC_THUG1_Random_STUFF_03,0,"Dalej, Harley. Załatw tych psów i zabierajmy się stąd.",54,w,BANK:29ACCF53
|
||
Speech_PDLC_THUG1_Random_STUFF_04,0,"Ciekawe, czy Harley będzie sobie szukać nowego chłopaka.",56,w,BANK:09D63499
|
||
Speech_PDLC_THUG1_Random_STUFF_05,0,"Jeśli zobaczę Batmana, Robina albo jakiegoś innego harcerzyka, wpakuję mu kulę między oczy.",91,w,BANK:1DA14AC2
|
||
Speech_PDLC_THUG1_Random_STUFF_06,0,"Nie mogę się doczekać, aż wreszcie się stąd wyrwę.",50,w,BANK:053A90E8
|
||
Speech_PDLC_THUG2_Random_COLD_01,0,Wciąż zimno jak diabli.,23,w,BANK:00E177A6
|
||
Speech_PDLC_THUG2_Random_COLD_02,0,Co Harley szkodzi dać nam coś ciepłego do ubrania?,50,w,BANK:14763E79
|
||
Speech_PDLC_THUG2_Random_COLD_03,0,Mam już dość odmrażania sobie tyłka dla tej kobiety.,52,w,BANK:33C99941
|
||
Speech_PDLC_THUG2_Random_COPS_01,0,Czemu nie możemy po prostu załatwić tych gliniarzy i zabierać się stąd?,71,w,BANK:2FA96EF8
|
||
Speech_PDLC_THUG2_Random_COPS_02,0,Ci głupi gliniarze nie powinni byli dać się złapać. Sami są sobie winni.,72,w,BANK:3878830B
|
||
Speech_PDLC_THUG2_Random_COPS_03,0,"Gordon chyba nie jest tak głupi, żeby posłać kolejnych gliniarzy w nasze ręce.",78,w,BANK:29CE9004
|
||
Speech_PDLC_THUG2_Random_STUFF_01,0,"Cholera, mam złe przeczucie.",28,w,BANK:243705C8
|
||
Speech_PDLC_THUG2_Random_STUFF_02,0,Harley wciąż nad sobą nie panuje. Lepiej jej nie wkurzać.,57,w,BANK:1EEA5D99
|
||
Speech_PDLC_THUG2_Random_STUFF_03,0,"Jak dla mnie, Harley powinna zgłosić się po jakąś pomoc i zapomnieć o tej całej zemście.",88,w,BANK:113D4C7A
|
||
Speech_PDLC_THUG2_Random_STUFF_04,0,"Hej, chyba znalazłem kawałek Strange'a. To jego ucho? Nie, to tylko jakieś gnijące mięcho.",90,w,BANK:1E7ABF81
|
||
Speech_PDLC_THUG2_Random_STUFF_05,0,Spadam stąd przy pierwszej okazji.,34,w,BANK:2CB893CA
|
||
Speech_PDLC_THUG2_Random_STUFF_06,0,"Wciąż nie mogę uwierzyć, że J nie żyje. Coś mi tu nie gra.",58,w,BANK:0046BBE0
|
||
Speech_PDLC_THUG3_Random_COLD_01,0,"Czy tej wariatce nigdy nie przyszło do głowy, że nasze ciuchy powinny być trochę cieplejsze?",92,w,BANK:0834351B
|
||
Speech_PDLC_THUG3_Random_COLD_02,0,Jak tu zimno.,13,a,BANK:3D1AD060
|
||
Speech_PDLC_THUG3_Random_COLD_03,0,Czemu tu zawsze jest tak zimno?,31,a,BANK:1AC769D7
|
||
Speech_PDLC_THUG3_Random_COPS_01,0,Ci gliniarze są pewnie tylko przynętą na Batmana.,49,w,BANK:184CF027
|
||
Speech_PDLC_THUG3_Random_COPS_02,0,Harley pewnie już zabiła tych gliniarzy.,40,w,BANK:38D5F652
|
||
Speech_PDLC_THUG3_Random_COPS_03,0,"Jeśli glina jest na tyle głupi, by wjechać do Arkham City, zasługuje na tortury, które go czekają.",98,w,BANK:0526CD6F
|
||
Speech_PDLC_THUG3_Random_STUFF_01,0,Harley naprawdę odbiło od śmierci Jokera.,41,w,BANK:3DE298D1
|
||
Speech_PDLC_THUG3_Random_STUFF_02,0,"Trudno uwierzyć, że ta Vicki Vale wciąż chce robić tu swoje reportaże.",70,w,BANK:02BB68D6
|
||
Speech_PDLC_THUG3_Random_STUFF_03,0,"Ciekawe, czy są tu jacyś inni złoczyńcy. Wszystkich ich przenieśli?",67,w,BANK:18B9E447
|
||
Speech_PDLC_THUG3_Random_STUFF_04,0,"Tu jest okropnie. Im szybciej się stąd wydostanę, tym lepiej.",61,w,BANK:330D0CC4
|
||
Speech_PDLC_THUG3_Random_STUFF_05,0,Joker nie może być martwy. Po prostu w to nie wierzę.,53,w,BANK:2605E85A
|
||
Speech_PDLC_THUG3_Random_STUFF_06,0,Joker to sprytny sukinkot. Na pewno żyje. To musiał być Clayface albo jakiś manekin. Na pewno.,94,w,BANK:3D0B88C8
|
||
Speech_PDLC_THUG5_Random_COLD_01,0,"Cholera, jak tu zimno.",22,a,BANK:2B04D935
|
||
Speech_PDLC_THUG5_Random_COLD_02,0,"Jeśli zostanę tu dłużej, coś sobie odmrożę. W najlepszym wypadku.",65,w,BANK:1043B020
|
||
Speech_PDLC_THUG5_Random_COLD_03,0,Już lato? Nie. Tylko więcej cholernego śniegu.,46,w,BANK:3EB8455B
|
||
Speech_PDLC_THUG5_Random_COPS_01,0,Czemu ja nigdy nie mogę zabić jakiegoś gliny?,45,w,BANK:3873EA3A
|
||
Speech_PDLC_THUG5_Random_COPS_02,0,"Jestem zdziwiony, że Harley tak długo trzyma tych gliniarzy przy życiu.",71,w,BANK:30295381
|
||
Speech_PDLC_THUG5_Random_COPS_03,0,Harley ma niezłą szajbę. Ci gliniarze nie mają szans.,53,w,BANK:3E2CB171
|
||
Speech_PDLC_THUG5_Random_STUFF_01,0,Co ja tu robię?,15,w,BANK:058C4EA4
|
||
Speech_PDLC_THUG5_Random_STUFF_02,0,Arkham City. Wciąż ta sama stara dziura.,40,w,BANK:12F4C754
|
||
Speech_PDLC_THUG5_Random_STUFF_03,0,"To miejsce jest pełne złych wspomnień. Przypomina mi moment, w którym Batman wyniósł ciało Jokera.",98,w,BANK:13DB6C8E
|
||
Speech_PDLC_THUG5_Random_STUFF_04,0,Harley naprawdę uwzięła się na nietoperza.,42,w,BANK:205D3966
|
||
Speech_PDLC_THUG5_Random_STUFF_05,0,"Ciekawe, co stało się z Freeze'em.",34,w,BANK:029FE9A0
|
||
Speech_PDLC_THUG5_Random_STUFF_06,0,"Kto by pomyślał, że Bruce Wayne wyjdzie stąd żywy?",50,w,BANK:0DB44F68
|
||
Speech_PRED_COPTER_BATMAN_Killed_01,0,Cel został trafiony. Powtarzam: potwierdzam trafienie Batmana.,62,w,INT:690D7005:0
|
||
Speech_PRED_COPTER_BATMAN_Killed_02,0,Cel zlikwidowany. Batman nie żyje.,34,w,INT:690D7005:2
|
||
Speech_PRED_COPTER_BATMAN_Killed_03,0,Batman dostał. Cel nie żyje.,28,w,INT:690D7005:4
|
||
Speech_PRED_COPTER_BATMAN_Killed_04,0,Batman został zneutralizowany. Widzieliśmy ciało celu.,54,w,INT:690D7005:1
|
||
Speech_PRED_COPTER_BATMAN_Killed_05,0,Batman oberwał. Powtarzam - Batman został trafiony.,51,w,INT:690D7005:3
|
||
Speech_PRED_COPTER_BATMAN_LOST_01,0,Cholera. Cel zniknął.,21,w,INT:4669FE88:4
|
||
Speech_PRED_COPTER_BATMAN_LOST_02,0,Nie widzimy celu. Batman zniknął.,33,w,INT:4669FE88:2
|
||
Speech_PRED_COPTER_BATMAN_LOST_03,0,Cel jest niewidoczny. Powtarzam: straciliśmy cel z oczu.,56,w,INT:4669FE88:3
|
||
Speech_PRED_COPTER_BATMAN_LOST_04,0,Straciliśmy Batmana z oczu. Zniknął.,36,w,INT:4669FE88:1
|
||
Speech_PRED_COPTER_BATMAN_LOST_05,0,Cel uciekł. Powtarzam: Batman uciekł.,37,w,INT:4669FE88:0
|
||
Speech_PRED_COPTER_BATMAN_OUT_OF_SIGHT_01,0,Straciliśmy Batmana z oczu. Powtarzam: cel zniknął.,51,w,INT:F0941BC8:3
|
||
Speech_PRED_COPTER_BATMAN_OUT_OF_SIGHT_02,0,Brak kontaktu wzrokowego z Batmanem.,36,a,INT:F0941BC8:2
|
||
Speech_PRED_COPTER_BATMAN_OUT_OF_SIGHT_03,0,Brak kontaktu wzrokowego z celem. Powtarzam: nie widzimy Batmana.,65,a,INT:F0941BC8:0
|
||
Speech_PRED_COPTER_BATMAN_OUT_OF_SIGHT_04,0,Cel Batman zniknął. Nie widzimy go.,35,w,INT:F0941BC8:1
|
||
Speech_PRED_COPTER_BATMAN_RE_ACQUIRE_01,0,Mamy go.,8,a,INT:0DAF16D4:0
|
||
Speech_PRED_COPTER_BATMAN_RE_ACQUIRE_02,0,Widzimy go. Batman w zasięgu wzroku.,36,w,INT:0DAF16D4:3
|
||
Speech_PRED_COPTER_BATMAN_RE_ACQUIRE_03,0,Widzimy nagrodę.,16,w,INT:0DAF16D4:6
|
||
Speech_PRED_COPTER_BATMAN_RE_ACQUIRE_04,0,Cel odnaleziony ponownie.,25,a,INT:0DAF16D4:1
|
||
Speech_PRED_COPTER_BATMAN_RE_ACQUIRE_05,0,Znowu go widzimy.,17,a,INT:0DAF16D4:2
|
||
Speech_PRED_COPTER_BATMAN_RE_ACQUIRE_06,0,Znów go mamy.,13,a,INT:0DAF16D4:5
|
||
Speech_PRED_COPTER_BATMAN_RE_ACQUIRE_07,0,Znaleźliśmy go. Powtarzam: widzimy Batmana.,43,w,INT:0DAF16D4:4
|
||
Speech_PRED_COPTER_BATMAN_SPOTTED_01,0,Nawiązaliśmy kontakt wzrokowy z Batmanem.,41,w,INT:54379209:6
|
||
Speech_PRED_COPTER_BATMAN_SPOTTED_02,0,Batman został dostrzeżony.,26,w,INT:54379209:8
|
||
Speech_PRED_COPTER_BATMAN_SPOTTED_03,0,Widzimy cel. Powtarzam: Batman w zasięgu wzroku.,48,w,INT:54379209:4
|
||
Speech_PRED_COPTER_BATMAN_SPOTTED_04,0,Batman w zasięgu wzroku.,24,w,INT:54379209:7
|
||
Speech_PRED_COPTER_BATMAN_SPOTTED_05,0,Cel w zasięgu wzroku.,21,w,INT:54379209:3
|
||
Speech_PRED_COPTER_BATMAN_SPOTTED_06,0,Widzimy cel. Powtarzam: zidentyfikowaliśmy Batmana.,51,w,INT:54379209:2
|
||
Speech_PRED_COPTER_BATMAN_SPOTTED_07,0,Batman w polu widzenia.,23,a,INT:54379209:5
|
||
Speech_PRED_COPTER_BATMAN_SPOTTED_08,0,Mamy Batmana w polu widzenia.,29,a,INT:54379209:1
|
||
Speech_PRED_COPTER_BATMAN_SPOTTED_09,0,Mamy Batmana.,13,a,INT:54379209:0
|
||
Speech_PRED_COPTER_BATMAN_combat_over_01,0,Batman nietknięty. Wszystkie świry leżą.,40,w,INT:1074E1A3:2
|
||
Speech_PRED_COPTER_BATMAN_combat_over_02,0,Batman zwycięża.,16,w,INT:1074E1A3:1
|
||
Speech_PRED_COPTER_BATMAN_combat_over_03,0,Leży kilku więźniów. Batmanowi nic nie jest.,44,w,INT:1074E1A3:0
|
||
Speech_PRED_COPTER_BATMAN_in_combat_01,0,Zidentyfikowaliśmy Batmana. Robi tu niezłą rozpierduchę.,56,w,INT:A15E05F6:4
|
||
Speech_PRED_COPTER_BATMAN_in_combat_02,0,Cel robi demolkę.,17,w,INT:A15E05F6:1
|
||
Speech_PRED_COPTER_BATMAN_in_combat_03,0,Cel Batman jest zaangażowany w walkę. Wielu więźniów.,53,w,INT:A15E05F6:0
|
||
Speech_PRED_COPTER_BATMAN_in_combat_04,0,Widzę Batmana. Walczy z kilkoma więźniami.,42,w,INT:A15E05F6:2
|
||
Speech_PRED_COPTER_BATMAN_in_combat_05,0,Widzę Batmana. Ostro kopie dupę tym kolesiom.,45,w,INT:A15E05F6:3
|
||
Speech_PRED_COPTER_BATMAN_runs_combat_01,0,Batman ucieka z pola walki.,27,a,INT:0B25D14B:0
|
||
Speech_PRED_COPTER_BATMAN_runs_combat_03,0,Cel się wycofuje.,17,w,INT:0B25D14B:2
|
||
Speech_PRED_COPTER_BATMAN_runs_combat_04,0,Cel ucieka ze strefy.,21,a,INT:0B25D14B:1
|
||
Speech_PRED_COPTER_Fake_hits_01,0,Zidentyfikowaliśmy i zneutralizowaliśmy kilkanaście celów.,58,w,INT:B45E107C:5
|
||
Speech_PRED_COPTER_Fake_hits_02,0,Obraz termowizyjny okolicy ujawnia piętnaście... nie... siedemnaście ofiar.,75,w,INT:B45E107C:2
|
||
Speech_PRED_COPTER_Fake_hits_03,0,Mamy kilkanaście ofiar.,23,w,INT:B45E107C:7
|
||
Speech_PRED_COPTER_Fake_hits_04,0,Pociski namierzone. Struktura trafiona.,39,a,INT:B45E107C:0
|
||
Speech_PRED_COPTER_Fake_hits_05,0,Bum. Można skreślić kolejnych 20 więźniów.,42,w,INT:B45E107C:1
|
||
Speech_PRED_COPTER_Fake_hits_06,0,Wszystkie cele zostały trafione. Liczba ofiar w Sektorze 1 dochodzi do stu.,75,w,INT:B45E107C:6
|
||
Speech_PRED_COPTER_Fake_hits_07,0,"Wszystkie cele zostały trafione. Powtarzam, udało nam się przeprowadzić kilka udanych ataków. Wszystkie celne.",110,w,INT:B45E107C:9
|
||
Speech_PRED_COPTER_Fake_hits_08,0,Pokazuję wielokrotne trafienia w Sektorze 2.,44,w,INT:B45E107C:4
|
||
Speech_PRED_COPTER_Fake_hits_09,0,Liczba ofiar w Sektorze 3 jest wysoka. Wracam do bazy.,54,a,INT:B45E107C:8
|
||
Speech_PRED_COPTER_Fake_hits_10,0,Wszystkie cele zostały trafione. Sektor 4 świeci się jak choinka.,65,w,INT:B45E107C:3
|
||
Speech_PRED_COPTER_MISSILE_FIRED_01,0,Strzelam.,9,a,INT:EA6EE161:1
|
||
Speech_PRED_COPTER_MISSILE_FIRED_02,0,Otwieram ogień.,15,w,INT:EA6EE161:3
|
||
Speech_PRED_COPTER_MISSILE_FIRED_04,0,Rozpoczynam ostrzał.,20,w,INT:EA6EE161:4
|
||
Speech_PRED_COPTER_MISSILE_FIRED_05,0,Ostrzeliwuję cel.,17,w,INT:EA6EE161:0
|
||
Speech_PRED_COPTER_MISSILE_FIRED_07,0,Otwieram ogień.,15,w,INT:EA6EE161:2
|
||
Speech_PRED_COPTER_MISSILE_FIRED_08,0,Otwieramy ogień.,16,w,INT:EA6EE161:5
|
||
Speech_PRED_COPTER_MISSILE_HIT_INMATES_01,0,Cel został trafiony.,20,w,INT:2048D53E:0
|
||
Speech_PRED_COPTER_MISSILE_HIT_INMATES_02,0,Ostrzał skuteczny. Zneutralizowano więźniów.,44,w,INT:2048D53E:2
|
||
Speech_PRED_COPTER_MISSILE_HIT_INMATES_03,0,Ostrzał skuteczny. Kilkanaście ofiar wśród więźniów.,52,w,INT:2048D53E:1
|
||
Speech_PRED_COPTER_MISSILE_HIT_INMATES_04,0,Trafiono kilkunastu więźniów. Liczba ofiar jest wysoka.,55,w,INT:2048D53E:3
|
||
Speech_PRED_COPTER_MISSILE_LOCK_ON_BM_02,0,Potwierdzenie celu. Batman namierzony.,38,a,INT:D91E584E:4
|
||
Speech_PRED_COPTER_MISSILE_LOCK_ON_BM_03,0,Namierzyliśmy Batmana.,22,w,INT:D91E584E:3
|
||
Speech_PRED_COPTER_MISSILE_LOCK_ON_BM_04,0,Batman jest namierzony.,23,a,INT:D91E584E:1
|
||
Speech_PRED_COPTER_MISSILE_LOCK_ON_BM_05,0,Cel Batman został namierzony.,29,w,INT:D91E584E:0
|
||
Speech_PRED_COPTER_MISSILE_LOCK_ON_BM_06,0,Udało mi się namierzyć Batmana.,31,w,INT:D91E584E:2
|
||
Speech_PRED_COPTER_PROBLEM_01,0,Uderzyliśmy w coś?,18,w,INT:C9A1C159:2
|
||
Speech_PRED_COPTER_PROBLEM_02,0,Mamy jakiś problem z zachowaniem stabilności.,45,w,INT:C9A1C159:1
|
||
Speech_PRED_COPTER_PROBLEM_03,0,Mamy jakąś awarię. Uruchamiam diagnostykę.,42,w,INT:C9A1C159:0
|
||
Speech_PRED_COPTER_PROBLEM_GUN_01,0,Awaria broni. Uruchamiam diagnostykę.,37,w,INT:FE7C3622:2
|
||
Speech_PRED_COPTER_PROBLEM_GUN_02,0,"Centrala, mamy problemy z bronią. Przechodzę na tryb diagnostyczny.",67,w,INT:FE7C3622:1
|
||
Speech_PRED_COPTER_PROBLEM_GUN_03,0,System zgłasza uszkodzenie broni. Muszę uruchomić diagnostykę.,62,w,INT:FE7C3622:0
|
||
Speech_PRED_COPTER_PROBLEM_Gun_complete_01,0,"Broń zaczęła działać. Centrala, zignoruj ostatni raport.",56,w,INT:5FBF69B8:0
|
||
Speech_PRED_COPTER_PROBLEM_Gun_complete_02,0,Diagnostyka pomyślna. Systemy uzbrojenia znowu działają.,56,w,INT:5FBF69B8:1
|
||
Speech_PRED_COPTER_PROBLEM_Gun_complete_03,0,Broń już działa. To musiał być chwilowy błąd.,45,w,INT:5FBF69B8:2
|
||
Speech_PRED_HQ_Automated_AnnounceCentre,0,"Jest na środku pokoju, matoły. Nawet ja to wiem, chociaż mnie tam nie ma!",73,w,INT:FC3E0B9C:33
|
||
Speech_PRED_HQ_Automated_AnnounceHangTakedown,0,"Gdybym potrzebowała lalki, poprosiłabym o nią pana J.",53,w,INT:FC3E0B9C:16
|
||
Speech_PRED_HQ_Automated_AnnounceTakedown_2,0,"Brakuje jednego z was, idioci! Który to? Odezwijcie się, matoły.",64,w,INT:FC3E0B9C:26
|
||
Speech_PRED_HQ_Automated_AnnounceTakedown_3,0,"Jesteście tam jeszcze? Mogłabym przysiąc, że słyszałam, jak głowa któregoś z was roztrzaskuje się na podłodze.",110,w,INT:FC3E0B9C:27
|
||
Speech_PRED_HQ_Automated_AnnounceWalkways,0,Niech ktoś sprawdzi korytarze!,30,w,INT:FC3E0B9C:24
|
||
Speech_PRED_HQ_Automated_AnnounceWestWalkways,0,"Jeśli któryś z was nie sprawdzi zachodniego korytarza, zejdę tam i zacznę gruchotać jaja!",89,w,INT:FC3E0B9C:17
|
||
Speech_PRED_HQ_Automated_Cocky_3,0,"Pan J powiedział, że jesteście jego najlepszymi ludźmi, jakich ma. Ale przecież jest chory i trochę majaczy. Dla waszego dobra lepiej by było, gdyby miał rację.",160,w,INT:FC3E0B9C:4
|
||
Speech_PRED_HQ_Automated_Cocky_Bat,0,"To wy załatwicie Batmana raz na zawsze. Oczywiście, będziecie potrzebować mojej pomocy.",87,w,INT:FC3E0B9C:12
|
||
Speech_PRED_HQ_Automated_Cocky_Bat_2,0,"Szybko, chłopaki. Załatwcie nietoperzy móżdżek, natychmiast!",60,w,INT:FC3E0B9C:23
|
||
Speech_PRED_HQ_Automated_Cocky_Bat_3,0,Załatwcie nietoperzy móżdżek!,29,w,INT:FC3E0B9C:30
|
||
Speech_PRED_HQ_Automated_Comms_back_again_01,0,"W co wy gracie, idioci? Macie mieć włączone radia! JASNE?!",58,w,INT:FC3E0B9C:32
|
||
Speech_PRED_HQ_Automated_Comms_back_again_02,0,"Jeśli będziecie wyłączać radia, idioci, zejdę do was i pożałujecie!",67,w,INT:FC3E0B9C:21
|
||
Speech_PRED_HQ_Automated_Comms_back_again_03,0,"To jakiś absurd! Mówiłam wam, palanty, że macie mieć włączone radia!",68,w,INT:FC3E0B9C:0
|
||
Speech_PRED_HQ_Automated_Comms_back_first_01,0,"Halooooo! Jest tam kto? Co się dzieje, do cholery?",50,w,INT:FC3E0B9C:35
|
||
Speech_PRED_HQ_Automated_Comms_back_first_02,0,"Co się tam dzieje? Nie przypominam sobie, żebym kazała wam wyłączać radia!",74,w,INT:FC3E0B9C:36
|
||
Speech_PRED_HQ_Automated_LastMan,0,"O, nie. Zostałeś tylko ty. Gdybym pamiętała chociaż twoje imię, mogłabym cię pożałować.",87,w,INT:FC3E0B9C:5
|
||
Speech_PRED_HQ_Automated_LastMan_2,0,"Tylko ty jeden? Uuuuuu, pewnie umierasz ze strachu.",51,a,INT:FC3E0B9C:3
|
||
Speech_PRED_HQ_Automated_Nervous_3,0,"Chyba nie chcecie, żebym tu zeszła, co, chłopaki?",49,w,INT:FC3E0B9C:13
|
||
Speech_PRED_HQ_Automated_Nervous_6,0,"O, na miłość pana J... Pana J.",30,w,INT:FC3E0B9C:20
|
||
Speech_PRED_HQ_Automated_Nervous_Bat,0,"Wyglądacie na przestraszonych, chłopaki. Nie dziwię się. On naprawdę wygląda jak straszydło.",92,w,INT:FC3E0B9C:6
|
||
Speech_PRED_HQ_Automated_Nervous_Male,0,"Jeśli go nie załatwicie, powiem panu J, a wtedy utnie wam nogi i każe stepować.",79,w,INT:FC3E0B9C:2
|
||
Speech_PRED_HQ_Automated_Nervous_Male_2,0,Robi z was idiotów. To ja jestem od tego. Hmmm? A może każe wam poubierać się w sukieneczki?,92,w,INT:FC3E0B9C:10
|
||
Speech_PRED_HQ_Automated_Nervous_Male_3,0,Robi z was głupkóóów!,21,w,INT:FC3E0B9C:11
|
||
Speech_PRED_HQ_Automated_NumDownFive,0,Załatwił już pięciu z was. Żałosne.,35,w,INT:FC3E0B9C:25
|
||
Speech_PRED_HQ_Automated_NumDownFour,0,Czterech leży. To nie jest dobra wiadomość dla drużyny gospodarzy.,66,w,INT:FC3E0B9C:7
|
||
Speech_PRED_HQ_Automated_NumDownOne_4,0,Jeden leży. Kolej na resztę idiotów.,36,w,INT:FC3E0B9C:9
|
||
Speech_PRED_HQ_Automated_NumDownOne_Bat,0,"Bum. Batman załatwia pierwszego zbira. Niech się cieszy, ale następnym razem odstrzelcie mordę temu gryzoniowi!",111,w,INT:FC3E0B9C:19
|
||
Speech_PRED_HQ_Automated_NumDownThree_2,0,Trzech leży!,12,w,INT:FC3E0B9C:14
|
||
Speech_PRED_HQ_Automated_NumDownTwo,0,"Straciliście drugiego człowieka, nieostrożne półgłówki!",55,w,INT:FC3E0B9C:18
|
||
Speech_PRED_HQ_Automated_NumLeftFive,0,"Zostało was pięciu. To chyba wystarczy, żeby załatwić jednego.",62,w,INT:FC3E0B9C:29
|
||
Speech_PRED_HQ_Automated_NumLeftFour,0,"Ustalmy coś. Czterech chłopa chyba poradzi sobie z kolesiem przebranym za nietoperza, nie?",90,w,INT:FC3E0B9C:28
|
||
Speech_PRED_HQ_Automated_NumLeftOne,0,"Pan J będzie bardzo rozczarowany, że zostaliście tylko wy.",58,w,INT:FC3E0B9C:22
|
||
Speech_PRED_HQ_Automated_NumLeftThree,0,"Czy trzech idiotów wystarczy, żeby załatwić nietoperza? Wątpię.",63,w,INT:FC3E0B9C:1
|
||
Speech_PRED_HQ_Automated_Terrified,0,Przestańcie się zachowywać jak dzieci we mgle!,46,w,INT:FC3E0B9C:34
|
||
Speech_PRED_HQ_Automated_Terrified_2,0,"Weźcie się w garść, albo pan Młot rozerwie was na kawałki!",58,w,INT:FC3E0B9C:15
|
||
Speech_PRED_HQ_Automated_Terrified_3,0,"No, ruszcie dupy, panienki!",27,a,INT:FC3E0B9C:31
|
||
Speech_PRED_HQ_Automated_Terrified_4,0,Kończą mi się idioci. Załatwcie go!,35,w,INT:FC3E0B9C:8
|
||
Speech_PRED_HQ_CH2_End_02,0,"Jak biedny pan J ma wyzdrowieć, skoro wy, idioci, nie potraficie załatwić gryzonia?",83,w,INT:D7E166FD
|
||
Speech_PRED_J_Automated_AnnounceCentre_Bat,0,"Batman stoi na środku tego cholernego pokoju. Słuchajcie, czy naprawdę muszę podźwignąć się z łoża choroby i zejść do was, żeby pokazać wam, jak to się robi?",157,w,INT:A63A84B3:46
|
||
Speech_PRED_J_Automated_AnnounceHangTakedown,0,"Nie macie nic lepszego do roboty, niż stać jak kołki, idioci? A może zejść na dół i skopać wam dupy? Jak już zejdę, poderżnę wam gardła.",136,w,INT:A63A84B3:11
|
||
Speech_PRED_J_Automated_AnnounceTakedown,0,Bum! Jeden leży. To wygląda na powtórkę ostatniego razu.,56,w,INT:A63A84B3:25
|
||
Speech_PRED_J_Automated_AnnounceTakedown_01,0,Czy słyszałem odgłos jednej z twoich twarzy uderzającej o coś twardego? Mam nadzieję.,85,w,INT:A63A84B3:26
|
||
Speech_PRED_J_Automated_AnnounceTakedown_2,0,Kogoś tu brakuje. Może ciebie?,30,w,INT:A63A84B3:45
|
||
Speech_PRED_J_Automated_AnnounceTakedown_3,0,"Oooch. Chyba słyszałem, jak czyjaś czaszka pęka uderzając o twardą podłogę. Uwaga na kałużę krwi.",97,w,INT:A63A84B3:29
|
||
Speech_PRED_J_Automated_AnnounceWalkways_Bat,0,"Psychole, czy któryś z was mógłby sprawdzić korytarze? Jeśli Batman cię dorwie, bądź tak miły i ostrzeż nas. Krzyknij, albo co.",127,w,INT:A63A84B3:48
|
||
Speech_PRED_J_Automated_AnnounceWestWalkways,0,"Czuję chłód napływający z zachodu. Nie, zaraz, to tylko jeden z was, idiotów, leży zimny na podłodze.",101,w,INT:A63A84B3:4
|
||
Speech_PRED_J_Automated_COMMS_back_again_01,0,"Znowu do tego dopuściliście, nieudolni głupcy! Zaczekajcie chwilę, zejdę na dół i was uduszę!",93,w,INT:A63A84B3:39
|
||
Speech_PRED_J_Automated_COMMS_back_again_02,0,"Co jest? Znudziłem was swoim gadaniem? Następnym razem zejdę do was i postaram się, żebyście już nigdy nie usłyszeli mojego głosu.",130,w,INT:A63A84B3:15
|
||
Speech_PRED_J_Automated_COMMS_back_first_01,0,"...Podsumowując, tak zrobię, jeśli jeszcze raz wyłączycie radia. Zrozumiano?",76,w,INT:A63A84B3:19
|
||
Speech_PRED_J_Automated_COMMS_back_first_02,0,"O, więc tam jesteście! Świetnie. Żeby to było ostatni raz.",58,w,INT:A63A84B3:17
|
||
Speech_PRED_J_Automated_COMMS_back_first_03,0,"Gdzieście byli, półmózgi? Nie wiecie, że ja tu umieram?",55,w,INT:A63A84B3:30
|
||
Speech_PRED_J_Automated_Cocky_2,0,"Pospieszmy się. Mam ważną sprawę, nie cierpiącą zwłoki.",55,w,INT:A63A84B3:1
|
||
Speech_PRED_J_Automated_Cocky_3,0,"Jesteście dla mnie jak rodzina. Wiecie, jak mnie to bolało, kiedy ich zabijałem.",80,w,INT:A63A84B3:14
|
||
Speech_PRED_J_Automated_Cocky_Bat,0,"Wszyscy są pewni, że tym razem powstrzymamy Batmana, prawda?",60,w,INT:A63A84B3:20
|
||
Speech_PRED_J_Automated_Cocky_Bat_2,0,"Hej, Bat! Słyszysz mnie? Jeśli tak, zdradź moim chłopakom, gdzie jesteś. Pomóż im mieć to szybko z głowy.",105,w,INT:A63A84B3:32
|
||
Speech_PRED_J_Automated_Cocky_Ch5_train_01,0,"Ten żałosny, zdradziecki Batman wyrolował mnie, chłopaki. Jeśli go zobaczycie, zabijcie go i przynieście mi lekarstwo.",118,w,INT:A63A84B3:49
|
||
Speech_PRED_J_Automated_Cocky_Ch5_train_02,0,"Opadam z sił. Znajdźcie moje cenne lekarstwo i zabijcie tego, kto je ma.",72,w,INT:A63A84B3:42
|
||
Speech_PRED_J_Automated_Cocky_Ch5_train_03,0,"Kiedy zobaczycie Batmana, zabijcie go i odzyskajcie moje lekarstwo. Połamcie mu wszystkie kości, jeśli będzie trzeba, tylko nie zniszczcie lekarstwa.",149,w,INT:A63A84B3:27
|
||
Speech_PRED_J_Automated_LastMan,0,Został tylko jeden z was. Jaka szkoda.,38,w,INT:A63A84B3:31
|
||
Speech_PRED_J_Automated_LastMan_2,0,Tylko jeden? Musisz być nieźle przestraszony. Bu!,49,w,INT:A63A84B3:40
|
||
Speech_PRED_J_Automated_Nervous_2,0,"Czy Abramovici ma wygłosić mowę motywacyjną? Słyszałem, że wszystko potrafi wbić do głowy.",90,w,INT:A63A84B3:18
|
||
Speech_PRED_J_Automated_Nervous_3,0,"Nie rozczarujcie mnie, chłopaki. Jeśli to zrobicie, może będę musiał was rzucić.",80,w,INT:A63A84B3:47
|
||
Speech_PRED_J_Automated_Nervous_Bat,0,"Nic wam nie jest? To tylko Batman. Prawdopodobnie, tak naprawdę nigdy nikogo nie zabił. No, ale nigdy nie wiadomo, jakie ma plany na przyszłość.",144,w,INT:A63A84B3:5
|
||
Speech_PRED_J_Automated_Nervous_CH7_steelext_01,0,"Słuchajcie mnie. Próbuję zrealizować jeden mały plan. Nie dopuśćcie do tego, żeby Batman go zniweczył.",102,w,INT:A63A84B3:44
|
||
Speech_PRED_J_Automated_Nervous_CH7_steelext_02,0,"Nie przejmujcie się nim, chłopaki. Po prostu wkurzył się, że Harley go wykiwała. Wiem, że trudno w to uwierzyć, ale tak było.",125,w,INT:A63A84B3:8
|
||
Speech_PRED_J_Automated_Nervous_CH7_steelext_03,0,"Potrzebuję trochę czasu. Nie wpuszczajcie nikogo do huty. Ani nietoperza, ani kota, niech nie wchodzi tu hołota.",112,w,INT:A63A84B3:22
|
||
Speech_PRED_J_Automated_Nervous_CH7_steelext_04,0,"Nie ma szans, żeby was pokonał. Niektórych, no, większość, Batman trochę poturbuje, ale na pewno jeden z was przeżyje na tyle długo,",132,w,INT:A63A84B3:23
|
||
Speech_PRED_J_Automated_Nervous_CH7_steelext_04,1,żeby zdążyć wpakować mu kulkę w łeb.,36,w,INT:A63A84B3:23
|
||
Speech_PRED_J_Automated_Nervous_GCPD_01,0,"Mam wielką nadzieję, że nie zawiodę się na was, chłopaki. Ale jeśli się zawiodę, nie będę się złościć.",102,w,BANK:083376BF
|
||
Speech_PRED_J_Automated_Nervous_GCPD_01,1,"Będę martwy, a wtedy Harley wkurzy się naprawdę mocno. Zapewniam, nie chcielibyście tego oglądać.",97,w,BANK:083376BF
|
||
Speech_PRED_J_Automated_Nervous_GCPD_02,0,Oby Batman nie dostał się na komisariat przed Harley.,53,w,BANK:21C79A7C
|
||
Speech_PRED_J_Automated_Nervous_GCPD_03,0,"Już nie mogę się doczekać, którego z was, frajerzy, Batman załatwi pierwszego. Ene, due, like, fake!",100,w,INT:A63A84B3:24
|
||
Speech_PRED_J_Automated_Nervous_Male,0,"Robi z was idiotów, palanty! Ja jestem od tego!",47,a,INT:A63A84B3:28
|
||
Speech_PRED_J_Automated_Nervous_Nervous_train_01,0,Znajdźcie go. Od tego zależy moje życie. Wasze też.,51,w,INT:A63A84B3:13
|
||
Speech_PRED_J_Automated_Nervous_Nervous_train_02,0,"Opowiadałem wam o wieczorze, w którym dowiedziałem się o swojej chorobie? Nie? Świetnie go pamiętam. Właśnie wtedy pierwszy raz spotkałem Harley.",145,w,INT:A63A84B3:0
|
||
Speech_PRED_J_Automated_Nervous_Nervous_train_03,0,"Bat! Jeśli mnie słyszysz, a dobrze wiem, że tak, to chcę ci powiedzieć, że cokolwiek zrobisz moim ludziom, ja i tak wygram.",123,w,INT:A63A84B3:16
|
||
Speech_PRED_J_Automated_Nervous_train_04,0,"Bat, naprawdę myślisz, że przemkniesz niezauważony z moim wspaniałym lekarstwem? Jestem pewien, że by ci się udało, ale przecież dobrze cię znam.",145,w,INT:A63A84B3:35
|
||
Speech_PRED_J_Automated_Nervous_train_04,1,"W końcu, obaj wiemy, że nie oprzesz się pokusie rozwalenia paru głów po drodze.",79,w,INT:A63A84B3:35
|
||
Speech_PRED_J_Automated_NumDownFive,0,"Pięciu z was. Pięciu? Co się z wami dzieje, idioci?",51,w,INT:A63A84B3:10
|
||
Speech_PRED_J_Automated_NumDownFour,0,Czterech leży. Ilu z was zostało? Łatwo tracę rachubę frajerów. Może powinienem notować?,88,w,INT:A63A84B3:33
|
||
Speech_PRED_J_Automated_NumDownOne,0,"Bum! I już po rozgrywającym. Przepraszam, nie uważałem. Czy przed chwilą ktoś kogoś załatwił?",93,w,INT:A63A84B3:34
|
||
Speech_PRED_J_Automated_NumDownThree_2,0,"Trzech leży. Nie jestem szczęśliwy, chłopaki.",45,w,INT:A63A84B3:12
|
||
Speech_PRED_J_Automated_NumDownTwo,0,"Dwóch załatwionych. Wiecie, ile kosztuje wasze szkolenie? Tak naprawdę, nie tak dużo.",85,w,INT:A63A84B3:43
|
||
Speech_PRED_J_Automated_NumDownTwo_2,0,Dwóch leży. Została cała reszta.,32,w,INT:A63A84B3:6
|
||
Speech_PRED_J_Automated_NumLeftFive,0,"Pięć - jeden. Wynik dobry w tenisie. Bardzo zły w waszej sytuacji, idioci.",74,w,INT:A63A84B3:38
|
||
Speech_PRED_J_Automated_NumLeftFour_Bat,0,"Czy czterech z was wystarczy, żeby pokonać Batmana? Jesteście pewni? Bo ja nie.",79,w,INT:A63A84B3:41
|
||
Speech_PRED_J_Automated_NumLeftThree,0,"Zostało trzech? Niedobrze, co?",30,w,INT:A63A84B3:3
|
||
Speech_PRED_J_Automated_NumLeftTwo,0,Dwóch? Dwóch? Nadawalibyście się do gangu roztopionej buźki.,60,w,INT:A63A84B3:37
|
||
Speech_PRED_J_Automated_Terrified,0,"Potrzebujecie motywacji? Dobra. Myślę, że wszyscy tu zginiecie. To będą ostatnie słowa, jakie usłyszycie przed przejściem na drugą stronę.",138,w,INT:A63A84B3:9
|
||
Speech_PRED_J_Automated_Terrified,1,"Bardzo, bardzo się na was zawiodłem.",36,w,INT:A63A84B3:9
|
||
Speech_PRED_J_Automated_Terrified_2,0,Łamiecie się jak kości w blenderze! Weźcie się w garść!,55,w,INT:A63A84B3:36
|
||
Speech_PRED_J_Automated_Terrified_3,0,"Macie taki sam bezradny, przerażony wzrok jak mój lekarz, kiedy powiedział mi, że jestem chory. Ja na to - chory? Zaraz się przekonasz!",135,w,INT:A63A84B3:2
|
||
Speech_PRED_J_Automated_Terrified_4,0,W tym tempie do świtu stracę wszystkich swoich idiotów.,55,w,INT:A63A84B3:21
|
||
Speech_PRED_J_Automated_Terrified_5,0,"Bardzo się na was zawiodłem, chłopaki. Dla mnie już nie żyjecie.",64,w,INT:A63A84B3:7
|
||
Speech_PRED_J_CH4_Ending_01,0,"Po prostu super! Jestem na łożu śmierci, a wy, żałosne głupki nawet nie umiecie sobie poradzić z idiotą przebranym za nietoperza. Potrzebowałem tej broni.",154,w,INT:8CB96764:1
|
||
Speech_PRED_J_CH4_Ending_01,1,"No i jak ja teraz... Ooo! Wybacz, Batmanie, o mało co się nie wygadałem.",72,w,INT:8CB96764:1
|
||
Speech_PRED_J_CH4_Ending_02,0,"Halo! Zbiry! Słyszycie mnie? Gdzie jest moja broń? Jest ważnym składnikiem mojego planu... O, wciąż tam jesteś, Batmanie? Szkoda.",129,w,INT:8CB96764:0
|
||
Speech_PRED_J_CH4_Ending_03,0,"Nie do wiary, że daliście się pokonać. Co jest? Dostaliście za mało tajnej broni od starego Hugo?",97,w,INT:8CB96764:2
|
||
Speech_PRED_J_CH5_GCPD_END_01,0,"Dlaczego ciągle mi to robicie? Czy wy specjalnie obmyślacie sposoby, jak mnie rozczarować, idioci?",98,w,INT:A134CDCA:0
|
||
Speech_PRED_J_CH5_GCPD_END_01,1,"Harley, kiedy dotrzesz na komisariat, zabij paru dla mnie, dobrze, skarbie?",75,a,INT:A134CDCA:0
|
||
Speech_PRED_J_CH5_GCPD_END_02,0,"Nie ma sprawy, złotko.",22,w,INT:A134CDCA:2
|
||
Speech_PRED_J_CH5_GCPD_END_04,0,"Jeśli któryś jest przytomny, niech natychmiast wraca do bazy.",61,w,INT:A134CDCA:1
|
||
Speech_PRED_J_CH6_Steel_ext_end_01,0,"Czy wszystko muszę robić samemu? Poprosiłem tylko, żebyście pokonali głupiego Batmana.",86,w,INT:85B785D2
|
||
Speech_PRED_J_CH6_Steel_ext_end_01,1,"Udało mi się wbić mu w kark strzykawkę z moją krwią, na litość boską, a ledwo żyję. Jaką macie wymówkę?",103,w,INT:85B785D2
|
||
Speech_PRED_J_CH6_ending_01,0,"No, to okropnie dołujące, prawda? Ale dostrzeż też i plusy. Czuję się znacznie lepiej. A ty?",92,w,INT:CB59B2BE:1
|
||
Speech_PRED_J_CH6_ending_02,0,"Hej, Batmanie. Załatwiłeś ich, jakbyś nie miał tylko paru godzin życia przed sobą. Dobra robota. Niedługo się zobaczymy. Nie mogę się doczekać.",143,w,INT:CB59B2BE:2
|
||
Speech_PRED_J_CH6_ending_03,0,"Proszę, proszę! Udało ci się. Załatwiłeś wszystkich. Powinienem się smucić, ale szczerze mówiąc, cieszę się. Od dawna nie byłem tak szczęśliwy. A ty?",149,w,INT:CB59B2BE:0
|
||
Speech_PRED_MAYOR_AUTOMATED_AnnounceBottom,0,Jesteś ślepy? Spójrz na ziemię.,31,w,INT:5757FE5D:8
|
||
Speech_PRED_MAYOR_AUTOMATED_AnnounceCentre_Male,0,Robi z was idiotów. Skupcie się na środku pomieszczenia.,56,w,INT:5757FE5D:2
|
||
Speech_PRED_MAYOR_AUTOMATED_AnnounceControlRoom_2,0,Szybko. Do centrali. Teraz!,27,a,INT:5757FE5D:28
|
||
Speech_PRED_MAYOR_AUTOMATED_AnnounceControlRoom_Bat,0,Batman załatwił strażnika w centrali.,37,w,INT:5757FE5D:32
|
||
Speech_PRED_MAYOR_AUTOMATED_AnnounceHangTakedown_Male,0,Manipuluje wami jak marionetkami.,33,a,INT:5757FE5D:16
|
||
Speech_PRED_MAYOR_AUTOMATED_AnnounceLift,0,Idźcie do windy.,16,w,INT:5757FE5D:13
|
||
Speech_PRED_MAYOR_AUTOMATED_AnnounceTakedown_3,0,Sprawdźcie swoje numery.,24,w,INT:5757FE5D:24
|
||
Speech_PRED_MAYOR_AUTOMATED_AnnounceTakedown_Male,0,Załatwił jednego z twoich imbecyli.,35,w,INT:5757FE5D:3
|
||
Speech_PRED_MAYOR_AUTOMATED_AnnounceWalkways,0,Sprawdźcie korytarze.,21,w,INT:5757FE5D:1
|
||
Speech_PRED_MAYOR_AUTOMATED_AnnounceWestWalkways,0,Do zachodniego korytarza.,25,a,INT:5757FE5D:14
|
||
Speech_PRED_MAYOR_AUTOMATED_COMMS_back_again_01,0,"Jeśli nadal będziecie ignorować moje rozkazy i wyłączać radia, wyciągnę poważne konsekwencje.",93,w,INT:5757FE5D:7
|
||
Speech_PRED_MAYOR_AUTOMATED_COMMS_back_again_02,0,Nie wyłączajcie radia. Muszę być w kontakcie z wami przez cały czas.,68,w,INT:5757FE5D:22
|
||
Speech_PRED_MAYOR_AUTOMATED_COMMS_back_first_01,0,Co wy robicie? Wyłączanie radia jest zabronione.,48,w,INT:99C6FE18
|
||
Speech_PRED_MAYOR_AUTOMATED_Cocky_Bat,0,Wasze zadanie to załatwić Batmana i obronić wieżę.,50,w,INT:5757FE5D:20
|
||
Speech_PRED_MAYOR_AUTOMATED_Cocky_Male,0,Jest wasz. Gotham należy do nas.,32,w,INT:5757FE5D:21
|
||
Speech_PRED_MAYOR_AUTOMATED_LastMan,0,Tylko ty zostałeś. Bądź czujny.,31,w,INT:5757FE5D:18
|
||
Speech_PRED_MAYOR_AUTOMATED_LastMan_2,0,Tylko jeden? Jestem rozczarowany.,33,a,INT:5757FE5D:12
|
||
Speech_PRED_MAYOR_AUTOMATED_Nervous_Bat,0,"Chcę, żeby ten namolny nietoperz zginął.",40,w,INT:5757FE5D:9
|
||
Speech_PRED_MAYOR_AUTOMATED_Nervous_Male,0,Robi z was idiotów. Nie dajcie się.,35,w,INT:5757FE5D:26
|
||
Speech_PRED_MAYOR_AUTOMATED_Nervous_Male_2,0,Nie ma czasu na nerwy. Nie traćcie koncentracji i zabijcie go.,62,w,INT:5757FE5D:25
|
||
Speech_PRED_MAYOR_AUTOMATED_Nervous_Male_3,0,Nie rozczarujcie mnie. Jesteście lepsi od niego. Pamiętajcie o tym.,67,w,INT:5757FE5D:31
|
||
Speech_PRED_MAYOR_AUTOMATED_Nervous_Male_4,0,Wychodzicie przy nim na szczeniaków.,36,a,INT:5757FE5D:17
|
||
Speech_PRED_MAYOR_AUTOMATED_NumDownFive_Male,0,Załatwił pięciu z was. Żałosne.,31,w,INT:5757FE5D:11
|
||
Speech_PRED_MAYOR_AUTOMATED_NumDownFour,0,Czterech leży. To nie jest dobry wynik.,39,w,INT:5757FE5D:6
|
||
Speech_PRED_MAYOR_AUTOMATED_NumDownOne_4,0,Załatwił wam jednego. Postarajcie się lepiej.,45,w,INT:5757FE5D:30
|
||
Speech_PRED_MAYOR_AUTOMATED_NumDownOne_PRED_MAYOR_AUTOMATED_NumDownOne,0,Jeden nie żyje. Tyle wystarczy.,31,w,INT:EA4D4648
|
||
Speech_PRED_MAYOR_AUTOMATED_NumDownThree_2,0,Trzech leży. To jest absolutnie nie do przyjęcia.,49,w,INT:5757FE5D:15
|
||
Speech_PRED_MAYOR_AUTOMATED_NumDownThree_PRED_MAYOR_AUTOMATED_NumDownThree,0,Trzech załatwionych. Wasza grupka topnieje.,43,w,INT:42BA2994
|
||
Speech_PRED_MAYOR_AUTOMATED_NumDownTwo_Male,0,Załatwił dwóch z was. Znajdźcie go.,35,w,INT:5757FE5D:4
|
||
Speech_PRED_MAYOR_AUTOMATED_NumLeftFive_Male,0,"Zostało was pięciu. To chyba wystarczy, żeby załatwić jednego.",62,w,INT:5757FE5D:29
|
||
Speech_PRED_MAYOR_AUTOMATED_NumLeftFour,0,"Wygląda na to, że jest czterech na jednego. Lepiej niech tak zostanie!",70,w,INT:5757FE5D:0
|
||
Speech_PRED_MAYOR_AUTOMATED_NumLeftOne_Bat,0,"No, no. Zostałeś chyba tylko ty i Batman. Jestem bardzo rozczarowany.",69,w,INT:5757FE5D:27
|
||
Speech_PRED_MAYOR_AUTOMATED_NumLeftThree,0,Trzech na jednego.,18,a,INT:5757FE5D:19
|
||
Speech_PRED_MAYOR_AUTOMATED_NumLeftTwo,0,To absurd! Zostało was tylko dwóch. Planujcie. Współpracujcie. Zróbcie coś!,75,w,INT:5757FE5D:5
|
||
Speech_PRED_MAYOR_CH7_ending_01,0,"To niedopuszczalne. Myślałem, że jesteś lepszy. Batman, to nie koniec!",70,w,INT:4575EE23:1
|
||
Speech_PRED_MAYOR_CH7_ending_02,0,Miesiące szkoleń i nadal nie potraficie załatwić Batmana. To niedopuszczalne.,77,w,INT:4575EE23:0
|
||
Speech_PRED_PENG_Automated_AnnounceCentre,0,"On stoi pomiędzy wami, tępi, ślepi idioci!",42,w,INT:A4A15205:20
|
||
Speech_PRED_PENG_Automated_AnnounceTakedown_2,0,"Straciłem już jednego z was, idioci. Zakończmy to na miejscu.",61,w,INT:A4A15205:22
|
||
Speech_PRED_PENG_Automated_AnnounceWalkways,0,Sprawdźcie korytarze. Szybko!,29,w,INT:A4A15205:28
|
||
Speech_PRED_PENG_Automated_AnnounceWestWalkways,0,Do zachodniego korytarza. Szybko!,33,a,INT:A4A15205:24
|
||
Speech_PRED_PENG_Automated_COMMS_back_again_01,0,Mam zejść na dół i wsadzić ci radio w dupę? Nie? To zagoń ich do roboty!,72,w,INT:A4A15205:37
|
||
Speech_PRED_PENG_Automated_COMMS_back_again_02,0,Co się tam dzieje? Wszyscy na raz postanowiliście powyłączać cholerne radia? Naprawdę mam zejść na dół i dać wam nauczkę?,121,w,INT:A4A15205:25
|
||
Speech_PRED_PENG_Automated_COMMS_back_first_01,0,"Co się tam dzieje, do cholery? Gdzie wy wszyscy jesteście?",58,w,INT:A4A15205:11
|
||
Speech_PRED_PENG_Automated_COMMS_back_first_02,0,"Co wy wyprawiacie? Macie używać radia, a nie je wyłączać!",57,w,INT:A4A15205:0
|
||
Speech_PRED_PENG_Automated_Cocky,0,"Wyglądacie na ludzi, którzy potrafią powstrzymać Batmana. Nie zawiedźcie mnie.",78,w,INT:A4A15205:4
|
||
Speech_PRED_PENG_Automated_Cocky_2,0,"Macie go pokonać, związać i wystawić na pokaz. Jasne?",53,w,INT:A4A15205:17
|
||
Speech_PRED_PENG_Automated_Cocky_3,0,Nie chcę się znowu rozczarować. Załatwcie - Batmana - natychmiast!,66,w,INT:A4A15205:27
|
||
Speech_PRED_PENG_Automated_Cocky_4,0,"Nie mogę się doczekać, kiedy wystawię tego paskudnego, spiczastouchego dziwoląga na pokaz. Macie do tego doprowadzić.",117,w,INT:A4A15205:9
|
||
Speech_PRED_PENG_Automated_Cocky_train_01,0,Nie dopuśćcie go do zakłócacza!,31,w,INT:A4A15205:21
|
||
Speech_PRED_PENG_Automated_Cocky_train_02,0,Płacę wam za ochronę. Nie zawiedźcie mnie.,42,w,INT:A4A15205:38
|
||
Speech_PRED_PENG_Automated_Cocky_train_03,0,"Żyjecie tylko dzięki zakłócaczowi. Jeśli przestanie działać, to nie Batmana będziecie się bać.",94,w,INT:A4A15205:13
|
||
Speech_PRED_PENG_Automated_Cocky_train_04,0,"Jeśli zakłócacz przestanie działać, Batman wparuje do mojego pięknego muzeum. Jeśli do tego dopuścicie, zobaczycie, co trzymam pod Iceberg Lounge.",146,w,INT:A4A15205:5
|
||
Speech_PRED_PENG_Automated_LastMan,0,"Zostałeś tylko ty, synu.",24,w,INT:A4A15205:14
|
||
Speech_PRED_PENG_Automated_LastMan_2,0,"Jesteś sam, synu. Wkurzysz mnie, jeśli zginiesz. Nie chce mi się ciebie wskrzeszać, żeby znowu zabić.",101,w,INT:A4A15205:42
|
||
Speech_PRED_PENG_Automated_Nervous,0,"No, dalej. Weźcie się w garść. Płacę wam za wyniki, dajcie mi wyniki!",69,w,INT:A4A15205:41
|
||
Speech_PRED_PENG_Automated_Nervous_01,0,A podobno jesteście dobrzy! On robi z was idiotów!,50,w,INT:A4A15205:26
|
||
Speech_PRED_PENG_Automated_Nervous_02,0,"Czy muszę wam przypominać, że osobiście uduszę każdego, kto mnie zawiedzie?",75,w,INT:A4A15205:10
|
||
Speech_PRED_PENG_Automated_Nervous_03,0,Jaja sobie robicie? Znajdźcie go!,33,w,INT:A4A15205:6
|
||
Speech_PRED_PENG_Automated_Nervous_2,0,"Mam przemiłego, jednorękiego najemnika, który tylko czeka, żeby pokazać wam, jak smakuje moje rozczarowanie. Mam go wypuścić z klatki?",134,w,INT:A4A15205:19
|
||
Speech_PRED_PENG_Automated_Nervous_3,0,Nie zawiedźcie mnie. Nie wybaczę wam. Jasne?,44,w,INT:A4A15205:16
|
||
Speech_PRED_PENG_Automated_Nervous_4,0,"Chcę tylko, żebyście zrobili, co do was należy i go załatwili? Czy to dużo?",75,w,INT:A4A15205:1
|
||
Speech_PRED_PENG_Automated_Nervous_5,0,Nie podoba mi się to. Robi z was idiotów.,41,w,INT:A4A15205:36
|
||
Speech_PRED_PENG_Automated_Nervous_6,0,Załatwcie go! Robi z was bandę panienek!,40,w,INT:A4A15205:3
|
||
Speech_PRED_PENG_Automated_NumDownFive,0,Pięciu leży. To nie wygląda najlepiej.,38,w,INT:A4A15205:8
|
||
Speech_PRED_PENG_Automated_NumDownFour,0,Czterech leży. Czterech? Ktoś sobie jaja robi?,46,w,INT:A4A15205:30
|
||
Speech_PRED_PENG_Automated_NumDownOne,0,"Straciłem jednego człowieka. To niedobrze, co? Ale jestem pewien, że reszta zrobi wszystko, żeby mnie nie zawieść.",114,w,BANK:0B71DB72
|
||
Speech_PRED_PENG_Automated_NumDownThree,0,Znajdźcie go. Załatwił już trzech z was.,40,w,INT:A4A15205:40
|
||
Speech_PRED_PENG_Automated_NumDownThree_2,0,"Trzech leży! Jeśli was nie załatwi, to lepiej spadajcie, bo jak wpadniecie w moje ręce, to już się nie ruszycie.",112,w,INT:A4A15205:2
|
||
Speech_PRED_PENG_Automated_NumDownTwo,0,"Nie tego się po was spodziewałem. Straciłem dwóch najemników, a z Batmana wciąż nie mogę zrobić eksponatu.",106,w,INT:A4A15205:39
|
||
Speech_PRED_PENG_Automated_NumDownTwo_2,0,Dwóch na ziemi.,15,a,INT:A4A15205:43
|
||
Speech_PRED_PENG_Automated_NumLeftFive,0,Załatwił już pięciu z was. Zróbcie coś!,39,w,INT:A4A15205:7
|
||
Speech_PRED_PENG_Automated_NumLeftFour,0,Zostało czterech. Wysilcie się!,31,w,INT:A4A15205:18
|
||
Speech_PRED_PENG_Automated_NumLeftThree,0,Zostało tylko trzech? Co to ma być? Cholerny maraton tańca? Zabijcie-go-natychmiast!,84,w,INT:A4A15205:12
|
||
Speech_PRED_PENG_Automated_Terrified,0,"Posłuchajcie mnie. Jeśli go nie załatwicie, zrobię obchód po waszych nędznych rodzinach i wszystkich mocno poturbuję.",117,w,INT:A4A15205:35
|
||
Speech_PRED_PENG_Automated_Terrified,1,A potem każę im do was zadzwonić i błagać o życie. A potem - zabiję ich.,72,w,INT:A4A15205:35
|
||
Speech_PRED_PENG_Automated_Terrified_01,0,Zawiodłem się na was. Chyba każę was wszystkich zabić.,54,w,INT:A4A15205:32
|
||
Speech_PRED_PENG_Automated_Terrified_02,0,Znajdźcie go! Zabijcie! Zróbcie to!,35,w,INT:A4A15205:23
|
||
Speech_PRED_PENG_Automated_Terrified_03,0,"Możecie uczynić mnie szczęśliwym albo bardzo, bardzo smutnym. Jeśli ja zapłaczę, to wy też.",91,w,INT:A4A15205:34
|
||
Speech_PRED_PENG_Automated_Terrified_2,0,"To na nic! Macie się spiąć, bo każę komuś was rozpiąć!",54,w,INT:A4A15205:15
|
||
Speech_PRED_PENG_Automated_Terrified_3,0,"Boicie się? Świetnie. Strach dodaje wam sił. Dzięki niemu zwyciężycie. Jeśli nie, przestraszę was bardziej, niż możecie sobie wyobrazić.",136,w,INT:A4A15205:31
|
||
Speech_PRED_PENG_Automated_Terrified_4,0,Żaden z was nie dostanie ode mnie nic pod choinkę!,50,w,INT:A4A15205:33
|
||
Speech_PRED_PENG_Automated_Terrified_5,0,"Kończy mi się cierpliwość. A wam się kończą ludzie. Zobaczymy, co się skończy wcześniej!",88,w,INT:A4A15205:29
|
||
Speech_PRED_PENG_CH3_museum_ending_01,0,Co się tam dzieje? Dopadliście już Batmana? A co z kombinezonem Freeze'a? Odpowiadajcie!,88,w,INT:5B585FF8
|
||
Speech_PRED_RIDDLER_Automated_AnnounceCentre,0,Co wygląda jak nietoperz i stoi na środku pomieszczenia?,56,w,INT:038BC935:45
|
||
Speech_PRED_RIDDLER_Automated_AnnounceHangTakedown,0,"Co się stało, kiedy przecięto sznurki marionetki?",49,w,INT:038BC935:63
|
||
Speech_PRED_RIDDLER_Automated_AnnounceTakedown_Bat,0,"Podobało ci się, Batmanie? Rozkoszuj się tym. Następnym smakiem, jakiego doświadczysz, będzie smak porażki.",107,w,INT:038BC935:44
|
||
Speech_PRED_RIDDLER_Automated_AnnounceTakedown_Bat02,0,"Mroczny Rycerzu, nie czuj się nadmiernie dumny z tego ruchu. Dowiódł jedynie, że ci głupcy zasłużyli na ból, który im zadajesz.",127,w,INT:038BC935:7
|
||
Speech_PRED_RIDDLER_Automated_AnnounceTakedown_Cat_01,0,"O, bardzo dobrze, Kocico.",25,a,INT:038BC935:40
|
||
Speech_PRED_RIDDLER_Automated_AnnounceTakedown_Cat_02,0,"Co odczuwasz, Kocico? Dumę? Tryumf? Za wcześnie. To pomieszczenie cię pokona.",77,w,INT:038BC935:25
|
||
Speech_PRED_RIDDLER_Automated_AnnounceTakedown_Cat_03,0,Kotek złapał mysz. Można się było tego spodziewać.,50,w,INT:038BC935:3
|
||
Speech_PRED_RIDDLER_Automated_AnnounceTakedown_GEN_01,0,"Tam, skąd przyszedł ten idiota, jest jeszcze więcej podobnych.",62,w,INT:038BC935:24
|
||
Speech_PRED_RIDDLER_Automated_AnnounceTakedown_GEN_02,0,"Naprawdę? Nikt nie będzie za nim tęsknił. Wystarczy, że mi powiesz, że tu jesteś.",81,w,INT:038BC935:19
|
||
Speech_PRED_RIDDLER_Automated_AnnounceTakedown_GEN_03,0,"Nie myśl sobie, że zostałem pokonany. To nieprawda.",51,w,INT:038BC935:64
|
||
Speech_PRED_RIDDLER_Automated_AnnounceTakedown_NW_01,0,"O, bardzo dobrze. Widzę, że nauczyłeś się tego, co czyni Batmana tak przewidywalnym.",84,w,INT:038BC935:37
|
||
Speech_PRED_RIDDLER_Automated_AnnounceTakedown_NW_02,0,"Naprawdę sądzisz, że możesz mnie pokonać, Nightwing? Załatwiłeś paru idiotów, ale to nie znaczy, że jesteś lepszy ode mnie.",123,w,INT:038BC935:36
|
||
Speech_PRED_RIDDLER_Automated_AnnounceTakedown_NW_03,0,Czy to Batman cię tego nauczył?,31,w,INT:038BC935:60
|
||
Speech_PRED_RIDDLER_Automated_AnnounceTakedown_Robin_01,0,"Czy to Batman cię tego nauczył, Robinku?",40,w,INT:038BC935:56
|
||
Speech_PRED_RIDDLER_Automated_AnnounceTakedown_Robin_02,0,"To dla mnie tak mało znaczy, Robin, że nawet nie chce mi się komentować jego porażki.",85,w,INT:038BC935:49
|
||
Speech_PRED_RIDDLER_Automated_AnnounceTakedown_Robin_03,0,"Jak się czujesz z tym, że idziesz w ślady potężnego Batmana - prosto ku przegranej?",83,w,INT:038BC935:41
|
||
Speech_PRED_RIDDLER_Automated_AnnounceTakedown_Robin_04,0,"Nawet dziecko może was pokonać, wy nieporadni, żałośni idioci.",62,w,INT:038BC935:69
|
||
Speech_PRED_RIDDLER_Automated_AnnounceWalkways,0,Co tam leży bez przytomności?,29,w,INT:038BC935:38
|
||
Speech_PRED_RIDDLER_Automated_COMMS_back_again_01,0,"Czy wy mnie słuchacie? Nie dopuśćcie, żeby radia były zakłócane.",64,w,INT:038BC935:8
|
||
Speech_PRED_RIDDLER_Automated_COMMS_back_again_02,0,"Jeśli to się powtórzy, sprowadzę was tutaj i wsadzę wam radia w te wasze prymitywne czaszki, a potem poszukam miejsca, gdzie wcisnąć baterie.",141,w,INT:038BC935:9
|
||
Speech_PRED_RIDDLER_Automated_COMMS_back_again_03,0,"Macie mieć włączone radia! Rozumiecie? Jasne, że nie.",53,w,INT:038BC935:71
|
||
Speech_PRED_RIDDLER_Automated_COMMS_back_again_04,0,Jakbym pracował z cyrkowymi fokami! Macie mieć włączone radia!,62,w,INT:038BC935:74
|
||
Speech_PRED_RIDDLER_Automated_COMMS_back_first_02,0,"Dlaczego, skretyniali głupcy, wyłączacie radia?",47,w,INT:038BC935:12
|
||
Speech_PRED_RIDDLER_Automated_COMMS_back_first_03,0,"Jeśli dopuścicie do wyłączenia waszego radia, będę musiał zbadać wam głowy. Od środka.",86,w,INT:038BC935:39
|
||
Speech_PRED_RIDDLER_Automated_COMMS_back_first_04,0,"Co to za zagadka: który idioci pozwolili, żeby ktoś im odciął łączność i przez to muszą polegać na swoich niedorozwiniętych, ptasich móżdżkach?",143,w,INT:038BC935:13
|
||
Speech_PRED_RIDDLER_Automated_COMMS_back_first_05,0,Co to za zagadka: który matoł zapomniał przeczytać wiadomość z zakazem wyłączania radia?,88,w,INT:038BC935:48
|
||
Speech_PRED_RIDDLER_Automated_COMMS_back_first_06,0,"Bez radia jesteście głusi i jeszcze głupsi niż zwykle. Macie za mało rozumu, żeby przeżyć bez moich wskazówek. Pamiętajcie o tym.",129,w,INT:038BC935:73
|
||
Speech_PRED_RIDDLER_Automated_Cocky,0,"Wszyscy jesteście insektami w porównaniu ze mną, Człowiekiem-Zagadką. Nie martwcie się jednak nadmiernie. Lepszych od was nie mogłem znaleźć.",141,w,INT:038BC935:18
|
||
Speech_PRED_RIDDLER_Automated_CockyPA_Chat_Riddler_Bat,0,"To jest test, który wyłoni najbystrzejszego kretyna pośród was. Ten, kto przechytrzy Batmana, zostanie prymusikiem.",115,w,INT:038BC935:70
|
||
Speech_PRED_RIDDLER_Automated_CockyPA_Chat_Riddler_Cat,0,Pojawił się koci problem. Nie pozwólmy jej podrapać mebli.,58,w,INT:038BC935:1
|
||
Speech_PRED_RIDDLER_Automated_CockyPA_Chat_Riddler_NW,0,"Wygląda na to, że Batman przysłał zastępstwo. To niegrzeczne i niezgodne z regułami. Znajdźcie Nightwinga i nauczcie go, że ze mną się nie zadziera.",148,w,INT:038BC935:59
|
||
Speech_PRED_RIDDLER_Automated_CockyPA_Chat_Riddler_Robin,0,"Słuchajcie uważnie, kretyni. Wiem, że trudno w to uwierzyć, ale wygląda na to, że jest wśród was młody koleś przebrany za ptaka. Rozwalcie go.",142,w,INT:038BC935:42
|
||
Speech_PRED_RIDDLER_Automated_Cocky_01,0,"Zobaczmy, jak sobie radzicie, wy bezmózgie roboty. Nie spodziewam się nic wielkiego.",84,w,INT:038BC935:21
|
||
Speech_PRED_RIDDLER_Automated_Cocky_02,0,"Więc jesteście najlepsi? Co za pech, że jestem na was skazany. Na szczęście, możecie liczyć na moje wskazówki.",110,w,INT:038BC935:65
|
||
Speech_PRED_RIDDLER_Automated_Cocky_02,1,"Boję się, że bez mojej pomocy byłoby już po was.",48,w,INT:038BC935:65
|
||
Speech_PRED_RIDDLER_Automated_Cocky_3,0,"Jest tu śmietanka towarzyska tego przeklętego, gównianego więzienia. Wy ograniczone bufony, inteligencją ledwo dorównujecie małpie z niedorozwojem.",147,w,INT:038BC935:58
|
||
Speech_PRED_RIDDLER_Automated_Cocky_Bat,0,"To pomieszczenie będzie twoim grobem, Batmanie. Ja, Edward Nigma, stworzyłem zagadkę tak genialną, że obawiam się, że tu umrzesz.",129,w,INT:038BC935:47
|
||
Speech_PRED_RIDDLER_Automated_Cocky_Bat,1,"Ale, nie płacz. Nikt nie będzie za tobą tęsknił.",48,w,INT:038BC935:47
|
||
Speech_PRED_RIDDLER_Automated_Cocky_Bat_2,0,"Wątpię, czy długo pociągniesz, Batmanie. Najmniejszy błąd będzie twoim ostatnim.",80,w,INT:038BC935:30
|
||
Speech_PRED_RIDDLER_Automated_Cocky_Cat_01,0,Ile jest sposobów obdarcia kota ze skóry? Niedługo będę znał odpowiedź.,71,w,INT:038BC935:32
|
||
Speech_PRED_RIDDLER_Automated_Cocky_Cat_02,0,"Nie myśl, że masz wystarczająco dużo żyć, żeby przeżyć. Nie masz.",65,w,INT:038BC935:57
|
||
Speech_PRED_RIDDLER_Automated_Cocky_NW_01,0,"Nightwing, te cyrkowe małpy, które cię szukają, znajdą cię i zabiją.",68,w,INT:038BC935:20
|
||
Speech_PRED_RIDDLER_Automated_Cocky_NW_02,0,"Mam nadzieję, że szybko skończymy, Nightwing. Twoja obecność już mnie znudziła.",79,w,INT:038BC935:2
|
||
Speech_PRED_RIDDLER_Automated_Cocky_Robin_01,0,"Nie wystarczy ci rozumu, żeby poradzić sobie z tym pomieszczeniem, synu. Przekażę Mrocznemu Rycerzowi, że jego pomagier umarł tu tego wieczoru.",143,w,INT:038BC935:51
|
||
Speech_PRED_RIDDLER_Automated_Cocky_Robin_02,0,"Czy twój obrońca wie, że jesteś tu całkiem sam, Robinku?",56,w,INT:038BC935:62
|
||
Speech_PRED_RIDDLER_Automated_LastMan,0,Został tylko jeden. Jesteście jeszcze głupsi niż myślałem.,58,w,INT:038BC935:35
|
||
Speech_PRED_RIDDLER_Automated_LastMan_01,0,Tylko jeden? Jeden?!,20,a,INT:038BC935:0
|
||
Speech_PRED_RIDDLER_Automated_LastMan_2,0,"Ty skretyniały głupcze! Naprawdę myślisz, że sam jeden wygrasz?",63,w,INT:038BC935:10
|
||
Speech_PRED_RIDDLER_Automated_Nervous_01,0,"To naprawdę nie wystarczy, kretyni.",35,w,INT:038BC935:31
|
||
Speech_PRED_RIDDLER_Automated_Nervous_02,0,"Nawet ja spodziewałem się czegoś więcej. Nie znacznie więcej, fakt, ale sądziłem, że wykażecie się ociupinę większą sprawnością intelektualną.",142,w,INT:038BC935:11
|
||
Speech_PRED_RIDDLER_Automated_Nervous_03,0,Czujesz to napięcie?,20,w,INT:038BC935:54
|
||
Speech_PRED_RIDDLER_Automated_Nervous_04,0,"Co za ekscytacja! Kto zwycięży? No, oczywiście to będę ja, więc kto pierwszy przegra?",85,w,INT:038BC935:16
|
||
Speech_PRED_RIDDLER_Automated_Nervous_04,1,"Ty czy te szczury biegające po labiryncie, jakby od tego zależało ich życie?",76,w,INT:038BC935:16
|
||
Speech_PRED_RIDDLER_Automated_Nervous_3,0,"O, ha ha! Boisz się?",20,w,INT:038BC935:66
|
||
Speech_PRED_RIDDLER_Automated_Nervous_4,0,"Głupcy, radzicie sobie znacznie gorzej niż się spodziewałem.",60,w,INT:038BC935:52
|
||
Speech_PRED_RIDDLER_Automated_Nervous_Bat,0,"Mogę rzucać na ciebie tych głupców przez całą noc, Batmanie. Nigdy mnie nie pokonasz.",85,w,INT:038BC935:29
|
||
Speech_PRED_RIDDLER_Automated_Nervous_Bat_2,0,"Nie dajcie się mu przestraszyć. Używa prostego zestawu teatralnych sztuczek i pantomimicznych efektów,",102,w,INT:038BC935:23
|
||
Speech_PRED_RIDDLER_Automated_Nervous_Bat_2,1,"żeby zasiać strach w waszych mikrych, jaszczurczych mózgach.",60,w,INT:038BC935:23
|
||
Speech_PRED_RIDDLER_Automated_Nervous_Cat_01,0,"Słuchajcie. Ona jest tylko drobną złodziejką, która jedzie tylko na wyglądzie i na farcie.",90,w,INT:038BC935:4
|
||
Speech_PRED_RIDDLER_Automated_Nervous_Cat_01,1,"A wy podobno jesteście najlepszymi gangsterami półświatka. To powinno być proste, nawet dla was!",96,w,INT:038BC935:4
|
||
Speech_PRED_RIDDLER_Automated_Nervous_Cat_02,0,"Kocico, robisz z nich jeszcze większych idiotów, niż są w rzeczywistości. Albo skończ ich męki, albo daj się zabić. Wszystko mi jedno.",134,w,INT:038BC935:5
|
||
Speech_PRED_RIDDLER_Automated_Nervous_Cat_03,0,Naprawdę nawet nie potraficie jej złapać? Co się z wami dzieje?,63,w,INT:038BC935:67
|
||
Speech_PRED_RIDDLER_Automated_Nervous_Male,0,"Nie płacę wam za to, żebyście się denerwowali. Płacę wam za to, żebyście odwrócili uwagę jednego człowieka.",107,w,INT:038BC935:46
|
||
Speech_PRED_RIDDLER_Automated_Nervous_Male,1,"On nie może mi zagrozić, ale wam pewnie połamie wszystkie kości.",64,w,INT:038BC935:46
|
||
Speech_PRED_RIDDLER_Automated_NumDownFive_Bat,0,"A więc Batman załatwił pięciu z was? Z miłą chęcią zbadam tę sprawę, żeby się przekonać jak bardzo się na was zawiodłem.",120,w,INT:038BC935:6
|
||
Speech_PRED_RIDDLER_Automated_NumDownFour,0,Czterech leży. To rozczarowujące.,33,w,INT:038BC935:15
|
||
Speech_PRED_RIDDLER_Automated_NumDownOne_Bat,0,"Załatwiłeś jednego, Batmanie. Napawaj się tą chwilą. To twoje ostatnie zwycięstwo.",82,w,INT:038BC935:14
|
||
Speech_PRED_RIDDLER_Automated_NumDownOne_Male,0,"Pierwszy leży. Ciekawe. Gdybym był hazardzistą - a oczywiście nim nie jestem, obstawiałbym, że Batman wykańcza was po kolei,",124,w,INT:038BC935:43
|
||
Speech_PRED_RIDDLER_Automated_NumDownOne_Male,1,"żeby zdobyć przewagę taktyczną. Wykorzystuje zarówno strach, jak i nieprzewidywalność swoich ataków.",100,w,INT:038BC935:43
|
||
Speech_PRED_RIDDLER_Automated_NumDownThree_Male,0,"Kończy mi się czas, cierpliwość i rośnie kolekcja połamanych, nieprzytomnych frajerów, których zostawia na swojej drodze.",121,w,INT:038BC935:27
|
||
Speech_PRED_RIDDLER_Automated_NumDownThree_Male_2,0,"Trzech leży. Takie tempo gwarantuje, że ten groteskowy bufon załatwi was wszystkich. Udowodnijcie, że się mylę.",111,w,INT:038BC935:50
|
||
Speech_PRED_RIDDLER_Automated_NumDownTwo,0,"No i dwóch załatwionych. Muszę się przyznać, że nawet w moich najczarniejszych wizjach udawało wam się przetrwać trochę dłużej.",127,w,INT:038BC935:26
|
||
Speech_PRED_RIDDLER_Automated_NumDownTwo_2,0,Dwóch leży. Została cała reszta.,32,w,INT:038BC935:53
|
||
Speech_PRED_RIDDLER_Automated_NumLeftFive,0,"Jest was tu pięciu. Pięć nieogarniętych, niedorozwiniętych umysłowo małp, błądzących w ciemnościach.",100,w,INT:038BC935:17
|
||
Speech_PRED_RIDDLER_Automated_NumLeftFour,0,"A więc zostało was czterech. Macie plan zawieść mnie na całej linii, czy jest jakaś minimalna szansa,",101,w,INT:038BC935:28
|
||
Speech_PRED_RIDDLER_Automated_NumLeftFour,1,że wzniesiecie się ponad beznadziejny poziom waszych kumpli i pokonacie go?,75,w,INT:038BC935:28
|
||
Speech_PRED_RIDDLER_Automated_NumLeftThree,0,"Zostało was tylko trzech. Jestem rozczarowany, ale zupełnie nie zaskoczony.",75,w,INT:038BC935:34
|
||
Speech_PRED_RIDDLER_Automated_NumLeftTwo_Bat,0,"No co ty, Batman. Pozostawienie tych dwóch przy życiu to okrucieństwo. Jeśli nie skrócisz ich mąk, jak to zrobię.",113,w,INT:038BC935:61
|
||
Speech_PRED_RIDDLER_Automated_Terrified,0,Wszyscy czujecie strach. To emocje wywołane spodziewanym bólem i niebezpieczeństwem. Absolutnie zrozumiałe.,107,w,INT:038BC935:55
|
||
Speech_PRED_RIDDLER_Automated_Terrified_01,0,"Chyba już wszyscy zrozumieliśmy, że tam umrzecie. Nawet nie potrafię opisać, jak bardzo jestem wami rozczarowany.",113,w,INT:038BC935:72
|
||
Speech_PRED_RIDDLER_Automated_Terrified_02,0,Nie tego się spodziewałem. Nawet po was.,40,w,INT:038BC935:68
|
||
Speech_PRED_RIDDLER_Automated_Terrified_2,0,"Emocje, które wami targają można uciszyć za pomocą zaawansowanych technik samokontroli. Niestety, jesteście za głupi na to, by z nich korzystać.",144,w,INT:038BC935:33
|
||
Speech_PRED_STRANGE_Batman_in_room_location_unknown_01,0,"To tu. Jest tutaj. Załatwcie go, albo mocno pożałujecie.",56,w,INT:FD75612F:4
|
||
Speech_PRED_STRANGE_Batman_in_room_location_unknown_02,0,Batman jest tutaj. Nie wolno go lekceważyć.,43,w,INT:FD75612F:3
|
||
Speech_PRED_STRANGE_Batman_in_room_location_unknown_03,0,Jest gdzieś w tym pomieszczeniu. Gdzieś.,40,w,INT:FD75612F:5
|
||
Speech_PRED_STRANGE_Batman_in_room_location_unknown_04,0,"Nie można pozwolić, żeby Batman stąd wyszedł. Jasne?",52,w,INT:FD75612F:6
|
||
Speech_PRED_STRANGE_Batman_in_room_location_unknown_05,0,Jest w tym pomieszczeniu. Batman jest z wami.,45,a,INT:FD75612F:1
|
||
Speech_PRED_STRANGE_Batman_in_room_location_unknown_06,0,"Strażnicy, nie jesteśmy sami. Batman wszedł do pomieszczenia.",61,w,INT:FD75612F:2
|
||
Speech_PRED_STRANGE_Batman_in_room_location_unknown_07,0,Nie nawalcie. Batman jest tam z wami. Załatwcie go!,51,w,INT:FD75612F:0
|
||
Speech_PRED_STRANGE_Bm_tries_door_Tyger_active_01,0,Jest tutaj! Ratunku!,20,a,INT:90E41AFC:2
|
||
Speech_PRED_STRANGE_Bm_tries_door_Tyger_active_02,0,Kim jesteś? Batman tu jest! Próbuje się dostać do środka!,57,w,INT:90E41AFC:1
|
||
Speech_PRED_STRANGE_Bm_tries_door_Tyger_active_03,0,Ratunku! Potrzebuję pomocy! To Batman!,38,w,INT:90E41AFC:0
|
||
Speech_PRED_STRANGE_IDLES_01,0,"Wiem, że tu jesteś, Batmanie. Za późno.",39,w,INT:AFEB0E0A:2
|
||
Speech_PRED_STRANGE_IDLES_02,0,Procedura 10 obróci tę kloakę wniwecz. Niedługo zniszczę i ciebie.,66,w,INT:AFEB0E0A:4
|
||
Speech_PRED_STRANGE_IDLES_03,0,"Jesteś dla mnie niczym, Batmanie. Chowasz się za maską, ale zedrę ją z twojej pokonanej twarzy i pokażę światu, kto naprawdę się za nią kryje.",142,w,INT:AFEB0E0A:3
|
||
Speech_PRED_STRANGE_IDLES_04,0,To ja jestem przyszłością Gotham. To ja jestem nowym przywódcą.,63,w,INT:AFEB0E0A:0
|
||
Speech_PRED_STRANGE_IDLES_05,0,"Studiowałem twoje życie. Poznałem wszystkie twoje umiejętności i wreszcie ja - Hugo Strange, rozprawiłem się z tobą.",116,w,INT:AFEB0E0A:1
|
||
Speech_PRED_STRANGE_Men_taken_out_BM_unknown_01,0,On robi z was wszystkich idiotów!,33,a,INT:84ED9FF9:0
|
||
Speech_PRED_STRANGE_Men_taken_out_BM_unknown_02,0,Współpracujcie. Nie dajcie mu zwyciężyć.,40,w,INT:84ED9FF9:5
|
||
Speech_PRED_STRANGE_Men_taken_out_BM_unknown_03,0,To niesłychane! Znajdźcie go! Znajdźcie go natychmiast!,55,w,INT:84ED9FF9:1
|
||
Speech_PRED_STRANGE_Men_taken_out_BM_unknown_04,0,"Myślałem, że jesteście lepsi. To tylko jeden człowiek. Załatwcie go!",68,w,INT:84ED9FF9:2
|
||
Speech_PRED_STRANGE_Men_taken_out_BM_unknown_05,0,Przypomnijcie sobie szkolenie. Załatwcie go!,44,w,INT:84ED9FF9:3
|
||
Speech_PRED_STRANGE_Men_taken_out_BM_unknown_06,0,On wszystko zniszczy. Znajdźcie i pokonajcie Batmana.,53,w,INT:84ED9FF9:6
|
||
Speech_PRED_STRANGE_Men_taken_out_BM_unknown_07,0,Macie go natychmiast załatwić! Batman nie może wyjść stąd żywy.,63,w,INT:84ED9FF9:4
|
||
Speech_PRED_STRANGE_See_Batman_01,0,Batman jest tam!,16,a,INT:B3CC4EAE:1
|
||
Speech_PRED_STRANGE_See_Batman_02,0,Jest tam! Batman jest tam!,26,a,INT:B3CC4EAE:3
|
||
Speech_PRED_STRANGE_See_Batman_03,0,Ślepi jesteście? Batman jest tam!,33,w,INT:B3CC4EAE:4
|
||
Speech_PRED_STRANGE_See_Batman_04,0,Batman jest tam!,16,a,INT:B3CC4EAE:0
|
||
Speech_PRED_STRANGE_See_Batman_05,0,Batman jest w tym pomieszczeniu!,32,a,INT:B3CC4EAE:2
|
||
Speech_PRED_STRANGE_Strange_end_Taunts_all_taken_down_05,0,"Nie wygrałeś. Nie możesz wygrać. Ja, Hugo Strange, jestem twoim następcą. Uratowałem Gotham.",92,w,BANK:1C3F8264
|
||
Speech_PRED_STRANGE_Strange_to_Tyger_01,0,"Oto dzień chwały. Wprowadziliśmy Procedurę 10, a Batman wkrótce zginie.",71,w,INT:D3C582B5:5
|
||
Speech_PRED_STRANGE_Strange_to_Tyger_02,0,Nie lekceważcie Batmana. Będzie próbował się tu dostać. Będzie chciał was pokonać. Nie pozwólcie na to.,103,w,INT:D3C582B5:7
|
||
Speech_PRED_STRANGE_Strange_to_Tyger_03,0,Nadszedł świt nowej ery Gotham.,31,w,INT:D3C582B5:1
|
||
Speech_PRED_STRANGE_Strange_to_Tyger_04,0,Procedura 10 wypleni szumowiny w tym mieście.,45,w,INT:D3C582B5:6
|
||
Speech_PRED_STRANGE_Strange_to_Tyger_05,0,Powinniście być dumni. Nadszedł nowy dzień. Narodziło się nowe Gotham.,70,w,INT:D3C582B5:2
|
||
Speech_PRED_STRANGE_Strange_to_Tyger_06,0,"Batman jest godnym przeciwnikiem. Jest groźny, ale nie niepokonany.",67,w,INT:D3C582B5:0
|
||
Speech_PRED_STRANGE_Strange_to_Tyger_07,0,"Nie traćcie czujności. Czytaliście moje raporty. Wykorzystajcie tę wiedzę, żeby go pokonać.",91,w,INT:D3C582B5:4
|
||
Speech_PRED_STRANGE_Strange_to_Tyger_08,0,"To jest nasza wielka chwila. Mamy szansę zniszczyć wszystko, co zatruwa to miasto.",82,w,INT:D3C582B5:3
|
||
Speech_PRED_STRANGE_Taunts_all_taken_down_01,0,"Wayne, słyszysz mnie? Jasne, że tak. Zrozum jedno: nie pokonasz mnie. Jestem nietykalny.",88,w,INT:BE251159:3
|
||
Speech_PRED_STRANGE_Taunts_all_taken_down_02,0,"Wiem, że tu jesteś. Nie uciekniesz stąd.",40,w,INT:BE251159:1
|
||
Speech_PRED_STRANGE_Taunts_all_taken_down_03,0,"Ciała, które zostawiłeś w tym pomieszczeniu, zupełnie mnie nie obchodzą.",72,w,INT:BE251159:4
|
||
Speech_PRED_STRANGE_Taunts_all_taken_down_04,0,"Jestem lepszy od ciebie, Wayne.",31,a,INT:BE251159:0
|
||
Speech_PRED_STRANGE_Taunts_all_taken_down_06,0,"Może chcesz tutaj umrzeć, Wayne. Da się to załatwić.",52,w,INT:BE251159:2
|
||
Speech_PRED_THUG1_Confident_C001,0,Hę?,3,w,INT:C50C660A:8
|
||
Speech_PRED_THUG1_Confident_C001_02,0,Co to było?,11,w,INT:C50C660A:28
|
||
Speech_PRED_THUG1_Confident_C002,0,Hę?,3,w,INT:C50C660A:7
|
||
Speech_PRED_THUG1_Confident_C002_01,0,Co jest...?,11,a,INT:C50C660A:1
|
||
Speech_PRED_THUG1_Confident_C003,0,My tu rządzimy.,15,w,INT:C50C660A:14
|
||
Speech_PRED_THUG1_Confident_C003_01,0,To miejsce jest nasze.,22,a,INT:C50C660A:4
|
||
Speech_PRED_THUG1_Confident_C003_02,0,Arkham City jest nasze.,23,a,INT:C50C660A:20
|
||
Speech_PRED_THUG1_Confident_C003_03,0,"Jak ktoś chce się ze mną zmierzyć, niech przyjdzie i spróbuje szczęścia.",72,w,INT:C50C660A:15
|
||
Speech_PRED_THUG1_Confident_C003_04,0,"Nikt nie jest na tyle głupi, żeby nam podskoczyć.",49,w,INT:C50C660A:19
|
||
Speech_PRED_THUG1_Confident_C003_05,0,"Szef chce, żebyśmy zaprowadzili tu porządek. Nie ma problemu.",61,w,INT:C50C660A:33
|
||
Speech_PRED_THUG1_Confident_C003_06,0,"Kto jest na tyle głupi, żeby mi podskoczyć?",43,w,INT:C50C660A:21
|
||
Speech_PRED_THUG1_Confident_C003_07,0,"Arkham City jest nasze. Pieprzę wszystkich, którzy myślą inaczej.",65,w,INT:C50C660A:29
|
||
Speech_PRED_THUG1_Confident_C003_08,0,"Nie ma szans, żeby ktoś nas przegonił.",38,w,INT:C50C660A:5
|
||
Speech_PRED_THUG1_Confident_C004,0,Co to jest? Co znalazłeś?,25,w,INT:C50C660A:24
|
||
Speech_PRED_THUG1_Confident_C004_01,0,Co masz?,8,a,INT:C50C660A:23
|
||
Speech_PRED_THUG1_Confident_C020_01,0,Tak? Lepiej stąd uciekaj. My tu rządzimy. Nie ty!,49,w,INT:C50C660A:11
|
||
Speech_PRED_THUG1_Confident_C020_02,0,"Zrobiłeś błąd, że mnie zostawiłeś. Jak wrócisz, skopię ci dupę!",63,w,INT:C50C660A:30
|
||
Speech_PRED_THUG1_Confident_C020_03,0,Nie boję się ciebie! Mogę to robić przez całą noc!,50,w,INT:C50C660A:2
|
||
Speech_PRED_THUG1_Confident_C021_01,0,Co ci powiedziałem? Nie ma go. Stchórzył!,41,w,INT:C50C660A:3
|
||
Speech_PRED_THUG1_Confident_C021_02,0,"Uciekł. My tu rządzimy, nie on.",31,w,INT:C50C660A:17
|
||
Speech_PRED_THUG1_Confident_C021_03,0,To miejsce jest nasze. Uciekł!,30,w,INT:C50C660A:13
|
||
Speech_PRED_THUG1_Confident_C022_01,0,Krzyżyk na drogę!,17,w,INT:C50C660A:12
|
||
Speech_PRED_THUG1_Confident_C022_02,0,Czas odbić to miejsce.,22,w,INT:C50C660A:27
|
||
Speech_PRED_THUG1_Confident_C022_03,0,"Nigdy nie myślałem, że jest tchórzem.",37,w,INT:C50C660A:10
|
||
Speech_PRED_THUG1_Confident_C023_01,0,Udało się. Uciekła!,19,w,INT:C50C660A:6
|
||
Speech_PRED_THUG1_Confident_C023_02,0,Kobieta-Kot zniknęła. Jesteśmy bezpieczni.,42,w,INT:C50C660A:18
|
||
Speech_PRED_THUG1_Confident_C024_01,0,Tak! Kocica stchórzyła.,23,w,INT:C50C660A:32
|
||
Speech_PRED_THUG1_Confident_C024_02,0,"Nam nie podskoczy. Mam nadzieję, że wróci. Nauczymy ją, kto tutaj rządzi.",73,w,INT:C50C660A:0
|
||
Speech_PRED_THUG1_Confident_C025_01,0,Udało się. Naprawdę się udało!,30,w,INT:C50C660A:31
|
||
Speech_PRED_THUG1_Confident_C025_02,0,"Hej, chłopaki! Chyba się udało! Nie ma go.",42,w,INT:C50C660A:26
|
||
Speech_PRED_THUG1_Confident_C025_03,0,Nie ma go. Udało się!,21,w,INT:C50C660A:25
|
||
Speech_PRED_THUG1_Confident_C026_01,0,Udało się! Naprawdę się udało! Nie ma jej!,42,w,INT:C50C660A:9
|
||
Speech_PRED_THUG1_Confident_C026_02,0,"Hej, chłopaki! Chyba się udało! Nie ma jej!",43,w,INT:C50C660A:16
|
||
Speech_PRED_THUG1_Confident_C026_03,0,Kobieta-Kot zniknęła. Udało się!,32,w,INT:C50C660A:22
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_CockyPAResponse_Harley_Bat_01,0,Czy ona wreszcie się zamknie?,29,w,INT:7F18074D:15
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_CockyPAResponse_Harley_Bat_02,0,"Naprawdę nie rozumiem, co Joker widzi w tej pieprzniętej suce.",62,w,INT:7F18074D:23
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_CockyPAResponse_Joker_Bat_01,0,Utknąłem w Arkham City a Joker nadal mi rozkazuje. Nic się nie zmienia.,71,w,INT:7F18074D:28
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_CockyPAResponse_Joker_Bat_02,0,"Dobrze, że Joker czuje się lepiej. Myślałem, że już po nim.",59,w,INT:7F18074D:4
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_CockyPAResponse_PRED_THUG1_CockyPAResponse_Harley_Bat,0,"Gadaj sobie, Harley. Kiedy J wróci, wymieni cię na nowszy model.",64,w,INT:7F18074D:26
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_CockyPAResponse_PRED_THUG1_CockyPAResponse_Joker_Bat,0,"Joker siedzi w wygodnym i bezpiecznym miejscu, a my polujemy na Batmana. Nic się nie zmieniło.",94,w,INT:7F18074D:22
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_CockyPAResponse_PRED_THUG1_CockyPAResponse_Penguin_Bat,0,Pingwin szaleje. Musimy jak najszybciej znaleźć Batmana.,56,w,INT:7F18074D:7
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_CockyPAResponse_PRED_THUG1_CockyPAResponse_Riddler_Bat,0,"Nie ma szans, żeby Batman wymknął mi się tym razem.",51,w,INT:7F18074D:24
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_CockyPAResponse_PRED_THUG1_CockyPAResponse_Riddler_Cat,0,"Kobieta-Kot jest skończona, czy będzie walczyć, czy nie.",56,w,INT:7F18074D:3
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_CockyPAResponse_PRED_THUG1_CockyPAResponse_Riddler_NW,0,"Kim, do cholery, jest Nightwing? Pracuje dla Batmana?",53,a,INT:7F18074D:9
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_CockyPAResponse_PRED_THUG1_CockyPAResponse_Riddler_Robin,0,Robin? Poważnie? Ktoś taki nie może istnieć. Zagadka jaja sobie z nas robi.,75,w,INT:7F18074D:10
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_CockyPAResponse_PRED_THUG1_CockyPAResponse_SickJ_Bat,0,Joker coś dziwnie mówi. Może przez tę chorobę jest... bardziej świrnięty niż zwykle?,84,w,INT:7F18074D:0
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_CockyPAResponse_PRED_THUG1_CockyPAResponse_Strange_Bat,0,Zrozumiałem. Długo jeszcze będziemy musieli znosić tego idiotę?,63,w,INT:7F18074D:25
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_CockyPAResponse_Penguin_Bat_01,0,"Jeśli Pingwin chce nietoperza, zrobię to. Załatwię sobie darmową wejściówkę do Iceberg Lounge.",94,w,INT:7F18074D:20
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_CockyPAResponse_Penguin_Bat_02,0,Kumam. Znaleźć Batmana.,23,w,INT:7F18074D:11
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_CockyPAResponse_Riddler_Bat_01,0,Czemu Zagadka się czepia? Dlaczego mówi do nas jak do idiotów?,62,w,INT:7F18074D:14
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_CockyPAResponse_Riddler_Bat_02,0,"Jeśli jeszcze raz wyzwie mnie od głupków, pójdę do niego i rozprawię się z nim.",79,w,INT:7F18074D:16
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_CockyPAResponse_Riddler_Bat_03,0,"Jezu! Jasne. Załatwić Batmana. To łatwizna, nie?",48,w,INT:7F18074D:8
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_CockyPAResponse_Riddler_Bat_04,0,"Mam gdzieś, co myśli Zagadka. Muszę wyrównać rachunki z Batmanem.",65,w,INT:7F18074D:6
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_CockyPAResponse_Riddler_Bat_05,0,"Kiedy już załatwimy Batmana, złapię tego idiotę i znajdę sposób, żeby się stąd wydostać.",88,w,INT:7F18074D:19
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_CockyPAResponse_Riddler_Bat_07,0,"Myślisz, że taki z ciebie mądrala, Zagadko?",43,w,INT:7F18074D:13
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_CockyPAResponse_Riddler_Bat_08,0,"Jeśli Zagadka jest taki genialny, to co jeszcze robi w Arkham City?",67,w,INT:7F18074D:17
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_CockyPAResponse_Riddler_Cat_01,0,"Kocica jest moja. Kiedy już mi się znudzi, oddam ją Zagadce.",60,w,INT:7F18074D:21
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_CockyPAResponse_Riddler_Cat_02,0,Nigdy nie lubiłem tej kociej suki. Będzie niezła zabawa.,56,w,INT:7F18074D:2
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_CockyPAResponse_Riddler_NW_01,0,Nightwing jest mój.,19,a,INT:7F18074D:12
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_CockyPAResponse_Riddler_Robin_01,0,Robin jest mój. Zaciągnę go do Zagadki i odbiorę nagrodę.,57,w,INT:7F18074D:1
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_CockyPAResponse_SickJ_Bat_01,0,Słabo to brzmi.,15,w,INT:7F18074D:18
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_CockyPAResponse_SickJ_Bat_02,0,Złapię Batmana i dostarczę go Jokerowi. Szef od razu poczuje się lepiej.,72,w,INT:7F18074D:27
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_CockyPAResponse_SickJ_Bat_03,0,"Nie mogę uwierzyć, że Joker jest tak bardzo chory. Kto by pomyślał, że się podźwignie?",86,w,INT:7F18074D:5
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Confident_PRED_THUG1_Confident_C005,0,Sprawdzę to!,12,w,INT:195AF8E8:6
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Confident_PRED_THUG1_Confident_C005_01,0,Idę!,4,w,INT:195AF8E8:0
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Confident_PRED_THUG1_Confident_C006,0,"Co to jest, do cholery?",23,a,INT:195AF8E8:8
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Confident_PRED_THUG1_Confident_C006_01,0,Co to jest?,11,a,INT:195AF8E8:2
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Confident_PRED_THUG1_Confident_C010,0,Co się z tym dzieje?,20,w,INT:195AF8E8:7
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Confident_PRED_THUG1_Confident_C010_01,0,Gdzie on jest?,14,a,INT:195AF8E8:3
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Confident_PRED_THUG1_Confident_C011,0,Znowu? Co jest grane?,21,a,INT:195AF8E8:4
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Confident_PRED_THUG1_Confident_C012,0,Znowu? Co jest grane?,21,a,INT:195AF8E8:1
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Confident_PRED_THUG1_Confident_C013,0,Coś tu nie gra. Pewnie Batman przy tym majstrował.,50,w,INT:195AF8E8:5
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Generic_Extinguisher_first_01,0,I to wszystko? Gaśnica? Muszę się wyluzować.,44,w,INT:55C5045F:7
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Generic_Extinguisher_first_02,0,"Głupia, cholerna gaśnica.",25,w,INT:55C5045F:24
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Generic_Extinguisher_first_03,0,Cholerna gaśnica! Zesrałem się ze strachu!,42,w,INT:55C5045F:14
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Generic_Extinguisher_second_01,0,"O, nie! Nie dam się nabrać dwa razy na ten sam numer.",53,w,INT:55C5045F:12
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Generic_Extinguisher_second_02,0,Nie dam się znów nabrać. Słyszysz mnie?,39,w,INT:55C5045F:1
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Generic_Freeze_Vent_second_01,0,"Głupia, cholerna maszyna.",25,w,INT:55C5045F:16
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Generic_Freeze_Vent_second_02,0,Niech ta cholerna maszyna się uciszy!,37,w,INT:55C5045F:2
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Generic_Freeze_vent_first_01,0,Co? Szlag! To było tylko jedno z urządzeń Freeze'a. Muszę się uspokoić.,71,w,INT:55C5045F:8
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Generic_Freeze_vent_first_02,0,Co jest? Co to ma być? Wygląda na coś Freeze'a.,47,w,INT:55C5045F:15
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Generic_Lightning_Second_01,0,"Co to w ogóle jest? Generatory błyskawic? Myślałem, że to miejsce jest dawno porzucone.",87,w,INT:55C5045F:22
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Generic_Lightning_Second_02,0,"Głupie, cholerne maszyny. Co to ma być? Skąd biorą zasilanie?",61,w,INT:55C5045F:17
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Generic_Lightning_first_01,0,"Cholera, to było tylko... co to było?",37,w,INT:55C5045F:18
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Generic_Lightning_first_02,0,"Szlag, zaczynam świrować. Co to w ogóle było?",45,w,INT:55C5045F:26
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Generic_MineExplodeChecked_01,0,Coś nie gra. To na pewno robota Batmana.,40,w,INT:55C5045F:10
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Generic_MineExplode_01,0,"Co to było, do cholery?",23,w,INT:55C5045F:5
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Generic_Smoke_activate_01,0,Co jest...? Dym...,18,a,INT:55C5045F:27
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Generic_Smoke_activate_02,0,To... jakiś dym.,16,w,INT:55C5045F:11
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Generic_Smoke_activate_03,0,"Co, do cholery?",15,a,INT:55C5045F:13
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Generic_Smoke_escape_01,0,Uciekł w zasłonie dymnej! Ten sukinsyn ma wszystko!,51,w,INT:55C5045F:6
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Generic_Smoke_escape_02,0,Uciekł! Zrobił zasłonę dymną.,29,w,INT:55C5045F:20
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Generic_Smoke_react_01,0,Dym! Rzucił granat dymny. Bawi się z nami.,42,w,INT:55C5045F:4
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Generic_Smoke_react_02,0,Wykorzystuje zasłonę dymną!,27,w,INT:55C5045F:23
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Generic_Smoke_react_04,0,"Skąd, do cholery, on wziął ten dym?",35,w,INT:55C5045F:21
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N012_01,0,Tu jest wielka dziura! Czemu tu jest dziura?,44,a,INT:D21CAE4E:73
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N015_01,0,Skąd się wzięła taka wielka dziura?,35,w,INT:D21CAE4E:186
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N026_01,0,"Hej! Ocknij się! No, wstawaj!",29,w,INT:D21CAE4E:149
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N027_01,0,"O, nie. Ty też? O, Boże, ocknij się!",36,w,INT:D21CAE4E:28
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N028_01,0,Nie jest dobrze. Nie odzyskuje przytomności!,44,w,INT:D21CAE4E:97
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N029_01,0,Co ci się stało? Jak się tam znalazłeś?,39,w,INT:D21CAE4E:181
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N031_01,0,Zostaw go! Mamy ważniejsze sprawy na głowie!,44,w,INT:D21CAE4E:136
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N035_01,0,Co jest? Boisz się pokazać?,27,w,INT:D21CAE4E:12
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N036_01,0,"Nie boimy się ciebie! Rób co chcesz, i tak cię znajdziemy.",58,w,INT:D21CAE4E:58
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N037_01,0,Już po nas. Zdechniemy tu i nie możemy tego powstrzymać!,56,w,INT:D21CAE4E:130
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N037_02,0,Jak my się stąd wydostaniemy?,29,w,INT:D21CAE4E:109
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N039_01,0,Osłaniajcie mnie! Nie chcę oberwać!,35,w,INT:D21CAE4E:69
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N040_01,0,"Idę! Tylko mnie osłaniajcie, dobra?",35,w,INT:D21CAE4E:172
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N041_01,0,Znalazłem zabawkę Batmana. On tu jest!,38,w,INT:D21CAE4E:100
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N043_01,0,Wyłączcie to wreszcie!,22,w,INT:D21CAE4E:76
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N044_01,0,Co to jest? Dlaczego tak hałasuje?,34,w,INT:D21CAE4E:166
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N062_01,0,Ja pilnuję tego przejścia!,26,w,INT:D21CAE4E:42
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N065_01,0,Robi z nas idiotów. Jak mu się to udaje?,40,w,INT:D21CAE4E:101
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N065_02,0,Jak on to robi?,15,a,INT:D21CAE4E:179
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N066_01,0,Bawi się z nami!,16,w,INT:D21CAE4E:20
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N066_02,0,Robi z nas idiotów.,19,a,INT:D21CAE4E:191
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N068_01,0,Sprawdzę drzwi.,15,w,INT:D21CAE4E:145
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N069_01,0,Sprawdzę gabinet.,17,w,INT:D21CAE4E:11
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N070_01,0,Co się stało ze ścianą?,23,w,INT:D21CAE4E:187
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N071_01,0,Słyszeliście szefa!,19,w,INT:D21CAE4E:85
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N071_02,0,"Róbcie, co mówi Joker!",22,a,INT:D21CAE4E:80
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N072_01,0,Słyszeliście Pingwina. Szybko!,30,w,INT:D21CAE4E:26
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N072_02,0,"Pingwin wydał rozkaz, więc JAZDA!",33,w,INT:D21CAE4E:70
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N073_01,0,"Co tak stoicie? Róbcie, co mówi Harley!",39,a,INT:D21CAE4E:1
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N074_01,0,Słyszeliście profesora. Szybko!,31,w,INT:D21CAE4E:3
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N075_01,0,Znalazłem kogoś!,16,w,INT:D21CAE4E:44
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N075_02,0,Tu ktoś jest!,13,w,INT:D21CAE4E:52
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N076_01,0,Drzwi bezpieczne!,17,a,INT:D21CAE4E:17
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N077_01,0,Gabinet bezpieczny!,19,a,INT:D21CAE4E:178
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N078_01,0,"Co to było, do cholery? Ściana wybuchła!",40,w,INT:D21CAE4E:168
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N079_01,0,"Nie chcę was niepokoić, ale tu brakuje kawałka sufitu!",54,w,INT:D21CAE4E:110
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N095_01,0,Sprawdzę centralę!,18,w,INT:D21CAE4E:125
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N096_01,0,Centrala jest bezpieczna!,25,a,INT:D21CAE4E:27
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N103_01,0,"Wiem, co chcesz zrobić i nie uda ci się to!",43,w,INT:D21CAE4E:141
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N104_01,0,"Co jest? Uciekasz, żeby się gdzieś schować?",43,w,INT:D21CAE4E:180
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N105_01,0,Chowaj się w ciemnościach ile chcesz. I tak cię zobaczę!,56,w,INT:D21CAE4E:106
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N105_02,0,"Dzięki tej zabawce widzę w ciemnościach, idioto. Gdzie się nie schowasz, i tak cię znajdę.",90,w,INT:D21CAE4E:184
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N105_03,0,"Nie myśl, że ukryjesz się przede mną w ciemnościach!",52,w,INT:D21CAE4E:93
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N106_01,0,Nikogo tu nie ma!,17,a,INT:D21CAE4E:6
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N106_02,0,Nie wiedzę go! Tu go nie ma!,28,w,INT:D21CAE4E:133
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N107_01,0,Nie widzę jej. Nie ma jej tam.,30,w,INT:D21CAE4E:120
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N108_01,0,"Uzbrajam minę! OK, gotowe!",26,w,INT:D21CAE4E:45
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N110_01,0,Nie chcę tego robić! Naprawdę! Ale zrobię. Wpakuję mu kulkę w łeb! Nie żartuję!,79,w,INT:D21CAE4E:104
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N110_02,0,"Chyba nie chcesz mieć krwi na rękach, co? Jeśli stąd nie spieprzysz, zabiję zakładnika!",87,w,INT:D21CAE4E:53
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N110_03,0,Ani kroku dalej! Słyszysz mnie? Zabiję zakładnika! Serio!,57,w,INT:D21CAE4E:22
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N111_01,0,"Zabiję zakładnika, Batmanie. Nie żartuję! Zrobię to!",52,w,INT:D21CAE4E:163
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N111_02,0,"Zakładnik zginie jak tylko cię zobaczę, Batmanie.",49,w,INT:D21CAE4E:190
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N112_01,0,"Zabiję zakładnika, Kocico! Zabiję, zobaczysz!",45,w,INT:D21CAE4E:162
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N113_02,0,"Cofnij się, Nightwing! Zabiję zakładnika. Rozumiesz?",52,w,INT:D21CAE4E:112
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N114_01,0,"Zabiję zakładnika, Robinie! Nie próbuj żadnych sztuczek. Przegrasz!",67,w,INT:D21CAE4E:62
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N115_01,0,Chodź ze mną!,13,w,INT:D21CAE4E:63
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N115_02,0,Witaj w klubie zakładników!,27,w,INT:D21CAE4E:23
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N117_01,0,Co się dzieje z tymi pieprzonymi maszynami?,43,w,INT:D21CAE4E:84
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N118_01,0,Co się z tym dzieje?,20,w,INT:D21CAE4E:138
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N119_01,0,"Hej! Kimkolwiek jesteś! Wiem, że tu jesteś. Przestań już.",57,w,INT:D21CAE4E:96
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N120_01,0,"Myślisz, że się przede mną ukryjesz?",36,w,INT:D21CAE4E:129
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N121_01,0,Jesteście żałośni! Robi z was idiotów!,38,w,INT:D21CAE4E:10
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N122_01,0,"Chcesz naprawdę powalczyć? Może spróbujesz szczęścia ze mną, Batmanie?",70,w,INT:D21CAE4E:143
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N123_01,0,No i co tak stoicie? Znajdźcie ich. Natychmiast!,48,w,INT:D21CAE4E:87
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N125_01,0,Ktoś tam jest! Pod gruzami!,27,w,INT:D21CAE4E:170
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N128_01,0,"Szkoda. Liczyłem, że Batman jeszcze bardziej was poturbuje.",59,w,INT:D21CAE4E:193
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N135_01,0,Sprawdzę windę!,15,w,INT:D21CAE4E:86
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N135_02,0,Pójdę do windy!,15,w,INT:D21CAE4E:36
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N136_01,0,Winda jest bezpieczna!,22,a,INT:D21CAE4E:21
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N136_02,0,Jestem w windzie. Czysto!,25,a,INT:D21CAE4E:177
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N140_01,0,"Zaraz cię... A, to ty. Wybacz.",30,w,INT:D21CAE4E:123
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N140_02,0,Co ty wyprawiasz? O mało cię nie zastrzeliłem!,46,w,INT:D21CAE4E:165
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N140_03,0,Jezu! To ty. Mogłem cię zastrzelić.,35,w,INT:D21CAE4E:183
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N141_01,0,Skoncentruj się!,16,w,INT:D21CAE4E:128
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N141_02,0,"Uważaj co robisz, człowieku. Nie zabijaj swoich.",48,w,INT:D21CAE4E:64
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N141_03,0,Przestań we mnie celować!,25,w,INT:D21CAE4E:54
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N160_01,0,"Cobblepot zadbał o to, żeby miny nas nie pozabijały.",52,w,INT:D21CAE4E:105
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N170_01,0,Mój zakłócacz się zepsuł. Osłaniajcie mnie! Naprawię go!,56,w,INT:D21CAE4E:60
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N170_02,0,Osłaniajcie mnie. Naprawię zakłócacz.,37,w,INT:D21CAE4E:132
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N171_01,0,Osłaniajcie mnie! Coś się stało z tym złomem. Miny przestały działać.,69,w,INT:D21CAE4E:14
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N171_02,0,"Miny przestały działać. Osłaniajcie mnie, spróbuję coś zrobić.",62,w,INT:D21CAE4E:111
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N172_01,0,"Co się z nimi dzieje? Niech ktoś mnie osłania, spróbuję naprawić gogle!",71,w,INT:D21CAE4E:74
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N172_02,0,"Mój termowizor! Przestał działać! Osłaniajcie mnie, spróbuję go naprawiać.",74,w,INT:D21CAE4E:4
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N180_01,0,Ktoś tu jest!,13,w,INT:D21CAE4E:94
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N180_02,0,Ktoś się dobiera do zakłócacza!,31,w,INT:D21CAE4E:40
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N185,0,Idę na most!,12,w,INT:D21CAE4E:30
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N185_01,0,Pójdę na most.,14,w,INT:D21CAE4E:151
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N186,0,Mam zabić tego frajera?! Zrobię to!,35,w,INT:D21CAE4E:56
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N186_02,0,"Batman! Zabiję tego frajera, jeśli się nie odpieprzysz!",55,w,INT:D21CAE4E:161
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N186_03,0,"Chcesz, żeby zginął? Zrobię to! Wszystko mi jedno!",50,w,INT:D21CAE4E:59
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N186_04,0,"Nie wkurzaj mnie, Bat! Zrobię to! Poważnie!",43,w,INT:D21CAE4E:19
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N187,0,"Nie wkurzaj mnie, Kocico! Ja nie żartuję!",41,w,INT:D21CAE4E:164
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N187_01,0,"Nawet nie próbuj, suko! Nie żartuję!",36,w,INT:D21CAE4E:92
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N188,0,"Nawet nie próbuj, Nightwing! Zrobię to! Bez kitu!",49,w,INT:D21CAE4E:175
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N188_01,0,"Nawet o tym nie myśl, Nightwing! Wykończę tego frajera!",55,w,INT:D21CAE4E:77
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N189,0,"Zrób jeszcze krok, Robin, czy jak ci tam, i wykończę tego idiotę!",65,w,INT:D21CAE4E:90
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N189_01,0,"Nie próbuj kombinować, Robinie! Jeśli coś robisz, to miejsce spłynie krwią. I to będzie twoja wina!",99,w,INT:D21CAE4E:8
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N190,0,"Wybacz stary, ale nie ma czasu, żeby cię zdejmować jak trzeba.",62,w,INT:D21CAE4E:137
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N190_01,0,"Wybacz, trochę będzie bolało!",29,w,INT:D21CAE4E:174
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N190_02,0,Trzymaj się! Może trochę boleć.,31,w,INT:D21CAE4E:121
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N191,0,Idę do zakłócacza!,18,w,INT:D21CAE4E:95
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N192,0,"W porządku, w porządku. Zakłócacz wciąż działa.",47,w,INT:D21CAE4E:9
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_N192_01,0,Zakłócacz działa!,17,w,INT:D21CAE4E:41
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_NERV_shoot_vantage_3_PRED_THUG1_Nervous_NERV_shoot_vantage_3_01,0,A teraz?,8,a,INT:FF8CCFCB
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_N009,0,"Gdzie jesteś, do cholery?",25,w,INT:D21CAE4E:72
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_N009_01,0,Gdzie jesteś?,13,w,INT:D21CAE4E:38
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_N012,0,"Hej, chłopaki. Tu jest wielka, cholerna dziura. Ktoś wie, co się stało?",71,w,INT:D21CAE4E:99
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_N015,0,Co...Co się stało?,18,w,INT:D21CAE4E:176
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_N026,0,Ocknij się. Słyszysz mnie? Ocknij się!,38,w,INT:D21CAE4E:18
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_N027,0,"Tylko nie ty! Co się stało? Ocknij się! No, już!",48,w,INT:D21CAE4E:91
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_N028,0,"No już, ocknij się. Szlag, on jest zimny!",41,w,INT:D21CAE4E:147
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_N029,0,Co ty tu robisz?,16,a,INT:D21CAE4E:152
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_N030,0,Pomóż mi... Odetnij mnie!,25,w,INT:D21CAE4E:140
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_N031,0,"Zamknij się, do cholery! Szukajmy dalej, bo będzie po nas!",58,w,INT:D21CAE4E:159
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_N035,0,"Pokaż się, tchórzu!",19,w,INT:D21CAE4E:117
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_N036,0,"To na nic ci się nie zda, wiesz? Znajdziemy cię i ZABIJEMY!",59,w,INT:D21CAE4E:135
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_N037,0,"To koniec. Mamy przerąbane. Co teraz zrobimy, do cholery?",57,w,INT:D21CAE4E:25
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_N039,0,Idę. Osłaniajcie mnie.,22,w,INT:D21CAE4E:39
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_N040,0,Sprawdzę to. Tylko mnie osłaniajcie.,36,w,INT:D21CAE4E:167
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_N041,0,Cholera! Batman tu jest! To jedna z jego głupich zabawek.,57,w,INT:D21CAE4E:114
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_N043,0,Wyłącz to! Nie mogę myśleć!,27,w,INT:D21CAE4E:75
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_N044,0,"Co to ma być, do cholery? Dlaczego robi tyle hałasu?",52,w,INT:D21CAE4E:116
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_N062,0,Osłaniam to miejsce.,20,w,INT:D21CAE4E:122
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_N065,0,Jak to mu się udaje? Co się dzieje?,35,w,INT:D21CAE4E:29
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_N066,0,Jak ona to robi?,16,a,INT:D21CAE4E:51
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_N068,0,Sprawdzę drzwi.,15,w,INT:D21CAE4E:50
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_N069,0,Sprawdzę gabinet.,17,w,INT:D21CAE4E:118
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_N070,0,"Ktoś wie, co się stało ze ścianą? Nie ma jej!",45,w,INT:D21CAE4E:31
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_N071,0,Słyszeliście Jokera!,20,w,INT:D21CAE4E:79
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_N072,0,"Słyszeliście, co mówił Pingwin, tak?",36,w,INT:D21CAE4E:65
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_N073,0,Słyszeliście panią.,19,w,INT:D21CAE4E:37
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_N074,0,Słyszeliście rozkaz. Jazda.,27,w,INT:D21CAE4E:192
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_N075,0,Mieli rację. Znalazłem kogoś!,29,w,INT:D21CAE4E:78
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_N076,0,Jestem przy drzwiach. Czysto!,29,a,INT:D21CAE4E:113
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_N077,0,Jestem w gabinecie. Czysto!,27,a,INT:D21CAE4E:7
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_N078,0,"Co to było, do cholery?",23,w,INT:D21CAE4E:124
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_N079,0,"Hej, chłopaki! Tu nie ma sufitu! Bez jaj! Nie ma go!",52,w,INT:D21CAE4E:150
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_N095,0,Sprawdzę centralę!,18,w,INT:D21CAE4E:33
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_N096,0,W porządku. Centrala jest pusta.,32,w,INT:D21CAE4E:127
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_N103,0,"Widzę, co robisz! Jak chcesz wykorzystać te rzeczy, skoro ich tu nie ma?",72,w,INT:D21CAE4E:66
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_N104,0,Twoje drogi ucieczki się walą! Dopadniemy cię!,46,w,INT:D21CAE4E:157
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_N105,0,"O, chcesz schować się w ciemnościach? Powodzenia!",49,w,INT:D21CAE4E:57
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_N106,0,Tam go nie ma. Gdzie może być?,30,w,INT:D21CAE4E:15
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_N107,0,Tam jej nie ma!,15,a,INT:D21CAE4E:32
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_N108,0,Moja podłożona. Uzbrajam!,25,w,INT:D21CAE4E:158
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_N109,0,On jednak mówił prawdę. Miny przy nas nie wybuchną. Super.,58,w,INT:D21CAE4E:173
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_N110,0,Mamy zakładników! Nie zbliżaj się do nas!,41,w,INT:D21CAE4E:83
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_N111,0,"Batman! Nie zbliżaj się, bo go zabiję!",38,w,INT:D21CAE4E:61
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_N112,0,"Nie zbliżaj się, Kocico!",24,w,INT:D21CAE4E:98
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_N113,0,"Mam zakładnika, Nightwing! Nie zbliżaj się!",43,w,INT:D21CAE4E:182
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_N114,0,"On zginie, jeśli się zbliżysz, Robinie!",39,w,INT:D21CAE4E:188
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_N115,0,Będziesz moim zakładnikiem!,27,w,INT:D21CAE4E:146
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_N117,0,"To wszystko, czego potrzebuję. Głupie maszyny.",46,w,INT:D21CAE4E:154
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_N118,0,Dlaczego to się powtarza?,25,w,INT:D21CAE4E:155
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_N119,0,"Wiem, że tu jesteś. Przestań majstrować przy urządzeniach, dobra?",65,w,INT:D21CAE4E:81
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_N120,0,Jesteś tutaj? Mam prezent dla ciebie!,37,w,INT:D21CAE4E:108
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_N121,0,Co jest z wami? Załatwia was jak dzieci! Ogarnijcie się albo poddajcie!,71,w,INT:D21CAE4E:160
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_N122,0,"Dawaj, Batmanie. Walcz z mężczyzną. Nie trać czasu na te panienki.",66,w,INT:D21CAE4E:47
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_N123,0,Przestańcie stać jak panienki i poszukajcie go!,47,w,INT:D21CAE4E:144
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_N125,0,Cholera! Znalazłem kogoś. Jest pod gruzami.,43,w,INT:D21CAE4E:48
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_N126,0,Znalazłem kogoś! Ściana zwaliła się na niego!,45,w,INT:D21CAE4E:2
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_N127,0,"Kogo ja widzę! Nauczę cię, że mnie się nie okrada. Idźcie. Zaraz was dogonię.",77,w,INT:D21CAE4E:55
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_N128,0,"Powiem ci, że powinieneś oberwać od Batmana mocniej.",52,w,INT:D21CAE4E:46
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_N150_01,0,Co się stało z tym cholernym zakładnikiem?,42,w,INT:D21CAE4E:189
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_N150_02,0,"Gdzie, do cholery, jest zakładnik?",34,w,INT:D21CAE4E:43
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_N151_01,0,Hej! Zniknął jeden zakładnik.,29,w,INT:D21CAE4E:24
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_N151_02,0,Co jest grane? Zniknął zakładnik?,33,w,INT:D21CAE4E:35
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_N152_01,0,Co tu się dzieje? Nie ma dwóch zakładników.,43,w,INT:D21CAE4E:0
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_N152_02,0,Dwóch zniknęło! Gdzie się podziali?,35,w,INT:D21CAE4E:13
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_N153_01,0,Gdzie są zakładnicy? Przed chwilą było tu trzech. Jestem pewien.,64,w,INT:D21CAE4E:142
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_N153_02,0,"To jakiś obłęd. Jak to możliwe, że nie ma trzech zakładników? Gdzie się podziali?",81,w,INT:D21CAE4E:67
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_N180_01,0,Radio mi się popsuło!,21,w,INT:D21CAE4E:88
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_N180_02,0,Moje radio wysiadło!,20,w,INT:D21CAE4E:185
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_N180_03,0,"Co, do cholery? Radio mi zdechło!",33,w,INT:D21CAE4E:115
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_N181_01,0,Moje też!,9,w,INT:D21CAE4E:49
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_N181_02,0,I moje!,7,a,INT:D21CAE4E:5
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_N181_03,0,Moje też zdechło!,17,w,INT:D21CAE4E:171
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_N182_01,0,Moje radio znowu zdechło!,25,w,INT:D21CAE4E:68
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_N182_02,0,Cholera! Moje radio znowu zdechło!,34,w,INT:D21CAE4E:82
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_N182_03,0,Co jest? Znowu zdechło!,23,w,INT:D21CAE4E:16
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_N184,0,Na moście ciągle nic!,21,w,INT:D21CAE4E:119
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_NERV_shoot_vantage_1_01,0,"Myślisz, że możesz się tam schować? A teraz?",45,w,INT:D21CAE4E:102
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_NERV_shoot_vantage_1_02,0,A więc chcesz się schować? A teraz?,36,w,INT:D21CAE4E:148
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_NERV_shoot_vantage_2_01,0,Albo teraz?,11,a,INT:D21CAE4E:131
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_NERV_shoot_vantage_2_03,0,No a teraz?,11,a,INT:D21CAE4E:139
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_NERV_shoot_vantage_4_01,0,"Mam od cholery czasu. Wiesz o tym, nie?",39,a,INT:D21CAE4E:156
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_NERV_shoot_vantage_4_02,0,Mogę to robić przez całą noc.,29,w,INT:D21CAE4E:126
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_NERV_shoot_vantage_5_01,0,"O, nie! To był następny?",24,w,INT:D21CAE4E:169
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_NERV_shoot_vantage_5_02,0,Wybacz. Chyba rozwaliłem następny.,34,w,INT:D21CAE4E:103
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_NERV_shoot_vantage_6_01,0,"Gdzie się teraz schowasz? Powiem ci, gdzie! Nigdzie!",52,w,INT:D21CAE4E:71
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_NERV_shoot_vantage_6_02,0,"Kończą ci się kryjówki! O, nie! Następny!",41,w,INT:D21CAE4E:107
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_NERV_shoot_vantage_7_01,0,Czujesz to napięcie?Zejdź na dół i walcz jak mężczyzna!,55,w,INT:D21CAE4E:34
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_NERV_shoot_vantage_7_02,0,Już prawie nie masz kryjówek.,29,w,INT:D21CAE4E:134
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_NERV_shoot_vantage_final_01,0,"Wiesz, co?To było ostatni! Wygląda na to, że się spotkamy!",58,w,INT:D21CAE4E:194
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_NERV_shoot_vantage_final_02,0,"O, nie! To było ostatni, co? Chyba będziesz musiał walczyć na ziemi.",68,w,INT:D21CAE4E:89
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Nervous_PRED_THUG1_Nervous_NERV_shoot_vantage_final_03,0,"O, nie!Zniszczyłem wszystkie twoje punkty obserwacyjne? Wybacz!",63,w,INT:D21CAE4E:153
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Terrified_FULL_Terrified_T176,0,Ktoś się dobiera do zakłócacza!,31,w,INT:C125723E:70
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Terrified_PRED_THUG1_Terrified_T001,0,To nie dzieje się naprawdę!,27,w,INT:C125723E:14
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Terrified_PRED_THUG1_Terrified_T001_01,0,Co tu się dzieje? Nie jest dobrze.,34,w,INT:C125723E:82
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Terrified_PRED_THUG1_Terrified_T002,0,"Kim ty jesteś, do cholery?",26,w,INT:C125723E:22
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Terrified_PRED_THUG1_Terrified_T003,0,"Kim ty jesteś, Batmanie?",24,w,INT:C125723E:57
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Terrified_PRED_THUG1_Terrified_T003_01,0,"Zostaw mnie, Batmanie! Proszę.",30,w,INT:C125723E:12
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Terrified_PRED_THUG1_Terrified_T004,0,"Proszę. Puść mnie, Kocico. Będę grzeczny.",41,w,INT:C125723E:45
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Terrified_PRED_THUG1_Terrified_T005,0,Nightwing? Słyszysz mnie? Kim ty jesteś?,40,w,INT:C125723E:7
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Terrified_PRED_THUG1_Terrified_T006,0,"Przepraszam. Nie doceniłem cię. Proszę, nic mi nie rób.",55,w,INT:C125723E:76
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Terrified_PRED_THUG1_Terrified_T007,0,"Co jest grane, do cholery?",26,a,INT:C125723E:23
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Terrified_PRED_THUG1_Terrified_T009,0,"Nie uciekniesz, Batmanie. Zabiję cię!",37,w,INT:C125723E:52
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Terrified_PRED_THUG1_Terrified_T013,0,Hę?,3,w,INT:C125723E:5
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Terrified_PRED_THUG1_Terrified_T014,0,Zabiję cię!,11,w,INT:C125723E:48
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Terrified_PRED_THUG1_Terrified_T015,0,"Giń, Batmanie!",14,w,INT:C125723E:60
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Terrified_PRED_THUG1_Terrified_T016,0,"Giń, Koteczku!",14,w,INT:C125723E:51
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Terrified_PRED_THUG1_Terrified_T017,0,"Nie ruszaj się i giń, Nightwing!",32,w,INT:C125723E:74
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Terrified_PRED_THUG1_Terrified_T018,0,"Już nie żyjesz, Robinie!",24,w,INT:C125723E:64
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Terrified_PRED_THUG1_Terrified_T019,0,Tutaj! Jest tutaj!,18,a,INT:C125723E:11
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Terrified_PRED_THUG1_Terrified_T020,0,"O, Boże... Zwiał.",17,w,INT:C125723E:41
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Terrified_PRED_THUG1_Terrified_T021,0,"Muszę zmienić magazynek. No, szybciej!",38,w,INT:C125723E:17
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Terrified_PRED_THUG1_Terrified_T022,0,Rusza się. Wyskoczył w powietrze. Rozglądajcie się. Może się zjawić z każdej strony!,84,w,INT:C125723E:28
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Terrified_PRED_THUG1_Terrified_T026,0,Ranny! Ranny!,13,a,INT:C125723E:20
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Terrified_PRED_THUG1_Terrified_T027,0,Kto to robi?,12,a,INT:C125723E:66
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Terrified_PRED_THUG1_Terrified_T028,0,Przestań! Przestań! Zostaw mnie!,32,w,INT:C125723E:53
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Terrified_PRED_THUG1_Terrified_T029,0,Odejdź ode mnie! Odejdź!,24,w,INT:C125723E:68
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Terrified_PRED_THUG1_Terrified_T030,0,Zniknął za barierką! Nie ma go!,31,w,INT:C125723E:8
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Terrified_PRED_THUG1_Terrified_T031,0,Znikła za barierką. Nie ma jej!,31,w,INT:C125723E:21
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Terrified_PRED_THUG1_Terrified_T032,0,"Gdzie on się podział? Szlag, wyskoczył w powietrze! Jest w powietrzu!",69,w,INT:C125723E:59
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Terrified_PRED_THUG1_Terrified_T033,0,"Nie ma jej. O, nie! Wyskoczyła w powietrze! Może być wszędzie!",62,w,INT:C125723E:31
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Terrified_PRED_THUG1_Terrified_T034,0,Co ty robisz? Potrzebuję pomocy.,32,w,INT:C125723E:44
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Terrified_PRED_THUG1_Terrified_T035,0,Pieprzę cię! Niech każdy radzi sobie sam!,41,w,INT:C125723E:2
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Terrified_PRED_THUG1_Terrified_T036,0,Czy ktoś mi pomoże? Halo! Potrzebuję pomocy!,44,w,INT:C125723E:26
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Terrified_PRED_THUG1_Terrified_T037,0,Czy nikt go nie słyszy?,23,w,INT:C125723E:63
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Terrified_PRED_THUG1_Terrified_T038,0,Batman jest tu! Nie słyszycie?,30,w,INT:C125723E:6
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Terrified_PRED_THUG1_Terrified_T039,0,"Co to jest, do cholery?",23,a,INT:C125723E:38
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Terrified_PRED_THUG1_Terrified_T040,0,"O, Boże! Co się dzieje, do cholery?!",36,w,INT:C125723E:10
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Terrified_PRED_THUG1_Terrified_T041,0,Zobaczymy co powiesz jak podgrzejemy atmosferę?,47,w,INT:C125723E:58
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Terrified_PRED_THUG1_Terrified_T042,0,"Odejdź, bo on zginie!",21,w,INT:C125723E:40
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Terrified_PRED_THUG1_Terrified_T043,0,"Nie zbliżaj się do mnie, Batmanie! Słyszysz mnie? Jeszcze jeden krok i załatwię tego kolesia!",93,w,INT:C125723E:36
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Terrified_PRED_THUG1_Terrified_T044,0,"Nie zbliżaj się, Kocico! Zabiję go!",35,w,INT:C125723E:56
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Terrified_PRED_THUG1_Terrified_T045,0,"Mam zakładnika, Nightwing! Nie zbliżaj się!",43,w,INT:C125723E:13
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Terrified_PRED_THUG1_Terrified_T046,0,"On zginie, jeśli się zbliżysz, Robinie!",39,w,INT:C125723E:81
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Terrified_PRED_THUG1_Terrified_T047,0,Zakładnicy? Zniknęli!,21,w,INT:C125723E:24
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Terrified_PRED_THUG1_Terrified_T048,0,Kretyński piec! Znów mnie wystraszył.,37,w,INT:C125723E:15
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Terrified_PRED_THUG1_Terrified_T049,0,Kretyński piec! Znów mnie wystraszył.,37,w,INT:C125723E:79
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Terrified_PRED_THUG1_Terrified_T050,0,"Co jest? Szlag, to tylko ten pieprzony piec!",44,a,INT:C125723E:35
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Terrified_PRED_THUG1_Terrified_T051,0,Chcesz się tu schować? Proszę bardzo!,37,w,INT:C125723E:75
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Terrified_PRED_THUG1_Terrified_T052,0,"Co jest? Nikt nie ma odwagi, żeby zająć się kumplami? Słyszysz mnie, Batmanie?! Ja się nie boję i nawet nie lubię tych frajerów!",128,w,INT:C125723E:50
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Terrified_PRED_THUG1_Terrified_T053,0,"Radź sobie sam, ważniaku. Drugi raz się w to nie wpakuję. Chcę się stąd wydostać.",81,w,INT:C125723E:27
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Terrified_PRED_THUG1_Terrified_T054,0,"Tylko ty i ja, Batmanie! Zejdź tu na dół i walcz z równym sobie!",64,w,INT:C125723E:62
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Terrified_PRED_THUG1_Terrified_T055,0,"Nie słucham was, frajerzy. Jestem tu w jednym celu. Chcę zabić Batmana. Słyszałeś? Chcę cię zabić!",98,w,INT:C125723E:69
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Terrified_PRED_THUG1_Terrified_T056,0,"Co, do cholery? Nie, NIE! Utknąłem! Przymarzłem do czegoś!",58,w,INT:C125723E:71
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Terrified_PRED_THUG1_Terrified_T057,0,"Widzę, co robisz, Batmanie! Co jest? Boisz się ze mną zmierzyć?",63,w,INT:C125723E:4
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Terrified_T002_01,0,Kim ty jesteś?,14,w,INT:C125723E:77
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Terrified_T004_01,0,"Proszę, Kocico, nie rób mi krzywdy.",35,w,INT:C125723E:55
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Terrified_T020_01,0,"O, nie... nie wiem, gdzie się podziali.",39,w,INT:C125723E:78
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Terrified_T020_02,0,"Zgubiłem ich. O, nie. Gdzie oni są?",35,w,INT:C125723E:18
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Terrified_T026_01,0,Jeszcze jeden? Boże mamy kolejnego rannego.,43,w,INT:C125723E:29
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Terrified_T026_02,0,To niemożliwe. Mam tu kolejnego rannego.,40,w,INT:C125723E:39
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Terrified_T029_01,0,"Nie zabijaj mnie, proszę!",25,w,INT:C125723E:19
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Terrified_T029_02,0,Nie zbliżaj się do mnie!,24,w,INT:C125723E:61
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Terrified_T170_01,0,Mój zakłócacz wysiadł. Osłaniajcie mnie! Naprawię go.,53,w,INT:C125723E:3
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Terrified_T170_02,0,"Osłaniajcie mnie, naprawię zakłócacz.",37,w,INT:C125723E:33
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Terrified_T171_01,0,Osłaniajcie mnie! Coś jest nie tak z tym złomem. Miny przestały działać.,72,w,INT:C125723E:67
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Terrified_T171_02,0,"Te miny przestały działać. Osłaniajcie mnie, spróbuję coś zrobić.",65,w,INT:C125723E:54
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Terrified_T172_01,0,"Co się dzieje, do cholery? Niech ktoś mnie osłania, spróbuję naprawić moje gogle.",81,w,INT:C125723E:0
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Terrified_T172_02,0,"Mój termowizor! Przestał działać! Osłaniajcie mnie, spróbuję go naprawiać.",74,w,INT:C125723E:65
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Terrified_T173,0,"Cofnij się! COFNIJ SIĘ! Będę strzelać, wiesz o tym.",51,w,INT:C125723E:9
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Terrified_T174,0,Trzymaj się. Wyciągnę cię stąd.,31,w,INT:C125723E:25
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Terrified_T175,0,"Hej, hej, hej! W lodzie byłem bezpieczniejszy!",46,w,INT:C125723E:83
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Terrified_T177,0,Szybko! Tam pobiegł!,20,w,INT:C125723E:49
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Terrified_T177_01,0,Tutaj! Mam go!,14,a,INT:C125723E:30
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Terrified_T178_01_1,0,Tutaj! Mam ją!,14,w,INT:C125723E:73
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Terrified_T178_1,0,Szybciej! Ona jest tam!,23,a,INT:C125723E:47
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Terrified_T179,0,"Szlag, zakładnik zniknął. Nie jest dobrze...",44,w,INT:C125723E:32
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Terrified_T180,0,"Gdzie się, do cholery, podziali dwaj zakładnicy? Szlag, szef mnie za to zabije.",79,w,INT:C125723E:43
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Terrified_T181,0,Trzech zniknęło? Szef mnie zabije!,34,w,INT:C125723E:42
|
||
Speech_PRED_THUG1_FULL_Terrified_T182_01,0,"Odejdź ode mnie, bo ta suka zginie!",35,w,INT:C125723E:80
|
||
Speech_PRED_THUG1_Generic_FULL_Generic_Weapon_jam_01,0,"Cholera, broń się zacięła.",26,w,BANK:3843B96D
|
||
Speech_PRED_THUG1_Generic_FULL_Generic_Weapon_jam_02,0,Co jest z tą głupią bronią?,27,w,BANK:0977CFED
|
||
Speech_PRED_THUG1_Generic_FULL_Generic_Weapon_jam_03,0,"Co jest z tobą, do cholery? Działaj!",36,w,BANK:3856B639
|
||
Speech_PRED_THUG1_Generic_G002,0,Uwolnij mnie!,13,a,INT:60609B3D:11
|
||
Speech_PRED_THUG1_Generic_G002_01,0,Ratunku! Pomocy!,16,a,INT:60609B3D:5
|
||
Speech_PRED_THUG1_Generic_G004,0,Odetnij mnie!,13,a,INT:60609B3D:21
|
||
Speech_PRED_THUG1_Generic_G004_01,0,Nie rób sobie jaj! Odetnij mnie.,32,a,INT:60609B3D:3
|
||
Speech_PRED_THUG1_Generic_G005,0,Niech mi ktoś pomoże!,21,w,INT:60609B3D:1
|
||
Speech_PRED_THUG1_Generic_G005_01,0,Ratunku! Pomóżcie mi!,21,w,INT:60609B3D:16
|
||
Speech_PRED_THUG1_Generic_G006,0,Nie żyje!,9,w,INT:60609B3D:13
|
||
Speech_PRED_THUG1_Generic_G006_01,0,Mamy go!,8,a,INT:60609B3D:22
|
||
Speech_PRED_THUG1_Generic_G007,0,Ona nie żyje!,13,w,INT:60609B3D:0
|
||
Speech_PRED_THUG1_Generic_G007_01,0,Mamy ją!,8,w,INT:60609B3D:20
|
||
Speech_PRED_THUG1_Generic_G008,0,Uciekł mi!,10,w,INT:60609B3D:19
|
||
Speech_PRED_THUG1_Generic_G008_01,0,Zwiał! Uciekł mi.,17,w,INT:60609B3D:14
|
||
Speech_PRED_THUG1_Generic_G009,0,Uciekła mi!,11,w,INT:60609B3D:18
|
||
Speech_PRED_THUG1_Generic_G009_01,0,Zwiała! Uciekła mi.,19,w,INT:60609B3D:17
|
||
Speech_PRED_THUG1_Generic_G010,0,Znajdź go NATYCHMIAST!,22,w,INT:60609B3D:10
|
||
Speech_PRED_THUG1_Generic_G010_01,0,Musimy go znaleźć. NATYCHMIAST!,31,w,INT:60609B3D:9
|
||
Speech_PRED_THUG1_Generic_G011,0,Znajdź ją NATYCHMIAST!,22,w,INT:60609B3D:4
|
||
Speech_PRED_THUG1_Generic_G011_01,0,Musimy ją znaleźć. Szukaj dalej!,32,w,INT:60609B3D:6
|
||
Speech_PRED_THUG1_Generic_G012,0,Nie strzelać! Nie strzelać!,27,w,INT:60609B3D:2
|
||
Speech_PRED_THUG1_Generic_G012_01,0,Niczego nie robimy! Nie strzelać!,33,w,INT:60609B3D:7
|
||
Speech_PRED_THUG1_Generic_G012_02,0,Proszę! Nie strzelać!,21,w,INT:60609B3D:8
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_Confident_C001_01,0,Co?,3,a,BANK:399F192C
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N001,0,Nie jest dobrze.,16,a,INT:FE9963E8:78
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N001_01,0,"Co się tu dzieje? Myślałem, że panujemy nad sytuacją.",53,w,INT:FE9963E8:73
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N001_02,0,"Co się dzieje, do cholery?",26,w,INT:FE9963E8:59
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N001_03,0,Nie podoba mi się to. Ani trochę.,33,w,INT:FE9963E8:137
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N002,0,Gdzie on jest? Niech ktoś mi powie.,35,w,INT:FE9963E8:65
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N002_01,0,"No co? Nikt nie wie, gdzie on jest?",35,a,INT:FE9963E8:52
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N003,0,Gdzie ona jest?,15,a,INT:FE9963E8:6
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N003_01,0,"No co? Nikt nie wie, gdzie ona jest?",36,a,INT:FE9963E8:62
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N004,0,"Gdzie on się podział, do cholery?",33,w,INT:FE9963E8:8
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N004_01,0,Gdzie on może być?,18,w,INT:FE9963E8:90
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N005,0,"Gdzie ona jest, do cholery? Przecież nie mogła zniknąć.",55,w,INT:FE9963E8:113
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N005_01,0,"Jeszcze przed chwilą tu była, a teraz... Zniknęła.",50,w,INT:FE9963E8:118
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N006,0,Znajdę cię! Słyszysz? Znajdę cię!,33,w,INT:FE9963E8:71
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N006_01,0,Nie uciekniesz przede mną!,26,w,INT:FE9963E8:97
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N007,0,Widzisz go?,11,a,INT:FE9963E8:100
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N007_01,0,Znalazłeś go?,13,w,INT:FE9963E8:66
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N008,0,Widziałeś ją?,13,w,INT:FE9963E8:37
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N008_01,0,Widzisz ją?,11,w,INT:FE9963E8:76
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N010,0,Zaczekaj! Idę z tobą!,21,w,INT:FE9963E8:2
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N010_01,0,"Hej, zaczekaj!",14,a,INT:FE9963E8:17
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N011,0,Tędy! Uciekał tędy!,19,w,INT:FE9963E8:119
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N011_01,0,Tutaj! Widzę go! Jest tutaj!,28,w,INT:FE9963E8:33
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N011_02,0,Do mnie! Widzę go!,18,w,INT:FE9963E8:74
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N013,0,"Spokojnie. Musimy wziąć się w garść i znaleźć go. Jeśli ucieknie, będzie po nas. Jasne?",87,w,INT:FE9963E8:25
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N013_01,0,Oto plan. Rozdzielimy się. Znajdziemy tego sukinsyna. Jasne?,60,w,INT:FE9963E8:36
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N014,0,"W ten sposób nigdy jej nie znajdziemy. Odpocznijcie, uspokójcie się i szukajcie jej dalej.",90,w,INT:FE9963E8:80
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N014_01,0,"Nowy plan. Przeszukamy pomieszczenie i znajdziemy tę sukę. Szukajcie wszędzie. Kiedy ją znajdziemy, zabijemy ją.",112,w,INT:FE9963E8:32
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N016,0,Hę?,3,w,INT:FE9963E8:92
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N017,0,Już po tobie!,13,w,INT:FE9963E8:141
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N017_01,0,Zdychaj!,8,a,INT:FE9963E8:64
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N018,0,Jest nad nami! Nad naszymi głowami!,35,w,INT:FE9963E8:69
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N018_01,0,Jest na górze. Nie na ziemi! Wspiął się!,40,w,INT:FE9963E8:101
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N018_02,0,Jest na górze. Na górze. Ucieka.,32,a,INT:FE9963E8:82
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N019,0,Uciekła na górę. Nie widzę jej.,31,w,INT:FE9963E8:132
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N019_01,0,Zgubiłem ją! Jest na górze!,27,w,INT:FE9963E8:96
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N020,0,"Zniknął. Gdzie się podział, do cholery?",39,w,INT:FE9963E8:83
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N021,0,"Gdzie ona się podziała? Ktoś ją widział? Szlag, uciekła! Zniknęła, do cholery!",78,w,INT:FE9963E8:122
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N021_01,0,"Szlag, zwiała mi. Zniknęła.",27,w,INT:FE9963E8:24
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N022,0,Zmieniam magazynek. Osłaniajcie mnie.,37,w,INT:FE9963E8:114
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N022_01,0,Zmieniam magazynek.,19,a,INT:FE9963E8:7
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N023,0,Jest na górze!,14,a,INT:FE9963E8:81
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N023_01,0,Na górze! Widzę go.,19,w,INT:FE9963E8:104
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N024,0,Ona jest na górze!,18,a,INT:FE9963E8:108
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N024_01,0,Widzę ją! Jest na górze!,24,w,INT:FE9963E8:54
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N025,0,Kto krzyczy? Niech ktoś tu przyjdzie!,37,w,INT:FE9963E8:50
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N025_01,0,Kto krzyczy?,12,a,INT:FE9963E8:11
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N025_02,0,"Idźcie zobaczyć, kto krzyczy!",29,w,INT:FE9963E8:79
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N032,0,"O, Boże! Ruszcie się tu wszyscy! NATYCHMIAST!",45,w,INT:FE9963E8:143
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N032_01,0,Tutaj! SZYBKO! Znalazłem kogoś.,31,w,INT:FE9963E8:142
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N033,0,Tutaj leży następny.,20,w,INT:FE9963E8:106
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N033_01,0,Znalazłem następnego!,21,w,INT:FE9963E8:63
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N034,0,Chodźcie! Tutaj ktoś jest!,26,w,INT:FE9963E8:43
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N034_01,0,Ktoś tu utknął! Chodźcie do mnie!,33,w,INT:FE9963E8:102
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N038,0,To już? Nie stać cię na więcej?,31,w,INT:FE9963E8:38
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N038_01,0,Czy... Czy to ma mnie przestraszyć?,35,w,INT:FE9963E8:31
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N038_02,0,Nie boję się! Słyszysz mnie? Nie boję się ciebie!,49,w,INT:FE9963E8:45
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N042,0,Co jest?,8,a,INT:FE9963E8:34
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N042_01,0,O co chodzi?,12,a,INT:FE9963E8:98
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N045,0,To Batman!,10,a,INT:FE9963E8:44
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N046,0,To Kocica! Jest tutaj!,22,a,INT:FE9963E8:127
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N047,0,Nightwing jest tutaj!,21,a,INT:FE9963E8:4
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N048,0,To Robin! Jest tutaj!,21,a,INT:FE9963E8:21
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N049,0,Wrócił!,7,w,INT:FE9963E8:91
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N050,0,Wróciła!,8,w,INT:FE9963E8:123
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N051,0,Batman wrócił!,14,w,INT:FE9963E8:70
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N052,0,Kocica wróciła!,15,w,INT:FE9963E8:56
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N053,0,To Nightwing! Wrócił!,21,w,INT:FE9963E8:124
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N054,0,Robin wrócił!,13,w,INT:FE9963E8:48
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N055,0,Tym razem mi nie uciekniesz!,28,a,INT:FE9963E8:72
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N056,0,Czas umierać! Widzę go! Jest tutaj!,35,w,INT:FE9963E8:27
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N057,0,"Już nie żyjesz, suko! Ona tu jest!",34,w,INT:FE9963E8:39
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N058,0,Jest Batman! Chodźcie tu! Znalazłem Batmana!,44,w,INT:FE9963E8:130
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N059,0,Kocica jest tutaj!,18,a,INT:FE9963E8:3
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N060,0,"Myślisz, że możesz się przemknąć? Znalazłem Nightwinga!",55,w,INT:FE9963E8:99
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N061,0,Mam cię! Ptaszek jest tutaj!,28,w,INT:FE9963E8:68
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N063,0,"No, gdzie jesteś?",17,w,INT:FE9963E8:41
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N063_01,0,"Gdzie jesteś, do cholery?",25,w,INT:566A012C
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N064,0,Na pewno przyleciał stamtąd!,28,w,INT:FE9963E8:1
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N064_01,0,Przyleciał stamtąd! Na pewno!,29,w,INT:FE9963E8:55
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N067,0,Znalazłem kogoś!,16,w,INT:FE9963E8:86
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N067_01,0,Mam tu kogoś!,13,w,INT:FE9963E8:18
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N080,0,Wszedł po barierkach. Brać go!,30,w,INT:FE9963E8:129
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N080_01,0,Uciekł po barierkach!,21,w,INT:FE9963E8:112
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N081,0,Weszła po barierkach. Brać ją!,30,w,INT:FE9963E8:29
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N081_01,0,Uciekła po barierkach!,22,w,INT:FE9963E8:131
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N082,0,Wszedł na górę!,15,w,INT:FE9963E8:136
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N082_01,0,Jest na górze!,14,a,INT:FE9963E8:95
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N083,0,Weszła na dach.,15,w,INT:FE9963E8:5
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N083_01,0,Weszła na górę!,15,w,INT:FE9963E8:10
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N084,0,Uciekł! Nie mogę go znaleźć.,28,w,INT:FE9963E8:35
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N084_01,0,Gdzie on się podział?,21,w,INT:FE9963E8:26
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N084_02,0,Nigdzie go nie widzę!,21,w,INT:FE9963E8:19
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N085,0,Nie ma jej! Gdzie ona się podziała?,35,w,INT:FE9963E8:15
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N085_01,0,"Gdzie jest Kocica, do cholery?",30,a,INT:FE9963E8:109
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N085_02,0,Gdzie ona jest?,15,a,INT:FE9963E8:14
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N086,0,Powinniśmy się rozdzielić. W grupie jesteśmy łatwiejszym celem.,63,w,INT:FE9963E8:110
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N086_01,0,Rozproszyć się!,15,w,INT:FE9963E8:111
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N086_02,0,Słuchajcie! Rozdzielamy się. Będziemy bezpieczniejsi.,53,w,INT:FE9963E8:138
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N087,0,Zatrzymajmy się tu na chwilę.,29,w,INT:FE9963E8:47
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N087_01,0,Zatrzymajmy się. Odpocznijmy trochę.,36,w,INT:FE9963E8:125
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N087_02,0,Zaczekaj chwilę!,16,w,INT:FE9963E8:87
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N088,0,W porządku. Tu jest czysto!,27,w,INT:FE9963E8:9
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N088_01,0,Droga bezpieczna!,17,a,INT:FE9963E8:22
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N089,0,OK.,3,a,INT:FE9963E8:30
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N090,0,Tak. U mnie też czysto.,23,w,INT:FE9963E8:84
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N090_01,0,U mnie czysto!,14,a,INT:FE9963E8:120
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N090_02,0,U mnie też.,11,w,INT:FE9963E8:57
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N091,0,Nie ma śladu Batmana.,21,w,INT:FE9963E8:121
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N091_01,0,Batmana tu nie ma.,18,a,INT:FE9963E8:28
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N091_02,0,Nigdzie nie widzę Batmana.,26,w,INT:FE9963E8:0
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N092,0,Nie ma śladu Kobiety-Kota.,26,w,INT:FE9963E8:61
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N092_1,0,Nie widzę Kobiety-Kota!,23,w,INT:FE9963E8:140
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N093,0,Nightwinga tu nie ma!,21,a,INT:FE9963E8:12
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N093_01,0,Nie ma śladu Nightwinga!,24,w,INT:FE9963E8:51
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N094,0,"Nie ma śladu Robina. Gdzie jest, do cholery, ten kurdupel?",58,w,INT:FE9963E8:115
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N094_01,0,Nie widzę Robina! Jakby nigdy go tu nie było!,45,w,INT:FE9963E8:85
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N097,0,Znalazłeś coś?,14,w,INT:FE9963E8:77
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N097_01,0,Masz tam coś?,13,w,INT:FE9963E8:53
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N098,0,Niedobrze. Gdzie on jest?,25,a,INT:FE9963E8:42
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N098_01,0,"Gdzie on jest, do cholery?",26,a,INT:FE9963E8:126
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N098_02,0,"Nie wiem, gdzie on jest.",24,a,INT:FE9963E8:116
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N098_03,0,Zniknął! Nie widzę go!,22,w,INT:FE9963E8:16
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N099,0,"Gdzie ona jest, do cholery?",27,a,INT:FE9963E8:103
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N099_01,0,"Nie wiem, gdzie ona jest!",25,a,INT:FE9963E8:133
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N100,0,Zachodzę go z boku.,19,w,INT:FE9963E8:13
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N100_01,0,Okrążam go.,11,w,INT:FE9963E8:135
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N101,0,Obejdź ją!,10,w,INT:FE9963E8:20
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N101_01,0,Z boku ją!,10,w,INT:FE9963E8:93
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N102,0,Granat!,7,a,INT:FE9963E8:49
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N102_01,0,"Myślisz, że ukryjesz się przede mną? Granat!",44,w,INT:FE9963E8:46
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N124,0,Tutaj! Znalazłem kogoś! Chyba spadł stamtąd.,44,w,INT:FE9963E8:67
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N124_01,0,Znalazłem kogoś! Chyba spadł!,29,w,INT:FE9963E8:58
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N129,0,Ratunku! Nie mogę się ruszyć! Przymroził mnie do podłogi!,57,w,INT:FE9963E8:88
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N129_01,0,Ratunku! Nie mogę się ruszyć! Jestem przymarznięty!,51,w,INT:FE9963E8:40
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N129_02,0,Nie mogę się ruszyć!,20,w,INT:FE9963E8:134
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N130,0,Znalazłem kogoś! On wychodzi spod podłogi i atakuje nas!,56,w,INT:FE9963E8:75
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N131,0,Kobieta-Kot załatwiła kolejnego! Wyszła spod podłogi!,53,w,INT:FE9963E8:94
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N132,0,Znalazłem tu kogoś! Nightwing uderza spod podłogi!,50,w,INT:FE9963E8:89
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N133,0,"Robin wyszedł spod podłogi, podstępny sukinsyn!",47,w,INT:FE9963E8:107
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N134,0,Mam rannego! Chyba kopnął go prąd!,34,w,INT:FE9963E8:23
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N135,0,Nie ruszaj się. Wyciągnę cię stąd!,34,w,INT:FE9963E8:117
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N136,0,"Dzięki, stary. Prawie zamarzłem.",32,w,INT:FE9963E8:105
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N137,0,Tędy! Uciekła tędy!,19,w,INT:FE9963E8:139
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N137_01,0,Tutaj! Znalazłem Kocicę! Ucieka!,32,w,INT:FE9963E8:60
|
||
Speech_PRED_THUG1_Nervous_N137_02,0,Tutaj! Mam ją!,14,w,INT:FE9963E8:128
|
||
Speech_PRED_THUG8_Confident_C001,0,Hę?,3,w,INT:DCB9B32B:29
|
||
Speech_PRED_THUG8_Confident_C001_02,0,Co to było?,11,w,INT:DCB9B32B:27
|
||
Speech_PRED_THUG8_Confident_C002,0,Hę?,3,w,INT:DCB9B32B:15
|
||
Speech_PRED_THUG8_Confident_C002_01,0,Co jest...?,11,a,INT:DCB9B32B:8
|
||
Speech_PRED_THUG8_Confident_C003,0,Żaden przebieraniec nie odbierze nam tego miejsca!,50,w,INT:DCB9B32B:12
|
||
Speech_PRED_THUG8_Confident_C003_01,0,Nikogo się nie boję.,20,w,INT:DCB9B32B:17
|
||
Speech_PRED_THUG8_Confident_C003_02,0,Arkham City to dopiero początek.,32,w,INT:DCB9B32B:10
|
||
Speech_PRED_THUG8_Confident_C003_03,0,"Jak ktoś chce się ze mną zmierzyć, niech przyjdzie i spróbuje szczęścia.",72,w,INT:DCB9B32B:18
|
||
Speech_PRED_THUG8_Confident_C003_04,0,"Nikt nie jest na tyle głupi, żeby nam podskoczyć.",49,w,INT:DCB9B32B:31
|
||
Speech_PRED_THUG8_Confident_C003_05,0,"Szef chce, żebyśmy zaprowadzili tu porządek. Nie ma problemu.",61,w,INT:DCB9B32B:9
|
||
Speech_PRED_THUG8_Confident_C003_06,0,"Kto jest na tyle głupi, żeby mi podskoczyć?",43,w,INT:DCB9B32B:11
|
||
Speech_PRED_THUG8_Confident_C003_07,0,"Arkham City jest nasze. Pieprzę wszystkich, którzy myślą inaczej.",65,w,INT:DCB9B32B:33
|
||
Speech_PRED_THUG8_Confident_C003_08,0,"Nie ma szans, żeby ktoś nas przegonił.",38,w,INT:DCB9B32B:32
|
||
Speech_PRED_THUG8_Confident_C004,0,Co to jest? Co znalazłeś?,25,w,INT:DCB9B32B:4
|
||
Speech_PRED_THUG8_Confident_C004_01,0,Co masz?,8,a,INT:DCB9B32B:14
|
||
Speech_PRED_THUG8_Confident_C020_01,0,Tak? Lepiej stąd uciekaj. My tu rządzimy. Nie ty!,49,w,INT:DCB9B32B:28
|
||
Speech_PRED_THUG8_Confident_C020_02,0,"Zrobiłeś błąd, że mnie zostawiłeś. Jak wrócisz, skopię ci dupę!",63,w,INT:DCB9B32B:1
|
||
Speech_PRED_THUG8_Confident_C020_03,0,Nie boję się ciebie! Mogę to robić przez całą noc!,50,w,INT:DCB9B32B:21
|
||
Speech_PRED_THUG8_Confident_C021_01,0,Co ci powiedziałem? Nie ma go. Stchórzył!,41,w,INT:DCB9B32B:26
|
||
Speech_PRED_THUG8_Confident_C021_02,0,"Uciekł. My tu rządzimy, nie on.",31,w,INT:DCB9B32B:3
|
||
Speech_PRED_THUG8_Confident_C021_03,0,To miejsce jest nasze. Uciekł!,30,w,INT:DCB9B32B:20
|
||
Speech_PRED_THUG8_Confident_C022_01,0,Krzyżyk na drogę!,17,w,INT:DCB9B32B:19
|
||
Speech_PRED_THUG8_Confident_C022_02,0,Czas odbić to miejsce.,22,w,INT:DCB9B32B:13
|
||
Speech_PRED_THUG8_Confident_C022_03,0,"Nigdy nie myślałem, że jest tchórzem.",37,w,INT:DCB9B32B:5
|
||
Speech_PRED_THUG8_Confident_C023_01,0,Udało się. Uciekła!,19,w,INT:DCB9B32B:25
|
||
Speech_PRED_THUG8_Confident_C023_02,0,Kobieta-Kot zniknęła. Jesteśmy bezpieczni.,42,w,INT:DCB9B32B:23
|
||
Speech_PRED_THUG8_Confident_C024_01,0,Tak! Kocica stchórzyła.,23,w,INT:DCB9B32B:30
|
||
Speech_PRED_THUG8_Confident_C024_02,0,"Nam nie podskoczy. Mam nadzieję, że wróci. Nauczymy ją, kto tutaj rządzi.",73,w,INT:DCB9B32B:0
|
||
Speech_PRED_THUG8_Confident_C025_01,0,Udało się. Naprawdę się udało!,30,w,INT:DCB9B32B:2
|
||
Speech_PRED_THUG8_Confident_C025_02,0,"Hej, chłopaki! Chyba się udało! Nie ma go.",42,w,INT:DCB9B32B:22
|
||
Speech_PRED_THUG8_Confident_C025_03,0,Nie ma go. Udało się!,21,w,INT:DCB9B32B:16
|
||
Speech_PRED_THUG8_Confident_C026_01,0,Udało się! Naprawdę się udało! Nie ma jej!,42,w,INT:DCB9B32B:24
|
||
Speech_PRED_THUG8_Confident_C026_02,0,"Hej, chłopaki! Chyba się udało! Nie ma jej!",43,w,INT:DCB9B32B:7
|
||
Speech_PRED_THUG8_Confident_C026_03,0,Kobieta-Kot zniknęła. Udało się!,32,w,INT:DCB9B32B:6
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_CockyPAResponse_Harley_Bat_01,0,"Zwykle mam gdzieś tę babkę, ale choroba Jokera musiała ją zdołować.",67,w,INT:3E17B7CA:3
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_CockyPAResponse_Harley_Bat_02,0,"Ta babka ma najbardziej wkurzający głos, jaki słyszałem.",56,w,INT:3E17B7CA:7
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_CockyPAResponse_Joker_Bat_01,0,Batman nie ma żadnych szans.,28,w,INT:3E17B7CA:11
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_CockyPAResponse_Joker_Bat_02,0,Batman jest mój. Joker zrobi mnie swoją prawą ręką kiedy rzucę przed nim tego spiczastouchego świra.,100,w,INT:3E17B7CA:14
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_CockyPAResponse_Joker_Bat_03,0,Batman nie wywinie się z tego. Joker chce go dopaść. Znajdę go.,63,w,INT:3E17B7CA:6
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_CockyPAResponse_PRED_THUG8_CockyPAResponse_Harley_Bat,0,"Gadaj sobie, Harley. Joker nie będzie chorował wiecznie. Wróci i wykopie cię na bruk.",85,w,INT:3E17B7CA:26
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_CockyPAResponse_PRED_THUG8_CockyPAResponse_Joker_Bat,0,Chyba Joker czuje się lepiej. To dobrze.,40,w,INT:3E17B7CA:1
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_CockyPAResponse_PRED_THUG8_CockyPAResponse_Penguin_Bat,0,"Musimy znaleźć Batmana, zanim Pingwinowi kompletnie odbije.",59,w,INT:3E17B7CA:0
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_CockyPAResponse_PRED_THUG8_CockyPAResponse_Riddler_Bat,0,"Nie będę tym, który pozwoli Batmanowi zwiać.",44,w,INT:3E17B7CA:10
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_CockyPAResponse_PRED_THUG8_CockyPAResponse_Riddler_Cat,0,Załatwię Kocicę za darmo.,25,w,INT:3E17B7CA:16
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_CockyPAResponse_PRED_THUG8_CockyPAResponse_Riddler_NW,0,"Kim, do cholery, jest Nightwing?",32,a,INT:3E17B7CA:25
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_CockyPAResponse_PRED_THUG8_CockyPAResponse_Riddler_Robin,0,Robin? Ten mały pomocnik Batmana? To będzie łatwizna.,53,w,INT:3E17B7CA:22
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_CockyPAResponse_PRED_THUG8_CockyPAResponse_Strange_Bat,0,Zrozumiałem. Długo jeszcze będziemy musieli znosić tego idiotę?,63,w,INT:3E17B7CA:4
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_CockyPAResponse_Penguin_Bat_01,0,"Cobblepot musi wyluzować. Jak się nie uspokoi, dostanie wylewu, albo wystrzeli mu to jego oko.",94,w,INT:3E17B7CA:29
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_CockyPAResponse_Penguin_Bat_02,0,"Nie chcę stanąć przed Pingwinem i powiedzieć, że Batman mi uciekł. Szef rzuciłby mnie potworowi na pożarcie.",108,w,INT:3E17B7CA:5
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_CockyPAResponse_Penguin_Bat_03,0,"Cobblepot szaleje. Musimy dorwać Batmana, zanim się na nas wyżyje.",66,w,INT:3E17B7CA:8
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_CockyPAResponse_Riddler_Bat_01,0,"Zagadka, nie robię tego dla ciebie. Chcę dorwać Batmana za to, co mi zrobił w Azylu.",84,w,INT:3E17B7CA:19
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_CockyPAResponse_Riddler_Bat_02,0,"Dobra, Zagadka. Jasne. Załatwimy Batmana.",41,w,INT:3E17B7CA:15
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_CockyPAResponse_Riddler_Bat_03,0,"I Zagadka uważa się za takiego mądrale? Przecież za każdym razem Batman kopie go w dupę, nie?",93,w,INT:3E17B7CA:23
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_CockyPAResponse_Riddler_Bat_04,0,"Kiedy już załatwię Batmana, będę miał do pogadania z tym nadętym mądralą Zagadką.",81,w,INT:3E17B7CA:27
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_CockyPAResponse_Riddler_Bat_05,0,"Skoro Zagadka jest taki mądry, to dlaczego stąd nie ucieknie?",61,w,INT:3E17B7CA:24
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_CockyPAResponse_Riddler_Bat_06,0,"Gadaj sobie, Zagadka. Po Batmanie zajmę się tobą.",49,w,INT:3E17B7CA:9
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_CockyPAResponse_Riddler_Bat_08,0,Załatwię Batmana dla siebie. Pieprzyć Zagadkę.,46,w,INT:3E17B7CA:2
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_CockyPAResponse_Riddler_Cat_01,0,"Dobra, dobra, Zagadka. Załatwię Kocicę. A potem ciebie.",55,w,INT:3E17B7CA:18
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_CockyPAResponse_Riddler_Cat_02,0,Kocica jest moja.,17,a,INT:3E17B7CA:28
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_CockyPAResponse_Riddler_NW_01,0,Co to Nightwing?,16,a,INT:3E17B7CA:20
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_CockyPAResponse_Riddler_Robin_01,0,Robin nie przeżyje przy nas nawet 5 minut.,42,w,INT:3E17B7CA:13
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_CockyPAResponse_SickJ_Bat_01,0,"Czy Joker naprawdę jest taki chory, czy to tylko ściema, żeby nabrać Batmana?",77,w,INT:3E17B7CA:12
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_CockyPAResponse_SickJ_Bat_02,0,"Słychać, że Joker jest naprawdę chory.",38,w,INT:3E17B7CA:21
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_CockyPAResponse_SickJ_Bat_03,0,"Wątpię, czy Joker wyjdzie z tego. Zabiję Batmana dla niego. Dam mu ostatnią okazję do śmiechu.",94,w,INT:3E17B7CA:17
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_CockyPAResponse_SickJ_Bat_PRED_THUG8_CockyPAResponse_SickJ_Bat,0,Nie podoba mi się ton Jokera.,29,w,INT:308B8457
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Confident_C011_01,0,Co się z tym dzieje?,20,w,INT:EAB977EB:5
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Confident_C012_01,0,"Co się z tym dzieje, do cholery?",32,w,INT:EAB977EB:0
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Confident_C013_01,0,Co to ma być? Tak nie powinno się dziać.,40,w,INT:EAB977EB:7
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Confident_PRED_THUG8_Confident_C005,0,Sprawdzę to!,12,w,INT:EAB977EB:10
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Confident_PRED_THUG8_Confident_C005_01,0,Idę!,4,w,INT:EAB977EB:1
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Confident_PRED_THUG8_Confident_C006,0,"Co to jest, do cholery?",23,a,INT:EAB977EB:8
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Confident_PRED_THUG8_Confident_C006_01,0,Co to jest?,11,a,INT:EAB977EB:9
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Confident_PRED_THUG8_Confident_C010,0,Co się z tym dzieje?,20,w,INT:EAB977EB:11
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Confident_PRED_THUG8_Confident_C010_01,0,Gdzie on jest?,14,a,INT:EAB977EB:3
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Confident_PRED_THUG8_Confident_C011,0,Znowu? Co jest grane?,21,a,INT:EAB977EB:2
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Confident_PRED_THUG8_Confident_C012,0,Znowu? Co jest grane?,21,a,INT:EAB977EB:4
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Confident_PRED_THUG8_Confident_C013,0,Coś tu nie gra. Ktoś tu robi nas w bambuko!,43,w,INT:EAB977EB:6
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Generic_Extinguisher_first_01,0,To wszystko? Głupia gaśnica? Chyba mi odwala.,45,w,INT:EFBAD1A8:3
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Generic_Extinguisher_first_02,0,Cholerna gaśnica?,17,w,INT:EFBAD1A8:10
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Generic_Extinguisher_first_03,0,Pieprzona głupia gaśnica!,25,w,INT:EFBAD1A8:1
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Generic_Extinguisher_second_01,0,"Nie jestem głupi, wiesz? Nie dam się nabrać drugi raz.",54,w,INT:EFBAD1A8:11
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Generic_Extinguisher_second_02,0,Posłuchaj mnie! Przestań to robić! Już wystarczy.,49,w,INT:EFBAD1A8:13
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Generic_Freeze_Vent_second_01,0,Głupia maszyna.,15,w,INT:EFBAD1A8:4
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Generic_Freeze_Vent_second_02,0,Co się dzieje z tą maszyną?,27,w,INT:EFBAD1A8:0
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Generic_Freeze_vent_first_01,0,To tylko głupia maszyna Freeze'a. Muszę się uspokoić.,53,w,INT:EFBAD1A8:23
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Generic_Freeze_vent_first_02,0,Czy to jest maszyna Freeze'a?,29,a,INT:EFBAD1A8:9
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Generic_Lightning_Second_01,0,"Myślałem, że to opuszczone miejsce, a nie pełne jakichś dziwnych maszyn.",72,w,INT:EFBAD1A8:7
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Generic_Lightning_Second_02,0,"Skąd te maszyny biorą zasilanie? Myślałem, że ten budynek ma ze sto lat.",72,w,INT:EFBAD1A8:15
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Generic_Lightning_first_01,0,"Cholera, to tylko... jakieś dziwne elektryczne ustrojstwo?",58,w,INT:EFBAD1A8:20
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Generic_Lightning_first_02,0,Zaraz narobię w gacie ze strachu. Co to ma być?,47,w,INT:EFBAD1A8:22
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Generic_MineExplodeChecked_01,0,Coś tu nie gra. Ktoś tu robi nas w bambuko!,43,w,INT:EFBAD1A8:14
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Generic_MineExplodeChecked_02,0,Co to ma być? Tak nie powinno się dziać.,40,w,INT:EFBAD1A8:2
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Generic_MineExplode_01,0,"Co to było, do cholery?",23,w,INT:EFBAD1A8:6
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Generic_MineExplode_02,0,"Co się tu dzieje, do cholery?",29,w,INT:EFBAD1A8:24
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Generic_Smoke_activate_01,0,Dym...,6,a,INT:EFBAD1A8:16
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Generic_Smoke_activate_02,0,On... ma... dym.,16,a,INT:EFBAD1A8:17
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Generic_Smoke_activate_03,0,"Co, do cholery?!",16,a,INT:EFBAD1A8:19
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Generic_Smoke_escape_01,0,"Użył zasłony dymnej, żeby uciec!",32,w,INT:EFBAD1A8:21
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Generic_Smoke_escape_02,0,Uciekł! Wypuścił dym!,21,w,INT:EFBAD1A8:5
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Generic_Smoke_react_01,0,Dym! Użył granatu dymnego. Próbuje zmylić tropy.,48,w,INT:EFBAD1A8:12
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Generic_Smoke_react_02,0,Używa dymu. Nie dajcie się podejść!,35,w,INT:EFBAD1A8:8
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Generic_Smoke_react_04,0,"Skąd się, do cholery, wziął ten dym? Skąd on go ma?",51,w,INT:EFBAD1A8:18
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N012_01,0,Tu jest wielka dziura! Czemu tu jest dziura?,44,a,INT:D20F685D:122
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N015_01,0,Skąd się wzięła taka wielka dziura?,35,w,INT:D20F685D:153
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N026_01,0,"Hej! Ocknij się! No, wstawaj!",29,w,INT:D20F685D:71
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N027_01,0,"O, nie. Ty też? O, Boże, ocknij się!",36,w,INT:D20F685D:30
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N028_01,0,Nie jest dobrze. Nie odzyskuje przytomności!,44,w,INT:D20F685D:178
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N029_01,0,Co ci się stało? Jak się tam znalazłeś?,39,w,INT:D20F685D:70
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N030_01,0,Odetnij mnie! Proszę!,21,w,INT:D20F685D:118
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N031_01,0,Zostaw go! Mamy ważniejsze sprawy na głowie!,44,w,INT:D20F685D:60
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N035_01,0,Co jest? Boisz się pokazać?,27,w,INT:D20F685D:32
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N036_01,0,"Nie boimy się ciebie! Rób co chcesz, i tak cię znajdziemy.",58,w,INT:D20F685D:126
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N037_01,0,Już po nas. Zdechniemy tu i nie możemy tego powstrzymać!,56,w,INT:D20F685D:134
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N037_02,0,Jak my się stąd wydostaniemy?,29,w,INT:D20F685D:28
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N039_01,0,Osłaniajcie mnie! Nie chcę oberwać!,35,w,INT:D20F685D:33
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N040_01,0,"Idę! Tylko mnie osłaniajcie, dobra?",35,w,INT:D20F685D:84
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N041_01,0,Znalazłem zabawkę Batmana. On tu jest!,38,w,INT:D20F685D:53
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N043_01,0,Wyłączcie to wreszcie!,22,w,INT:D20F685D:159
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N044_01,0,Co to jest? Dlaczego tak hałasuje?,34,w,INT:D20F685D:128
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N062_01,0,Zajmę się nim!,14,w,INT:D20F685D:92
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N065_01,0,Robi z nas idiotów. Jak mu się to udaje?,40,w,INT:D20F685D:105
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N065_02,0,Jak on to robi?,15,a,INT:D20F685D:93
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N066_01,0,Bawi się z nami!,16,w,INT:D20F685D:54
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N066_02,0,Robi z nas idiotów.,19,a,INT:D20F685D:73
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N068_01,0,Sprawdzę drzwi.,15,w,INT:D20F685D:139
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N069_01,0,Sprawdzę gabinet.,17,w,INT:D20F685D:101
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N070_01,0,Co się stało ze ścianą?,23,w,INT:D20F685D:119
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N071_01,0,Słyszeliście szefa!,19,w,INT:D20F685D:5
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N071_02,0,"Róbcie, co mówi Joker!",22,a,INT:D20F685D:64
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N072_01,0,Słyszeliście Pingwina. Szybko!,30,w,INT:D20F685D:120
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N072_02,0,"Pingwin wydał rozkaz, więc JAZDA!",33,w,INT:D20F685D:112
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N073_01,0,"Co tak stoicie? Róbcie, co mówi Harley!",39,a,INT:D20F685D:149
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N074_01,0,Słyszeliście profesora. Szybko!,31,w,INT:D20F685D:59
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N075_01,0,Znalazłem kogoś!,16,w,INT:D20F685D:45
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N075_02,0,Tu ktoś jest!,13,w,INT:D20F685D:115
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N076_01,0,Drzwi bezpieczne!,17,a,INT:D20F685D:146
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N077_01,0,Gabinet bezpieczny!,19,a,INT:D20F685D:96
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N078_01,0,"Co się tu dzieje, do cholery?",29,w,INT:D20F685D:140
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N079_01,0,"Nie chcę was niepokoić, ale tu brakuje kawałka sufitu!",54,w,INT:D20F685D:12
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N095_01,0,Sprawdzę centralę!,18,w,INT:D20F685D:21
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N096_01,0,Centrala jest bezpieczna!,25,a,INT:D20F685D:56
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N103_01,0,"Co zrobisz, kiedy nie będziesz się miał gdzie schować?",54,w,INT:D20F685D:94
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N103_02,0,"Myślisz, że możesz się tu schować? Mylisz się!",46,w,INT:D20F685D:89
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N104_01,0,Kończą ci się opcje!,20,w,INT:D20F685D:0
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N105_01,0,"Myślisz, że schowasz się w ciemnościach? Chciałbyś!",51,w,INT:D20F685D:23
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N106_01,0,Nie ma go tu? Gdzie on się podział?,35,w,INT:D20F685D:29
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N107_01,0,Gdzie ona jest? Nie ma jej tu!,30,a,INT:D20F685D:11
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N108_01,0,Ładunek uzbrojony!,18,w,INT:D20F685D:162
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N110_01,0,Nie chcę tego robić! Naprawdę! Ale zrobię. Wpakuję mu kulkę w łeb! Nie żartuję!,79,w,INT:D20F685D:176
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N110_02,0,"Chyba nie chcesz mieć krwi na rękach, co? Jeśli stąd nie spieprzysz, zabiję zakładnika!",87,w,INT:D20F685D:143
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N110_03,0,Ani kroku dalej! Słyszysz mnie? Zabiję zakładnika! Serio!,57,w,INT:D20F685D:157
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N111_01,0,"Zabiję zakładnika, Batmanie. Nie żartuję! Zrobię to!",52,w,INT:D20F685D:7
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N111_02,0,"Zakładnik zginie jak tylko cię zobaczę, Batmanie.",49,w,INT:D20F685D:145
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N112_01,0,"Zabiję zakładnika, Kocico! Zabiję, zobaczysz!",45,w,INT:D20F685D:58
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N113_02,0,"Cofnij się, Nightwing! Zabiję zakładnika. Rozumiesz?",52,w,INT:D20F685D:109
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N114_01,0,"Zabiję zakładnika, Robinie! Nie próbuj żadnych sztuczek. Przegrasz!",67,w,INT:D20F685D:63
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N115_01,0,Chodź ze mną!,13,w,INT:D20F685D:31
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N115_02,0,Witaj w klubie zakładników!,27,w,INT:D20F685D:65
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N117_01,0,"Głupia, cholerna maszyna. Zaraz dostanę tu zawału!",50,w,INT:D20F685D:167
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N118_01,0,Co się z tym dzieje?,20,w,INT:D20F685D:6
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N119_01,0,Przestań już. Zrozumiałem. Nie musisz tego robić.,49,w,INT:D20F685D:116
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N120_01,0,"Myślisz, że się przede mną ukryjesz?",36,w,INT:D20F685D:17
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N121_01,0,Jesteście żałośni! Robi z was idiotów!,38,w,INT:D20F685D:131
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N122_01,0,"Chcesz naprawdę powalczyć? Może spróbujesz szczęścia ze mną, Batmanie?",70,w,INT:D20F685D:154
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N123_01,0,No i co tak stoicie? Znajdźcie ich. Natychmiast!,48,w,INT:D20F685D:37
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N125_01,0,Ktoś tam jest! Pod gruzami!,27,w,INT:D20F685D:166
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N126_01,0,Ktoś tu jest w tych gruzach!,28,w,INT:D20F685D:15
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N127_01,0,"O, to ty. Muszę z nim pogadać. Dogonię was!",43,w,INT:D20F685D:91
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N128_01,0,"Myślisz, że teraz cię boli? Przygotuj się na prawdziwy ból.",59,w,INT:D20F685D:85
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N135_01,0,Sprawdzę windę!,15,w,INT:D20F685D:169
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N135_02,0,Pójdę do windy!,15,w,INT:D20F685D:49
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N136_01,0,Winda jest bezpieczna!,22,a,INT:D20F685D:129
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N136_02,0,Jestem w windzie. Czysto!,25,a,INT:D20F685D:9
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N140_01,0,"Zaraz cię... A, to ty. Wybacz.",30,w,INT:D20F685D:4
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N140_02,0,Co ty wyprawiasz? O mało cię nie zastrzeliłem!,46,w,INT:D20F685D:160
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N140_03,0,Jezu! To ty. Mogłem cię zastrzelić.,35,w,INT:D20F685D:165
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N141_01,0,Skoncentruj się!,16,w,INT:D20F685D:151
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N141_02,0,"Uważaj, co robisz, człowieku. Nie zabijaj swoich.",49,w,INT:D20F685D:173
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N141_03,0,Przestań we mnie celować!,25,w,INT:D20F685D:133
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N160_01,0,"Cobblepot zadbał o to, żeby miny nas nie pozabijały.",52,w,INT:D20F685D:80
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N170_01,0,Mój zakłócacz się zepsuł. Osłaniajcie mnie! Naprawię go!,56,w,INT:D20F685D:39
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N170_02,0,Osłaniajcie mnie. Naprawię zakłócacz.,37,w,INT:D20F685D:117
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N171_01,0,Osłaniajcie mnie! Coś się stało z tym złomem. Miny przestały działać.,69,w,INT:D20F685D:183
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N171_02,0,"Miny przestały działać. Osłaniajcie mnie, spróbuję coś zrobić.",62,w,INT:D20F685D:55
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N172_01,0,"Co się z nimi dzieje? Niech ktoś mnie osłania, spróbuję naprawić gogle!",71,w,INT:D20F685D:106
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N172_02,0,"Mój termoowizor! Przestał działać! Osłaniajcie mnie, spróbuję go naprawiać.",75,w,INT:D20F685D:69
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N180_01,0,Ktoś tu jest!,13,w,INT:D20F685D:104
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N180_02,0,Ktoś się dobiera do zakłócacza!,31,w,INT:D20F685D:77
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N185,0,Idę na most!,12,w,INT:D20F685D:50
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N186_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N186,0,"Zaczynasz ze mną, Batmanie? Raczej nie powinieneś!",50,w,INT:3ECDE725
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N187_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N187,0,"Zajmę się tą górą mięcha, Kocico! Cofnij się.",45,w,INT:3ECDE724
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N188_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N188,0,"Pieprzyć cię, Nightwing! Zabiję zakładnika!",43,w,INT:3ECDE72B
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N189_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N189,0,"Mam to gdzieś, kim jesteś, Robinie! Zrób jeden krok, a załatwię zakładnika!",75,w,INT:3ECDE72A
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N190_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N190,0,"Wybacz stary, ale nie ma czasu, żeby cię zdejmować jak trzeba.",62,w,INT:3DCDE5B0
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N191,0,Idę do zakłócacza!,18,w,INT:D20F685D:38
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_N192,0,Jest dobrze. Zakłócacz wciąż działa.,36,w,INT:D20F685D:172
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_NERV_shoot_vantage_3_PRED_THUG8_Nervous_NERV_shoot_vantage_3_01,0,A teraz?,8,a,INT:37724ADA
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_N009,0,"Gdzie jesteś, do cholery?",25,w,INT:D20F685D:100
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_N009_01,0,Gdzie jesteś?,13,w,INT:D20F685D:179
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_N012,0,"Hej, chłopaki. Tu jest wielka, cholerna dziura. Ktoś wie, co się stało?",71,w,INT:D20F685D:90
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_N015,0,Co...Co się stało?,18,w,INT:D20F685D:148
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_N026,0,Ocknij się. Słyszysz mnie? Ocknij się!,38,w,INT:D20F685D:19
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_N027,0,"Tylko nie ty! Co się stało? Ocknij się! No, już!",48,w,INT:D20F685D:42
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_N028,0,"No już, ocknij się. Szlag, on jest zimny!",41,w,INT:D20F685D:142
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_N029,0,Co ty tu robisz?,16,a,INT:D20F685D:78
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_N030,0,Pomóż mi... Odetnij mnie!,25,w,INT:D20F685D:16
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_N031,0,"Zamknij się, do cholery! Szukajmy dalej, bo będzie po nas!",58,w,INT:D20F685D:123
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_N035,0,"Pokaż się, tchórzu!",19,w,INT:D20F685D:27
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_N036,0,"To na nic ci się nie zda, wiesz? Znajdziemy cię i ZABIJEMY!",59,w,INT:D20F685D:72
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_N037,0,"To koniec. Mamy przerąbane. Co teraz zrobimy, do cholery?",57,w,INT:D20F685D:83
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_N039,0,Idę. Osłaniajcie mnie.,22,w,INT:D20F685D:41
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_N040,0,Sprawdzę to. Tylko mnie osłaniajcie.,36,w,INT:D20F685D:136
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_N041,0,Cholera! Batman tu jest! To jedna z jego głupich zabawek.,57,w,INT:D20F685D:155
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_N043,0,Wyłącz to! Nie mogę myśleć!,27,w,INT:D20F685D:107
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_N044,0,"Co to ma być, do cholery? Dlaczego robi tyle hałasu?",52,w,INT:D20F685D:113
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_N062,0,Osłaniam to miejsce.,20,w,INT:D20F685D:137
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_N065,0,Jak to mu się udaje? Co się dzieje?,35,w,INT:D20F685D:124
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_N066,0,Jak ona to robi?,16,a,INT:D20F685D:48
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_N068,0,Sprawdzę drzwi.,15,w,INT:D20F685D:43
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_N069,0,Sprawdzę gabinet.,17,w,INT:D20F685D:82
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_N070,0,"Ktoś wie, co się stało ze ścianą? Nie ma jej!",45,w,INT:D20F685D:170
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_N071,0,Słyszeliście Jokera!,20,w,INT:D20F685D:8
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_N072,0,"Słyszeliście, co mówił Pingwin, tak?",36,w,INT:D20F685D:75
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_N073,0,Słyszeliście panią.,19,w,INT:D20F685D:10
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_N074,0,Słyszeliście rozkaz. Jazda.,27,w,INT:D20F685D:47
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_N075,0,Mieli rację. Znalazłem kogoś!,29,w,INT:D20F685D:138
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_N076,0,Jestem przy drzwiach. Czysto!,29,a,INT:D20F685D:158
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_N077,0,Jestem w gabinecie. Czysto!,27,a,INT:D20F685D:79
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_N078,0,"Co to było, do cholery?",23,w,INT:D20F685D:144
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_N079,0,"Hej, chłopaki! Tu nie ma sufitu! Bez jaj! Nie ma go!",52,w,INT:D20F685D:180
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_N095,0,Sprawdzę centralę!,18,w,INT:D20F685D:177
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_N096,0,W porządku. Centrala jest pusta.,32,w,INT:D20F685D:130
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_N103,0,"Widzę, co robisz! Jak chcesz wykorzystać te rzeczy, skoro ich tu nie ma?",72,w,INT:D20F685D:174
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_N104,0,Twoje drogi ucieczki się walą! Dopadniemy cię!,46,w,INT:D20F685D:67
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_N105,0,"O, chcesz schować się w ciemnościach? Powodzenia!",49,w,INT:D20F685D:168
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_N106,0,Tam go nie ma. Gdzie może być?,30,w,INT:D20F685D:52
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_N107,0,Tam jej nie ma!,15,a,INT:D20F685D:147
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_N108,0,Moja podłożona. Uzbrajam!,25,w,INT:D20F685D:46
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_N109,0,On jednak mówił prawdę. Miny przy nas nie wybuchną. Super.,58,w,INT:D20F685D:111
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_N110,0,Mamy zakładników! Nie zbliżaj się do nas!,41,w,INT:D20F685D:181
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_N111,0,"Batman! Nie zbliżaj się, bo go zabiję!",38,w,INT:D20F685D:97
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_N112,0,"Nie zbliżaj się, Kocico!",24,w,INT:D20F685D:36
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_N113,0,"Mam zakładnika, Nightwing! Nie zbliżaj się!",43,w,INT:D20F685D:35
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_N114,0,"On zginie, jeśli się zbliżysz, Robinie!",39,w,INT:D20F685D:86
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_N115,0,Będziesz moim zakładnikiem!,27,w,INT:D20F685D:132
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_N117,0,"To wszystko, czego potrzebuję. Głupie maszyny.",46,w,INT:D20F685D:57
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_N118,0,Dlaczego to się powtarza?,25,w,INT:D20F685D:110
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_N119,0,"Wiem, że tu jesteś. Przestań majstrować przy urządzeniach, dobra?",65,w,INT:D20F685D:125
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_N120,0,Jesteś tutaj? Mam prezent dla ciebie!,37,w,INT:D20F685D:25
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_N121,0,Co jest z wami? Załatwia was jak dzieci! Ogarnijcie się albo poddajcie!,71,w,INT:D20F685D:14
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_N122,0,"Dawaj, Batmanie. Walcz z mężczyzną. Nie trać czasu na te panienki.",66,w,INT:D20F685D:150
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_N123,0,Przestańcie stać jak panienki i poszukajcie go!,47,w,INT:D20F685D:76
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_N125,0,Cholera! Znalazłem kogoś. Jest pod gruzami.,43,w,INT:D20F685D:141
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_N126,0,Znalazłem kogoś! Ściana zwaliła się na niego!,45,w,INT:D20F685D:2
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_N127,0,"Kogo ja widzę! Nauczę cię, że mnie się nie okrada. Idźcie. Zaraz was dogonię.",77,w,INT:D20F685D:163
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_N128,0,"Powiem ci, że powinieneś oberwać od Batmana mocniej.",52,w,INT:D20F685D:88
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_N150_01,0,Co się stało z zakładnikiem?,28,w,INT:D20F685D:114
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_N150_02,0,Gdzie jest zakładnik?,21,w,INT:D20F685D:81
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_N151_01,0,Hej! Brakuje jednego zakładnika!,32,w,INT:D20F685D:164
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_N151_02,0,Co się dzieje? Zniknął jeden zakładnik?,39,w,INT:D20F685D:20
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_N152_01,0,"No nie, to niemożliwe. Zniknęło dwóch zakładników.",50,w,INT:D20F685D:156
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_N152_02,0,Dwóch zniknęło? Gdzie oni są?,29,w,INT:D20F685D:13
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_N153_01,0,Gdzie są zakładnicy? Jeszcze przed chwilą było trzech. Na pewno.,64,w,INT:D20F685D:68
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_N153_02,0,"To jakiś obłęd? Jak to możliwe, że zniknęło trzech zakładników? Gdzie oni są?",77,w,INT:D20F685D:171
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_N180_01,0,Moje radio nawala!,18,a,INT:D20F685D:152
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_N180_02,0,Moje radio się zepsuło!,23,w,INT:D20F685D:99
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_N180_03,0,"Co, do cholery? Radio mi zdechło!",33,w,INT:D20F685D:1
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_N181_01,0,Moje też!,9,w,INT:D20F685D:44
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_N181_02,0,I moje!,7,a,INT:D20F685D:182
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_N181_03,0,Moje też zdechło!,17,w,INT:D20F685D:22
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_N182_01,0,Moje radio znowu zdechło!,25,w,INT:D20F685D:127
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_N182_02,0,Cholera! Moje radio znowu zdechło!,34,w,INT:D20F685D:24
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_N182_03,0,Co jest? Znowu zdechło!,23,w,INT:D20F685D:161
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_N184,0,Na moście ciągle nic!,21,w,INT:D20F685D:102
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_NERV_shoot_vantage_1_01,0,"Myślisz, że możesz się tam schować? A teraz?",45,w,INT:D20F685D:26
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_NERV_shoot_vantage_1_02,0,A więc chcesz się schować? A teraz?,36,w,INT:D20F685D:18
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_NERV_shoot_vantage_2_01,0,Albo teraz?,11,a,INT:D20F685D:74
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_NERV_shoot_vantage_2_03,0,No a teraz?,11,a,INT:D20F685D:62
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_NERV_shoot_vantage_4_01,0,"Mam od cholery czasu. Wiesz o tym, nie?",39,a,INT:D20F685D:175
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_NERV_shoot_vantage_4_02,0,Mogę to robić przez całą noc.,29,w,INT:D20F685D:40
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_NERV_shoot_vantage_5_01,0,"O, nie! To był następny?",24,w,INT:D20F685D:98
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_NERV_shoot_vantage_5_02,0,Wybacz. Chyba rozwaliłem następny.,34,w,INT:D20F685D:51
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_NERV_shoot_vantage_6_01,0,"Gdzie się teraz schowasz? Powiem ci, gdzie! Nigdzie!",52,w,INT:D20F685D:135
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_NERV_shoot_vantage_6_02,0,"Kończą ci się kryjówki! O, nie! Następny!",41,w,INT:D20F685D:121
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_NERV_shoot_vantage_7_01,0,Czujesz to napięcie?Zejdź na dół i walcz jak mężczyzna!,55,w,INT:D20F685D:103
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_NERV_shoot_vantage_7_02,0,Już prawie nie masz kryjówek.,29,w,INT:D20F685D:66
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_NERV_shoot_vantage_final_01,0,"Wiesz, co?To było ostatni! Wygląda na to, że się spotkamy!",58,w,INT:D20F685D:61
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_NERV_shoot_vantage_final_02,0,"O, nie! To było ostatni, co? Chyba będziesz musiał walczyć na ziemi.",68,w,INT:D20F685D:3
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Nervous_PRED_THUG8_Nervous_NERV_shoot_vantage_final_03,0,"O, nie!Zniszczyłem wszystkie twoje punkty obserwacyjne? Wybacz!",63,w,INT:D20F685D:34
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_FULL_Terrified_T176,0,Batman jest tutaj. Majstruje przy zakłócaczu.,45,w,INT:59BD7319:67
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_PRED_THUG8_Terrified_T001,0,To nie dzieje się naprawdę!,27,w,INT:59BD7319:63
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_PRED_THUG8_Terrified_T002,0,"Kim ty jesteś, do cholery?",26,w,INT:59BD7319:100
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_PRED_THUG8_Terrified_T003,0,"Kim ty jesteś, Batmanie?",24,w,INT:59BD7319:35
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_PRED_THUG8_Terrified_T003_01,0,"Zostaw mnie, Batmanie! Proszę.",30,w,INT:59BD7319:103
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_PRED_THUG8_Terrified_T004,0,"Proszę. Puść mnie, Kocico. Będę grzeczny.",41,w,INT:59BD7319:43
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_PRED_THUG8_Terrified_T005,0,Nightwing? Słyszysz mnie? Kim ty jesteś?,40,w,INT:59BD7319:72
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_PRED_THUG8_Terrified_T006,0,"Przepraszam. Wziąłem cię za frajera. Proszę, nic mi nie rób.",60,w,INT:59BD7319:28
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_PRED_THUG8_Terrified_T007,0,"Co jest grane, do cholery?",26,a,INT:59BD7319:89
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_PRED_THUG8_Terrified_T009,0,"Nie uciekniesz, Batmanie. Zabiję cię!",37,w,INT:59BD7319:57
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_PRED_THUG8_Terrified_T013,0,Hę?,3,w,INT:59BD7319:91
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_PRED_THUG8_Terrified_T014,0,Zabiję cię!,11,w,INT:59BD7319:21
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_PRED_THUG8_Terrified_T015,0,"Giń, Batmanie!",14,w,INT:59BD7319:75
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_PRED_THUG8_Terrified_T016,0,"Giń, Koteczku!",14,w,INT:59BD7319:34
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_PRED_THUG8_Terrified_T017,0,"Nie ruszaj się i giń, Nightwing!",32,w,INT:59BD7319:17
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_PRED_THUG8_Terrified_T018,0,"Już nie żyjesz, Robinie!",24,w,INT:59BD7319:24
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_PRED_THUG8_Terrified_T019,0,Tutaj! Jest tutaj!,18,a,INT:59BD7319:39
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_PRED_THUG8_Terrified_T020,0,"O, Boże... Zwiał.",17,w,INT:59BD7319:83
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_PRED_THUG8_Terrified_T021,0,"Muszę zmienić magazynek. No, szybciej!",38,w,INT:59BD7319:84
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_PRED_THUG8_Terrified_T022,0,Rusza się. Wyskoczył w powietrze. Rozglądajcie się. Może się zjawić z każdej strony!,84,w,INT:59BD7319:56
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_PRED_THUG8_Terrified_T026,0,Ranny! Ranny!,13,a,INT:59BD7319:12
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_PRED_THUG8_Terrified_T027,0,Kto to robi?,12,a,INT:59BD7319:23
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_PRED_THUG8_Terrified_T028,0,Przestań! Przestań! Zostaw mnie!,32,w,INT:59BD7319:74
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_PRED_THUG8_Terrified_T029,0,Odejdź ode mnie! Odejdź!,24,w,INT:59BD7319:8
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_PRED_THUG8_Terrified_T030,0,Zniknął za barierką! Nie ma go!,31,w,INT:59BD7319:101
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_PRED_THUG8_Terrified_T031,0,Znikła za barierką. Nie ma jej!,31,w,INT:59BD7319:92
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_PRED_THUG8_Terrified_T032,0,"Gdzie on się podział? Szlag, wyskoczył w powietrze! Jest w powietrzu!",69,w,INT:59BD7319:93
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_PRED_THUG8_Terrified_T033,0,"Nie ma jej. O, nie! Wyskoczyła w powietrze! Może być wszędzie!",62,w,INT:59BD7319:65
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_PRED_THUG8_Terrified_T034,0,Co ty robisz? Potrzebuję pomocy.,32,w,INT:59BD7319:99
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_PRED_THUG8_Terrified_T035,0,Pieprzę cię! Niech każdy radzi sobie sam!,41,w,INT:59BD7319:42
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_PRED_THUG8_Terrified_T036,0,Czy ktoś mi pomoże? Halo! Potrzebuję pomocy!,44,w,INT:59BD7319:9
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_PRED_THUG8_Terrified_T037,0,Czy nikt go nie słyszy?,23,w,INT:59BD7319:60
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_PRED_THUG8_Terrified_T038,0,Batman jest tu! Nie słyszycie?,30,w,INT:59BD7319:66
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_PRED_THUG8_Terrified_T039,0,"Co to jest, do cholery?",23,a,INT:59BD7319:73
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_PRED_THUG8_Terrified_T040,0,"O, Boże! Co się dzieje, do cholery?!",36,w,INT:59BD7319:55
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_PRED_THUG8_Terrified_T041,0,Jak tam jabłuszka? Za gorące?,29,w,INT:59BD7319:78
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_PRED_THUG8_Terrified_T042,0,"Odejdź, bo on zginie!",21,w,INT:59BD7319:71
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_PRED_THUG8_Terrified_T043,0,"Nie zbliżaj się do mnie, Batmanie! Słyszysz mnie? Jeszcze jeden krok i załatwię tego kolesia!",93,w,INT:59BD7319:19
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_PRED_THUG8_Terrified_T044,0,"Nie zbliżaj się, Kocico! Zabiję go!",35,w,INT:59BD7319:36
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_PRED_THUG8_Terrified_T045,0,"Mam zakładnika, Nightwing! Nie zbliżaj się!",43,w,INT:59BD7319:40
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_PRED_THUG8_Terrified_T046,0,"On zginie, jeśli się zbliżysz, Robinie!",39,w,INT:59BD7319:82
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_PRED_THUG8_Terrified_T047,0,Zakładnicy? Zniknęli!,21,w,INT:59BD7319:48
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_PRED_THUG8_Terrified_T048,0,Kretyński piec! Znów mnie wystraszył.,37,w,INT:59BD7319:97
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_PRED_THUG8_Terrified_T049,0,Kretyński piec! Znów mnie wystraszył.,37,w,INT:59BD7319:51
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_PRED_THUG8_Terrified_T050,0,"Co jest? Szlag, to tylko ten pieprzony piec!",44,a,INT:59BD7319:4
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_PRED_THUG8_Terrified_T051,0,Chcesz się tu schować? Proszę bardzo!,37,w,INT:59BD7319:3
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_PRED_THUG8_Terrified_T052,0,"Co jest? Nikt nie ma odwagi, żeby zająć się kumplami? Słyszysz mnie, Batmanie?! Ja się nie boję i nawet nie lubię tych frajerów!",128,w,INT:59BD7319:54
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_PRED_THUG8_Terrified_T053,0,"Radź sobie sam, ważniaku. Drugi raz się w to nie wpakuję. Chcę się stąd wydostać.",81,w,INT:59BD7319:80
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_PRED_THUG8_Terrified_T054,0,"Tylko ty i ja, Batmanie! Zejdź tu na dół i walcz z równym sobie!",64,w,INT:59BD7319:1
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_PRED_THUG8_Terrified_T055,0,"Nie słucham was, frajerzy. Jestem tu w jednym celu. Chcę zabić Batmana. Słyszałeś? Chcę cię zabić!",98,w,INT:59BD7319:96
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_PRED_THUG8_Terrified_T056,0,"Co, do cholery? Nie, NIE! Utknąłem! Przymarzłem do czegoś!",58,w,INT:59BD7319:45
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_PRED_THUG8_Terrified_T057,0,"Widzę, co robisz, Batmanie! Co jest? Boisz się ze mną zmierzyć?",63,w,INT:59BD7319:37
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_T001_PRED_THUG8_Terrified_T001_01,0,Co tu się dzieje? Nie jest dobrze.,34,w,INT:7852CF59
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_T002_01,0,Kim ty jesteś?,14,w,INT:59BD7319:41
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_T004_01,0,"Zostaw mnie, Kocico. Nic nie zrobię.",36,w,INT:59BD7319:26
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_T005_01,0,"Kim ty jesteś, Nightwing?",25,w,INT:59BD7319:85
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_T006_01,0,"Proszę, nic mi nie rób.",23,w,INT:59BD7319:94
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_T007_01,0,Nie podoba mi się to. Ani trochę.,33,w,INT:59BD7319:5
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_T009_01,0,"Możesz uciekać, Batmanie! Znajdę cię!",37,w,INT:59BD7319:47
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_T014_01,0,Zdychaj! Zdychaj! Zdychaj!,26,a,INT:59BD7319:20
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_T015_01,0,"Umrzesz, BATMANIE!",18,a,INT:59BD7319:16
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_T016_01,0,"Giń, Kocico!",12,w,INT:59BD7319:90
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_T019_01,0,Jest tam! Patrz!,16,a,INT:59BD7319:30
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_T020_01,0,"O, nie! Zwiał.",14,w,INT:59BD7319:6
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_T020_02,0,"Nie ma go. Boże, nie ma go!",27,w,INT:59BD7319:22
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_T022_01,0,Wszedł na górze! Jest gdzieś na górze!,38,w,INT:59BD7319:13
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_T026_01,0,Ktoś tam jest! Ranny!,21,w,INT:59BD7319:46
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_T027_01,0,Jak to możliwe?,15,w,INT:59BD7319:49
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_T028_01,0,Proszę! Nie zbliżaj się do mnie!,32,w,INT:59BD7319:38
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_T029_01,0,Nie ruszaj się! Nie ruszaj się!,31,w,INT:59BD7319:44
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_T030_01,0,Przeszedł przez barierkę!,25,w,INT:59BD7319:7
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_T031_01,0,Przeszła przez barierkę!,24,w,INT:59BD7319:79
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_T032_01,0,"Gdzie on jest? Zniknął? O, nie. Poszedł do góry! Jest nad nami!",63,w,INT:59BD7319:52
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_T033_01,0,Gdzie ona się podziała? Szlag! Jest na górze!,45,w,INT:59BD7319:64
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_T034_01,0,Szybko! Potrzebuję pomocy!,26,w,INT:59BD7319:62
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_T035_01,0,Akurat! Radź sobie sam!,23,w,INT:59BD7319:32
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_T036_01,0,Co ty robisz?! Pomóż mi!,24,w,INT:59BD7319:70
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_T041_01,0,A ty gdzie? Przestraszyłeś się?,31,w,INT:59BD7319:86
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_T170_01,0,Mój zakłócacz się zepsuł. Osłaniajcie mnie! Naprawię go!,56,w,INT:59BD7319:27
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_T170_02,0,Osłaniajcie mnie. Naprawię zakłócacz.,37,w,INT:59BD7319:15
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_T171_01,0,Osłaniajcie mnie! Coś się stało z tym złomem. Miny przestały działać.,69,w,INT:59BD7319:77
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_T171_02,0,"Miny przestały działać. Osłaniajcie mnie, spróbuję coś zrobić.",62,w,INT:59BD7319:29
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_T172_01,0,"Co się z nimi dzieje? Niech ktoś mnie osłania, spróbuję naprawić gogle!",71,w,INT:59BD7319:10
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_T172_02,0,"Mój termowizor! Przestał działać! Osłaniajcie mnie, spróbuję go naprawiać.",74,w,INT:59BD7319:98
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_T173_PRED_THUG8_FULL_Terrified_T173,0,Ani kroku! Nie żartuję!,23,w,INT:7F551937
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_T174,0,Wydostanę cię stąd.,19,w,INT:59BD7319:25
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_T174_01,0,Wydostanę cię z tego gówna.,27,w,INT:59BD7319:61
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_T175,0,"A myślałem, że to w lodzie było kiepsko.",40,w,INT:59BD7319:87
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_T175_01,0,Dzięki. Od kiedy ona używa lodu?,32,w,INT:59BD7319:68
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_T177,0,Szybciej! Tam biegnie!,22,a,INT:59BD7319:102
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_T177_01,0,Tutaj! Mam go!,14,a,INT:59BD7319:76
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_T178_01_1,0,Tutaj! Mam ją!,14,w,INT:59BD7319:95
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_T178_1,0,Szybciej! Ona jest tam!,23,a,INT:59BD7319:58
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_T179,0,"Brakuje zakładnika. Szlag, teraz to mamy naprawdę przerąbane.",61,w,INT:59BD7319:88
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_T179_01,0,Cholera! Brakuje jednego zakładnika. Mamy przerąbane.,53,w,INT:59BD7319:59
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_T180,0,Gdzie się podziało dwóch zakładników?,37,w,INT:59BD7319:69
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_T181,0,"Było trzech zakładników, tak? A teraz nie ma żadnego.",53,w,INT:59BD7319:0
|
||
Speech_PRED_THUG8_FULL_Terrified_T182_01,0,"Nie zbliżaj się, bo ta dziwka będzie miała dziurę zamiast buźki!",64,w,INT:76550AEB
|
||
Speech_PRED_THUG8_Generic_FULL_Generic_Weapon_jam_01,0,Cholerna broń. Co się dzieje?,29,w,BANK:00E000F3
|
||
Speech_PRED_THUG8_Generic_FULL_Generic_Weapon_jam_02,0,Co się dzieje z tą głupią bronią?,33,w,BANK:2CC2015B
|
||
Speech_PRED_THUG8_Generic_FULL_Generic_Weapon_jam_03,0,Niech cię szlag! Działaj!,25,w,BANK:2349EB0A
|
||
Speech_PRED_THUG8_Generic_G001,0,...,3,a,INT:6886C1E8:10
|
||
Speech_PRED_THUG8_Generic_G002,0,Uwolnij mnie!,13,a,INT:6886C1E8:3
|
||
Speech_PRED_THUG8_Generic_G002_01,0,Ratunku! Pomóżcie mi!,21,w,INT:6886C1E8:13
|
||
Speech_PRED_THUG8_Generic_G004,0,Odetnij mnie!,13,a,INT:6886C1E8:0
|
||
Speech_PRED_THUG8_Generic_G004_01,0,Nie rób sobie jaj! Odetnij mnie.,32,a,INT:6886C1E8:20
|
||
Speech_PRED_THUG8_Generic_G005,0,Niech mi ktoś pomoże!,21,w,INT:6886C1E8:5
|
||
Speech_PRED_THUG8_Generic_G005_01,0,Ratunku! Pomóżcie mi!,21,w,INT:6886C1E8:2
|
||
Speech_PRED_THUG8_Generic_G006,0,Nie żyje!,9,w,INT:6886C1E8:18
|
||
Speech_PRED_THUG8_Generic_G006_01,0,Mamy go!,8,a,INT:6886C1E8:19
|
||
Speech_PRED_THUG8_Generic_G007,0,Ona nie żyje!,13,w,INT:6886C1E8:12
|
||
Speech_PRED_THUG8_Generic_G007_01,0,Mamy ją!,8,w,INT:6886C1E8:4
|
||
Speech_PRED_THUG8_Generic_G008,0,Uciekł mi!,10,w,INT:6886C1E8:16
|
||
Speech_PRED_THUG8_Generic_G008_01,0,Zwiał! Uciekł mi.,17,w,INT:6886C1E8:1
|
||
Speech_PRED_THUG8_Generic_G009,0,Uciekła mi!,11,w,INT:6886C1E8:14
|
||
Speech_PRED_THUG8_Generic_G009_01,0,Zwiała! Uciekła mi.,19,w,INT:6886C1E8:8
|
||
Speech_PRED_THUG8_Generic_G010,0,Znajdź go NATYCHMIAST!,22,w,INT:6886C1E8:11
|
||
Speech_PRED_THUG8_Generic_G010_01,0,Musimy go znaleźć. NATYCHMIAST!,31,w,INT:6886C1E8:7
|
||
Speech_PRED_THUG8_Generic_G011,0,Znajdź ją NATYCHMIAST!,22,w,INT:6886C1E8:6
|
||
Speech_PRED_THUG8_Generic_G011_01,0,Musimy ją znaleźć. Szukaj dalej!,32,w,INT:6886C1E8:17
|
||
Speech_PRED_THUG8_Generic_G012,0,Nie strzelać! Nie strzelać!,27,w,INT:6886C1E8:9
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_Confident_C001_01,0,Co?,3,a,BANK:18047197
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N001,0,Nie jest dobrze.,16,a,INT:1BE7C29D:61
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N001_01,0,"Co się tu dzieje? Myślałem, że panujemy nad sytuacją.",53,w,INT:1BE7C29D:76
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N001_02,0,"Co się dzieje, do cholery?",26,w,INT:1BE7C29D:132
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N001_03,0,Nie podoba mi się to. Ani trochę.,33,w,INT:1BE7C29D:25
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N002,0,Gdzie on jest? Niech ktoś mi powie.,35,w,INT:1BE7C29D:68
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N002_01,0,"No co? Nikt nie wie, gdzie on jest?",35,a,INT:1BE7C29D:141
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N003,0,Gdzie ona jest?,15,a,INT:1BE7C29D:119
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N003_01,0,"No co? Nikt nie wie, gdzie ona jest?",36,a,INT:1BE7C29D:135
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N004,0,"Gdzie on się podział, do cholery?",33,w,INT:1BE7C29D:47
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N004_01,0,Gdzie on może być?,18,w,INT:1BE7C29D:112
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N005,0,"Gdzie ona jest, do cholery? Przecież nie mogła zniknąć.",55,w,INT:1BE7C29D:89
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N005_01,0,"Jeszcze przed chwilą tu była, a teraz... Zniknęła.",50,w,INT:1BE7C29D:102
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N006,0,Znajdę cię! Słyszysz? Znajdę cię!,33,w,INT:1BE7C29D:108
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N006_01,0,Nie uciekniesz przede mną!,26,w,INT:1BE7C29D:98
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N007,0,Widzisz go?,11,a,INT:1BE7C29D:115
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N007_01,0,Znalazłeś go?,13,w,INT:1BE7C29D:122
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N008,0,Widziałeś ją?,13,w,INT:1BE7C29D:73
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N008_01,0,Widzisz ją?,11,w,INT:1BE7C29D:72
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N010,0,Zaczekaj! Idę z tobą!,21,w,INT:1BE7C29D:22
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N010_01,0,"Hej, zaczekaj!",14,a,INT:1BE7C29D:85
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N011,0,Tędy! Uciekał tędy!,19,w,INT:1BE7C29D:21
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N011_01,0,Tutaj! Widzę go! Jest tutaj!,28,w,INT:1BE7C29D:130
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N011_02,0,Do mnie! Widzę go!,18,w,INT:1BE7C29D:120
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N013,0,"Spokojnie. Musimy wziąć się w garść i znaleźć go. Jeśli ucieknie, będzie po nas. Jasne?",87,w,INT:1BE7C29D:0
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N013_01,0,Oto plan. Rozdzielimy się. Znajdziemy tego sukinsyna. Jasne?,60,w,INT:1BE7C29D:14
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N014,0,"W ten sposób nigdy jej nie znajdziemy. Odpocznijcie, uspokójcie się i szukajcie jej dalej.",90,w,INT:1BE7C29D:49
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N014_01,0,"Nowy plan. Przeszukamy pomieszczenie i znajdziemy tę sukę. Szukajcie wszędzie. Kiedy ją znajdziemy, zabijemy ją.",112,w,INT:1BE7C29D:144
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N016,0,Hę?,3,w,INT:1BE7C29D:117
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N017,0,Już po tobie!,13,w,INT:1BE7C29D:17
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N017_01,0,Zdychaj!,8,a,INT:1BE7C29D:140
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N018,0,Jest nad nami! Nad naszymi głowami!,35,w,INT:1BE7C29D:104
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N018_01,0,Jest na górze. Nie na ziemi! Wspiął się!,40,w,INT:1BE7C29D:23
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N018_02,0,Jest na górze. Na górze. Ucieka.,32,a,INT:1BE7C29D:134
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N019,0,Uciekła na górę. Nie widzę jej.,31,w,INT:1BE7C29D:34
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N019_01,0,Zgubiłem ją! Jest na górze!,27,w,INT:1BE7C29D:16
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N020,0,"Zniknął. Gdzie się podział, do cholery?",39,w,INT:1BE7C29D:99
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N020_01,0,Zgubiłem go. Boże! Uciekł. Zniknął!,35,w,INT:1BE7C29D:53
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N021,0,"Gdzie ona się podziała? Ktoś ją widział? Szlag, uciekła! Zniknęła, do cholery!",78,w,INT:1BE7C29D:124
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N021_01,0,"Szlag, zwiała mi. Zniknęła.",27,w,INT:1BE7C29D:46
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N022,0,Zmieniam magazynek. Osłaniajcie mnie.,37,w,INT:1BE7C29D:79
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N022_01,0,Zmieniam magazynek.,19,a,INT:1BE7C29D:52
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N023,0,Jest na górze!,14,a,INT:1BE7C29D:95
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N023_01,0,Na górze! Widzę go.,19,w,INT:1BE7C29D:86
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N024,0,Ona jest na górze!,18,a,INT:1BE7C29D:65
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N024_01,0,Widzę ją! Jest na górze!,24,w,INT:1BE7C29D:74
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N025,0,Kto krzyczy? Niech ktoś tu przyjdzie!,37,w,INT:1BE7C29D:116
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N025_01,0,Kto krzyczy?,12,a,INT:1BE7C29D:48
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N025_02,0,"Idźcie zobaczyć, kto krzyczy!",29,w,INT:1BE7C29D:57
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N032,0,"O, Boże! Ruszcie się tu wszyscy! NATYCHMIAST!",45,w,INT:1BE7C29D:101
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N032_01,0,Tutaj! SZYBKO! Znalazłem kogoś.,31,w,INT:1BE7C29D:2
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N033,0,Tutaj leży następny.,20,w,INT:1BE7C29D:40
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N033_01,0,Znalazłem następnego!,21,w,INT:1BE7C29D:4
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N034,0,Chodźcie! Tutaj ktoś jest!,26,w,INT:1BE7C29D:18
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N034_01,0,Ktoś tu utknął! Chodźcie do mnie!,33,w,INT:1BE7C29D:55
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N038,0,To już? Nie stać cię na więcej?,31,w,INT:1BE7C29D:137
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N038_01,0,Czy... Czy to ma mnie przestraszyć?,35,w,INT:1BE7C29D:35
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N038_02,0,Nie boję się! Słyszysz mnie? Nie boję się ciebie!,49,w,INT:1BE7C29D:26
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N042,0,Co jest?,8,a,INT:1BE7C29D:143
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N042_01,0,O co chodzi?,12,a,INT:1BE7C29D:27
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N045,0,To Batman!,10,a,INT:1BE7C29D:123
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N046,0,To Kocica! Jest tutaj!,22,a,INT:1BE7C29D:19
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N047,0,Nightwing jest tutaj!,21,a,INT:1BE7C29D:28
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N048,0,To Robin! Jest tutaj!,21,a,INT:1BE7C29D:83
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N049,0,Wrócił!,7,w,INT:1BE7C29D:82
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N050,0,Wróciła!,8,w,INT:1BE7C29D:8
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N051,0,Batman wrócił!,14,w,INT:1BE7C29D:31
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N052,0,Kocica wróciła!,15,w,INT:1BE7C29D:32
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N053,0,To Nightwing! Wrócił!,21,w,INT:1BE7C29D:42
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N054,0,Robin wrócił!,13,w,INT:1BE7C29D:58
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N055,0,Tym razem mi nie uciekniesz!,28,a,INT:1BE7C29D:131
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N056,0,Czas umierać! Widzę go! Jest tutaj!,35,w,INT:1BE7C29D:92
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N057,0,"Już nie żyjesz, suko! Ona tu jest!",34,w,INT:1BE7C29D:69
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N058,0,Jest Batman! Chodźcie tu! Znalazłem Batmana!,44,w,INT:1BE7C29D:3
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N059,0,Kocica jest tutaj!,18,a,INT:1BE7C29D:121
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N060,0,"Myślisz, że możesz się przemknąć? Znalazłem Nightwinga!",55,w,INT:1BE7C29D:37
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N061,0,Mam cię! Ptaszek jest tutaj!,28,w,INT:1BE7C29D:10
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N063,0,"No, gdzie jesteś?",17,w,INT:1BE7C29D:96
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N063_01,0,"Gdzie jesteś, do cholery?",25,w,INT:7E2603C3
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N064,0,Na pewno przyleciał stamtąd!,28,w,INT:1BE7C29D:30
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N064_01,0,Przyleciał stamtąd! Na pewno!,29,w,INT:1BE7C29D:114
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N067,0,Znalazłem kogoś!,16,w,INT:1BE7C29D:39
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N067_01,0,Mam tu kogoś!,13,w,INT:1BE7C29D:129
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N080,0,Wszedł po barierkach. Brać go!,30,w,INT:1BE7C29D:62
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N080_01,0,Uciekł po barierkach!,21,w,INT:1BE7C29D:24
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N081,0,Weszła po barierkach. Brać ją!,30,w,INT:1BE7C29D:80
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N081_01,0,Uciekła po barierkach!,22,w,INT:1BE7C29D:84
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N082,0,Wszedł na górę!,15,w,INT:1BE7C29D:88
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N082_01,0,Jest na górze!,14,a,INT:1BE7C29D:90
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N083,0,Weszła na dach.,15,w,INT:1BE7C29D:38
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N083_01,0,Weszła na górę!,15,w,INT:1BE7C29D:7
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N084,0,Uciekł! Nie mogę go znaleźć.,28,w,INT:1BE7C29D:1
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N084_01,0,Gdzie on się podział?,21,w,INT:1BE7C29D:44
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N084_02,0,Nigdzie go nie widzę!,21,w,INT:1BE7C29D:127
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N085,0,Nie ma jej! Gdzie ona się podziała?,35,w,INT:1BE7C29D:59
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N085_01,0,"Gdzie jest Kocica, do cholery?",30,a,INT:1BE7C29D:145
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N085_02,0,Gdzie ona jest?,15,a,INT:1BE7C29D:87
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N086,0,Powinniśmy się rozdzielić. W grupie jesteśmy łatwiejszym celem.,63,w,INT:1BE7C29D:106
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N086_01,0,Rozproszyć się!,15,w,INT:1BE7C29D:66
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N086_02,0,Słuchajcie! Rozdzielamy się. Będziemy bezpieczniejsi.,53,w,INT:1BE7C29D:105
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N087,0,Zatrzymajmy się tu na chwilę.,29,w,INT:1BE7C29D:142
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N087_01,0,Zatrzymajmy się. Odpocznijmy trochę.,36,w,INT:1BE7C29D:100
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N087_02,0,Zaczekaj chwilę!,16,w,INT:1BE7C29D:126
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N088,0,W porządku. Tu jest czysto!,27,w,INT:1BE7C29D:70
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N088_01,0,Droga bezpieczna!,17,a,INT:1BE7C29D:78
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N089,0,OK.,3,a,INT:1BE7C29D:139
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N090,0,Tak. U mnie też czysto.,23,w,INT:1BE7C29D:97
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N090_01,0,U mnie czysto!,14,a,INT:1BE7C29D:103
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N090_02,0,U mnie też.,11,w,INT:1BE7C29D:12
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N091,0,Nie ma śladu Batmana.,21,w,INT:1BE7C29D:50
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N091_01,0,Batmana tu nie ma.,18,a,INT:1BE7C29D:125
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N091_02,0,Nigdzie nie widzę Batmana.,26,w,INT:1BE7C29D:36
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N092,0,Nie ma śladu Kobiety-Kota.,26,w,INT:1BE7C29D:138
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N092_1,0,Nie widzę Kobiety-Kota!,23,w,INT:1BE7C29D:13
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N093,0,Nightwinga tu nie ma!,21,a,INT:1BE7C29D:41
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N093_01,0,Nie ma śladu Nightwinga!,24,w,INT:1BE7C29D:77
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N094,0,"Nie ma śladu Robina. Gdzie jest, do cholery, ten kurdupel?",58,w,INT:1BE7C29D:118
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N094_01,0,Nie widzę Robina! Jakby nigdy go tu nie było!,45,w,INT:1BE7C29D:109
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N097,0,Znalazłeś coś?,14,w,INT:1BE7C29D:136
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N097_01,0,Masz tam coś?,13,w,INT:1BE7C29D:11
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N098,0,Niedobrze. Gdzie on jest?,25,a,INT:1BE7C29D:93
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N098_01,0,"Gdzie on jest, do cholery?",26,a,INT:1BE7C29D:20
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N098_02,0,"Nie wiem, gdzie on jest.",24,a,INT:1BE7C29D:29
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N098_03,0,Zniknął! Nie widzę go!,22,w,INT:1BE7C29D:147
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N099,0,"Gdzie ona jest, do cholery?",27,a,INT:1BE7C29D:67
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N099_01,0,"Nie wiem, gdzie ona jest!",25,a,INT:1BE7C29D:54
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N100,0,Zachodzę go z boku.,19,w,INT:1BE7C29D:111
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N100_01,0,Okrążam go.,11,w,INT:1BE7C29D:9
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N101,0,Obejdź ją!,10,w,INT:1BE7C29D:91
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N101_01,0,Z boku ją!,10,w,INT:1BE7C29D:71
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N102,0,Granat!,7,a,INT:1BE7C29D:107
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N102_01,0,Nie uciekniesz przede mną. Granat!,34,w,INT:1BE7C29D:146
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N124,0,Tutaj! Znalazłem kogoś! Chyba spadł stamtąd.,44,w,INT:1BE7C29D:63
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N124_01,0,Znalazłem kogoś! Chyba spadł!,29,w,INT:1BE7C29D:43
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N129,0,Ratunku! Nie mogę się ruszyć! Przymroził mnie do podłogi!,57,w,INT:1BE7C29D:56
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N129_01,0,Ratunku! Nie mogę się ruszyć! Jestem przymarznięty!,51,w,INT:1BE7C29D:64
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N129_02,0,Nie mogę się ruszyć!,20,w,INT:1BE7C29D:75
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N130,0,Batman zaatakował od dołu!,26,w,INT:1BE7C29D:60
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N130_01,0,Batman atakuje nas spod podłogi!,32,w,INT:1BE7C29D:133
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N131,0,Kocica go załatwiła! Wyszła spod ziemi!,39,w,INT:1BE7C29D:33
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N131_01,0,Kocica wyszła spod ziemi i złapała go!,38,w,INT:1BE7C29D:113
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N132,0,"O, szlag! Nightwing go załatwił. Wyszedł spod ziemi!",52,w,INT:1BE7C29D:110
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N133,0,Chyba Robin atakuje z kratek w podłodze.,40,w,INT:1BE7C29D:51
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N134,0,Dajcie go tu kogoś! Płynie przez niego pół prądu z miasta!,58,w,INT:1BE7C29D:81
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N135,0,To może trochę boleć.,21,w,INT:1BE7C29D:45
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N136,0,Ale to cholerstwo zimne. Dzięki.,32,w,INT:1BE7C29D:94
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N136_01,0,Dzięki. Czułem się jak zamrożony lizak.,39,w,INT:1BE7C29D:6
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N137,0,Tędy! Uciekła tędy!,19,w,INT:1BE7C29D:15
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N137_01,0,Nie pozwólcie jej uciec!,24,a,INT:1BE7C29D:5
|
||
Speech_PRED_THUG8_Nervous_N137_02,0,Tutaj! Znalazłem sukę!,22,w,INT:1BE7C29D:128
|
||
Speech_PRED_TYGER1_CockyPAResponse_Riddler_Bat_01,0,"Do wszystkich, celem jest Batman.",33,a,INT:92A30BCC:1
|
||
Speech_PRED_TYGER1_CockyPAResponse_Riddler_Cat_01,0,Celem jest Kobieta-Kot.,23,a,INT:92A30BCC:3
|
||
Speech_PRED_TYGER1_CockyPAResponse_Riddler_NW_01,0,Niech wszyscy się skupią na Nightwingu.,39,w,INT:92A30BCC:2
|
||
Speech_PRED_TYGER1_CockyPAResponse_Riddler_Robin_01,0,Teraz celem jest Robin!,23,a,INT:92A30BCC:0
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Confident_C001_02,0,Co?,3,a,INT:0F2CA46D:5
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Confident_C002_01,0,Mam coś!,8,w,INT:0F2CA46D:2
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Confident_C004_01,0,Co jest?,8,a,INT:0F2CA46D:3
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Confident_C005_01,0,Idę w kierunku celu. Osłaniajcie mnie.,38,w,INT:0F2CA46D:1
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Confident_C006_01,0,Znalazłem jakieś urządzenie. Może być niebezpieczne.,52,w,INT:0F2CA46D:4
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Generic_G001_01,0,...,3,a,INT:0CE653BE:8
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Generic_G002_01,0,Puść mnie!,10,w,INT:0CE653BE:1
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Generic_G004_01,0,Odetnij mnie!,13,a,INT:0CE653BE:0
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Generic_G005_01,0,Niech ktoś mi pomoże!,21,w,INT:0CE653BE:3
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Generic_G006_01,0,Cel zneutralizowany.,20,a,INT:0CE653BE:6
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Generic_G007_01,0,"Cel zneutralizowany. Powtarzam, Kobieta-Kot nie żyje.",53,w,INT:0CE653BE:5
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Generic_G008_01,0,Cel zniknął!,12,w,INT:0CE653BE:2
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Generic_G010_01,0,Za nim.,7,a,INT:0CE653BE:7
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_ICEFREE_01,0,Nie ruszaj się.,15,w,INT:1072F84F:15
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_ICEFREE_reply_01,0,"Dzięki, stary.",14,w,INT:1072F84F:11
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N002_01,0,Cel wciąż niezlokalizowany.,27,w,INT:1072F84F:40
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N004_01,0,Czy ktoś widzi cel?,19,w,INT:1072F84F:61
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N007_01,0,Raport! Jest kontakt?,21,a,INT:1072F84F:88
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N009_01,0,Nie ma śladu celu.,18,w,INT:1072F84F:113
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N010_01,0,Zaczekaj!,9,a,INT:1072F84F:28
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N011_01,0,Cel porusza się w tę stronę.,28,w,INT:1072F84F:83
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N012_01,0,Podłoga zniszczona!,19,w,INT:1072F84F:57
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N016_01,0,Co?,3,a,INT:1072F84F:39
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N017_01,0,Już po tobie!,13,w,INT:1072F84F:77
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N018_01,0,Cel przemieszcza się nad nami.,30,w,INT:1072F84F:10
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N020_01,0,Cel zniknął.,12,w,BANK:0D7355F1
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N020_02,0,Straciłem kontakt z celem.,26,w,BANK:2D5B41C9
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N022_01,0,Przeładowuję.,13,w,INT:1072F84F:0
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N023_01,0,Cel dostrzeżony ponad nami.,27,w,INT:1072F84F:19
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N025_01,0,Kontakt. Szybko.,16,a,INT:1072F84F:78
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N032_01,0,Ranny. U mnie.,14,a,INT:1072F84F:96
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N033_01,0,Mam u siebie kolejnego rannego.,31,a,INT:1072F84F:107
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N034_01,0,Straciłem człowieka.,20,w,INT:1072F84F:94
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N038_01,0,Nieprzyjacielski ogień.,23,w,INT:1072F84F:95
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N039_01,0,Sprawdzę to.,12,w,INT:1072F84F:59
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N040_01,0,"Sprawdzę, co to. Osłaniajcie mnie.",34,w,INT:1072F84F:18
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N041_01,0,Kontakt. Znalazłem urządzenie wroga.,36,w,INT:1072F84F:42
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N042_01,0,Przemieszczam się do ciebie.,28,w,INT:1072F84F:30
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N043_01,0,Co wydaje ten dźwięk?,21,w,INT:1072F84F:3
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N043_02,0,Zneutralizujcie to. Natychmiast.,32,a,INT:1072F84F:74
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N044_01,0,Znaleziono nieznane urządzenie.,31,w,INT:1072F84F:53
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N045_01,0,"Cel w polu widzenia. Powtarzam, widzę Batmana.",46,w,INT:1072F84F:62
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N046_01,0,"Cel w polu widzenia. Powtarzam, widzę Kobietę-Kota.",51,w,INT:1072F84F:104
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N047_01,0,Cel w polu widzenia. Widzę Nightwinga.,38,w,INT:1072F84F:8
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N048_01,0,Cel w polu widzenia. Widzę Robina.,34,w,INT:1072F84F:108
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N049_01,0,Mam cel w polu widzenia.,24,a,INT:1072F84F:100
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N051_01,0,Cel w polu widzenia. Widzę Batmana.,35,w,INT:1072F84F:16
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N052_01,0,Widzę Kobietę-Kota.,19,w,INT:1072F84F:66
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N053_01,0,Widzę cel. Nightwing.,21,w,INT:1072F84F:97
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N054_01,0,"Widzę Robina. Powtarzam, cel w polu widzenia.",45,w,INT:1072F84F:98
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N055_01,0,Cel w polu widzenia.,20,a,INT:1072F84F:41
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N056_01,0,Do mnie. Widzę cel.,19,w,INT:1072F84F:27
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N057_01,0,Do mnie. Cel jest niedaleko.,28,a,INT:1072F84F:99
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N058_01,0,Cel dostrzeżony,15,w,INT:1072F84F:71
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N059_01,0,Cel dostrzeżony,15,w,INT:1072F84F:50
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N060_01,0,Cel w polu widzenia.,20,a,INT:1072F84F:20
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N061_01,0,Cel dostrzeżony,15,w,INT:1072F84F:109
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N062_01,0,Idę osłaniać tamto miejsce.,27,w,INT:1072F84F:82
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N063_01,0,Namierzam cel.,14,a,INT:1072F84F:48
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N067_01,0,Ranny.,6,a,INT:1072F84F:29
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N068_01,0,Idę osłaniać drzwi.,19,w,INT:1072F84F:49
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N069_01,0,Idę osłaniać biuro!,19,w,INT:1072F84F:79
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N070_01,0,Ściana u mnie zniszczona.,25,w,INT:1072F84F:51
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N074_01,0,Szybciej.,9,a,INT:1072F84F:35
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N075_01,0,Ranny!,6,a,INT:1072F84F:69
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N076_01,0,Drzwi bezpieczne.,17,a,INT:1072F84F:21
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N077_01,0,Biuro bezpieczne.,17,a,INT:1072F84F:23
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N078_01,0,Eksplozja. U mnie.,18,a,INT:1072F84F:46
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N079_01,0,Sufit zniszczony.,17,a,INT:1072F84F:60
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N081_01,0,Cel biegnie.,12,a,INT:1072F84F:17
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N082_01,0,Cel przemieścił się w górę.,27,w,INT:1072F84F:2
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N083_01,0,Cel przemieścił się w górę.,27,w,INT:1072F84F:102
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N084_01,0,Straciłem cel z pola widzenia.,30,w,INT:1072F84F:31
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N085_01,0,Cel zniknął,11,w,INT:1072F84F:13
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N086_01,0,Rozproszyć się. Formacja delta.,31,w,INT:1072F84F:9
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N087_01,0,Utrzymywać pozycję.,19,w,INT:1072F84F:44
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N088_01,0,Nie ma śladu nieprzyjaciela.,28,w,INT:1072F84F:36
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N089_01,0,OK.,3,a,INT:1072F84F:64
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N090_01,0,U mnie czysto.,14,a,INT:1072F84F:56
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N091_01,0,U mnie czysto.,14,a,INT:1072F84F:54
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N092_01,0,U mnie czysto.,14,a,INT:1072F84F:34
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N093_01,0,U mnie czysto.,14,a,INT:1072F84F:55
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N094_01,0,U mnie czysto.,14,a,INT:1072F84F:6
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N095_01,0,Przemieszczam się do centrali.,30,w,INT:1072F84F:73
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N096_01,0,Centrala bezpieczna.,20,a,INT:1072F84F:112
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N097_01,0,Raport! Jest kontakt?,21,a,INT:1072F84F:91
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N098_01,0,Nikogo nie widzę.,17,w,INT:1072F84F:65
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N100_01,0,Cel z flanki.,13,a,INT:1072F84F:92
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N102_01,0,Granat!,7,a,INT:1072F84F:87
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N103_01,0,Cel przemieszcza się nad nami.,30,w,INT:1072F84F:90
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N105_01,0,Przełączam się na termowizję.,29,w,INT:1072F84F:24
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N106_01,0,Punkt obserwacyjny bezpieczny. Nie ma śladu celu.,49,w,INT:1072F84F:5
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N107_01,0,Punkt obserwacyjny bezpieczny. Nie ma śladu celu.,49,w,INT:1072F84F:38
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N108_01,0,Mina uzbrojona.,15,a,INT:1072F84F:72
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N120_01,0,Odpala się!,11,w,INT:1072F84F:103
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N121_01,0,Pamiętajcie szkolenie!,22,w,INT:1072F84F:14
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N124_01,0,Mam rannego.,12,a,INT:1072F84F:4
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N126_01,0,Mam rannego.,12,a,INT:1072F84F:22
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N129_01,0,Do mnie. Nie mogę się ruszyć.,29,w,INT:1072F84F:111
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N130_01,0,Cel wykorzystuje kratki w podłodze.,35,w,INT:1072F84F:93
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N130_02,0,Cel atakuje spod podłogi.,25,w,INT:1072F84F:1
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N130_03,0,Cel porusza się pod nami.,25,w,INT:1072F84F:85
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N130_04,0,Cel atakuje przez kratki w podłodze.,36,w,INT:1072F84F:76
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N134_01,0,Straciłem człowieka.,20,w,INT:1072F84F:7
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N135_01,0,Sprawdzam windę.,16,w,INT:1072F84F:89
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N136_01,0,Winda bezpieczna.,17,a,INT:1072F84F:26
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N137_01,0,Cel się przemieszcza.,21,w,INT:1072F84F:45
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N140_01,0,Patrz przed siebie!,19,a,INT:1072F84F:12
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N141_01,0,Skupcie się na celu. Nie traćcie koncentracji.,46,w,INT:1072F84F:70
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N150_01,0,"Brakuje zakładnika. Powtarzam, brakuje zakładnika.",50,w,INT:1072F84F:37
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N170_01,0,Muszę naprawić urządzenie zakłócające. Osłaniajcie mnie.,56,w,INT:1072F84F:106
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N171_01,0,Muszę to naprawić. Osłaniajcie mnie.,36,w,INT:1072F84F:81
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N172_01,0,Naprawiam termowizor. Osłaniajcie mnie.,39,w,INT:1072F84F:68
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N180_01,0,Sprawdzić urządzenie zakłócające!,33,w,INT:1072F84F:63
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N184_01,0,Most jest bezpieczny.,21,a,INT:1072F84F:75
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N185_01,0,Idę na most!,12,w,INT:1072F84F:105
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N191_01,0,Idę do wieży zakłócającej.,26,w,INT:1072F84F:86
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N192_01,0,Zakłócacz działa. Odbiór.,25,w,INT:1072F84F:32
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_NERV_shoot_vantage_1_01,0,Celuję w punkty obserwacyjne.,29,w,INT:1072F84F:80
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_NERV_shoot_vantage_final_01,0,Wszystkie punkty obserwacyjne zniszczone.,41,a,INT:1072F84F:25
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_N_commsdown,0,Nie działa mi radio!,20,w,INT:1072F84F:52
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_Ncommsdownagain,0,Radio nie działa.,17,w,INT:1072F84F:47
|
||
Speech_PRED_TYGER1_Nervous_Ncommsdowntoo,0,Moje też!,9,w,INT:1072F84F:67
|
||
Speech_PRED_TYGER1_NewGenric_Extinguisher_first_01,0,Cel nie trafiony. Rozpieprzyłeś gaśnicę.,40,w,INT:B26D3513:10
|
||
Speech_PRED_TYGER1_NewGenric_Extinguisher_first_02,0,Cel nie trafiony. Skoncentruj się.,34,w,INT:B26D3513:2
|
||
Speech_PRED_TYGER1_NewGenric_Extinguisher_second_01,0,Cel próbuje odwrócić naszą uwagę. Skupcie się.,46,w,INT:B26D3513:18
|
||
Speech_PRED_TYGER1_NewGenric_Freeze_Vent_second_01,0,Ignorujcie maszyny. Skupcie się na celu.,40,w,INT:B26D3513:12
|
||
Speech_PRED_TYGER1_NewGenric_Freeze_Vent_second_02,0,Maszyny są bardzo głośne. Powtarzam: ignorujcie je.,51,w,INT:B26D3513:6
|
||
Speech_PRED_TYGER1_NewGenric_Freeze_vent_first_01,0,Cel nie trafiony. Maszyny Freeze'a przeszkadzają w operacji. Ignorujcie je.,75,w,INT:B26D3513:0
|
||
Speech_PRED_TYGER1_NewGenric_Freeze_vent_first_02,0,Cholera! To maszyny tak hałasują. Ignorujcie je.,48,w,INT:B26D3513:14
|
||
Speech_PRED_TYGER1_NewGenric_Lightning_Second_01,0,Ignorujcie maszyny. Macie skupić się na celu.,45,w,INT:B26D3513:17
|
||
Speech_PRED_TYGER1_NewGenric_Lightning_Second_02,0,Znów nadziałem się na maszynę. Pamiętajcie: ignorujcie je.,58,w,INT:B26D3513:1
|
||
Speech_PRED_TYGER1_NewGenric_Lightning_first_01,0,Słuchajcie. Maszyny na miejscu są włączone.,43,w,INT:B26D3513:11
|
||
Speech_PRED_TYGER1_NewGenric_Lightning_first_02,0,Generatory prądotwórcze są włączone. Skupcie się na wskazanym celu.,67,w,INT:B26D3513:4
|
||
Speech_PRED_TYGER1_NewGenric_Smoke_activate_01,0,Co jest... Dym...,17,a,INT:B26D3513:5
|
||
Speech_PRED_TYGER1_NewGenric_Smoke_activate_02,0,Dym.,4,a,INT:B26D3513:9
|
||
Speech_PRED_TYGER1_NewGenric_Smoke_activate_03,0,"Co, do cholery?",15,a,INT:B26D3513:16
|
||
Speech_PRED_TYGER1_NewGenric_Smoke_escape_01,0,Cel zniknął. Powtarzam. Zgubiliśmy cel.,39,w,INT:B26D3513:13
|
||
Speech_PRED_TYGER1_NewGenric_Smoke_escape_02,0,Cel wypuścił zasłonę dymną. Ucieka.,35,w,INT:B26D3513:3
|
||
Speech_PRED_TYGER1_NewGenric_Smoke_react_01,0,Cel wypuścił zasłonę dymną.,27,w,INT:B26D3513:8
|
||
Speech_PRED_TYGER1_NewGenric_Smoke_react_02,0,Cel używa dymu.,15,w,INT:B26D3513:7
|
||
Speech_PRED_TYGER1_NewGenric_Smoke_react_04,0,Cel wypuścił zasłonę dymną. Próbujemy go zlokalizować.,54,w,INT:B26D3513:15
|
||
Speech_PRED_TYGER2_CockyPAResponse_Riddler_Bat_01,0,"Do wszystkich, celem jest Batman.",33,a,INT:90F707B3:1
|
||
Speech_PRED_TYGER2_CockyPAResponse_Riddler_Cat_01,0,Celem jest Kobieta-Kot.,23,a,INT:90F707B3:0
|
||
Speech_PRED_TYGER2_CockyPAResponse_Riddler_NW_01,0,Niech wszyscy się skupią na Nightwingu.,39,w,INT:90F707B3:3
|
||
Speech_PRED_TYGER2_CockyPAResponse_Riddler_Robin_01,0,Teraz celem jest Robin!,23,a,INT:90F707B3:2
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Confident_C001_02,0,Co to było?,11,w,INT:C6A23486:2
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Confident_C002_01,0,Mam coś?,8,w,INT:C6A23486:0
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Confident_C004_01,0,Co?,3,a,INT:C6A23486:4
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Confident_C005_01,0,Idę w kierunku celu. Osłaniajcie mnie.,38,w,INT:C6A23486:5
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Confident_C006_01,0,Znalazłem jakieś urządzenie. Może być niebezpieczne.,52,w,INT:C6A23486:3
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Generic_G001_01,0,...,3,a,INT:2D947B61:6
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Generic_G002_01,0,Puść mnie!,10,w,INT:2D947B61:8
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Generic_G004_01,0,Odetnij mnie!,13,a,INT:2D947B61:2
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Generic_G005_01,0,Niech ktoś mi pomoże!,21,w,INT:2D947B61:4
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Generic_G006_01,0,Cel zneutralizowany.,20,a,INT:2D947B61:1
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Generic_G007_01,0,"Cel zneutralizowany. Powtarzam, Kobieta-Kot nie żyje.",53,w,INT:2D947B61:3
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Generic_G008_01,0,Cel zniknął!,12,w,INT:2D947B61:7
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Generic_G010_01,0,Za nim.,7,a,INT:2D947B61:5
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_ICEFREE_01,0,Nie ruszaj się.,15,w,INT:6B4A49B4:31
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_ICEFREE_reply_01,0,"Dzięki, stary.",14,w,INT:6B4A49B4:59
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N002_01,0,Cel wciąż niezlokalizowany.,27,w,INT:6B4A49B4:66
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N004_01,0,Czy ktoś widzi cel?,19,w,INT:6B4A49B4:45
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N007_01,0,Raport! Jest kontakt?,21,a,INT:6B4A49B4:13
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N009_01,0,Nie ma śladu celu.,18,w,INT:6B4A49B4:1
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N010_01,0,Zaczekaj!,9,a,INT:6B4A49B4:12
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N011_01,0,Cel porusza się w tę stronę.,28,w,INT:6B4A49B4:55
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N012_01,0,Podłoga zniszczona!,19,w,INT:6B4A49B4:8
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N016_01,0,Co?,3,a,INT:6B4A49B4:29
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N017_01,0,Już po tobie!,13,w,INT:6B4A49B4:33
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N018_01,0,Cel przemieszcza się nad nami.,30,w,INT:6B4A49B4:64
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N020_01,0,Cel zniknął.,12,w,BANK:013E8A3B
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N020_02,0,Straciłem kontakt z celem.,26,w,BANK:2E76A8FA
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N022_01,0,Przeładowuję.,13,w,INT:6B4A49B4:9
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N023_01,0,Cel dostrzeżony ponad nami.,27,w,INT:6B4A49B4:111
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N025_01,0,Kontakt. Szybko.,16,a,INT:6B4A49B4:11
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N032_01,0,Ranny. U mnie.,14,a,INT:6B4A49B4:22
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N033_01,0,Mam u siebie kolejnego rannego.,31,a,INT:6B4A49B4:61
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N034_01,0,Straciłem człowieka.,20,w,INT:6B4A49B4:90
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N038_01,0,Nieprzyjacielski ogień.,23,w,INT:6B4A49B4:70
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N039_01,0,Sprawdzę to.,12,w,INT:6B4A49B4:14
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N040_01,0,"Sprawdzę, co to. Osłaniajcie mnie.",34,w,INT:6B4A49B4:54
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N041_01,0,Kontakt. Znalazłem urządzenie wroga.,36,w,INT:6B4A49B4:42
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N042_01,0,Przemieszczam się do ciebie.,28,w,INT:6B4A49B4:60
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N043_01,0,Co wydaje ten dźwięk?,21,w,INT:6B4A49B4:52
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N043_02,0,Zneutralizujcie to. Natychmiast.,32,a,INT:6B4A49B4:21
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N044_01,0,Znaleziono nieznane urządzenie.,31,w,INT:6B4A49B4:101
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N045_01,0,"Cel w polu widzenia. Powtarzam, widzę Batmana.",46,w,INT:6B4A49B4:15
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N046_01,0,"Cel w polu widzenia. Powtarzam, widzę Kobietę-Kota.",51,w,INT:6B4A49B4:49
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N047_01,0,Cel w polu widzenia. Widzę Nightwinga.,38,w,INT:6B4A49B4:89
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N048_01,0,Cel w polu widzenia. Widzę Robina.,34,w,INT:6B4A49B4:20
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N049_01,0,Mam cel w polu widzenia.,24,a,INT:6B4A49B4:0
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N051_01,0,Cel w polu widzenia. Widzę Batmana.,35,w,INT:6B4A49B4:91
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N052_01,0,Widzę Kobietę-Kota.,19,w,INT:6B4A49B4:24
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N053_01,0,Widzę cel. Nightwing.,21,w,INT:6B4A49B4:78
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N054_01,0,"Widzę Robina. Powtarzam, cel w polu widzenia.",45,w,INT:6B4A49B4:3
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N055_01,0,Cel w polu widzenia.,20,a,INT:6B4A49B4:39
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N056_01,0,Do mnie. Widzę cel.,19,w,INT:6B4A49B4:58
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N057_01,0,Do mnie. Cel jest niedaleko.,28,a,INT:6B4A49B4:56
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N058_01,0,Cel dostrzeżony,15,w,INT:6B4A49B4:63
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N059_01,0,Cel dostrzeżony,15,w,INT:6B4A49B4:53
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N060_01,0,Cel w polu widzenia.,20,a,INT:6B4A49B4:72
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N061_01,0,Cel dostrzeżony,15,w,INT:6B4A49B4:48
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N062_01,0,Idę osłaniać tamto miejsce.,27,w,INT:6B4A49B4:35
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N063_01,0,Namierzam cel.,14,a,INT:6B4A49B4:106
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N067_01,0,Ranny.,6,a,INT:6B4A49B4:110
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N068_01,0,Idę osłaniać drzwi.,19,w,INT:6B4A49B4:27
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N069_01,0,Idę osłaniać biuro!,19,w,INT:6B4A49B4:100
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N070_01,0,Ściana u mnie zniszczona.,25,w,INT:6B4A49B4:96
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N074_01,0,Szybciej.,9,a,INT:6B4A49B4:87
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N075_01,0,Ranny!,6,a,INT:6B4A49B4:73
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N076_01,0,Drzwi bezpieczne.,17,a,INT:6B4A49B4:75
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N077_01,0,Biuro bezpieczne.,17,a,INT:6B4A49B4:25
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N078_01,0,Eksplozja. U mnie.,18,a,INT:6B4A49B4:82
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N079_01,0,Sufit zniszczony.,17,a,INT:6B4A49B4:51
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N081_01,0,Cel biegnie.,12,a,INT:6B4A49B4:71
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N082_01,0,Cel przemieścił się w górę.,27,w,INT:6B4A49B4:109
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N083_01,0,Cel przemieścił się w górę.,27,w,INT:6B4A49B4:44
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N084_01,0,Straciłem cel z pola widzenia.,30,w,INT:6B4A49B4:26
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N085_01,0,Cel zniknął.,12,w,INT:6B4A49B4:102
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N086_01,0,Rozproszyć się. Przeszukanie w formacji delta.,46,w,INT:6B4A49B4:7
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N087_01,0,Utrzymywać pozycję.,19,w,INT:6B4A49B4:68
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N088_01,0,Nie ma śladu nieprzyjaciela.,28,w,INT:6B4A49B4:40
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N089_01,0,OK.,3,a,INT:6B4A49B4:46
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N090_01,0,U mnie czysto.,14,a,INT:6B4A49B4:16
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N091_01,0,U mnie czysto.,14,a,INT:6B4A49B4:93
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N092_01,0,U mnie czysto.,14,a,INT:6B4A49B4:94
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N093_01,0,U mnie czysto.,14,a,INT:6B4A49B4:88
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N094_01,0,U mnie czysto.,14,a,INT:6B4A49B4:28
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N095_01,0,Przemieszczam się do centrali.,30,w,INT:6B4A49B4:69
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N096_01,0,Centrala bezpieczna.,20,a,INT:6B4A49B4:38
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N097_01,0,Raport! Jest kontakt?,21,a,INT:6B4A49B4:6
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N098_01,0,Nikogo nie widzę.,17,w,INT:6B4A49B4:5
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N100_01,0,Cel z flanki.,13,a,INT:6B4A49B4:80
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N102_01,0,Granat!,7,a,INT:6B4A49B4:92
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N103_01,0,Cel przemieszcza się nad nami.,30,w,INT:6B4A49B4:113
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N105_01,0,Przechodzę na termowizję.,25,w,INT:6B4A49B4:65
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N106_01,0,Punkt obserwacyjny bezpieczny. Nie ma śladu celu.,49,w,INT:6B4A49B4:98
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N107_01,0,Punkt obserwacyjny bezpieczny. Nie ma śladu celu.,49,w,INT:6B4A49B4:50
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N108_01,0,Mina uzbrojona.,15,a,INT:6B4A49B4:77
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N120_01,0,Odpala się!,11,w,INT:6B4A49B4:95
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N121_01,0,Pamiętajcie szkolenie!,22,w,INT:6B4A49B4:19
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N124_01,0,Mam rannego!,12,a,INT:6B4A49B4:23
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N126_01,0,Mam rannego.,12,a,INT:6B4A49B4:107
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N129_01,0,Do mnie. Nie mogę się ruszyć.,29,w,INT:6B4A49B4:37
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N130_01,0,Cel wykorzystuje kratki w podłodze.,35,w,INT:6B4A49B4:18
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N130_02,0,Cel atakuje spod podłogi.,25,w,INT:6B4A49B4:76
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N130_03,0,Cel porusza się pod nami.,25,w,INT:6B4A49B4:99
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N130_04,0,Cel atakuje przez kratki w podłodze.,36,w,INT:6B4A49B4:43
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N134_01,0,Mam u siebie rannego.,21,a,INT:6B4A49B4:103
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N135_01,0,Sprawdzam windę.,16,w,INT:6B4A49B4:30
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N136_01,0,Winda bezpieczna.,17,a,INT:6B4A49B4:84
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N137_01,0,Cel się przemieszcza.,21,w,INT:6B4A49B4:34
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N140_01,0,Patrz przed siebie!,19,a,INT:6B4A49B4:108
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N141_01,0,Skup się na celu. Nie rozpraszaj się.,37,w,INT:6B4A49B4:83
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N150_01,0,"Brakuje zakładnika. Powtarzam, brakuje zakładnika.",50,w,INT:6B4A49B4:81
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N170_01,0,Muszę naprawić urządzenie zakłócające. Osłaniajcie mnie.,56,w,INT:6B4A49B4:57
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N171_01,0,Muszę go naprawić. Osłaniajcie mnie.,36,w,INT:6B4A49B4:104
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N172_01,0,Naprawiam termowizor. Osłaniajcie mnie.,39,w,INT:6B4A49B4:112
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N180_01,0,Kontakt przy zakłócaczu!,24,w,INT:6B4A49B4:32
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N184_01,0,Most jest bezpieczny.,21,a,INT:6B4A49B4:97
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N185_01,0,Idę na most!,12,w,INT:6B4A49B4:86
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N191_01,0,Idę do wieży zakłócającej.,26,w,INT:6B4A49B4:41
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N192_01,0,Zakłócacz działa. Odbiór.,25,w,INT:6B4A49B4:17
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_NERV_shoot_vantage_1_01,0,Namierzam punkty obserwacyjne.,30,a,INT:6B4A49B4:36
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_NERV_shoot_vantage_final_01,0,Wszystkie punkty obserwacyjne zniszczone.,41,a,INT:6B4A49B4:62
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_N_commsdown,0,Nie działa mi radio!,20,w,INT:6B4A49B4:74
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_Ncommsdownagain,0,Radio nie działa.,17,w,INT:6B4A49B4:2
|
||
Speech_PRED_TYGER2_Nervous_Ncommsdowntoo,0,Moje też!,9,w,INT:6B4A49B4:47
|
||
Speech_PRED_TYGER2_NewGenric_Extinguisher_first_01,0,Cel nie trafiony. To tylko gaśnica.,35,w,INT:A8DCB254:8
|
||
Speech_PRED_TYGER2_NewGenric_Extinguisher_first_02,0,Cel nie trafiony.,17,a,INT:A8DCB254:10
|
||
Speech_PRED_TYGER2_NewGenric_Extinguisher_second_01,0,Cel próbuje nas zdezorientować.,31,w,INT:A8DCB254:0
|
||
Speech_PRED_TYGER2_NewGenric_Freeze_Vent_second_01,0,Ignorujcie maszyny. Skupcie się na celu.,40,w,INT:A8DCB254:7
|
||
Speech_PRED_TYGER2_NewGenric_Freeze_Vent_second_02,0,Maszyny na miejscu generują hałas. Ignorujcie je.,49,w,INT:A8DCB254:17
|
||
Speech_PRED_TYGER2_NewGenric_Freeze_vent_first_01,0,Cel nie został trafiony. Maszyny Freeze'a przeszkadzają w operacji. Ignorować je.,81,w,INT:A8DCB254:15
|
||
Speech_PRED_TYGER2_NewGenric_Freeze_vent_first_02,0,Cholera! To te maszyny tak hałasują. Ignorować je.,50,w,INT:A8DCB254:14
|
||
Speech_PRED_TYGER2_NewGenric_Lightning_Second_01,0,Macie ignorować maszyny. Skupcie się na celu.,45,w,INT:A8DCB254:5
|
||
Speech_PRED_TYGER2_NewGenric_Lightning_Second_02,0,I znowu ta maszyna.,19,a,INT:A8DCB254:13
|
||
Speech_PRED_TYGER2_NewGenric_Lightning_first_01,0,Słuchajcie. Maszyny na miejscu są włączone.,43,w,INT:A8DCB254:12
|
||
Speech_PRED_TYGER2_NewGenric_Lightning_first_02,0,Generatory prądotwórcze są włączone. Skupcie się na wskazanym celu.,67,w,INT:A8DCB254:4
|
||
Speech_PRED_TYGER2_NewGenric_Smoke_activate_01,0,Co jest... Dym...,17,a,INT:A8DCB254:3
|
||
Speech_PRED_TYGER2_NewGenric_Smoke_activate_02,0,Dym.,4,a,INT:A8DCB254:18
|
||
Speech_PRED_TYGER2_NewGenric_Smoke_activate_03,0,"Co jest, do cholery?!",21,a,INT:A8DCB254:11
|
||
Speech_PRED_TYGER2_NewGenric_Smoke_escape_01,0,Cel zniknął. Powtarzam. Zgubiliśmy cel.,39,w,INT:A8DCB254:2
|
||
Speech_PRED_TYGER2_NewGenric_Smoke_escape_02,0,Cel wypuścił zasłonę dymną. Ucieka.,35,w,INT:A8DCB254:9
|
||
Speech_PRED_TYGER2_NewGenric_Smoke_react_01,0,Cel wypuścił zasłonę dymną.,27,w,INT:A8DCB254:16
|
||
Speech_PRED_TYGER2_NewGenric_Smoke_react_02,0,Cel używa dymu.,15,w,INT:A8DCB254:6
|
||
Speech_PRED_TYGER2_NewGenric_Smoke_react_04,0,Cel wypuścił zasłonę dymną. Próbujemy go zlokalizować.,54,w,INT:A8DCB254:1
|
||
Speech_RADIO_SCAN_CH1_VV_01,0,"Dobry wieczór, Gotham. Mówi Vicki Vale. Wcześniej pokazywaliśmy dramatyczny materiał z zatrzymania Bruce'a Wayne'a i zamknięcia go w Arkham City.",145,w,INT:6225E8B1:2
|
||
Speech_RADIO_SCAN_CH1_VV_02,0,"Jak dotąd, kancelaria burmistrza odmawia komentarzy na temat siłowej pacyfikacji pokojowego protestu.",101,w,INT:6225E8B1:1
|
||
Speech_RADIO_SCAN_CH1_VV_03,0,"Co się stanie z Waynem za tymi murami? Ten międzynarodowy playboy będzie musiał zmierzyć się ze złodziejami, mordercami i kanibalami.",133,w,INT:6225E8B1:0
|
||
Speech_RADIO_SCAN_CH1_VV_03,1,Czy uda mu się przeżyć?,23,w,INT:6225E8B1:0
|
||
Speech_RADIO_SCAN_CH1_VV_05,0,"Mówiła Vicki Vale, na żywo z Gotham. Więcej szczegółów w dalszej części programu.",81,w,INT:6225E8B1:3
|
||
Speech_RADIO_SCAN_CH2_VV_Church_01,0,"Właśnie tak, Gotham. Patrzycie na dramatyczne obrazy na żywo z Arkham City.",75,w,
|
||
Speech_RADIO_SCAN_CH2_VV_Church_02,0,"Wybuchła dzwonnica. Jak i dlaczego to się stało, wciąż pozostaje tajemnicą.",75,w,
|
||
Speech_RADIO_SCAN_CH2_VV_Church_03,0,"Wiemy natomiast, że Batman też jest za murami Arkham City.",58,w,
|
||
Speech_RADIO_SCAN_CH2_VV_Church_04,0,Dlaczego się tam znalazł? W tym momencie możemy jedynie spekulować.,67,w,
|
||
Speech_RADIO_SCAN_CH2_VV_Church_04,1,Czy Batmanowi nie spodobały się plany profesora Strange wobec Arkham City? Czy chce się im przeciwstawić? Czas pokaże.,118,w,
|
||
Speech_RADIO_SCAN_CH3_PENG_1Jammer_down_01,0,Co się dzieje? Zniknął sygnał jednego z zakłócaczy!,51,w,INT:ABAC53B2:1
|
||
Speech_RADIO_SCAN_CH3_PENG_1Jammer_down_02,0,"Przepraszam, panie Cobblepot. Nie wiem.",39,a,INT:ABAC53B2:2
|
||
Speech_RADIO_SCAN_CH3_PENG_1Jammer_down_03,0,"Więc dowiedz się! A w międzyczasie zadbaj o to, żeby drugi zakłócacz był bezpieczny, bo inaczej znajdę cię i wsadzę ci to, co z niego zostało w...",146,w,INT:ABAC53B2:0
|
||
Speech_RADIO_SCAN_CH3_Peng_to_thugs_01,0,"Batman zrobił coś z zakłócaczami na górze. Gdzie jesteście, idioci?",67,w,INT:EA04966B:3
|
||
Speech_RADIO_SCAN_CH3_Peng_to_thugs_04,0,Właśnie zeszliśmy pod ziemię. Jesteśmy w...,43,w,INT:EA04966B:0
|
||
Speech_RADIO_SCAN_CH3_Peng_to_thugs_05,0,"Ustawicie go, gdziekolwiek jesteście. Szybko. Batman pewnie schodzi już na dół. Jasne?",86,w,INT:EA04966B:1
|
||
Speech_RADIO_SCAN_CH3_Peng_to_thugs_06,0,"Tak jest, panie Cobblepot.",26,a,INT:EA04966B:2
|
||
Speech_RADIO_SCAN_CH3_peng_to_thugs_and_BM_01,0,Co się tam dzieje? Halo? Czy ktoś się do mnie odezwie?,54,w,INT:791818F7:2
|
||
Speech_RADIO_SCAN_CH3_peng_to_thugs_and_BM_02,0,Dałem wam jedno proste zadanie: ustawić parę cholernych urządzeń. I co? Nawet tego nie umiecie?,95,w,INT:791818F7:1
|
||
Speech_RADIO_SCAN_CH3_peng_to_thugs_and_BM_03,0,"Mam nadzieję, że Batman połamał wszystkie kości w waszych durnych ciałach.",74,w,INT:791818F7:0
|
||
Speech_RADIO_SCAN_CH3_peng_to_thugs_and_BM_03,1,"Mam nadzieję, że leżycie i desperacko próbujecie złapać oddech, z żebrami w kawałkach i przebitymi płucami.",107,w,INT:791818F7:0
|
||
Speech_RADIO_SCAN_CH3_peng_to_thugs_and_BM_03,2,"A jeśli nie, to lepiej zbierzcie resztki sił i zwiewajcie, bo kiedy załatwię Batmana, zajmę się wami!",101,w,INT:791818F7:0
|
||
Speech_RADIO_SCAN_CH3_road_explosion_01,0,Widzimy wybuch. Na skanie termowizyjnym widać kilka źródeł eksplozji. Odbiór.,77,w,INT:F4D6DFD9:1
|
||
Speech_RADIO_SCAN_CH3_road_explosion_02,0,"Zrozumiałem, AT 3.",18,w,INT:F4D6DFD9:0
|
||
Speech_RADIO_SCAN_CH3_road_explosion_03,0,"Najwyraźniej Cobblepot wykonał ruch. Zostawmy ich. Będzie ciekawie obserwować rozwój wydarzeń, kiedy będziemy wprowadzać Procedurę 10.",134,w,INT:F4D6DFD9:3
|
||
Speech_RADIO_SCAN_CH3_road_explosion_04,0,"Tak jest. AT 3, kontynuuj patrol. Bez odbioru.",46,a,INT:F4D6DFD9:2
|
||
Speech_RADIO_SCAN_CH4_Lost_contact_with_peng_01,0,Czy ktoś mnie słyszy? Odbiór.,29,w,INT:DD48289F:0
|
||
Speech_RADIO_SCAN_CH4_Lost_contact_with_peng_02,0,Słyszę cię. Tu jest czysty chaos. Szef zniknął.,47,w,INT:DD48289F:3
|
||
Speech_RADIO_SCAN_CH4_Lost_contact_with_peng_03,0,Co? Gdzie się podział?,22,w,INT:DD48289F:6
|
||
Speech_RADIO_SCAN_CH4_Lost_contact_with_peng_04,0,"Nie wiem. W jednej chwili mówił, że Batman będzie jego trofeum, a w następnej już go nie było. Nie podoba mi się to.",116,w,INT:DD48289F:2
|
||
Speech_RADIO_SCAN_CH4_Lost_contact_with_peng_05,0,"Myślisz, że nie żyje? Batman go zabił? Byłeś w muzeum?",54,w,INT:DD48289F:4
|
||
Speech_RADIO_SCAN_CH4_Lost_contact_with_peng_06,0,"Muzeum jest zamknięte. Przejęli je ci cholerni tajniacy. Wiedziałem, że powinniśmy ich zabić.",93,w,INT:DD48289F:7
|
||
Speech_RADIO_SCAN_CH4_Lost_contact_with_peng_07,0,To jaki jest plan?,18,a,INT:DD48289F:1
|
||
Speech_RADIO_SCAN_CH4_Lost_contact_with_peng_08,0,"Przyczaj się. Jeśli zobaczysz ludzi Jokera, zabij ich.",54,w,INT:DD48289F:5
|
||
Speech_RADIO_SCAN_CH6_VV_BM_Comment_01,0,"Halo? Gotham! Nie wiem, czy mnie słyszycie. Mój śmigłowiec został zestrzelony. Spadliśmy gdzieś w Arkham City. Potrzebujemy pomocy.",131,w,INT:D8180066:3
|
||
Speech_RADIO_SCAN_CH6_VV_BM_Comment_02,0,"Znalazłam się na dawnej autostradzie Gotham, w środku wojny pomiędzy...",71,w,INT:D8180066:1
|
||
Speech_RADIO_SCAN_CH6_VV_BM_Comment_03,0,"Co to było, do cholery? O, Boże! To snajperzy. Są wokół mnie. Wygląda na to, że okrążają nas więźniowie.",104,w,INT:D8180066:2
|
||
Speech_RADIO_SCAN_CH6_VV_BM_Comment_03,1,"Proszę, jeśli ktoś mnie słyszy, przyślijcie pomoc!",50,w,INT:D8180066:2
|
||
Speech_RADIO_SCAN_CH6_VV_BM_Comment_04,0,"Mówi Vicki Vale. Powtarzam: tu Vicki Vale. Jeśli mnie słyszycie, pomóżcie mi!",77,w,INT:D8180066:0
|
||
Speech_RADIO_SCAN_CH6_VV_BM_Losing_lose,0,"O, nie! Batman został postrzelony. Snajperzy są wszędzie.",57,w,INT:DC3DB2D5:2
|
||
Speech_RADIO_SCAN_CH6_VV_BM_Losing_lose_2,0,Niedobrze! Batman dostał się w ogień snajperów!,47,w,INT:DC3DB2D5:1
|
||
Speech_RADIO_SCAN_CH6_VV_BM_Losing_lose_3,0,Batman się tego nie spodziewał. Chyba spadnie na ziemię.,56,w,INT:DC3DB2D5:0
|
||
Speech_RADIO_SCAN_CH6_VV_BM_Winning_NorthEast,0,Zakończył się ostrzał z Dini Towers. Nie widzę już snajperów na dachu apartamentowca.,85,w,INT:C50CF9ED:2
|
||
Speech_RADIO_SCAN_CH6_VV_BM_Winning_SouthEast,0,"Wygląda na to, że snajperzy, ostrzeliwujący mnie z południowego wschodu, wycofali się. Na dachu budynku Kirshen jest już spokój.",128,w,INT:C50CF9ED:1
|
||
Speech_RADIO_SCAN_CH6_VV_BM_Winning_SouthEast,1,"Albo snajperzy odeszli, albo zostali zastrzeleni.",49,a,INT:C50CF9ED:1
|
||
Speech_RADIO_SCAN_CH6_VV_COURT_01,0,"Zgadza się, Don. Więźniowie szaleją i dostaję sygnały, że dochodzi do eskalacji wojny ulicznej.",95,w,
|
||
Speech_RADIO_SCAN_CH6_VV_COURT_02,0,"Wszyscy stali widzowie na pewno pamiętają, że podczas naszej dzisiejszej rozmowy burmistrz zapewniał, że podjęto wszelkie kroki,",128,w,
|
||
Speech_RADIO_SCAN_CH6_VV_COURT_02,1,by zahamować przepływ nielegalnej broni do Arkham City.,55,w,
|
||
Speech_RADIO_SCAN_CH6_VV_COURT_03,0,"Burmistrz wypowiadał się bardzo stanowczo. Powiedział, że w strefie kwarantanny broń jest nielegalna.",101,w,
|
||
Speech_RADIO_SCAN_CH6_VV_COURT_03,1,"Obiecał, że użyto wszelkich możliwych środków, by zdławić anarchistyczne zamieszki.",83,w,
|
||
Speech_RADIO_SCAN_CH6_VV_COURT_04,0,"A więc, Gotham, zadam pytanie. Czy to wygląda jak anarchistyczne zamieszki? Moim zdaniem - i powtarzam - to moje zdanie - zapanował tu zupełny chaos.",149,w,
|
||
Speech_RADIO_SCAN_CH6_VV_SniperIdles_1,0,"Z ulic Arkham City mogę potwierdzić, że to miejsce pogrążone jest w chaosie.",76,w,INT:F990D6DF:2
|
||
Speech_RADIO_SCAN_CH6_VV_SniperIdles_3,0,"Tu Vicki Vale, nadaję na żywo z Arkham City.",44,w,INT:F990D6DF:0
|
||
Speech_RADIO_SCAN_CH6_VV_SniperIdles_4,0,"Jeśli ktoś mnie słyszy, proszę, przyślijcie pomoc.",50,w,INT:F990D6DF:3
|
||
Speech_RADIO_SCAN_CH6_VV_SniperIdles_6,0,"Jeśli mnie słyszycie, mówi Vicki Vale. Mam coraz mniej czasu. Nie mogę się przemieścić. Mój pilot nie żyje. Potrzebuję pomocy.",126,w,INT:F990D6DF:1
|
||
Speech_RADIO_SCAN_CH6_VV_SniperIdles_6,1,Będę kontynuować tę relację tak długo jak się da.,49,w,INT:F990D6DF:1
|
||
Speech_RADIO_SCAN_CH7_Attack_museum2_01,0,Zakończono wstępne bombardowanie muzeum. Cel nie został zniszczony.,67,w,INT:866955F8:0
|
||
Speech_RADIO_SCAN_CH7_Attack_museum2_02,0,"Jestem bardzo rozczarowany. Powtórzcie ostrzał. Chcę, żeby muzeum zostało zburzone, kapitanie.",94,w,INT:866955F8:1
|
||
Speech_RADIO_SCAN_CH7_End_search_01,0,Nie ma śladu Batmana w wieży.,29,w,INT:F4D00CE9:2
|
||
Speech_RADIO_SCAN_CH7_End_search_02,0,Świetnie. Może spadł. Przeszukajcie niższe sekcje.,50,w,INT:F4D00CE9:1
|
||
Speech_RADIO_SCAN_CH7_End_search_03,0,Tak jest.,9,a,INT:F4D00CE9:0
|
||
Speech_RADIO_SCAN_CH7_Fire_at_museum_01,0,Mów.,4,a,INT:9E66BD20:0
|
||
Speech_RADIO_SCAN_CH7_Fire_at_museum_02,0,Zakończyliśmy etap pierwszy. Liczba ofiar w podstawowych celach przekroczyła oczekiwania.,89,w,INT:9E66BD20:1
|
||
Speech_RADIO_SCAN_CH7_Fire_at_museum_03,0,Świetnie. Skupcie się na muzeum. Chcę fortecę Cobblepota zrównać z powierzchni ziemi.,85,w,INT:9E66BD20:3
|
||
Speech_RADIO_SCAN_CH7_Fire_at_museum_04,0,"Tak jest, profesorze Strange.",29,a,INT:9E66BD20:2
|
||
Speech_RADIO_SCAN_CH7_search_tower_01,0,"TYGER, jesteśmy w wieży. Nie ma śladu Batmana.",46,w,INT:6C7D9B99:0
|
||
Speech_RADIO_SCAN_CH7_search_tower_02,0,Kontynuujcie poszukiwania.,26,a,INT:6C7D9B99:2
|
||
Speech_RADIO_SCAN_CH7_search_tower_03,0,Tak jest. Przeszukujemy wieżę.,30,w,INT:6C7D9B99:1
|
||
Speech_RADIO_SCAN_CH7_under_speech_01,0,"Ponieważ zbliżamy się do ostatniego etapu Procedury 10, chciałbym pogratulować wszystkim jednostkom TYGERA wspaniałych wyników.",127,w,INT:1B494388:2
|
||
Speech_RADIO_SCAN_CH7_under_speech_02,0,"Patrzę na ekrany przede mną i widzę, że poziom ofiar śmiertelnych szybko dochodzi do 22 procent.",96,w,INT:1B494388:1
|
||
Speech_RADIO_SCAN_CH7_under_speech_02,1,"Symulacje pokazują, że w ciągu trzech godzin każdy więzień Arkham będzie martwy i Procedura 10 wejdzie w etap drugi.",116,w,INT:1B494388:1
|
||
Speech_RADIO_SCAN_CH7_under_speech_03,0,"Pod koniec miesiąca otworzymy nowe obozy, w Keystone i Metropolis. Będą wzorowane na Arkham City.",97,w,INT:1B494388:0
|
||
Speech_RADIO_SCAN_CH7_under_speech_03,1,"Powinniście być dumni, że bierzecie w tym udział. Dajemy rozwiązanie, którego świat potrzebuje. Jesteśmy przyszłością.",118,w,INT:1B494388:0
|
||
Speech_RADIO_SCAN_CH8_Tyger_Choppers_Leaving_01,0,Niech zgłoszą się wszystkie jednostki powietrzne. Przerwać atak i natychmiast wracać do bazy. Powtarzam: natychmiast wracać do bazy.,132,w,INT:1343B84B
|
||
Speech_RADIO_SCAN_FIRST_copter_spot_BM_01,0,Tutaj Air TYGER 3. Widzimy Batmana. Czekamy na rozkazy. Odbiór.,63,a,INT:4374FCBB:2
|
||
Speech_RADIO_SCAN_FIRST_copter_spot_BM_02,0,"Jest niegroźny. Obserwujcie go, ale nie angażujcie się w walkę. Mamy wobec niego specjalne plany.",97,w,INT:4374FCBB:0
|
||
Speech_RADIO_SCAN_FIRST_copter_spot_BM_03,0,Tak jest. Wracamy do formacji patrolowej. Bez odbioru.,54,a,INT:4374FCBB:1
|
||
Speech_RADIO_SCAN_GCPD_CH0_Wayne_captured_01,0,"Do wszystkich. Mamy potwierdzenie, że Bruce Wayne został aresztowany przez strażników TYGER i zabrany do Arkham City.",117,w,
|
||
Speech_RADIO_SCAN_GCPD_CH0_Wayne_captured_02,0,"Mówi Gordon. Nie możemy dopuścić, żeby ta sytuacja przerodziła się w koszmar,",77,w,
|
||
Speech_RADIO_SCAN_GCPD_CH0_Wayne_captured_02,1,"więc niech wszyscy funkcjonariusze przestaną doprowadzać więźniów do Arkham City. Bierzcie ich na komisariat, do zoo, wszystko jedno.",133,w,
|
||
Speech_RADIO_SCAN_GCPD_CH0_Wayne_captured_02,2,Byle tylko nie dostali się w ręce tego szaleńca Strange'a.,58,w,
|
||
Speech_RADIO_SCAN_GCPD_CH0_Wayne_captured_03,0,"Adwokaci Wayne'a rzucą się na nas, a nie chcę, żeby obcięli mi budżet o połowę, żeby zapłacić za następne wakacje jakiegoś nadzianego kolesia. Jasne?",149,w,
|
||
Speech_RADIO_SCAN_GCPD_Cop,0,"Centrala, Wesker wziął zakładnika i strzela do policjantów.",59,w,
|
||
Speech_RADIO_SCAN_GCPD_DISPATCH,0,"Do wszystkich, włamanie w Robinson Park.",40,w,
|
||
Speech_RADIO_SCAN_Riddler_intro_01,0,"Batmanie, słyszysz mnie? Mam ci coś do powiedzenia. Jedyny sposób na powstrzymanie ciemności to krok ku światłu.",112,w,
|
||
Speech_RADIO_SCAN_Secret1FULL_RADIO_SCAN_Secret1FULL,0,Czy ktoś mnie słyszy? Nazywam się Barbara Gordon. Atakują nas. Ludzi Jokera jest zbyt wielu. Mój ojciec nie żyje. Wszyscy nie żyją! Przegramy.,142,w,INT:C39BDC76
|
||
Speech_RADIO_SCAN_Secret1FULL_RADIO_SCAN_Secret1FULL,1,"Wtargnęli do posiadłości Wayne'a. Joker wygrał. Nie do wiary, że to mówię. On wygrał. Nic nie możemy zrobić. Bruce nie żyje. Zginął. Wszyscy zginęli.",149,w,INT:C39BDC76
|
||
Speech_RADIO_SCAN_Secret1FULL_RADIO_SCAN_Secret1FULL,2,Jeśli mnie słyszycie... Przyślijcie pomoc. Proszę...,52,w,INT:C39BDC76
|
||
Speech_RADIO_SCAN_Secret1_01,0,Czy ktoś mnie słyszy?,21,w,INT:8D5ACD9D:0
|
||
Speech_RADIO_SCAN_Secret1_02,0,Nazywam się Barbara Gordon. Atakują nas. Ludzi Jokera jest zbyt wielu.,70,w,INT:8D5ACD9D:2
|
||
Speech_RADIO_SCAN_Secret1_03,0,Mój ojciec nie żyje. Wszyscy nie żyją! Przegramy.,49,w,INT:8D5ACD9D:1
|
||
Speech_RADIO_SCAN_Secret1_04,0,Wtargnęli do posiadłości Wayne'a.,33,w,INT:8D5ACD9D:4
|
||
Speech_RADIO_SCAN_Secret1_05,0,"Joker wygrał. Nie do wiary, że to mówię. On wygrał. Nic nie możemy zrobić. Bruce nie żyje. Zginął. Wszyscy zginęli. Jeśli mnie słyszycie...",139,w,INT:8D5ACD9D:3
|
||
Speech_RADIO_SCAN_Secret1_05,1,Przyślijcie pomoc. Proszę...,28,w,INT:8D5ACD9D:3
|
||
Speech_REACT_David_H_CAT_01,0,To ty!,6,a,INT:C3B81A31:1
|
||
Speech_REACT_David_H_CAT_02,0,Kobieta-Kot?,12,a,INT:C3B81A31:2
|
||
Speech_REACT_David_H_CAT_03,0,"Proszę, nic mi nie rób.",23,w,INT:C3B81A31:7
|
||
Speech_REACT_David_H_CAT_04,0,Nie zrobiłem nic złego.,23,w,INT:C3B81A31:0
|
||
Speech_REACT_David_H_Recognise,0,Kogo ja widzę.,14,w,INT:C3B81A31:3
|
||
Speech_REACT_David_H_Recognise_2,0,"Cieszę się, że cię widzę.",25,w,INT:C3B81A31:5
|
||
Speech_REACT_David_H_Recognise_3,0,Patrzcie! Batman wrócił.,24,w,INT:C3B81A31:11
|
||
Speech_REACT_David_H_Recognise_4,0,Ktoś ma poważne kłopoty.,24,w,INT:C3B81A31:10
|
||
Speech_REACT_David_H_Surprised_3,0,"Batman! Skąd się tu wziąłeś, do cholery?",40,w,INT:C3B81A31:9
|
||
Speech_REACT_David_H_Surprised_4,0,Pojawiłeś się znikąd!,21,w,INT:C3B81A31:12
|
||
Speech_REACT_Ernest_R_CAT_01,0,To ty!,6,a,INT:A905BDE2:8
|
||
Speech_REACT_Ernest_R_CAT_02,0,Kobieta-Kot?,12,a,INT:A905BDE2:0
|
||
Speech_REACT_Ernest_R_CAT_03,0,"Proszę, nic mi nie rób.",23,w,INT:A905BDE2:6
|
||
Speech_REACT_Ernest_R_CAT_04,0,Kobieta-Kot?,12,a,INT:A905BDE2:7
|
||
Speech_REACT_Ernest_R_Recognise,0,Batman powrócił.,16,w,INT:A905BDE2:9
|
||
Speech_REACT_Ernest_R_Recognise_2,0,To Batman!,10,a,INT:A905BDE2:4
|
||
Speech_REACT_Ernest_R_Recognise_3,0,Jest Batman!,12,a,INT:A905BDE2:1
|
||
Speech_REACT_Ernest_R_Recognise_4,0,Batman wciąż jest z nami!,25,w,INT:A905BDE2:5
|
||
Speech_REACT_Ernest_R_Surprised_3,0,Jezu!,5,a,INT:A905BDE2:11
|
||
Speech_REACT_Ernest_R_Surprised_4,0,Co jest?,8,a,INT:A905BDE2:10
|
||
Speech_REACT_Gen_Hobo1_Recognise_01,0,To ty!,6,a,INT:9DE514FE:11
|
||
Speech_REACT_Gen_Hobo1_Recognise_02,0,Batman?,7,a,INT:9DE514FE:7
|
||
Speech_REACT_Gen_Hobo1_Recognise_03,0,"Proszę, nic mi nie rób.",23,w,INT:9DE514FE:3
|
||
Speech_REACT_Gen_Hobo1_Recognise_04,0,Proszę. Nie zrobiłem nic złego.,31,w,INT:9DE514FE:0
|
||
Speech_REACT_Gen_Hobo1_Surprised_03,0,"Jezu, to ty!",12,a,INT:9DE514FE:10
|
||
Speech_REACT_Gen_Hobo1_Surprised_04,0,"Co ty tu robisz, do cholery?",28,a,INT:9DE514FE:1
|
||
Speech_REACT_Gen_Hobo2_CAT_01,0,To ty!,6,a,INT:9DE514FD:6
|
||
Speech_REACT_Gen_Hobo2_CAT_02,0,Kobieta-Kot?,12,a,INT:9DE514FD:11
|
||
Speech_REACT_Gen_Hobo2_CAT_03,0,"Proszę, nic mi nie rób.",23,w,INT:9DE514FD:7
|
||
Speech_REACT_Gen_Hobo2_CAT_04,0,Kobieta-Kot?,12,a,INT:9DE514FD:9
|
||
Speech_REACT_Gen_Hobo2_Recognise_01,0,To ty!,6,a,INT:9DE514FD:3
|
||
Speech_REACT_Gen_Hobo2_Recognise_02,0,Batman?,7,a,INT:9DE514FD:5
|
||
Speech_REACT_Gen_Hobo2_Recognise_03,0,"Proszę, nic mi nie rób.",23,w,INT:9DE514FD:4
|
||
Speech_REACT_Gen_Hobo2_Recognise_04,0,Proszę. Nie zrobiłem nic złego.,31,w,INT:9DE514FD:8
|
||
Speech_REACT_Gen_Hobo2_Surprised_03,0,"Jezu, to ty!",12,a,INT:9DE514FD:2
|
||
Speech_REACT_Gen_Hobo2_Surprised_04,0,"Co ty tu robisz, do cholery?",28,a,INT:9DE514FD:10
|
||
Speech_REACT_Gen_Hobo3_CAT_01,0,To ty!,6,a,INT:9DE514FC:6
|
||
Speech_REACT_Gen_Hobo3_CAT_02,0,Kobieta-Kot?,12,a,INT:9DE514FC:5
|
||
Speech_REACT_Gen_Hobo3_CAT_03,0,"Proszę, nic mi nie rób.",23,w,INT:9DE514FC:0
|
||
Speech_REACT_Gen_Hobo3_CAT_04,0,Kobieta-Kot?,12,a,INT:9DE514FC:4
|
||
Speech_REACT_Hobo_5_CAT_01,0,To ty!,6,a,INT:FEBB1000:0
|
||
Speech_REACT_Hobo_5_CAT_02,0,Kobieta-Kot?,12,a,INT:FEBB1000:9
|
||
Speech_REACT_Hobo_5_CAT_03,0,"Proszę, nic mi nie rób.",23,w,INT:FEBB1000:6
|
||
Speech_REACT_Hobo_5_CAT_04,0,Kobieta-Kot?,12,a,INT:FEBB1000:4
|
||
Speech_REACT_Hobo_5_Recognise,0,Batman wrócił.,14,w,INT:FEBB1000:11
|
||
Speech_REACT_Hobo_5_Recognise_2,0,To Batman!,10,a,INT:FEBB1000:1
|
||
Speech_REACT_Hobo_5_Recognise_3,0,Jest Batman!,12,a,INT:FEBB1000:8
|
||
Speech_REACT_Hobo_5_Recognise_4,0,Batman wciąż jest z nami!,25,w,INT:FEBB1000:5
|
||
Speech_REACT_Hobo_5_Surprised_3,0,Jezu!,5,a,INT:FEBB1000:3
|
||
Speech_REACT_Hobo_5_Surprised_4,0,Co jest?,8,a,INT:FEBB1000:10
|
||
Speech_REACT_Hobo_6_CAT_01,0,To ty!,6,a,INT:FEBB1003:7
|
||
Speech_REACT_Hobo_6_CAT_02,0,Kobieta-Kot?,12,a,INT:FEBB1003:6
|
||
Speech_REACT_Hobo_6_CAT_03,0,"Proszę, nic mi nie rób.",23,w,INT:FEBB1003:10
|
||
Speech_REACT_Hobo_6_CAT_04,0,Nie zrobiłem nic złego.,23,w,INT:FEBB1003:1
|
||
Speech_REACT_Hobo_6_Recognise,0,Kogo ja widzę.,14,w,INT:FEBB1003:4
|
||
Speech_REACT_Hobo_6_Recognise_2,0,"Cieszę się, że cię widzę.",25,w,INT:FEBB1003:0
|
||
Speech_REACT_Hobo_6_Recognise_3,0,Patrzcie! Batman wrócił.,24,w,INT:FEBB1003:5
|
||
Speech_REACT_Hobo_6_Recognise_4,0,Ktoś ma poważne kłopoty.,24,w,INT:FEBB1003:8
|
||
Speech_REACT_Hobo_6_Surprised_2,0,Co jest...?!,12,a,INT:FEBB1003:9
|
||
Speech_REACT_Hobo_6_Surprised_3,0,"Batman! Skąd się tu wziąłeś, do cholery?",40,w,INT:FEBB1003:11
|
||
Speech_REACT_Hobo_6_Surprised_4,0,Pojawiłeś się znikąd!,21,w,INT:FEBB1003:2
|
||
Speech_REACT_Ian_B_CAT_01,0,To ty!,6,a,INT:090BBDD1:8
|
||
Speech_REACT_Ian_B_CAT_02,0,Kobieta-Kot?,12,a,INT:090BBDD1:10
|
||
Speech_REACT_Ian_B_CAT_03,0,"Proszę, nic mi nie rób.",23,w,INT:090BBDD1:4
|
||
Speech_REACT_Ian_B_CAT_04,0,Kobieta-Kot?,12,a,INT:090BBDD1:3
|
||
Speech_REACT_Ian_B_Recognise,0,"Hej, on wciąż tu jest!",22,w,INT:090BBDD1:1
|
||
Speech_REACT_Ian_B_Recognise_2,0,"Hej, Batman!",12,a,INT:090BBDD1:5
|
||
Speech_REACT_Ian_B_Recognise_3,0,Od razu się czuję bezpieczniej.,31,w,INT:090BBDD1:9
|
||
Speech_REACT_Ian_B_Recognise_4,0,"Nie do wiary, że on wciąż tu jest.",34,w,INT:090BBDD1:6
|
||
Speech_REACT_Ian_B_Surprised_3,0,"O, Jezu!",8,a,INT:090BBDD1:11
|
||
Speech_REACT_Ian_B_Surprised_4,0,Co jest?,8,a,INT:090BBDD1:2
|
||
Speech_REACT_Jack_R_Recognise_2,0,To Batman!,10,a,INT:AB02FF74:4
|
||
Speech_REACT_Jack_R_Recognise_3,0,Jest Batman!,12,a,INT:AB02FF74:5
|
||
Speech_REACT_Jack_R_Surprised_3,0,"Jezu, to ty!",12,a,INT:AB02FF74:7
|
||
Speech_REACT_Jack_R_Surprised_4,0,"Skąd się tu wziąłeś, do cholery?",32,w,INT:AB02FF74:9
|
||
Speech_RIDDLER_Enigma_Cat_trophy_01,0,"Jak się nazywa nietoperz, który myśli, że może coś wziąć dla kota?",66,w,INT:4031179C:2
|
||
Speech_RIDDLER_Enigma_Cat_trophy_02,0,"Nie, nie, nie, Mroczny Rycerzu. To nie jest dla ciebie.",55,a,INT:4031179C:1
|
||
Speech_RIDDLER_Enigma_Cat_trophy_03,0,Zapewniłem ci jeszcze mało problemów? Zostaw to. To nie dla ciebie.,67,w,INT:4031179C:0
|
||
Speech_RIDDLER_Enigma_Control_box_goto_church_01,0,"Czekam na ciebie w kościele, Mroczny Rycerzu. Czekam, żeby udowodnić, że jestem lepszy od ciebie. Przyjdź do mnie, jeśli masz odwagę.",133,w,INT:C553E562:0
|
||
Speech_RIDDLER_Enigma_Control_box_goto_church_02,0,"No, przestań. To się nie uda. Nawet dziecko to wie. Musisz przyjść do kościoła.",79,w,INT:C553E562:2
|
||
Speech_RIDDLER_Enigma_Control_box_goto_church_03,0,"Słuchaj mnie uważnie. Będę mówił powoli, żebyś nawet ty mógł mieć szansę na zrozumienie tej niezbyt skomplikowanej konwersacji. Jeśli.",134,w,INT:C553E562:1
|
||
Speech_RIDDLER_Enigma_Control_box_goto_church_03,1,Chcesz. Dowiedzieć. Się. Więcej. Musisz. Pójść. Do. Kościoła.,61,w,INT:C553E562:1
|
||
Speech_RIDDLER_Enigma_Control_box_too_soon_01,0,"Przechodzisz samego siebie, Batmanie. Te gadżety mało się tobie przydadzą... na razie.",86,w,INT:5905FA79:2
|
||
Speech_RIDDLER_Enigma_Control_box_too_soon_02,0,"Och, Mroczny Rycerzu, jesteś niecierpliwy. Wyjawię ci ich zastosowanie, kiedy będę gotowy.",90,w,INT:5905FA79:1
|
||
Speech_RIDDLER_Enigma_Control_box_too_soon_03,0,"Czy naprawdę jesteś taki głupi, że nie umiesz zrozumieć prostej instrukcji, Batmanie? Nie odpowiadaj.",101,w,INT:5905FA79:0
|
||
Speech_RIDDLER_Enigma_Control_box_too_soon_03,1,"Ten dziecięcy bełkot, którym byś mnie poczęstował, byłby po prostu żałosny. Wytłumaczę ci ostatni raz. Zostaw na razie te skrzynki.",131,w,INT:5905FA79:0
|
||
Speech_RIDDLER_Enigma_Control_box_too_soon_03,2,"Jeszcze nie są włączone, a więc nie działają. Będą działać, ale dopiero wtedy, kiedy będę gotowy. Czy to jest jasne? Świetnie.",126,w,INT:5905FA79:0
|
||
Speech_RIDDLER_Enigma_Fail_02,0,Proszę cię! Odpowiedziałbym na to już w wieku sześciu lat.,58,w,INT:A73E3DE9:9
|
||
Speech_RIDDLER_Enigma_Fail_03,0,"Znowu? Potrzebujesz pomocy? Poświęć trochę czasu, żeby ją znaleźć.",66,w,INT:A73E3DE9:2
|
||
Speech_RIDDLER_Enigma_Fail_04,0,"Chyba obaj wiemy, o czym będziesz myśleć przez następne pół minuty.",67,w,INT:A73E3DE9:7
|
||
Speech_RIDDLER_Enigma_Fail_05,0,"Jak nazwać dorosłego faceta, który utknął przy Maszynie Enigmy, bo nie potrafi odgadnąć prostej zagadki?",104,w,INT:A73E3DE9:11
|
||
Speech_RIDDLER_Enigma_Fail_06,0,"Poddajesz się? No, nie. Poddaj się. Nie potrafisz tego rozwiązać. To się staje coraz bardziej oczywiste.",104,w,INT:A73E3DE9:0
|
||
Speech_RIDDLER_Enigma_Fail_07,0,"Pół minuty, Mroczny Rycerzu. Trzydzieści długich, nudnych sekund na myślenie o tym, jak słaby jest ten twój tak zwany umysł detektywa.",134,w,INT:A73E3DE9:12
|
||
Speech_RIDDLER_Enigma_Fail_08,0,Znowu źle. To już się robi nudne.,33,w,INT:A73E3DE9:1
|
||
Speech_RIDDLER_Enigma_Fail_09,0,"Poważnie? Mam ci mówić, co masz robić? Powiem, za pół minuty.",61,w,INT:A73E3DE9:4
|
||
Speech_RIDDLER_Enigma_Fail_10,0,Naprawdę tego nie rozwiązałeś? Tego?,36,w,INT:A73E3DE9:3
|
||
Speech_RIDDLER_Enigma_Fail_11,0,"Uznałem cię za bardziej inteligentnego, niż powinienem. Dajmy odpocząć twojemu mózgowi. Potrzebuje tego.",104,w,INT:A73E3DE9:10
|
||
Speech_RIDDLER_Enigma_Fail_12,0,A więc największy detektyw świata nie potrafi rozwiązać najprostszej zagadki świata? Nie powinno mnie to dziwić.,112,w,INT:A73E3DE9:5
|
||
Speech_RIDDLER_Enigma_Fail_13,0,"Znowu źle, Batmanie. Wybacz. Tak, przegrałeś. Ponownie.",55,w,INT:A73E3DE9:6
|
||
Speech_RIDDLER_Enigma_Fail_14,0,"Ale wstyd, co? Ile razy będziesz próbował to rozwiązać? Dam ci trochę czasu na zastanowienie.",93,w,INT:A73E3DE9:8
|
||
Speech_RIDDLER_Enigma_Fail_1_Fail_01,0,Znowu źle!,10,w,INT:1CDA17CD
|
||
Speech_RIDDLER_Enigma_Fail_first_04,0,Znowu źle.,10,w,INT:340A8CA6:3
|
||
Speech_RIDDLER_Enigma_Fail_first_05,0,"No, Mroczny Rycerzu. To proste.",31,a,INT:340A8CA6:5
|
||
Speech_RIDDLER_Enigma_Fail_first_06,0,"Źle, źle, źle.",14,w,INT:340A8CA6:4
|
||
Speech_RIDDLER_Enigma_Fail_first_07,0,Znowu? Co z tobą? Potrzebujesz pomocy?,38,w,INT:340A8CA6:6
|
||
Speech_RIDDLER_Enigma_Fail_first_08,0,"Nie do wiary, że wciąż nie możesz rozwiązać najprostszej łamigłówki.",68,w,INT:340A8CA6:2
|
||
Speech_RIDDLER_Enigma_Fail_first_09,0,Moja małpa po lobotomii próbowała to rozwiązać. Udało jej się. Teraz rozwiązuje zagadki kryminalne w Gotham.,108,w,INT:340A8CA6:0
|
||
Speech_RIDDLER_Enigma_Fail_first_10,0,"Mówię ci: to łatwizna. Jak chcesz ich uratować, skoro nie radzisz sobie z najbardziej trywialną zagadką?",104,w,INT:340A8CA6:1
|
||
Speech_RIDDLER_Enigma_Fail_first_playonce_01,0,"Niestety - źle, Mroczny Rycerzu. To twoja pierwsza próba, jak sądzę. Nie powinno mnie to dziwić, prawda? Dalej udowadniaj swoją głupotę, we własnym tempie.",155,w,INT:6B82D0CC
|
||
Speech_RIDDLER_Enigma_Fail_second_playonce_01,0,"Źle! Już nie jest tak łatwo, co? Wprowadzę drobną karę, żeby ułatwić ci zrozumienie własnej ignorancji. Co to będzie? O, tak.",125,w,INT:07EE67B2:0
|
||
Speech_RIDDLER_Enigma_Fail_second_playonce_02,0,"Zagiąłem cię, Mroczny Rycerzu. Frustrujące, nie? Postaraj się ogarnąć swoim małym móżdżkiem, gdzie popełniłeś błąd i spróbuj ponownie.",134,w,INT:07EE67B2:1
|
||
Speech_RIDDLER_Enigma_Got_enough_trophies_01,0,"Udało ci się zaliczyć większość moich wyzwań. Trudno było? Mam nadzieję, bo przyszedł czas na nagrodę. A co jest lepszą nagrodą od zagadki?",139,w,INT:B44489AD:2
|
||
Speech_RIDDLER_Enigma_Got_enough_trophies_02,0,"Nieźle, Mroczny Rycerzu. Nieźle. Poradziłeś sobie z większością moich wyzwań, więc teraz musisz tylko rozwiązać zagadkę. Podejmiesz się tego?",141,w,INT:B44489AD:0
|
||
Speech_RIDDLER_Enigma_Got_enough_trophies_03,0,"Udało ci się zaliczyć większość wyzwań, Mroczny Rycerzu.",56,w,INT:B44489AD:1
|
||
Speech_RIDDLER_Enigma_Got_enough_trophies_03,1,"Jeśli wydaje ci się, że cię oklaskuję, to najwyraźniej cierpisz na jakieś urojenia, bo nie robię tego. Rozwiąż moją zagadkę i znajdź zakładnika.",144,w,INT:B44489AD:1
|
||
Speech_RIDDLER_Enigma_Got_enough_trophies_04,0,Nareszcie. Chyba powinienem wypełnić swoją część umowy. Zagadka dla nietoperza. Potrafisz ją rozwiązać?,103,w,INT:B44489AD:3
|
||
Speech_RIDDLER_Enigma_Got_enough_trophies_05,0,"Mam dla ciebie ostatnią zagadkę, Mroczny Rycerzu. Muszę przyznać, że nie spodziewałem się, że dożyjesz do tego momentu, ale nieważne.",133,w,INT:B44489AD:4
|
||
Speech_RIDDLER_Enigma_Got_enough_trophies_05,1,"Jeśli rozwiążesz tę zagadkę, odblokujesz wyzwanie tak pokrętne, że nie będę musiał długo czekać, aż zobaczę jak ty i ten strażnik płoniecie. Jesteś gotowy?",155,w,INT:B44489AD:4
|
||
Speech_RIDDLER_Enigma_Hostage_Riddles_01,0,"Co to za zagadka: Ten, kto mnie zna, dzielić się mną chce. Lecz kiedy to zrobi, już nie będzie mnie. Czym jestem?",113,w,INT:181C485C:2
|
||
Speech_RIDDLER_Enigma_Hostage_Riddles_02,0,"Co to za zagadka: Im więcej mnie, tym widzisz mniej. Czym jestem?",65,w,INT:181C485C:0
|
||
Speech_RIDDLER_Enigma_Hostage_Riddles_03,0,"Co to za zagadka: Mam jednego orła, ale strony dwie. Czym jestem, ktoś wie?",75,w,INT:181C485C:3
|
||
Speech_RIDDLER_Enigma_Hostage_Riddles_04,0,"Co to za zagadka: Gdy słońce świeci, ja zjawiam się. Nawet, kiedy biegniesz, to nie zgubisz mnie. Czym jestem?",110,w,INT:181C485C:1
|
||
Speech_RIDDLER_Enigma_Hostage_Riddles_05,0,"Co to za zagadka: Kiedy na mnie patrzysz, ja na ciebie też. Kiedy mnie uderzysz, rysy robią się. Czym jestem?",109,w,INT:181C485C:4
|
||
Speech_RIDDLER_Enigma_Hostage_taunt_01,0,"Nie możesz się ze mną mierzyć, Mroczny Rycerzu. Moje wyzwania tego dowiodą.",75,w,INT:8CA5A011:4
|
||
Speech_RIDDLER_Enigma_Hostage_taunt_01,1,"Niestety, od tego zależy życie tych nieszczęsnych strażników i sanitariuszy.",76,w,INT:8CA5A011:4
|
||
Speech_RIDDLER_Enigma_Hostage_taunt_01,2,"Przejdź odpowiednią liczbę wyzwań, a zyskasz prawo polec na moim kolejnym arcydziele.",85,w,INT:8CA5A011:4
|
||
Speech_RIDDLER_Enigma_Hostage_taunt_02,0,"Wytłumaczę ci coś, Mroczny Rycerzu. Wytłumaczę tak, że nawet ty zrozumiesz.",75,w,INT:8CA5A011:1
|
||
Speech_RIDDLER_Enigma_Hostage_taunt_02,1,Jedyna sposób na odnalezienie tych cennych zakładników to rozwiązanie moich zagadek.,84,w,INT:8CA5A011:1
|
||
Speech_RIDDLER_Enigma_Hostage_taunt_03,0,"Zagadki, zagadki, zagadki. Tylko jeśli je rozwiążesz, będziesz mógł uratować tych żałosnych zakładników.",104,w,INT:8CA5A011:2
|
||
Speech_RIDDLER_Enigma_Hostage_taunt_03,1,"Czy mam im powiedzieć, że przegrałeś już na samym początku?",59,w,INT:8CA5A011:2
|
||
Speech_RIDDLER_Enigma_Hostage_taunt_04,0,"Wiem, że mózg cię od tego boli, ale naprawdę musisz rozwiązać moje zagadki, żeby uwolnić zakładników. Dasz radę? Osobiście, wątpię.",131,w,INT:8CA5A011:0
|
||
Speech_RIDDLER_Enigma_Hostage_taunt_05,0,"Jedna ze strażniczek błaga o darowanie życia i trzyma się nikłej nadziei, że ją uratujesz. Rzecz jasna, nie uratujesz.",118,w,INT:8CA5A011:3
|
||
Speech_RIDDLER_Enigma_Hostage_taunt_05,1,"Sądziłem, że skutecznie ostudziłem jej entuzjazm, ale z jakiegoś dziwnego powodu, ona wciąż w to wierzy.",104,w,INT:8CA5A011:3
|
||
Speech_RIDDLER_Enigma_Hostage_taunt_05,2,"No, zobaczymy, dokąd ją to doprowadzi. Zalicz wyzwania i spróbuj zmierzyć się z moją ostatnią zagadką.",102,w,INT:8CA5A011:3
|
||
Speech_RIDDLER_Enigma_Hostage_taunt_05,3,Już nie mogę się doczekać błysku rozczarowania w jej oczach.,60,w,INT:8CA5A011:3
|
||
Speech_RIDDLER_Enigma_Map_explain_rule_00,0,"Nieźle. Widzisz, dajesz radę. Rozwiąż wystarczającą liczbę moich misternie przemyślanych zagadek, a powiem ci,",110,w,INT:FCD8A432
|
||
Speech_RIDDLER_Enigma_Map_explain_rule_00,1,gdzie jest reszta zakładników. Pierwszy jest w sądzie. Radzę ci się pospieszyć. Może już zapadł na niego wyrok.,111,w,INT:FCD8A432
|
||
Speech_RIDDLER_Enigma_No_go_first_room_remind_01,0,"Czy już porzuciłeś fałszywe przekonanie, że potrafisz uratować tych biednych strażników? To dobrze.",99,w,INT:49636364:0
|
||
Speech_RIDDLER_Enigma_No_go_first_room_remind_02,0,"Dawałem ci podpowiedzi, pomogłem znajdować rozwiązania, a ty nadal nie poszedłeś szukać strażniczki. Co jest? Boisz się porażki?",128,w,INT:49636364:1
|
||
Speech_RIDDLER_Enigma_No_go_first_room_remind_03,0,"Tik tak, Mroczny Rycerzu. Nie zrobiłem nic, co by mogło źle się skończyć dla strażników w kościele, ale nie mogę zagwarantować,",127,w,INT:49636364:3
|
||
Speech_RIDDLER_Enigma_No_go_first_room_remind_03,1,"że przez własną głupotę nie narażą się na coś, co może się skończyć sporym bólem albo utratą kończyny. własnej głupoty nie ściągną sobie na głowę",145,w,INT:49636364:3
|
||
Speech_RIDDLER_Enigma_No_go_first_room_remind_04,0,Zapomniałeś o strażnikach w kościele? Naprawdę? Chyba nie powinienem się temu dziwić.,85,w,INT:49636364:2
|
||
Speech_RIDDLER_Enigma_No_go_first_room_remind_04,1,"Zaskakuje mnie to, że potrafisz zebrać w sobie tyle intelektu, żeby postawić jedną stopę przed drugą.",101,w,INT:49636364:2
|
||
Speech_RIDDLER_Enigma_Not_enough_01,0,"Za wcześnie, Mroczny Rycerzu. Elementem brakującym do znalezienia zakładników są moje sekrety, a nie rozwikłałeś ich jeszcze wystarczająco dużo.",144,w,INT:D430906B:1
|
||
Speech_RIDDLER_Enigma_Not_enough_02,0,"Czy ktoś próbuje namierzyć zakładnika, nie odnalazłszy odpowiedniej liczby moich sekretów? Mam nadzieję, że nie.",112,w,INT:D430906B:2
|
||
Speech_RIDDLER_Enigma_Not_enough_03,0,"Powiedziałbym, że jestem zaskoczony, że próbujesz zlokalizować zakładników, nie zebrawszy odpowiedniej liczby sekretów, ale nie jestem.",135,w,INT:D430906B:0
|
||
Speech_RIDDLER_Enigma_Not_enough_03,1,Można się było tego spodziewać.,31,w,INT:D430906B:0
|
||
Speech_RIDDLER_Enigma_Solved_1_Solved_01,0,"Nieźle, Mroczny Rycerzu. Udało ci się.",38,w,INT:76D16B96
|
||
Speech_RIDDLER_Enigma_Solved_1_Solved_01,1,"Jak w przypadku dziecka, które uczy się chodzić, powinienem wynagrodzić ci ten cud i podać położenie biednej lekarki,",117,w,INT:76D16B96
|
||
Speech_RIDDLER_Enigma_Solved_1_Solved_01,2,która już nie pożyje długo i desperacko błaga o pomoc.,54,w,INT:76D16B96
|
||
Speech_RIDDLER_Enigma_Solved_2_Solved_02,0,"Niesamowite. Naprawdę rozwiązałeś moją zagadkę. Chyba zasłużyłeś na nagrodę. Mam grę losową, która może cię zainteresować. Oto zaproszenie.",139,w,INT:76D16B95
|
||
Speech_RIDDLER_Enigma_Solved_3_Solved_03,0,"Trzy rozwiązane? Chyba nie doceniłem twoich zdolności. Zanim jednak poczujesz się zbyt dobrze, spróbuj uratować następnego zakładnika. Przynieś ręcznik.",152,w,INT:76D16B94
|
||
Speech_RIDDLER_Enigma_Solved_4_Solved_04,0,"Co? Nie. To niemożliwe. Kantowałeś? Oczywiście, że tak, to jedyne wytłumaczenie. To się nie powtórzy.",101,w,INT:76D16B93
|
||
Speech_RIDDLER_Enigma_Solved_4_Solved_04,1,Oto następna pozycja - tym razem nie będziesz mógł oszukiwać.,61,w,INT:76D16B93
|
||
Speech_RIDDLER_Enigma_Solved_5_Solved_05,0,"Jak to zrobiłeś? Kto ci pomógł? Powiedz! Właściwie, to bez znaczenia. Idź uratować ostatnią strażniczkę.",104,w,INT:76D16B92
|
||
Speech_RIDDLER_Enigma_Solved_5_Solved_05,1,"Będę równie zszokowany, jeśli jej nie uratujesz jak ona, jeśli to zrobisz.",74,w,INT:76D16B92
|
||
Speech_RIDDLER_Keith_01,0,"Kantujesz! Ale nie jestem zaskoczony. Wiedziałem, że to będzie dla ciebie za trudne.",84,w,INT:EDB9FECA:0
|
||
Speech_RIDDLER_Keith_02,0,"Co się stało, Mroczny Rycerzu? Naprawdę rozwiązałeś moją zagadkę?",65,w,INT:EDB9FECA:1
|
||
Speech_RIDDLER_Poz_rec_temp_05,0,"Łatwo nie będzie, Mroczny Rycerzu.",34,w,INT:14788FF0:4
|
||
Speech_RIDDLER_R1_BM_enter_room_01,0,"Brawo, Mroczny Rycerzu. Wykombinowałeś, jak otworzyć drzwi.",59,w,INT:EFDEC76D
|
||
Speech_RIDDLER_R1_Fail_door_Fail_open_door_01,0,"Jesteś tak głupi, że nie umiesz otworzyć drzwi? Jak zrealizujesz resztę moich planów?",85,w,INT:DA3573E0:0
|
||
Speech_RIDDLER_R1_Fail_door_Fail_open_door_01_2,0,"No, chodź, Mroczny Rycerzu. Przecież nędzne drzwi nie przeszkodzą ci w ratowaniu tego żałosnego indywiduum. Czy mam ci dać klucz? A może cheat kod?",147,w,INT:DA3573E0:1
|
||
Speech_RIDDLER_R1_Guard_Rescue_01,0,"6-2-5, 9-2-5!",13,a,INT:6198A6DC:1
|
||
Speech_RIDDLER_R1_Guard_Rescue_03,0,"6-2-5, 9-2-5! Kazał mi przekazać ci te liczby.",46,w,INT:6198A6DC:0
|
||
Speech_RIDDLER_R1_Guard_Rescue_03,1,"Nie wiem, co oznaczają, ale powiedział, że zabije resztę, jeśli ci ich nie przekażę.",84,w,INT:6198A6DC:0
|
||
Speech_RIDDLER_R1_Guard_Rescue_05,0,Dlaczego nie powie wprost?,26,a,INT:6198A6DC:3
|
||
Speech_RIDDLER_R1_Guard_Rescue_06,0,Bo jest szalony.,16,a,INT:6198A6DC:4
|
||
Speech_RIDDLER_R1_Guard_Rescue_06_2,0,Żadna nowina.,13,w,INT:6198A6DC:2
|
||
Speech_RIDDLER_R1_Guard_Scream_scream,0,Pomóż mi!,9,w,INT:264A997C:3
|
||
Speech_RIDDLER_R1_Guard_Scream_scream_2,0,Proszę! Ratunku!,16,w,INT:264A997C:0
|
||
Speech_RIDDLER_R1_Guard_Scream_scream_3,0,Tutaj!,6,a,INT:264A997C:2
|
||
Speech_RIDDLER_R1_Guard_Scream_scream_4,0,Uwolnij mnie!,13,a,INT:264A997C:1
|
||
Speech_RIDDLER_R1_Guard_rescue_idles_01,0,"Wiesz, czy reszta żyje?",23,w,INT:494933F4:2
|
||
Speech_RIDDLER_R1_Guard_rescue_idles_02,0,Co on chce osiągnąć?,20,w,INT:494933F4:1
|
||
Speech_RIDDLER_R1_Guard_rescue_idles_03,0,"Uratowałeś mi życie, Batmanie. Jestem twoim dłużnikiem.",55,w,INT:494933F4:0
|
||
Speech_RIDDLER_R1_Hit_switch1_Poz_rec_temp_09,0,"Bardzo dobrze, Batmanie. Widzę, że zaczynasz rozumieć to pomieszczenie. Napawaj się chwałą swojego prymitywnego zwycięstwa. To twoje ostatnie.",142,w,INT:E6292D9C
|
||
Speech_RIDDLER_R1_Hit_switch2_Poz_rec_temp_03,0,"Mam nadzieję, że nie spodziewasz się, że wszystkie moje zagadki będą takie proste?",82,w,INT:E6292D9F
|
||
Speech_RIDDLER_R1_Hostage_intro_01,0,Hej! Batmanie! Musisz mi pomóc!,31,a,INT:952F4F7F
|
||
Speech_RIDDLER_R1_IDLES_IDLES_01_18,0,To show E-Nigmy!,16,a,INT:BC8BE81A:3
|
||
Speech_RIDDLER_R1_IDLES_IDLES_01_2,0,"Nie wstydź się oszukiwać, jeśli się przyznasz, że nie możesz rozwiązać moich szarad!",84,w,INT:BC8BE81A:2
|
||
Speech_RIDDLER_R1_IDLES_IDLES_01_8,0,"Boli cię głowa, Batmanie? To zrozumiałe. Nie jesteś dla mnie rywalem.",69,w,INT:BC8BE81A:1
|
||
Speech_RIDDLER_R1_Shocking_BM_01,0,Szokujący przykład bezradności Mrocznego Rycerza.,49,w,INT:2A07E971:0
|
||
Speech_RIDDLER_R1_Shocking_BM_02,0,"Jestem w szoku, Batmanie. A ty?",31,a,INT:2A07E971:1
|
||
Speech_RIDDLER_R1_guard_question_on_platform_01,0,Dzięki Bogu to ty. Jak się stąd wydostaniemy?,45,w,INT:B0FD9389
|
||
Speech_RIDDLER_R1_intro_01,0,Wreszcie postanowiłeś się zjawić?,33,w,INT:7AFC54E5:0
|
||
Speech_RIDDLER_R1_intro_02,0,"Puść ich, Zagadka. Są niewinni.",31,w,INT:7AFC54E5:1
|
||
Speech_RIDDLER_R1_intro_03,0,"Nie bądź głupi, Mroczny Rycerzu. Nie znaleźliby się w swoim obecnym marnym położeniu, gdyby mieli trochę wyobraźni, prawda?",123,w,INT:7AFC54E5:5
|
||
Speech_RIDDLER_R1_intro_04,0,"Jeśli uda ci się rozwiązać zagadki w tym pomieszczeniu i w następnych, równie trudnych, czterech, uratujesz ich.",112,w,INT:7AFC54E5:4
|
||
Speech_RIDDLER_R1_intro_04,1,"Jeśli nie - zginą i zobaczymy, czy ich śmierć wstrząśnie społeczeństwem.",72,w,INT:7AFC54E5:4
|
||
Speech_RIDDLER_R1_intro_05,0,Jesteś szalony.,15,w,INT:7AFC54E5:2
|
||
Speech_RIDDLER_R1_intro_06,0,"Twoje słowa sugerują chorobę psychiczną albo obłęd. Nie jestem chory. I tak - widzę cię, Batmanie.",98,w,INT:7AFC54E5:3
|
||
Speech_RIDDLER_R1_intro_06,1,Z niecierpliwością czekam na twoją porażkę.,43,w,INT:7AFC54E5:3
|
||
Speech_RIDDLER_R1_post_complete_taunt_01,0,"Nie popadaj w samozadowolenie, Mroczny Rycerzu. To pomieszczenie było łatwe.",76,w,INT:5F98DDF6
|
||
Speech_RIDDLER_R1_switch_taunts_01,0,"To naprawdę ty, Batmanie? Coś ci się nie PRZEŁĄCZYŁO w głowie?",62,w,INT:EFAACF33:0
|
||
Speech_RIDDLER_R1_switch_taunts_02,0,"PRZEŁĄCZ myślenie, jeśli chcesz uratować tego nic nie wartego sanitariusza.",75,w,INT:EFAACF33:1
|
||
Speech_RIDDLER_R1_switch_taunts_03,0,Odpowiedz mi na PYTANIE. Coś ci się nie PRZEŁĄCZYŁO w głowie?,61,w,INT:EFAACF33:2
|
||
Speech_RIDDLER_R2_Hostage_scream_at_BM_01,0,Batmanie! Tutaj! Uwolnij mnie!,30,a,INT:3AD9BD51:1
|
||
Speech_RIDDLER_R2_Hostage_scream_at_BM_02,0,"To wariat, Batmanie! Musisz mnie uratować!",42,w,INT:3AD9BD51:0
|
||
Speech_RIDDLER_R2_Hostage_screams_01,0,Uwolnij mnie!,13,a,INT:714AE534:2
|
||
Speech_RIDDLER_R2_Hostage_screams_02,0,Pomóż mi!,9,w,INT:714AE534:0
|
||
Speech_RIDDLER_R2_Hostage_screams_03,0,Ratunku!,8,a,INT:714AE534:1
|
||
Speech_RIDDLER_R2_Pick_R2_wait_too_long_03,0,"Wybieraj, Batmanie.",19,a,BANK:0249E644
|
||
Speech_RIDDLER_R2_Post_hostage_save_idles_01,0,"Zapamiętaj kod. 8-6-0, 1-2-0.",29,w,INT:85347B3C:2
|
||
Speech_RIDDLER_R2_Post_hostage_save_idles_02,0,"Pamiętam Nigmę z Azylu. Zawsze uważał się za lepszego od innych. Rozumiem, że chcesz go załatwić.",97,w,INT:85347B3C:0
|
||
Speech_RIDDLER_R2_Post_hostage_save_idles_03,0,"Dziękuję, że mi pomogłeś.",25,w,INT:85347B3C:1
|
||
Speech_RIDDLER_R2_Saved_conv_01,0,"Jesteś bezpieczny, North.",25,w,INT:257B576A:1
|
||
Speech_RIDDLER_R2_Saved_conv_02,0,"Dziękuję. Myślałem, że już po mnie.",35,w,INT:257B576A:0
|
||
Speech_RIDDLER_R2_Saved_conv_03,0,"Zagadka dał ci kod, prawda?",27,w,INT:257B576A:2
|
||
Speech_RIDDLER_R2_Saved_conv_04,0,"Tak. 8-6-0. 1-2-0. Mówił, że ci w czymś pomoże.",47,w,INT:257B576A:4
|
||
Speech_RIDDLER_R2_Saved_conv_05,0,Pomoże. Zostań tu.,18,w,INT:257B576A:3
|
||
Speech_RIDDLER_R2_Spin_idles_01,0,"Ekscytujące, prawda?",20,w,INT:AE03F67C:0
|
||
Speech_RIDDLER_R2_Spin_idles_02,0,"Miej oczy otwarte, Mroczny Rycerzu!",35,a,INT:AE03F67C:1
|
||
Speech_RIDDLER_R2_hit_correct_switch_01,0,Co? Nie! Jak to zrobiłeś?,25,w,INT:C67860EB
|
||
Speech_RIDDLER_R2_intro_01,0,Przygotuj się. Czas na moją najnowszą grę.,42,w,INT:C3D1683A:0
|
||
Speech_RIDDLER_R2_intro_02,0,Musisz tylko uważnie obserwować nagrodę.,40,w,INT:C3D1683A:3
|
||
Speech_RIDDLER_R2_post_complete_taunt_01,0,"Nie mogłeś tego rozwiązać, Batmanie. Nawet ja bym nie potrafił. Musiałeś kantować. Daję ci ostrzeżenie. Od tej pory będzie tylko trudniej.",138,w,INT:56D554F1
|
||
Speech_RIDDLER_R2_wait_too_long_01,0,Co jest? Za trudne?,19,a,INT:79EFD80D:1
|
||
Speech_RIDDLER_R2_wait_too_long_02,0,"No dalej, Mroczny Rycerzu. Wybieraj. Przecież nikt przez to nie umrze.",70,w,INT:79EFD80D:2
|
||
Speech_RIDDLER_R2_wait_too_long_04,0,"Ta maszyna jest dla ciebie za szybka, Batmanie?",47,a,INT:79EFD80D:0
|
||
Speech_RIDDLER_R2_wrong_1_riddler_01,0,Oto zwycięzca: Ja!,18,w,INT:7F4864C2:0
|
||
Speech_RIDDLER_R2_wrong_1_riddler_02,0,"Zobaczymy, czy miałeś rację?",28,w,INT:7F4864C2:1
|
||
Speech_RIDDLER_R2_wrong_2_hostage_01,0,Nie! Proszę! RATUNKU!,21,w,INT:029042BA:0
|
||
Speech_RIDDLER_R2_wrong_2_hostage_02,0,Nie! Nie! NIE!,14,a,INT:029042BA:1
|
||
Speech_RIDDLER_R3_new_BM_sit_tight_01,0,"Poszukam sposobu, żeby cię uratować. Wrócę tu.",46,w,INT:5366D979
|
||
Speech_RIDDLER_R3_new_Hostage_rescue_01,0,Już wszystko w porządku. Podał ci liczby.,41,w,INT:2FCA765B:1
|
||
Speech_RIDDLER_R3_new_Hostage_rescue_02,0,"Tak. O, nie, o co chodziło?",27,w,INT:2FCA765B:4
|
||
Speech_RIDDLER_R3_new_Hostage_rescue_03,0,To ważne. Musisz je sobie przypomnieć.,38,w,INT:2FCA765B:2
|
||
Speech_RIDDLER_R3_new_Hostage_rescue_04,0,"...o, tak,6-0-6 przez 1-2-0.",28,a,INT:2FCA765B:3
|
||
Speech_RIDDLER_R3_new_Hostage_rescue_05,0,"Musisz nabrać sił, a potem wrócić do kościoła, jeśli dasz radę. Ja zajmę się Zagadką.",85,w,INT:2FCA765B:0
|
||
Speech_RIDDLER_R3_new_Intro_01,0,Udało mi się. Tej łamigłówki nigdy nie rozwiążesz.,50,w,INT:0E1FB79C:0
|
||
Speech_RIDDLER_R3_new_Intro_01,1,"Studiowałem twoje techniki, obejrzałem twoje dziecinne gadżety i wiem, że nie ma w twoim arsenale nic, co by ci pomogło w tym pokoju.",133,w,INT:0E1FB79C:0
|
||
Speech_RIDDLER_R3_new_Intro_02,0,"Zakładnik umrze, a ja będę tryumfował.",38,w,INT:0E1FB79C:1
|
||
Speech_RIDDLER_R3_new_Outro_01,0,"Nie! Nie mogłeś tego zrobić! Jak to... Kto ci pomógł? Kantowałeś! Wiem, że kantowałeś! To jeszcze nie koniec, Mroczny Rycerzu! O, nie!",134,w,INT:2FC18F6B
|
||
Speech_RIDDLER_R3_new_Outro_01,1,"Teraz będzie znacznie trudniej. Ludzie umrą, i to będzie twoja wina.",68,w,INT:2FC18F6B
|
||
Speech_RIDDLER_R3_new_doc_idles_01,0,Proszę! Pomóż mi!,17,w,INT:71D061F4:2
|
||
Speech_RIDDLER_R3_new_doc_idles_02,0,Możesz mnie uwolnić? Proszę!,28,w,INT:71D061F4:1
|
||
Speech_RIDDLER_R3_new_doc_idles_03,0,Uwolnij mnie!,13,a,INT:71D061F4:0
|
||
Speech_RIDDLER_R3_new_hostage_rescue_idles_01,0,"Zostanę tu i odpocznę trochę, a potem spróbuję dostać się do kościoła.",70,w,INT:F393845F:2
|
||
Speech_RIDDLER_R3_new_hostage_rescue_idles_02,0,Czy Zagadka uwięził wszystkich z kościoła?,42,w,INT:F393845F:1
|
||
Speech_RIDDLER_R3_new_hostage_rescue_idles_03,0,"Nie mogę uwierzyć, że on to wszystko robi.",42,w,INT:F393845F:0
|
||
Speech_RIDDLER_R3_new_pressure_01,0,"Co jest, Mroczny Rycerzu? Za duże napięcie?",43,w,INT:16ECEB87:2
|
||
Speech_RIDDLER_R3_new_pressure_02,0,Czujesz to napięcie?,20,w,INT:16ECEB87:0
|
||
Speech_RIDDLER_R3_new_pressure_03,0,"Nie radzisz sobie? Napięcie jest zbyt wielkie? Więc poddaj się i przyznaj, że cię pokonałem.",92,w,INT:16ECEB87:1
|
||
Speech_RIDDLER_R3_new_use_ice_01,0,Co? Jak? Gdzie? Kantujesz. Słyszysz mnie? Kantujesz!,52,w,INT:3C81770F
|
||
Speech_RIDDLER_R4_Hostage_rescue_01,0,Już nic ci nie grozi.,21,w,INT:5BAA39BF:2
|
||
Speech_RIDDLER_R4_Hostage_rescue_02,0,"Jak ty, do cholery, to zrobiłeś?",32,w,INT:5BAA39BF:3
|
||
Speech_RIDDLER_R4_Hostage_rescue_03,0,Podaj mi liczby.,16,a,INT:5BAA39BF:1
|
||
Speech_RIDDLER_R4_Hostage_rescue_04,0,"1-1-5, 7-8-0.",13,a,INT:5BAA39BF:0
|
||
Speech_RIDDLER_R4_Hostage_rescue_05,0,"Na razie jesteś tu bezpieczny. Jeśli będziesz miał okazję, wracaj do kościoła.",78,w,INT:5BAA39BF:4
|
||
Speech_RIDDLER_R4_Hostage_safe_idles_01,0,Dziękuję za ratunek.,20,w,INT:5483A9A7:2
|
||
Speech_RIDDLER_R4_Hostage_safe_idles_02,0,"Zagadka gdzieś mnie zamknął, a potem przeniósł tutaj. Słyszałem innych, ale nie wiem, gdzie to było.",100,w,INT:5483A9A7:1
|
||
Speech_RIDDLER_R4_Hostage_safe_idles_03,0,"Mam nadzieję, że znajdziesz Zagadkę i odpłacisz mu za to, co nam zrobił.",72,w,INT:5483A9A7:0
|
||
Speech_RIDDLER_R4_Hostage_screams_01,0,Ratunku!,8,a,INT:8108E77E:2
|
||
Speech_RIDDLER_R4_Hostage_screams_02,0,Proszę! Pomocy!,15,w,INT:8108E77E:0
|
||
Speech_RIDDLER_R4_Hostage_screams_03,0,Pomocy!,7,a,INT:8108E77E:1
|
||
Speech_RIDDLER_R4_IDLES_Poz_rec_temp_04,0,"Poziom prymitywizmu twojego umysłu jest dla mnie niepojęty. Pozwól, że ci pomogę. Poddaj się i zgiń. Natychmiast.",113,w,INT:C21D7CE3:1
|
||
Speech_RIDDLER_R4_IDLES_Poz_rec_temp_07,0,"Kiedy patrzysz na moje dzieło, twój prymitywny móżdżek na pewno próbuje pojąć jak mi się to wszystko udało. Łatwizna.",117,w,INT:C21D7CE3:0
|
||
Speech_RIDDLER_R4_Scared_idle_01,0,Co z tobą? Boisz się? Mąci ci się w głowie? Czekasz na śmierć pod kręcącą się masą żelastwa i iskier? A może wszystko na raz?,126,w,INT:7CB6D09B:0
|
||
Speech_RIDDLER_R4_Scared_idle_02,0,"Co jest? Nie wiesz, co zrobić? Proponuję, żebyś położył się na podłodze i poczekał, aż maszyna zrobi swoje.",108,w,INT:7CB6D09B:1
|
||
Speech_RIDDLER_R4_grab_hostage_01,0,Co ty wyrabiasz?,16,a,INT:4CE7F726
|
||
Speech_RIDDLER_R4_intro_01,0,"Co tak długo? Zgubiłeś się? Przestraszyłeś się? Wreszcie to zrozumiałeś? Pogodziłeś się, że to ja tu jestem zwycięzcą?",118,w,INT:2B51E1E0:1
|
||
Speech_RIDDLER_R4_intro_02,0,Czy cię przekonałem? Czy przyznajesz mi słuszność? Nie?,55,w,INT:2B51E1E0:0
|
||
Speech_RIDDLER_R4_intro_03,0,No to następny pokój to zrobi. Gwarantuję.,43,w,INT:2B51E1E0:2
|
||
Speech_RIDDLER_R4_new_outro_01,0,"Jak to zrobiłeś? Kantowałeś? Oczywiście, że tak. Jak mogłem spodziewać się czegoś więcej po kimś takim jak ty?",111,w,INT:C586C6D0
|
||
Speech_RIDDLER_R5_new_BM_shocked_01,0,"Nawet ja się nie dziwię, że ci się nie udało.",45,w,INT:9C3F7BD3:0
|
||
Speech_RIDDLER_R5_new_BM_shocked_02,0,"Jak nazwać nietoperza, przez którego ciało przechodzi sto tysięcy woltów?",73,w,INT:9C3F7BD3:1
|
||
Speech_RIDDLER_R5_new_Cannon_Smash_Wall_01,0,"Brutalne podejście do prostej zagadki, Mroczny Rycerzu. Można się było tego spodziewać.",87,w,INT:1F71763D
|
||
Speech_RIDDLER_R5_new_Cannon_Torment_01,0,Czy to zbyt trudne dla prymitywnego umysłu?,43,w,INT:A6A360E5:1
|
||
Speech_RIDDLER_R5_new_Cannon_Torment_02,0,"Chcesz zadzwonić do przyjaciela? Po co, na pewno nie masz żadnego.",66,w,INT:A6A360E5:0
|
||
Speech_RIDDLER_R5_new_Cannon_Torment_03,0,"Potrzebujesz pomocy, Mroczny Rycerzu?",37,a,INT:A6A360E5:2
|
||
Speech_RIDDLER_R5_new_Hostage_intro_01,0,"Jak widzisz, Mroczny Rycerzu, ta bezmózga strażniczka właśnie doświadcza szokującego objawienia własnej śmiertelności.",118,w,INT:671B28D0
|
||
Speech_RIDDLER_R5_new_Hostage_intro_01,1,Umiesz jej pomóc nie doświadczając tego samego?,47,w,INT:671B28D0
|
||
Speech_RIDDLER_R5_new_IDLES_01,0,"To wyzwanie przygotowałem po to, żeby cię pokonać. Jestem przekonany, że się sprawdzi.",86,w,INT:F31753D1:0
|
||
Speech_RIDDLER_R5_new_IDLES_02,0,"Ilu Batmanów potrzeba, żeby zaliczyć moje wyzwanie? Najwyraźniej więcej niż jednego.",84,w,INT:F31753D1:2
|
||
Speech_RIDDLER_R5_new_IDLES_03,0,"Jestem zaszokowany twoim brakiem postępów, Mroczny Rycerzu. Nawet szczur rozwiązałby ten pokój, mając tylko ser jako motywację.",127,w,INT:F31753D1:1
|
||
Speech_RIDDLER_R5_new_IDLES_04,0,"Zagadka: jak chcesz uratować tę biedną strażniczkę, skoro wyraźnie widać, że nie potrafisz nawet zaliczyć najprostszego wyzwania?",129,w,INT:F31753D1:4
|
||
Speech_RIDDLER_R5_new_IDLES_05,0,"Jak długo mam czekać, zanim podam ci odpowiedź?",47,w,INT:F31753D1:3
|
||
Speech_RIDDLER_R5_new_Intro_01,0,"Co jest dobre dla mnie, a dla ciebie potencjalnie śmiertelne, Mroczny Rycerzu?",78,w,INT:9E8DE246:0
|
||
Speech_RIDDLER_R5_new_Intro_02,0,"Nie wysilaj swojego małego móżdżku, odpowiedzią jest moja ostatnia zagadka.",75,w,INT:9E8DE246:1
|
||
Speech_RIDDLER_R5_new_Intro_03,0,"Uratujesz bezmyślną strażniczkę? Będę w szoku, jeśli ci się uda.",64,w,INT:9E8DE246:2
|
||
Speech_RIDDLER_R5_new_Shooting_Range_Intro_01,0,A więc wysiliłeś głowę przy ostatniej łamigłówce i wycisnąłeś z niej przewidywalne rozwiązanie. Jak podejdziesz do następnej zagadki?,133,w,INT:E473CC36
|
||
Speech_RIDDLER_R5_new_Wait_For_BM_Solve_Muncher_01,0,Możesz stanąć na wysokości zadania i rozwiązać ten problem? Czy zostaniesz z poczuciem druzgocącej klęski?,106,w,INT:CFEBB304
|
||
Speech_RIDDLER_R5_new_finished_bm_contact_Oracle_01,0,"Wyrocznio, mamy problem. Rozwiązałem ostatnie pomieszczenie Zagadki, ale nie było tam częstotliwości radiowej.",110,w,INT:5F9E0DA0:0
|
||
Speech_RIDDLER_R5_new_finished_bm_contact_Oracle_02,0,Co on knuje?,12,a,INT:5F9E0DA0:3
|
||
Speech_RIDDLER_R5_new_finished_bm_contact_Oracle_03,0,"Chyba nie sądził, że poradzę sobie z ostatnim pomieszczeniem.",61,w,INT:5F9E0DA0:4
|
||
Speech_RIDDLER_R5_new_finished_bm_contact_Oracle_04,0,"To dobrze, tak?",15,a,INT:5F9E0DA0:2
|
||
Speech_RIDDLER_R5_new_finished_bm_contact_Oracle_05,0,"Wciąż przetrzymuje zakładników z kościoła. Jeśli nadal żyją, muszę ich znaleźć. Przeszukaj informacje o każdym budynku, który wykorzystywał.",140,w,INT:5F9E0DA0:1
|
||
Speech_RIDDLER_R5_new_finished_bm_contact_Oracle_05,1,Może znajdziemy jakieś powiązania.,34,w,INT:5F9E0DA0:1
|
||
Speech_RIDDLER_R5_new_finished_oracle_give_location_01,0,"Chyba znalazłam coś, co łączy wszystkie pomieszczenia Zagadki. Ich właścicielem był niejaki Fine. Wygląda na to, że działał jako agent nieruchomości.",149,w,INT:8DAA17A9:0
|
||
Speech_RIDDLER_R5_new_finished_oracle_give_location_02,0,Kiedy to było?,14,w,INT:8DAA17A9:2
|
||
Speech_RIDDLER_R5_new_finished_oracle_give_location_03,0,"Zanim zbudowano Arkham City. Minęło dużo czasu, wiem, ale sprzedał jeszcze jedną nieruchomość trzy miesiące przed otwarciem Arkham.",131,w,INT:8DAA17A9:3
|
||
Speech_RIDDLER_R5_new_finished_oracle_give_location_03,1,"Nie wiem komu, ale prześlę ci adres.",36,w,INT:8DAA17A9:3
|
||
Speech_RIDDLER_R5_new_finished_oracle_give_location_04,0,"Dzięki, Wyrocznio. Sprawdzę to.",31,w,INT:8DAA17A9:1
|
||
Speech_RIDDLER_R5_new_hostage_idles_post_rescue_01,0,"Wybacz, ale nie wiem nic więcej na temat jego planów. Chciałabym, żeby było inaczej.",84,w,INT:0AC062B0:2
|
||
Speech_RIDDLER_R5_new_hostage_idles_post_rescue_02,0,"Zagadka nie sądził, że przeżyjesz w tym pomieszczeniu. Ciągle mi opowiadał, jak będzie wyglądać twoja śmierć. Okazuje się, że ten sukinsyn się mylił.",149,w,INT:0AC062B0:1
|
||
Speech_RIDDLER_R5_new_hostage_idles_post_rescue_03,0,"Trochę odpocznę, a potem wrócę do kościoła.",43,w,INT:0AC062B0:0
|
||
Speech_RIDDLER_R5_new_hostage_idles_pre_rescue_01,0,Uwolnij mnie!,13,a,INT:0C73CF5F:0
|
||
Speech_RIDDLER_R5_new_hostage_idles_pre_rescue_02,0,Pomocy! Proszę!,15,w,INT:0C73CF5F:1
|
||
Speech_RIDDLER_R5_new_hostage_rescue_conv_01,0,Gdzie on jest?,14,a,INT:06A7452E:2
|
||
Speech_RIDDLER_R5_new_hostage_rescue_conv_02,0,"Zajmę się Zagadką, ale podaj mi kod.",36,w,INT:06A7452E:1
|
||
Speech_RIDDLER_R5_new_hostage_rescue_conv_03,0,Kod?,4,a,INT:06A7452E:5
|
||
Speech_RIDDLER_R5_new_hostage_rescue_conv_04,0,Wszyscy dostali od niego kod. Dlaczego ty nie?,46,a,INT:06A7452E:3
|
||
Speech_RIDDLER_R5_new_hostage_rescue_conv_05,0,"Był przekonany, że tu umrzesz. Grubo się pomylił. Czy mogę zrobić dla ciebie coś jeszcze?",89,w,INT:06A7452E:0
|
||
Speech_RIDDLER_R5_new_hostage_rescue_conv_06,0,"Nie. Wróć do kościoła, kiedy będziesz mogła.",44,w,INT:06A7452E:4
|
||
Speech_RIDDLER_R5_new_hostage_screams_02,0,Proszę!,7,w,INT:2E11ADB0:4
|
||
Speech_RIDDLER_R5_new_hostage_screams_04,0,Ratunku!,8,a,INT:2E11ADB0:5
|
||
Speech_RIDDLER_R5_new_wait_too_long_01,0,Co cię powstrzymuje? Strach czy głupota?,40,w,INT:0C4EBC29:1
|
||
Speech_RIDDLER_R5_new_wait_too_long_03,0,"Och, to się sprawdza nawet lepiej niż mogłem przewidzieć. Jesteś zagubiony, zdezorientowany i pokonany przez Człowieka-Zagadkę.",127,w,INT:0C4EBC29:2
|
||
Speech_RIDDLER_R5_new_wait_too_long_04,0,"No, co jest. Na pewno ""Wielki Batman"" potrafi obejść się bez kantowania i szukania odpowiedzi w internecie.",107,w,INT:0C4EBC29:0
|
||
Speech_RIDDLER_R5_outro_01,0,"Dobra. Słuchaj mnie uważnie. Mam jeszcze trochę strażników, więc...",67,w,INT:72047AA6
|
||
Speech_RIDDLER_R5_outro_01,1,"Potrzebuję tylko paru dni, żeby stworzyć łamigłówkę, która będzie tak skomplikowana, że nigdy jej nie rozwiążesz. Zobaczysz!",124,w,INT:72047AA6
|
||
Speech_RIDDLER_R5_platform_descend_01,0,"Miałeś sobie nie poradzić! Ten pokój był nie do przejścia. Jak to możliwe? Och, to nie koniec, Mroczny Rycerzu. Dzisiaj mnie pokonałeś, ale jeszcze wrócę.",154,w,INT:8C6F994F
|
||
Speech_RIDDLER_R6_BM_thoughts_about_vest_R6_BM_thoughts_about_vest_01,0,"Człowiek-Zagadka przymocował materiały wybuchowe do zakładników. Jeśli zakładnicy się zatrzymają, zginą. Nie mogę wejść im w drogę.",131,w,INT:6DFFE55B
|
||
Speech_RIDDLER_R6_Cash_post_idles_01,0,"Spokojnie, Batmanie. Dam temu padalcowi nauczkę.",48,w,INT:9CB6096A:1
|
||
Speech_RIDDLER_R6_Cash_post_idles_02,0,"Będzie łaził przez całą noc. Kiedy zrozumie, że został wyrolowany, wsadzę go z powrotem do celi.",96,w,INT:9CB6096A:2
|
||
Speech_RIDDLER_R6_Cash_post_idles_03,0,"Zostaw go mnie, Batmanie. Czas się odpłacić.",44,w,INT:9CB6096A:0
|
||
Speech_RIDDLER_R6_Cash_pulled_01,0,"Znajdę cię, Zagadka!",20,w,INT:24BF7CEE:2
|
||
Speech_RIDDLER_R6_Cash_pulled_06,0,"Zagadka, wydostanę się stąd i skopię ci dupę!",45,w,INT:24BF7CEE:0
|
||
Speech_RIDDLER_R6_Cash_pulled_07,0,Mogę to robić przez całą noc!,29,w,INT:24BF7CEE:1
|
||
Speech_RIDDLER_R6_Cash_pulled_08,0,"Nie przejmuj się nami, Zagadko. Będziemy chodzić. Nie pokonasz nas.",67,w,INT:24BF7CEE:3
|
||
Speech_RIDDLER_R6_Cash_pulled_to_others_01,0,"Ludzie, nie dajcie mu wygrać!",29,w,INT:D556FFD8:1
|
||
Speech_RIDDLER_R6_Cash_pulled_to_others_02,0,Trzymajcie się. Damy radę!,26,w,INT:D556FFD8:2
|
||
Speech_RIDDLER_R6_Cash_pulled_to_others_03,0,Batman nas znajdzie. Nie możesz się zatrzymywać.,48,w,INT:D556FFD8:3
|
||
Speech_RIDDLER_R6_Cash_pulled_to_others_04,0,Zagadka pragnie naszej porażki. Nie dajmy mu tej satysfakcji.,61,w,INT:D556FFD8:0
|
||
Speech_RIDDLER_R6_FD3_on_chain_01,0,"Proszę, zrób coś!",17,w,INT:795B2639:1
|
||
Speech_RIDDLER_R6_FD3_on_chain_02,0,Już dłużej nie wytrzymam!,25,w,INT:795B2639:0
|
||
Speech_RIDDLER_R6_FD3_on_chain_03,0,Już nie mogę chodzić!,21,w,INT:795B2639:2
|
||
Speech_RIDDLER_R6_FD3_post_idles_01,0,"Dziękuję. Mam nadzieję, że Cash zmusi tego sukinsyna do wiecznego chodzenia.",76,w,INT:5DC998D2:0
|
||
Speech_RIDDLER_R6_FD3_post_idles_02,0,Nie dałabym rady dłużej chodzić.,32,w,INT:5DC998D2:1
|
||
Speech_RIDDLER_R6_FD4_on_chain_01,0,"Proszę, zrób coś!",17,w,INT:54E8EB2C:2
|
||
Speech_RIDDLER_R6_FD4_on_chain_02,0,Już dłużej nie dam rady!,24,w,INT:54E8EB2C:1
|
||
Speech_RIDDLER_R6_FD4_on_chain_03,0,Przestań! Proszę!,17,w,INT:54E8EB2C:0
|
||
Speech_RIDDLER_R6_FD4_post_idles_01,0,Dlaczego on nam to zrobił?,26,w,INT:52D1625F:1
|
||
Speech_RIDDLER_R6_FD4_post_idles_02,0,Dziękuję.,9,w,INT:52D1625F:0
|
||
Speech_RIDDLER_R6_Intro_01,0,"Tak, robale. Idźcie dalej. Umiecie chodzić, prawda?",51,w,INT:68C602FE:5
|
||
Speech_RIDDLER_R6_Intro_02,0,"Zagadka! Jeśli z tego wyjdę, załatwię cię! Słyszysz?",52,w,INT:68C602FE:1
|
||
Speech_RIDDLER_R6_Intro_03,0,"Ależ panie Cash! Żeby mnie załatwić, musiałbyś wydostać się ze swojego marnego położenia i zaatakować tak,",106,w,INT:68C602FE:3
|
||
Speech_RIDDLER_R6_Intro_03,1,"żebym nie zdążył zdetonować ładunku, który rozrzuciłby po ścianach twoje prymitywne DNA.",88,w,INT:68C602FE:3
|
||
Speech_RIDDLER_R6_Intro_04,0,Zrobię to!,10,w,INT:68C602FE:4
|
||
Speech_RIDDLER_R6_Intro_05,0,"Będziesz próbować. Doceniam to, ale wątpię czy nie skończysz jako mokra plama. Wspominałem o zdalnym detonatorze, który tu mam?",127,w,INT:68C602FE:6
|
||
Speech_RIDDLER_R6_Intro_05,1,"Wystarczy, że wcisnę guzik, Cash, a spłyniecie po ścianach, wy prymitywne bufony.",81,w,INT:68C602FE:6
|
||
Speech_RIDDLER_R6_Intro_09,0,"Mogę chodzić przez całą noc, Zagadko.",37,w,INT:68C602FE:0
|
||
Speech_RIDDLER_R6_Intro_10,0,"Dobrze. Zobaczymy, co powiesz jutro.",36,a,INT:68C602FE:2
|
||
Speech_RIDDLER_R6_MD3_on_chain_R6_MD3_on_chain_01,0,Zatrzymaj to!,13,a,INT:C0F7D4F0:0
|
||
Speech_RIDDLER_R6_MD3_on_chain_R6_MD3_on_chain_02,0,"Proszę! Na litość boską, przestań!",34,w,INT:C0F7D4F0:1
|
||
Speech_RIDDLER_R6_MD3_on_chain_R6_MD3_on_chain_03,0,Czego od nas chcesz? Wypuść nas!,32,w,INT:C0F7D4F0:2
|
||
Speech_RIDDLER_R6_MD3_post_idles_01,0,Zjawiłeś się tu w samą porę.,28,w,INT:F34CF7D3:0
|
||
Speech_RIDDLER_R6_MD3_post_idles_02,0,Nie dałbym rady chodzić dłużej.,31,w,INT:F34CF7D3:1
|
||
Speech_RIDDLER_R6_Riddler_blocking_01,0,Z drogi!,8,a,INT:4954031A:3
|
||
Speech_RIDDLER_R6_Riddler_blocking_02,0,Co ty robisz?!,14,a,INT:4954031A:1
|
||
Speech_RIDDLER_R6_Riddler_blocking_03,0,Zapłacisz mi za to!,19,w,INT:4954031A:0
|
||
Speech_RIDDLER_R6_Riddler_blocking_04,0,Co ty robisz? Stoisz mi na drodze!,34,a,INT:4954031A:2
|
||
Speech_RIDDLER_R6_Riddler_button_02,0,"Rozwalę im głowy, a mózgi będą na całej ścianie.",48,w,INT:1D2DCC9B:1
|
||
Speech_RIDDLER_R6_Riddler_button_05,0,Co!?,4,a,INT:1D2DCC9B:5
|
||
Speech_RIDDLER_R6_Riddler_idles_chain_02,0,"To nie koniec. Znajdę sposób, by z tego wyjść! Przysięgam!",58,w,INT:67443EFA:4
|
||
Speech_RIDDLER_R6_Riddler_idles_chain_04,0,"Wcale nie wygrałeś, Mroczny Rycerzu!",36,w,INT:67443EFA:6
|
||
Speech_RIDDLER_R6_Riddler_idles_chain_05,0,"Gotham zapłaci za to! Wszyscy będziecie przede mną klęczeć! I to będzie twoja wina, Batmanie!",93,w,INT:67443EFA:5
|
||
Speech_RIDDLER_R6_Riddler_idles_chain_R6_Cash_pulled_02,0,Wydostanę się z tego i też cię upokorzę!,40,w,INT:67443EFA:0
|
||
Speech_RIDDLER_R6_Riddler_idles_chain_R6_Cash_pulled_03,0,"To robactwo nie zasłużyło na ratunek! I się go nie doczeka! Znajdę sposób, by się zemścić!",90,w,INT:67443EFA:1
|
||
Speech_RIDDLER_R6_Riddler_idles_chain_R6_Cash_pulled_04,0,"Nawet przez chwilę nie myśl, że wygrałeś!",41,w,INT:67443EFA:3
|
||
Speech_RIDDLER_R6_Riddler_idles_chain_R6_Cash_pulled_05,0,Gotham padnie na kolana przed Człowiekiem-Zagadką i będzie błagać go o przebaczenie!,84,w,INT:67443EFA:2
|
||
Speech_RIDDLER_R6_Riddler_mumbles_01,0,"Myślisz, że mnie przechytrzyłeś? Wcale nie. Stworzę kolejną łamigłówkę i zginiesz przez nią, Batmanie. To jeszcze nie koniec.",125,w,INT:9B8D1BE4:5
|
||
Speech_RIDDLER_R6_Riddler_mumbles_02,0,"Tryby? Nie, poradziłby sobie. Mogę ukraść Pingwinowi rekina. Z rekinem by sobie nie poradził, prawda? Nie, to musi być coś lepszego.",132,w,INT:9B8D1BE4:2
|
||
Speech_RIDDLER_R6_Riddler_mumbles_02,1,Zbyt wiele zmiennych. A jeśli przygotował się na rekina? Wtedy sobie poradzi. Lasery? Tak. Lasery. A może psy? Psy z laserami?,126,w,INT:9B8D1BE4:2
|
||
Speech_RIDDLER_R6_Riddler_mumbles_03,0,"Co zrobić, żeby sobie nie poradził? Przecież nie może mnie przechytrzyć. To idiota. Omamiony głupiec w fikuśnym kombinezonie.",125,w,INT:9B8D1BE4:0
|
||
Speech_RIDDLER_R6_Riddler_mumbles_03,1,Tylko dzięki fartowi rozwiązuje zagadki. Albo kantuje. Albo to i to.,68,w,INT:9B8D1BE4:0
|
||
Speech_RIDDLER_R6_Riddler_mumbles_04,0,"Pomyślmy... jak pokonać nietoperza? Muszę obmyślić lepszy, solidniejszy plan. Poprzednie nie były zbyt dobre.",109,w,INT:9B8D1BE4:1
|
||
Speech_RIDDLER_R6_Riddler_mumbles_04,1,"Zbyt szybko sobie z nimi poradził. Potrzebuję czegoś, co go zajmie na dłużej. Niech pomyślę...",94,w,INT:9B8D1BE4:1
|
||
Speech_RIDDLER_R6_Riddler_mumbles_04,2,"Może wsadzę tych głupców pod wodę i będą musieli wytrzymać, póki Batman nie rozwiąże matematycznej łamigłówki?",110,w,INT:9B8D1BE4:1
|
||
Speech_RIDDLER_R6_Riddler_mumbles_04,3,"Mógłbym wrzucić do basenu wędzone śledzie. Czy by to zrozumiał? Jasne, że nie.",78,w,INT:9B8D1BE4:1
|
||
Speech_RIDDLER_R6_Riddler_mumbles_05,0,"Nie. To nie wystarczy. Kombinuj, Edward. Dasz radę.",51,w,INT:9B8D1BE4:3
|
||
Speech_RIDDLER_R6_Riddler_mumbles_06,0,"Muszę wymyślić jedną, perfekcyjną łamigłówkę. Tylko jedną, i będzie po nim.",75,w,INT:9B8D1BE4:4
|
||
Speech_RIDDLER_R6_buttonloops_R6_Riddler_button_07,0,Nie mogłeś tego zrobić!,23,w,INT:6E243261:0
|
||
Speech_RIDDLER_R6_buttonloops_R6_Riddler_button_08,0,Wszystko zaplanowałem!,22,w,INT:6E243261:1
|
||
Speech_RIDDLER_R6_buttonloops_R6_Riddler_button_09,0,Nie możesz mnie pokonać!,24,w,INT:6E243261:2
|
||
Speech_RIDDLER_R6_buttonloops_R6_Riddler_button_10,0,Nie możesz!,11,w,INT:6E243261:4
|
||
Speech_RIDDLER_R6_buttonloops_R6_Riddler_button_11,0,To niemożliwe!,14,w,INT:6E243261:3
|
||
Speech_RIDDLER_R_Cheat_Cheat,0,"Kantujesz! Ale nie jestem zaskoczony. Wiedziałem, że to dla ciebie zbyt trudne wyzwanie.",88,w,
|
||
Speech_RIDDLER_R_Cheat_Cheat_2,0,"Widzę, że posunąłeś się do oszustwa, żeby rozwiązać moją szaradę. Ale chyba nie powinienem być tobą rozczarowany.",113,w,
|
||
Speech_RIDDLER_R_Cheat_Cheat_2,1,Oszustwo z twojej strony było nieuniknione.,43,w,
|
||
Speech_RIDDLER_R_Cheat_Cheat_3,0,"Na oszustwie daleko się nie zajedzie, Mroczny Rycerzu. Pamiętaj o tym, kiedy cię pokonam.",89,w,
|
||
Speech_RIDDLER_R_Cheat_Cheat__2,0,"Widzę, że posunąłeś się do oszustwa, żeby rozwiązać moją szaradę. Ale chyba nie powinienem być tobą rozczarowany.",113,w,BANK:1E3D3796
|
||
Speech_RIDDLER_R_Cheat_Cheat__2,1,Oszustwo z twojej strony było nieuniknione.,43,w,BANK:1E3D3796
|
||
Speech_RIDDLER_R_Cheat_R_outsmarted_Fake_praise_2,0,"Sądziłeś, że o tym nie pomyślałem, Batmanie? Oczywiście, że tak. Znam twoje wszystkie ruchy jeszcze zanim urodzą ci się w synapsach.",132,w,BANK:2B16D548
|
||
Speech_RIDDLER_R_Cheat_R_outsmarted_Fake_praise_3,0,"Naprawdę sądziłeś, że mnie przechytrzysz?",41,w,BANK:359D6351
|
||
Speech_RIDDLER_R_Count_down2_01,0,Trzy...,7,a,INT:B7EA52E2:2
|
||
Speech_RIDDLER_R_Count_down2_02,0,Dwa...,6,a,INT:B7EA52E2:3
|
||
Speech_RIDDLER_R_Count_down2_03,0,Jeden...,8,a,INT:B7EA52E2:1
|
||
Speech_RIDDLER_R_Count_down2_04,0,No i Mroczny Rycerz wyłożył się na moim wyzwaniu.,49,w,INT:B7EA52E2:0
|
||
Speech_RIDDLER_R_Count_down_01,0,"Jaka liczba następuje po 3, kiedy Rycerz przegrywa?",51,w,INT:1F9F63F0:3
|
||
Speech_RIDDLER_R_Count_down_02,0,Odpowiedź brzmi: 2...,21,w,INT:1F9F63F0:1
|
||
Speech_RIDDLER_R_Count_down_03,0,1...,4,a,INT:1F9F63F0:0
|
||
Speech_RIDDLER_R_Count_down_04,0,No i Mroczny Rycerz wyłożył się na moim wyzwaniu.,49,w,INT:1F9F63F0:2
|
||
Speech_RIDDLER_R_Switch_OFF,0,"Wyłączyłeś, ale na jak długo, Mroczny Rycerzu?",46,w,INT:6161C868:1
|
||
Speech_RIDDLER_R_Switch_OFF_2,0,"Wyłączyłeś, ale na jak długo?",29,w,INT:6161C868:0
|
||
Speech_RIDDLER_R_Tick_01,0,"Co to jest: najpierw tyka, potem błyska?",40,w,INT:4D39CCBB:1
|
||
Speech_RIDDLER_Secrets_Found_first_01,0,"Witaj, Mroczny Rycerzu. Łatwo było? Miało być łatwo. To zaledwie przedsmak tego, co cię czeka. Pożałujesz, że chciałeś mnie przechytrzyć.",137,w,INT:2E06B38A
|
||
Speech_RIDDLER_Secrets_Found_first_01,1,"Rozwiążesz moje zagadki i dostaniesz moje trofea. Może nie chcesz, ale musisz. To kwestia życia i śmierci.",106,w,INT:2E06B38A
|
||
Speech_RIDDLES_CAMEO_DONOTUSE_01,0,"Jeśli znajdziesz imię, czy przyjdzie gotówka?",45,w,INT:B52CC069:25
|
||
Speech_RIDDLES_CAMEO_DONOTUSE_02,0,"Czy po złożeniu, te dwa staną się jednym?",41,w,INT:B52CC069:17
|
||
Speech_RIDDLES_CAMEO_DONOTUSE_03,0,Towarzysze broni. Bracia na wojnie. Kto ma rację? Kogo nie ma?,62,w,INT:B52CC069:47
|
||
Speech_RIDDLES_CAMEO_DONOTUSE_04,0,"Uważaj! Widzisz, gdzie zaczyna się szaleństwo?",46,w,INT:B52CC069:51
|
||
Speech_RIDDLES_CAMEO_DONOTUSE_05,0,"Jestem instrumentem, którego muzyka zawsze wypływa z serca. Czym jestem?",72,w,INT:B52CC069:57
|
||
Speech_RIDDLES_CAMEO_DONOTUSE_06,0,Właśnie tutaj bezwzględne zwierzęta zabierają twój skarb. Czy można ukraść kradzione?,85,w,INT:B52CC069:12
|
||
Speech_RIDDLES_CAMEO_DONOTUSE_07,0,Ostrzegam cię. W tym mieście nie tylko ludzie są niestabilni.,61,w,INT:B52CC069:21
|
||
Speech_RIDDLES_CAMEO_DONOTUSE_08,0,"Najnowsze wiadomości! Uciekaj stąd, póki jeszcze możesz.",56,w,INT:B52CC069:1
|
||
Speech_RIDDLES_CAMEO_DONOTUSE_09,0,Chyba nie chcesz zostać zaskoczony w tym miejscu?,49,w,INT:B52CC069:48
|
||
Speech_RIDDLES_CAMEO_DONOTUSE_10,0,"Czy ten napis na ścianie był tu już, kiedy przyszedłeś?",55,w,INT:B52CC069:23
|
||
Speech_RIDDLES_CAMEO_DONOTUSE_11,0,To miejsce OBRACA się w perzynę. Kto mu wyrządził NIEDŹWIEDZIĄ przysługę?,73,w,INT:B52CC069:37
|
||
Speech_RIDDLES_CAMEO_DONOTUSE_12,0,Przyszły wakacje. Gdzie się wybierzemy? Do siedliska jadowitych węży?,69,w,INT:B52CC069:19
|
||
Speech_RIDDLES_CAMEO_DONOTUSE_13,0,Słyszałeś całą historię o ucieczce Czarnej Maski?,49,w,INT:B52CC069:56
|
||
Speech_RIDDLES_CAMEO_DONOTUSE_14,0,"Sześć nóg, a wyszły tylko dwie. Gdzie ja jestem?",48,w,INT:B52CC069:14
|
||
Speech_RIDDLES_CAMEO_DONOTUSE_15,0,"Kto by był na tyle szalony, żeby randkować z tym facetem?",57,w,INT:B52CC069:8
|
||
Speech_RIDDLES_CAMEO_DONOTUSE_16,0,"Jestem aktorem, który może zmienić film w wersję ostateczną. Kim jestem?",72,w,INT:B52CC069:33
|
||
Speech_RIDDLES_CAMEO_DONOTUSE_17,0,Która niesławna rodzina ciągle przeklina?,41,w,INT:B52CC069:3
|
||
Speech_RIDDLES_CAMEO_DONOTUSE_18,0,"Powietrze, woda czy ląd. Nie wykorzystać tych ludzi to byłaby zbrodnia.",71,w,INT:B52CC069:59
|
||
Speech_RIDDLES_CAMEO_DONOTUSE_19,0,"Czy muszę ci to wbić młotkiem do głowy? Wszyscy wiedzą, że Harley jest głupia.",78,w,INT:B52CC069:36
|
||
Speech_RIDDLES_CAMEO_DONOTUSE_20,0,"Mówią, że im bardziej świat się zmienia, tym bardziej pozostają tacy sami. Co za głupiec to powiedział?",103,w,INT:B52CC069:13
|
||
Speech_RIDDLES_CAMEO_DONOTUSE_21,0,"Ktoś na pewno jaja sobie robił, kiedy przyjmowali tego człowieka.",65,w,INT:B52CC069:24
|
||
Speech_RIDDLES_CAMEO_DONOTUSE_22,0,Masz Dziwne myśli? Może powinieneś poszukać pomocy?,51,w,INT:B52CC069:42
|
||
Speech_RIDDLES_CAMEO_DONOTUSE_23,0,"Badania wykazały, że jeśli ktoś nie zachowuje się jak najlepiej, to w końcu mu odbija. Dziwne.",94,w,INT:B52CC069:15
|
||
Speech_RIDDLES_CAMEO_DONOTUSE_24,0,"Jeśli tu zaparkujesz, możesz dostać mandat.",43,w,INT:B52CC069:54
|
||
Speech_RIDDLES_CAMEO_DONOTUSE_25,0,Zawsze lśniący wzór sprawiedliwości? Nie sądzę.,47,w,INT:B52CC069:40
|
||
Speech_RIDDLES_CAMEO_DONOTUSE_26,0,"Czy kundle Jokera pozaśmiewały się na śmierć, czy tylko zjadły za dużo?",71,w,INT:B52CC069:52
|
||
Speech_RIDDLES_CAMEO_DONOTUSE_27,0,Przejście tego testu z chemii oświeci cię.,42,w,INT:B52CC069:26
|
||
Speech_RIDDLES_CAMEO_DONOTUSE_28,0,Kim jest błazen bez swojego pudła śmiechu?,42,w,INT:B52CC069:0
|
||
Speech_RIDDLES_CAMEO_DONOTUSE_29,0,"Zabójca został powieszony, a teraz jest na wolności?",52,w,INT:B52CC069:43
|
||
Speech_RIDDLES_CAMEO_DONOTUSE_30,0,"Ciekawe, jak można się umówić z tym milionerem? Może najlepiej się zapisać?",75,w,INT:B52CC069:10
|
||
Speech_RIDDLES_CAMEO_DONOTUSE_31,0,"Kowbojski, filcowy czy melonik? Czapki z głów przed śmiałkiem, który go przymierzy.",83,w,INT:B52CC069:9
|
||
Speech_RIDDLES_CAMEO_DONOTUSE_32,0,Te skłócone rodziny zawsze urządzają uczty. Czy będzie masakra?,63,w,INT:B52CC069:58
|
||
Speech_RIDDLES_CAMEO_DONOTUSE_33,0,Czy zaproszenie na przyjęcie byłoby jak grom z jasnego nieba?,61,w,INT:B52CC069:45
|
||
Speech_RIDDLES_CAMEO_DONOTUSE_34,0,Możesz znaleźć tę zakochaną parę zanim miłość się roztopi?,58,w,INT:B52CC069:22
|
||
Speech_RIDDLES_CAMEO_DONOTUSE_35,0,Kto się może gotować i być zamrożony jednocześnie?,50,w,INT:B52CC069:60
|
||
Speech_RIDDLES_CAMEO_DONOTUSE_36,0,"Nie trzeba być szaleńcem, żeby tu kupować, co?",46,w,INT:B52CC069:6
|
||
Speech_RIDDLES_CAMEO_DONOTUSE_37,0,Arkham City nie jest miejscem dla bogatych i sławnych. Nigdy wcześniej tylu ludzi nie szukało Bruce'a Wayne'a.,110,w,INT:B52CC069:28
|
||
Speech_RIDDLES_CAMEO_DONOTUSE_38,0,Jak się możesz ochronić przed deszczem kul?,43,w,INT:B52CC069:53
|
||
Speech_RIDDLES_CAMEO_DONOTUSE_39,0,"Czy ktoś może przebić Pingwina, w kwestii VIP-owskich wypasów?",62,w,INT:B52CC069:2
|
||
Speech_RIDDLES_CAMEO_DONOTUSE_40,0,Czy ktoś go wrobił? Czy taki się urodził?,41,w,INT:B52CC069:35
|
||
Speech_RIDDLES_CAMEO_DONOTUSE_41,0,"Masz nie widzieć zła, nie słyszeć zła i nie mówić o złu, bo inaczej konsekwencje będą wybuchowe.",96,w,INT:B52CC069:32
|
||
Speech_RIDDLES_CAMEO_DONOTUSE_42,0,Czy ten kwiat wypuścił nowy liść?,33,w,INT:B52CC069:39
|
||
Speech_RIDDLES_CAMEO_DONOTUSE_43,0,"Skoro ona jest KORZENIEM całego zła, to jak ktoś mógłby ją okiełznać?",69,w,INT:B52CC069:41
|
||
Speech_RIDDLES_CAMEO_DONOTUSE_44,0,Czy mógłbyś wreszcie zaangażować się w OSTRĄ kampanię?,54,w,INT:B52CC069:38
|
||
Speech_RIDDLES_CAMEO_DONOTUSE_45,0,"Czy ten chwast już został wyrwany, czy wciąż zarasta Gotham?",60,w,INT:B52CC069:11
|
||
Speech_RIDDLES_CAMEO_DONOTUSE_46,0,"Która rodzina akrobatów igrała z losem, aż ostał się tylko jeden?",65,w,INT:B52CC069:44
|
||
Speech_RIDDLES_CAMEO_DONOTUSE_47,0,"Jeśli odczuwasz strach, nie bój się do tego przyznać.",53,w,INT:B52CC069:61
|
||
Speech_RIDDLES_CAMEO_DONOTUSE_48,0,"Zmartwychwstanie jest oszustwem, każdego dnia w tygodniu.",57,w,INT:B52CC069:7
|
||
Speech_RIDDLES_CAMEO_DONOTUSE_49,0,Poszukiwany: Żywy... i martwy?,30,w,INT:B52CC069:20
|
||
Speech_RIDDLES_CAMEO_DONOTUSE_50,0,Czy te demoniczne bliźniaki stwarzają jakieś zagrożenie?,56,w,INT:B52CC069:4
|
||
Speech_RIDDLES_CAMEO_DONOTUSE_51,0,"Jeśli planujesz zaistnieć w Arkham City, potrzebujesz wyjątkowego agenta.",73,w,INT:B52CC069:16
|
||
Speech_RIDDLES_CAMEO_DONOTUSE_52,0,Kto tu rządzi? Marionetka czy lalkarz?,38,w,INT:B52CC069:31
|
||
Speech_RIDDLES_CAMEO_DONOTUSE_53,0,Tylko głupek by tego nie kupił.,31,w,INT:B52CC069:55
|
||
Speech_RIDDLES_CAMEO_DONOTUSE_54,0,Wyborcza oferta specjalna: Dwa głosy za cenę jednego!,53,w,INT:B52CC069:29
|
||
Speech_RIDDLES_CAMEO_DONOTUSE_55,0,Łup! Łup! Spokój w sądzie.,26,w,INT:B52CC069:46
|
||
Speech_RIDDLES_CAMEO_DONOTUSE_56,0,"Nie jest to koci raj, ale dla niej to dom.",42,a,INT:B52CC069:30
|
||
Speech_RIDDLES_CAMEO_DONOTUSE_57,0,"Mój intelekt góruje nad twoim, Batmanie. Ciekawe, czy kiedykolwiek rozwiążesz tę zagadkę?",89,w,INT:B52CC069:50
|
||
Speech_RIDDLES_CAMEO_DONOTUSE_58,0,Już nie będę nadawał żadnych wskazówek!,39,w,INT:B52CC069:34
|
||
Speech_RIDDLES_CAMEO_DONOTUSE_59,0,Gdzie można zdobyć ten piękny widok przeszłości?,48,w,INT:B52CC069:49
|
||
Speech_RIDDLES_CAMEO_DONOTUSE_60,0,"Przestępczość to problem globalny. Nigdy jej nie zwalczysz, Batmanie.",69,w,INT:B52CC069:18
|
||
Speech_RIDDLES_CAMEO_DONOTUSE_61,0,Najnowsze wiadomości! Czy to jest znak czasów?,46,w,INT:B52CC069:5
|
||
Speech_RIDDLES_CAMEO_DONOTUSE_62,0,"Czy Zsasz stanowi zagrożenie? Facet zadzwonił, żeby sprawdzić.",62,w,INT:B52CC069:27
|
||
Speech_RIDDLES_CAMEO_DONOTUSE_63,0,Na to pytanie można odpowiedzieć tylko z niezwykłej perspektywy. Poradzisz sobie?,81,w,BANK:0A808E53
|
||
Speech_SEQUENCE_CAT_GOTO_IVY_01,0,Halo? Bluszcz? Jesteś tu?,25,w,INT:2AD031D1:6
|
||
Speech_SEQUENCE_CAT_GOTO_IVY_02,0,Niepotrzebnie tu przyszłaś!,27,w,INT:2AD031D1:2
|
||
Speech_SEQUENCE_CAT_GOTO_IVY_04,0,"Przestań. Chyba nie będziesz wiecznie się na mnie gniewać, co?",62,w,INT:2AD031D1:9
|
||
Speech_SEQUENCE_CAT_GOTO_IVY_05,0,Zabiłaś je!,11,w,INT:2AD031D1:3
|
||
Speech_SEQUENCE_CAT_GOTO_IVY_06,0,"To były tylko kwiaty, Bluszcz. Kupię ci nowe. Znam miejsce, gdzie...",68,w,INT:2AD031D1:4
|
||
Speech_SEQUENCE_CAT_GOTO_IVY_07,0,"Daj spokój, Ruda. Nie możemy...",31,w,INT:2AD031D1:0
|
||
Speech_SEQUENCE_CAT_GOTO_IVY_10,0,"O, na miłość...",15,w,INT:2AD031D1:8
|
||
Speech_SEQUENCE_CAT_GOTO_IVY_11,0,"Hey, Pammy, mam pomysł! Jeśli chcesz chłopaka, to może umów się na randkę? To lepsze, niże ten szajs voodoo.",108,w,INT:2AD031D1:5
|
||
Speech_SEQUENCE_CAT_IVY_1_01,0,"Posłuchaj, Ruda. Potrzebuję twojej pomocy.",42,w,INT:640F46FF:1
|
||
Speech_SEQUENCE_CAT_IVY_1_02,0,Nigdy!,6,a,INT:640F46FF:0
|
||
Speech_SEQUENCE_CAT_IVY_1_03,0,Znowu to samo?,14,a,INT:640F46FF:3
|
||
Speech_SEQUENCE_CAT_IVY_1_04,0,"Jesteś bezczelna, Selino.",25,w,INT:640F46FF:2
|
||
Speech_SEQUENCE_CAT_IVY_2_02,0,"Długo będziemy to ciągnąć? Mówiłam ci, że te kwiaty to nie była moja wina. I ty to wiesz, i ja to wiem.",103,w,INT:640F46FC:2
|
||
Speech_SEQUENCE_CAT_IVY_2_03,0,"Miałaś je podlewać. Powiedziałaś, że będziesz. Teraz został tylko jeden, a do tego Strange zamknął go w swoim skarbcu.",118,w,INT:640F46FC:6
|
||
Speech_SEQUENCE_CAT_IVY_2_04,0,"W takim razie możemy zawrzeć układ. Muszę się dostać do skarbca a ty mi możesz w tym pomóc. Jeśli to zrobisz, odzyskam twój kwiat. Umowa stoi?",142,w,INT:640F46FC:0
|
||
Speech_SEQUENCE_CAT_IVY_2_05,0,Powinnam cię zabić.,19,w,INT:640F46FC:3
|
||
Speech_SEQUENCE_CAT_IVY_2_08,0,ZGADZAM SIĘ!,12,w,INT:640F46FC:4
|
||
Speech_SEQUENCE_CAT_IVY_2_09,0,Bez pocałunku? Jestem nieco zawiedziona.,40,w,INT:640F46FC:1
|
||
Speech_SEQUENCE_CAT_IVY_2_10,0,WYJDŹ! NATYCHMIAST!,19,w,INT:640F46FC:7
|
||
Speech_SEQUENCE_CATmeetBAT_01_3,0,"Stęskniłeś się, co? Wcale się nie dziwię.",41,w,INT:FE2B5A3E:9
|
||
Speech_SEQUENCE_CATmeetBAT_02,0,Jest jeszcze wiele do zrobienia w Arkham City.,46,a,INT:FE2B5A3E:0
|
||
Speech_SEQUENCE_CATmeetBAT_03_2,0,Powodzenia. Jacyś zaradni panowie postanowili zaopiekować się moimi rzeczami. Mam zamiar wszystko odzyskać.,107,w,INT:FE2B5A3E:3
|
||
Speech_SEQUENCE_CATsaveBAT_01,0,"No, no - co my tu mamy?",23,a,INT:4CFEAD20:4
|
||
Speech_SEQUENCE_CATsaveBAT_03,0,"Pomyślałam, że przyda ci się moja pomoc.",40,w,INT:4CFEAD20:2
|
||
Speech_SEQUENCE_CATsaveBAT_04,0,I słusznie. Chyba złamałem paznokieć.,37,w,INT:4CFEAD20:5
|
||
Speech_SEQUENCE_CATsaveBAT_05alt,0,"Lepiej zajmij się myśleniem, a riposty zostaw mnie.",51,w,INT:4CFEAD20:1
|
||
Speech_SEQUENCE_CATsaveBAT_06,0,"Oboje wiemy, że wprowadzili Procedurę 10. Jeśli chcesz ją zatrzymać, lepiej się pospiesz.",89,w,INT:4CFEAD20:3
|
||
Speech_SEQUENCE_CH0_CATWOMAN_INTRO_08,0,To tylko ja.,12,a,BANK:156F8775
|
||
Speech_SEQUENCE_CH0_CATWOMAN_OUTRO_01,0,"Spróbujesz to przeciwko mnie wykorzystać, Harv? Nie sądzę.",58,w,INT:780C3DCC:1
|
||
Speech_SEQUENCE_CH0_CATWOMAN_OUTRO_04,0,Zabieraj te swoje brudne łapska!,32,w,INT:780C3DCC:2
|
||
Speech_SEQUENCE_CH0_CATWOMAN_OUTRO_05,0,"Lepiej rób to, co mówi.",23,a,INT:780C3DCC:0
|
||
Speech_SEQUENCE_CH2_HARLEY_OFFICE_01,0,"Co tu robisz, do cholery? Miałeś być martwy!",44,w,INT:5F18C1EC:1
|
||
Speech_SEQUENCE_CH2_HARLEY_OFFICE_02,0,"Nawet nie myśl, że dotrzesz do pana J. Jesteśmy tu bezpieczni. Jeśli tam zostaniesz, spłoniesz!",95,w,INT:5F18C1EC:0
|
||
Speech_SEQUENCE_CH2_RESCUE_DOC_01,0,Możesz wstać?,13,w,INT:B3BC2C1C:10
|
||
Speech_SEQUENCE_CH2_RESCUE_DOC_02,0,"Daj mi chwilę. Odbiło im? Ta wariatka myśli, że mogę wyleczyć Jokera.",69,w,INT:B3BC2C1C:16
|
||
Speech_SEQUENCE_CH2_RESCUE_DOC_03,0,Co mu jest?,11,a,INT:B3BC2C1C:6
|
||
Speech_SEQUENCE_CH2_RESCUE_DOC_04,0,We krwi ma jakąś toksynę. Wykańcza go.,38,w,INT:B3BC2C1C:9
|
||
Speech_SEQUENCE_CH2_RESCUE_DOC_05,0,"Mówi, że to wszystko przez jakiś TYTAN.",39,w,INT:B3BC2C1C:12
|
||
Speech_SEQUENCE_CH2_RESCUE_DOC_06,0,TYTAN?,6,a,INT:B3BC2C1C:0
|
||
Speech_SEQUENCE_CH2_RESCUE_DOC_07,0,"Tak. Wiesz, co ma na myśli? Ciągle powtarza, że to on będzie się śmiał ostatni.",79,w,INT:B3BC2C1C:14
|
||
Speech_SEQUENCE_CH2_RESCUE_DOC_08,0,"O, nie, pani doktor.",20,a,INT:B3BC2C1C:13
|
||
Speech_SEQUENCE_CH2_RESCUE_DOC_09,0,Czy ta informacja nie miała być poufna?,39,w,INT:B3BC2C1C:5
|
||
Speech_SEQUENCE_CH2_RESCUE_DOC_10,0,"Co się dzieje? Skąd ona wie, o czym mówimy?",43,w,INT:B3BC2C1C:15
|
||
Speech_SEQUENCE_CH2_RESCUE_DOC_11,0,"Te drzwi są zamknięte na cztery spusty. Nie chcemy, żeby robactwo pouciekało.",77,w,INT:B3BC2C1C:17
|
||
Speech_SEQUENCE_CH2_RESCUE_DOC_12,0,Przynajmniej tu nie wejdą. Jesteśmy bezpieczni?,47,w,INT:B3BC2C1C:8
|
||
Speech_SEQUENCE_CH2_RESCUE_DOC_13,0,Zaczekaj tutaj.,15,a,INT:B3BC2C1C:1
|
||
Speech_SEQUENCE_CH2_RESCUE_DOC_14,0,"Co robisz, do cholery?",22,a,INT:B3BC2C1C:4
|
||
Speech_SEQUENCE_CH2_RESCUE_DOC_15,0,Muszę się stąd wydostać. Ktoś musi powstrzymać Jokera.,54,w,INT:B3BC2C1C:7
|
||
Speech_SEQUENCE_CH2_RESCUE_DOC_16,0,Zostań tu. Nic ci nie grozi.,28,w,INT:B3BC2C1C:2
|
||
Speech_SEQUENCE_CH2_RESCUE_DOC_17,0,Na pewno?,9,a,INT:B3BC2C1C:11
|
||
Speech_SEQUENCE_CH2_RESCUE_DOC_18,0,"Jeśli usłyszysz, że ktoś idzie, schowaj się. Wrócę tu.",54,w,INT:B3BC2C1C:3
|
||
Speech_SEQUENCE_CH3_BM_WAKES_INTRO_02,0,Słucham.,8,w,INT:62759CBD:3
|
||
Speech_SEQUENCE_CH3_BM_WAKES_INTRO_03,0,Czy komuś nie dopisuje humor?,29,w,INT:62759CBD:7
|
||
Speech_SEQUENCE_CH3_BM_WAKES_INTRO_04,0,Czego chcesz?,13,a,INT:62759CBD:4
|
||
Speech_SEQUENCE_CH3_BM_WAKES_INTRO_05,0,"Bat, rozchmurz się. To cię nie zabije. Oj!",42,w,INT:62759CBD:1
|
||
Speech_SEQUENCE_CH3_BM_WAKES_INTRO_06,0,Gdzie jest lekarstwo? Kto je ma?,32,a,INT:62759CBD:8
|
||
Speech_SEQUENCE_CH3_BM_WAKES_INTRO_07,0,Nasz zimny pan Freeze sporządzał je dla mnie. Ale gdzieś zniknął.,65,w,INT:62759CBD:6
|
||
Speech_SEQUENCE_CH3_BM_WAKES_INTRO_08,0,Znajdę go.,10,w,INT:62759CBD:5
|
||
Speech_SEQUENCE_CH3_BM_WAKES_INTRO_09,0,Na pewno...,11,a,INT:62759CBD:2
|
||
Speech_SEQUENCE_CH3_MUSEUM_A1_BM_FREEZESUIT_01,0,A więc to jest ten słynny kombinezon Freeze'a.,46,w,INT:CEB17315:2
|
||
Speech_SEQUENCE_CH3_MUSEUM_A1_BM_FREEZESUIT_02,0,Niestety.,9,a,INT:CEB17315:3
|
||
Speech_SEQUENCE_CH3_MUSEUM_A1_BM_FREEZESUIT_03,0,Co robisz?,10,a,INT:CEB17315:0
|
||
Speech_SEQUENCE_CH3_MUSEUM_A1_BM_FREEZESUIT_04,0,"Kiedy odejdę, zaczekaj 10 minut, a potem zanieś to Freeze'owi. Nic ci nie zrobi.",80,w,INT:CEB17315:4
|
||
Speech_SEQUENCE_CH3_MUSEUM_A1_BM_FREEZESUIT_05,0,Nie ma problemu.,16,a,INT:CEB17315:1
|
||
Speech_SEQUENCE_CH3_MUSEUM_A1_GUARD_SAVED_01,0,"Widziałem, jak poradziłeś sobie z pomieszczeniem. Świetna robota. Jestem Tom. Tom Miller.",89,w,INT:B2B89B8A:2
|
||
Speech_SEQUENCE_CH3_MUSEUM_A1_GUARD_SAVED_02,0,Jesteś z grupy uderzeniowej Gordona. Widziałem twoje akta.,58,w,INT:B2B89B8A:4
|
||
Speech_SEQUENCE_CH3_MUSEUM_A1_GUARD_SAVED_03,0,"Naprawdę? Zgadza się. Cobblepot zamienił to miejsce w fortecę. Ktoś nas wydał. Złapali nas, przyciągnęli tutaj i skatowali.",123,w,INT:B2B89B8A:0
|
||
Speech_SEQUENCE_CH3_MUSEUM_A1_GUARD_SAVED_04,0,Już nic ci nie grozi. Brakuje jeszcze tylko dwóch waszych.,58,w,INT:B2B89B8A:1
|
||
Speech_SEQUENCE_CH3_MUSEUM_A1_GUARD_SAVED_05,0,"Byłeś w Iceberg Lounge? Cobblepot zabierał nas tam i torturował. Przy odrobinie szczęścia, znajdziesz ich tam.",110,w,INT:B2B89B8A:3
|
||
Speech_SEQUENCE_CH3_MUSEUM_B1_PENGUIN_VENOM_HENCH_01,0,"Nie trzeba było tego robić, Batmanie.",37,w,INT:3F64B897:2
|
||
Speech_SEQUENCE_CH3_MUSEUM_B1_PENGUIN_VENOM_HENCH_02,0,Zmuszasz mnie do wytoczenia ciężkiej artylerii.,47,w,INT:3F64B897:3
|
||
Speech_SEQUENCE_CH3_MUSEUM_B1_PENGUIN_VENOM_HENCH_04,0,"Nie wygląda na uszczęśliwionego twoim widokiem, Batmanie. Powodzenia.",69,w,INT:3F64B897:1
|
||
Speech_SEQUENCE_CH3_MUSEUM_B2_CH3_HOST1_POST_RESCUE_01,0,Zaczekaj!,9,a,INT:F4ACAE4E:4
|
||
Speech_SEQUENCE_CH3_MUSEUM_B2_CH3_HOST1_POST_RESCUE_02,0,Powinieneś być tu bezpieczny.,29,w,INT:F4ACAE4E:5
|
||
Speech_SEQUENCE_CH3_MUSEUM_B2_CH3_HOST1_POST_RESCUE_03,0,Dz...dziękuję ci.,17,w,INT:F4ACAE4E:1
|
||
Speech_SEQUENCE_CH3_MUSEUM_B2_CH3_HOST1_POST_RESCUE_04,0,Jesteś z 13 komisariatu? Gdzie reszta twoich ludzi?,51,w,INT:F4ACAE4E:2
|
||
Speech_SEQUENCE_CH3_MUSEUM_B2_CH3_HOST1_POST_RESCUE_05,0,"Jest jeszcze d..dwóch w tym pomieszczeniu. Pingwin zz...zamroził ich, a potem przyszedł po mnie. Uciekłem i... Zresztą, widziałeś, co się stało.",144,w,INT:F4ACAE4E:0
|
||
Speech_SEQUENCE_CH3_MUSEUM_B2_CH3_HOST1_POST_RESCUE_06,0,Pójdę po nich. Zaczekaj tu i spróbuj się rozgrzać.,50,w,INT:F4ACAE4E:3
|
||
Speech_SEQUENCE_CH3_MUSEUM_B2_PENGUIN_ICE_01,0,"Stań tam, gdzie będę cię widział, Batmanie.",43,w,INT:C786B84F:0
|
||
Speech_SEQUENCE_CH3_MUSEUM_B2_PENGUIN_ICE_02,0,"Nie uwierzysz, jak ten bałwan walczył. Ale i tak dostałem, czego chciałem. Tylko to się liczy.",94,w,INT:C786B84F:6
|
||
Speech_SEQUENCE_CH3_MUSEUM_B2_PENGUIN_ICE_04,0,"Nie ruszaj się, chłopaczku!",27,w,INT:C786B84F:1
|
||
Speech_SEQUENCE_CH3_MUSEUM_B2_PENGUIN_ICE_06,0,Nie...Nie...Nie...,18,a,INT:C786B84F:2
|
||
Speech_SEQUENCE_CH3_MUSEUM_B2_PENGUIN_ICE_07,0,"Kiedy już tu skończysz, zapraszam do Iceberg Lounge. Znowu ci skopię dupę.",74,w,INT:C786B84F:5
|
||
Speech_SEQUENCE_CH3_MUSEUM_B2_PENGUIN_ICE_08,0,Zostawiam ci glinoloda!,23,a,INT:C786B84F:4
|
||
Speech_SEQUENCE_CH3_MUSEUM_C2_ICE_LIEUTENANT_01,0,"Rozpłatam cię na kawałki, Jankesie.",35,w,INT:036EB0CF:1
|
||
Speech_SEQUENCE_CH3_MUSEUM_C2_ICE_LIEUTENANT_02,0,A potem na jeszcze mniejsze.,28,a,INT:036EB0CF:0
|
||
Speech_SEQUENCE_CH4_MEET_ROBIN_01,0,"Jeszcze żyjesz tylko dlatego, że wielki Rā's al Ghūl na to pozwala.",67,w,INT:2F8DB2CA:17
|
||
Speech_SEQUENCE_CH4_MEET_ROBIN_03,0,Odwołaj go.,11,w,INT:2F8DB2CA:0
|
||
Speech_SEQUENCE_CH4_MEET_ROBIN_04,0,Zajmę się nią.,14,w,INT:2F8DB2CA:1
|
||
Speech_SEQUENCE_CH4_MEET_ROBIN_05,0,Wycofaj się.,12,w,INT:2F8DB2CA:13
|
||
Speech_SEQUENCE_CH4_MEET_ROBIN_06,0,Nie idź za nami.,16,w,INT:2F8DB2CA:7
|
||
Speech_SEQUENCE_CH4_MEET_ROBIN_07,0,"Co to było, do cholery?",23,w,INT:2F8DB2CA:9
|
||
Speech_SEQUENCE_CH4_MEET_ROBIN_08,0,Nie potrzebowałem twojej pomocy.,32,w,INT:2F8DB2CA:11
|
||
Speech_SEQUENCE_CH4_MEET_ROBIN_09,0,"Czyżby? Wydawało mi się, że jest inaczej.",41,w,INT:2F8DB2CA:14
|
||
Speech_SEQUENCE_CH4_MEET_ROBIN_10,0,Wszystko miałem pod kontrolą. Dlaczego Alfred cię przysłał?,59,w,INT:2F8DB2CA:18
|
||
Speech_SEQUENCE_CH4_MEET_ROBIN_11,0,Martwi się o ciebie.,20,w,INT:2F8DB2CA:16
|
||
Speech_SEQUENCE_CH4_MEET_ROBIN_12,0,"Weź to, oddaj do analizy i zacznij przeszukiwać szpitale. Każdy, kto ma w sobie tę krew, umrze w ciągu 24 godzin.",113,w,INT:2F8DB2CA:8
|
||
Speech_SEQUENCE_CH4_MEET_ROBIN_13,0,"Czyja to krew? Och.. twoja, prawda?",35,a,INT:2F8DB2CA:5
|
||
Speech_SEQUENCE_CH4_MEET_ROBIN_14,0,Sprawdzę szpitale i wrócę. Potrzebujesz mojej pomocy.,53,w,INT:2F8DB2CA:4
|
||
Speech_SEQUENCE_CH4_MEET_ROBIN_16,0,Nie. Potrzebny jesteś w Gotham. Sytuacja może się pogorszyć. Znacznie.,70,w,INT:2F8DB2CA:12
|
||
Speech_SEQUENCE_CH4_MEET_ROBIN_17,0,"Tak myślisz? Jeśli Strange naprawdę wie, kim jesteś, to co będzie, jeśli wszystkim powie? Jak ty...",99,w,INT:2F8DB2CA:6
|
||
Speech_SEQUENCE_CH4_MEET_ROBIN_18,0,Zaufaj mi. Poradzę sobie.,25,w,INT:2F8DB2CA:2
|
||
Speech_SEQUENCE_CH4_MEET_ROBIN_19,0,"Jeśli będziesz mnie potrzebować, wiesz, gdzie mnie szukać.",58,w,INT:2F8DB2CA:3
|
||
Speech_SEQUENCE_CH4_MEET_ROBIN_20,0,Wiem.,5,a,INT:2F8DB2CA:10
|
||
Speech_SEQUENCE_CH4_MEET_ROBIN_21,0,Idź już!,8,w,INT:2F8DB2CA:15
|
||
Speech_SEQUENCE_CH4_UNDER_B1_TALIA_DRINK_01,0,Twoja podróż rozpoczyna się za tymi drzwiami.,45,w,INT:188672F7:7
|
||
Speech_SEQUENCE_CH4_UNDER_B1_TALIA_DRINK_02,0,Zaczynajmy.,11,a,INT:188672F7:3
|
||
Speech_SEQUENCE_CH4_UNDER_B1_TALIA_DRINK_03,0,"Jesteś pewien, Bruce?",21,w,INT:188672F7:5
|
||
Speech_SEQUENCE_CH4_UNDER_B1_TALIA_DRINK_04,0,Tylko jeden człowiek przeszedł tę próbę.,40,w,INT:188672F7:0
|
||
Speech_SEQUENCE_CH4_UNDER_B1_TALIA_DRINK_05,0,Chcesz mnie od tego odwieść?,28,w,INT:188672F7:4
|
||
Speech_SEQUENCE_CH4_UNDER_B1_TALIA_DRINK_06,0,"Oczywiście, że nie. Tylko...",28,w,INT:188672F7:2
|
||
Speech_SEQUENCE_CH4_UNDER_B1_TALIA_DRINK_07,0,"Chcę, żebyś był pewien. Kiedy Krew Demona zacznie działać, będziesz zdany tylko na siebie.",90,w,INT:188672F7:6
|
||
Speech_SEQUENCE_CH4_UNDER_B1_TALIA_DRINK_08,0,Jak zwykle.,11,a,INT:188672F7:8
|
||
Speech_SEQUENCE_CH4_UNDER_B1_TALIA_DRINK_09,0,Zatem niech duchy będą łaskawe.,31,w,INT:188672F7:1
|
||
Speech_SEQUENCE_CH7_UNDER_A3_INTRO_01,0,To już ostatni. Teren czysty!,29,w,INT:441B3BB1:1
|
||
Speech_SEQUENCE_CH7_UNDER_A3_INTRO_02,0,TYGER 43 do wieży. Pokój jest czysty. Wszyscy nowi więźniowie zostali zneutralizowani.,86,w,INT:441B3BB1:0
|
||
Speech_SEQUENCE_CH7_UNDER_A3_INTRO_03,0,Brawo. Procedura 10 pięknie się rozwija.,40,w,INT:441B3BB1:2
|
||
Speech_SEQUENCE_RIDDLER_CAPTURE_01,0,To nie dzieje się naprawdę!,27,w,INT:DE79084F:2
|
||
Speech_SEQUENCE_RIDDLER_CAPTURE_02,0,"Naprawdę myślisz, że się na to nabiorę, Mroczny Rycerzu? Wiem, że mnie nie zabijesz.",84,w,INT:DE79084F:8
|
||
Speech_SEQUENCE_RIDDLER_CAPTURE_03,0,To prawda. Ale innych już nie możesz być taki pewien.,53,w,INT:DE79084F:7
|
||
Speech_SEQUENCE_RIDDLER_CAPTURE_04,0,"Rusz dupę, Zagadka!",19,w,INT:DE79084F:3
|
||
Speech_SEQUENCE_RIDDLER_CAPTURE_05,0,Nie będziesz mi rozkazywać!,27,w,INT:DE79084F:1
|
||
Speech_SEQUENCE_RIDDLER_CAPTURE_06,0,Czy mam wcisnąć ten przycisk?,29,w,INT:DE79084F:5
|
||
Speech_SEQUENCE_RIDDLER_CAPTURE_07,0,"Co? Nie. Zapłacisz za to, Batmanie!",35,w,INT:DE79084F:6
|
||
Speech_SEQUENCE_RIDDLER_CAPTURE_08,0,"Jesteś pewien, że to nie zadziała?",34,w,INT:DE79084F:4
|
||
Speech_SEQUENCE_RIDDLER_CAPTURE_09,0,"Nie, ale po co mu o tym mówić?",30,w,INT:DE79084F:0
|
||
Speech_SEQUENCE_TWOFACE_END2_01,0,Na co czekasz? Pomóż mi!,24,w,INT:EF9C6DF7:1
|
||
Speech_SEQUENCE_TWOFACE_END2_03,0,"Tak, pieprzyć to!",17,w,INT:EF9C6DF7:3
|
||
Speech_SEQUENCE_TWOFACE_END2_04,0,To zawsze działa.,17,w,INT:EF9C6DF7:2
|
||
Speech_SEQUENCE_TWOFACE_END2_05,0,Nie!,4,a,INT:EF9C6DF7:9
|
||
Speech_SEQUENCE_TWOFACE_END2_06,0,"Wybacz, Harv. To nie jest twój dzień, co?",41,w,INT:EF9C6DF7:0
|
||
Speech_SEQUENCE_TWOFACE_END2_07,0,"A teraz powiedz, gdzie schowałeś resztę moich rzeczy, wyrównam ci buźkę.",72,w,INT:EF9C6DF7:5
|
||
Speech_SEQUENCE_TWOFACE_END2_08,0,"Wziąłem tylko połowę. Resztę rozdałem. Wygrałem, suko.",54,w,INT:EF9C6DF7:8
|
||
Speech_SEQUENCE_TWOFACE_END2_09,0,Koniec z dwójkami.,18,a,INT:EF9C6DF7:6
|
||
Speech_SEQUENCE_TWOFACE_END2_10,0,Masz przez to same kłopoty.,27,w,INT:EF9C6DF7:7
|
||
Speech_SEQUENCE_TWOFACE_END_01,0,Nie!,4,a,INT:4DEACA47:1
|
||
Speech_SEQUENCE_TWOFACE_END_02,0,"Wybacz, Harv. To nie jest twój dzień, co?",41,w,INT:4DEACA47:4
|
||
Speech_SEQUENCE_TWOFACE_END_03,0,"A teraz powiedz, gdzie schowałeś resztę moich rzeczy, wyrównam ci buźkę.",72,w,INT:4DEACA47:2
|
||
Speech_SEQUENCE_TWOFACE_END_04,0,"Wziąłem tylko połowę. Resztę rozdałem. Wygrałem, suko.",54,w,INT:4DEACA47:5
|
||
Speech_SEQUENCE_TWOFACE_END_05,0,Koniec z dwójkami.,18,a,INT:4DEACA47:3
|
||
Speech_SEQUENCE_TWOFACE_END_06,0,Masz przez to same kłopoty.,27,w,INT:4DEACA47:0
|
||
Speech_SIDE_AZRAEL_Final_01,0,"Wiedziałem, że mnie znajdziesz.",31,w,INT:EE678A92:8
|
||
Speech_SIDE_AZRAEL_Final_02,0,"To nie było trudne, zostawiłeś mi mapę. Kim jesteś i czego chcesz? Dlaczego mnie obserwujesz?",93,w,INT:EE678A92:7
|
||
Speech_SIDE_AZRAEL_Final_03,0,"Mamy wiele imion, ale dla ciebie jestem Azrael, lojalny sługa Zakonu Świętego Dumasa.",85,w,INT:EE678A92:6
|
||
Speech_SIDE_AZRAEL_Final_04,0,Tylko tego brakowało. Kolejne tajne bractwo.,44,w,INT:EE678A92:4
|
||
Speech_SIDE_AZRAEL_Final_05,0,Przynoszę wiadomość.,20,w,INT:EE678A92:0
|
||
Speech_SIDE_AZRAEL_Final_07,0,"Nadchodzą mroczne dni, Batmanie. Proroctwo się wypełnia. Jesteś wojownikiem, który zamknie bramy piekła.",104,w,INT:EE678A92:1
|
||
Speech_SIDE_AZRAEL_Final_07,1,"Jesteś tym, który uratuje świat i wywołasz wydarzenia, których nie powstrzymasz.",80,w,INT:EE678A92:1
|
||
Speech_SIDE_AZRAEL_Final_08,0,Z popiołów Arkham rozpali się ogień i Gotham spłonie. A ty razem z nim.,71,w,INT:EE678A92:3
|
||
Speech_SIDE_AZRAEL_Final_09,0,Nie wierzę w bajeczki.,22,w,INT:EE678A92:2
|
||
Speech_SIDE_AZRAEL_Final_10,0,Możesz wierzyć w co chcesz. Dostarczyłem wiadomość. Jeszcze się spotkamy.,73,w,INT:EE678A92:5
|
||
Speech_SIDE_AZRAEL_Meeting_1_01,0,"Obserwowałem cię, Batmanie. Sprawdzałem, czy jesteś gotowy.",59,w,INT:05823971
|
||
Speech_SIDE_AZRAEL_Meeting_2_01,0,"Czy jesteś tym, o którym mówiły proroctwa?",42,w,INT:05823972
|
||
Speech_SIDE_AZRAEL_Meeting_3_01,0,"Obserwowaliśmy cię od dawna, Batmanie.",38,w,INT:05823973
|
||
Speech_SIDE_AZRAEL_Meeting_4_01,0,Nadchodzi ten moment. Prawda wkrótce się objawi.,48,w,INT:05823974
|
||
Speech_SIDE_BANE_All_Crates_01,0,"Teraz, kiedy wszystkie pojemniki z TYTANEM są zniszczone, muszę wrócić do Bane'a i zobaczyć, co z nim.",102,w,INT:E1F1C8B9
|
||
Speech_SIDE_BANE_BM_comments_crate_before_Bane_01,0,"To był jeden z pojemników z TYTANEM, które Joker trzymał w Azylu Arkham. Skąd się tu wziął?",91,w,INT:BD6DB8F6
|
||
Speech_SIDE_BANE_Bane_look_at_map_01,0,Dokąd teraz?,12,w,INT:6A81A384:2
|
||
Speech_SIDE_BANE_Bane_look_at_map_02,0,Ten pajac zapłaci mi za to.,27,w,INT:6A81A384:0
|
||
Speech_SIDE_BANE_Bane_look_at_map_03,0,Muszę zdobyć wszystko.,22,w,INT:6A81A384:3
|
||
Speech_SIDE_BANE_Bane_look_at_map_04,0,Dokąd teraz?,12,w,INT:6A81A384:1
|
||
Speech_SIDE_BANE_Bat_Symbol_01,0,"Ktoś odpalił flarę alarmową z dachu. Albo potrzebuje pomocy, albo to pułapka.",77,w,INT:E612E059
|
||
Speech_SIDE_BANE_CAUGHT_CONV_01,0,"Ostrzegałem cię, Bane.",22,w,INT:FB49A646:1
|
||
Speech_SIDE_BANE_CAUGHT_CONV_02,0,Uwolnij mnie!,13,a,INT:FB49A646:0
|
||
Speech_SIDE_BANE_CAUGHT_CONV_03,0,"Nie. Wyjdziesz, kiedy przyjdzie pora. Nie mam czasu z tobą walczyć.",67,w,INT:FB49A646:2
|
||
Speech_SIDE_BANE_CAUGHT_CONV_04,0,Nie!,4,a,INT:FB49A646:3
|
||
Speech_SIDE_BANE_Crate1_thug_conv_01,0,"Jak myślisz, co to jest?",24,w,INT:502F15F3:1
|
||
Speech_SIDE_BANE_Crate1_thug_conv_02,0,TYTAN.,6,a,INT:502F15F3:5
|
||
Speech_SIDE_BANE_Crate1_thug_conv_03,0,"Poważnie? To cholerstwo, którego Joker używał w Azylu?",54,w,INT:502F15F3:3
|
||
Speech_SIDE_BANE_Crate1_thug_conv_04,0,Tak. To cholerstwo.,19,a,INT:502F15F3:2
|
||
Speech_SIDE_BANE_Crate1_thug_conv_05,0,"Ale przecież to zamienia ludzi w potwory. Co by było, gdyby tamci psychole go zdobyli?",86,w,INT:502F15F3:4
|
||
Speech_SIDE_BANE_Crate1_thug_conv_06,0,A niby dlaczego szef kazał go nam pilnować? Żeby nikt się do tego nie dorwał.,77,w,INT:502F15F3:0
|
||
Speech_SIDE_BANE_Crate2_thug_conv_01,0,Czy tu naprawdę jest TYTAN?,27,w,INT:19DB81F8:3
|
||
Speech_SIDE_BANE_Crate2_thug_conv_02,0,"Tak. Podobno Joker kazał sporo wywieźć z wyspy, a resztę wpakował w siebie.",75,w,INT:19DB81F8:4
|
||
Speech_SIDE_BANE_Crate2_thug_conv_03,0,To dlatego jest chory?,22,a,INT:19DB81F8:2
|
||
Speech_SIDE_BANE_Crate2_thug_conv_04,0,Chyba tak.,10,a,INT:19DB81F8:0
|
||
Speech_SIDE_BANE_Crate2_thug_conv_05,0,"To chyba nie jest toksyczne albo radioaktywne, co? Widziałeś, co się stało z Jokerem.",85,w,INT:19DB81F8:5
|
||
Speech_SIDE_BANE_Crate2_thug_conv_06,0,"Nie sądzę. Nie, niemożliwe. Musimy wykonać rozkaz i pilnować tego dla szefa.",76,w,INT:19DB81F8:1
|
||
Speech_SIDE_BANE_Crate3_thug_conv_01,0,A może łykniemy trochę?,23,w,INT:E1819CD5:3
|
||
Speech_SIDE_BANE_Crate3_thug_conv_02,0,"Odbiło ci, czy co?",18,w,INT:E1819CD5:5
|
||
Speech_SIDE_BANE_Crate3_thug_conv_03,0,"No pomyśl. Otworzymy skrzynię, zapodamy sobie porcyjkę TYTANU i już nikt nie będzie nam rozkazywał. Ani Joker, ani Dwie Twarze, ani nikt.",137,w,INT:E1819CD5:0
|
||
Speech_SIDE_BANE_Crate3_thug_conv_04,0,"Widziałeś, co ten szajs zrobił z Jokerem?",41,w,INT:E1819CD5:2
|
||
Speech_SIDE_BANE_Crate3_thug_conv_05,0,"Ale on brał dużo, nie?",22,w,INT:E1819CD5:4
|
||
Speech_SIDE_BANE_Crate3_thug_conv_06,0,Kto wie? Ja tam wolę go pilnować. Nie chcę się zmienić w ześwirowanego mutanta a potem umrzeć.,94,w,INT:E1819CD5:1
|
||
Speech_SIDE_BANE_Crate4_thug_conv_01,0,"Nie podoba mi się to. To może być niebezpieczne, nie?",53,w,INT:66F5FF52:1
|
||
Speech_SIDE_BANE_Crate4_thug_conv_02,0,Nic nam nie będzie. To tylko trochę TYTANU.,43,w,INT:66F5FF52:2
|
||
Speech_SIDE_BANE_Crate4_thug_conv_03,0,Tylko?,6,a,INT:66F5FF52:3
|
||
Speech_SIDE_BANE_Crate4_thug_conv_04,0,Tak. Będzie dobrze.,19,w,INT:66F5FF52:0
|
||
Speech_SIDE_BANE_Crate4_thug_conv_05,0,"I co? Myślisz, że tamte świry, które myślą, że mogą zapanować nad Arkham, nie będą go chciały ukraść? Albo gorzej.",114,w,INT:66F5FF52:5
|
||
Speech_SIDE_BANE_Crate4_thug_conv_06,0,"Przekonamy się. Będę pilnował TYTANU dla szefa. Jeśli go upilnujemy szef nam odpłaci. Będziemy ustawieni, więc zamknij się i pilnuj.",132,w,INT:66F5FF52:4
|
||
Speech_SIDE_BANE_Crate5_thug_conv_01,0,"Jesteś pewien, że ten TYTAN nie jest niebezpieczny?",51,w,INT:05C65027:3
|
||
Speech_SIDE_BANE_Crate5_thug_conv_02,0,A dlaczego? Jest w wielkiej skrzyni.,36,a,INT:05C65027:4
|
||
Speech_SIDE_BANE_Crate5_thug_conv_03,0,"Widziałeś, co się stało z Jokerem. Napuchł jak jakiś potwór.",60,w,INT:05C65027:0
|
||
Speech_SIDE_BANE_Crate5_thug_conv_04,0,"Tak, ale chyba go sobie wstrzyknął, nie? My jesteśmy bezpieczni.",64,w,INT:05C65027:2
|
||
Speech_SIDE_BANE_Crate5_thug_conv_05,0,"No, nie wiem. Nikt mi nie mówił, że mam pilnować tych cholernych skrzyń z TYTANEM, kiedy szef mnie tu przysłał.",111,w,INT:05C65027:5
|
||
Speech_SIDE_BANE_Crate5_thug_conv_06,0,Plany się zmieniają. Zamknij się wreszcie!,42,w,INT:05C65027:1
|
||
Speech_SIDE_BANE_Crate6_thug_conv_01,0,Dość tego! Wkurza mnie to stanie. Otworzę skrzynię i napiję się Tytanu.,71,w,INT:EB43B7FC:2
|
||
Speech_SIDE_BANE_Crate6_thug_conv_02,0,Tak?,4,a,INT:EB43B7FC:3
|
||
Speech_SIDE_BANE_Crate6_thug_conv_03,0,"No, a co takiego strasznego może się stać?",42,w,INT:EB43B7FC:5
|
||
Speech_SIDE_BANE_Crate6_thug_conv_04,0,"Rozrośniesz się, Batman dobierze ci się do dupy i zgnijesz w mieście-więzieniu?",79,w,INT:EB43B7FC:1
|
||
Speech_SIDE_BANE_Crate6_thug_conv_05,0,Dowcipas z ciebie.,18,a,INT:EB43B7FC:4
|
||
Speech_SIDE_BANE_Crate6_thug_conv_06,0,"Zdechniesz, jeśli się napijesz TYTANU. Płacą nam za pilnowanie, więc będziemy pilnować. Jasne?",94,w,INT:EB43B7FC:0
|
||
Speech_SIDE_BANE_Crate_destroy_hint_01,0,"Ten pojemnik z TYTANEM jest dobrze zabezpieczony. Żeby go zniszczyć, muszę użyć wybuchowego żelu.",97,w,INT:7EC9893B
|
||
Speech_SIDE_BANE_Crate_destroyed_hint_01,0,Muszę znaleźć i zniszczyć resztę pojemników z TYTANEM.,54,w,INT:037881CE
|
||
Speech_SIDE_BANE_END_01,0,"Jak mówiłem, zniszczyłem swoje. Jak rozumiem, zrobiłeś to samo?",63,w,INT:47946120:8
|
||
Speech_SIDE_BANE_END_02,0,Można tak powiedzieć.,21,w,INT:47946120:4
|
||
Speech_SIDE_BANE_END_03,0,"TYTAN jest zbyt potężny, żebym pozwolił go użyć przeciwko sobie. Potrzebowałem go tylko dla siebie. A teraz giń, z łaski swojej!",128,w,INT:47946120:6
|
||
Speech_SIDE_BANE_END_05,0,NIE!,4,a,INT:47946120:7
|
||
Speech_SIDE_BANE_END_06,0,"Wiedziałem, że nie można ci ufać. Dlatego cię wykorzystałem.",60,w,INT:47946120:2
|
||
Speech_SIDE_BANE_END_07,0,Co?,3,a,INT:47946120:3
|
||
Speech_SIDE_BANE_END_08,0,To proste. Zdobyłeś resztęTYTANU. Teraz mogę go zniszczyć.,58,w,INT:47946120:5
|
||
Speech_SIDE_BANE_END_09,0,STÓJ!,5,a,INT:47946120:1
|
||
Speech_SIDE_BANE_IDLES_01,0,Zabiję cię za to!,17,w,INT:C4BE445A:1
|
||
Speech_SIDE_BANE_IDLES_03,0,Wypuść mnie stąd!,17,w,INT:C4BE445A:2
|
||
Speech_SIDE_BANE_IDLES_04,0,Nie możesz mi tego zrobić.,26,w,INT:C4BE445A:0
|
||
Speech_SIDE_BANE_INTRO_ANSWERS_FIVE_01,0,Pięć. Znalazłem jeden i zniszczyłem go.,39,w,INT:5D49141C
|
||
Speech_SIDE_BANE_INTRO_ANSWERS_FOUR_01,0,"Już nie. Znalazłam dwa i zniszczyłem je. Nie rób nic, przez co mógłbym zwątpić w twoje intencje. Jasne?",103,w,INT:5E3A0BF0
|
||
Speech_SIDE_BANE_INTRO_ANSWERS_THREEANDLESS_01,0,"Wyprzedzam cię, Bane. Znajdź swoje sześć, a ja zajmę się tym, co zostanie. Musisz się sprężać. I pamiętaj, ufam ci. Obym tego nie żałował.",138,w,INT:60B8FCC8
|
||
Speech_SIDE_BANE_INTRO_POST_MUSEUM_01,0,Zaskoczył cię mój widok?,24,w,INT:354058C1:3
|
||
Speech_SIDE_BANE_INTRO_POST_MUSEUM_02,0,"Trochę. Kiedy ostatnio cię widziałem, byłeś owinięty wokół maski mojego wozu.",77,w,INT:354058C1:7
|
||
Speech_SIDE_BANE_INTRO_POST_MUSEUM_03,0,"Wiedziałeś, że to mnie nie zabiję.",34,w,INT:354058C1:9
|
||
Speech_SIDE_BANE_INTRO_POST_MUSEUM_04,0,Nie chciałem cię zabić. Nie jestem w nastroju do walki. Co cię tu sprowadza?,76,w,INT:354058C1:4
|
||
Speech_SIDE_BANE_INTRO_POST_MUSEUM_05,0,"TYTAN doktora Younga. Pajacowi udało się wyekspediować część z wyspy, zanim go powstrzymałeś.",93,w,INT:354058C1:0
|
||
Speech_SIDE_BANE_INTRO_POST_MUSEUM_06,0,Wiem. Pingwin miał własnych strażników TYTANU. Ile Joker wysłał?,64,w,INT:354058C1:1
|
||
Speech_SIDE_BANE_INTRO_POST_MUSEUM_07,0,"Za dużo. Dlatego tu jestem. Nie pozwolę, żeby te szumowiny wykorzystały TYTAN. Pomagałem doktorowi Youngowi w jego tworzeniu.",125,w,INT:354058C1:6
|
||
Speech_SIDE_BANE_INTRO_POST_MUSEUM_07,1,"Mam obowiązek zniszczyć, co zostało.",36,w,INT:354058C1:6
|
||
Speech_SIDE_BANE_INTRO_POST_MUSEUM_08,0,"Pomogę ci, ale pamiętaj o jednym. Jeden numer i nie żyjesz. Jeśli znajdziemy pojemniki z TYTANEM, zniszczymy je. Jasne?",119,w,INT:354058C1:2
|
||
Speech_SIDE_BANE_INTRO_POST_MUSEUM_09,0,"Pewnie. Każdy pojemnik ma wbudowany nadajnik. W mieście zostało dwanaście. Niech każdy zajmie się sześcioma, a potem się tu spotkamy.",133,w,INT:354058C1:8
|
||
Speech_SIDE_BANE_INTRO_POST_MUSEUM_10,0,"Sześć na głowę? Dobra. Dziś nie jest dobry dzień na to, żeby mnie wykiwać. Pamiętaj o tym.",90,w,INT:354058C1:5
|
||
Speech_SIDE_BANE_INTRO_PRE_MUSEUM_01,0,Zaskoczył cię mój widok?,24,w,INT:BF26D716:6
|
||
Speech_SIDE_BANE_INTRO_PRE_MUSEUM_02,0,"Trochę. Kiedy ostatnio cię widziałem, byłeś owinięty wokół maski mojego wozu.",77,w,INT:BF26D716:2
|
||
Speech_SIDE_BANE_INTRO_PRE_MUSEUM_03,0,"Wiedziałeś, że to mnie nie zabije.",34,w,INT:BF26D716:3
|
||
Speech_SIDE_BANE_INTRO_PRE_MUSEUM_04,0,Nie chciałem cię zabić. Nie jestem w nastroju do walki. Co cię tu sprowadza?,76,w,INT:BF26D716:8
|
||
Speech_SIDE_BANE_INTRO_PRE_MUSEUM_05,0,"TYTAN doktora Younga. Pajacowi udało się wyekspediować część z Wyspy Arkham, zanim go powstrzymałeś.",100,w,INT:BF26D716:7
|
||
Speech_SIDE_BANE_INTRO_PRE_MUSEUM_06,0,Wiem. Pingwin miał własnych strażników TYTANU. Ile Joker wysłał?,64,w,INT:BF26D716:0
|
||
Speech_SIDE_BANE_INTRO_PRE_MUSEUM_07,0,"Za dużo. Dlatego tu jestem. Nie pozwolę, żeby te szumowiny wykorzystały TYTAN. Pomagałem doktorowi Youngowi w jego tworzeniu.",125,w,INT:BF26D716:5
|
||
Speech_SIDE_BANE_INTRO_PRE_MUSEUM_07,1,"Mam obowiązek zniszczyć, co zostało.",36,w,INT:BF26D716:5
|
||
Speech_SIDE_BANE_INTRO_PRE_MUSEUM_08,0,"Pomogę ci, ale pamiętaj o jednym. Jeden numer i nie żyjesz. Jeśli znajdziemy pojemniki z TYTANEM, zniszczymy je. Jasne?",119,w,INT:BF26D716:1
|
||
Speech_SIDE_BANE_INTRO_PRE_MUSEUM_09,0,"Pewnie. Każdy pojemnik ma wbudowany nadajnik. W mieście zostało dwanaście. Niech każdy zajmie się sześcioma, a potem się tu spotkamy.",133,w,INT:BF26D716:9
|
||
Speech_SIDE_BANE_INTRO_PRE_MUSEUM_10,0,"Sześć na głowę? Dobra. Dziś nie jest dobry dzień na to, żeby mnie wykiwać. Pamiętaj o tym.",90,w,INT:BF26D716:4
|
||
Speech_SIDE_BANE_Jokerthug_line_Pre_tyger_conv_06,0,"Dawaj TYTAN, Bane!",18,a,INT:4079D153
|
||
Speech_SIDE_BANE_Post_intro_idles_01,0,TYTAN nie może wyjechać z Arkham City.,38,w,INT:8BC1D080:1
|
||
Speech_SIDE_BANE_Post_intro_idles_02,0,Nie powinieneś szukać pojemników?,33,w,INT:8BC1D080:0
|
||
Speech_SIDE_BANE_Post_intro_idles_03,0,"Co jest? Boisz się, że ci się nie uda?",38,w,INT:8BC1D080:2
|
||
Speech_SIDE_BANE_Pre_crate_captured_idles_01,0,Wypuść mnie stąd!,17,w,INT:FDC4860D:0
|
||
Speech_SIDE_BANE_Pre_crate_captured_idles_02,0,"Nie rób tego, Batmanie!",23,a,INT:FDC4860D:1
|
||
Speech_SIDE_BANE_Pre_tyger_conv_01,0,"Zniszczyłem pojemniki, Bane.",28,w,INT:142803C1:0
|
||
Speech_SIDE_BANE_Pre_tyger_conv_02,0,"Świetnie, teraz...",18,w,INT:142803C1:1
|
||
Speech_SIDE_BANE_Pre_tyger_conv_03,0,"Na ziemię, więźniu! Natychmiast!",32,w,INT:142803C1:3
|
||
Speech_SIDE_BANE_Pre_tyger_conv_05,0,"Pomóż mi, Batmanie. Nie możemy pozwolić tym marionetkom na zdobycie TYTANU.",75,w,INT:142803C1:2
|
||
Speech_SIDE_BANE_STOP_01,0,Przestań!,9,w,INT:9E793C59:3
|
||
Speech_SIDE_BANE_STOP_02,0,Proszę!,7,w,INT:9E793C59:2
|
||
Speech_SIDE_BANE_STOP_03,0,Nie!,4,a,INT:9E793C59:1
|
||
Speech_SIDE_CAT_Batdown_01,0,Do wszystkich. Mamy potwierdzenie. Huta została trafiona. Batman dostał. Powtarzam: Batman dostał.,98,w,INT:B193478A:0
|
||
Speech_SIDE_CAT_Batdown_02,0,"Dobrze. Czekajcie, aż Procedura 10 zostanie zakończona i wyślijcie oddział po ciało Batmana.",92,w,INT:B193478A:1
|
||
Speech_SIDE_CAT_Batdown_03,0,Zrozumiałem.,12,w,INT:B193478A:2
|
||
Speech_SIDE_CAT_Batman_Joker_spotted_01,0,"Tu TYGER 54. Mamy potwierdzenie, że cel jest w hucie. Powtarzam: Batman jest w hucie.",85,w,INT:25AEB3C0:0
|
||
Speech_SIDE_CAT_Batman_Joker_spotted_02,0,Świetnie. To cel główny. Procedura 10 zmiecie i Batmana i Jokera z powierzchni ziemi.,85,w,INT:25AEB3C0:1
|
||
Speech_SIDE_CAT_Batman_Joker_spotted_03,0,Cel namierzony.,15,a,INT:25AEB3C0:5
|
||
Speech_SIDE_CAT_Batman_Joker_spotted_04,0,Wdrożyć Procedurę 10.,21,w,INT:25AEB3C0:2
|
||
Speech_SIDE_CAT_Batman_Joker_spotted_05,0,Zrozumiałem.,12,w,INT:25AEB3C0:6
|
||
Speech_SIDE_CAT_Batman_Joker_spotted_06,0,Zaczynamy za 3...,17,a,INT:25AEB3C0:3
|
||
Speech_SIDE_CAT_Batman_Joker_spotted_07,0,2...,4,a,INT:25AEB3C0:7
|
||
Speech_SIDE_CAT_Batman_Joker_spotted_08,0,1...,4,a,INT:25AEB3C0:4
|
||
Speech_SIDE_CAT_CH6_Dilemma_01,0,Możesz to zrobić. Po prostu odejdź i zostaw go. To proste.,58,w,INT:3E5CD8BC:0
|
||
Speech_SIDE_CAT_CH6_Dilemma_02,0,"Przecież on nie umrze. To Batman, nie?",38,w,INT:3E5CD8BC:3
|
||
Speech_SIDE_CAT_CH6_Dilemma_03,0,Od kiedy masz sumienie?,23,a,INT:3E5CD8BC:1
|
||
Speech_SIDE_CAT_CH6_Dilemma_04,0,Pieprzyć go.,12,w,INT:3E5CD8BC:2
|
||
Speech_SIDE_CAT_CH6_cw_ivy_chat_01,0,Miałeś stąd iść!,16,w,INT:E113BAC5:2
|
||
Speech_SIDE_CAT_CH6_cw_ivy_chat_02,0,"No, co ty, Pam. To ja. Mówiłam, że znajdę twoje rośliny.",56,w,INT:E113BAC5:1
|
||
Speech_SIDE_CAT_CH6_cw_ivy_chat_03,0,"Masz szczęście, że nie wdmuchnęłam ci zarodników do płuc, bo byś się udusiła. A teraz odejdź. Natychmiast.",106,w,INT:E113BAC5:0
|
||
Speech_SIDE_CAT_CH6_ivy_idles_01,0,Miałeś stąd iść.,16,w,INT:299A5BC1:1
|
||
Speech_SIDE_CAT_CH6_ivy_idles_02,0,"Wy, mięśniaki, jesteście wszyscy tacy sami. Odejdź.",51,w,INT:299A5BC1:0
|
||
Speech_SIDE_CAT_CH6_tyger_at_hole_01,0,Zgłaszam się.,13,w,INT:8A3E1E9F:1
|
||
Speech_SIDE_CAT_CH6_tyger_at_hole_02,0,"TYGER, jesteśmy w Sektorze 2. Zaatakowano nas. Skarbiec jest w niebezpieczeństwie. Sądzimy, że napastnikiem była Trujący Bluszcz.",129,w,INT:8A3E1E9F:3
|
||
Speech_SIDE_CAT_CH6_tyger_at_hole_03,0,"Zrozumiałem, TYGER 87. Utrzymujcie pozycje i czekajcie na rozkazy. Odbiór.",74,w,INT:8A3E1E9F:2
|
||
Speech_SIDE_CAT_CH6_tyger_at_hole_04,0,Tak jest.,9,a,INT:8A3E1E9F:0
|
||
Speech_SIDE_CAT_CH6_tyger_at_hole_05,0,Zabezpieczcie teren. Brońcie wejścia.,37,w,INT:8A3E1E9F:4
|
||
Speech_SIDE_CAT_CH6_vault_01,0,No to kotka dorwała się do mleczka.,35,w,INT:B4C3C613
|
||
Speech_SIDE_CAT_CH8_Ivy_Idles_01,0,Moje kwiaty będą rosnąć na ich krwi.,36,w,INT:16BE836B:2
|
||
Speech_SIDE_CAT_CH8_Ivy_Idles_02,0,Zrównam Gotham z ziemią!,24,w,INT:16BE836B:0
|
||
Speech_SIDE_CAT_CH8_Ivy_Idles_03,0,Świat będzie cierpiał przez ten worek mięsa!,44,w,INT:16BE836B:1
|
||
Speech_SIDE_CAT_CH8b_ivy_chat_01,0,"Gdzie byłaś? Gdzie mój... Nie zdobyłaś, prawda?",47,w,INT:45D1F7CE:1
|
||
Speech_SIDE_CAT_CH8b_ivy_chat_02,0,"Prawda... Słuchaj, to nie moja wina. Strange nie...",51,w,INT:45D1F7CE:6
|
||
Speech_SIDE_CAT_CH8b_ivy_chat_03,0,Zabiję go!,10,w,INT:45D1F7CE:5
|
||
Speech_SIDE_CAT_CH8b_ivy_chat_04,0,Proszę bardzo.,14,w,INT:45D1F7CE:3
|
||
Speech_SIDE_CAT_CH8b_ivy_chat_05,0,Zabiję was wszystkich!,22,w,INT:45D1F7CE:0
|
||
Speech_SIDE_CAT_CH8b_ivy_chat_06,0,"No, dobra. Czas na mnie.",24,a,INT:45D1F7CE:2
|
||
Speech_SIDE_CAT_CH8b_ivy_chat_07,0,"Idź! Przyłącz się do reszty bydła. Wszystkich zniszczę! Najpierw Strange'a, potem Gotham. Nikt nie będzie bezpieczny.",117,w,INT:45D1F7CE:4
|
||
Speech_SIDE_CAT_CHURCH_LETMEIN_01,0,Wpuśćcie mnie!,14,w,INT:4B48FAA1:0
|
||
Speech_SIDE_CAT_CHURCH_LETMEIN_02,0,"Przykro mi, ale kościół jest zamknięty.",39,w,INT:4B48FAA1:2
|
||
Speech_SIDE_CAT_CHURCH_LETMEIN_03,0,Co to za maniery!,17,a,INT:4B48FAA1:1
|
||
Speech_SIDE_CAT_Ch6_vault_intro_01,0,Złapaliśmy naszego intruza. Dajcie jej nauczkę.,47,w,INT:ED92A704:1
|
||
Speech_SIDE_CAT_Ch6_vault_intro_02,0,"Ten wieczór staje się coraz lepszy. Batman niedługo będzie martwy, a teraz mam i ciebie, panno Kyle.",100,w,INT:ED92A704:0
|
||
Speech_SIDE_CAT_Get_kit_at_IVY_01,0,Atakowanie Bluszczu bez reszty moich zabawek nie byłoby najmądrzejszym posunięciem.,83,w,INT:BA133C25:1
|
||
Speech_SIDE_CAT_Get_kit_at_IVY_02,0,Najpierw muszę iść do swojej kryjówki.,38,w,INT:BA133C25:0
|
||
Speech_SIDE_CAT_Get_stuff_01,0,Pora odzyskać rzeczy i zostawić to przeklęte miasto na zawsze.,62,w,INT:C5C972E8
|
||
Speech_SIDE_CAT_Get_thugs_first_01,0,"Ci idioci usłyszą mnie, jeśli otworzę okno. Muszę najpierw ich załatwić.",72,w,INT:70EAB4B2
|
||
Speech_SIDE_CAT_Guards_by_vault_01,0,Co jest grane?,14,a,INT:9E13A948:3
|
||
Speech_SIDE_CAT_Guards_by_vault_02,0,Ktoś otwiera sejf.,18,w,INT:9E13A948:0
|
||
Speech_SIDE_CAT_Guards_by_vault_03,0,To ćwiczenia?,13,w,INT:9E13A948:4
|
||
Speech_SIDE_CAT_Guards_by_vault_04,0,"Jeśli nawet, to nikt nam nie powiedział. Słuchajcie! Ktoś tam jest! Rozdzielcie się i poszukajcie intruzów. Nie bierzcie jeńców. Szybko!",136,w,INT:9E13A948:5
|
||
Speech_SIDE_CAT_Guards_by_vault_05,0,"Nie podoba mi się to. Myślisz, że to Batman?",44,w,INT:9E13A948:1
|
||
Speech_SIDE_CAT_Guards_by_vault_06,0,"Oby nie. Dostaliśmy specjalne rozkazy, co z nim robić. Jeśli mamy szczęście, to jakieś bandziory z Arkham, które próbują się wzbogacić. Pobawimy się z nimi.",156,w,INT:9E13A948:2
|
||
Speech_SIDE_CAT_MEET_BANE_01,0,Uwolnij mnie!,13,a,INT:2838A577:2
|
||
Speech_SIDE_CAT_MEET_BANE_02,0,To jest kara za twoje nieuprzejme zachowanie.,45,a,INT:2838A577:3
|
||
Speech_SIDE_CAT_MEET_BANE_03,0,"Jeśli nie otworzysz drzwi, ciebie też zabiję!",45,w,INT:2838A577:0
|
||
Speech_SIDE_CAT_MEET_BANE_04,0,"No, naprawdę? Na razie, Bane. Mam nadzieję, że następnym razem będziesz wiedział, jak się zwracać do damy.",106,w,INT:2838A577:1
|
||
Speech_SIDE_CAT_MEET_CM_01,0,"No, no. Julian Day. Co ty tu robisz?",36,a,INT:B58C73CB:0
|
||
Speech_SIDE_CAT_MEET_CM_02,0,Kobieta-Kot? Jak miło cię tu widzieć.,37,w,INT:B58C73CB:1
|
||
Speech_SIDE_CAT_MEET_CM_03,0,"Nie ciesz się, i tak cię nie wypuszczę. Nie po tej masakrze u Falconów.",71,w,INT:B58C73CB:5
|
||
Speech_SIDE_CAT_MEET_CM_04,0,"Zabawne, że wspominasz o tej znakomitej rodzinie, zwłaszcza, że zbliżają się twoje urodziny.",92,w,INT:B58C73CB:2
|
||
Speech_SIDE_CAT_MEET_CM_04,1,"Powiedz, spodziewasz się w tym roku jakiegoś wyjątkowego prezentu od taty?",74,w,INT:B58C73CB:2
|
||
Speech_SIDE_CAT_MEET_CM_05,0,Co masz na myśli?,17,w,INT:B58C73CB:4
|
||
Speech_SIDE_CAT_MEET_CM_06,0,"Nic takiego. Zobaczymy się, kocico. W tym roku albo w następnym.",64,w,INT:B58C73CB:3
|
||
Speech_SIDE_CAT_MEET_Deadshot_01,0,Hej! Tutaj!,11,a,INT:62616AF9:1
|
||
Speech_SIDE_CAT_MEET_Deadshot_02,0,Szybciej! Uwolnij mnie!,23,a,INT:62616AF9:0
|
||
Speech_SIDE_CAT_MEET_Deadshot_03,0,"Wydostanę się stąd i dopadnę cię, Kocico!",41,w,INT:62616AF9:2
|
||
Speech_SIDE_CAT_MEET_Freeze_01,0,Czy to nie cudowne? Batman wreszcie znalazł twoją żonę.,55,w,INT:81ECA1AA:1
|
||
Speech_SIDE_CAT_MEET_Freeze_02,0,Tak. Moja piękna Nora jest już bezpieczna.,42,w,INT:81ECA1AA:2
|
||
Speech_SIDE_CAT_MEET_Freeze_03,0,"To może porozmawiamy o planie wykradzenia brylantu faraona z Muzeum Egipskiego? Tam jest naprawdę gorąco, a w tym lateksie człowiek może się spocić.",148,w,INT:81ECA1AA:4
|
||
Speech_SIDE_CAT_MEET_Freeze_04,0,"Zostaw mnie z żoną, Kocico.",27,w,INT:81ECA1AA:3
|
||
Speech_SIDE_CAT_MEET_Freeze_05,0,"Tylko pytałam, Freeze. Tylko pytałam.",37,w,INT:81ECA1AA:0
|
||
Speech_SIDE_CAT_MEET_Hatter_01,0,"Czy to ty, Alicjo?",18,a,INT:E7D404F3:2
|
||
Speech_SIDE_CAT_MEET_Hatter_02,0,"Niestety, Jarvis, to ja. Kobieta-Kot.",37,a,INT:E7D404F3:3
|
||
Speech_SIDE_CAT_MEET_Hatter_03,0,Alicja? Potrzebuję mojej Alicji.,32,w,INT:E7D404F3:1
|
||
Speech_SIDE_CAT_MEET_Hatter_04,0,"No, no. Strange wyciął ci niezły numer, co? Słuchaj, poszukam Alicji, dobra? Podobno jest gdzieś z Kotem z Cheshire.",116,w,INT:E7D404F3:0
|
||
Speech_SIDE_CAT_MEET_PENGUIN_01,0,"Kim ty, do cholery, jesteś?",27,w,INT:1C7A00A9:1
|
||
Speech_SIDE_CAT_MEET_PENGUIN_02,0,Odwal się!,10,w,INT:1C7A00A9:0
|
||
Speech_SIDE_CAT_MEET_PENGUIN_03,0,"Tak? Dobra, skoro nalegasz.",27,a,INT:1C7A00A9:5
|
||
Speech_SIDE_CAT_MEET_PENGUIN_04,0,"Zapomniałam ci powiedzieć. Jeśli jeszcze raz odezwiesz się do mnie w ten sposób, to przekonasz się, jak się czuje biedny ptaszek rozszarpywany przez kotkę.",155,w,INT:1C7A00A9:3
|
||
Speech_SIDE_CAT_MEET_PENGUIN_05,0,"Proszę, nie rób mi krzywdy. Nie chciałem.",41,w,INT:1C7A00A9:2
|
||
Speech_SIDE_CAT_MEET_PENGUIN_06,0,"Od razu lepiej. Widzisz, Oswald, potrafisz być miły. Do zobaczenia.",67,w,INT:1C7A00A9:4
|
||
Speech_SIDE_CAT_Outside_lair_01,0,"Co my tu mamy? Dziwaczne rośliny... Są. Bezmózgie, zahipnotyzowane zbiry... Są. Subtelny smrodek gnijących dyń... Jest.",119,w,INT:E4335F45:1
|
||
Speech_SIDE_CAT_Outside_lair_02,0,Chyba znalazłam wejście do kryjówki Bluszczu.,45,w,INT:E4335F45:0
|
||
Speech_SIDE_CAT_Post_CW_IVY_IDLES_1_IVY_01,0,"Nie bójcie się, moje słodkie, jesteście bezpieczne.",51,w,INT:C523338B:5
|
||
Speech_SIDE_CAT_Post_CW_IVY_IDLES_1_IVY_02,0,Nikomu nie pozwolę was skrzywdzić.,34,w,INT:C523338B:10
|
||
Speech_SIDE_CAT_Post_CW_IVY_IDLES_1_IVY_03,0,Teraz już jesteśmy bezpieczni.,30,w,INT:C523338B:11
|
||
Speech_SIDE_CAT_Post_CW_IVY_IDLES_2_THUG2_01,0,"Kocham cię, Bluszcz!",20,w,INT:C523338B:8
|
||
Speech_SIDE_CAT_Post_CW_IVY_IDLES_2_THUG2_02,0,"Jesteś najpiękniejszą kobietą, jaką w życiu widziałem.",54,w,INT:C523338B:9
|
||
Speech_SIDE_CAT_Post_CW_IVY_IDLES_2_THUG2_03,0,"Zrobię, co każesz, Bluszcz. Nigdzie się nie ruszę.",50,w,INT:C523338B:7
|
||
Speech_SIDE_CAT_Post_CW_IVY_IDLES_3_THUG1_01,0,Też cię kocham. Nie zapomnij o mnie.,36,w,INT:C523338B:4
|
||
Speech_SIDE_CAT_Post_CW_IVY_IDLES_3_THUG1_02,0,Wyjdziesz za mnie?,18,a,INT:C523338B:1
|
||
Speech_SIDE_CAT_Post_CW_IVY_IDLES_3_THUG1_03,0,Nie wyobrażam sobie życia bez ciebie.,37,w,INT:C523338B:0
|
||
Speech_SIDE_CAT_Post_CW_IVY_IDLES_4_IVY_02,0,Nie walczcie chłopcy. Ja też was kocham.,40,w,INT:C523338B:6
|
||
Speech_SIDE_CAT_Post_CW_IVY_IDLES_4_IVY_03,0,"Zrobicie to, co wam każę. To, co chcę.",38,w,INT:C523338B:2
|
||
Speech_SIDE_CAT_RIDDLERS_games_01,0,"Czy ty mnie słuchasz, Eddie? Nie interesują mnie twoje kretyńskie gierki.",73,w,INT:DFD3044A:1
|
||
Speech_SIDE_CAT_RIDDLERS_games_02,0,"Kocica nie będzie grała w twoje głupie gierki, Zagadko.",55,w,INT:DFD3044A:0
|
||
Speech_SIDE_CAT_Strange_lockdown_01,0,Ktoś wtargnął do sejfu. Zamknij go.,35,w,INT:0D987EA7:1
|
||
Speech_SIDE_CAT_Strange_lockdown_02,0,Zamknij wszystkie wejścia do sejfu. Ktoś tam jest.,50,w,INT:0D987EA7:0
|
||
Speech_SIDE_CAT_TF_Backup_01,0,Na co czekasz? Pomóż mi!,24,w,INT:26E69C5C:1
|
||
Speech_SIDE_CAT_TF_Backup_02,0,Zabijemy cię za to!,19,w,INT:26E69C5C:2
|
||
Speech_SIDE_CAT_TF_Backup_03,0,Suka! Musimy ją powstrzymać!,28,w,INT:26E69C5C:0
|
||
Speech_SIDE_CAT_TF_fire_01,0,Zabić ją!,9,w,INT:70D9D662:4
|
||
Speech_SIDE_CAT_TF_fire_02,0,Na nią!,7,w,INT:70D9D662:2
|
||
Speech_SIDE_CAT_TF_fire_03,0,Załatwcie ją!,13,w,INT:70D9D662:5
|
||
Speech_SIDE_CAT_TF_fire_04,0,Zróbcie z tą suką porządek!,27,w,INT:70D9D662:3
|
||
Speech_SIDE_CAT_TF_fire_05,0,Zabić ją! Natychmiast!,22,w,INT:70D9D662:1
|
||
Speech_SIDE_CAT_TF_fire_06,0,Na co czekacie?,15,a,INT:70D9D662:0
|
||
Speech_SIDE_CAT_TF_intro1_01,0,Nie odważy się tu wrócić.,25,w,INT:5FAC65AD:4
|
||
Speech_SIDE_CAT_TF_intro1_02,0,"Odważy się. Przyjdzie prosto do nas, żeby odzyskać swoje cudne rzeczy. A wtedy macie ją rozszarpać na kawałki!",110,w,INT:5FAC65AD:3
|
||
Speech_SIDE_CAT_TF_intro1_03,0,Już nie mogę się doczekać.,26,w,INT:5FAC65AD:0
|
||
Speech_SIDE_CAT_TF_intro1_04,0,"To dobrze. Nadchodzą dni naszej chwały! Podobno Joker nie żyje, i wszyscy widzieliśmy, co się stało z tym kurduplem, który kiedyś tu rządził!",141,w,INT:5FAC65AD:1
|
||
Speech_SIDE_CAT_TF_intro1_05,0,Jesteśmy przyszłością Arkham! Jesteśmy przyszłością Gotham!,59,w,INT:5FAC65AD:6
|
||
Speech_SIDE_CAT_TF_intro1_06,0,Nikt nie będzie śmiał się nam przeciwstawić.,44,w,INT:5FAC65AD:2
|
||
Speech_SIDE_CAT_TF_intro1_07,0,"A jeśli to zrobią, przetniemy ich na pół!",41,w,INT:5FAC65AD:5
|
||
Speech_SIDE_CAT_TF_look_for_her_01,0,"Nie zawiedźcie mnie. Kiedy ona się tu zjawi, macie ją zabić!",60,w,INT:8FC22543:3
|
||
Speech_SIDE_CAT_TF_look_for_her_02,0,Przyjdzie tu. Dobrze ją znam.,29,w,INT:8FC22543:2
|
||
Speech_SIDE_CAT_TF_look_for_her_03,0,Szukajcie jej. Może już tu jest.,32,w,INT:8FC22543:4
|
||
Speech_SIDE_CAT_TF_look_for_her_04,0,"Obaj chcemy jej śmierci. Pierwszy, kto ją znajdzie, zostanie moją prawą ręką.",77,w,INT:8FC22543:1
|
||
Speech_SIDE_CAT_TF_look_for_her_05,0,Ona tu przyjdzie. Jestem pewien.,32,a,INT:8FC22543:0
|
||
Speech_SIDE_CAT_TF_shes_here_01,0,"Mówiłem wam, że się zjawi. Zabić ją! Zabić!",43,w,INT:5F979408:3
|
||
Speech_SIDE_CAT_TF_shes_here_02,0,Znajdźcie ją! Nie dopuśćcie jej tutaj!,38,w,INT:5F979408:0
|
||
Speech_SIDE_CAT_TF_shes_here_03,0,"Ona tu jest! Mówiłem, że się zjawi! Złapcie ją!",47,w,INT:5F979408:1
|
||
Speech_SIDE_CAT_TF_shes_here_04,0,Znajdźcie tę kocią sukę i obedrzyjcie ją ze skóry!,50,w,INT:5F979408:4
|
||
Speech_SIDE_CAT_TF_shes_here_05,0,"Znajdźcie tę sukę. Nie pozwólcie, żeby znowu uciekła.",53,w,INT:5F979408:2
|
||
Speech_SIDE_CAT_TF_thugs_search_for_apart_01,0,"Jak mamy się dowiedzieć, gdzie ona mieszka?",43,w,INT:7E73DB0B:3
|
||
Speech_SIDE_CAT_TF_thugs_search_for_apart_02,0,"Dwie Twarze powiedział, że gdzieś w okolicy.",44,w,INT:7E73DB0B:8
|
||
Speech_SIDE_CAT_TF_thugs_search_for_apart_03,0,Co z tego? Skąd to wie?,23,w,INT:7E73DB0B:6
|
||
Speech_SIDE_CAT_TF_thugs_search_for_apart_04,0,A skąd ja mam wiedzieć? Nie podważam słów szefa. Tobie też nie radzę.,69,w,INT:7E73DB0B:5
|
||
Speech_SIDE_CAT_TF_thugs_search_for_apart_05,0,"No, wiem. Czemu nagle jest taki wkurzony?",41,a,INT:7E73DB0B:4
|
||
Speech_SIDE_CAT_TF_thugs_search_for_apart_06,0,"Nie wiem. Może dlatego, że Kobieta-Kot powiesiła go nad zbiornikiem z kwasem?",77,w,INT:7E73DB0B:0
|
||
Speech_SIDE_CAT_TF_thugs_search_for_apart_07,0,Naprawdę?,9,w,INT:7E73DB0B:11
|
||
Speech_SIDE_CAT_TF_thugs_search_for_apart_08,0,"No. Zwabiliśmy ją tam, gdzie kazał, ale suka uciekła.",53,w,INT:7E73DB0B:10
|
||
Speech_SIDE_CAT_TF_thugs_search_for_apart_09,0,Naprawdę? Czemu nic o tym nie wiem?,35,w,INT:7E73DB0B:1
|
||
Speech_SIDE_CAT_TF_thugs_search_for_apart_10,0,"Może dlatego, że połowę życia spędzasz na jedzeniu tego gówna z puszek, a drugą połowę siedzisz w sraczu.",105,w,INT:7E73DB0B:2
|
||
Speech_SIDE_CAT_TF_thugs_search_for_apart_11,0,"Tak, to żarcie jest jakieś dziwne.",34,w,INT:7E73DB0B:7
|
||
Speech_SIDE_CAT_TF_thugs_search_for_apart_12,0,"Mam pomysł. Przestań jeść i dowiedz się, gdzie się chowa Kocica.",64,w,INT:7E73DB0B:9
|
||
Speech_SIDE_CAT_Thugs_outside_apart_01,0,Ona nie żyje?,13,w,INT:AB349BEF:2
|
||
Speech_SIDE_CAT_Thugs_outside_apart_05,0,Czekaj! Odzyskuje przytomność.,30,w,INT:AB349BEF:0
|
||
Speech_SIDE_CAT_Thugs_outside_apart_06,0,Szlag! Co zrobimy?,18,a,INT:AB349BEF:3
|
||
Speech_SIDE_CAT_Thugs_outside_apart_07,0,Zabij ją!,9,w,INT:AB349BEF:1
|
||
Speech_SIDE_CAT_Tunnel_collapse_01,0,"Świetnie. Widzisz, co dla ciebie poświęciłam, Batmanie. Lepiej, żebyś jeszcze żył.",82,w,INT:25E9076B
|
||
Speech_SIDE_CAT_Underground_shake_01,0,"Grzeczna Bluszcz. Zawsze mogę na ciebie liczyć. Jak sądzę, robisz podkop pod skarbiec Strange'a.",96,w,INT:9769BC37
|
||
Speech_SIDE_CAT_Zsasz_room_01,0,"Za nic w świecie tam nie wejdę. Zsasz jest jednym z niewielu ludzi w Arkham City, na widok którego dostaję gęsiej skórki.",121,w,INT:E21F99E4
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_BM_Bullet_impacts_01,0,Kula uderzyła tutaj.,20,w,INT:E4AFCA03:0
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_BM_Bullet_impacts_02,0,Kula uderzyła w tym miejscu.,28,w,INT:E4AFCA03:1
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_BM_Bullet_impacts_03,0,Kula uderzyła w tę ścianę. Muszę przeskanować ten obszar.,57,w,INT:E4AFCA03:2
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_BM_Crimescene_01,0,"Muszę zbadać miejsce zbrodni. To jedyny sposób na ustalenie, kto zabił tego człowieka.",86,w,INT:859C3D39:6
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_BM_Crimescene_02,0,Muszę przeskanować ten teren i poszukać dowodów.,48,w,INT:859C3D39:4
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_BM_Crimescene_03,0,To jest miejsce zbrodni. Muszę je przeskanować i poszukać dowodów.,66,w,INT:859C3D39:5
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_BM_Crimescene_06,0,Strzał oddano mniej więcej z tego miejsca. Muszę przeskanować teren.,68,w,INT:859C3D39:2
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_BM_Crimescene_07,0,Strzelano z tej okolicy. Muszę przeskanować teren i poszukać dowodów.,69,w,INT:859C3D39:0
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_BM_Crimescene_16,0,Chyba znalazłem kolejną ofiarę Deadshota. Muszę przeskanować teren i poszukać dowodów.,86,w,INT:859C3D39:3
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_BM_Crimescene_17,0,"Trzecia ofiara? Ten człowiek musiał chować się za samochodem, kiedy został zabity. Jak Deadshot to zrobił?",106,w,INT:859C3D39:1
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_BM_FindStash_01,0,Deadshot tu był. W tej podstacji trzymał swoje rzeczy i...palmtopa.,67,w,INT:943D2795:1
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_BM_FindStash_02,0,"Dane są zaszyfrowane. Muszę złamać kod, żeby dowiedzieć się, co planuje Deadshot.",81,w,INT:943D2795:0
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_BM_Leaves_area_03,0,"Jeśli nie wrócę, Jack Ryder umrze.",34,w,INT:E2413945:0
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_BM_Leaves_area_04,0,"Deadshot zabije Jacka Rydera, jeśli nie wrócę.",46,w,INT:E2413945:1
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_BM_No_prints_01,0,"To nie była podstacja, którą wykorzystywać Deadshot.",52,w,INT:F15066CD:0
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_BM_No_prints_02,0,Pusto. Nie było tu Deadshota.,29,w,INT:F15066CD:1
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_BM_No_prints_04,0,Nic. Deadshota tu nigdy nie było.,33,w,INT:F15066CD:2
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_BM_OR_recogniseshot2_01,0,"Znowu ten odgłos. Wyrocznio, Deadshot musi być blisko.",54,w,INT:32ECDD90:0
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_BM_OR_recogniseshot2_02,0,To go znajdź! Zanim znowu ucieknie.,35,w,INT:32ECDD90:1
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_BM_OR_recogniseshot_01,0,"Wyrocznio, właśnie usłyszałem strzał z broni Deadshota.",55,w,INT:59013916:3
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_BM_OR_recogniseshot_02,0,"Z analizy fali dźwięku, który przysłałeś, wynika, że jest charakterystyczny tylko dla jego broni. To broń o wiele potężniejsza od zwykłego karabinu snajperskiego.",162,w,INT:59013916:0
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_BM_OR_recogniseshot_03,0,Deadshot to nie jest zwykły zabójca.,36,w,INT:59013916:2
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_BM_OR_recogniseshot_04,0,Słuszna uwaga. Wprowadzam wzór dźwięku do Batkomputera. Dzięki temu będziemy mogli określić przybliżone miejsce uderzenia pocisku.,130,w,INT:59013916:1
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_BM_Running_out_of_time_01,0,Kończy mi się czas.,19,w,INT:B864BED5:3
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_BM_Running_out_of_time_02,0,Mam tylko pięć minut na uratowanie Jacka Rydera.,48,w,INT:B864BED5:1
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_BM_Running_out_of_time_03,0,Mam tylko trzy minuty na uratowanie Jacka Rydera.,49,a,INT:B864BED5:4
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_BM_Running_out_of_time_04,0,"Jeśli nie znajdę Jacka Rydera w ciągu dwóch minut, Deadshot go zabije.",70,w,INT:B864BED5:0
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_BM_Running_out_of_time_05,0,Jack Ryder zginie za niecałą minutę.,36,w,INT:B864BED5:2
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_BM_Search_area_for_evidence_BM_finds_stash_01,0,"To miejsce pasuje do niego. Muszę znaleźć dowody, że Deadshot tu był.",69,w,INT:2EC2BD37:0
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_BM_Search_area_for_evidence_BM_finds_stash_02,0,"Wszystko wskazuje na to, że to robota Deadshota. Muszę przeszukać teren.",72,w,INT:2EC2BD37:2
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_BM_Search_area_for_evidence_BM_finds_stash_03,0,Muszę przeszukać teren i poszukać śladów Deadshota.,51,w,INT:2EC2BD37:1
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_BM_See_sub_01,0,To jest ta podstacja.,21,a,INT:538FF397:0
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_BM_See_sub_02,0,"To może być podstacja, której szukam.",37,w,INT:538FF397:1
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_BM_See_sub_03,0,"Możliwe, że Deadshot korzystał z tej podstacji.",47,w,INT:538FF397:2
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_BM_Substations_01,0,"W okolicy są dwie podstacje energetyczne, które mają związek z Deadshotem. Muszę się temu bliżej przyjrzeć.",107,w,INT:D82F4EC8:1
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_BM_Substations_02,0,W tej okolicy jest podstacja energetyczna. Być może korzystał z niej Deadshot.,78,w,INT:D82F4EC8:2
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_BM_Substations_03,0,"Niedaleko jest podstacja energetyczna. Muszę jej poszukać i sprawdzić, czy nie było tam Deadshota.",98,w,INT:D82F4EC8:0
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_BM_deadhot_schedule_01,0,"Jestem pewien, że Deadshot dostał tego palmtopa od Hugo Strange'a.",66,w,INT:B46653BE:7
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_BM_deadhot_schedule_02,0,"Wygląda na to, że Deadshot został umieszczony w Arkham, żeby zlikwidować ludzi, którzy mogli zaszkodzić Strange'owi.",116,w,INT:B46653BE:8
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_BM_deadhot_schedule_03,0,Zobaczmy...,11,a,INT:B46653BE:0
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_BM_deadhot_schedule_04,0,"Deadshotowi zostały trzy cele: Jack Ryder, Bruce Wayne i Batman.",64,w,INT:B46653BE:3
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_BM_deadhot_schedule_05,0,Cholera. On działa według planu. Ryder jest kolejny na liście. Zaznaczył jego obecne położenie.,95,w,INT:B46653BE:1
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_BM_deadhot_schedule_06,0,"Zabije go za pięć minut, jeśli nie dotrę do niego na czas.",58,w,INT:B46653BE:4
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_BM_deadhot_schedule_07,0,"Zabije go za cztery minuty, jeśli nie dotrę do niego na czas.",61,w,INT:B46653BE:5
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_BM_deadhot_schedule_08,0,"Zabije go za trzy minuty, jeśli nie dotrę do niego na czas.",59,w,INT:B46653BE:2
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_BM_deadhot_schedule_09,0,"Zabije go za dwie minuty, jeśli nie dotrę do niego na czas.",59,w,INT:B46653BE:6
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_DS_TO_BM_Post_capture_01,0,Nigdy nie przegrywam! Dopadnę cię i zabiję! Przysięgam.,55,w,INT:DF12228A:0
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_DS_TO_BM_Post_capture_02,0,"To jeszcze nie koniec! Zabiję cię, Batmanie. A potem Rydera i Wayne'a.",70,w,INT:DF12228A:1
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_Deadshot_angry_shout_01,0,"Przez ciebie nie trafiłem, Batmanie!",36,w,INT:25A54625:0
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_Deadshot_angry_shout_02,0,Ja nigdy nie pudłuję!,21,w,INT:25A54625:1
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_Deadshot_angry_shout_retreat_01,0,Jesteś na pierwszym miejscu na mojej liście.,44,w,INT:F0C523F9:1
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_Deadshot_angry_shout_retreat_02,0,Chodź tu i walcz jak mężczyzna. A może za bardzo się boisz?,59,w,INT:F0C523F9:0
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_END_seq_01,0,"To nie koniec, Batmanie! Przysięgam!",36,w,INT:5AA618AA:2
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_END_seq_02,0,Znalazłeś Deadshota?,20,w,INT:5AA618AA:1
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_END_seq_03,0,"Już jest niegroźny. Powiem Gordonowi, gdzie jest, i wrócę po niego później.",75,w,INT:5AA618AA:0
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_Outcast_at_vic2_01,0,Co się stało?,13,w,INT:2C8DA17B:5
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_Outcast_at_vic2_02,0,Nie wiem. Przed chwilą go znaleźliśmy. Ktoś strzelił mu w serce.,64,w,INT:2C8DA17B:9
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_Outcast_at_vic2_03,0,Kto? Nikogo nie widzę.,22,w,INT:2C8DA17B:7
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_Outcast_at_vic2_04,0,Umarł niedawno. To widać.,25,w,INT:2C8DA17B:8
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_Outcast_at_vic2_05,0,"Jeszcze się trząsł, kiedy go znaleźliśmy.",41,w,INT:2C8DA17B:1
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_Outcast_at_vic2_06,0,Co?,3,a,INT:2C8DA17B:2
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_Outcast_at_vic2_07,0,"No wiesz. Po śmierci ciało wpada w konwulsje. Tak samo się dzieje z kurczakiem, kiedy utniesz mu łeb.",101,w,INT:2C8DA17B:0
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_Outcast_at_vic2_08,0,To po co tu jeszcze stoimy?,27,a,INT:2C8DA17B:6
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_Outcast_at_vic2_09,0,"Właśnie. Nie lepiej się schować? Ten, kto to zrobił, może i nas pozabijać.",74,w,INT:2C8DA17B:4
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_Outcast_at_vic2_10,0,Dlaczego? Co zrobiliśmy?,24,w,INT:2C8DA17B:10
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_Outcast_at_vic2_11,0,Rozejrzyj się. Jesteśmy w Arkham City. Tutaj można dostać kulkę za darmo.,73,w,INT:2C8DA17B:3
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_RYDER_idles_01,0,"Nie mogę uwierzyć, że Strange nasłał na mnie mordercę.",54,w,INT:4FF7BD51:0
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_RYDER_idles_02,0,"Dość tego. Zabieram się stąd i powiem wszystkim, co zrobił tu Strange.",70,w,INT:4FF7BD51:1
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_RYDER_idles_03,0,"Dzięki, Batmanie. Masz czas na krótką pogawędkę? Nie? Tak myślałem.",67,w,INT:4FF7BD51:2
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_RYDER_post_saved_01,0,"Co się dzieje, do cholery? Kim jest ten facet?",46,w,INT:C5E7A8CE:2
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_RYDER_post_saved_02,0,Hugo Strange zlecił twoje zabójstwo.,36,w,INT:C5E7A8CE:3
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_RYDER_post_saved_03,0,"Naprawdę? Nie wystarczyło mu, że zamknął mnie w tym piekle?",59,w,INT:C5E7A8CE:0
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_RYDER_post_saved_04,0,"Deadshot miał listę wszystkich, którzy znali informacje dyskredytujące Strange'a. Ty ją sporządziłeś. Masz szczęście, że żyjesz.",128,w,INT:C5E7A8CE:1
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_RYDER_post_saved_04,1,"A teraz schowaj się, dla swojego dobra.",39,w,INT:C5E7A8CE:1
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_Save_Ryder_02,0,"Co ty robisz, do cholery?",25,a,INT:F6D6CC45:0
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_Save_Ryder_03,0,"Nie ruszaj się, jeśli chcesz jeszcze oddychać!",46,w,INT:F6D6CC45:3
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_Save_Ryder_08,0,Co jest grane?,14,a,INT:F6D6CC45:1
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_Thugs_lookatbody3_01,0,Kim jest ten frajer?,20,a,INT:2567F466:5
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_Thugs_lookatbody3_02,0,"Nie wiem, stary. Był już tu, kiedy przyszedłem.",47,w,INT:2567F466:1
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_Thugs_lookatbody3_03,0,"Ktoś wiedział, kim on jest.",27,w,INT:2567F466:4
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_Thugs_lookatbody3_04,0,Skąd wiesz? Przecież w tym piekle jest mnóstwo trupów.,54,w,INT:2567F466:6
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_Thugs_lookatbody3_05,0,To była egzekucja. Jedna kulka w łeb.,37,w,INT:2567F466:7
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_Thugs_lookatbody3_06,0,Naprawdę?,9,w,INT:2567F466:3
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_Thugs_lookatbody3_07,0,Co w nim jest takiego szczególnego?,35,a,INT:2567F466:2
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_Thugs_lookatbody3_08,0,"Wiem tylko jedno, że tego, kto go zabił, już dawno tu nie ma. Tacy ludzie nie dają się złapać. Zostańmy tutaj. To najbezpieczniejsze miejsce.",141,w,INT:2567F466:0
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_Thugs_lookatbody3_idles_thug4_01,0,"Nie widziałem tak celnego strzału, odkąd szef wynajął Deadshota do sprzątnięcia Johnny'ego Bouldona.",100,w,INT:EE70AC76:3
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_Thugs_lookatbody3_idles_thug4_02,0,"Ciekawe, czym ten facet zasłużył sobie na śmierć.",49,w,INT:EE70AC76:0
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_Thugs_lookatbody3_idles_thug4_03,0,Mówię ci. To był zawodowy morderca.,35,w,INT:EE70AC76:2
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_Thugs_lookatbody3_idles_thug9_01,0,"Naprawdę myślisz, że w Arkham City działa zawodowiec?",53,w,INT:EE70AC76:4
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_Thugs_lookatbody3_idles_thug9_02,0,"Ktoś, kto go zabił, już dawno uciekł.",37,w,INT:EE70AC76:1
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_Thugs_lookatbody3_idles_thug9_03,0,"Przerąbane, stary. Skąd wiesz, że nie będziemy następni?",56,w,INT:EE70AC76:5
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_VIC1_BM_OR_CONV_01,0,"Alfredzie, obejrzyj zdjęcie, które właśnie wgrałem do Batkomputera.",67,w,INT:6B605221:3
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_VIC1_BM_OR_CONV_02,0,Czy jest tak jak myślę?,23,w,INT:6B605221:5
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_VIC1_BM_OR_CONV_03,0,Tak. Deadshot jest w Arkham City.,33,a,INT:6B605221:0
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_VIC1_BM_OR_CONV_04,0,Co on tam robi? Został uwięziony?,33,w,INT:6B605221:4
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_VIC1_BM_OR_CONV_05,0,"Mało prawdopodobne, ale niczego nie wykluczam.",46,w,INT:6B605221:2
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_VIC1_BM_OR_CONV_06,0,Najlepszy detektyw na świecie kontra najlepszy zabójca na świecie. Kto wygra?,77,w,INT:6B605221:6
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_VIC1_BM_OR_CONV_07,0,"Nie on. Wyślij mi całość informacji o Deadshocie. Wrzuciłem wszystko, co wiem o ofierze. Będziemy w kontakcie.",110,w,INT:6B605221:1
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_VIC1_BM_find_case_01,0,To łuska od kuli.,17,w,INT:3DF91FD9
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_VIC1_Conv_01,0,Co tu robisz?,13,a,INT:ED78E7F5:4
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_VIC1_Conv_02,0,Ktoś mnie ściga. Chce mnie zabić.,33,w,INT:ED78E7F5:5
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_VIC1_Conv_03,0,Kto?,4,a,INT:ED78E7F5:1
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_VIC1_Conv_04,0,"Myślę, że pracuje dla Strange'a. Sukinsyn. Pracowałem w jego cholernej wieży przez pół roku i kiedy tylko zaczęła działać, zesłał mnie tutaj.",141,w,INT:ED78E7F5:2
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_VIC1_Conv_05,0,Nad czym pracowałeś?,20,w,INT:ED78E7F5:3
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_VIC1_Conv_06,0,Wokół szczytu wieży rozmieszczone są przekaźniki sygnałów. Według danych technicznych,85,w,INT:ED78E7F5:0
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_VIC1_shout_to_Batman_01,0,Batman! Proszę! Pomóż mi!,25,w,INT:E83E8FEA:2
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_VIC1_shout_to_Batman_02,0,"Proszę, Batman! Pomóż mi!",25,w,INT:E83E8FEA:1
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_VIC1_shout_to_Batman_03,0,"Tutaj, Batmanie!",16,a,INT:E83E8FEA:0
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_VIC2_BM_Find_Tripod_01,0,"Deadshot zostawił statyw. Może znajdę jakiś trop, gdzie go szukać.",66,w,INT:3D3D55DC
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_VIC2_BM_OR_CONV1_01,0,Deadshot znowu zaatakował.,26,w,INT:99AEA86D:4
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_VIC2_BM_OR_CONV1_02,0,"Zabił kolejnego człowieka? Wiem, że nie chcesz tego słuchać, ale tam są sami źli ludzie, prawda?",96,w,INT:99AEA86D:0
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_VIC2_BM_OR_CONV1_03,0,"Niektórzy więźniowie nie są typowymi ""złymi"". Jest tu sporo więźniów politycznych. Ludzi, którzy zadarli ze Strangem albo są jakoś z nim powiązani.",147,w,INT:99AEA86D:2
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_VIC2_BM_OR_CONV1_03,1,Tu jest jakiś klucz. Muszę dowiedzieć się jaki.,47,w,INT:99AEA86D:2
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_VIC2_BM_OR_CONV1_04,0,"Sprawdzę ostatnią ofiarę, zobaczę, co ich łączyło. A ty?",56,w,INT:99AEA86D:1
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_VIC2_BM_OR_CONV1_05,0,"Sprawdzę miejsce, z którego strzelał.",37,w,INT:99AEA86D:3
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_VIC2_BM_OR_CONV2_01,0,Deadshot popełnił błąd.,23,w,INT:99AEA86E:1
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_VIC2_BM_OR_CONV2_02,0,Tak? To do niego niepodobne.,28,a,INT:99AEA86E:0
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_VIC2_BM_OR_CONV2_03,0,"Nie wie, że go popełnił. Przy strzale użył statywu. Na statywie są śladowe ilości podobnej do rdzy, metalicznej substancji.",123,w,INT:99AEA86E:2
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_VIC2_BM_OR_CONV2_03,1,"To substancja z miejsca, gdzie przechowywał broń.",49,w,INT:99AEA86E:2
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_VIC2_BM_OR_CONV2_04,0,"No to na co czekasz? Zbadaj substancję i ustal, skąd pochodzi.",62,w,INT:99AEA86E:4
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_VIC2_BM_OR_CONV2_05,0,"To nie jest mój pierwszy dzień w tej robocie, Barbaro.",54,w,INT:99AEA86E:3
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_VIC2_BM_OR_CONV2_05,1,"Cząstki zawierają małe ilości szczególnego związku ołowiu, który przez krótki czas dodawano do farb 20 lat temu.",112,w,INT:99AEA86E:3
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_VIC2_BM_OR_CONV2_05,2,"Ustaliłem potencjalne miejsca pochodzenia, ale jest ich zbyt wiele, żebym mógł je sprawdzić. Deadshot wychodzi z wprawy. Jeśli zrobi kolejny błąd, będzie mój.",158,w,INT:99AEA86E:3
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_VIC2_Watertower_BM_Watertower_01,0,Kula przebiła się przez wieżę ciśnień. Deadshot musi używać zmodyfikowanej broni i amunicji.,92,w,INT:4890663E
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_VIC3_BM_OR_CONV1_01,0,Chyba mam trop łączący ofiary Deadshota.,40,w,INT:86A49A0C:2
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_VIC3_BM_OR_CONV1_02,0,To dobrze. Znowu zabił. Musimy go powstrzymać.,46,w,INT:86A49A0C:0
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_VIC3_BM_OR_CONV1_03,0,Dwie pierwsze pracowały dla Strange'a. Pierwszy zabity był specjalistą od bezprzewodowych transmisji. Pracował przy systemie łączności w Wieży.,143,w,INT:86A49A0C:1
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_VIC3_BM_OR_CONV1_04,0,A drugi?,8,a,INT:86A49A0C:3
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_VIC3_BM_OR_CONV1_05,0,"Nie udało mi się ustalić, nad czym pracował, co już jest dosyć podejrzane.",74,w,INT:86A49A0C:5
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_VIC3_BM_OR_CONV1_05,1,"Ale poprzednio brał udział w projektach wojskowych, specjalizując się w systemach namierzania.",94,w,INT:86A49A0C:5
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_VIC3_BM_OR_CONV1_06,0,"Deadshot sprząta bałagan po Strange'u. Ustalę miejsce strzału i może uda mi się tam coś znaleźć. Dobra robota, Barb.",116,w,INT:86A49A0C:4
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_VIC3_BM_OR_CONV2_01,0,"Mamy go, Wyrocznio. Wyizolowałem bardzo charakterystyczne cząstki na bazie plastiku i ustaliłem, jakie przedmioty mają je w swoim składzie.",139,w,INT:86A49A0F:1
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_VIC3_BM_OR_CONV2_02,0,"Widzę. Sądząc po liście kandydatów, wybrałeś podstacje energetyczne.",68,w,INT:86A49A0F:0
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_VIC3_BM_OR_CONV2_03,0,"Właśnie. Jeśli zestawimy je z lokacjami, w których znajdują się te metaliczne cząstki z drugiego miejsca zbrodni, dostaniemy...",127,w,INT:86A49A0F:4
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_VIC3_BM_OR_CONV2_04,0,Trzy miejsca! Brawo. Ty naprawdę złapiesz tego sukinsyna.,57,w,INT:86A49A0F:2
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_VIC3_BM_OR_CONV2_05,0,"Oznaczyłem mapę. Dam ci znać, co się dzieje.",44,w,INT:86A49A0F:3
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_VIC3_BM_comments_snow_BM_comments_snow_01,0,"Żeby oddać ten strzał, Deadshot musiał leżeć.",45,w,INT:D9C72ADF:1
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_VIC3_BM_comments_snow_BM_comments_snow_02,0,Jego ciało roztopiło śnieg w tym miejscu.,41,w,INT:D9C72ADF:0
|
||
Speech_SIDE_DEADSHOT_VIC3_Ricochet_BM_Ricochet_01,0,Więc tak to zrobił. Kula rykoszetowała od tej rolety.,53,w,INT:9EC5BEF6
|
||
Speech_SIDE_HUSH_BM_post_hush_OR_01,0,"Zamknij sprawę Złodzieja Tożsamości, Wyrocznio.",47,w,INT:108C934E:2
|
||
Speech_SIDE_HUSH_BM_post_hush_OR_02,0,Złapałeś go?,12,w,INT:108C934E:6
|
||
Speech_SIDE_HUSH_BM_post_hush_OR_03,0,"Nie. Otwórz nową sprawę, doktora Thomasa Elliota. Wysyłam informacje z jego gabinetu.",85,w,INT:108C934E:5
|
||
Speech_SIDE_HUSH_BM_post_hush_OR_04,0,Elliota? Tego słynnego chirurga? Czy wy się nie przyjaźniliście?,64,w,INT:108C934E:1
|
||
Speech_SIDE_HUSH_BM_post_hush_OR_04a,0,Owszem. Dawno temu.,19,a,INT:108C934E:0
|
||
Speech_SIDE_HUSH_BM_post_hush_OR_04b,0,"Więc to on był Złodziejem Tożsamości? Zaraz. Tu jest napisane, że wykorzystywał twarze ludzi do tworzenia nowych, które wyglądają jak twoja.",140,w,INT:108C934E:3
|
||
Speech_SIDE_HUSH_BM_post_hush_OR_04b,1,"To znaczy, jak twarz Bruce Wayne'a. Czy on zwariował? Bez obrazy. Czy będziesz go ścigać?",89,w,INT:108C934E:3
|
||
Speech_SIDE_HUSH_BM_post_hush_OR_05,0,Zniknął. Opuścił Arkham City. Jutro na niego zapoluję.,54,w,INT:108C934E:4
|
||
Speech_SIDE_HUSH_CHURCH_FMdoc_IDLE1_01,0,Co się stało temu więźniowi?,28,w,INT:64EE6E0C:3
|
||
Speech_SIDE_HUSH_CHURCH_FMdoc_IDLE1_02,0,"To nie więzień, tylko lekarz.",29,w,INT:64EE6E0C:4
|
||
Speech_SIDE_HUSH_CHURCH_FMdoc_IDLE1_03,0,Ktoś go zaatakował?,19,w,INT:64EE6E0C:1
|
||
Speech_SIDE_HUSH_CHURCH_FMdoc_IDLE1_04,0,"Nie. To coś strasznego. Przenieśli go tu, ale chyba tego nie udźwignął. Nie wiedzieliśmy, że traci zmysły. On... powinniśmy byli to zauważyć.",141,w,INT:64EE6E0C:0
|
||
Speech_SIDE_HUSH_CHURCH_FMdoc_IDLE1_05,0,Co zauważyć?,12,w,INT:64EE6E0C:5
|
||
Speech_SIDE_HUSH_CHURCH_FMdoc_IDLE1_06,0,"Wykradał leki... głównie znieczulające. Wziął je, zanim... odciął sobie twarz. Znalazłem go. Siedział w rogu i płakał. Nie miał twarzy.",135,w,INT:64EE6E0C:2
|
||
Speech_SIDE_HUSH_CHURCH_FMdoc_IDLE1_06,1,Obandażowałem go i podałem znieczulenie.,40,w,INT:64EE6E0C:2
|
||
Speech_SIDE_HUSH_CHURCH_FMdoc_IDLE1_07,0,"Nie wiemy, co jest w tym pudle. Nie mogliśmy go otworzyć.",57,w,INT:64EE6E0C:6
|
||
Speech_SIDE_HUSH_CHURCH_FMdoc_IDLE1_loops_01,0,Nie możemy zdjąć bandaży. To dla niego zbyt niebezpieczne.,58,w,INT:64D49FFC:1
|
||
Speech_SIDE_HUSH_CHURCH_FMdoc_IDLE1_loops_02,0,Nigdy dobrze go nie znałem. Był cichy i skryty.,47,w,INT:64D49FFC:0
|
||
Speech_SIDE_HUSH_CHURCH_FMdoc_IDLE1_loops_03,0,"Jak myślisz, co jest w środku?",30,w,INT:64D49FFC:2
|
||
Speech_SIDE_HUSH_CHURCH_FMdoc_IDLE1_loops_04,0,Co za szaleniec odcina sobie twarz?,35,a,INT:64D49FFC:3
|
||
Speech_SIDE_HUSH_CHURCH_RADIO_WAYNE_01,0,Mamy nowe informacje dotyczące tych dramatycznych wydarzeń.,59,w,INT:33160197:2
|
||
Speech_SIDE_HUSH_CHURCH_RADIO_WAYNE_02,0,"Mamy potwierdzenie, że Bruce Wayne został aresztowany i osadzony w Arkham City.",79,w,INT:33160197:4
|
||
Speech_SIDE_HUSH_CHURCH_RADIO_WAYNE_03,0,"Dlaczego? To pytanie, którzy wszyscy teraz zadają.",50,w,INT:33160197:3
|
||
Speech_SIDE_HUSH_CHURCH_RADIO_WAYNE_04,0,"To pewne, że adwokaci Wayne'a już zaczęli walczyć o jego uwolnienie. Będziemy państwu na bieżąco przekazywać nowe informacje.",125,w,INT:33160197:5
|
||
Speech_SIDE_HUSH_CHURCH_RADIO_WAYNE_04,1,Czekamy też na bezpośrednią relację Jacka Rydera.,49,w,INT:33160197:5
|
||
Speech_SIDE_HUSH_CHURCH_RADIO_WAYNE_05,0,"Co takiego? O, nie! Wygląda na to, że Jack Ryder również został aresztowany i osadzony w Arkham City.",101,w,INT:33160197:1
|
||
Speech_SIDE_HUSH_CHURCH_RADIO_WAYNE_05,1,"Zapewniamy, że jeśli tylko zdobędziemy nowe informacje, natychmiast je państwu przekażemy.",90,w,INT:33160197:1
|
||
Speech_SIDE_HUSH_CHURCH_RADIO_WAYNE_06,0,Więcej wkrótce.,15,w,INT:33160197:0
|
||
Speech_SIDE_HUSH_Hush_speech_01,0,"Sam bym tego lepiej nie powiedział. Rozumiem, że chcesz mnie powstrzymać?",73,w,INT:728B07B6:4
|
||
Speech_SIDE_HUSH_Hush_speech_02,0,A jak myślisz?,14,w,INT:728B07B6:5
|
||
Speech_SIDE_HUSH_Hush_speech_03,0,"Myślę, że się spóźniłeś.",24,w,INT:728B07B6:3
|
||
Speech_SIDE_HUSH_Hush_speech_04,0,Jesteś mordercą. Psychopatą. Powstrzymam cię.,45,w,INT:728B07B6:2
|
||
Speech_SIDE_HUSH_Hush_speech_05,0,Naprawdę?,9,w,INT:728B07B6:7
|
||
Speech_SIDE_HUSH_Hush_speech_06,0,Ale...wyglądasz...zupełnie jak...,33,w,INT:728B07B6:10
|
||
Speech_SIDE_HUSH_Hush_speech_07,0,"Bruce Wayne? Oczywiście, to zajęło sporo czasu.",47,w,INT:728B07B6:1
|
||
Speech_SIDE_HUSH_Hush_speech_07,1,"Musiałem znaleźć dawców, przeszczep musiał się przyjąć i wreszcie - musiałem porzucić własną tożsamość.",103,w,INT:728B07B6:1
|
||
Speech_SIDE_HUSH_Hush_speech_08,0,Zginęło sześć osób.,19,w,INT:728B07B6:9
|
||
Speech_SIDE_HUSH_Hush_speech_09,0,"To przykre, ale konieczne do realizacji mojego planu.",53,a,INT:728B07B6:8
|
||
Speech_SIDE_HUSH_Hush_speech_10,0,Dlaczego?,9,a,INT:728B07B6:0
|
||
Speech_SIDE_HUSH_Hush_speech_11,0,"Wierzysz w dobrą zemstę w starym stylu? Szczerze, mam to gdzieś, czy wierzysz. Wayne będzie cierpiał, a ty mnie nie powstrzymasz.",129,w,INT:728B07B6:6
|
||
Speech_SIDE_HUSH_Hush_speech_13,0,"Widzę, że masz mnóstwo roboty w Arkham City, ale czas na mnie. Módl się, żebyśmy się więcej nie spotkali.",105,w,INT:728B07B6:11
|
||
Speech_SIDE_HUSH_Hush_speech_13,1,Następnym razem nie będę w tak łaskawym nastroju.,49,w,INT:728B07B6:11
|
||
Speech_SIDE_HUSH_SEE_VIC1_01,0,"Muszę przeskanować miejsce zbrodni, żeby ustalić przyczynę śmierci.",67,w,INT:D8FD9B5E
|
||
Speech_SIDE_HUSH_SEE_VIC2_01,0,"To mi wygląda na robotę ""Złodzieja Tożsamości"". Muszę przeskanować teren, żeby sprawdzić, czy są jakieś tropy dotyczące jego tożsamości i miejsca pobytu.",153,w,INT:D8FD9B5D
|
||
Speech_SIDE_HUSH_SEE_VIC3_01,0,"Kolejna ofiara. Wcześniej czy później morderca popełni błąd. Mam nadzieję, że już tym razem.",92,w,INT:D8FD9B5C
|
||
Speech_SIDE_HUSH_TapeReveal_01,0,To jest dziennik doktora Thomasa Elliota.,41,a,
|
||
Speech_SIDE_HUSH_TapeReveal_02,0,"Moja praca jest zakończona. Choć wciąż odczuwam ból, warto było. On też będzie cierpiał za to, co mi zrobił. Będzie cierpiał tak samo, jak ja.",142,w,
|
||
Speech_SIDE_HUSH_TapeReveal_03,0,"Kiedy patrzę w lustro, wiem, co czuł Leonardo, kiedy skończył Monę Lisę, albo Michał Anioł, kiedy Dawid był gotowy.",115,w,
|
||
Speech_SIDE_HUSH_TapeReveal_03,1,"Ta praca trwała zbyt długo, ale przyszedł czas, by pokazać światu to arcydzieło. Moja nowa twarz jest gotowa.",109,w,
|
||
Speech_SIDE_HUSH_TapeReveal_TAPE_SIDE_HUSH_FINAL,0,"To jest dziennik doktora Thomasa Elliota. Moja praca jest ukończona. Chociaż ból wciąż doskwiera, warto było. On będzie cierpiał za to, co mi zrobił.",149,w,INT:5033386E
|
||
Speech_SIDE_HUSH_TapeReveal_TAPE_SIDE_HUSH_FINAL,1,"Będzie cierpiał tak, jak ja cierpiałem. To jest dziennik doktora Thomasa Elliota. Moja praca jest ukończona. Chociaż ból wciąż doskwiera, warto było.",149,w,INT:5033386E
|
||
Speech_SIDE_HUSH_TapeReveal_TAPE_SIDE_HUSH_FINAL,2,"On będzie cierpiał za to, co mi zrobił. Będzie cierpiał tak, jak ja.",68,w,INT:5033386E
|
||
Speech_SIDE_HUSH_TapeReveal_TAPE_SIDE_HUSH_FINAL,3,"Kiedy patrzę w lustro, wiem, co czuł Leonardo, kiedy skończył Monę Lisę, albo Michał Anioł, kiedy Dawid był gotowy.",115,w,INT:5033386E
|
||
Speech_SIDE_HUSH_TapeReveal_TAPE_SIDE_HUSH_FINAL,4,"Ta praca trwała zbyt długo, ale przyszedł czas, by pokazać światu to arcydzieło. Moja nowa twarz jest gotowa.",109,w,INT:5033386E
|
||
Speech_SIDE_HUSH_VIC1_BOTH_SCANNED_01,0,"Skalibruję skaner tak, żeby wykrywał krew ofiary. Powinna mnie doprowadzić do ostatniej osoby, która widziała ofiarę żywą. Może to właśnie będzie morderca.",155,w,INT:72883095
|
||
Speech_SIDE_HUSH_VIC1_SCANBLOOD_01,0,Zabity obficie krwawił. Morderca prawdopodobnie ma na sobie cząstki jego krwi.,78,w,INT:F9FA792A
|
||
Speech_SIDE_HUSH_VIC1_SCANFACE_01,0,"Twarz ofiary została odcięta, a głowa - owinięta bandażami. W ciągu miesiąca doszło do trzech podobnych morderstw w Gotham.",123,w,INT:46A08B2D
|
||
Speech_SIDE_HUSH_VIC1_SCANFACE_01,1,"Dziennikarze ochrzcili mordercę mianem ""Złodzieja Tożsamości"". Jeśli jest w Arkham City, muszę go odnaleźć i powstrzymać.",121,w,INT:46A08B2D
|
||
Speech_SIDE_HUSH_VIC2_BOTH_SCANNED_01,0,"Batmanie, zidentyfikowałam odcisk palca, ale to musi być pomyłka. To nie może być prawda.",89,w,INT:DC031494:2
|
||
Speech_SIDE_HUSH_VIC2_BOTH_SCANNED_02,0,Czyje to odciski?,17,a,INT:DC031494:3
|
||
Speech_SIDE_HUSH_VIC2_BOTH_SCANNED_03,0,Twój. To odciski Bruce'a Wayne'a. Jak to możliwe?,49,w,INT:DC031494:0
|
||
Speech_SIDE_HUSH_VIC2_BOTH_SCANNED_04,0,Nie mam pojęcia.,16,w,INT:DC031494:1
|
||
Speech_SIDE_HUSH_VIC2_BOTH_SCANNED_POST_01,0,"Bruce, nie wiem jak to powiedzieć, ale...",41,w,INT:86EF7DF9:0
|
||
Speech_SIDE_HUSH_VIC2_BOTH_SCANNED_POST_02,0,"Co się stało, Barbara?",22,w,INT:86EF7DF9:4
|
||
Speech_SIDE_HUSH_VIC2_BOTH_SCANNED_POST_03,0,"Myślałam o sprawie tego Złodzieja Tożsamości. Nie złość się, ale jesteś pewien, że to nie ty zabiłeś tych ludzi? Na miejscu zbrodni były twoje odciski.",151,w,INT:86EF7DF9:6
|
||
Speech_SIDE_HUSH_VIC2_BOTH_SCANNED_POST_04,0,Co ty powiedziałaś?,19,w,INT:86EF7DF9:1
|
||
Speech_SIDE_HUSH_VIC2_BOTH_SCANNED_POST_05,0,"Mogłeś to zrobić nieświadomie, przecież nie byłeś zdrowy. To miejsce jest pełne szaleńców, którzy mogli wykorzystać tę sytuację.",128,w,INT:86EF7DF9:3
|
||
Speech_SIDE_HUSH_VIC2_BOTH_SCANNED_POST_05,1,"Zastanów się, może Crane tobą manipulował? Wiesz, jaki jest Strange, może zaszczepił ci w głowie ten pomysł, kiedy się spotkaliście?",132,w,INT:86EF7DF9:3
|
||
Speech_SIDE_HUSH_VIC2_BOTH_SCANNED_POST_05,2,"Mnie też się to nie podoba, ale...",34,w,INT:86EF7DF9:3
|
||
Speech_SIDE_HUSH_VIC2_BOTH_SCANNED_POST_06,0,To nie byłem ja. Na pewno.,26,w,INT:86EF7DF9:2
|
||
Speech_SIDE_HUSH_VIC2_BOTH_SCANNED_POST_07,0,"Oczywiście. Przepraszam. Ja tylko... no, wiesz.",47,w,INT:86EF7DF9:5
|
||
Speech_SIDE_HUSH_VIC2_SCANFACE_01,0,"Sytuacja jest identyczna jak w przypadku poprzedniej ofiary. Najpierw zabójca paraliżuje struny głosowe, a potem wycina twarz i bandażuje głowę.",144,w,INT:41D94D00
|
||
Speech_SIDE_HUSH_VIC2_SCANFACE_01,1,To na pewno on. Działa według planu. Tego rodzaju zbrodnia wymaga tygodni przygotowań. To nie są przypadkowe ataki.,115,w,INT:41D94D00
|
||
Speech_SIDE_HUSH_VIC2_SCANPRINT_01,0,"Wyrocznio, znalazłem wyraźne odciski palców, ale nie ma ich w kartotece przestępców Gotham. Wysyłam ci te odciski.",115,w,INT:6E97A23C:1
|
||
Speech_SIDE_HUSH_VIC2_SCANPRINT_01,1,Sprawdź każdą kartotekę w kraju.,32,w,INT:6E97A23C:1
|
||
Speech_SIDE_HUSH_VIC3_BOTHSCANNED_01,0,"Czasem brak tropów też jest tropem. Poszukam cząsteczek wybielacza i dowiem się, kto tak bardzo chciał zatrzeć ślady.",117,w,INT:4FA57F52
|
||
Speech_SIDE_HUSH_VIC3_SCANBLEACH_01,0,"Ktoś bardzo się namęczył, żeby zatrzeć ślady. Użył wybielacza, żeby usunąć dowody z miejsca zbrodni.",100,w,INT:BA2FA78D
|
||
Speech_SIDE_HUSH_VIC3_SCANFACE_01,0,"Tak jak w przypadku poprzednich ofiar, twarz zabitego była wycięta przed śmiercią z chirurgiczną precyzją.",106,w,INT:ED0DE3F7
|
||
Speech_SIDE_HUSH_VIC3_SCANFACE_01,1,"Ostrożność, z jaką zrobił to morderca, świadczy o tym, że bardziej mu zależy na wycinanych częściach ciała, niż na ludzkim życiu.",129,w,INT:ED0DE3F7
|
||
Speech_SIDE_HUSH_hobo_conv_01,0,Dlaczego go zabiłeś?,20,w,INT:1B46E168:5
|
||
Speech_SIDE_HUSH_hobo_conv_02,0,"To nie ja. Nie jestem mordercą, tylko hydraulikiem, na miłość boską. Musisz mi uwierzyć.",88,w,INT:1B46E168:4
|
||
Speech_SIDE_HUSH_hobo_conv_03,0,"Nie muszę nikomu wierzyć. Mów, co widziałeś.",44,w,INT:1B46E168:2
|
||
Speech_SIDE_HUSH_hobo_conv_04,0,"Widziałem faceta. Tam rzucił ciało. Dziwnie wyglądał. Nie uwierzysz, ale... no, wyglądał jak Bruce Wayne.",105,w,INT:1B46E168:3
|
||
Speech_SIDE_HUSH_hobo_conv_05,0,Co?,3,a,INT:1B46E168:1
|
||
Speech_SIDE_HUSH_hobo_conv_06,0,"No właśnie. Ktoś musiał się do niego dobrać. Miał pełno ran i siniaków, ale jestem pewien, że to on.",100,w,INT:1B46E168:0
|
||
Speech_SIDE_HUSH_hobo_conv_06,1,"Wyglądał tak, jakby miał na sobie wymalowany cel wielkości Gotham. Chyba oberwał od każdego w Arkham.",101,w,INT:1B46E168:0
|
||
Speech_SIDE_HUSH_hobo_conv_idles_01,0,"Ten, kto pociął Wayne'a, wiedział, co robi.",43,w,INT:18723300:2
|
||
Speech_SIDE_HUSH_hobo_conv_idles_02,0,"Chyba Wayne ześwirował. Nie dziwię się mu. Bóg jeden wie, jak ja sam mogłem tak długo wytrzymać.",96,w,INT:18723300:1
|
||
Speech_SIDE_HUSH_hobo_conv_idles_03,0,"Dlaczego Wayne tak zmasakrował komuś twarz? To dziwne, nie? I te bandaże.",73,w,INT:18723300:0
|
||
Speech_SIDE_HUSH_hobo_conv_idles_03,1,"Jego ojciec był słynnym lekarzem, ale Bruce marnował swój cały czas i pieniądze na modelki.",91,w,INT:18723300:0
|
||
Speech_SIDE_MADHATTER_BREAKHAT_01,0,Nie! Mój kapelusz! Mój piękny kapelusz. Coś ty zrobił!,54,w,INT:E0764B1F
|
||
Speech_SIDE_MADHATTER_Break_control_01,0,"Nie, nie, nie, nie! Tak nie wolno. Nie możesz tego robić!",57,w,INT:FDA2EE82:0
|
||
Speech_SIDE_MADHATTER_Break_control_02,0,Łapać go!,9,w,INT:FDA2EE82:1
|
||
Speech_SIDE_MADHATTER_FIGHT_IDLES_01,0,Przestań walczyć.,17,w,INT:1A60696F:0
|
||
Speech_SIDE_MADHATTER_FIGHT_IDLES_02,0,Nie możesz wygrać.,18,w,INT:1A60696F:4
|
||
Speech_SIDE_MADHATTER_FIGHT_IDLES_03,0,Twój umysł należy teraz do mnie.,32,w,INT:1A60696F:3
|
||
Speech_SIDE_MADHATTER_FIGHT_IDLES_04,0,Zatrzymać go. Zatrzymać.,24,w,INT:1A60696F:1
|
||
Speech_SIDE_MADHATTER_FIGHT_IDLES_05,0,Masz coraz mniej czasu!,23,a,INT:1A60696F:6
|
||
Speech_SIDE_MADHATTER_FIGHT_IDLES_06,0,"Alicja wkrótce tu będzie, Batmanie. Chyba nie chcesz się z nią minąć?",69,w,INT:1A60696F:2
|
||
Speech_SIDE_MADHATTER_FIGHT_IDLES_07,0,"Moje kapelusze są wyjątkowe. Dzięki nim każdy robi to, co chcę.",63,w,INT:1A60696F:5
|
||
Speech_SIDE_MADHATTER_HYNO_IDLES_01,0,Nie walcz!,10,a,INT:ED18144F:5
|
||
Speech_SIDE_MADHATTER_HYNO_IDLES_02,0,Przestań walczyć!,17,w,INT:ED18144F:1
|
||
Speech_SIDE_MADHATTER_HYNO_IDLES_03,0,Nie możesz wygrać!,18,w,INT:ED18144F:7
|
||
Speech_SIDE_MADHATTER_HYNO_IDLES_04,0,Jesteś śpiący. Bardzo śpiący.,29,w,INT:ED18144F:6
|
||
Speech_SIDE_MADHATTER_HYNO_IDLES_05,0,Zrelaksuj się...,16,w,INT:ED18144F:9
|
||
Speech_SIDE_MADHATTER_HYNO_IDLES_06,0,Zamknij oczy...,15,a,INT:ED18144F:0
|
||
Speech_SIDE_MADHATTER_HYNO_IDLES_07,0,Zapomnij o wszystkich kłopotach.,32,w,INT:ED18144F:10
|
||
Speech_SIDE_MADHATTER_HYNO_IDLES_08,0,"Wyobraź sobie, że jesteś daleko stąd...",39,w,INT:ED18144F:8
|
||
Speech_SIDE_MADHATTER_HYNO_IDLES_09,0,"Musisz zasnąć, zanim przyjdzie Alicja.",38,w,INT:ED18144F:2
|
||
Speech_SIDE_MADHATTER_HYNO_IDLES_10,0,"Wyobraź sobie, że spadasz...",28,w,INT:ED18144F:4
|
||
Speech_SIDE_MADHATTER_HYNO_IDLES_11,0,Śpij...,7,w,INT:ED18144F:3
|
||
Speech_SIDE_MADHATTER_INTRO1_01,0,"Jeszcze herbatki, Batmanie?",27,a,INT:16FB80D8:1
|
||
Speech_SIDE_MADHATTER_INTRO1_02,0,Gdzie ja jestem? Co się dzieje?,31,w,INT:16FB80D8:2
|
||
Speech_SIDE_MADHATTER_INTRO1_03,0,"Co za pytanie. Mam mu powiedzieć? Wygląda na zdezorientowanego, więc może powinienem. To właściwie proste.",106,w,INT:16FB80D8:3
|
||
Speech_SIDE_MADHATTER_INTRO1_03,1,Zaszczepiłem w twoim umyśle pewną ideę. To taka zdalna sugestia hipnotyczna. Długo by opowiadać.,96,w,INT:16FB80D8:3
|
||
Speech_SIDE_MADHATTER_INTRO1_03,2,"Na pewno byś tego nie zrozumiał, ale sam widzisz, podziałało.",61,w,INT:16FB80D8:3
|
||
Speech_SIDE_MADHATTER_INTRO1_04,0,Teraz jesteś mój. Jesteś mój i Strange nic nie może na to poradzić. Czy wypijesz herbatkę? To wyjątkowa herbatka. Moja herbatka.,128,w,INT:16FB80D8:5
|
||
Speech_SIDE_MADHATTER_INTRO1_04,1,Moja specjalność.,17,w,INT:16FB80D8:5
|
||
Speech_SIDE_MADHATTER_INTRO1_05,0,"Idź do diabła, Jervis.",22,w,INT:16FB80D8:4
|
||
Speech_SIDE_MADHATTER_INTRO1_06,0,"Mówiąc najprościej, sprawiłem, że widziałeś to, co chciałeś zobaczyć najbardziej. Co to było? Powiedz, powiedz. Powiedz mi.",123,w,INT:16FB80D8:0
|
||
Speech_SIDE_MADHATTER_INTRO1_06,1,To było... do przewidzenia. Jesteś taki jak Alicja.,51,w,INT:16FB80D8:0
|
||
Speech_SIDE_MADHATTER_INTRO1_06,2,"Nigdy nie robiła tego, co chciałem, jeśli nie zastosowałem odpowiedniej dawki psychomanipulacji.",96,w,INT:16FB80D8:0
|
||
Speech_SIDE_MADHATTER_INTRO1_06,3,"Jeśli w twoim przypadku to też jest konieczne, to dobrze, że już cię jej poddałem. Teraz musimy to tylko dokończyć.",115,w,INT:16FB80D8:0
|
||
Speech_SIDE_MADHATTER_INTRO1_06,4,"Wyjątkowy, nowy kapelusz. Specjalnie...dla...ciebie.",52,w,INT:16FB80D8:0
|
||
Speech_SIDE_MADHATTER_INTRO2_01,0,"Jesteś w pociągu. Pociąg jedzie przez piękny, spokojny las i zaczynasz odczuwać senność.",88,w,INT:16FB80DB:1
|
||
Speech_SIDE_MADHATTER_INTRO3_01,0,"Jesteś zbyt zmęczony, by otworzyć oczy. Powieki są ciężkie jak ołów.",68,w,INT:16FB80DA:1
|
||
Speech_SIDE_MADHATTER_INTRO4_01,0,"Och, przestań walczyć. Chyba nie chcesz się spóźnić? Wszyscy czekają na ciebie. Musisz się poddać.",98,w,INT:16FB80DD:1
|
||
Speech_SIDE_MADHATTER_MY_SOLDIER_01,0,"Teraz jesteś moim żołnierzem, Batmanie. Zrobisz wszystko, co ci każę.",69,w,INT:B720F842:1
|
||
Speech_SIDE_MADHATTER_MY_SOLDIER_02,0,"Zrobisz wszystko, czego zapragnę.",33,w,INT:B720F842:0
|
||
Speech_SIDE_MADHATTER_MY_SOLDIER_03,0,Będziesz słuchał mnie i tylko mnie.,35,w,INT:B720F842:2
|
||
Speech_SIDE_MADHATTER_POST_FIGHT_01,0,"Już nigdy nie próbuj mieszać mi w głowie, Kapeluszniku.",55,w,INT:7EE1A04A:0
|
||
Speech_SIDE_MADHATTER_POST_FIGHT_02,0,Nie rozumiesz? Potrzebuję cię. Bez ciebie nie uda mi się zwyciężyć.,67,w,INT:7EE1A04A:2
|
||
Speech_SIDE_MADHATTER_POST_FIGHT_03,0,"No więc przegrasz. Nie jestem twoim niewolnikiem. Ani teraz, ani nigdy.",71,w,INT:7EE1A04A:1
|
||
Speech_SIDE_MADHATTER_POST_FIGHT_IDLES_01,0,Mój wspaniały kapelusz. Zniszczony.,35,w,INT:649B68FA:1
|
||
Speech_SIDE_MADHATTER_POST_FIGHT_IDLES_02,0,Alicja będzie bardzo zła. Zawiodłem na całej linii.,51,w,INT:649B68FA:2
|
||
Speech_SIDE_MADHATTER_POST_FIGHT_IDLES_04,0,Dlaczego to zrobiłeś? Chciałem się z tobą zaprzyjaźnić.,55,w,INT:649B68FA:0
|
||
Speech_SIDE_NORA_BM_door_check_01,0,Nie mogę zostawić Nory z bandziorami Jokera.,44,w,INT:6D757FFE
|
||
Speech_SIDE_NORA_BM_tries_door_01,0,"Tak? Co ty... O, Boże!",22,w,INT:890C8781:0
|
||
Speech_SIDE_NORA_BM_tries_door_02,0,Tu nie ma czego szukać. Idź stąd!,33,w,INT:890C8781:1
|
||
Speech_SIDE_NORA_Hammer_Sickle_reunited_chat_01,0,"Dobrze być znowu razem, bracie.",31,w,INT:5A67C94D:4
|
||
Speech_SIDE_NORA_Hammer_Sickle_reunited_chat_02,0,Praca dla Pingwina to był błąd. Teraz to wiem.,46,w,INT:5A67C94D:3
|
||
Speech_SIDE_NORA_Hammer_Sickle_reunited_chat_04,0,"Nie chcę być znów osobno. Chcę, żebyśmy byli razem, bracie.",59,w,INT:5A67C94D:1
|
||
Speech_SIDE_NORA_Hammer_Sickle_reunited_chat_05,0,Ja też. Za długo byliśmy rozdzieleni.,37,w,INT:5A67C94D:0
|
||
Speech_SIDE_NORA_Hammer_Sickle_reunited_chat_06,0,"Razem zniszczymy każdego, kto stanie na naszej drodze.",54,w,INT:5A67C94D:2
|
||
Speech_SIDE_NORA_Hammer_sickle_reunited_ch9_Hammer_Sickle_reunited_chat_03,0,"Kiedy klaun umrze, opanujemy to miejsce. Razem będziemy rządzić Arkham City!",76,w,INT:BA05F9DB
|
||
Speech_SIDE_NORA_RPS_Intro_conv_01,0,"Jak zdecydujemy, kto dostanie bryłę lodu?",41,w,INT:B9B4F954:3
|
||
Speech_SIDE_NORA_RPS_Intro_conv_02,0,Ja ją chcę. Teraz moja kolej. Zawsze to wy bierzecie wszystko.,62,w,INT:B9B4F954:2
|
||
Speech_SIDE_NORA_RPS_Intro_conv_03,0,"Może zagramy w kamień, papier i nożyce?",39,w,INT:B9B4F954:0
|
||
Speech_SIDE_NORA_RPS_Intro_conv_07,0,Można w to wogóle grać w trzech?,32,w,INT:B9B4F954:1
|
||
Speech_SIDE_NORA_RPS_Intro_conv_08,0,"No, jasne. Gramy.",17,a,INT:B9B4F954:4
|
||
Speech_SIDE_NORA_RPS_numbers_Thug4_04,0,"Raz, dwa, trzy!",15,a,INT:160D80F2:1
|
||
Speech_SIDE_NORA_RPS_numbers_Thug5_04,0,"Raz, dwa, trzy!",15,a,INT:160D80F3:0
|
||
Speech_SIDE_NORA_RPS_numbers_Thug6_08,0,"Raz, dwa, trzy!",15,a,INT:160D80F0:3
|
||
Speech_SIDE_NORA_RPS_results_PPP_01,0,"Same papiery, jaka jest szansa?",31,a,INT:A7FB9DDA:0
|
||
Speech_SIDE_NORA_RPS_results_PPP_02,0,"Myślisz, że chodziłem do szkoły?",32,w,INT:A7FB9DDA:1
|
||
Speech_SIDE_NORA_RPS_results_PSG_01,0,Broń wygrywa z papierem.,24,w,INT:A6FB9C70:1
|
||
Speech_SIDE_NORA_RPS_results_PSG_02,0,"Nie, broń nie wygrywa z papierem. Trzymaj się zasad.",52,w,INT:A6FB9C70:0
|
||
Speech_SIDE_NORA_RPS_results_RPD_01,0,"Co to ma być, do cholery?",25,w,INT:9BF57AFC:0
|
||
Speech_SIDE_NORA_RPS_results_RPD_02,0,Dynamit.,8,a,INT:9BF57AFC:2
|
||
Speech_SIDE_NORA_RPS_results_RPD_03,0,Na miłość... Znowu!,19,w,INT:9BF57AFC:1
|
||
Speech_SIDE_NORA_RPS_results_RPS_01,0,Na pewno może być trzech graczy?,32,w,INT:9BF57AEB:1
|
||
Speech_SIDE_NORA_RPS_results_RPS_02,0,"Tak, jeszcze raz.",17,a,INT:9BF57AEB:0
|
||
Speech_SIDE_NORA_RPS_results_RRD_01,0,Przecież ci mówiłem - żadnego dynamitu.,39,w,INT:9DF57DDA:1
|
||
Speech_SIDE_NORA_RPS_results_RRD_02,0,Co to było? Najlepsze z trzech?,31,w,INT:9DF57DDA:2
|
||
Speech_SIDE_NORA_RPS_results_RRD_03,0,To będzie długa noc.,20,w,INT:9DF57DDA:0
|
||
Speech_SIDE_STORY_April_CM_Dates_April,0,1 kwietnia. Prima Aprilis.,26,a,INT:AB487AB4:1
|
||
Speech_SIDE_STORY_April_CM_Dates_April_2,0,"Jesteś na tyle nieroztropny, że żałujesz, że nie spotkałeś mnie 1 kwietnia?",75,w,INT:AB487AB4:0
|
||
Speech_SIDE_STORY_Aug_CM_Dates_Aug,0,Przybiegną psy i rozszarpią cię na kawałki.,43,w,INT:41EC69A5:1
|
||
Speech_SIDE_STORY_Aug_CM_Dates_Aug_2,0,"Psy usiądą przy swoim panu w tę upalną, sierpniową noc.",55,w,INT:41EC69A5:0
|
||
Speech_SIDE_STORY_Aug_CM_Dates_Aug_2,1,"Będą czekać, aż zatopią zęby w zakrwawionych kościach, walających się po podłodze.",82,w,INT:41EC69A5:0
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_APR_01,0,"No, no, no, Batmanie, słuchałeś uważnie. Rozumiesz wagę dat, prawda? Opowiem ci o tym dniu, o dniu głupców.",107,w,INT:78E2C40A:0
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_APR_02,0,"Pamiętasz dokładnie, jak obserwowałem ją przez wiele dni, czekając na odpowiedni moment.",88,w,INT:78E2C40A:2
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_APR_02,1,"To był zimny marzec, zdawało się, że wiosna nigdy nie nadejdzie. Pili kawę, a ona narzekała, że brakuje jej w życiu niespodzianek.",130,w,INT:78E2C40A:2
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_APR_02,2,Przez kolejne sześć dni przyglądałem się.,41,w,INT:78E2C40A:2
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_APR_03,0,"Pierwszy kwietnia, 5:22 rano. Przeciąłem przewody hamulcowe w jej samochodzie.",78,w,INT:78E2C40A:1
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_APR_05,0,"Dzięki kamerze, którą zainstalowałem na jej desce rozdzielczej, widziałem jej panikę. Czego żałuję? Że nie słyszała, jak krzyknąłem: ""Niespodzianka!""",149,w,INT:78E2C40A:3
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_AUG_01,0,"Pamiętasz ten cudownie piekielny sierpień, Batmanie?",52,w,INT:7DE2CC30:1
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_AUG_02,0,"Stada psów, biegających po rozgrzanych jak piec ulicach, atakujących wszystkich na swojej drodze?",97,w,INT:7DE2CC30:4
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_AUG_03,0,Jedno ugryzienie i ludzie sami zmieniali się w dzikie zwierzęta.,64,w,INT:7DE2CC30:2
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_AUG_04,0,Hmmm. Dobre czasy.,18,a,INT:7DE2CC30:5
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_AUG_05,0,"Crane dał mi zarazki wścieklizny i wypuściłem psy 16 sierpnia, w dzień Św. Rocha, opiekuna psów.",96,w,INT:7DE2CC30:3
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_AUG_06,0,"Wiem, że to mało znane święto, ale nie mogłem sobie wyobrazić lepszego momentu na świętowanie ""pieskiego lata.""",111,w,INT:7DE2CC30:0
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_DEC_01,0,"Ebenezer Scrooge był świętym w porównaniu z sędzią Harknessem. Pamiętasz go, Batmanie? Nazywali go katem z Gotham.",114,w,INT:81EF9EF5:2
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_DEC_02,0,"Chociaż uznano mnie za szaleńca, Harkness przysiągł, że pośle mnie na szubienicę.",81,w,INT:81EF9EF5:0
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_DEC_03,0,"Jak widzisz, działałem w samoobronie. Nie mogłem odpowiadać za uduszenie Św. Mikołaja na rogu ulicy.",100,w,INT:81EF9EF5:3
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_DEC_03,1,"Potrzebowałem jego stroju, żeby dostać się na przyjęcie wigilijne u sędziego.",77,w,INT:81EF9EF5:3
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_DEC_04,0,"Harkness świetnie się bawił, dopóki Św. Miko nie okręcił mu światełek choinkowych wokół szyi.",93,w,INT:81EF9EF5:4
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_DEC_05,0,"Psy znalazły go później, zawieszonego pod pięknie podświetlonym własnym dachem.",79,w,INT:81EF9EF5:1
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_DEC_05,1,"Sędzia wyglądał jak dekoracja, w towarzystwie śmiesznych reniferów, elfów i bałwanów.",85,w,INT:81EF9EF5:1
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_DEC_06,0,"Nazwałem to morderstwo moim ""Świątecznym show"".",47,w,INT:81EF9EF5:5
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_FEB_01,0,"Walentynki. Serduszka i kwiaty. Świetna okazja, żeby zasypać moją nową miłość dowodami uczucia.",95,w,INT:8DF42ECA:3
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_FEB_02,0,"Wybrałem tuzin czerwonych róż, czekoladki i śliczne koronkowe...",64,w,INT:8DF42ECA:0
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_FEB_03,0,Wybacz. Nie chciałem zdradzać intymnych szczegółów.,51,w,INT:8DF42ECA:5
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_FEB_04,0,"Możesz powiedzieć, że przesadziłem, i - prawdę mówiąc - nie spotkałem się z moją ukochaną.",90,w,INT:8DF42ECA:1
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_FEB_05,0,"Zawsze romantyczny, poszedłem do jej mieszkania. Głośno wyznałem miłość i uciszyłem jej krzyki protestu.",104,w,INT:8DF42ECA:2
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_FEB_06,0,"Niestety, nie było nam pisane. Zamiast obdarować ją prezentami, udusiłem ją.",76,w,INT:8DF42ECA:4
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_Intro_loop1_01,0,Wrzesień ma 30 dni.,19,w,INT:F8A56295:5
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_Intro_loop1_02,0,"Tak jak kwiecień, czerwiec i listopad.",38,w,INT:F8A56295:3
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_Intro_loop1_03,0,Cała reszta ma dni 31.,22,w,INT:F8A56295:0
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_Intro_loop1_04,0,Oprócz jednego lutego.,22,a,INT:F8A56295:4
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_Intro_loop1_05,0,Ten ma dni 28.,14,a,INT:F8A56295:2
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_Intro_loop1_06,0,Rok przestępny daje nam 29.,27,w,INT:F8A56295:1
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_Intro_loop2_01,0,Wrzesień ma 30 dni.,19,w,INT:F8A56296:0
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_Intro_loop2_02,0,"Tak jak kwiecień, czerwiec i listopad.",38,w,INT:F8A56296:1
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_Intro_loop2_03,0,Cała reszta ma dni 31.,22,w,INT:F8A56296:4
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_Intro_loop2_04,0,Oprócz jednego lutego.,22,a,INT:F8A56296:3
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_Intro_loop2_05,0,Ten ma 28 dni - mokrych lub suchych.,36,a,INT:F8A56296:2
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_Intro_loop2_06,0,"Ale w roku przestępnym, 29.",27,w,INT:F8A56296:5
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_Intro_loop3_01,0,Listopad ma 30 dni.,19,a,INT:F8A56297:0
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_Intro_loop3_02,0,"Tak jak kwiecień, czerwiec i wrzesień.",38,w,INT:F8A56297:1
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_Intro_loop3_03,0,28 dni ma tylko jeden.,22,a,INT:F8A56297:4
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_Intro_loop3_04,0,Cała reszta ma dni 31.,22,w,INT:F8A56297:2
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_Intro_loop3_05,0,"Oczywiście, przychodzi też rok przestępny.",42,w,INT:F8A56297:5
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_Intro_loop3_05_2,0,"Oczywiście, przychodzi też rok przestępny.",42,w,INT:F8A56297:3
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_Intro_loop3_06,0,"Co cztery lata wprowadza zmianę, z 28 na 29.",44,w,INT:F8A56297:6
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_JAN_01,0,Nowy Rok. Zapominamy o starych znajomych.,41,a,INT:89D61326:2
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_JAN_02,0,"Zrobiłem wszystko, żeby o mnie nie zapomniała, prawda, Batmanie? To była pierwsza impreza sylwestrowa, na którą mnie zaproszono od długiego czasu.",146,w,INT:89D61326:3
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_JAN_03,0,A właściwie to nie byłem zaproszony. Miałem zakaz zbliżania się do niej.,72,w,INT:89D61326:1
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_JAN_03,1,"Ale przecież kiedyś byliśmy blisko, więc pomyślałem, że Nowy Rok będzie dla nas nowym początkiem.",97,w,INT:89D61326:1
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_JAN_04,0,"Przyznaję się - wejście do zatłoczonej Sali balowej z miotaczem ognia było trochę nazbyt dramatyczne, ale czy jest lepszy sposób,",129,w,INT:89D61326:0
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_JAN_04,1,by przełamać lody na przyjęciu?,31,w,INT:89D61326:0
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_JAN_05,0,"Powinna była przyjąć mój ""kielich dobroci"", kiedy go jej ofiarowywałem.",71,w,INT:89D61326:4
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_JUL_01,0,"Ładunki wybuchowe podłożone przy każdym wyjściu i pod celą. Czy jest lepszy sposób, by świętować Dzień Niepodległości?",118,w,INT:7DD60008:4
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_JUL_02,0,"Rzecz jasna - mojej niepodległości, uwolnienia z Arkham.",56,w,INT:7DD60008:0
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_JUL_03,0,"Niestety, przeholowałem i wysłałem policji kalendarz z wydartym lipcem.",71,w,INT:7DD60008:1
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_JUL_04,0,"Od razu zorientowałeś się o co chodzi i zjawiłeś się, jak tylko fajerwerki zaczęły strzelać. Uniemożliwiłeś mi ucieczkę...",122,w,INT:7DD60008:3
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_JUL_05,0,Ogień zdążył jednak dotrzeć do oddziału intensywnej terapii.,60,w,INT:7DD60008:2
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_JUL_06,0,Czymże byłby 4 lipca bez grilla?,32,w,INT:7DD60008:5
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_JUN_01,0,Nigdy nie byliśmy blisko z ojcem i po moim pierwszym uwięzieniu w Arkham przestał się do mnie odzywać. Chyba skreślił mnie jako nieudacznika.,141,w,INT:7DD6000A:0
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_JUN_02,0,"Kiedy wyszedłem, chciałem naprawić nasze stosunki. W Dzień Ojca wpadłem do niego i zaproponowałem, że pójdziemy na ryby.",120,w,INT:7DD6000A:1
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_JUN_03,0,Czy byłeś kiedyś z tatą na rybach?,34,w,INT:7DD6000A:2
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_JUN_04,0,"Mówię ci, to coś pięknego. Tylko nas dwóch, woda, wyciągamy wielkie sztuki.",75,w,INT:7DD6000A:4
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_JUN_05,0,"Oczywiście, to ja łowiłem. Ojciec dostarczył przynętę. Palec, stopę, oko... To, co z niego zostało.",99,w,INT:7DD6000A:3
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_JUN_05,1,"Nawet dziś, kiedy jem rybę, czuję bliskość mojego drogiego tatusia.",67,w,INT:7DD6000A:3
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_MAR_01,0,"17 marca, dzień Św. Patryka, człowieka, który przepędził węże z Irlandii.",73,w,INT:71D9BF65:6
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_MAR_02,0,"Ciekawostka związana z jadem węży: niektóre są zielone, tak jak barwnik wykorzystywany do produkcji zielonego piwa.",115,w,INT:71D9BF65:1
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_MAR_03,0,"Ułatwiło mi to sprawę, kiedy urządziłem imprezę z okazji dnia Św. Patryka dla mojej starej ekipy.",97,w,INT:71D9BF65:3
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_MAR_04,0,"Jak pamiętasz, jeden z moich ludzi próbował się z tobą kontaktować. Nie byłem pewien, który, więc postanowiłem ukarać wszystkich.",129,w,INT:71D9BF65:5
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_MAR_05,0,Jedna dawka jadu mamby zielonej na beczkę i wkrótce wąchali koniczynę od spodu.,79,w,INT:71D9BF65:0
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_MAR_06,0,"Wygląda na to, że za ich śmierć też jesteś odpowiedzialny.",58,w,INT:71D9BF65:4
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_MAR_07,0,Wypiję za to.,13,w,INT:71D9BF65:2
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_MAY_01,0,"""M"" jak wygląd mordercy, który mi dała. ""O"" - bo była obolała i stara.",70,w,INT:71D9BF6E:0
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_MAY_02,0,"""T"" jak trwoga, z jaką ze mną walczyła. ""H"" jak huk jej upadającego ciała.",74,w,INT:71D9BF6E:2
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_MAY_03,0,"""E"" jak egzystencja, która właśnie się skończyła. ""R"" jak rozkład, bo wkrótce się rozłoży.",90,w,INT:71D9BF6E:3
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_MAY_04,0,Z tych liter wychodzi słowo MOTHER - MATKA. To słowo oznacza dla mnie trupa.,76,w,INT:71D9BF6E:4
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_MAY_05,0,"Wszystkiego najlepszego z okazji Dnia Matki, mamo.",50,a,INT:71D9BF6E:1
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_NOV_01,0,"Wiesz, zawsze czułem się samotny w listopadzie.",47,w,INT:67E06B68:0
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_NOV_02,0,"Chyba dlatego, że nawet najgorsi z nas lubią stare dobre święto Dziękczynienia.",79,w,INT:67E06B68:5
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_NOV_03,0,"Tak jak ja, kiedy parę lat temu, bez zapowiedzi, wpadłem na indyka.",67,w,INT:67E06B68:4
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_NOV_04,0,Wszyscy przy stole byli zaskoczeni. Mama i tata nie mogli w to uwierzyć.,72,w,INT:67E06B68:7
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_NOV_05,0,"Pamiętaj, że nie wiedziałem, czyimi byli rodzicami. Byłem ścigany i potrzebowałem kryjówki.",91,w,INT:67E06B68:1
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_NOV_06,0,"Nie znałem tej rodziny, ale wiem jedno: umieli gotować. Można było oddać życie za ich ciasto dyniowe.",101,w,INT:67E06B68:6
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_NOV_07,0,No i oddali życie.,18,w,INT:67E06B68:3
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_NOV_08,0,"Jak mówiłem, zawsze czuję się samotny w listopadzie.",52,w,INT:67E06B68:2
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_OCT_01,0,Bu!,3,a,INT:7BDE4C77:4
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_OCT_02,0,Śmieszne - Halloween w Arkham. Jest tu zupełnie zbędne.,55,w,INT:7BDE4C77:0
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_OCT_03,0,Za tymi murami potwory chodzą po ulicach przez cały rok.,56,w,INT:7BDE4C77:3
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_OCT_04,0,"To był rok, w którym Joker zorganizował ucieczkę w wigilię Wszystkich Świętych.",79,w,INT:7BDE4C77:5
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_OCT_05,0,Co za cudowna noc! Przebierańcy niewinnie bawiący się pośród morderców i złodziei.,82,w,INT:7BDE4C77:1
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_OCT_06,0,"Kiedy maski spadły, rozpoczęły się prawdziwe krzyki.",52,w,INT:7BDE4C77:2
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_SEP_01,0,"Ach, wczesny wrzesień. Dzieci wracają do szkół, liście zaczynają żółknąć, no i nadchodzi Święto Pracy.",102,w,INT:720FD961:2
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_SEP_04,0,"Pewnego roku, udając robotnika z budowy, wjechałem buldożerem do budynku giełdy Gold Exchange.",94,w,INT:720FD961:5
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_SEP_05,0,"W innym roku, nawiązując do Prac Heraklesa, wypuściłem do Gotham lwy, byki i dziki. To było lepsze niż cyrk.",108,w,INT:720FD961:1
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_SEP_06,0,"Nawet ty musisz przyznać, że moje ostatnie Święto Pracy było najbardziej pomysłowe. Atak na porodówkę.",102,w,INT:720FD961:4
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_SEP_08,0,Ostro się napracowałeś tamtego dnia. Uratowałeś wszystkich.,59,w,INT:720FD961:3
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_SEP_09,0,Ale zawsze mamy przyszły rok.,29,w,INT:720FD961:0
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_special_01,0,"No, no, no. I to akurat dzisiaj.",32,a,INT:0D25BC64:0
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_special_02,0,"Pamiętasz moje pierwsze dzieła? Były niedoskonałe, ale obiecujące. Tak jak ty. Rozwijałeś swoje umiejętności, ja też.",117,w,INT:0D25BC64:2
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_special_02,1,"Przemierzając pory roku, krocząc przez tygodnie, ja stawałem się coraz potężniejszy, a moje dzieła - coraz bardziej wyszukane.",126,w,INT:0D25BC64:2
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_special_02,2,"Dni były tajemnicą, Batmanie. A koniec dni już bliski.",54,w,INT:0D25BC64:2
|
||
Speech_SIDE_STORY_CM_special_03,0,"Byłem przy twoim początku, będę przy twoim końcu.",49,w,INT:0D25BC64:1
|
||
Speech_SIDE_STORY_Dec_CM_Dates_Dec,0,W Boże Narodzenie pojawił się czerwony człowiek. Zostawił krwawy ślad.,70,w,INT:5DF351F8:0
|
||
Speech_SIDE_STORY_Dec_CM_Dates_Dec_2,0,"Co chcesz dostać na gwiazdkę, Batmanie? Nową zabawkę? Może samochód? Będziesz świętował z rodziną, czy staniesz przede mną?",123,w,INT:5DF351F8:1
|
||
Speech_SIDE_STORY_Feb_CM_Dates_Feb,0,"Walentynki, Walentynki. Daj mi w lutym swoje serce.",51,a,INT:31F789E7:0
|
||
Speech_SIDE_STORY_Feb_CM_Dates_Feb_2,0,"Jak było, Batmanie? Czy ktoś ci wyciął serce w Walentynki?",58,w,INT:31F789E7:1
|
||
Speech_SIDE_STORY_Jan_CM_Dates_Jan,0,Nowy Rok zdarza się tylko raz w roku.,37,w,INT:46023633:1
|
||
Speech_SIDE_STORY_Jan_CM_Dates_Jan_2,0,"Czy wciąż będziesz żył w Nowym Roku, Batmanie?",46,w,INT:46023633:0
|
||
Speech_SIDE_STORY_July_CM_Dates_July,0,Dzień Niepodległości dla wszystkich.,36,w,INT:469931AE:0
|
||
Speech_SIDE_STORY_July_CM_Dates_July_2,0,Dlaczego pracujesz sam? Pewnie pragniesz niezależności i samotności. Wróć i powiedz mi.,87,w,INT:469931AE:1
|
||
Speech_SIDE_STORY_June_CM_Dates_June,0,"Dzień Ojca, czas się modlić.",28,w,INT:48993498:0
|
||
Speech_SIDE_STORY_June_CM_Dates_June_2,0,"Czy twój ojciec był surowym człowiekiem, Batmanie? Czy cię ukształtował? Wróć tego dnia i powiedz mi.",101,w,INT:48993498:1
|
||
Speech_SIDE_STORY_Killer_Croc_02,0,"Nie chcę z tobą walczyć, Kroko. Przepuść mnie.",46,w,INT:7482D381:0
|
||
Speech_SIDE_STORY_Killer_Croc_03,0,Twój zapach jest... Inny. Czuję na tobie śmierć.,48,w,INT:7482D381:1
|
||
Speech_SIDE_STORY_Killer_Croc_4_Killer_Croc_04,0,"Nie muszę z tobą walczyć, Batmanie. Wystarczy, że zaczekam, a potem pożywię się twoim trupem.",93,w,INT:28769390
|
||
Speech_SIDE_STORY_Killer_Croc_intro_Killer_Croc_01,0,Lepiej stąd uciekaj!,20,w,INT:3AEF5A32
|
||
Speech_SIDE_STORY_March_CM_Dates_March,0,"Dzień Św. Patryka. Miejmy nadzieję, że woda w rzekach wciąż będzie zielona, skrywając krew pod powierzchnią.",108,w,INT:74CE6831:0
|
||
Speech_SIDE_STORY_March_CM_Dates_March_2,0,"Dzień Św. Patryka będzie w tym roku wyjątkowy, Batmanie.",56,w,INT:74CE6831:1
|
||
Speech_SIDE_STORY_May_CM_Dates_May,0,"Dzień Matki, czas się odwdzięczyć.",34,w,INT:3608D88B:1
|
||
Speech_SIDE_STORY_May_CM_Dates_May_2,0,"Pamiętaj, żebyś zadzwonił do matki, Batmanie. A potem wróć i spotkaj się ze mną.",80,w,INT:3608D88B:0
|
||
Speech_SIDE_STORY_NORA_Freeze_post_fight_03,0,"Proszę, znajdź moją żonę.",25,w,INT:7DC7FD72
|
||
Speech_SIDE_STORY_Nora_BM_Safe_01,0,Nora jest bezpieczna. Muszę jak najszybciej powiadomić Freeze'a.,64,w,INT:471BE7E2:1
|
||
Speech_SIDE_STORY_Nora_BM_Safe_01_2,0,Żona Freeze'a jest bezpieczna. Muszę mu o tym powiedzieć.,57,w,INT:471BE7E2:0
|
||
Speech_SIDE_STORY_Nora_Freeze_01,0,"Już nic ci nie grozi, Noro. Nigdy cię nie zostawię.",51,w,INT:76891AF8:0
|
||
Speech_SIDE_STORY_Nora_Freeze_01_2,0,Moja piękna żono! Bardzo cię za wszystko przepraszam.,53,w,INT:76891AF8:2
|
||
Speech_SIDE_STORY_Nora_Freeze_01_3,0,"Wyleczę cię, Noro. Nie mógłbym żyć bez ciebie.",46,w,INT:76891AF8:1
|
||
Speech_SIDE_STORY_Nora_Freeze_BM_01,0,Mówiłem że ją znajdę.,21,w,INT:FE5D7AB8:1
|
||
Speech_SIDE_STORY_Nora_Freeze_BM_02,0,"Dziękuję, Batmanie. Wybacz, że zwątpiłem w ciebie.",50,w,INT:FE5D7AB8:2
|
||
Speech_SIDE_STORY_Nora_Freeze_BM_03,0,Wylecz ją i porzuć to życie. Nie jesteś taki zły.,49,w,INT:FE5D7AB8:0
|
||
Speech_SIDE_STORY_Nora_Freeze_Bmthanks_01,0,Dziękuję ci za to.,18,w,INT:496F767B:0
|
||
Speech_SIDE_STORY_Nora_Freeze_Bmthanks_01_2,0,"Jestem twoim dłużnikiem, Batmanie.",34,w,INT:496F767B:2
|
||
Speech_SIDE_STORY_Nora_Freeze_Bmthanks_01_3,0,"Czy nie jest piękna? Jak kwiat, zamrożony w czasie.",51,w,INT:496F767B:1
|
||
Speech_SIDE_STORY_Nora_Freeze_idles_01,0,"Dziękuję, że znalazłeś Norę.",28,w,INT:29ED2A90:1
|
||
Speech_SIDE_STORY_Nora_Freeze_idles_02,0,"Przygotowuję terapię, która postawi moją piękną Norę na nogi po tym, co jej zrobił ten klaun.",93,w,INT:29ED2A90:0
|
||
Speech_SIDE_STORY_Nora_GCPD_NoNora_01,0,"Wiedziałem, że kłamiesz. Moja żona umrze i to będzie twoja wina.",64,w,INT:9E17BD99:1
|
||
Speech_SIDE_STORY_Nora_GCPD_NoNora_01_2,0,"Obiecałeś, że znajdziesz moją piękną Norę. Niepotrzebnie ci zaufałem.",69,w,INT:9E17BD99:0
|
||
Speech_SIDE_STORY_Nora_GCPD_Nora_01,0,"Znalazłem ją, Freeze. Jest bezpieczna.",38,w,INT:51A5D794:2
|
||
Speech_SIDE_STORY_Nora_GCPD_Nora_02,0,Nora! Gdzie ona jest?,21,a,INT:51A5D794:0
|
||
Speech_SIDE_STORY_Nora_GCPD_Nora_03,0,"Była zamknięta w magazynie 5B w stoczni Falcone'a. Nic jej nie grozi, Victorze. Możesz iść do niej.",99,w,INT:51A5D794:3
|
||
Speech_SIDE_STORY_Nora_GCPD_Nora_04,0,"Dziękuję, Batmanie. Zwątpiłem w ciebie. Wybacz.",47,w,INT:51A5D794:1
|
||
Speech_SIDE_STORY_Nora_OW_Thug_chat1_01,0,"Szlag, ale tu zimno!",20,a,INT:9FE9CB1C:2
|
||
Speech_SIDE_STORY_Nora_OW_Thug_chat1_02,0,Co ty powiesz! Pamiętasz takie mroźne zimy z dzieciństwa?,57,w,INT:9FE9CB1C:0
|
||
Speech_SIDE_STORY_Nora_OW_Thug_chat1_03,0,"Skąd. Co roku jest coraz zimniej. To wina takich świrów jak Freeze. Podobno lubi mróz. Myślę, że chce zamrozić Ziemię.",118,w,INT:9FE9CB1C:4
|
||
Speech_SIDE_STORY_Nora_OW_Thug_chat1_03,1,"Nie ma mowy, żebym się do niego zbliżył.",40,w,INT:9FE9CB1C:4
|
||
Speech_SIDE_STORY_Nora_OW_Thug_chat1_04,0,Tak. Pewnie to on zamroził swoją starą. Podoba ci się?,54,w,INT:9FE9CB1C:1
|
||
Speech_SIDE_STORY_Nora_OW_Thug_chat1_05,0,Tutaj wszystkie mi się podobają.,32,w,INT:9FE9CB1C:3
|
||
Speech_SIDE_STORY_Nora_OW_Thug_chat2_01,0,Nie mogę się rozgrzać.,22,w,INT:9FE9CB1F:0
|
||
Speech_SIDE_STORY_Nora_OW_Thug_chat2_01_2,0,"Nie pamiętam, żebym kiedykolwiek tak zmarzł. Tu jest jak w cholernej lodówce!",77,w,INT:9FE9CB1F:4
|
||
Speech_SIDE_STORY_Nora_OW_Thug_chat2_02,0,Przestań jojczyć!,17,w,INT:9FE9CB1F:3
|
||
Speech_SIDE_STORY_Nora_OW_Thug_chat2_02_2,0,Mam już dość tego zimna!,24,w,INT:9FE9CB1F:1
|
||
Speech_SIDE_STORY_Nora_OW_Thug_chat2_02_3,0,"Zamknij gębę i otwórz oczy. Jeśli Batman się tu dostanie, Joker nas zamrozi. Jasne?",83,w,INT:9FE9CB1F:2
|
||
Speech_SIDE_STORY_Nov_CM_Dates_Nov,0,Kto będzie dziękował w święto Dziękczynienia?,45,w,INT:580B4D79:1
|
||
Speech_SIDE_STORY_Nov_CM_Dates_Nov_2,0,"Pomożesz mi złożyć w tym roku podziękowania, Batmanie? Masz za co dziękować.",76,w,INT:580B4D79:0
|
||
Speech_SIDE_STORY_October_CM_Dates_October,0,"Halloween, Halloween, Wszystkich Świętych. Obudź wiedźmy, bo inaczej ktoś zapłaci.",82,w,INT:F8E3DC04:0
|
||
Speech_SIDE_STORY_October_CM_Dates_October_2,0,"Nie bój się, Batmanie. Halloween będzie pamiętnym świętem, jeśli spotkasz się ze mną.",85,w,INT:F8E3DC04:1
|
||
Speech_SIDE_STORY_Sept_CM_Dates_Sept,0,"Święto Pracy, dzień robotników.",31,w,INT:8689B698:0
|
||
Speech_SIDE_STORY_Sept_CM_Dates_Sept_2,0,"Ciężko pracujesz przez cały rok, Batmanie. Wróć i świętuj bo ten dzień należy się tobie.",88,w,INT:8689B698:1
|
||
Speech_SIDE_STORY_VV_Saved_idles_1,0,"No, proszę. Dzieje się więcej, niż nam się wydaje.",50,w,INT:FD321DB0:0
|
||
Speech_SIDE_STORY_VV_Saved_idles_2,0,Dzięki za pomoc. Na pewno nie chcesz mi nic powiedzieć?,55,w,INT:FD321DB0:1
|
||
Speech_SIDE_STORY_VV_Saved_idles_3,0,"Myślisz, że to Joker zadzwonił do stacji? To musiał być on. Wmanewrował nas, jak chciał.",88,w,INT:FD321DB0:2
|
||
Speech_SIDE_STORY_VV_Saved_idles_4,0,"Czy to prawda, że Joker zatruł Gotham? A Arkham? Popierasz profesora Strange? No, Batmanie. Nie męcz dziewczyny.",112,w,INT:FD321DB0:3
|
||
Speech_SIDE_STORY_VV_Shoot_copter_01,0,"Boże, nasz tajemniczy informator miał rację. Wygląda na to, że sam Batman wychodzi z budynku.",93,w,INT:31675EAC:0
|
||
Speech_SIDE_STORY_VV_Shoot_copter_02,0,"Naprawdę? Halo, Gotham, to ja. Obawiam się, że pani Vale niedługo zejdzie z anteny.",83,w,INT:31675EAC:3
|
||
Speech_SIDE_STORY_VV_Shoot_copter_04,0,Przepraszamy za przerwę w programie.,36,w,INT:31675EAC:1
|
||
Speech_SIDE_STORY_VV_Shoot_copter_05,0,"Oberwaliśmy! Spadamy! Mayday! Mayday! Jeśli ktoś mnie słyszy, jesteśmy...",73,w,INT:31675EAC:2
|
||
Speech_SIDE_STORY_VV_Sniperchat2_a,0,Nie widzę jej!,14,w,INT:CDFE4C76:1
|
||
Speech_SIDE_STORY_VV_Sniperchat2_b,0,Szukaj dalej. Joker chce śmierci reporterki.,44,w,INT:CDFE4C76:2
|
||
Speech_SIDE_STORY_VV_Sniperchat2_c,0,Dobra. Próbuję. Tylko nie jest na linii strzału.,48,w,INT:CDFE4C76:0
|
||
Speech_SIDE_STORY_VV_Sniperchat2_d,0,"Celuj w to miejsce, gdzie była. Prędzej czy później wystawi tę swoją śliczną główkę, a wtedy odstrzel ją jej.",109,w,INT:CDFE4C76:3
|
||
Speech_SIDE_STORY_VV_Sniperchat3_1,0,Suka jest moja!,15,a,INT:CDFE4C77:1
|
||
Speech_SIDE_STORY_VV_Sniperchat3_2,0,"Nie bądź zbyt pewny siebie. Joker się wpieni, jeśli to spieprzysz.",66,w,INT:CDFE4C77:0
|
||
Speech_SIDE_STORY_VV_Sniperchat3_3,0,"A czym ty mówisz? Nie przepuszczę okazji, żeby wpakować kulkę w łeb tej wkurzającej reporterki.",95,w,INT:CDFE4C77:2
|
||
Speech_SIDE_STORY_VV_post_rescued_big_speech_01,0,"Gotham, wygląda na to, że na razie jestem bezpieczna.",53,w,INT:203C7AC3:1
|
||
Speech_SIDE_STORY_VV_post_rescued_big_speech_02,0,"Żyję dzięki Batmanowi. Uratował mnie przed pewną śmiercią z rąk snajperów, ludzi Jokera.",88,w,INT:203C7AC3:2
|
||
Speech_SIDE_STORY_VV_post_rescued_big_speech_03,0,"Jak gang Jokera zdobył karabiny snajperskie w więzieniu o zaostrzonym rygorze? Mam zamiar o to spytać profesora Strange, jeśli uda mi się stąd wydostać.",152,w,INT:203C7AC3:0
|
||
Speech_SIDE_STORY_VV_post_rescued_big_speech_06,0,"Muszę powiedzieć, ze zaszokowały mnie warunki panujące w tym tak zwanym więzieniu.",82,w,INT:203C7AC3:4
|
||
Speech_SIDE_STORY_VV_post_rescued_big_speech_07,0,"Widziałam uzbrojone gangi biegające po ulicach, morderstwa, bójki i całkowity brak jakiejkolwiek władzy.",104,w,INT:203C7AC3:3
|
||
Speech_SIDE_STORY_VV_post_rescued_big_speech_08,0,"Mówiono nam, że Arkham City jest potrzebne Gotham. Jeśli to prawda, to być może cena, jaką za to trzeba zapłacić, jest zbyt wysoka.",131,w,INT:203C7AC3:5
|
||
Speech_SIDE_STORY_VV_post_rescued_big_speech_09,0,"Mówi Vicki Vale, na żywo - i mam nadzieję, że tak zostanie - z Arkham City.",75,w,INT:203C7AC3:6
|
||
Speech_SIDE_STORY_VV_pre_rescue_snipers_1,0,"Nie obraź się, Batmanie, ale strzelają do nas, jeśli nie zauważyłeś.",68,w,INT:87A30E3F:0
|
||
Speech_SIDE_STORY_VV_pre_rescue_snipers_2,0,"Naprawdę? Nie zauważyłem. Zostań tu. Skoro wiem, że jesteś bezpieczna, zajmę się teraz snajperami.",98,w,INT:87A30E3F:1
|
||
Speech_SIDE_STORY_VV_saved_conv_02,0,Nie powinno ci tu nic grozić. Zostań i nie pokazuj się.,55,w,INT:953284ED:6
|
||
Speech_SIDE_STORY_VV_saved_conv_03,0,"Możesz odpowidzieć na parę pytań? Powiesz Gotham, co się dzieje z twoją twarzą?",79,w,INT:953284ED:0
|
||
Speech_SIDE_STORY_VV_saved_conv_04,0,Nie.,4,a,INT:953284ED:4
|
||
Speech_SIDE_STORY_VV_saved_conv_05,0,Zostań tu i bądź cicho.,23,w,INT:953284ED:8
|
||
Speech_SIDE_STORY_VV_saved_conv_06,0,"W ten sposób się nie mówi do miłej pani reporterki, Bat.",56,w,INT:953284ED:7
|
||
Speech_SIDE_STORY_VV_saved_conv_07,0,Czego chcesz?,13,a,INT:953284ED:1
|
||
Speech_SIDE_STORY_VV_saved_conv_08,0,Z kim rozmawiasz?,17,a,INT:953284ED:9
|
||
Speech_SIDE_STORY_VV_saved_conv_09,0,No i coś ty narobił? Biedna kobieta jest zdezorientowana. I nic dziwnego. Przecież dopiero co uczestniczyła w strasznym wypadku.,128,w,INT:953284ED:3
|
||
Speech_SIDE_STORY_VV_saved_conv_10,0,Który ty spowodowałeś.,22,w,INT:953284ED:2
|
||
Speech_SIDE_STORY_VV_saved_conv_11,0,"Jak śmiesz? Nigdy nie byłem taki... A zresztą! Tak, to ja.",58,w,INT:953284ED:5
|
||
Speech_SIDE_STORY_VV_saved_conv_11,1,"Potrzebowałem trochę czasu, żeby Harley zdążyła dotrzeć do mnie z moim przepysznym lekarstwem. Jeśli będziesz grzeczny, zostawię trochę dla ciebie.",147,w,INT:953284ED:5
|
||
Speech_SIDE_STORY_VV_saved_conv_11,2,"To mało prawdopodobne, ale jestem twoją ostatnią nadzieją, prawda?",66,w,INT:953284ED:5
|
||
Speech_SIDE_STORY_ZSASZ_Phone_loops_01,0,"Nie mogę uwierzyć, że nie odbierasz.",36,w,INT:73FF34C8:2
|
||
Speech_SIDE_STORY_ZSASZ_Phone_loops_01_2,0,"Jesteś tchórzem, kolego.",24,w,INT:73FF34C8:11
|
||
Speech_SIDE_STORY_ZSASZ_Phone_loops_01_3,0,"To dzwonienie działa mi na nerwy, stary. Odbierz wreszcie.",58,w,INT:73FF34C8:8
|
||
Speech_SIDE_STORY_ZSASZ_Phone_loops_01_4,0,"Odbierzesz, czy nie? To może dzwonić twoja mamuśka, chcąc powiedzieć, żebyś jesteś już duży i nie możesz tak tchórzyć. Miej jaja i odbierz!",139,w,INT:73FF34C8:3
|
||
Speech_SIDE_STORY_ZSASZ_Phone_loops_02,0,"Mówiłeś, żeby nie odbierać.",27,w,INT:73FF34C8:0
|
||
Speech_SIDE_STORY_ZSASZ_Phone_loops_02_2,0,"Robię, co mi kazałeś. Sam odbierz, jeśli jesteś takim twardzielem.",66,w,INT:73FF34C8:7
|
||
Speech_SIDE_STORY_ZSASZ_Phone_loops_02_3,0,"Nic z tego. Słyszałeś, co mówił.",32,w,INT:73FF34C8:4
|
||
Speech_SIDE_STORY_ZSASZ_Phone_loops_02_4,0,"Sam nie wiem. To tylko telefon, nie?",36,a,INT:73FF34C8:6
|
||
Speech_SIDE_STORY_ZSASZ_Phone_loops_03,0,"Masz szczęście, że ci powiedział. Gdybyś odebrał, już byłbyś trupem.",68,w,INT:73FF34C8:9
|
||
Speech_SIDE_STORY_ZSASZ_Phone_loops_03_2,0,"Ciesz się, że go posłuchałeś. Podobno kolesia, który odebrał znaleźli upozowanego na manekina. Miał poderżnięte gardło, a jego krew była wszędzie.",146,w,INT:73FF34C8:1
|
||
Speech_SIDE_STORY_ZSASZ_Phone_loops_03_3,0,"Nie odbieraj. Wiesz, co się stanie.",35,w,INT:73FF34C8:10
|
||
Speech_SIDE_STORY_ZSASZ_Phone_loops_03_4,0,"Jeśli odbierzesz ten telefon, nie żyjesz. Kto wie, jak to się stanie?",69,w,INT:73FF34C8:5
|
||
Speech_SIDE_STORY_ZSASZ_SEEBM_01,0,"O, jesteś, Batmanie.",20,w,INT:AE73E4B2
|
||
Speech_SIDE_STORY_ZSASZ_THUG_INTRO_01,0,"No już, odbierz!",16,w,INT:B8F1200B:10
|
||
Speech_SIDE_STORY_ZSASZ_THUG_INTRO_02,0,"Nie rób tego. Wiesz, co się stanie.",35,w,INT:B8F1200B:13
|
||
Speech_SIDE_STORY_ZSASZ_THUG_INTRO_03,0,Pieprzenie. Telefon nie może cię zabić. To głupie.,50,w,INT:B8F1200B:2
|
||
Speech_SIDE_STORY_ZSASZ_THUG_INTRO_04,0,"To prawda. Jeśli odbierzesz, do rana będziesz trupem.",53,w,INT:B8F1200B:0
|
||
Speech_SIDE_STORY_ZSASZ_THUG_INTRO_05,0,Kto ci to powiedział?,21,w,INT:B8F1200B:12
|
||
Speech_SIDE_STORY_ZSASZ_THUG_INTRO_06,0,Znajomy.,8,a,INT:B8F1200B:6
|
||
Speech_SIDE_STORY_ZSASZ_THUG_INTRO_07,0,Znajomy? Pieprzysz. Odbiorę.,28,w,INT:B8F1200B:4
|
||
Speech_SIDE_STORY_ZSASZ_THUG_INTRO_08,0,No to żegnaj.,13,w,INT:B8F1200B:8
|
||
Speech_SIDE_STORY_ZSASZ_THUG_INTRO_09,0,Co to ma znaczyć?,17,w,INT:B8F1200B:15
|
||
Speech_SIDE_STORY_ZSASZ_THUG_INTRO_10,0,"Po prostu mówię. Jeśli odbierzesz ten telefon i usłyszysz jego głos, to cię dopadnie. Zamknie cię w klatce na cztery dni i będzie odcinał ci ciało po kawałku.",158,w,INT:B8F1200B:5
|
||
Speech_SIDE_STORY_ZSASZ_THUG_INTRO_12,0,"To prawda. Słyszałem, że tak wykitował T-Bone.",46,w,INT:B8F1200B:16
|
||
Speech_SIDE_STORY_ZSASZ_THUG_INTRO_13,0,"T-Bone i tak by wykitował. Pewnie wkurzył nie tego, co trzeba.",62,w,INT:B8F1200B:3
|
||
Speech_SIDE_STORY_ZSASZ_THUG_INTRO_14,0,"I ten ktoś odciął mu palce, wsadził mu je w gębę i udusił go nimi?",66,w,INT:B8F1200B:14
|
||
Speech_SIDE_STORY_ZSASZ_THUG_INTRO_15,0,"No, chyba tak.",14,a,INT:B8F1200B:17
|
||
Speech_SIDE_STORY_ZSASZ_THUG_INTRO_16,0,Odbierz wreszcie.,17,a,INT:B8F1200B:9
|
||
Speech_SIDE_STORY_ZSASZ_THUG_INTRO_17,0,Nie. Rozmyśliłem się.,21,w,INT:B8F1200B:7
|
||
Speech_SIDE_STORY_ZSASZ_THUG_INTRO_18,0,Cykor.,6,a,INT:B8F1200B:11
|
||
Speech_SIDE_STORY_ZSASZ_THUG_INTRO_POZ__REPLaCE_11,0,Co? A jak odbiorę?,18,w,INT:B8F1200B:1
|
||
Speech_SIDE_STORY_Zsasz_BM_Save_hobo1_Zsasz_BM_Safe_01,0,"Jestem twoim dłużnikiem, Batmanie. Ten szaleniec zachowywał się tak, jakby chciał nas wszystkich załatwić.",106,w,INT:A50AFB0B:0
|
||
Speech_SIDE_STORY_Zsasz_BM_Save_hobo1_Zsasz_BM_Safe_02,0,Bo chciał. Na razie jesteście tu bezpieczni. Nigdzie się nie ruszy.,67,w,INT:A50AFB0B:1
|
||
Speech_SIDE_STORY_Zsasz_BM_Save_hobo2_01,0,"Ten maniak patrzył mi w oczy i mówił, co mi zrobi. Nigdy w życiu tak się nie bałem.",83,w,INT:A50AFB08:1
|
||
Speech_SIDE_STORY_Zsasz_BM_Save_hobo2_02,0,Jest zamknięty. Nic wam tu nie grozi.,37,w,INT:A50AFB08:0
|
||
Speech_SIDE_STORY_Zsasz_BM_fail_05,0,"Naprawdę myślałeś, że pozwolę ci przerwać swoją pracę?",54,w,INT:90A0FEDA:1
|
||
Speech_SIDE_STORY_Zsasz_BM_fail_06,0,Nigdy byś mnie nie powstrzymał. Pan Zsasz musi kontynuować pracę.,65,w,INT:90A0FEDA:3
|
||
Speech_SIDE_STORY_Zsasz_BM_fail_07,0,"Twoja marna wegetacja powoli dobiega końca, więc kiedy będziesz desperacko łapać ostatni oddech, pociesz się, że wysyłam cię do lepszego świata.",144,w,INT:90A0FEDA:2
|
||
Speech_SIDE_STORY_Zsasz_BM_fail_08,0,Twoje życie nie poszło na marne. Wręcz przeciwnie. Wraz z twoim końcem połączę naszą krew. Moje ciało pochłonie twoją egzystencję i stanę się całością.,151,w,INT:90A0FEDA:0
|
||
Speech_SIDE_STORY_Zsasz_Z_Caught_01,0,"To nie koniec. To nie może być koniec. Moje ostrze skąpie się w rzece krwi, wypływającej z otworów, które wytnę w twoim ciele. Nie możesz mi odebrać znaku.",155,w,INT:5548FA95:0
|
||
Speech_SIDE_STORY_Zsasz_Z_Caught_02,0,"Muszę zrobić znak. To wszystko, co mi zostało.",46,w,INT:5548FA95:1
|
||
Speech_SIDE_STORY_Zsasz_cage_idles_01,0,To nie koniec. Wydostanę się stąd i będę kontynuował swoją pracę.,65,w,INT:A6CEAC64:1
|
||
Speech_SIDE_STORY_Zsasz_cage_idles_02,0,"Zachowałem specjalne miejsce dla ciebie, Batmanie. Miejsce symbolizujące twoją śmierć. Chcesz zobaczyć?",103,w,INT:A6CEAC64:0
|
||
Speech_SIDE_STORY_Zsasz_cage_idles_03,0,"Będziesz mój. Nawet się nie zorientujesz, kiedy będę wycinał po kawałku twoje ciało, przyglądając się, jak ulatuje z ciebie życie.",130,w,INT:A6CEAC64:2
|
||
Speech_SIDE_STORY_Zsasz_call_BM_01,0,"Ale zabawa, co, świnki? Tak się w niej zapamiętałem, że prawie zapomniałem, że mam zadzwonić do Batmana.",104,w,INT:7037151C:3
|
||
Speech_SIDE_STORY_Zsasz_call_BM_02,0,"No, Batmanie. Gdzie jesteś?",27,w,INT:7037151C:2
|
||
Speech_SIDE_STORY_Zsasz_call_BM_03,0,"Spokojnie. Przegra. Może tym razem, może następnym.",51,w,INT:7037151C:4
|
||
Speech_SIDE_STORY_Zsasz_call_BM_04,0,"Teraz rozumiem. Biegnie do tego telefonu. Desperacko próbując zdążyć, żeby was uratować.",88,w,INT:7037151C:0
|
||
Speech_SIDE_STORY_Zsasz_call_BM_05,0,Gra nie jest skończona.,23,w,INT:7037151C:1
|
||
Speech_SIDE_STORY_Zsasz_call_BM_idles_01,0,Gdzie jesteś?,13,w,INT:6E2F8934:3
|
||
Speech_SIDE_STORY_Zsasz_call_BM_idles_02,0,To nie w porządku.,18,w,INT:6E2F8934:4
|
||
Speech_SIDE_STORY_Zsasz_call_BM_idles_03,0,"W co ty grasz, Batmanie?",24,a,INT:6E2F8934:0
|
||
Speech_SIDE_STORY_Zsasz_call_BM_idles_04,0,"Może nie wierzy, że zabiję was wszystkich?",42,w,INT:6E2F8934:1
|
||
Speech_SIDE_STORY_Zsasz_call_BM_idles_05,0,"Odbierz telefon, Batmanie.",26,a,INT:6E2F8934:2
|
||
Speech_SIDE_STORY_Zsasz_call_BM_idles_06,0,"Nie mów mi, że nie słyszysz telefonu. Zaczynasz mnie irytować.",62,w,INT:6E2F8934:5
|
||
Speech_SIDE_STORY_Zsasz_call_BM_idles_07,0,Tracę cierpliwość. Odbierz wreszcie.,36,w,INT:6E2F8934:6
|
||
Speech_SIDE_STORY_Zsasz_hobo1_saved_idle_01,0,"Myślałem, że mnie zabije.",25,w,INT:255CCCEC:1
|
||
Speech_SIDE_STORY_Zsasz_hobo1_saved_idle_02,0,Przez tydzień byłem w tej klatce.,33,w,INT:255CCCEC:0
|
||
Speech_SIDE_STORY_Zsasz_hobo2_saved_idle_01,0,Co to za człowiek? Kto nacina się dla zabawy?,45,w,INT:731DFC5D:0
|
||
Speech_SIDE_STORY_Zsasz_hobo2_saved_idle_02,0,"Nie wierzę, że jeszcze żyję.",28,w,INT:731DFC5D:1
|
||
Speech_SIDE_STORY_Zsasz_idles_01,0,"Czujecie, że was czas się zbliża, świnki?",41,w,INT:4FEE4E65:11
|
||
Speech_SIDE_STORY_Zsasz_idles_01_02,0,Ty... wypatroszę cię jak rybę.,30,w,INT:4FEE4E65:6
|
||
Speech_SIDE_STORY_Zsasz_idles_01_03,0,Wasze życie jest skończone. Pogódźcie się z tym i przygotujcie do pogrążenia się w zapomnieniu nicości.,103,w,INT:4FEE4E65:14
|
||
Speech_SIDE_STORY_Zsasz_idles_01_04,0,Moje ciało jest świątynią poświęconą waszej pamięci.,52,w,INT:4FEE4E65:5
|
||
Speech_SIDE_STORY_Zsasz_idles_01_05,0,"Pewnie modlicie się, żebym zakończył wasze życie szybko. Nic z tego.",68,w,INT:4FEE4E65:7
|
||
Speech_SIDE_STORY_Zsasz_idles_01_2,0,Niedługo wytnę sobie wasze życie na ramieniu.,45,w,INT:4FEE4E65:16
|
||
Speech_SIDE_STORY_Zsasz_idles_01_3,0,"Nie potrafię opisać słowami radości, którą odczuwam, robiąc sobie w ciele ten znak.",83,w,INT:4FEE4E65:9
|
||
Speech_SIDE_STORY_Zsasz_idles_01_4,0,Wasze życie bardzo przyspieszyło.,33,w,INT:4FEE4E65:1
|
||
Speech_SIDE_STORY_Zsasz_idles_01_5,0,To dzień waszej chwalebnej śmierci.,35,w,INT:4FEE4E65:15
|
||
Speech_SIDE_STORY_Zsasz_intro_03,0,"Potnę was. Spuszczę z was krew, a kiedy skończę, natnę siebie i wasze żałosne życia zostaną unieśmiertelnione w moim ciele.",123,w,INT:00C1DDAA:0
|
||
Speech_STEEL_A1_CH2_BM_Doc_Random_01,0,Wróciłeś wcześniej niż myślałam.,32,w,INT:1B639FB7:1
|
||
Speech_STEEL_A1_CH2_BM_Doc_Random_01_2,0,Jak ci się udało stąd wydostać?,31,w,INT:1B639FB7:3
|
||
Speech_STEEL_A1_CH2_BM_Doc_Random_01_3,0,"Joker nie przeżyje. Jest bardziej chory niż ludzie myślą. Co oni zrobią, kiedy umrze?",85,w,INT:1B639FB7:2
|
||
Speech_STEEL_A1_CH2_BM_Doc_Random_01_4,0,"Ta Harley Quinn ma nierówno pod sufitem. Resztki normalności zachowuje tylko dzięki Jokerowi. Kto wie, co zrobi, kiedy Joker umrze?",131,w,INT:1B639FB7:0
|
||
Speech_STEEL_A1_CH2_BM_Doc_Trap_01,0,Co jest z tą kobietą?,21,w,INT:A97AE1BB:1
|
||
Speech_STEEL_A1_CH2_BM_Doc_Trap_02,0,"Mógłbym zrobić całą listę, ale nie mam czasu.",45,w,INT:A97AE1BB:2
|
||
Speech_STEEL_A1_CH2_BM_Doc_Trap_03,0,Dlaczego ona obwinia mnie?,26,a,INT:A97AE1BB:0
|
||
Speech_STEEL_A1_CH2_BM_Doc_Trap_04,0,Jest tak szalona jak jej narzeczony.,36,a,INT:A97AE1BB:3
|
||
Speech_STEEL_A1_CH2_BM_Go_J_01,0,Przez Quinn straciłem czas.,27,w,INT:2BA9D75A:0
|
||
Speech_STEEL_A1_CH2_BM_Go_J_01_2,0,Muszę wrócić do strefy załadunku. To jedyna droga do Jokera.,60,w,INT:2BA9D75A:1
|
||
Speech_STEEL_A1_CH2_Doc_Help_01,0,"Proszę, zabierz mnie stąd.",26,w,INT:3C807307
|
||
Speech_STEEL_A1_CH2_Doc_Pain_Loop1_03,0,Mogę to robić przez całą noc.,29,w,INT:4C919D20:2
|
||
Speech_STEEL_A1_CH2_Doc_Pain_Loop1_03_2,0,Możemy przerwać w każdym momencie. Powiedz tylko jak wyleczyć J.,64,w,INT:4C919D20:4
|
||
Speech_STEEL_A1_CH2_Doc_Pain_Loop1_03_3,0,"Dać ci coś? Może środek przeciwbólowy? Powiedz, jak wyleczyć Jokera i możesz się stąd wyczołgać.",96,w,INT:4C919D20:8
|
||
Speech_STEEL_A1_CH2_HQ_DoorWeld_01,0,"Chcę, żeby tu został. Na zawsze!",32,w,INT:D85186B1:0
|
||
Speech_STEEL_A1_CH2_HQ_DoorWeld_02,0,Zaryglujcie drzwi.,18,a,INT:D85186B1:1
|
||
Speech_STEEL_A1_CH2_Intro_Thug_01,0,"Słyszałeś, jakie dźwięki wydawała poprzednia lekarka?",53,w,INT:6B5FFF2A:4
|
||
Speech_STEEL_A1_CH2_Intro_Thug_02,0,"Lubię, kiedy tak krzyczą.",25,w,INT:6B5FFF2A:3
|
||
Speech_STEEL_A1_CH2_Intro_Thug_03,0,Ja też. Ale ona była wyjątkowo głośna. Prawdziwa krzykaczka.,60,w,INT:6B5FFF2A:1
|
||
Speech_STEEL_A1_CH2_Intro_Thug_04,0,"Kiedy Abramovici się do niej zabierze, będzie nie tylko krzyczeć.",65,w,INT:6B5FFF2A:2
|
||
Speech_STEEL_A1_CH2_Intro_Thug_05,0,"Pamiętasz ostatniego łapiducha, który wpadł w nasze łapy? Trochę było mi go żal.",80,w,INT:6B5FFF2A:5
|
||
Speech_STEEL_A1_CH2_Intro_Thug_05,1,"Prosto po studiach, zgłosił się na ochotnika, żeby pomagać nam, kryminalistom w potrzebie.",90,w,INT:6B5FFF2A:5
|
||
Speech_STEEL_A1_CH2_Intro_Thug_06,0,"A my odwdzięczyliśmy mu się łamiąc mu nogi i wrzucając do kadzi z płynnym żelazem. Ale zabawa była dobra, nie?",110,w,INT:6B5FFF2A:7
|
||
Speech_STEEL_A1_CH2_Intro_Thug_07,0,Zrobiłem zdjęcia.,17,w,INT:6B5FFF2A:0
|
||
Speech_STEEL_A1_CH2_Intro_Thug_08,0,Skąd wziąłeś aparat?,20,w,INT:6B5FFF2A:8
|
||
Speech_STEEL_A1_CH2_Intro_Thug_09,0,"Od Pingwina. Ma wszystko, o ile cię na to stać.",47,w,INT:6B5FFF2A:6
|
||
Speech_STEEL_A1_CH2_Rescue_early_01,0,Ty! Musisz mnie stąd zabrać!,28,w,INT:08A846AC:1
|
||
Speech_STEEL_A1_CH2_Rescue_early_02,0,"Ciszej, pani doktor. Wrócę, kiedy tylko dam tym zbirom nauczkę.",63,w,INT:08A846AC:2
|
||
Speech_STEEL_A1_CH2_Rescue_early_02_2,0,"Nic ci nie będzie. Wrócę, jak tylko pokażę tym zwierzętom, kto tu rządzi.",73,w,INT:08A846AC:0
|
||
Speech_STEEL_A1_CH2_Thug_BM_In_room_01,0,"Batman chce cię uratować, suko!",31,w,INT:98CC98B5:4
|
||
Speech_STEEL_A1_CH2_Thug_BM_In_room_01_2,0,"Wygląda na to, że ktoś przyszedł ci na ratunek.",47,w,INT:98CC98B5:2
|
||
Speech_STEEL_A1_CH2_Thug_BM_In_room_03,0,Proszę! Ratunku!,16,w,INT:98CC98B5:0
|
||
Speech_STEEL_A1_CH2_Thug_BM_In_room_04,0,"Zamknij się, dziwko! Jesteś moim biletem do wolności.",53,w,INT:98CC98B5:3
|
||
Speech_STEEL_A1_CH2_Thug_BM_In_room_04_2,0,"Nie zbliżaj się, Batmanie, bo ona zginie!",41,w,INT:98CC98B5:1
|
||
Speech_STEEL_A1_CH2_Thug_Guard_Room_01,0,"Jest tutaj. Nie pozwól, żeby wszedł.",36,w,INT:DA2E1A79:4
|
||
Speech_STEEL_A1_CH2_Thug_Guard_Room_02,0,Pilnuj drzwi!,13,a,INT:DA2E1A79:2
|
||
Speech_STEEL_A1_CH2_Thug_Guard_Room_03,0,Niech ktoś mi pomoże!,21,w,INT:DA2E1A79:3
|
||
Speech_STEEL_A1_CH2_Thug_Guard_Room_04,0,Zamknij się! Jeszcze raz cię usłyszę i rozwalę ci mordę! Rozumiesz?,67,w,INT:DA2E1A79:1
|
||
Speech_STEEL_A1_CH2_Thug_Loop1_01,0,Trzeba było lepiej się postarać i wyleczyć J.,45,w,INT:67734895:2
|
||
Speech_STEEL_A1_CH2_Thug_Loop1_02,0,Podobno on nie wygląda zbyt dobrze.,35,w,INT:67734895:3
|
||
Speech_STEEL_A1_CH2_Thug_Loop1_03,0,"Nic nie mogę zrobić. Proszę, wysłuchajcie mnie.",47,w,INT:67734895:0
|
||
Speech_STEEL_A1_CH2_Thug_Loop1_04,0,"Niczego nie będziemy słuchać. Musimy słuchać twoich krzyków, ale tak między nami - nawet mi się podobają.",105,w,INT:67734895:1
|
||
Speech_STEEL_A1_CH2_Thug_Loop2_01,0,Za gorąco ci?,13,w,INT:67734896:0
|
||
Speech_STEEL_A1_CH2_Thug_Loop2_02,0,"Widzę, że się pocisz. Mam otworzyć okno? A, zapomniałem, że tu nie ma okien.",76,w,INT:67734896:1
|
||
Speech_STEEL_A1_CH2_Thug_Loop2_03,0,"Proszę, nie róbcie tego.",24,w,INT:67734896:2
|
||
Speech_STEEL_A1_CH2_Thug_Loop3_02,0,"Patrz, doprowadziłeś ją do płaczu.",34,w,INT:67734897:2
|
||
Speech_STEEL_A1_CH2_Thug_Loop3_03,0,To dopiero początek.,20,w,INT:67734897:1
|
||
Speech_STEEL_A1_CH2_Thug_Loop4_02,0,"Wiesz, jak wyleczyć szefa?",26,w,INT:67734890:0
|
||
Speech_STEEL_A1_CH2_Thug_Loop4_03,0,"Powiedz, suko. Czy mam przyjść po następny pogrzebacz i ci go wsadzić?",70,w,INT:67734890:1
|
||
Speech_STEEL_A1_CH2_Thug_Loop5_02,0,"Harley chciała, żebym zdarł skórę z twojej ślicznej buźki.",58,w,INT:67734891:0
|
||
Speech_STEEL_A1_CH2_Thug_Loop5_03,0,"Co za masakra! Wyobrażasz sobie, jaki to ból? Ile ran i krwi?",61,w,INT:67734891:1
|
||
Speech_STEEL_A1_CH2_Thug_Torture_Doc_01,0,"Proszę, nie róbcie już tego!",28,w,INT:D26691E4:7
|
||
Speech_STEEL_A1_CH2_Thug_Torture_Doc_02,0,"Wybacz. Harley chce cię ukarać za to, że nie wyleczyłaś Jokera. Wygląda na ostro wkurzoną.",90,w,INT:D26691E4:8
|
||
Speech_STEEL_A1_CH2_Thug_Torture_Doc_03,0,Nic nie mogę zrobić. On jest w stanie beznadziejnym.,52,w,INT:D26691E4:1
|
||
Speech_STEEL_A1_CH2_Thug_Torture_Doc_04,0,Tak?,4,a,INT:D26691E4:10
|
||
Speech_STEEL_A1_CH2_Thug_Torture_Doc_05,0,"Poziom toksyn w jego organizmie... przekracza wszelkie normy... Nie wiem, dlaczego wciąż żyje.",94,w,INT:D26691E4:0
|
||
Speech_STEEL_A1_CH2_Thug_Torture_Doc_06,0,"Proszę, puśćcie mnie. Jestem wolontariuszką. Jestem tu, żeby wam pomagać.",73,w,INT:D26691E4:5
|
||
Speech_STEEL_A1_CH2_Thug_Torture_Doc_07,0,"Miałaś ostatnią szansę, żeby się uratować. Harley mówi, że skoro nie umiesz wyleczyć szefa, to mamy ci zrobić krzywdę... DUŻĄ.",126,w,INT:D26691E4:3
|
||
Speech_STEEL_A1_CH2_Thug_Torture_Doc_08,0,"O, Boże... Proszę. Nie. Błagam was.",35,w,INT:D26691E4:9
|
||
Speech_STEEL_A1_CH2_Thug_Torture_Doc_09,0,"Przestań płakać. Jeśli cię to pocieszy, torturowanie ciebie sprawi mi przyjemność.",82,w,INT:D26691E4:4
|
||
Speech_STEEL_A1_CH2_Thug_Torture_Doc_10,0,Mnie też.,9,w,INT:D26691E4:6
|
||
Speech_STEEL_A1_CH2_Thug_Torture_Doc_11,0,"O, Boże... O, Boże... Ratunku! Niech ktoś mi pomoże!",52,w,INT:D26691E4:2
|
||
Speech_STEEL_A1_CH2_Thug_behinddoormuffled_01,0,"Sprawdź, czy jest dobrze zamknięte.",35,w,INT:651645E0:1
|
||
Speech_STEEL_A1_CH2_Thug_behinddoormuffled_02,0,Jak mógłbym zamknąć źle?,24,w,INT:651645E0:2
|
||
Speech_STEEL_A1_CH2_Thug_behinddoormuffled_03,0,"Przestań się zgrywać i pospiesz się. Nie chcę, żeby Batman tu się zjawił i połamał mi resztę żeber.",99,w,INT:651645E0:0
|
||
Speech_STEEL_A1_CH2_checkoutside_01,0,Jakoś cicho się tam zrobiło.,28,w,INT:A97839FA:0
|
||
Speech_STEEL_A1_CH2_checkoutside_02,0,"Zostań tu, sprawdzę to.",23,w,INT:A97839FA:1
|
||
Speech_STEEL_A1_CH6_Thug_intro_01,0,"A wtedy ona powiedziała - ""Nigdy w życiu.""",42,w,INT:CBB3181C:1
|
||
Speech_STEEL_A1_CH6_Thug_intro_01_2,0,"Zrobiłem, co powiedział. Trzeba było zobaczyć jego minę.",56,w,INT:CBB3181C:3
|
||
Speech_STEEL_A1_CH6_Thug_intro_02,0,"Ale jaja, stary.",16,a,INT:CBB3181C:5
|
||
Speech_STEEL_A1_CH6_Thug_intro_03,0,A potem? Zrobiła to?,20,w,INT:CBB3181C:7
|
||
Speech_STEEL_A1_CH6_Thug_intro_04,0,"Jasne! Spójrz, jaki jest ze mnie przystojniak.",46,a,INT:CBB3181C:9
|
||
Speech_STEEL_A1_CH6_Thug_intro_05,0,No i co z J? Wygląda lepiej?,28,w,INT:CBB3181C:4
|
||
Speech_STEEL_A1_CH6_Thug_intro_06,0,"To cholerny cud! Wczoraj wyglądał gównianie, a dziś... Prawdziwy Joker wrócił.",78,w,INT:CBB3181C:6
|
||
Speech_STEEL_A1_CH6_Thug_intro_07,0,"Dzięki Bogu. Chciałbyś, żeby Harley rządziła? Tak między nami - jest bardziej świrnięta od niego.",97,w,INT:CBB3181C:0
|
||
Speech_STEEL_A1_CH6_Thug_intro_08,0,"O, panie J, proszę, krzywdź mnie.",33,w,INT:CBB3181C:10
|
||
Speech_STEEL_A1_CH6_Thug_intro_09,0,"Dobrze, kochanie. Idź walczyć z Batmanem, a ja zuchwale ucieknę.",64,w,INT:CBB3181C:8
|
||
Speech_STEEL_A1_CH6_Thug_intro_10,0,"Cieszcie się, że ona tego nie słyszała. Dosyć wygłupów. Trzeba podłożyć miny.",77,w,INT:CBB3181C:2
|
||
Speech_STEEL_B1_CH2_Doc_Scream_02,0,Ratunku!,8,a,INT:F8DAA25A:1
|
||
Speech_STEEL_B1_CH2_FinalFight_HQ_tears_CH_FinalFight_HQ_tears_01,0,Nie!,4,a,INT:E0E793E2
|
||
Speech_STEEL_B1_CH2_Goto_Doc_ALF_01,0,"Alfredzie, Joker zadekował się w gabinecie dyrektora w Hucie.",61,w,INT:FEAAAE94:2
|
||
Speech_STEEL_B1_CH2_Goto_Doc_ALF_02,0,Na pewno znajdzie pan jakiś sposób.,35,w,INT:FEAAAE94:0
|
||
Speech_STEEL_B1_CH2_Goto_Doc_ALF_03,0,"Oczywiście. Jego zbiry zabrały lekarkę. Najpierw muszę ją znaleźć, a potem rozprawię się z Jokerem.",99,w,INT:FEAAAE94:1
|
||
Speech_STEEL_B1_CH2_HQ_Dismiss_Crowd_01,0,A teraz niech reszta idiotów zabiera się stąd.,46,w,INT:6F12A2EA:0
|
||
Speech_STEEL_B1_CH2_HQ_Dismiss_Crowd_02,0,"Wiecie, co robić! Jak najszybciej sprowadźcie tu bałwana! Zapłaci za to, co zrobił panu J. Macie go tu sprowadzić natychmiast!",126,w,INT:6F12A2EA:1
|
||
Speech_STEEL_B1_CH2_HQ_Intro2_02,0,"Ten bezużyteczny frajer zawiódł pana J. Wiesz, co to znaczy.",60,w,INT:BADAF3DC:1
|
||
Speech_STEEL_B1_CH2_HQ_Intro2_04,0,"Chyba możemy postarać się bardziej. Zapraszam, Panie Młocie!",60,w,INT:BADAF3DC:0
|
||
Speech_STEEL_B1_CH2_HQ_Intro3_02,0,Harley!,7,a,INT:BADAF3DD:0
|
||
Speech_STEEL_B1_CH2_HQ_Intro3_03,0,"Idę, J!",7,w,INT:BADAF3DD:1
|
||
Speech_STEEL_B1_CH2_HQ_Intro_01,0,"Obiecałam wam rozrywkę, nie, chłopcy?",37,w,INT:3664E91A:0
|
||
Speech_STEEL_B1_CH2_HQ_Intro_02,0,"Proszę. Zrobiłam, co mogłam.",28,w,INT:3664E91A:1
|
||
Speech_STEEL_B1_CH2_HQ_Intro_03,0,Trzeba było postarać się lepiej.,32,w,INT:3664E91A:2
|
||
Speech_STEEL_B1_CH2_HQ_Lieu_Fight_01,0,"Niespodzianka, Batmanie! Poznaj pana Młota! Nauczy cię dobrych manier!",70,w,INT:E5C7D5F0:3
|
||
Speech_STEEL_B1_CH2_HQ_Lieu_Fight_02,0,"Co jest z tobą, Batmanie? Przychodzisz do domu pana J i robisz demolkę? Nie wiesz, że jest chory?",97,w,INT:E5C7D5F0:1
|
||
Speech_STEEL_B1_CH2_HQ_Muffled_Conversation_01,0,"Och J, to cud. Wyglądasz doskonale. O...nie... To nie ty?",57,w,INT:B82F5715:0
|
||
Speech_STEEL_B1_CH2_HQ_Muffled_Conversation_02,0,"Cicho, Harley.",14,a,INT:B82F5715:1
|
||
Speech_STEEL_B1_CH2_HQ_Stop_Execution_01,0,Przestań!,9,w,INT:10CBA063:1
|
||
Speech_STEEL_B1_CH2_HQ_Stop_Execution_03,0,"Zmiana planów. Zabierz ją do pieca. Pan J chce, żeby pocierpiała jeszcze dłużej.",80,w,INT:10CBA063:0
|
||
Speech_STEEL_B1_CH2_HQ_Stop_Execution_04,0,Idziesz z nami!,15,a,INT:10CBA063:2
|
||
Speech_STEEL_B1_CH2_HQ_vis2_managersoffice_01,0,"Jak wydostałeś się z pieca, Batmanie? Co zrobiłeś? Powiedz mi, powiedz!",71,w,INT:62A7CADB:2
|
||
Speech_STEEL_B1_CH2_HQ_vis2_managersoffice_02,0,Harley! Wracaj tu! Chyba umieram!,33,a,INT:62A7CADB:1
|
||
Speech_STEEL_B1_CH2_HQ_vis2_managersoffice_03,0,"No i widzisz, co zrobiłeś! Spadaj stąd Batmanie! Już idę panie J!",65,w,INT:62A7CADB:0
|
||
Speech_STEEL_B1_CH2_HQ_vis2_managersoffice_interrupt_01,0,"Za wolno, wielki, obleśny nietoperzu!",37,w,INT:AB7C83DF:1
|
||
Speech_STEEL_B1_CH2_HQ_vis2_managersoffice_interrupt_02,0,Harley! Przestań się tam opieprzać!,35,w,INT:AB7C83DF:0
|
||
Speech_STEEL_B1_CH2_Intro_thug_conv1_02,0,"Nie wiem, stary. Wygląda naprawdę kiepsko.",42,w,INT:E81D5517:2
|
||
Speech_STEEL_B1_CH2_Intro_thug_conv1_03,0,Jeszcze gorzej niż zwykle?,26,w,INT:E81D5517:4
|
||
Speech_STEEL_B1_CH2_Intro_thug_conv1_04,0,"Zamknij się, bo ktoś cię usłyszy.",33,w,INT:E81D5517:8
|
||
Speech_STEEL_B1_CH2_Intro_thug_conv1_05,0,"Co z tego? Joker już i tak długo nie pociągnie. Kiedy wykituje, przyłączę się do Dwóch Twarzy.",94,w,INT:E81D5517:5
|
||
Speech_STEEL_B1_CH2_Intro_thug_conv1_06,0,"No, co ty? Jest bardziej popieprzony niż Joker. Joker przynajmniej coś planuje. Dwie Twarze tylko rzuca monetą.",111,w,INT:E81D5517:0
|
||
Speech_STEEL_B1_CH2_Intro_thug_conv1_07,0,"No a co będzie, kiedy Joker umrze? Chcesz pracować dla Harley Quinn?",68,w,INT:E81D5517:9
|
||
Speech_STEEL_B1_CH2_Intro_thug_conv1_08,0,Jest w porządku. Niezła laska.,30,w,INT:E81D5517:6
|
||
Speech_STEEL_B1_CH2_Intro_thug_conv1_09,0,"Nie, jest popieprzona. I będzie w żałobie. Zabije cię za brak szacunku do zmarłego.",83,w,INT:E81D5517:1
|
||
Speech_STEEL_B1_CH2_Intro_thug_conv1_10,0,"Może Joker wydobrzeje. Lekarze się starają. Może znajdą lekarstwo. Zdarza się, nie?",83,w,INT:E81D5517:3
|
||
Speech_STEEL_B1_CH2_Intro_thug_conv1_11,0,"Może, a może nie. Tak czy siak, trzeba będzie wybrać stronę.",60,w,INT:E81D5517:7
|
||
Speech_STEEL_B1_CH2_Intro_thug_conv_intro_CHAR_GENTHUG01_JOKER_03,0,"Tak, Joker udaje, że jest chory. A potem będzie - bum! Mam was!",63,w,INT:124D5E3D
|
||
Speech_STEEL_B1_CH2_ThugTalkRandom1_01,0,"Więc mamy strzelać do każdego, kto przechodzi przez te drzwi bez dwu i pół metrowego bałwana, tak?",98,w,INT:384755FC:4
|
||
Speech_STEEL_B1_CH2_ThugTalkRandom1_01_2,0,"Słuchajcie. Lepiej róbmy to, co ona mówi, dobra?",48,w,INT:384755FC:3
|
||
Speech_STEEL_B1_CH2_ThugTalkRandom1_01_3,0,"To będzie łatwizna. Skoro Batman nie żyje, będziemy rządzić tym miastem.",72,w,INT:384755FC:1
|
||
Speech_STEEL_B1_CH2_ThugTalkRandom1_01_4,0,"Nie mogę uwierzyć, że Harley naprawdę zabiła Batmana.",53,w,INT:384755FC:2
|
||
Speech_STEEL_B1_CH2_ThugTalkRandom1_01_5,0,"Więc Batman nie żyje. Świetnie. Słyszałem, że zamknęli tu Bruce'a Wayne'a. Teraz jego zabijemy.",95,w,INT:384755FC:0
|
||
Speech_STEEL_B1_CH6_Thug_intro_01,0,Słyszeliście o tej ściemie - Procedurze 10 Strange'a?,53,w,INT:FC7C0123:6
|
||
Speech_STEEL_B1_CH6_Thug_intro_02,0,O co mu chodzi? Przecież sam nas uzbroił.,41,w,INT:FC7C0123:4
|
||
Speech_STEEL_B1_CH6_Thug_intro_03,0,"Właśnie. Myślałem, że chce, żeby Joker wygrał.",46,w,INT:FC7C0123:0
|
||
Speech_STEEL_B1_CH6_Thug_intro_04,0,"Ja też, ale czy to nie jest głupie? Kto wydaje miliardy dolarów na więzienie a potem rozdaje wszystkim broń?",108,w,INT:FC7C0123:3
|
||
Speech_STEEL_B1_CH6_Thug_intro_05,0,"Właśnie. Hej, nie byłeś chyba w Azylu, co?",42,w,INT:FC7C0123:5
|
||
Speech_STEEL_B1_CH6_Thug_intro_07,0,A ja byłem. Sharp też był dziwny. Tak jak Strange.,50,w,INT:FC7C0123:10
|
||
Speech_STEEL_B1_CH6_Thug_intro_08,0,"Słyszałem, że kupa pacjentów pod jego opieką umarła.",52,w,INT:FC7C0123:7
|
||
Speech_STEEL_B1_CH6_Thug_intro_09,0,Nie słuchaj plotek. Quincy nie jest żadnym aniołem zemsty. Widziałeś go? Wygląda jak idiota.,92,w,INT:FC7C0123:8
|
||
Speech_STEEL_B1_CH6_Thug_intro_10,0,"Pewnie, że to idiota. Ale przekonał całe miasto, żeby zbudować to więzienie. I wynajął Strange'a, który wyposażył nas w wojskową broń.",134,w,INT:FC7C0123:2
|
||
Speech_STEEL_B1_CH6_Thug_intro_11,0,Co chcesz przez to powiedzieć?,30,w,INT:FC7C0123:1
|
||
Speech_STEEL_B1_CH6_Thug_intro_12,0,"Chcę powiedzieć, że nie ufałem Sharpowi, nie ufam Strange'owi i wcale mi się to nie podoba. Ani trochę.",103,w,INT:FC7C0123:9
|
||
Speech_STEEL_B1_Ch2_post_hQ_thug_conv_01,0,O kim Harley mówiła?,20,w,INT:4CAC450C:5
|
||
Speech_STEEL_B1_Ch2_post_hQ_thug_conv_02,0,Chyba wypowiedziała wojnę Freeze'owi.,37,w,INT:4CAC450C:0
|
||
Speech_STEEL_B1_Ch2_post_hQ_thug_conv_03,0,Tak. Wyglądała na wkurzoną. Co Freeze ma wspólnego z Jokerem i całym tym bajzlem?,81,w,INT:4CAC450C:4
|
||
Speech_STEEL_B1_Ch2_post_hQ_thug_conv_04,0,Skąd mam wiedzieć? Ale jej odbija. Joker musi być naprawdę chory.,65,w,INT:4CAC450C:8
|
||
Speech_STEEL_B1_Ch2_post_hQ_thug_conv_05,0,"No, chyba. Zawsze myślałem, że będzie wieczny. Rozumiesz?",57,w,INT:4CAC450C:2
|
||
Speech_STEEL_B1_Ch2_post_hQ_thug_conv_06,0,"Może to ma coś wspólnego z tym cholerstwem na Wyspie Arkham. Widziałeś, co się stało?",85,w,INT:4CAC450C:1
|
||
Speech_STEEL_B1_Ch2_post_hQ_thug_conv_07,0,"Tylko w telewizji. Był jak jakiś potwór. Taki... taki ogromny. Myślałem, że będzie rozwalał śmigłowce w powietrzu.",114,w,INT:4CAC450C:10
|
||
Speech_STEEL_B1_Ch2_post_hQ_thug_conv_08,0,A następnego dnia wyglądał normalnie.,37,w,INT:4CAC450C:7
|
||
Speech_STEEL_B1_Ch2_post_hQ_thug_conv_09,0,"Ta, normalnie. Jakby kiedykolwiek wyglądał normalnie.",53,w,INT:4CAC450C:3
|
||
Speech_STEEL_B1_Ch2_post_hQ_thug_conv_10,0,Nieważne. Wyglądał jak Joker.,29,w,INT:4CAC450C:6
|
||
Speech_STEEL_B1_Ch2_post_hQ_thug_conv_11,0,Tak. To było dziwne. Nie kupuję tego. To wszystko jest częścią planu Jokera. Na pewno wydobrzeje. Tylko podpuszcza Batmana.,123,w,INT:4CAC450C:9
|
||
Speech_STEEL_B2_CH2_Alarm_01,0,To jest Batman!,15,a,INT:7E5DF768:1
|
||
Speech_STEEL_B2_CH2_Alarm_02,0,Włączyć alarm! Zamknąć wejścia!,31,w,INT:7E5DF768:0
|
||
Speech_STEEL_B2_CH2_BM_Observe_01,0,"Wygląda na to, że Joker szykuje wojnę.",38,w,INT:01B40A2B:1
|
||
Speech_STEEL_B2_CH2_BM_Observe_02,0,Skąd on wziął tyle broni? I od kogą ją dostał?,46,w,INT:01B40A2B:2
|
||
Speech_STEEL_B2_CH2_BM_Observe_03,0,"Nie mogę się pokazać. Muszę znaleźć sposób, żeby oczyścić pomieszczenie.",72,w,INT:01B40A2B:0
|
||
Speech_STEEL_B2_CH2_BM_find_MCR_01,0,"Myślę, że uda mi się dostać do pomieszczenia sterowania dźwigiem.",65,w,INT:01204A7F
|
||
Speech_STEEL_B2_CH2_GoBack_LoadingBay_01,0,Muszę wrócić do strefy załadunku.,33,w,INT:7BDC40F5
|
||
Speech_STEEL_B2_CH2_Thug_Extra_01,0,"Mówię ci, Joker wie, skąd brać najlepszych. Walić Pingwina!",59,w,INT:8E709B2E:3
|
||
Speech_STEEL_B2_CH2_Thug_Extra_03,0,Powiesz mu to prosto w oczy?,28,a,INT:8E709B2E:0
|
||
Speech_STEEL_B2_CH2_Thug_Extra_04,0,Komu? Cobblepotowi?,19,a,INT:8E709B2E:1
|
||
Speech_STEEL_B2_CH2_Thug_Extra_05,0,"Tak, Cobblepotowi. To pieprzony psychol. Podobno nakarmił kimś rekina, tylko za to, że mu się sprzeciwił.",105,w,INT:8E709B2E:2
|
||
Speech_STEEL_B2_CH2_Thug_Extra_06,0,To mit. Kto karmi ludźmi rekiny?,32,w,INT:8E709B2E:4
|
||
Speech_STEEL_B2_CH2_Thug_Intro_Jokerplan_01,0,Skąd szef bierze to wszystko?,29,w,INT:CB4FFDDF:6
|
||
Speech_STEEL_B2_CH2_Thug_Intro_Jokerplan_02,0,Nie od Pingwina?,16,a,INT:CB4FFDDF:4
|
||
Speech_STEEL_B2_CH2_Thug_Intro_Jokerplan_03,0,"No, co ty. Oni się nienawidzą.",30,w,INT:CB4FFDDF:2
|
||
Speech_STEEL_B2_CH2_Thug_Intro_Jokerplan_04,0,Naprawdę?,9,w,INT:CB4FFDDF:3
|
||
Speech_STEEL_B2_CH2_Thug_Intro_Jokerplan_05,0,"Żartujesz? Wszyscy wiedzą, że się nienawidzą.",45,w,INT:CB4FFDDF:0
|
||
Speech_STEEL_B2_CH2_Thug_Intro_Jokerplan_06,0,No to skąd mamy broń?,21,w,INT:CB4FFDDF:5
|
||
Speech_STEEL_B2_CH2_Thug_Intro_Jokerplan_07,0,"Skąd mam wiedzieć, do cholery?",30,w,INT:CB4FFDDF:1
|
||
Speech_STEEL_B2_CH2_thug5_shoot_idle_01_2,0,"Wal się, Pingwinie!",19,w,INT:34D8A53F:4
|
||
Speech_STEEL_B2_CH2_thug5_shoot_idle_01_4,0,"Ha! Patrz! Hej, no zobacz!",26,a,INT:34D8A53F:1
|
||
Speech_STEEL_B2_CH2_thug5_shoot_idle_01_5,0,"O, chcesz jeszcze?",18,a,INT:34D8A53F:2
|
||
Speech_STEEL_B2_CH2_thug5_shoot_idle_01_6,0,Zeżryj to!,10,w,INT:34D8A53F:5
|
||
Speech_STEEL_B2_CH2_thug6_shoot_idle_01_2,0,"Wal się, Pingwinie!",19,w,INT:D2F6BDDE:3
|
||
Speech_STEEL_B2_CH2_thug6_shoot_idle_01_5,0,"O, chcesz jeszcze?",18,a,INT:D2F6BDDE:4
|
||
Speech_STEEL_B2_CH2_thug6_shoot_idle_01_6,0,Zeżryj to!,10,w,INT:D2F6BDDE:0
|
||
Speech_STEEL_B2_CH2_thug7_shoot_idle_01_2,0,"Wal się, Pingwinie!",19,w,INT:92B89D95:1
|
||
Speech_STEEL_B2_CH2_thug7_shoot_idle_01_3,0,"Ha ha! Żryj to! No, masz! Smakuje ci, co?",41,w,INT:92B89D95:0
|
||
Speech_STEEL_B2_CH2_thug7_shoot_idle_01_4,0,Dobra! Uuu! Tylko popatrz! Prosto w mordę!,42,w,INT:92B89D95:5
|
||
Speech_STEEL_B2_CH2_thug7_shoot_idle_01_5,0,"To co, chcesz jeszcze?",22,a,INT:92B89D95:4
|
||
Speech_STEEL_B2_CH2_thug7_shoot_idle_01_6,0,Zeżryj to!,10,w,INT:92B89D95:2
|
||
Speech_STEEL_B2_CH2_thug8_shoot_idle_01_2,0,"Wal się, Pingwinie!",19,w,INT:95D87834:1
|
||
Speech_STEEL_B2_CH2_thug8_shoot_idle_01_5,0,"To co, chcesz jeszcze?",22,a,INT:95D87834:2
|
||
Speech_STEEL_B2_CH2_thug8_shoot_idle_01_6,0,Zeżryj to!,10,w,INT:95D87834:5
|
||
Speech_STEEL_B3_CH6_Joker_Lieut_01,0,Pamiętasz Abramovici? Mam nadzieję. On czuje się trochę nie-zręcznie. Rozumiesz?,80,w,INT:85AE8C7F:1
|
||
Speech_STEEL_B3_CH6_Joker_Lieut_01_2,0,"Przybijmy piątkę panu Abramovici. Swoją drogą, piątka by mu się przydała.",73,w,INT:85AE8C7F:0
|
||
Speech_STEEL_B3_CH6_Joker_Titan_01,0,"E, Batmanie. To się robi nudne. Może TYTAN doda trochę smaczku.",63,w,INT:28A71FAC
|
||
Speech_STEEL_B3_Ch6_fight_intro2_01,0,"Proszę, przestań. Nie wytrzymam dłużej. Wygrałeś. Pokonałeś mnie.",65,w,INT:1C681033:1
|
||
Speech_STEEL_B3_Ch6_fight_intro2_02,0,"Czekaj, powiedziałem - mnie? Chodziło mi o mnie... i o nich!",60,w,INT:1C681033:0
|
||
Speech_STEEL_B3_Ch6_fight_intro_01,0,"Tylko ty i ja, Batmanie.",24,a,INT:CCDDF49B:1
|
||
Speech_STEEL_B3_Ch6_fight_intro_02,0,"Pokaż, co potrafisz.",20,w,INT:CCDDF49B:0
|
||
Speech_STEEL_C1_CH2_BM_Steam_01,0,Para z pieca ugotuje mnie żywcem.,33,w,INT:2699619F:0
|
||
Speech_STEEL_C1_CH2_BM_Steam_02,0,Muszę jakoś ochłodzić węgiel.,29,w,INT:2699619F:1
|
||
Speech_STEEL_C1_CH2_BM_UnstableFurnace_01,0,Zmiana temperatury rozregulowała piec. Muszę być ostrożny i szybki.,67,w,INT:36917377
|
||
Speech_STEEL_C2_CH2_BM_Ambush_01,0,"Obstawili to przejście. Muszę znaleźć inną drogę, żeby ominąć ludzi Jokera.",75,w,INT:A7E0F0CA
|
||
Speech_STEEL_C2_CH2_Batman_glass_01,0,Nikt nie usłyszy zbira w tym hałasie.,37,w,INT:B1C507C6
|
||
Speech_STEEL_C2_CH2_Intro_thug_01,0,"Nikt nie mówił, że zjawi się tu Batman.",39,w,INT:016E87C5:7
|
||
Speech_STEEL_C2_CH2_Intro_thug_02,0,No i?,5,a,INT:016E87C5:9
|
||
Speech_STEEL_C2_CH2_Intro_thug_03,0,"No i to, że myślałem, że plusem tego, że my jesteśmy tu jest to, że Batman jest tam. No wiesz, w Gotham.",104,w,INT:016E87C5:8
|
||
Speech_STEEL_C2_CH2_Intro_thug_04,0,"Boisz się wielkiego, złego nietoperza?",38,w,INT:016E87C5:5
|
||
Speech_STEEL_C2_CH2_Intro_thug_05,0,"Nie! Nie boję się, ale... wiesz, złamał mi trzy żebra w Azylu i rękę pół roku temu.",83,w,INT:016E87C5:6
|
||
Speech_STEEL_C2_CH2_Intro_thug_06,0,"No to zrób wszystko, żeby tu się nie zjawił.",44,w,INT:016E87C5:3
|
||
Speech_STEEL_C2_CH2_Intro_thug_07,0,Łatwo powiedzieć. Nie widziałeś go w akcji.,43,w,INT:016E87C5:10
|
||
Speech_STEEL_C2_CH2_Intro_thug_08,0,"Kiedy go już zobaczę, nauczę go, żeby ze mną nie zadzierał. Harley chce, żeby był trupem, a ja chcę Harley.",107,w,INT:016E87C5:0
|
||
Speech_STEEL_C2_CH2_Intro_thug_09,0,Zwariowałeś? Harley? Zapomniałeś o jej facecie?,47,w,INT:016E87C5:4
|
||
Speech_STEEL_C2_CH2_Intro_thug_10,0,"Z tego, co wiem, niedługo cały świat o nim zapomni. A wtedy ja wsiądę na Harley.",80,w,INT:016E87C5:1
|
||
Speech_STEEL_C2_CH2_Intro_thug_11,0,"Albo zarobisz kulkę w twarz. Nie szarżuj, stary. Batman jest niebezpieczny. Kurczę, Harley też!",95,w,INT:016E87C5:2
|
||
Speech_STEEL_C2_CH2_Intro_thug_Loop1_01,0,Ile razy naprawdę widziałeś Batmana?,36,w,INT:FBECC60F:1
|
||
Speech_STEEL_C2_CH2_Intro_thug_Loop1_02,0,Mówiłem ci. Za dużo.,20,w,INT:FBECC60F:3
|
||
Speech_STEEL_C2_CH2_Intro_thug_Loop1_03,0,A ile razy zeszczałeś się w spodnie?,36,w,INT:FBECC60F:2
|
||
Speech_STEEL_C2_CH2_Intro_thug_Loop1_04,0,Bardzo śmieszne!,16,w,INT:FBECC60F:5
|
||
Speech_STEEL_C2_CH2_Intro_thug_Loop1_05,0,"Słuchaj, stary. Trudno mi uwierzyć, że tak bardzo się boisz faceta, który codziennie przebiera się jak na Halloween. To pewnie tylko miejska legenda.",149,w,INT:FBECC60F:0
|
||
Speech_STEEL_C2_CH2_Intro_thug_Loop1_06,0,"Miejska legenda, do cholery?",28,a,INT:FBECC60F:4
|
||
Speech_STEEL_C2_CH2_Intro_thug_Loop1_07,0,"Tak. A jeśli jest prawdziwy, to go załatwię. Później mi podziękujesz.",69,w,INT:FBECC60F:6
|
||
Speech_STEEL_C2_CH2_Intro_thug_Loop2_01,0,Tu jest niebezpiecznie.,23,a,INT:FBECC60C:3
|
||
Speech_STEEL_C2_CH2_Intro_thug_Loop2_02,0,Naprawdę? Nie zauważyłem.,25,w,INT:FBECC60C:9
|
||
Speech_STEEL_C2_CH2_Intro_thug_Loop2_03,0,Kiedy wyrosły ci jaja?,22,w,INT:FBECC60C:2
|
||
Speech_STEEL_C2_CH2_Intro_thug_Loop2_04,0,Kiedy leżałem w szpitalu i składali mi rękę.,44,w,INT:FBECC60C:7
|
||
Speech_STEEL_C2_CH2_Intro_thug_Loop2_05,0,"O, tak. Pamiętam. Miałem wtedy randkę z twoją siostrą.",54,w,INT:FBECC60C:5
|
||
Speech_STEEL_C2_CH2_Intro_thug_Loop2_06,0,Bardzo śmieszne.,16,w,INT:FBECC60C:8
|
||
Speech_STEEL_C2_CH2_Intro_thug_Loop2_07,0,"To nie żart. Bardzo słodka noc. Wiesz, o czym mówię?",52,w,INT:FBECC60C:4
|
||
Speech_STEEL_C2_CH2_Intro_thug_Loop2_08,0,Na pewno słodka. Co u niej? Jak tam operacja?,45,w,INT:FBECC60C:6
|
||
Speech_STEEL_C2_CH2_Intro_thug_Loop2_09,0,Co?,3,a,INT:FBECC60C:1
|
||
Speech_STEEL_C2_CH2_Intro_thug_Loop2_10,0,"Jaja sobie robię. Wiem, że wszystko gra.",40,w,INT:FBECC60C:0
|
||
Speech_STEEL_C2_CH2_Loopthug_01,0,To Batman!,10,a,INT:18A41C22:2
|
||
Speech_STEEL_C2_CH2_Loopthug_01_2,0,Jesteście głusi? Jest za wami!,30,w,INT:18A41C22:1
|
||
Speech_STEEL_C2_CH2_Loopthug_01_3,0,Uwaga! To Batman!,17,a,INT:18A41C22:0
|
||
Speech_STEEL_C2_CH2_Loopthug_safe_01,0,No i co teraz zrobisz?,22,a,INT:210B9DA2:2
|
||
Speech_STEEL_C2_CH2_Loopthug_safe_01_2,0,"Rób co chcesz, świrze. Nie zbliżysz się do mnie!",48,w,INT:210B9DA2:0
|
||
Speech_STEEL_C2_CH2_Loopthug_safe_01_3,0,"Wal się, Batmanie!",18,w,INT:210B9DA2:1
|
||
Speech_STEEL_C2_CH2_Smashglass_Smashglass,0,"Jeśli rozbiję szybę, zdradzę swoją pozycję. Muszę być rozważny. Nie spieszyć się.",81,w,INT:A3E10BF0
|
||
Speech_STEEL_C2_CH2_check_door_01,0,"Ludzie Jokera czekają na mnie. Muszę sprawdzić pomieszczenie i ustalić, gdzie są.",81,w,INT:4B7AA3E3
|
||
Speech_STEEL_C2_CH2_check_door_hint_01,0,Przejście przez te drzwi to samobójstwo.,40,w,INT:FA4F1685
|
||
Speech_STEEL_C2_CH2_thug_trip_01,0,Co jest z tobą? Próbujesz zabić cholernego słonia?,50,w,INT:BC1E2C4A:0
|
||
Speech_STEEL_C2_CH2_thug_trip_02,0,To Batman! Jest tutaj! Załatwi nas!,35,w,INT:BC1E2C4A:4
|
||
Speech_STEEL_C2_CH2_thug_trip_03,0,"Nie, trafiłeś go. Na pewno.",27,w,INT:BC1E2C4A:7
|
||
Speech_STEEL_C2_CH2_thug_trip_04,0,Idź sprawdzić. Będę cię osłaniał.,33,w,INT:BC1E2C4A:3
|
||
Speech_STEEL_C2_CH2_thug_trip_05,0,Wal się! Sam idź. Ja cię będę osłaniał.,39,w,INT:BC1E2C4A:2
|
||
Speech_STEEL_C2_CH2_thug_trip_06,0,To ja go trafiłem. Ty idź.,26,w,INT:BC1E2C4A:6
|
||
Speech_STEEL_C2_CH2_thug_trip_07,0,Dobra. Może razem tu zostaniemy i będziemy się osłaniać?,56,w,INT:BC1E2C4A:1
|
||
Speech_STEEL_C2_CH2_thug_trip_08,0,Tak. OK. Dobry pomysł.,22,w,INT:BC1E2C4A:5
|
||
Speech_STEEL_C2_CH2_thug_wait_01,0,"I co? Zaczekamy, aż Batman sforsuje drzwi i wtedy zaatakujemy?",62,w,INT:FF10D954:2
|
||
Speech_STEEL_C2_CH2_thug_wait_02,0,Dobry plan.,11,a,INT:FF10D954:0
|
||
Speech_STEEL_C2_CH2_thug_wait_03,0,To nie plan. To samobójstwo.,28,a,INT:FF10D954:1
|
||
Speech_STEEL_C2_CH2_thug_wait_04,0,"Nie boję się go. Drzwi są zaryglowane, a on jest zwykłym świrem w kostiumie.",76,w,INT:FF10D954:5
|
||
Speech_STEEL_C2_CH2_thug_wait_05,0,"Dobra, to stań z przodu.",24,w,INT:FF10D954:6
|
||
Speech_STEEL_C2_CH2_thug_wait_06,0,A co? Masz cykora?,18,a,INT:FF10D954:4
|
||
Speech_STEEL_C2_CH2_thug_wait_08,0,"Zamknijcie się, do cholery. Też mi się to nie podoba. Ale nasza jedyna szansa to atak. Razem.",93,w,INT:FF10D954:3
|
||
Speech_STEEL_C2_CH2_thug_wait_idle_01,0,Ale tu gorąco!,14,w,INT:04AB10B5:3
|
||
Speech_STEEL_C2_CH2_thug_wait_idle_01_2,0,Komuś jeszcze jest gorąco?,26,w,INT:04AB10B5:6
|
||
Speech_STEEL_C2_CH2_thug_wait_idle_01_3,0,W życiu się tak nie pociłem.,28,w,INT:04AB10B5:5
|
||
Speech_STEEL_C2_CH2_thug_wait_idle_02,0,Chcesz wyjść na dwór?,21,w,INT:04AB10B5:1
|
||
Speech_STEEL_C2_CH2_thug_wait_idle_02_2,0,Tam jest minus dwadzieścia. Wybieraj.,37,w,INT:04AB10B5:0
|
||
Speech_STEEL_C2_CH2_thug_wait_idle_02_3,0,"Przestań marudzić. Co, chciałbyś pracować dla Freeze'a?",55,w,INT:04AB10B5:4
|
||
Speech_STEEL_C2_CH2_thug_wait_idle_03,0,"Zamknijcie się. Możliwe, że Batman będzie chciał sforsować drzwi.",65,w,INT:04AB10B5:2
|
||
Speech_STEEL_C2_CH2_thug_wait_idle_03_2,0,"Przestańcie ględzić. Lepiej nasłuchujcie, czy nie zbliża się Batman.",68,w,INT:04AB10B5:7
|
||
Speech_STEEL_C2_CH6_HQ_end_gag_01,0,"Dość tego. Jeśli nie przestaniesz, już nic ci nie powiem.",57,w,INT:FBA84799
|
||
Speech_STEEL_C2_CH6_Harleyregag_01,0,Co ty chcesz...,15,a,INT:EFC829C1:1
|
||
Speech_STEEL_C2_CH6_Harleyregag_01_2,0,Ani mi się waż...,17,w,INT:EFC829C1:0
|
||
Speech_STEEL_C2_CH6_SNiper_BM_Hit_01,0,"Bum! Jak ci się podoba, Batmanie?",33,w,INT:733285A9:3
|
||
Speech_STEEL_C2_CH6_SNiper_BM_Hit_02,0,No i nie jesteś taki groźny!,28,w,INT:733285A9:2
|
||
Speech_STEEL_C2_CH6_SNiper_BM_Hit_03,0,Ile kulek mam ci wpakować w łeb?,32,w,INT:733285A9:1
|
||
Speech_STEEL_C2_CH6_SNiper_BM_Hit_04,0,Bum!,4,a,INT:733285A9:0
|
||
Speech_STEEL_C2_CH6_Sniper_Mine_01,0,Ta mina jest niesprawna.,24,a,INT:DF0628F9:1
|
||
Speech_STEEL_C2_CH6_Sniper_Mine_01_2,0,Dziwne. Mina pewnie jest niesprawna.,36,a,INT:DF0628F9:0
|
||
Speech_STEEL_C2_CH6_Sniper_Taunt_01,0,"Wiem, że tu jesteś, Batmanie!",29,w,INT:92A9003C:1
|
||
Speech_STEEL_C2_CH6_Sniper_Taunt_01_2,0,No już! Zrób to dla nas i wyjdź z ukrycia. Załatwię cię szybko.,63,w,INT:92A9003C:4
|
||
Speech_STEEL_C2_CH6_Sniper_Taunt_01_3,0,"Jeden strzał, Batmanie. Więcej mi nie trzeba.",45,w,INT:92A9003C:3
|
||
Speech_STEEL_C2_CH6_Sniper_Taunt_01_4,0,Nie wyjdziesz stąd żywy. Poślę ci kulkę między oczy.,52,w,INT:92A9003C:2
|
||
Speech_STEEL_C2_CH6_Sniper_Taunt_01_5,0,Nie ukryjesz się. Jeden strzał i... Bum! Twój mózg będzie na całej podłodze.,76,w,INT:92A9003C:0
|
||
Speech_STEEL_C2_CH6_Sniper_Unaware_01,0,Batman jest mój.,16,a,INT:D0D7E929:1
|
||
Speech_STEEL_C2_CH6_Sniper_Unaware_01_2,0,Batman nie wyjdzie stąd żywy.,29,w,INT:D0D7E929:0
|
||
Speech_STEEL_C2_CH6_Sniper_Unaware_01_3,0,"Jeśli zobaczę Batmana, nawet się nie zorientuje, kto go załatwił.",65,w,INT:D0D7E929:2
|
||
Speech_STEEL_C2_CH6_Sniper_intro_01,0,"Słyszę cię, koleś.",18,w,INT:EFA4B376:2
|
||
Speech_STEEL_C2_CH6_Sniper_intro_02,0,Co tam u was?,13,a,INT:EFA4B376:0
|
||
Speech_STEEL_C2_CH6_Sniper_intro_03,0,"W porządku. Jestem na stanowisku, pokój zaminowany i jeśli zobaczymy Batmana... BUM!",84,w,INT:EFA4B376:1
|
||
Speech_STEEL_C2_CH6_Sniper_intro_04,0,"Oby się udało. Joker chyba przygotowuje się do wojny. Jeśli Batman wypadnie z gry, możliwe, że wygramy.",103,w,INT:EFA4B376:3
|
||
Speech_STEEL_C2_CH6_Sniper_takeout_vantage_01,0,"Wiem już, jak pokonać Batmana. Wykorzystuje gargulce, tak? Trzeba je zniszczyć. Bum! Batman jest na ziemi a ja pakuję mu kulkę w łeb.",133,w,INT:1FBE7EF0:0
|
||
Speech_STEEL_C2_CH6_Sniper_takeout_vantage_02,0,"Dobre. Daj mi znać, kiedy go załatwisz. Chętnie przyjdę i pobawię się z ciałem.",79,w,INT:1FBE7EF0:2
|
||
Speech_STEEL_C2_CH6_Sniper_takeout_vantage_03,0,"Kolejka! Ja zabieram maskę. Ty możesz wziąć, co zostanie.",57,w,INT:1FBE7EF0:1
|
||
Speech_STEEL_C2_CH6_harley_gag1_01,0,"I kogo ja widzę. Czego chcesz Batmanie? Przyszedłeś zatopić w kimś nóż? Proszę bardzo, mam to gdzieś. I tak ci nic nie powiem!",126,w,INT:ECAEBE20
|
||
Speech_STEEL_C2_CH6_harley_gag1_01,1,"Nawet nie wspomnę o tym szajsie, który Joker zabrał Freeze'owi i zamknął w kotłowni.",84,w,INT:ECAEBE20
|
||
Speech_STEEL_C2_CH6_harleyungagged_1,0,Przestań!,9,w,INT:617BE1B1:1
|
||
Speech_STEEL_C2_CH6_harleyungagged_1_2,0,"Jeśli nie przestaniesz, powiem panu J, a on... będzie wściekły.",63,w,INT:617BE1B1:0
|
||
Speech_STEEL_C2_CH6_harleyungagged_1_3,0,Co? Lubisz bić bezbronną dziewczynę?,36,w,INT:617BE1B1:2
|
||
Speech_STEEL_C2_CH6_sniper_hears_Batmanspotted,0,"Wiem, że tam jesteś, Batmanie. Pokaż się!",41,w,INT:35C858B3:0
|
||
Speech_STEEL_C2_CH6_sniper_hears_Unknowntarget,0,Halo? Kto tam jest? Pokaż się!,30,w,INT:35C858B3:1
|
||
Speech_STEEL_C3_CH3_Thug_Elev_JL_01,0,Widziałeś go wcześniej z Harley?,32,w,INT:0937608E:0
|
||
Speech_STEEL_C3_CH3_Thug_Elev_JL_02,0,"Kogo? A, Abramovici. Tak. To kawał podłego sukinsyna.",53,w,INT:0937608E:8
|
||
Speech_STEEL_C3_CH3_Thug_Elev_JL_03,0,Ogromny koleś! Co on je? Ludzi?,31,w,INT:0937608E:5
|
||
Speech_STEEL_C3_CH3_Thug_Elev_JL_04,0,"Kto wie? Nie wiem, czy to prawda, ale podobno Joker znalazł go w jakimś ruskim cyrku dziwolągów.",96,w,INT:0937608E:3
|
||
Speech_STEEL_C3_CH3_Thug_Elev_JL_05,0,Naprawdę?,9,w,INT:0937608E:7
|
||
Speech_STEEL_C3_CH3_Thug_Elev_JL_06,0,"Tak, ale nie to jest najdziwniejsze. Słyszałem, że facet miał syjamskiego bliźniaka. Byli złączeni. Pobili się i chyba się rozłączyli.",134,w,INT:0937608E:1
|
||
Speech_STEEL_C3_CH3_Thug_Elev_JL_07,0,Żartujesz? Porąbane.,20,w,INT:0937608E:4
|
||
Speech_STEEL_C3_CH3_Thug_Elev_JL_08,0,"Wiem tylko tyle, że nadal się nienawidzą. Podobno ten drugi poszedł pracować do Cobblepota, ale to byłoby chore, nie?",117,w,INT:0937608E:2
|
||
Speech_STEEL_C3_CH3_Thug_Elev_JL_09,0,Tu wszystko jest możliwe.,25,w,INT:0937608E:6
|
||
Speech_STEEL_C3_CH3_Thug_Elevator2down_01,0,Jak to zrobiłeś? Jedziemy na dół!,33,w,INT:E20C69E5:1
|
||
Speech_STEEL_C3_CH3_Thug_Elevator2down_02,0,Nie wiem! Winda wariuje!,24,a,INT:E20C69E5:0
|
||
Speech_STEEL_C3_CH3_Thug_Elevator2up_01,0,Jedziemy do góry! Dlaczego?,27,a,INT:0CAD0952:1
|
||
Speech_STEEL_C3_CH3_Thug_Elevator2up_02,0,To nie ja! Nie ja to zrobiłem!,30,w,INT:0CAD0952:0
|
||
Speech_STEEL_C3_CH3_Thug_Elevator_Power_01,0,Jedziemy! Dzięki Bogu.,22,w,INT:10CCA28F:2
|
||
Speech_STEEL_C3_CH3_Thug_Elevator_Power_02,0,Dlaczego nie ma prądu?,22,w,INT:10CCA28F:0
|
||
Speech_STEEL_C3_CH3_Thug_Elevator_Power_03,0,Co za różnica? Jedziemy.,24,w,INT:10CCA28F:1
|
||
Speech_STEEL_C3_CH3_Thug_big_head_idle_THUG_2_01,0,"Wiesz już, co jest Jokerowi?",28,w,INT:A0B475A1:2
|
||
Speech_STEEL_C3_CH3_Thug_big_head_idle_THUG_2_02,0,"Wiesz, skąd Joker wziął broń?",29,w,INT:A0B475A1:4
|
||
Speech_STEEL_C3_CH3_Thug_big_head_idle_THUG_2_03,0,"Wiesz, czy Harley przejmie władzę, jeśli Joker umrze?",53,w,INT:A0B475A1:0
|
||
Speech_STEEL_C3_CH3_Thug_big_head_idle_THUG_4_01,0,Nie mam pojęcia.,16,w,INT:A0B475A1:5
|
||
Speech_STEEL_C3_CH3_Thug_big_head_idle_THUG_4_02,0,Nie.,4,a,INT:A0B475A1:3
|
||
Speech_STEEL_C3_CH3_Thug_big_head_idle_THUG_4_03,0,"Nie widzisz, że tu pracuję?",27,w,INT:A0B475A1:1
|
||
Speech_STEEL_C3_CH3_Thug_bighead_02,0,"A potem powiedziała ""nie włożę go całego do ust!""",49,w,INT:75085C21:3
|
||
Speech_STEEL_C3_CH3_Thug_bighead_03,0,Dobre! I co było dalej?,23,w,INT:75085C21:6
|
||
Speech_STEEL_C3_CH3_Thug_bighead_04,0,Niewiele. Udławiła się na śmierć.,33,w,INT:75085C21:0
|
||
Speech_STEEL_C3_CH3_Thug_bighead_05,0,"Stary, musiałeś nienawidzić swojej matki.",41,w,INT:75085C21:7
|
||
Speech_STEEL_C3_CH3_Thug_bighead_06,0,Nawet sobie nie wyobrażasz.,27,w,INT:75085C21:1
|
||
Speech_STEEL_C3_CH3_Thug_bighead_07,0,Zjadła wszystko?,16,w,INT:75085C21:2
|
||
Speech_STEEL_C3_CH3_Thug_bighead_08,0,Nie dałem jej wyboru.,21,w,INT:75085C21:5
|
||
Speech_STEEL_C3_CH3_Thug_bighead_09,0,"Zabić matkę zatrutym tortem urodzinowym. Jezu... A myślałem, że to Joker jest zły.",82,w,INT:75085C21:4
|
||
Speech_STEEL_C3_CH3_Thug_wobble_01,0,Co się dzieje?,14,w,INT:A303DA84:0
|
||
Speech_STEEL_C3_CH3_Thug_wobble_01_2,0,Dlaczego jedzie? Co jest?,25,a,INT:A303DA84:3
|
||
Speech_STEEL_C3_CH3_Thug_wobble_02,0,Nie podoba mi się to!,21,w,INT:A303DA84:2
|
||
Speech_STEEL_C3_CH3_Thug_wobble_02_2,0,Chyba się popsuła. Zdechniemy tutaj!,36,w,INT:A303DA84:1
|
||
Speech_STEEL_C3_CH3_post_seq_BM_ALF_01,0,"Bardzo dobrze, proszę pana. Czy mam zorganizować następną konferencję prasową?",78,w,INT:1511A68C:3
|
||
Speech_STEEL_C3_CH3_post_seq_BM_ALF_02,0,Mam już dość konferencji prasowych.,35,w,INT:1511A68C:4
|
||
Speech_STEEL_C3_CH3_post_seq_BM_ALF_03,0,"Nie dziwi mnie to. Nasz odrażający burmistrz nazwał pana... to znaczy, Bruce'a Wayne'a - terrorystą.",100,w,INT:1511A68C:1
|
||
Speech_STEEL_C3_CH3_post_seq_BM_ALF_04,0,"Niech lepiej wytłumaczy, dlaczego w jego nowym więzieniu jest pełno broni.",74,w,INT:1511A68C:0
|
||
Speech_STEEL_C3_CH3_post_seq_BM_ALF_05,0,Kontynuuję śledztwo. Będziemy w kontakcie.,42,w,INT:1511A68C:2
|
||
Speech_STEEL_C3_CH6_Thug_elevator_conversation_01,0,"Cholera, utknęliśmy w windzie i nie znajdziemy Harley!",54,w,INT:58D925D2:1
|
||
Speech_STEEL_C3_CH6_Thug_elevator_conversation_02,0,"Myślałem, że poszła wziąć coś od Freeze'a.",42,w,INT:58D925D2:5
|
||
Speech_STEEL_C3_CH6_Thug_elevator_conversation_03,0,Poszła. A potem wróciła.,24,w,INT:58D925D2:0
|
||
Speech_STEEL_C3_CH6_Thug_elevator_conversation_04,0,Więc po co jej szukamy?,23,w,INT:58D925D2:6
|
||
Speech_STEEL_C3_CH6_Thug_elevator_conversation_05,0,"Może po prostu się zgubiła. Wiesz, jaka jest. Przynajmniej J czuje się lepiej.",78,w,INT:58D925D2:4
|
||
Speech_STEEL_C3_CH6_Thug_elevator_conversation_06,0,"Właśnie. Przez parę tygodni siedział zamknięty w małym pokoiku, zabijał lekarzy, którzy nie umieli go wyleczyć, a teraz nagle wydobrzał.",136,w,INT:58D925D2:7
|
||
Speech_STEEL_C3_CH6_Thug_elevator_conversation_07,0,"Jimmy mówił, że widział, jak gdzieś wychodził.",46,w,INT:58D925D2:2
|
||
Speech_STEEL_C3_CH6_Thug_elevator_conversation_08,0,Jimmy pieprzy. Znowu widziałem go w Domu Zabaw.,47,w,INT:58D925D2:3
|
||
Speech_STEEL_C3_CH6_Thug_elevator_conversation_09,0,"Naprawdę? To dziwne. Musi przestać pić to cholerstwo, które znalazł w magazynie. Na pewno robi mu miazgę z mózgu.",113,w,INT:58D925D2:8
|
||
Speech_STEEL_C3_CH7to8_elev_chat_01,0,"No, co jest? Dlaczego stoi?",27,a,INT:301204F0:5
|
||
Speech_STEEL_C3_CH7to8_elev_chat_02,0,Spokojnie. Będzie dobrze.,25,w,INT:301204F0:6
|
||
Speech_STEEL_C3_CH7to8_elev_chat_03,0,Na pewno?,9,a,INT:301204F0:4
|
||
Speech_STEEL_C3_CH7to8_elev_chat_04,0,"Tak. Lubię myśleć pozytywnie, wiesz?",36,w,INT:301204F0:3
|
||
Speech_STEEL_C3_CH7to8_elev_chat_05,0,"A ja nie. Jeśli los ma komuś dowalić, to dowali mnie.",53,w,INT:301204F0:1
|
||
Speech_STEEL_C3_CH7to8_elev_chat_06,0,Nic nam nie będzie. Przecież Batman po nas nie przyjdzie. Ma co innego do roboty.,81,w,INT:301204F0:0
|
||
Speech_STEEL_C3_CH7to8_elev_chat_07,0,Zobaczymy.,10,a,INT:301204F0:2
|
||
Speech_STEEL_C3_CH9_Elevator_conv_01,0,"Nie mogę uwierzyć, że nie żyje.",31,w,INT:1BCAF2A1:7
|
||
Speech_STEEL_C3_CH9_Elevator_conv_02,0,No. Był jednym z najlepszych.,29,w,INT:1BCAF2A1:1
|
||
Speech_STEEL_C3_CH9_Elevator_conv_03,0,Był jak brat.,13,w,INT:1BCAF2A1:5
|
||
Speech_STEEL_C3_CH9_Elevator_conv_04,0,No.,3,a,INT:1BCAF2A1:9
|
||
Speech_STEEL_C3_CH9_Elevator_conv_05,0,"Przerąbane. Słyszałem, że wyciągnęli go spod gruzów.",52,w,INT:1BCAF2A1:4
|
||
Speech_STEEL_C3_CH9_Elevator_conv_06,0,Czekaj. Kogo wyciągnęli spod gruzów?,36,w,INT:1BCAF2A1:2
|
||
Speech_STEEL_C3_CH9_Elevator_conv_07,0,Markiego. A o kim mówisz?,25,a,INT:1BCAF2A1:3
|
||
Speech_STEEL_C3_CH9_Elevator_conv_08,0,O Jokerze.,10,a,INT:1BCAF2A1:11
|
||
Speech_STEEL_C3_CH9_Elevator_conv_09,0,O Jokerze? Joker nie żyje?,26,w,INT:1BCAF2A1:6
|
||
Speech_STEEL_C3_CH9_Elevator_conv_10,0,"Niestety, tak. Mówią, że Batman go załatwił.",44,w,INT:1BCAF2A1:8
|
||
Speech_STEEL_C3_CH9_Elevator_conv_11,0,"Nie wiem, co powiedzieć.",24,w,INT:1BCAF2A1:10
|
||
Speech_STEEL_C3_CH9_Elevator_conv_12,0,Nie ma co gadać. Joker nie żyje. To koniec.,43,w,INT:1BCAF2A1:0
|
||
Speech_STEEL_C4_CH6_BM_Platform_01,0,Mój kombinezon nie wytrzyma we wrzącej wodzie.,46,w,INT:A62D6C59:1
|
||
Speech_STEEL_C4_CH6_BM_Platform_02,0,"Mroźny wybuch może ją zamrozić na tyle, żebym zdążył przejść.",61,w,INT:A62D6C59:0
|
||
Speech_STEEL_C4_CH6_Thug_intro_05,0,Trudno. Wiesz coś o Procedurze 10? Brzmi groźnie.,49,w,INT:84E4C789:0
|
||
Speech_STEEL_C4_CH6_Thug_intro_06,0,Tak. Rozmawiałem wczoraj przez telefon z profesorem Strange i powiedział mi o niej.,83,w,INT:84E4C789:1
|
||
Speech_STEEL_C4_CH6_Thug_intro_07,0,Naprawdę? Co to jest?,21,w,INT:84E4C789:2
|
||
Speech_STEEL_C4_CH6_Thug_intro_08,0,"Naprawdę jesteś taki głupi? Myślisz, że zadzwoniłbym do niego?",62,w,INT:84E4C789:4
|
||
Speech_STEEL_C4_CH6_Thug_intro_09,0,"Myślałem, że to on zadzwonił do ciebie.",39,w,INT:84E4C789:3
|
||
Speech_STEEL_C4_CH6_Thug_intro_10,0,"Nie gadaj ze mną. Stój nieruchomo i uważaj, żeby nie spaść. Jasne?",66,w,INT:84E4C789:5
|
||
Speech_STEEL_C4_CH6_Thug_intro_Joker_chat_01,0,Widziałeś Jokera?,17,w,INT:27356BC6:0
|
||
Speech_STEEL_C4_CH6_Thug_intro_Joker_chat_02,0,"Tak. Wygląda nieźle, prawda?",28,w,INT:27356BC6:7
|
||
Speech_STEEL_C4_CH6_Thug_intro_Joker_chat_03,0,"Tak. Jak to możliwe, do cholery? Wczoraj wyglądał jak trup. A dziś? Jak nowy!",77,w,INT:27356BC6:4
|
||
Speech_STEEL_C4_CH6_Thug_intro_Joker_chat_04,0,Może znaleźli lekarstwo?,24,w,INT:27356BC6:2
|
||
Speech_STEEL_C4_CH6_Thug_intro_Joker_chat_05,0,"Nie wiem. Słyszałem, że lekarze nie umieli go wyleczyć. Quinn kazała mi nawet torturować jedną lekarkę.",103,w,INT:27356BC6:1
|
||
Speech_STEEL_C4_CH6_Thug_intro_Joker_chat_06,0,I co powiedziała?,17,w,INT:27356BC6:3
|
||
Speech_STEEL_C4_CH6_Thug_intro_Joker_chat_07,0,"Do samej śmierci powtarzała, że nie ma lekarstwa. A po śmierci już mało gadała.",79,w,INT:27356BC6:5
|
||
Speech_STEEL_C4_CH6_Thug_intro_Joker_chat_08,0,Wszystko jedno. Joker powrócił.,31,w,INT:27356BC6:6
|
||
Speech_STEEL_C4_CH6_thug_intro_Joker_on_TV_idles_01,0,Co jest z nim?,14,a,INT:39117A08:0
|
||
Speech_STEEL_C4_CH6_thug_intro_Joker_on_TV_idles_02,0,Wygląda jakoś... Normalnie?,27,w,INT:39117A08:1
|
||
Speech_STEEL_C4_CH6_thug_intro_idles1_01,0,Co to jest ta Procedura 10?,27,a,INT:5BFD0F1E:1
|
||
Speech_STEEL_C4_CH6_thug_intro_idles1_02,0,Nie mam pojęcia. A ty?,22,w,INT:5BFD0F1E:2
|
||
Speech_STEEL_C4_CH6_thug_intro_idles1_03,0,Też nie. To jakiś plan Strange'a.,33,w,INT:5BFD0F1E:0
|
||
Speech_STEEL_C4_OR_INT_COUNCIL_1_13,0,"Ojciec mi mówił, że właśnie go wezwali do ratusza. Strange żąda wprowadzenia Procedury 10.",90,w,INT:688DF4CF:0
|
||
Speech_STEEL_C4_OR_INT_COUNCIL_1_14,0,"Czy Gordon wie, co to jest Procedura 10?",40,a,INT:688DF4CF:4
|
||
Speech_STEEL_C4_OR_INT_COUNCIL_1_15,0,"Tylko tyle, że to maksymalne zaostrzenie środków bezpieczeństwa.",64,w,INT:688DF4CF:2
|
||
Speech_STEEL_C4_OR_INT_COUNCIL_1_15,1,"Strange powiedział Radzie, że nie potrafił powstrzymać napływu nielegalnej broni do więzienia.",94,w,INT:688DF4CF:2
|
||
Speech_STEEL_C4_OR_INT_COUNCIL_1_16,0,Sam ją tam dostarczył. Od początku miał taki plan.,50,w,INT:688DF4CF:3
|
||
Speech_STEEL_C4_OR_INT_COUNCIL_1_17,0,"Na to wygląda. Ale przekonywał, że więźniowie szykowali masową ucieczkę i atak na Gotham. Będę cię informować na bieżąco.",121,w,INT:688DF4CF:1
|
||
Speech_STEEL_C5_CH6_Doc_Sorry_02,0,W porządku. Nic ci nie grozi.,29,w,INT:8D280FF7:6
|
||
Speech_STEEL_C5_CH6_Doc_Sorry_03,0,Masz szczęście. Mogłam cię zabić.,33,w,INT:8D280FF7:4
|
||
Speech_STEEL_C5_CH6_Doc_Sorry_04,0,"Uwierz mi. Kiedy ktoś zamierza się na mnie rurą, nie ma szans na przeprosiny. Co się działo?",92,w,INT:8D280FF7:8
|
||
Speech_STEEL_C5_CH6_Doc_Sorry_05,0,"Zrobiłam, co powiedziałeś. Schowałam się i obserwowałam ich. Coś rozkładali na podłodze w sąsiednim pomieszczeniu. Nie wiem, co.",128,w,INT:8D280FF7:5
|
||
Speech_STEEL_C5_CH6_Doc_Sorry_06,0,"Wygląda na to, że Joker szykuje na mnie miny.",45,w,INT:8D280FF7:2
|
||
Speech_STEEL_C5_CH6_Doc_Sorry_07,0,Są groźne?,10,w,INT:8D280FF7:7
|
||
Speech_STEEL_C5_CH6_Doc_Sorry_08,0,Wyglądam na przestraszonego?,28,w,INT:8D280FF7:3
|
||
Speech_STEEL_C5_CH6_Doc_Sorry_09,0,Przestraszonego? Nie. Chorego? Bardzo. Wyglądasz strasznie.,59,w,INT:8D280FF7:1
|
||
Speech_STEEL_C5_CH6_Doc_Sorry_10,0,Nie martw się o mnie. Wracaj do swojej kryjówki. Zajmę się minami.,66,w,INT:8D280FF7:0
|
||
Speech_STEEL_C5_CH6_Doc_idles_01,0,"Proszę, nie zostawiaj mnie tu na długo.",39,w,INT:E6D57B09:0
|
||
Speech_STEEL_C5_CH6_Doc_idles_02,0,"Na pewno nic ci nie jest? Jestem lekarzem, a ty wyglądasz okropnie.",67,w,INT:E6D57B09:1
|
||
Speech_STEEL_C5_CH6_Doc_idles_03,0,"Ludzie Jokera przechwalają się, że wygrają. Joker wyzdrowiał?",61,w,INT:E6D57B09:2
|
||
Speech_STEEL_C5_CH6_Help_01,0,"Proszę, zdejmij mnie stąd.",26,w,INT:A4EC1BC0:1
|
||
Speech_STEEL_C5_CH6_Help_02,0,"Pomóż mi, proszę!",17,w,INT:A4EC1BC0:0
|
||
Speech_STEEL_C5_CH6_Looping_tortured_thug_01,0,Proszę! Przestań!,17,w,INT:8F5BB2F2:2
|
||
Speech_STEEL_C5_CH6_Looping_tortured_thug_02,0,Nic nie wiem! Proszę!,21,w,INT:8F5BB2F2:3
|
||
Speech_STEEL_C5_CH6_Looping_tortured_thug_03,0,Proszę!,7,w,INT:8F5BB2F2:1
|
||
Speech_STEEL_C5_CH6_Sorry_CH6_Doc_Sorry_01,0,"O, Boże. To ty! Przepraszam.",28,w,INT:74924B94
|
||
Speech_STEEL_C5_CH6_Sucker_01,0,Palant!,7,a,INT:3194062A:1
|
||
Speech_STEEL_C5_CH6_Sucker_02,0,Idiota!,7,a,INT:3194062A:0
|
||
Speech_STEEL_C5_CH6_Thug_Twoface_Attack_01,0,"Trzeba było im pozwolić, żeby mnie zabili, Batmanie!",52,w,INT:DE761A2C:1
|
||
Speech_STEEL_C5_CH6_Thug_Twoface_Attack_02,0,Dwie Twarze chce cię zabić!,27,w,INT:DE761A2C:0
|
||
Speech_STEEL_C5_CH6_Thug_revenge_01,0,I kto się teraz śmieje?,23,w,INT:3C70028E:1
|
||
Speech_STEEL_C5_CH6_Thug_revenge_02,0,"I kto się teraz cieszy, klaunie?",32,w,INT:3C70028E:0
|
||
Speech_STEEL_C5_CH6_Thug_revenge_03,0,"Mam nadzieję, że połamie ci te cholerne kulasy, sukinsynu.",58,w,INT:3C70028E:2
|
||
Speech_STEEL_C5_CH6_thug_save_idles_01,0,Kto by się spodziewał. Uratowany przez Batmana.,47,w,INT:5574CC2F:2
|
||
Speech_STEEL_C5_CH6_thug_save_idles_03,0,"Joker pożałuję, że zadarł z Dwiema Twarzami.",44,w,INT:5574CC2F:1
|
||
Speech_STEEL_C5_CH6_thug_torturer_loop_01,0,To się może skończyć w każdej chwili.,37,w,INT:FE17F49A:4
|
||
Speech_STEEL_C5_CH6_thug_torturer_loop_02,0,"Czuję zapach twoich gotujących się stóp. Czy mamy przestać, póki wciąż masz nogi?",81,w,INT:FE17F49A:1
|
||
Speech_STEEL_C5_CH6_thug_torturer_loop_03,0,Wiesz co? Zawsze chciałem być kucharzem. Łatwiej się uczyć tego zawodu w praktyce.,82,w,INT:FE17F49A:2
|
||
Speech_STEEL_C5_CH6_thug_torturer_loop_04,0,Gadaj o Dwóch Twarzach!,23,a,INT:FE17F49A:0
|
||
Speech_STEEL_C5_CH6_thug_torturer_loop_05,0,"Joker nie przegra. Powiedz, co wiesz, a wszystko się skończy.",61,w,INT:FE17F49A:3
|
||
Speech_STEEL_C5_CH6_torture_intro2_CH6_torture_intro_07,0,"A tam na dole jest dosyć gorąco. Ostatni koleś, którego spuściliśmy na dół, zaczął się roztapiać zanim jeszcze dotknął dna.",123,w,INT:5A25D1B5:7
|
||
Speech_STEEL_C5_CH6_torture_intro2_CH6_torture_intro_07,1,Czy wąchałeś kiedyś roztapiające się ciało?,43,w,INT:5A25D1B5:7
|
||
Speech_STEEL_C5_CH6_torture_intro2_CH6_torture_intro_08,0,"Nie? Tak jak większość ludzi. No to ci o tym opowiem. Najpierw czuć zapach jak z grilla. Przypieczona skóra, tłuszcz i mięso. Potem żar dochodzi do kości.",154,w,INT:5A25D1B5:3
|
||
Speech_STEEL_C5_CH6_torture_intro2_CH6_torture_intro_09,0,No i robi się słabo.,20,w,INT:5A25D1B5:5
|
||
Speech_STEEL_C5_CH6_torture_intro2_CH6_torture_intro_10,0,"No, pewnie. Z tamtym w ogóle była niezła akcja. Wrzeszczał do samego końca, aż znalazł się na dole.",99,w,INT:5A25D1B5:8
|
||
Speech_STEEL_C5_CH6_torture_intro2_CH6_torture_intro_11,0,"Ale co z tego? I tak nam powiesz, co planuje Dwie Twarze, prawda?",65,a,INT:5A25D1B5:4
|
||
Speech_STEEL_C5_CH6_torture_intro2_CH6_torture_intro_12,0,Idźcie... do... diabła!,23,w,INT:5A25D1B5:2
|
||
Speech_STEEL_C5_CH6_torture_intro2_CH6_torture_intro_13,0,"Nie poddajesz się, co?",22,w,INT:5A25D1B5:1
|
||
Speech_STEEL_C5_CH6_torture_intro2_CH6_torture_intro_14,0,Jeszcze tego pożałujecie.,25,w,INT:5A25D1B5:0
|
||
Speech_STEEL_C5_CH6_torture_intro2_CH6_torture_intro_15,0,"Nie, nie, NIEEEEE!",18,a,INT:5A25D1B5:6
|
||
Speech_STEEL_C5_CH6_torture_intro_01,0,Wytłumaczę ci sytuację: Joker wygrywa. Ty i twój szef przegrywacie.,67,w,INT:41D1B8BD:0
|
||
Speech_STEEL_C5_CH6_torture_intro_02,0,"Chcemy, żeby Joker nadal wygrywał, więc powiesz nam wszystko o planach Dwóch Twarzy. Rozumiem, że nie masz na to ochoty.",120,w,INT:41D1B8BD:3
|
||
Speech_STEEL_C5_CH6_torture_intro_02,1,Będziemy cię musieli przekonać.,31,w,INT:41D1B8BD:3
|
||
Speech_STEEL_C5_CH6_torture_intro_03,0,Pieprzę cię!,12,w,INT:41D1B8BD:1
|
||
Speech_STEEL_C5_CH6_torture_intro_04,0,"No proszę, jaki bojowy.",23,w,INT:41D1B8BD:5
|
||
Speech_STEEL_C5_CH6_torture_intro_05,0,Niczego nie powiem.,19,a,INT:41D1B8BD:4
|
||
Speech_STEEL_C5_CH6_torture_intro_06,0,"Pewnie, że powiesz. Słyszysz mnie, prawda? Tak. Powiem ci więc, że to się opuszcza. Wrzucę cię do tej jamy.",107,w,INT:41D1B8BD:2
|
||
Speech_STEEL_C5_OR_INT_COUNCIL_2_STEEL_C4_OR_INT_COUNCIL_2_01,0,Włamałam się do systemu monitoringu Rady. Członkowie Rady wracają. Nie wyglądają na zadowolonych.,97,w,INT:6B36EA27:3
|
||
Speech_STEEL_C5_OR_INT_COUNCIL_2_STEEL_C4_OR_INT_COUNCIL_2_03,0,"Mówią Strange'owi, że są nim rozczarowani i że nigdy nie uważali, że należy wprowadzać Procedurę 10.",100,w,INT:6B36EA27:0
|
||
Speech_STEEL_C5_OR_INT_COUNCIL_2_STEEL_C4_OR_INT_COUNCIL_2_04,0,"Ale dali mu na to zgodę, prawda?",32,w,INT:6B36EA27:1
|
||
Speech_STEEL_C5_OR_INT_COUNCIL_2_STEEL_C4_OR_INT_COUNCIL_2_05,0,Dobry wieczór. Procedura 10 zostanie wprowadzona za 30 minut. Dostaliście odpowiednie rozkazy na tę okazję. Wykonajcie je.,122,w,INT:6B36EA27:4
|
||
Speech_STEEL_C5_OR_INT_COUNCIL_2_STEEL_C4_OR_INT_COUNCIL_2_06,0,"Nadal potrzebujesz odpowiedzi? Bruce, nie podoba mi się to. Bądź ostrożny.",74,w,INT:6B36EA27:2
|
||
Speech_STREETS_A1_CH1_BM_CourtLocked_01,0,Musi być jakieś inne wejście.,29,w,INT:3875B52E
|
||
Speech_STREETS_A1_CH1_BM_Sneak_01,0,"Czasem lepiej jest unikać walki. Podejść blisko, zanim ktoś nas zauważy.",72,w,INT:713D9889
|
||
Speech_STREETS_A1_CH2_BM_ALF_Church_01,0,"Jestem przy kościele. Wygląda na to, że Harley Quinn jest w środku.",67,w,INT:43AAF85F:0
|
||
Speech_STREETS_A1_CH2_BM_ALF_Church_02,0,Ta straszna kobieta na pewno zastawia na pana pułapkę.,54,w,INT:43AAF85F:2
|
||
Speech_STREETS_A1_CH2_BM_ALF_Church_03,0,"Nie bój się, Alfredzie. Quinn nigdy nie była zbyt bystra. Dam sobie radę.",73,w,INT:43AAF85F:1
|
||
Speech_STREETS_A1_CH2_BM_Alf_Riddler_catchup_01,0,Człowiek-Zagadka grasuje po Arkham City. Uwięził strażników z kościoła.,71,w,INT:1F65D46D:2
|
||
Speech_STREETS_A1_CH2_BM_Alf_Riddler_catchup_02,0,"O ile pamiętam, uwięziono go po tym, jak doprowadził pan policję do jego kryjówki. Czego chce?",94,w,INT:1F65D46D:0
|
||
Speech_STREETS_A1_CH2_BM_Alf_Riddler_catchup_03,0,Zemsty. Zostawia dla mnie informacje o częstotliwościach radiowych i dał mi urządzenie do dekodowania jego zagadek.,115,w,INT:1F65D46D:3
|
||
Speech_STREETS_A1_CH2_BM_Alf_Riddler_catchup_03,1,Prowadzą do miejsc zaznaczonych na mapie Arkham City.,53,w,INT:1F65D46D:3
|
||
Speech_STREETS_A1_CH2_BM_Alf_Riddler_catchup_04,0,Będę cię informował jak mi idzie.,33,w,INT:1F65D46D:1
|
||
Speech_STREETS_A1_CH2_BM_ChurchSniper_01,0,Strzał musiał paść z dzwonnicy.,31,w,INT:C94F4D54:1
|
||
Speech_STREETS_A1_CH2_BM_ChurchSniper_02,0,Chyba można tam wejść tylko przez kościół.,42,w,INT:C94F4D54:0
|
||
Speech_STREETS_A1_CH2_Thug_church_01,0,Zimno ci?,9,a,INT:041B9C74:8
|
||
Speech_STREETS_A1_CH2_Thug_church_02,0,"No, jasne! Jest -10 a Harley wygoniła nas na ten mróz. Pieprznięta suka. Na pewno jest jej ciepło.",98,w,INT:041B9C74:4
|
||
Speech_STREETS_A1_CH2_Thug_church_03,0,"Spokojnie, tylko pytam. Kim była ta babka, którą wyciągnęli?",60,w,INT:041B9C74:7
|
||
Speech_STREETS_A1_CH2_Thug_church_04,0,"Nie wiem. To jedna z tych z kościoła. Cholerni frajerzy. Mam nadzieję, że Joker da jej w kość.",94,w,INT:041B9C74:5
|
||
Speech_STREETS_A1_CH2_Thug_church_05,0,Jest taka szansa. Ostatnio Joker nie jest taki uśmiechnięty jak zwykle.,71,w,INT:041B9C74:2
|
||
Speech_STREETS_A1_CH2_Thug_church_06,0,"Myślisz, że plotki są prawdziwe?",32,w,INT:041B9C74:10
|
||
Speech_STREETS_A1_CH2_Thug_church_07,0,Które? Że Harley była facetem?,30,w,INT:041B9C74:9
|
||
Speech_STREETS_A1_CH2_Thug_church_08,0,"Nie, że Joker umiera.",21,w,INT:041B9C74:0
|
||
Speech_STREETS_A1_CH2_Thug_church_09,0,"Nie wiem, ale kiedy ostatnio go widziałem, nie wyglądał za dobrze.",66,w,INT:041B9C74:6
|
||
Speech_STREETS_A1_CH2_Thug_church_10,0,Kiedy to było? Nie widziałem go od miesięcy.,44,w,INT:041B9C74:3
|
||
Speech_STREETS_A1_CH2_Thug_church_11,0,"To tak jak ja. Jeśli Wielki J umrze, rozpęta się tu wielka wojna. A wtedy przyłączę się do Pingwina.",100,w,INT:041B9C74:1
|
||
Speech_STREETS_A1_CH3_PT_guard_jammer2_01,0,Jak to właściwie działa?,24,w,INT:0C36857C:5
|
||
Speech_STREETS_A1_CH3_PT_guard_jammer2_04,0,"Wystarczy, żebyś wiedział, że Pingwin kazał to włączyć. Kiedy to działa, nikt w tej dziurze nie będzie mógł wysyłać żadnych transmisji do Gotham.",145,w,INT:0C36857C:1
|
||
Speech_STREETS_A1_CH3_PT_guard_jammer2_05,0,To dlatego moja komórka przestała działać.,42,w,INT:0C36857C:3
|
||
Speech_STREETS_A1_CH3_PT_guard_jammer2_06,0,"Tak, głupku, to dlatego twoja komórka przestała działać. Słuchasz, co mówią na odprawach?",89,w,INT:0C36857C:2
|
||
Speech_STREETS_A1_CH3_PT_guard_jammer2_07,0,Nie.,4,a,INT:0C36857C:0
|
||
Speech_STREETS_A1_CH3_PT_guard_jammer2_08,0,"Tak myślałem. Słuchaj. Jeśli ktoś coś zrobi z wieżą, to będzie twoja wina. Pan Cobblepot nie lubi, kiedy ludzie go zawodzą.",123,w,INT:0C36857C:4
|
||
Speech_STREETS_A1_CH3_PT_guard_jammer2_loops_01,0,Ciągle nie rozumiem. Jak taki maszt może powstrzymać Batmana?,61,w,INT:42D6058C:3
|
||
Speech_STREETS_A1_CH3_PT_guard_jammer2_loops_01_2,0,Jak taka głupia wieża może powstrzymać Batmana przed wejściem do muzeum?,72,w,INT:42D6058C:1
|
||
Speech_STREETS_A1_CH3_PT_guard_jammer2_loops_02,0,"Nie musisz rozumieć. Masz zrobić wszystko, żeby się tu nie dostał. Jasne?",73,w,INT:42D6058C:2
|
||
Speech_STREETS_A1_CH3_PT_guard_jammer2_loops_02_2,0,"Masz zrozumieć tylko to, że jeśli Batman się tu dostanie, Pingwin z przyjemnością zrobi wszystko, żebyś jak najdłużej wytrzymywał ból, który będzie ci zadawał.",159,w,INT:42D6058C:0
|
||
Speech_STREETS_A1_CH3_PT_guard_jammer_01,0,To działa?,10,w,INT:41F36E3A:4
|
||
Speech_STREETS_A1_CH3_PT_guard_jammer_02,0,"Według rejestru, wszystkie częstotliwości radiowe są zakłócane. Całe Arkham jest zabezpieczone.",95,w,INT:41F36E3A:11
|
||
Speech_STREETS_A1_CH3_PT_guard_jammer_03,0,Świetnie. Skąd Cobblepot bierze takie wojskowe gadżety?,55,w,INT:41F36E3A:3
|
||
Speech_STREETS_A1_CH3_PT_guard_jammer_04,0,"Jest kolekcjonerem. Ma takie rzeczy, których nigdy nie widziałeś w muzeum.",74,w,INT:41F36E3A:8
|
||
Speech_STREETS_A1_CH3_PT_guard_jammer_05,0,Na przykład?,12,w,INT:41F36E3A:10
|
||
Speech_STREETS_A1_CH3_PT_guard_jammer_06,0,"Nie powiem. Pierwsza zasada, której się uczysz u Cobblepota. Trzymaj gębę na kłódkę.",84,w,INT:41F36E3A:6
|
||
Speech_STREETS_A1_CH3_PT_guard_jammer_07,0,Wisi mi to. Gadaj.,18,a,INT:41F36E3A:5
|
||
Speech_STREETS_A1_CH3_PT_guard_jammer_08,0,Śmieszne. To samo było z poprzednim gościem.,44,w,INT:41F36E3A:2
|
||
Speech_STREETS_A1_CH3_PT_guard_jammer_09,0,To znaczy?,10,a,INT:41F36E3A:7
|
||
Speech_STREETS_A1_CH3_PT_guard_jammer_10,0,"Też wisiał, tylko już bez nóg, nad dziurą ze szczurami. Nieźle sobie radził. Wytrzymał parę dni. Cobblepot się wkurzył, więc nakarmił nim swoją rybkę.",150,w,INT:41F36E3A:0
|
||
Speech_STREETS_A1_CH3_PT_guard_jammer_11,0,Żartujesz!,10,w,INT:41F36E3A:9
|
||
Speech_STREETS_A1_CH3_PT_guard_jammer_12,0,"Wyglądam, jakbym żartował? Pingwin jest jak zwierzę. Rób co mówi, nie wściubiaj nosa nie w swoje sprawy i może pożyjesz.",120,w,INT:41F36E3A:1
|
||
Speech_STREETS_A1_CH3_PT_guard_jammer_loops_01,0,"Pingwin uważa, że Batman jest w Arkham City. To powstrzyma Batmana.",67,w,INT:145C70E2:3
|
||
Speech_STREETS_A1_CH3_PT_guard_jammer_loops_01_2,0,Dzięki tym wieżom nikt nie wejdzie do muzeum. Łącznie z Batmanem.,65,w,INT:145C70E2:2
|
||
Speech_STREETS_A1_CH3_PT_guard_jammer_loops_02,0,"Jak zobaczę Batmana, strzelę mu w łeb.",38,w,INT:145C70E2:0
|
||
Speech_STREETS_A1_CH3_PT_guard_jammer_loops_02_2,0,"Batman nie podejdzie blisko. Jak go zobaczę, jego mózg będzie się walał po całym chodniku.",90,w,INT:145C70E2:1
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ10_CH2_S_OC_BM_01,0,"Coś mi mówi, że Batman nie lubi pogawędek.",42,w,INT:B505516B:3
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ10_CH2_S_OC_BM_02,0,Nie wiem.,9,a,INT:B505516B:0
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ10_CH2_S_OC_BM_03,0,Może chciał pogadać z Dwiema Twarzami?,38,w,INT:B505516B:2
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ10_CH2_S_OC_BM_04,0,"Jak to, poszedł do sądu? Czego by tam Batman szukał?",52,w,INT:B505516B:1
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ10_CH2_S_OC_BM_05,0,Mówiłem ci. Nie wiem.,21,w,INT:B505516B:4
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ10_CH3_P_B_OC_stuck_01,0,Jesteśmy w pułapce!,19,w,INT:C1122FDB:4
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ10_CH3_P_B_OC_stuck_02,0,Musi być jakieś wyjście.,24,w,INT:C1122FDB:6
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ10_CH3_P_B_OC_stuck_03,0,"Pingwin wykonał ruch. Ludzie Jokera też. Żeby było gorzej, Batman chyba również tu jest.",88,w,INT:C1122FDB:2
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ10_CH3_P_B_OC_stuck_04,0,Więc?,5,w,INT:C1122FDB:3
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ10_CH3_P_B_OC_stuck_05,0,"Kiedy ostatnio widziałem Batmana, złamał mi trzy żebra, skręcił rękę i wysłał do Blackgate.",91,w,INT:C1122FDB:5
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ10_CH3_P_B_OC_stuck_06,0,Co on tu robi?,14,a,INT:C1122FDB:1
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ10_CH3_P_B_OC_stuck_07,0,"Skąd mam wiedzieć, do cholery?",30,w,INT:C1122FDB:0
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ11_CH3_Riddler_inform_arrive_01,0,"Widzisz, mówiłem ci! Batman tu jest.",36,w,INT:04520C15:2
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ11_CH3_Riddler_inform_arrive_02,0,Nie kumam. Skąd wiedziałeś?,27,w,INT:04520C15:1
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ11_CH3_Riddler_inform_arrive_03,0,To nieważne. Zabij go!,22,w,INT:04520C15:3
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ11_CH3_Riddler_inform_arrive_04,0,Nie ma sprawy!,14,a,INT:04520C15:0
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ12_CH1_S_HB4BM_Conv_01,0,"Jesteś ostatnim człowiekiem, jakiego się tu spodziewałem. Co zrobiłeś?",70,w,INT:2EB843FE:1
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ12_CH1_S_HB4BM_Conv_02,0,Lepiej nie wiedzieć. Kim jesteś?,32,w,INT:2EB843FE:4
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ12_CH1_S_HB4BM_Conv_03,0,"Chyba - kim byłem. Tutaj jesteś nikim. Tam pracowałem w firmie, która zajmowała się ochroną tego miejsca.",105,w,INT:2EB843FE:5
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ12_CH1_S_HB4BM_Conv_04,0,"Tak, jak też.",13,w,INT:2EB843FE:0
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ12_CH1_S_HB4BM_Conv_05,0,"Nie mówicie, że Strange was tu wysłał.",38,w,INT:2EB843FE:3
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ12_CH1_S_HB4BM_Conv_06,0,Ten podły sukinsyn! Co ja takiego złego zrobiłem?,49,w,INT:2EB843FE:6
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ12_CH1_S_HB4BM_Conv_07,0,"Pewnie wiesz za dużo. Pomyśl, o co może chodzić i nie wychylaj się.",67,w,INT:2EB843FE:2
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ12_CH1_S_HB4_01,0,"To jakiś koszmar. Mówili, że potrzebują ochrony, żeby zapobiec ucieczkom. Mówiłem, że to niemożliwe.",100,w,INT:DD9BF24A:0
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ12_CH1_S_HB4_01_2,0,Nienawidzę tego miejsca.,24,w,INT:DD9BF24A:2
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ12_CH1_S_HB4_01_3,0,"Nie mogę zadzwonić do żony, odkąd tu trafiłem. Pewnie myśli, że nie żyję.",73,w,INT:DD9BF24A:1
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ12_CH1_S_HB4and5_Conv_01,0,Chyba nas nie usłyszeli.,24,w,INT:2EE54877:1
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ12_CH1_S_HB4and5_Conv_02,0,"To dobrze. Nie do wiary, że jesteśmy na zewnątrz w nocy.",56,w,INT:2EE54877:5
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ12_CH1_S_HB4and5_Conv_03,0,Już cię przepraszałem. Zgubiłem się.,36,w,INT:2EE54877:3
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ12_CH1_S_HB4and5_Conv_04,0,"Mam nadzieję, że przez to nie zginiemy.",39,w,INT:2EE54877:2
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ12_CH1_S_HB4and5_Conv_05,0,"Musimy być ostrożni. Pójdziemy, kiedy zaczną walczyć. Będą zbyt zajęci zabijaniem siebie nawzajem, żeby nas zauważyć.",117,w,INT:2EE54877:4
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ12_CH1_S_HB4and5_Conv_06,0,"Nie rozumiem, po co w ogóle walczą. Dwie Twarze zdobędzie ulicę. No i co? I tak stąd nie wyjdzie.",97,w,INT:2EE54877:0
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ12_CH1_S_HB5_01,0,Jak to się stało?,17,w,INT:DD9BF24B:1
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ12_CH1_S_HB5_01_2,0,"Nie wiem, za co mnie tu wsadzili.",33,a,INT:DD9BF24B:2
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ12_CH1_S_HB5_01_3,0,Próbujemy wmieszać się w tłum. Nie rzucać się w oczy. Nie pakować się w kłopoty.,80,w,INT:DD9BF24B:0
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ13_CH1_TF_CalMan_CH1_HB_CalMan_01,0,Co on mówił?,12,w,INT:73180B92:7
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ13_CH1_TF_CalMan_CH1_HB_CalMan_02,0,"Ciągle powtarzał jedno. ""Wrzesień ma trzydzieści dni. Wrzesień ma trzydzieści dni. Wrzesień ma trzydzieści dni."" Aż ciarki przechodziły.",136,w,INT:73180B92:6
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ13_CH1_TF_CalMan_CH1_HB_CalMan_03,0,Dlaczego zostałeś?,18,w,INT:73180B92:2
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ13_CH1_TF_CalMan_CH1_HB_CalMan_04,0,"Nie wiem. Patrzył na mnie, jakbym był nikim. Tak jak dziecko patrzy na mrówkę.",78,w,INT:73180B92:4
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ13_CH1_TF_CalMan_CH1_HB_CalMan_05,0,Zanim ją zabije.,16,w,INT:73180B92:5
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ13_CH1_TF_CalMan_CH1_HB_CalMan_06,0,Ale na szczęście jest za kratami.,33,w,INT:73180B92:1
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ13_CH1_TF_CalMan_CH1_HB_CalMan_07,0,Tak? Rozejrzyj się. Dlaczego tylko on jest zamknięty? Kim on jest?,66,w,INT:73180B92:3
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ13_CH1_TF_CalMan_CH1_HB_CalMan_08,0,"Nie wiem, ale nie mam zamiaru tam wracać.",41,w,INT:73180B92:0
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ13_CH1_TF_Idles_CH1_HB_Idles_01,0,"Szlag, ale mróz.",16,a,INT:ED2E6B3B:3
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ13_CH1_TF_Idles_CH1_HB_Idles_01_2,0,Zamarzam.,9,a,INT:ED2E6B3B:1
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ13_CH1_TF_Idles_CH1_HB_Idles_02,0,Zamknij się już. Rozumiem. Zimno jest.,38,w,INT:ED2E6B3B:0
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ13_CH1_TF_Idles_CH1_HB_Idles_02_2,0,Przestań marudzić.,18,w,INT:ED2E6B3B:2
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ15_CH3_P_A_OC_arrive_01,0,No to co teraz zrobimy?,23,a,INT:0B21B25A:6
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ15_CH3_P_A_OC_arrive_02,0,Pójdę poszukać Czarnej Maski.,29,w,INT:0B21B25A:8
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ15_CH3_P_A_OC_arrive_03,0,Po co?,6,a,INT:0B21B25A:2
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ15_CH3_P_A_OC_arrive_04,0,"Graliśmy kiedyś w pokera. Na pewno mnie pamięta. Jak chcesz, mogę cię polecić.",78,w,INT:0B21B25A:4
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ15_CH3_P_A_OC_arrive_05,0,Byłoby super.,13,w,INT:0B21B25A:9
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ15_CH3_P_A_OC_arrive_06,0,Pieprzyć Czarną Maskę. Najpotężniejszy jest Joker.,50,w,INT:0B21B25A:5
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ15_CH3_P_A_OC_arrive_07,0,Tak myślisz? Podobno jest chory.,32,w,INT:0B21B25A:1
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ15_CH3_P_A_OC_arrive_08,0,"Jasne, że jest chory. To Joker.",31,w,INT:0B21B25A:7
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ15_CH3_P_A_OC_arrive_09,0,"Chodzi mi o prawdziwą chorobę. Ponoć umiera. Kiedy go nie będzie, reszta zacznie walczyć o wpływy.",98,w,INT:0B21B25A:3
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ15_CH3_P_A_OC_arrive_10,0,Właśnie dlatego chcę znaleźć Sionisa. On dobrze traktuje swoich ludzi.,70,w,INT:0B21B25A:0
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ15_CH3_P_B_OC_Peng_01,0,"Wygląda na to, że Pingwin wzmocnił ochronę.",43,w,INT:8DC4ECD0:4
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ15_CH3_P_B_OC_Peng_02,0,To jego muzeum jest jak forteca.,32,a,INT:8DC4ECD0:2
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ15_CH3_P_B_OC_Peng_03,0,Prawda. Chyba Batman go trochę przestraszył.,44,w,INT:8DC4ECD0:3
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ15_CH3_P_B_OC_Peng_04,0,Może. Nigdy nie uważałem Pingwina za tchórza.,45,w,INT:8DC4ECD0:6
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ15_CH3_P_B_OC_Peng_05,0,To śmieszne. Umiesz opowiadać dowcipy.,38,w,INT:8DC4ECD0:5
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ15_CH3_P_B_OC_Peng_07,0,Co jest śmieszne?,17,w,INT:8DC4ECD0:7
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ15_CH3_P_B_OC_Peng_08,0,No wiesz. Pingwin. Tchórz. To zwierzęta.,40,w,INT:8DC4ECD0:1
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ15_CH3_P_B_OC_Peng_09,0,"Idioci. Zamknijcie się i myślcie, co zrobić, żebyśmy przeżyli i żebyśmy nie musieli zadawać się ze zwierzętami.",111,w,INT:8DC4ECD0:0
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ1_CH1_p_2F_Recruit1_01,0,"Witajcie, nowi więźniowie.",26,w,INT:36B9AA39:2
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ1_CH1_p_2F_Recruit1_02,0,Dziś wasz szczęśliwy dzień.,27,w,INT:36B9AA39:3
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ1_CH1_p_2F_Recruit1_03,0,"Przyłączcie się do ekipy Dwóch Twarzy, a staniecie się członkami największego, najlepszego i najgroźniejszego gangu w Arkham City.",130,w,INT:36B9AA39:0
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ1_CH1_p_2F_Recruit1_04,0,Nie ociągajcie się! Przyłączcie się dziś!,41,w,INT:36B9AA39:1
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ1_CH1_p_2F_Recruit2_01,0,Przyłączcie się do nas!,23,w,INT:36B9AA3A:1
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ1_CH1_p_2F_Recruit2_02,0,Przyłączcie się do Dwóch Twarzy.,32,w,INT:36B9AA3A:3
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ1_CH1_p_2F_Recruit2_03,0,Nie będziecie żałować.,22,w,INT:36B9AA3A:0
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ1_CH1_p_2F_Recruit2_04,0,"Jeśli się nie przyłączycie, znajdziemy was!",43,w,INT:36B9AA3A:2
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ1_CH1_p_2F_Recruit_Loop_01,0,Przyłączcie się do Dwóch Twarzy!,32,w,INT:3BEA6339:3
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ1_CH1_p_2F_Recruit_Loop_01_2,0,"Bardzo się wkurzymy, jeśli się nie przyłączycie.",48,w,INT:3BEA6339:1
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ1_CH1_p_2F_Recruit_Loop_01_3,0,Dwie Twarze! Dwie Twarze!,25,a,INT:3BEA6339:0
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ1_CH1_p_2F_Recruit_Loop_01_4,0,Przyłączcie się do Dwóch Twarzy!,32,w,INT:3BEA6339:2
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ1_CH2_p_2F_plant_conv_01,0,Co to za rośliny?,17,w,INT:97043E35:2
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ1_CH2_p_2F_plant_conv_02,0,Wyglądają znajomo.,18,w,INT:97043E35:3
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ1_CH2_p_2F_plant_conv_03,0,Od kiedy jesteś znawcą kwiatów?,31,w,INT:97043E35:6
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ1_CH2_p_2F_plant_conv_04,0,Nie jestem.,11,a,INT:97043E35:7
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ1_CH2_p_2F_plant_conv_05,0,"Mówisz, jakbyś był.",19,w,INT:97043E35:1
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ1_CH2_p_2F_plant_conv_06,0,"Powiedziałem tylko, że gdzieś już je widziałem. Gdzie to było?",62,w,INT:97043E35:5
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ1_CH2_p_2F_plant_conv_07,0,"W twojej sypialni? Przy różowej, satynowej pościeli?",52,w,INT:97043E35:8
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ1_CH2_p_2F_plant_conv_08,0,Próbujesz przepchać łeb przez to okno?,38,w,INT:97043E35:4
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ1_CH2_p_2F_plant_conv_09,0,Spokojnie. Jaja sobie robię.,28,w,INT:97043E35:0
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ1_CH2_p_2F_plant_idles_01,0,"Jak to możliwe, że ona żyją? Wszystko inne tu zamarzło.",55,w,INT:C198C6A8:3
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ1_CH2_p_2F_plant_idles_01_2,0,Nigdy nie widziałem takich roślin. Są jakieś dziwne.,52,w,INT:C198C6A8:1
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ1_CH2_p_2F_plant_idles_02,0,"Widziałem je. Tylko nie pamiętam, gdzie.",40,w,INT:C198C6A8:2
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ1_CH2_p_2F_plant_idles_02_2,0,"Gdzie to było, do cholery? Widziałem je, na pewno.",50,w,INT:C198C6A8:0
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ2_CH1_JR_CONV_01,0,To jakiś obłęd. Widziałem tu nawet Bruce'a Wayne'a. Biedak pewnie już nie żyje. Nazywam się Ryder. Jack Ryder.,110,w,INT:E37F73FE:3
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ2_CH1_JR_CONV_02,0,Ten reporter telewizyjny?,25,a,INT:E37F73FE:4
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ2_CH1_JR_CONV_03,0,Tak. Jesteś moim fanem?,23,w,INT:E37F73FE:1
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ2_CH1_JR_CONV_04,0,Nie. Co ty tu robisz?,21,a,INT:E37F73FE:0
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ2_CH1_JR_CONV_05,0,"Ty mi powiedz. Przygotowywałem materiał o Strange'u. Rozejrzyj się. Myślisz, że to był dobry pomysł?",100,w,INT:E37F73FE:7
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ2_CH1_JR_CONV_06,0,Czego się dowiedziałeś?,23,w,INT:E37F73FE:2
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ2_CH1_JR_CONV_07,0,"Oficjalna wersja: wyjechał z kraju, studiować jakieś nowe, radykalne techniki psychoterapeutyczne.",98,w,INT:E37F73FE:6
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ2_CH1_JR_CONV_08,0,"Pogrzebałem głębiej i znalazłem faceta, który twierdzi, że Strange go pogrążył. Po kuracji profesora nawet nie pamiętał jak się nazywa.",135,w,INT:E37F73FE:8
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ2_CH1_JR_CONV_08,1,"Nie jestem pewien, ale chyba widziałem, jak go ciągnęli, kiedy mnie tu rejestrowali. Strange osobiście wybiera więźniów.",120,w,INT:E37F73FE:8
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ2_CH1_JR_CONV_09,0,"Arkham City to niebezpieczne miejsce. Radzę, żebyś się nie wychylał.",68,w,INT:E37F73FE:9
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ2_CH1_JR_CONV_10,0,"Dobry pomysł. Będę uważał. Zorientuję się, co tu jest grane.",60,w,INT:E37F73FE:5
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ2_CH1_JR_IDLES_IDLES,0,"Wydostanę się stąd i pokażę światu, że nie można lekceważyć Jacka Rydera!",73,w,INT:4AA9E7E5:1
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ2_CH1_JR_IDLES_IDLES_2,0,"Vale nie zabierze mi programu. Pokażę jej, kto jest najlepszym reporterem w Gotham.",83,w,INT:4AA9E7E5:2
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ2_CH1_JR_IDLES_IDLES_3,0,"Dowiem się, co knuje Strange. A potem, ogłoszę to światu.",57,w,INT:4AA9E7E5:0
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ2_CH1_P_JR_Thug_01,0,"Gadaj, gdzie poszedł Wayne.",27,w,INT:77E59A41:3
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ2_CH1_P_JR_Thug_04,0,"Nie wiem. Proszę. Gdybym wiedział, powiedziałbym wam!",53,w,INT:77E59A41:2
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ2_CH1_P_JR_Thug_05,0,Szkoda. Mógłbyś uniknąć sporego bólu.,37,w,INT:77E59A41:8
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ2_CH1_P_JR_Thug_08,0,"Nie! Proszę! O, Boże! Pomocy! Ratunku!",38,w,INT:77E59A41:4
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ2_CH1_P_JR_Thug_09,0,"Nie płacz, rybko. Musisz się sporo nauczyć. Nie zabijemy cię. To byłoby zbyt proste.",84,w,INT:77E59A41:7
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ2_CH1_P_JR_Thug_10,0,"Ale pożałujesz, że cię nie zabiliśmy. Masz szczęście, że znaleźliśmy cię pierwsi. Jak myślisz, co by było, gdybyś trafił w ręce Pingwina?",137,w,INT:77E59A41:0
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ2_CH1_P_JR_Thug_11,0,Właśnie.,8,w,INT:77E59A41:1
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ2_CH1_P_JR_Thug_12,0,Albo Jokera. Albo kogoś innego.,31,w,INT:77E59A41:6
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ2_CH1_P_JR_Thug_13,0,No! Robimy ci przysługę. Powinieneś nam dziękować.,50,w,INT:77E59A41:5
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ2_CH1_P_JR_Thug_idles_01,0,Trzeba było się do nas przyłączyć!,34,w,INT:F23855BD:7
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ2_CH1_P_JR_Thug_idles_01_2,0,To nie musiało się tak skończyć.,32,w,INT:F23855BD:1
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ2_CH1_P_JR_Thug_idles_01_3,0,"Wcale nie lubimy tego robić. No, nie tak bardzo.",48,w,INT:F23855BD:0
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ2_CH1_P_JR_Thug_idles_02,0,"Wystarczyło, żebyś się do nas przyłączył.",41,w,INT:F23855BD:8
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ2_CH1_P_JR_Thug_idles_02_2,0,Trzeba było zgłosić się do nas.,31,w,INT:F23855BD:5
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ2_CH1_P_JR_Thug_idles_02_3,0,"Chcieliśmy tylko, żebyś robił to, co chcemy.",44,w,INT:F23855BD:4
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ2_CH1_P_JR_Thug_idles_03,0,"A teraz, jak wyglądasz? Leżysz na ziemi i broczysz krwią.",57,w,INT:F23855BD:2
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ2_CH1_P_JR_Thug_idles_03_2,0,Jesteś workiem połamanych kości.,32,w,INT:F23855BD:3
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ2_CH1_P_JR_Thug_idles_03_3,0,"Wygląda na to, że tu umrzesz.",29,w,INT:F23855BD:6
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ2_CH1_P_JR_help_help,0,Pomóż mi!,9,w,INT:ECDFAA90:1
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ2_CH1_P_JR_help_help_2,0,Proszę!,7,w,INT:ECDFAA90:2
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ2_CH1_P_JR_help_help_3,0,Ratunku!,8,a,INT:ECDFAA90:0
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ2_CH2_Thug_conv_01,0,Więc taki jest plan.,20,w,INT:EC2883DD:9
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ2_CH2_Thug_conv_02,0,Tak.,4,a,INT:EC2883DD:2
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ2_CH2_Thug_conv_03,0,"No, nie wiem.",13,a,INT:EC2883DD:8
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ2_CH2_Thug_conv_04,0,"Na litość... Już o tym gadaliśmy. Znajdziemy Bruce'a Wayne'a, trochę go poturbujemy i przyprowadzimy do Pingwina.",113,w,INT:EC2883DD:6
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ2_CH2_Thug_conv_05,0,A co potem? Pingwin nas zabije?,31,a,INT:EC2883DD:1
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ2_CH2_Thug_conv_06,0,"Czemu miałby to zrobić? Damy mu, co chce i odbierzemy nagrodę. Wszyscy będą zadowoleni.",87,w,INT:EC2883DD:7
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ2_CH2_Thug_conv_07,0,A jeśli nagrodą będzie kulka między oczy albo coś gorszego? Słyszałeś te historie. To jest potwór.,98,w,INT:EC2883DD:0
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ2_CH2_Thug_conv_07,1,"Słyszałem, że wrzucił Brzytwę do zbiornika z wrzątkiem i żyletkami. Uważał, że to śmieszne.",91,w,INT:EC2883DD:0
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ2_CH2_Thug_conv_08,0,"Szczerze, to brzmi śmiesznie. Brzytwa nie powinien był odchodzić z gangu Jokera. Wiadomo było, że Pingwin będzie chciał wyciągnąć od niego informacje.",150,w,INT:EC2883DD:4
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ2_CH2_Thug_conv_09,0,"Będzie dobrze. Zobaczysz. Cokolwiek się stanie, ten poczwarny sukinsyn będzie szczęśliwy, że ma Wayne'a i postawi nam drinki w Iceberg Lounge.",142,w,INT:EC2883DD:3
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ2_CH2_Thug_conv_10,0,Drinki? Trzeba było tak od razu. Wchodzę.,41,w,INT:EC2883DD:5
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ2_CH2_thug_idles_01,0,I tak nienawidzę takich ludzi jak Wayne.,40,w,INT:7A036A00:4
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ2_CH2_thug_idles_01_2,0,"Mam nadzieję, że znajdziemy Wayne'a. Zawsze nienawidziłem takich ludzi.",71,w,INT:7A036A00:0
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ2_CH2_thug_idles_02,0,Ja też. Tacy jak on srają pieniędzmi.,37,w,INT:7A036A00:2
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ2_CH2_thug_idles_02_2,0,"Założę się, że sra pieniędzmi.",30,w,INT:7A036A00:3
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ2_CH2_thug_idles_03,0,Dlatego to my powinniśmy je z niego wycisnąć.,45,w,INT:7A036A00:1
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ2_CH3_P_A_J_Thug_int_Out_01,0,Oni nam nic nie powiedzą. Załatwmy ich.,39,w,INT:9968FC12:7
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ2_CH3_P_A_J_Thug_int_Out_02,0,"Słyszałeś? Mówi, że powinienem wpakować ci kulkę w łeb.",55,w,INT:9968FC12:5
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ2_CH3_P_A_J_Thug_int_Out_03,0,"Proszę was. Nie wiem, gdzie jest Freeze. Gdybym wiedział, powiedziałbym wam.",76,w,INT:9968FC12:4
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ2_CH3_P_A_J_Thug_int_Out_04,0,Ściema!,7,w,INT:9968FC12:2
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ2_CH3_P_A_J_Thug_int_Out_05,0,Chyba ci nie wierzy.,20,a,INT:9968FC12:3
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ2_CH3_P_A_J_Thug_int_Out_06,0,Mówię prawdę.,13,w,INT:9968FC12:8
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ2_CH3_P_A_J_Thug_int_Out_07,0,"Akurat. Nie bierz tego osobiście, ale Harley Quinn chce dorwać Freeze'a. Musimy go znaleźć.",91,w,INT:9968FC12:0
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ2_CH3_P_A_J_Thug_int_Out_07,1,"Może i mówisz prawdę, ale gdybym nie używał drobnej perswazji, mógłbym być teraz na twoim miejscu. Rozumiesz?",109,w,INT:9968FC12:0
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ2_CH3_P_A_J_Thug_int_Out_08,0,"Proszę, nie!",12,w,INT:9968FC12:1
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ2_CH3_P_A_J_Thug_int_Out_09,0,Postaram się zrobić to szybko. Postaraj się nie krzyczeć za głośno.,67,w,INT:9968FC12:6
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ2_CH3_P_A_J_Thug_int_Out_loop_01,0,"Gadaj, gdzie jest Freeze!",25,a,INT:69493D13:3
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ2_CH3_P_A_J_Thug_int_Out_loop_01_2,0,Kłamiesz! Przestań kłamać!,26,w,INT:69493D13:5
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ2_CH3_P_A_J_Thug_int_Out_loop_01_3,0,Joker chce Freeze'a! Gdzie on jest?,35,a,INT:69493D13:0
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ2_CH3_P_A_J_Thug_int_Out_loop_02,0,Proszę! Nie wiem!,17,w,INT:69493D13:4
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ2_CH3_P_A_J_Thug_int_Out_loop_02_2,0,"Przestańcie! Proszę! Nie wiem, gdzie on jest!",45,w,INT:69493D13:2
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ2_CH3_P_A_J_Thug_int_Out_loop_02_3,0,Nic nie wiem! Proszę!,21,w,INT:69493D13:1
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ3_CH3_P_A_Jthug_int_Outcast_01,0,"Proszę, puśćcie mnie.",21,w,INT:BA57A37D:2
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ3_CH3_P_A_Jthug_int_Outcast_02,0,"Puścimy, jak tylko powiesz, gdzie jest Freeze.",46,w,INT:BA57A37D:3
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ3_CH3_P_A_Jthug_int_Outcast_03,0,"Myślicie, że zadaję się z tym psycholem? Skąd mam, do cholery, wiedzieć, gdzie jest?",84,w,INT:BA57A37D:10
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ3_CH3_P_A_Jthug_int_Outcast_04,0,Zabić go.,9,w,INT:BA57A37D:8
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ3_CH3_P_A_Jthug_int_Outcast_05,0,"Proszę, nie!",12,w,INT:BA57A37D:5
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ3_CH3_P_A_Jthug_int_Outcast_06,0,"Więc gadaj, gdzie jest!",23,w,INT:BA57A37D:7
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ3_CH3_P_A_Jthug_int_Outcast_07,0,"Nie wiem, gdzie jest. Ale mogę popytać. Może ktoś będzie coś wiedział.",70,w,INT:BA57A37D:11
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ3_CH3_P_A_Jthug_int_Outcast_08,0,Dobra. Może być.,16,w,INT:BA57A37D:4
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ3_CH3_P_A_Jthug_int_Outcast_09,0,Dzięki.,7,w,INT:BA57A37D:0
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ3_CH3_P_A_Jthug_int_Outcast_10,0,"Pomęczcie go jeszcze trochę, a potem puśćcie.",45,w,INT:BA57A37D:1
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ3_CH3_P_A_Jthug_int_Outcast_11,0,Co?,3,a,INT:BA57A37D:6
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ3_CH3_P_A_Jthug_int_Outcast_12,0,"Musimy mieć pewność, że wrócisz. Będziesz wiedział, co cię czeka, jak spróbujesz nas wyrolować.",95,w,INT:BA57A37D:9
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ3_CH3_P_A_Jthug_int_Outcast_loop_01,0,"Jak się dowiesz, gdzie się ukrywa Freeze, przyjdziesz do mnie i mi powiesz. Jasne?",82,w,INT:8A4BCC52:1
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ3_CH3_P_A_Jthug_int_Outcast_loop_01_2,0,"Musimy wiedzieć, kto ma Freeze'a.",33,w,INT:8A4BCC52:0
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ3_CH3_P_A_Jthug_int_Outcast_loop_01_3,0,Chcemy Freeze'a!,16,a,INT:8A4BCC52:2
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ3_CH3_P_A_Jthug_int_Outcast_loop_02,0,"Tak! Tak! Proszę, przestańcie mnie bić.",39,w,INT:8A4BCC52:4
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ3_CH3_P_A_Jthug_int_Outcast_loop_02_2,0,"Znajdę go, obiecuję.",20,w,INT:8A4BCC52:3
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ3_CH3_P_A_Jthug_int_Outcast_loop_02_4,0,"Jeśli się czegoś dowiem, od razu wam powiem. Przysięgam!",56,w,INT:8A4BCC52:5
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ4_CH1_Hobo_BM_idles_01,0,"Dzięki Bogu, że jesteś, Batmanie.",33,w,INT:277EE503:0
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ4_CH1_Hobo_BM_idles_01_2,0,"To był koszmar. Już byłoby po nas, gdyby te zwierzęta nas dorwały.",66,w,INT:277EE503:2
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ4_CH1_Hobo_BM_idles_01_3,0,"Ostatni ciepły posiłek jedliśmy 3 miesiące temu. Przy sądzie znaleźliśmy kota. Nie chcieliśmy tego zrobić, ale byliśmy bardzo głodni.",133,w,INT:277EE503:1
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ4_CH1_S_Hobo_Bm_conv1_01,0,"O, Boże. To ty. Nie rób mi krzywdy! Proszę!",43,w,INT:08E1A0DF:7
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ4_CH1_S_Hobo_Bm_conv1_02,0,Masz 30 sekund. Kim jesteście?,30,w,INT:08E1A0DF:3
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ4_CH1_S_Hobo_Bm_conv1_02_2,0,Masz 30 sekund. Mów!,20,a,INT:08E1A0DF:8
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ4_CH1_S_Hobo_Bm_conv1_03,0,"Jestem Ernest, Ernest Ray. A to jest Dave. Nie zrobiliśmy nic złego. Wpadli do mojego domu i zamknęli mnie tutaj z rozkazu Hugo Strange'a.",138,w,INT:08E1A0DF:0
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ4_CH1_S_Hobo_Bm_conv1_04,0,Co zrobiłeś?,12,w,INT:08E1A0DF:5
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ4_CH1_S_Hobo_Bm_conv1_05,0,"Nic. Byłem kierownikiem ekipy, która budowała mur wokół Arkham City. Pracowałem przez pół roku, dzień i noc i gdzie skończyłem?",127,w,INT:08E1A0DF:4
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ4_CH1_S_Hobo_Bm_conv1_06,0,Jak udało wam się przeżyć tak długo?,36,w,INT:08E1A0DF:1
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ4_CH1_S_Hobo_Bm_conv1_07,0,Ukrywaliśmy się. Nikomu nie wchodzimy w drogę więc nie zabijają nas.,68,w,INT:08E1A0DF:2
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ4_CH1_S_Hobo_Bm_conv1_08,0,Róbcie tak dalej. Niedługo zamknę to więzienie.,47,w,INT:08E1A0DF:6
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ4_CH1_S_Hobo_conv_01,0,Wciąż tu są!,12,w,INT:47E95258:3
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ4_CH1_S_Hobo_conv_02,0,Już po nas. Znajdą nas.,23,w,INT:47E95258:5
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ4_CH1_S_Hobo_conv_03,0,Tak długo się ukrywaliśmy. Damy radę.,37,w,INT:47E95258:4
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ4_CH1_S_Hobo_conv_04,0,Ale już noc. Oni przychodzą nocą.,33,w,INT:47E95258:0
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ4_CH1_S_Hobo_conv_05,0,"Najpierw muszą nas znaleźć. Nie będziemy wychodzić. Nie będziemy się pokazywać. Kiedy ulice opustoszeją, pójdziemy stąd.",120,w,INT:47E95258:2
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ4_CH1_S_Hobo_conv_06,0,"Tak, ale... Słuchaj, boję się. Z każdym dniem jest coraz gorzej. Wiem, że tu umrę, a nie zasłużyłem na to. Nie zrobiłem nic złego.",130,w,INT:47E95258:6
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ4_CH1_S_Hobo_conv_07,0,Weź się w garść. Wyjdziemy stąd. Obiecuję.,42,w,INT:47E95258:1
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ4_CH1_S_Hobo_idle_01,0,Ludzie Dwóch Twarzy ciągle tam są.,34,w,INT:6BA1D4DC:0
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ4_CH1_S_Hobo_idle_01_2,0,Słyszę ich. Dwie Twarze wciąż tam jest. Musimy pozostać w ukryciu.,66,w,INT:6BA1D4DC:3
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ4_CH1_S_Hobo_idle_02,0,Nie podoba mi się to.,21,w,INT:6BA1D4DC:6
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ4_CH1_S_Hobo_idle_02_2,0,"Boję się. Wątpię, czy wyjdziemy stąd żywi.",42,w,INT:6BA1D4DC:2
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ4_CH1_S_Hobo_idle_03,0,"Bądź cicho, Dave. Wszystko będzie dobrze.",41,w,INT:6BA1D4DC:4
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ4_CH1_S_Hobo_idle_03_2,0,"Będzie dobrze, jeśli nas nie usłyszą. Tak długo udało nam się przeżyć.",70,w,INT:6BA1D4DC:5
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ4_CH1_S_Hobo_idle_03_3,0,"Nie dam się dorwać tym bandziorom. Przyczajmy się i wyjdziemy, kiedy będzie można.",82,w,INT:6BA1D4DC:1
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ4_CH1_post_BM_01,0,"Skoro jest tu Batman, to może wyjdziemy z tego żywi.",52,w,INT:E176F0D3:1
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ4_CH1_post_BM_01_2,0,"Musimy przeczekać noc. Kiedy wzejdzie słońce, wyjdziemy.",56,w,INT:E176F0D3:5
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ4_CH1_post_BM_02,0,"Wątpię, czy przeżyjemy.",23,w,INT:E176F0D3:4
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ4_CH1_post_BM_02_2,0,Tu jest zbyt niebezpiecznie. Nie przeżyjemy.,44,w,INT:E176F0D3:3
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ4_CH1_post_BM_03,0,"Trzymajcie się. Batman tu jest. Coś mi mówi, że wszystko się zmieni.",68,w,INT:E176F0D3:2
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ4_CH1_post_BM_03_2,0,Przeżyjemy. Obiecuję.,21,w,INT:E176F0D3:0
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ5_CH2_S_thug_talkCWTF_01,0,"Co on tu robi? Chyba nie jest nasz, co?",39,a,INT:4135B808:9
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ5_CH2_S_thug_talkCWTF_02,0,Widziałem go. Pojawił się znikąd. Załatwił wszystkich w sądzie.,63,w,INT:4135B808:8
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ5_CH2_S_thug_talkCWTF_03,0,Przynajmniej Kocicy też się dostało.,36,w,INT:4135B808:5
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ5_CH2_S_thug_talkCWTF_04,0,Ją też uratował. I pokonał szefa.,33,w,INT:4135B808:10
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ5_CH2_S_thug_talkCWTF_05,0,"To co teraz? Batman i Kocica są wolni, Dwie Twarze pokonany, a my wylądowaliśmy na mrozie.",90,w,INT:4135B808:12
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ5_CH2_S_thug_talkCWTF_06,0,"Tak. Rozumiesz wreszcie, że wybrałeś złą stronę?",48,w,INT:4135B808:4
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ5_CH2_S_thug_talkCWTF_07,0,"Batman chciał tylko uratować Kocicę. Zostawił szefa w sądzie, szef obmyśla zemstę.",82,w,INT:4135B808:2
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ5_CH2_S_thug_talkCWTF_08,0,Dlaczego uratował Kocicę? To taka sama złodziejka jak my.,57,w,INT:4135B808:0
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ5_CH2_S_thug_talkCWTF_09,0,"Ale ładniejsza od was. Zresztą, nie wiadomo, czy jest jedną z nas. Słyszałem, że robi sobie boki.",97,w,INT:4135B808:1
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ5_CH2_S_thug_talkCWTF_10,0,Na pewno.,9,a,INT:4135B808:3
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ5_CH2_S_thug_talkCWTF_11,0,Nie o to chodzi.,16,a,INT:4135B808:11
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ5_CH2_S_thug_talkCWTF_12,0,"Mogę pomarzyć, nie?",19,w,INT:4135B808:6
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ5_CH2_S_thug_talkCWTF_13,0,Tylko to ci zostało. Nawet by nie spojrzała na takiego kaszalota jak ty.,72,w,INT:4135B808:7
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ6_CH2_S_thug_talkCWTF_01,0,"Uwolniła się i podrapała mu twarz. Kiepsko to wyglądało. Krew i ślady pazurów. Wyglądał, jakby płakał.",102,w,INT:BD046F6F:2
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ6_CH2_S_thug_talkCWTF_02,0,Czy ktoś to zauważył?,21,w,INT:BD046F6F:7
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ6_CH2_S_thug_talkCWTF_03,0,"Jasne. Batman tam był, Kocica, pół gangu Dwóch Twarzy. A on leżał na podłodze i krzyczał.",89,w,INT:BD046F6F:1
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ6_CH2_S_thug_talkCWTF_04,0,"Nie, czy ktoś zauważył ślady? No wiesz, na twarzy? Po złej stronie? Czy ktoś zauważył zadrapania po złej stronie jego twarzy?",125,w,INT:BD046F6F:0
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ6_CH2_S_thug_talkCWTF_05,0,Próbujesz być dowcipny?,23,w,INT:BD046F6F:6
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ6_CH2_S_thug_talkCWTF_06,0,"Powiedzmy... Nie powiesz mu, co?",32,a,INT:BD046F6F:5
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ6_CH2_S_thug_talkCWTF_07,0,On sobie robi jaja.,19,a,INT:BD046F6F:3
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ6_CH2_S_thug_talkCWTF_08,0,"Tak, wyluzuj.",13,a,INT:BD046F6F:4
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ7_CH1_S_OC_talkaboutHQ_01,0,"Widziałeś, co się stało, tak?",29,w,INT:5F8F45BB:3
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ7_CH1_S_OC_talkaboutHQ_02,0,"Tak, ludzie Jokera weszli do kościoła.",38,w,INT:5F8F45BB:1
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ7_CH1_S_OC_talkaboutHQ_03,0,Joker był w kościele?,21,w,INT:5F8F45BB:9
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ7_CH1_S_OC_talkaboutHQ_04,0,"Nie, tylko Quinn i jego ludzie.",31,a,INT:5F8F45BB:2
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ7_CH1_S_OC_talkaboutHQ_05,0,"Harley Quinn? Myślałem, że już dawno Joker rzucił tę świrniętą dupę.",68,w,INT:5F8F45BB:4
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ7_CH1_S_OC_talkaboutHQ_06,0,"A skąd! Słyszałem, że wzięli ślub. Takiej dupy jak Harley się nie przepędza. Tylko świr by tak zrobił.",102,w,INT:5F8F45BB:6
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ7_CH1_S_OC_talkaboutHQ_07,0,"Jasne, a ich nikt nigdy nie nazwał świrami, co? No więc Quinn i ekipa weszli do środka, była strzelanina, a potem wszystko ucichło.",131,w,INT:5F8F45BB:8
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ7_CH1_S_OC_talkaboutHQ_08,0,Czy ciągle tam są?,18,w,INT:5F8F45BB:7
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ7_CH1_S_OC_talkaboutHQ_09,0,Chyba tak. Harley była zarąbiście ubrana. Powinna uważać z tymi strojami. Niektórzy goście nie widzieli kobiety od lat.,119,w,INT:5F8F45BB:5
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ7_CH1_S_OC_talkaboutHQ_10,0,"Nikt nie jest na tyle szalony, żeby startować do dziewczyny Jokera. A właściwie - żeby startować do tej dziewczyny. Kropka. No, oprócz Jokera.",142,w,INT:5F8F45BB:0
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ7_CH2_S_OC_Churchboom_01,0,"Co się stało, do cholery?",25,w,INT:ADD348BE:4
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ7_CH2_S_OC_Churchboom_02,0,Nie wiem. Wyciek gazu?,22,a,INT:ADD348BE:8
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ7_CH2_S_OC_Churchboom_03,0,"Na dachu kościoła? Wyciek gazu? No, co ty.",42,w,INT:ADD348BE:0
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ7_CH2_S_OC_Churchboom_04,0,"Myślę, że to robota Harley. Mówiłem ci, że coś szykowała.",57,w,INT:ADD348BE:5
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ7_CH2_S_OC_Churchboom_05,0,Po co Joker by wysadzał dach kościoła? To nawet nie jest śmieszne.,66,w,INT:ADD348BE:2
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ7_CH2_S_OC_Churchboom_06,0,"Słyszałem, że bawią go bardzo dziwne rzeczy. Może to była jedna z nich.",71,w,INT:ADD348BE:1
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ7_CH2_S_OC_Churchboom_07,0,"Bzdura. Podobno Batman tam był. Może Joker wystrzelił rakietę, albo zrzucił na niego bombę.",91,w,INT:ADD348BE:7
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ7_CH2_S_OC_Churchboom_08,0,Batman jest tu? W Arkham?,25,a,INT:ADD348BE:9
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ7_CH2_S_OC_Churchboom_09,0,"Stary, obudź się!",17,w,INT:ADD348BE:3
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ7_CH2_S_OC_Churchboom_10,0,"Co by tu robił Batman? Nie podoba mi się to. Robi się tu coraz większy syf. Kiedy ostatnio widziałem Batmana, złamał mi bark i osiem palców.",140,w,INT:ADD348BE:6
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ7_CH3_P_B_OC_BridgeGone_01,0,Kiepsko to zabrzmiało.,22,w,INT:9221D60D:7
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ7_CH3_P_B_OC_BridgeGone_02,0,"Tak, jak wybuchająca bomba.",27,w,INT:9221D60D:0
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ7_CH3_P_B_OC_BridgeGone_03,0,Może ktoś chce odciąć dojścia do tej części miasta.,51,w,INT:9221D60D:2
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ7_CH3_P_B_OC_BridgeGone_04,0,To pewnie Pingwin.,18,a,INT:9221D60D:1
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ7_CH3_P_B_OC_BridgeGone_05,0,Całkiem możliwe.,16,w,INT:9221D60D:6
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ7_CH3_P_B_OC_BridgeGone_06,0,"To mógł być każdy. Pingwin jest do tego zdolny, ale Czarna Maska też. Podział miasta na pół? To mógł być Harvey.",112,w,INT:9221D60D:9
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ7_CH3_P_B_OC_BridgeGone_07,0,"Nie, widać w tym rękę Pingwina. Wiesz, że się nie dogadują z Jokerem.",69,w,INT:9221D60D:5
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ7_CH3_P_B_OC_BridgeGone_08,0,"Można i tak to określić. Ja bym raczej powiedział, że się nienawidzą.",69,w,INT:9221D60D:3
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ7_CH3_P_B_OC_BridgeGone_09,0,Ta. Może Cobblepot wykorzystał chorobę Jokera. To mogła być jego akcja. Może powinniśmy przejść na jego stronę?,111,w,INT:9221D60D:4
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ7_CH3_P_B_OC_BridgeGone_10,0,To nie takie głupie.,20,w,INT:9221D60D:8
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ8_CH1_P_2F_Recruit1_01,0,Przyłączajcie się do Dwóch Twarzy jeszcze dziś!,47,w,INT:13A40584:3
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ8_CH1_P_2F_Recruit1_02,0,"Chcemy tylko najgorszych, najbardziej niebezpiecznych więźniów Arkham.",70,w,INT:13A40584:2
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ8_CH1_P_2F_Recruit1_03,0,"Chodźcie i zobaczcie, czy się nadajecie!",40,w,INT:13A40584:0
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ8_CH1_P_2F_Recruit1_04,0,"To ostatni wieczór! Jeśli nie będziecie z nami, będziecie martwi!",65,w,INT:13A40584:1
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ8_CH1_P_2F_Recruit2_01,0,Jesteś mordercą?,16,w,INT:13A40587:3
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ8_CH1_P_2F_Recruit2_03,0,"Gościem, którego poniosło pewnego dnia i który rozwalił młotkiem buźkę żony?",76,w,INT:13A40587:2
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ8_CH1_P_2F_Recruit2_04,0,Właśnie ciebie chcemy!,22,w,INT:13A40587:1
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ8_CH1_P_2F_Recruit2_05,0,Przyłącz się do Dwóch Twarzy. Przejdź na zwycięską stronę!,58,w,INT:13A40587:0
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ8_CH1_P_2F_Recruit_Loop_01,0,"Jeśli nie będziesz z Dwiema Twarzami, znajdziemy cię i damy ci nauczkę.",71,w,INT:8B41726C:0
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ8_CH1_P_2F_Recruit_Loop_01_2,0,"Oferta jest ważna tylko dziś. Albo się przyłączysz, albo zginiesz!",66,w,INT:8B41726C:2
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ8_CH1_P_2F_Recruit_Loop_01_3,0,Dwie Twarze! Dwie Twarze!,25,a,INT:8B41726C:3
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ8_CH1_P_2F_Recruit_Loop_01_4,0,"Szybciej, Arkham City! Czasu jest coraz mniej. Przychodźcie do nas albo uciekajcie w popłochu!",94,w,INT:8B41726C:1
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ8_CH3_P_A_Jthug_cold_01,0,Pieprzyć to. Niech Joker sam sobie szuka Freeze'a.,50,w,INT:A1004735:6
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ8_CH3_P_A_Jthug_cold_02,0,Już długo nie pożyje. Widziałeś go.,35,w,INT:A1004735:3
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ8_CH3_P_A_Jthug_cold_03,0,"Zadekujmy się gdzieś i spróbujmy się ogrzać, a jakby ktoś pytał, to szukamy Freeze'a.",85,w,INT:A1004735:1
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ8_CH3_P_A_Jthug_cold_04,0,Dobry plan.,11,a,INT:A1004735:0
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ8_CH3_P_A_Jthug_cold_05,0,"Szkoda, chciałem kogoś załatwić.",32,w,INT:A1004735:2
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ8_CH3_P_A_Jthug_cold_06,0,"Co za problem? Tu jest mnóstwo frajerów. Jak któryś się zbliży, będziemy mogli zrobić z nim, co chcemy.",103,w,INT:A1004735:4
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ8_CH3_P_A_Jthug_cold_07,0,Świetnie. Ten wieczór staje się coraz lepszy.,45,w,INT:A1004735:5
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ8_CH3_S_2F_talk_harv_conv_01,0,Chyba wybraliśmy złą stronę.,28,w,INT:7AD881EB:6
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ8_CH3_S_2F_talk_harv_conv_02,0,"Nie, szef sobie poradzi. Batman to tylko mała niedogodność.",59,w,INT:7AD881EB:1
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ8_CH3_S_2F_talk_harv_conv_03,0,Właśnie. Przegrupuje siły i znajdzie sposób na wygraną.,55,w,INT:7AD881EB:5
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ8_CH3_S_2F_talk_harv_conv_04,0,"Skąd możesz to wiedzieć? Jeśli się mylisz, załatwi nas Joker, Pingwin albo jakiś inny palant, który chce tu rządzić.",116,w,INT:7AD881EB:4
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ8_CH3_S_2F_talk_harv_conv_05,0,"Dwie Twarze to twardy sukinsyn. Wiecie, co kiedyś robił. Wtedy, kiedy miał jeszcze normalną twarz.",98,w,INT:7AD881EB:0
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ8_CH3_S_2F_talk_harv_conv_06,0,"Tak. Znam faceta, który pracował w sądzie, kiedy szef był prokuratorem.",71,w,INT:7AD881EB:2
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ8_CH3_S_2F_talk_harv_conv_06,1,"Powiedział, że Harvey próbował walczyć nawet wtedy, kiedy jego twarz roztapiała się na podłodze. Nie zamierzał się poddać.",122,w,INT:7AD881EB:2
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ8_CH3_S_2F_talk_harv_conv_07,0,Znajdzie jakiś sposób. Batman pożałuje. Już Dwie Twarze się o to postara.,73,w,INT:7AD881EB:3
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ9_CH1_P_TF_court_01,0,"Dlaczego siedzimy tu na mrozie, kiedy tam dzieje się tyle fajnych rzeczy?",73,w,INT:79D47431:8
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ9_CH1_P_TF_court_02,0,"Rób, co Dwie Twarze kazał.",26,w,INT:79D47431:1
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ9_CH1_P_TF_court_03,0,"Niech nie zaczyna rzucać monetą. Jeśli wyląduje na złej stronie, będziesz martwy, zanim się zorientujesz.",105,w,INT:79D47431:0
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ9_CH1_P_TF_court_04,0,Tak jak Baille.,15,a,INT:79D47431:7
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ9_CH1_P_TF_court_05,0,"Właśnie, jak Baille. Dwie Twarze potraktował go wielką piłą i przeciął równiutko na pół.",88,w,INT:79D47431:5
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ9_CH1_P_TF_court_06,0,Żartujesz?,10,w,INT:79D47431:3
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ9_CH1_P_TF_court_07,0,"A wygląda tak, jakby żartował? Musieliśmy posprzątać. Widziałeś kiedyś, co wylatuje z człowieka przeciętego na pół?",115,w,INT:79D47431:6
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ9_CH1_P_TF_court_08,0,Raczej nie.,11,a,INT:79D47431:2
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ9_CH1_P_TF_court_09,0,"Słaby widok. Kawałki wątroby, serca, wszystko, co zjadł na obiad, a odór jest jak cholera.",90,w,INT:79D47431:10
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ9_CH1_P_TF_court_10,0,"Czy właśnie tak załatwi Kocicę? Myślałem, że są przyjaciółmi.",61,w,INT:79D47431:4
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ9_CH1_P_TF_court_11,0,"Kto wie? Przyjaźnie Harveya kończą się bardzo szybko. Jeśli moneta źle upadnie, trzeba zwiewać.",95,w,INT:79D47431:9
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ9_CH1_P_TF_idles_01,0,"Nie do wiary, że muszę sterczeć tu na mrozie. Chcę zobaczyć koniec Kocicy.",74,w,INT:BE79C341:3
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ9_CH1_P_TF_idles_01_2,0,Dlaczego nie możemy iść do sądu?,32,w,INT:BE79C341:4
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ9_CH1_P_TF_idles_02,0,Tutaj jest bezpieczniej.,24,a,INT:BE79C341:5
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ9_CH1_P_TF_idles_02_2,0,Mamy rozkaz zostać tutaj. Pamiętasz?,36,w,INT:BE79C341:1
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ9_CH1_P_TF_idles_03,0,"Tak. Przestańcie marudzić, bo zaraz dam wam prawdziwy powód.",60,w,INT:BE79C341:0
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ9_CH1_P_TF_idles_03_2,0,"Robimy to, co nam kazali. Lepiej o tym pamiętaj.",48,w,INT:BE79C341:2
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ9_CH2_outside_door_01,0,Wciąż tam jest?,15,w,INT:8468F85D:7
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ9_CH2_outside_door_02,0,"Tak myślę. Słyszę, że ktoś tam jest.",36,w,INT:8468F85D:4
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ9_CH2_outside_door_03,0,Nie otwieraj tych drzwi. Nie chcę się spotkać twarzą w twarz z Batmanem.,72,w,INT:8468F85D:2
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ9_CH2_outside_door_04,0,"Nie powiedziałeś, że to Batman. Dlaczego wciąż tu jesteśmy, do cholery? Powinniśmy uciekać.",91,w,INT:8468F85D:3
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ9_CH2_outside_door_05,0,Tak myślisz?,12,w,INT:8468F85D:5
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ9_CH2_outside_door_06,0,"Nie bądź głupi. Jeśli nie otworzysz drzwi, nie wejdzie tu i będziemy bezpieczni.",80,w,INT:8468F85D:1
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ9_CH2_outside_door_07,0,Naprawdę? A co go zatrzymuje tam z tyłu?,40,w,INT:8468F85D:8
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ9_CH2_outside_door_08,0,To jest jakiś tył?,18,w,INT:8468F85D:9
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ9_CH2_outside_door_09,0,Tak. Dwie Twarze mi pokazał. Tam jest piwnica z celami. I ktoś tam jest.,72,w,INT:8468F85D:0
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ9_CH2_outside_door_10,0,"I nie pomyślałeś, żeby mi o tym powiedzieć?",43,w,INT:8468F85D:6
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ9_CH2_outside_door_idles_01,0,"Nie pozwól, żeby się wydostał, jasne?",37,w,INT:8AF3EBC9:0
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ9_CH2_outside_door_idles_02,0,Nikogo nie wypuszczajcie z sądu!,32,w,INT:8AF3EBC9:2
|
||
Speech_STREETS_A1_SZ9_CH2_outside_door_idles_03,0,"Jeśli Batman stamtąd wyjdzie, skopie wam dupy!",46,w,INT:8AF3EBC9:1
|
||
Speech_STREETS_A2_CH2_Food_drop_idles_Thug01_01,0,"Jedzcie dalej, panienki.",24,a,INT:6D88CC19:7
|
||
Speech_STREETS_A2_CH2_Food_drop_idles_Thug01_02,0,"No! Zobaczymy, czy wepchniecie coś jeszcze w te łakome gęby. Rzygać mi się chce!",80,w,INT:6D88CC19:1
|
||
Speech_STREETS_A2_CH2_Food_drop_idles_Thug01_03,0,Jeszcze nie skończyliście?,26,w,INT:6D88CC19:6
|
||
Speech_STREETS_A2_CH2_Food_drop_idles_Thug02_01,0,Zamknij się! Przecież jem.,26,w,INT:6D88CC19:5
|
||
Speech_STREETS_A2_CH2_Food_drop_idles_Thug02_02,0,"O co ci chodzi, do cholery? Nie jedliśmy od paru dni.",53,w,INT:6D88CC19:2
|
||
Speech_STREETS_A2_CH2_Food_drop_idles_Thug02_03,0,"Gadaj sobie, co chcesz, ale to my nie zdechniemy z głodu.",57,w,INT:6D88CC19:3
|
||
Speech_STREETS_A2_CH2_Food_drop_idles_Thug03_01,0,To psie żarcie. Nie takie złe.,30,w,INT:6D88CC19:4
|
||
Speech_STREETS_A2_CH2_Food_drop_idles_Thug03_02,0,To smakuje jak żarcie Kroka.,28,w,INT:6D88CC19:8
|
||
Speech_STREETS_A2_CH2_Food_drop_idles_Thug03_03,0,Co to w ogóle jest?,19,a,INT:6D88CC19:0
|
||
Speech_STREETS_A2_CH2_Food_drop_thugs_intro_conv_01,0,Najadłeś się?,13,w,INT:BDB10445:0
|
||
Speech_STREETS_A2_CH2_Food_drop_thugs_intro_conv_02,0,Jeszcze do tego daleko.,23,a,INT:BDB10445:9
|
||
Speech_STREETS_A2_CH2_Food_drop_thugs_intro_conv_04,0,"Tempo, do cholery!",18,a,INT:BDB10445:2
|
||
Speech_STREETS_A2_CH2_Food_drop_thugs_intro_conv_05,0,A co?,5,a,INT:BDB10445:5
|
||
Speech_STREETS_A2_CH2_Food_drop_thugs_intro_conv_06,0,Joker kazał mi przynieść całe jedzenie.,39,w,INT:BDB10445:1
|
||
Speech_STREETS_A2_CH2_Food_drop_thugs_intro_conv_07,0,Daj spokój. Umieram z głodu. Daj mi parę minut.,47,w,INT:BDB10445:7
|
||
Speech_STREETS_A2_CH2_Food_drop_thugs_intro_conv_08,0,"Myślałeś, co jest w tych puszkach?",34,w,INT:BDB10445:3
|
||
Speech_STREETS_A2_CH2_Food_drop_thugs_intro_conv_09,0,Nie. Co za różnica?,19,w,INT:BDB10445:12
|
||
Speech_STREETS_A2_CH2_Food_drop_thugs_intro_conv_10,0,"Żadna, jeśli lubisz psie żarcie.",32,w,INT:BDB10445:8
|
||
Speech_STREETS_A2_CH2_Food_drop_thugs_intro_conv_11,0,"Jaja sobie robisz, tak?",23,a,INT:BDB10445:6
|
||
Speech_STREETS_A2_CH2_Food_drop_thugs_intro_conv_12,0,Nie wierzę ci.,14,w,INT:BDB10445:4
|
||
Speech_STREETS_A2_CH2_Food_drop_thugs_intro_conv_13,0,"Jak chcesz. Widzieliście, żeby Joker albo Harley jedli to gówno?",64,w,INT:BDB10445:11
|
||
Speech_STREETS_A2_CH2_Food_drop_thugs_intro_conv_14,0,Pieprzyć to. Zjem do końca.,27,w,INT:BDB10445:10
|
||
Speech_STREETS_A2_CH3_Penguin_gloat_01,0,"Widzisz? Mówiłem, że to zadziała. Wysadzasz most i odcinasz ludzi klauna. Łatwizna.",83,w,INT:E0167ACE:5
|
||
Speech_STREETS_A2_CH3_Penguin_gloat_02,0,"Ale panie Cobblepot, my też jesteśmy odcięci.",45,w,INT:E0167ACE:2
|
||
Speech_STREETS_A2_CH3_Penguin_gloat_03,0,Co z tego?,10,a,INT:E0167ACE:0
|
||
Speech_STREETS_A2_CH3_Penguin_gloat_04,0,Nie możemy wrócić.,18,w,INT:E0167ACE:6
|
||
Speech_STREETS_A2_CH3_Penguin_gloat_05,0,No i?,5,a,INT:E0167ACE:7
|
||
Speech_STREETS_A2_CH3_Penguin_gloat_06,0,No... Będziemy musieli walczyć z ludźmi Jokera.,47,w,INT:E0167ACE:4
|
||
Speech_STREETS_A2_CH3_Penguin_gloat_07,0,"Spróbuj paru zabić, zanim wykitujesz, synu.",43,w,INT:E0167ACE:3
|
||
Speech_STREETS_A2_CH3_Penguin_gloat_08,0,Ty sukinsynu...,15,a,INT:E0167ACE:1
|
||
Speech_STREETS_A2_CH3_Thug_outside_01,0,Co je trzyma?,13,a,INT:0FC5BFFC:3
|
||
Speech_STREETS_A2_CH3_Thug_outside_02,0,Drzwi są zaryglowane.,21,w,INT:0FC5BFFC:4
|
||
Speech_STREETS_A2_CH3_Thug_outside_03,0,No i co teraz?,14,a,INT:0FC5BFFC:7
|
||
Speech_STREETS_A2_CH3_Thug_outside_04,0,"Wy dwaj próbujcie się dostać do środka. A ja odstrzelę im gęby, jeśli będą próbowali wyjść.",91,w,INT:0FC5BFFC:0
|
||
Speech_STREETS_A2_CH3_Thug_outside_07,0,I co potem? Zabierzemy Freeze'a i dostarczymy go Jokerowi?,58,a,INT:0FC5BFFC:6
|
||
Speech_STREETS_A2_CH3_Thug_outside_08,0,Niezły plan. Macie coś do palenia?,34,w,INT:0FC5BFFC:2
|
||
Speech_STREETS_A2_CH3_Thug_outside_09,0,"Ja nie. Odkąd Joker i Pingwin poszli na wojnę, coraz trudniej jest zdobyć to, co człowiekowi potrzebne.",103,w,INT:0FC5BFFC:1
|
||
Speech_STREETS_A2_CH3_Thug_outside_10,0,"Wiem, o czym mówisz. Może ludzie Pingwina coś mają. Przeszukamy ich, jak ich zabijemy.",86,w,INT:0FC5BFFC:5
|
||
Speech_STREETS_A2_CH5_JT_HQ_loops_01,0,"Pospieszcie się. Musimy to załatwić, zanim zjawi się Quinn.",59,w,INT:8F931546:5
|
||
Speech_STREETS_A2_CH5_JT_HQ_loops_01_2,0,Szybciej. Harley zaraz tu będzie. Musimy się dostać do środka.,62,w,INT:8F931546:3
|
||
Speech_STREETS_A2_CH5_JT_HQ_loops_01_3,0,"Kiedy zjawi się tu Harley Quinn, sami będziecie się tłumaczyć. Nie wezmę winy na siebie.",88,w,INT:8F931546:0
|
||
Speech_STREETS_A2_CH5_JT_HQ_loops_02,0,Przecież się staram.,20,w,INT:8F931546:1
|
||
Speech_STREETS_A2_CH5_JT_HQ_loops_02_2,0,"Robię, co mogę. Nie chcą się otworzyć.",38,w,INT:8F931546:2
|
||
Speech_STREETS_A2_CH5_JT_HQ_loops_02_3,0,"Nic nie zrobię, jeśli ciągle będziesz ględził. Zamknij się wreszcie.",68,w,INT:8F931546:4
|
||
Speech_STREETS_A2_CH5_JT_Outside_GCPD_01,0,Co je trzyma?,13,a,INT:5320FFA5:3
|
||
Speech_STREETS_A2_CH5_JT_Outside_GCPD_02,0,Nie wiem. Jakby były przymarznięte.,35,w,INT:5320FFA5:5
|
||
Speech_STREETS_A2_CH5_JT_Outside_GCPD_03,0,To Freeze. Coś kombinuje. Mamy plan B? Jak dostaniemy się do środka?,68,w,INT:5320FFA5:8
|
||
Speech_STREETS_A2_CH5_JT_Outside_GCPD_04,0,Nie mamy!,9,a,INT:5320FFA5:6
|
||
Speech_STREETS_A2_CH5_JT_Outside_GCPD_05,0,Powtórzę to Harley.,19,w,INT:5320FFA5:7
|
||
Speech_STREETS_A2_CH5_JT_Outside_GCPD_06,0,Co?,3,a,INT:5320FFA5:4
|
||
Speech_STREETS_A2_CH5_JT_Outside_GCPD_07,0,Słyszałeś. Quinn zaraz tu będzie. Była naprawdę wkurzona. Joker nie trzyma się najlepiej. Quinn chce nas pospieszyć.,116,w,INT:5320FFA5:9
|
||
Speech_STREETS_A2_CH5_JT_Outside_GCPD_07,1,"Kiedy zapyta, co opóźnia dostarczenie Jokerowi lekarstwa, to wskażę na ciebie.",78,w,INT:5320FFA5:9
|
||
Speech_STREETS_A2_CH5_JT_Outside_GCPD_08,0,Ale to nie moja wina.,21,a,INT:5320FFA5:10
|
||
Speech_STREETS_A2_CH5_JT_Outside_GCPD_09,0,Sam jej to powiesz.,19,a,INT:5320FFA5:2
|
||
Speech_STREETS_A2_CH5_JT_Outside_GCPD_10,0,"Żartujesz, nie?",15,w,INT:5320FFA5:1
|
||
Speech_STREETS_A2_CH5_JT_Outside_GCPD_11,0,"A tak wyglądam? Nie podłożę się za to, że nie potrafisz odmrozić lodu.",70,w,INT:5320FFA5:11
|
||
Speech_STREETS_A2_CH5_JT_Outside_GCPD_12,0,Zajmij ją czymś. Otworzę to. Jakoś.,35,w,INT:5320FFA5:0
|
||
Speech_STREETS_A3_CH2_BM_ALF_findroute_01,0,Alfredzie. Muszę się dostać do huty Sionisa.,44,w,INT:11EF44A8:2
|
||
Speech_STREETS_A3_CH2_BM_ALF_findroute_02,0,Próbował pan wejść głównym wejściem?,36,w,INT:11EF44A8:0
|
||
Speech_STREETS_A3_CH2_BM_ALF_findroute_03,0,Czemu o tym nie pomyślałem?,27,w,INT:11EF44A8:4
|
||
Speech_STREETS_A3_CH2_BM_ALF_findroute_04,0,"To rzeczywiście byłoby zbyt proste. Zobaczmy... Jeśli wszystkie inne wejścia są niedostępne, to zostaje tylko... nie... to samobójstwo.",135,w,INT:11EF44A8:1
|
||
Speech_STREETS_A3_CH2_BM_ALF_findroute_05,0,"Główny komin? No, dobra.",24,w,INT:11EF44A8:3
|
||
Speech_STREETS_A3_CH2_Steel_Mill_Exterior_Thug_Convo_01,0,Jak do cholery mamy się tam dostać?,35,w,INT:D406F28A:11
|
||
Speech_STREETS_A3_CH2_Steel_Mill_Exterior_Thug_Convo_02,0,Musi być jakiś sposób. Co by zrobił Batman?,43,w,INT:D406F28A:10
|
||
Speech_STREETS_A3_CH2_Steel_Mill_Exterior_Thug_Convo_03,0,Czy wyglądam jak Batman?,24,w,INT:D406F28A:0
|
||
Speech_STREETS_A3_CH2_Steel_Mill_Exterior_Thug_Convo_04,0,"Nie, ale on by sobie poradził. Jak myślisz, co by zrobił?",57,w,INT:D406F28A:3
|
||
Speech_STREETS_A3_CH2_Steel_Mill_Exterior_Thug_Convo_05,0,Użyłby wyrzutni haków. Mógłby wejść przez główną wieżę.,55,w,INT:D406F28A:5
|
||
Speech_STREETS_A3_CH2_Steel_Mill_Exterior_Thug_Convo_06,0,Świetnie. Masz wyrzutnię?,25,w,INT:D406F28A:13
|
||
Speech_STREETS_A3_CH2_Steel_Mill_Exterior_Thug_Convo_07,0,Nie.,4,a,INT:D406F28A:8
|
||
Speech_STREETS_A3_CH2_Steel_Mill_Exterior_Thug_Convo_08,0,Żeby było jasne. Do środka możemy wejść tylko przez główne szyby chłodzące.,75,w,INT:D406F28A:12
|
||
Speech_STREETS_A3_CH2_Steel_Mill_Exterior_Thug_Convo_09,0,Możliwe.,8,w,INT:D406F28A:6
|
||
Speech_STREETS_A3_CH2_Steel_Mill_Exterior_Thug_Convo_10,0,W szybie jest wrząca woda i trujący gaz?,40,w,INT:D406F28A:2
|
||
Speech_STREETS_A3_CH2_Steel_Mill_Exterior_Thug_Convo_11,0,Możemy zbudować łódkę.,22,w,INT:D406F28A:9
|
||
Speech_STREETS_A3_CH2_Steel_Mill_Exterior_Thug_Convo_12,0,A gaz?,6,a,INT:D406F28A:1
|
||
Speech_STREETS_A3_CH2_Steel_Mill_Exterior_Thug_Convo_13,0,Maski?,6,a,INT:D406F28A:4
|
||
Speech_STREETS_A3_CH2_Steel_Mill_Exterior_Thug_Convo_14,0,"Żeby było jasne. Geniusze, myślicie, że najlepszym sposobem na wejście do środka jest zbudowanie",96,w,INT:D406F28A:14
|
||
Speech_STREETS_A3_CH2_Steel_Mill_Exterior_Thug_Convo_14,1,"łódki i przepłynięcie przez wrzący ocean w maskach gazowych, które mają uratować nam życie?",91,w,INT:D406F28A:14
|
||
Speech_STREETS_A3_CH2_Steel_Mill_Exterior_Thug_Convo_15,0,"Dobra, zróbmy tak.",18,a,INT:D406F28A:7
|
||
Speech_STREETS_A3_CH3_BM_Wake_Intro_01,0,"Alfredzie, Joker mnie zatruł. Mógł też zatruć całe Gotham. Tylko Freeze ma lekarstwo.",85,w,INT:51136ED0:4
|
||
Speech_STREETS_A3_CH3_BM_Wake_Intro_04,0,Więc na co pan czeka? Freeze jest w Arkham City. Niech pan go znajdzie.,71,w,INT:51136ED0:2
|
||
Speech_STREETS_A3_CH3_BM_Wake_Intro_05,0,"Gdyby to było takie łatwe. Jest w jakimś zimnym miejscu. Musi przebywać w ujemnej temperaturze, żeby przeżyć.",109,w,INT:51136ED0:0
|
||
Speech_STREETS_A3_CH3_BM_Wake_Intro_06,0,"Nie chcę pana niepokoić, ale mamy właśnie środek zimy.",54,w,INT:51136ED0:1
|
||
Speech_STREETS_A3_CH3_BM_Wake_Intro_07,0,Zauważyłem. Ustawiłem lokalizator na termolokację. Znajdę najzimniejsze miejsce w Arkham City.,94,w,INT:51136ED0:3
|
||
Speech_STREETS_A3_CH6_Exterior_steel_Jthug_conv_01,0,"Myślisz, że naprawdę przyjdzie?",31,w,INT:70227EEE:10
|
||
Speech_STREETS_A3_CH6_Exterior_steel_Jthug_conv_02,0,"Kto, Batman? No, jasne.",23,a,INT:70227EEE:0
|
||
Speech_STREETS_A3_CH6_Exterior_steel_Jthug_conv_03,0,"Nie, myślę, że Freeze go załatwił. Na pewno leży teraz w lodowym bloku.",71,w,INT:70227EEE:2
|
||
Speech_STREETS_A3_CH6_Exterior_steel_Jthug_conv_04,0,Tak?,4,a,INT:70227EEE:7
|
||
Speech_STREETS_A3_CH6_Exterior_steel_Jthug_conv_05,0,"No! Freeze musi być nieźle wkurzony. Joker zakosił mu żonę i zagroził, że ją wykończy. Freeze tego nigdy nie zapomni.",117,w,INT:70227EEE:6
|
||
Speech_STREETS_A3_CH6_Exterior_steel_Jthug_conv_06,0,"Skąd o tym wiesz, do cholery?",29,w,INT:70227EEE:12
|
||
Speech_STREETS_A3_CH6_Exterior_steel_Jthug_conv_07,0,"Joker kazał mi zanieść żonę Freeze'a do samochodu. Nie wiem, dokąd ją zawieźli.",79,w,INT:70227EEE:4
|
||
Speech_STREETS_A3_CH6_Exterior_steel_Jthug_conv_08,0,"Widziałeś, jak wygląda? Niezła laska?",37,w,INT:70227EEE:8
|
||
Speech_STREETS_A3_CH6_Exterior_steel_Jthug_conv_09,0,Była w lodowym bloku.,21,w,INT:70227EEE:11
|
||
Speech_STREETS_A3_CH6_Exterior_steel_Jthug_conv_10,0,"A gdyby ją rozmrozić, to byłaby laską?",38,w,INT:70227EEE:13
|
||
Speech_STREETS_A3_CH6_Exterior_steel_Jthug_conv_11,0,"Gdyby ją rozmrozić, to by umarła. Ale, odpowiadając na twoje pytanie, tak wygląda całkiem nieźle jak na zamarzniętą babkę na krawędzi śmierci.",142,w,INT:70227EEE:14
|
||
Speech_STREETS_A3_CH6_Exterior_steel_Jthug_conv_12,0,Fajnie.,7,a,INT:70227EEE:1
|
||
Speech_STREETS_A3_CH6_Exterior_steel_Jthug_conv_13,0,Co jest z tobą?,15,w,INT:70227EEE:15
|
||
Speech_STREETS_A3_CH6_Exterior_steel_Jthug_conv_14,0,"Nic. Ale jestem tu już tak długo, że nawet gdybym spotkał średnią laskę, to nie przeszkadzałoby mi to, że jest trochę zimna. Rozumiesz, o czym mówię?",149,w,INT:70227EEE:9
|
||
Speech_STREETS_A3_CH6_Exterior_steel_Jthug_conv_15,0,Nie. Nie rozumiem.,18,a,INT:70227EEE:3
|
||
Speech_STREETS_A3_CH6_Exterior_steel_Jthug_conv_16,0,Nieważne. Rozglądaj się za Batmanem.,36,w,INT:70227EEE:5
|
||
Speech_STREETS_A3_CH7_BM_ALF_Tower_01,0,Mam kod. Przemieszczam się w stronę Wieży Cudów.,48,w,INT:AFBECC98:2
|
||
Speech_STREETS_A3_CH7_BM_ALF_Tower_02,0,Świetnie. Bardzo dobrze. Dzięki kodowi powinieneś wejść przez pokój strażników przy głównej bramie.,99,w,INT:AFBECC98:0
|
||
Speech_STREETS_A3_CH7_BM_ALF_Tower_03,0,"Nie zgub sygnału Talii. Kiedy skończę robotę w wieży, pójdę jej poszukać. Ona nie zna Jokera i jest w nie swoim świecie. Muszę ja uratować.",139,w,INT:AFBECC98:1
|
||
Speech_STREETS_A3_CH7_NEW_DILEMMA_01,0,"Wyrocznio, Strange z Wieży Cudów ostrzeliwuje Arkham City rakietami. Zamknij wieżę. Joker porwał Talię, idę za nimi.",116,w,INT:62E8B451:3
|
||
Speech_STREETS_A3_CH7_NEW_DILEMMA_02,0,Nie możesz. Zginą setki ludzi. Musisz powstrzymać atak.,55,w,INT:62E8B451:5
|
||
Speech_STREETS_A3_CH7_NEW_DILEMMA_03,0,On zabije Talię.,16,w,INT:62E8B451:1
|
||
Speech_STREETS_A3_CH7_NEW_DILEMMA_04,0,Przemyśl to. Batman nie może dopuścić do śmierci tylu ludzi.,60,w,INT:62E8B451:9
|
||
Speech_STREETS_A3_CH7_NEW_DILEMMA_05,0,Mój lokalizator się nie aktywuje. Wzmocnij sygnał w satelitach WayneTech.,73,w,INT:62E8B451:8
|
||
Speech_STREETS_A3_CH7_NEW_DILEMMA_06,0,"Nie mogę tego zrobić. Wiem, że to trudne, proszę pana, ale czy nie warto poświęcić jednego życia dla ratowania tysięcy?",119,w,INT:62E8B451:4
|
||
Speech_STREETS_A3_CH7_NEW_DILEMMA_07,0,"Przestań, Alfredzie.",20,w,INT:62E8B451:6
|
||
Speech_STREETS_A3_CH7_NEW_DILEMMA_08,0,Batman musi uratować Gotham.,28,w,INT:62E8B451:0
|
||
Speech_STREETS_A3_CH7_NEW_DILEMMA_10,0,"Przepraszam, ale w głębi serca wie pan, że mam rację.",53,w,INT:62E8B451:2
|
||
Speech_STREETS_A3_CH7_NEW_DILEMMA_11,0,"Wyrocznio, nie zgub sygnału Talii. Dobra, wieża jest zamknięta. Nikt nie wejdzie bez kodów. W jednym ze śmigłowców jest główny program sterujący.",145,w,INT:62E8B451:7
|
||
Speech_STREETS_A3_CH7_NEW_DILEMMA_11,1,Muszę znaleźć ten śmigłowiec.,29,w,INT:62E8B451:7
|
||
Speech_STREETS_A3_CollectGrapnelBoost_01,0,"Widzę, że wezwał pan Batwing. Czy zapomniałem o czymś?",54,w,INT:9C712A10:1
|
||
Speech_STREETS_A3_CollectGrapnelBoost_02,0,"Nie, Alfredzie. Potrzebuję wzmacniacza wyrzutni haków.",54,w,INT:9C712A10:3
|
||
Speech_STREETS_A3_CollectGrapnelBoost_03,0,"Przecież pan Fox mówił panu, że jeszcze nie jest gotowy do akcji. To wciąż prototyp.",84,w,INT:9C712A10:2
|
||
Speech_STREETS_A3_CollectGrapnelBoost_04,0,Wypróbowałem go. Ja jestem gotowy.,34,w,INT:9C712A10:0
|
||
Speech_STREETS_A4_CH3_Pthugs_grundy_poster_01,0,"Mówię ci, to on.",16,w,INT:615A7751:2
|
||
Speech_STREETS_A4_CH3_Pthugs_grundy_poster_02,0,Niemożliwe.,11,w,INT:615A7751:4
|
||
Speech_STREETS_A4_CH3_Pthugs_grundy_poster_03,0,"Naprawdę. Popatrz. Jest duży, nie? Szary?",41,w,INT:615A7751:3
|
||
Speech_STREETS_A4_CH3_Pthugs_grundy_poster_04,0,"Ten plakat musi tu wisieć od ponad stu lat. Jak to może być ten sam facet? A nawet gdyby to był on, to skąd się wziął u Pingwina?",129,w,INT:615A7751:1
|
||
Speech_STREETS_A4_CH3_Pthugs_grundy_poster_05,0,"Nie wiem, ale jestem pewien, że to on. Tu jest nawet nazwisko.",62,w,INT:615A7751:6
|
||
Speech_STREETS_A4_CH3_Pthugs_grundy_poster_06,0,Sol-o-mon... Grundy. Głupszego nazwiska w życiu nie słyszałem.,62,w,INT:615A7751:0
|
||
Speech_STREETS_A4_CH3_Pthugs_grundy_poster_07,0,"Słyszeliśmy o nim w muzeum. Pamiętasz - ""Solomon Grundy. Urodzony w poniedziałek.""",82,w,INT:615A7751:7
|
||
Speech_STREETS_A4_CH3_Pthugs_grundy_poster_08,0,Może i masz rację.,18,w,INT:615A7751:5
|
||
Speech_STREETS_A4_CH3_thugs_guard_jammer_01,0,Słyszeliście Pingwina. Batman się zbliża.,41,w,INT:D0BBCA62:0
|
||
Speech_STREETS_A4_CH3_thugs_guard_jammer_02,0,To dobrze. Zawsze chciałem zmierzyć się z tym świrem.,53,w,INT:D0BBCA62:3
|
||
Speech_STREETS_A4_CH3_thugs_guard_jammer_03,0,"Ale myślałem, że Pingwin chciał, żebyśmy zanieśli to Jokerowi?",62,w,INT:D0BBCA62:4
|
||
Speech_STREETS_A4_CH3_thugs_guard_jammer_04,0,Chciał. Ale pewnie zmienił plany przez Batmana.,47,w,INT:D0BBCA62:5
|
||
Speech_STREETS_A4_CH3_thugs_guard_jammer_05,0,"Co z tego? Zabijemy Batmana, a potem zaniesiemy to Jokerowi, włączymy i wrócimy do Cobblepota jako bohaterowie.",111,w,INT:D0BBCA62:2
|
||
Speech_STREETS_A4_CH3_thugs_guard_jammer_08,0,Co? Tak po prostu? Zabijemy Batmana?,36,a,INT:D0BBCA62:6
|
||
Speech_STREETS_A4_CH3_thugs_guard_jammer_09,0,Tak. Nie boję się go. Jest nikim. To tylko jakiś idiota w kostiumie. Zero.,74,w,INT:D0BBCA62:1
|
||
Speech_STREETS_A4_CH3_thugs_jammer_response_01,0,Ktoś dorwał się do zakłócacza!,30,w,INT:C6BEC862:0
|
||
Speech_STREETS_A4_CH3_thugs_jammer_response_02,0,To on! To Batman!,17,a,INT:C6BEC862:1
|
||
Speech_STREETS_A4_CH4_BM_Trail_underground_02,0,"Wyrocznio, schodzę pod ziemię. Tam jest labirynt starej stali i żelaza. Mój sygnał może osłabnąć. Staraj się go nie zgubić.",123,w,INT:526701C3:0
|
||
Speech_STREETS_A4_CH4_BM_Trail_underground_03,0,"Odwracam dodatkowego satelitę. Powodzenia, Bruce.",49,w,INT:526701C3:1
|
||
Speech_STREETS_A4_CH4_D1_Pthugs_01,0,Jest cicho.,11,a,INT:81E0BADA:6
|
||
Speech_STREETS_A4_CH4_D1_Pthugs_02,0,"Nie myśl o tym. Jesteśmy bezpieczni. Nikt nie wie, że tu siedzimy.",66,w,INT:81E0BADA:0
|
||
Speech_STREETS_A4_CH4_D1_Pthugs_03,0,"Ci, przed którymi uciekaliśmy, mogą wiedzieć.",45,w,INT:81E0BADA:8
|
||
Speech_STREETS_A4_CH4_D1_Pthugs_04,0,"No, tak. Dlaczego ludzie Dwóch Twarzy nas ścigali? Słyszałem, że Batman załatwił Denta.",87,w,INT:81E0BADA:2
|
||
Speech_STREETS_A4_CH4_D1_Pthugs_05,0,"Widać, że nie do końca.",23,w,INT:81E0BADA:5
|
||
Speech_STREETS_A4_CH4_D1_Pthugs_06,0,"Myślisz, że powinniśmy tu zostać i chować się jak szczury?",58,w,INT:81E0BADA:3
|
||
Speech_STREETS_A4_CH4_D1_Pthugs_07,0,A masz lepszy pomysł?,21,w,INT:81E0BADA:1
|
||
Speech_STREETS_A4_CH4_D1_Pthugs_08,0,Nie.,4,a,INT:81E0BADA:4
|
||
Speech_STREETS_A4_CH4_D1_Pthugs_09,0,To dobrze. A teraz się zamknij. Ktoś może cię usłyszeć.,55,w,INT:81E0BADA:7
|
||
Speech_STREETS_A4_CH4_D3_prefight_chat_01,0,"Słuchajcie! Niedobitki Pingwina chowają się gdzieś niedaleko. Joker chce, żebyśmy ich znaleźli.",95,w,INT:0511490D:0
|
||
Speech_STREETS_A4_CH4_D3_prefight_chat_02,0,Mamy ich zabić?,15,w,INT:0511490D:1
|
||
Speech_STREETS_A4_CH4_D3_prefight_chat_03,0,To od nas zależy.,17,w,INT:0511490D:3
|
||
Speech_STREETS_A4_CH4_D3_prefight_chat_04,0,Ja bym ich zabił. Połowa ludzi Pingwina była najemnikami. Nigdy nie ufaj najemnikowi.,85,w,INT:0511490D:2
|
||
Speech_STREETS_A4_CH4_D3_prefight_chat_05,0,"Jak powiedziałem, zrobimy , co chcemy. Zobaczymy, co będzie, jak ich znajdziemy.",80,w,INT:0511490D:4
|
||
Speech_STREETS_A4_CH4_D4_bridge_idles_01,0,"Szlag, a myślałem, że tam na górze było kiepsko. Tutaj jest nie tylko zimno, ale mokro i śmierdzę, jakbym stał w czymś, co zostawił Kroko.",138,w,INT:C4A63C75:3
|
||
Speech_STREETS_A4_CH4_D4_bridge_idles_02,0,Przestaniesz marudzić?,22,w,INT:C4A63C75:1
|
||
Speech_STREETS_A4_CH4_D4_bridge_idles_03,0,"Zamknijcie się! Obaj! Mamy robotę. Ludzie Pingwina uciekają. Joker kazał nam załatwić wszystkich, których znajdziemy.",117,w,INT:C4A63C75:0
|
||
Speech_STREETS_A4_CH4_D4_bridge_idles_04,0,"Myślałem, że proponował im pracę.",33,w,INT:C4A63C75:4
|
||
Speech_STREETS_A4_CH4_D4_bridge_idles_05,0,"Powiedział, żebyśmy sami zdecydowali. Nie lubię tych palantów, więc wpakujmy im kulkę w łeb.",92,w,INT:C4A63C75:2
|
||
Speech_STREETS_A4_CH4_D4_bridge_idles_06,0,Może być.,9,w,INT:C4A63C75:5
|
||
Speech_STREETS_A4_CH4_D4_post_thought_01,0,Joker wysłał swoich ludzi do kanałów. Polują na resztki gangu Pingwina.,71,w,INT:0454C452
|
||
Speech_STREETS_A4_CH5_J_thug_torment_P_thug_01,0,Macie dwa wyjścia.,18,w,INT:E4D35215:0
|
||
Speech_STREETS_A4_CH5_J_thug_torment_P_thug_02,0,Przyłączacie się do Jokera i żyjecie. Zostajecie z Pingwinem i umieracie. Proste.,81,w,INT:E4D35215:4
|
||
Speech_STREETS_A4_CH5_J_thug_torment_P_thug_03,0,No więc jak będzie?,19,w,INT:E4D35215:14
|
||
Speech_STREETS_A4_CH5_J_thug_torment_P_thug_04,0,Zgadzam się.,12,w,INT:E4D35215:10
|
||
Speech_STREETS_A4_CH5_J_thug_torment_P_thug_05,0,"Tak, ja też.",12,w,INT:E4D35215:12
|
||
Speech_STREETS_A4_CH5_J_thug_torment_P_thug_06,0,Świetnie. Zamówiliśmy już broń.,31,w,INT:E4D35215:1
|
||
Speech_STREETS_A4_CH5_J_thug_torment_P_thug_07,0,Co? Mamy do was dołączyć bez broni?,35,w,INT:E4D35215:2
|
||
Speech_STREETS_A4_CH5_J_thug_torment_P_thug_08,0,Pieprzyć to!,12,w,INT:E4D35215:7
|
||
Speech_STREETS_A4_CH5_J_thug_torment_P_thug_09,0,"Powiedział, że broń już jest zamówiona. Niedługo przyjedzie. Czego nie zrozumieliście?",86,w,INT:E4D35215:9
|
||
Speech_STREETS_A4_CH5_J_thug_torment_P_thug_10,0,"Spokojnie. Wszyscy jesteśmy kumplami, nie?",42,w,INT:E4D35215:6
|
||
Speech_STREETS_A4_CH5_J_thug_torment_P_thug_11,0,Chyba tak.,10,a,INT:E4D35215:13
|
||
Speech_STREETS_A4_CH5_J_thug_torment_P_thug_12,0,"Świetnie. Kiedy broń dojedzie, wyjdziemy na miasto i zabijemy każdego, kto przeciwstawi się Jokerowi. Widzicie jakiś problem?",125,w,INT:E4D35215:5
|
||
Speech_STREETS_A4_CH5_J_thug_torment_P_thug_13,0,Ja nie. Zawsze walczę po stronie zwycięzców.,44,w,INT:E4D35215:11
|
||
Speech_STREETS_A4_CH5_J_thug_torment_P_thug_14,0,Ja też.,7,w,INT:E4D35215:8
|
||
Speech_STREETS_A4_CH5_J_thug_torment_P_thug_15,0,Super. Joker chcę to załatwić szybko i bezproblemowo. Koniec opieprzania się.,77,w,INT:E4D35215:3
|
||
Speech_STREETS_A4_CH5_J_thug_torment_P_thug_idles1_01,0,"Joker kazał mi mieć was na oku. Uważa, że za szybko zmieniliście strony. Musicie udowodnić swoją lojalność.",107,w,INT:268C8652:2
|
||
Speech_STREETS_A4_CH5_J_thug_torment_P_thug_idles1_02,0,Polubicie robotę u Jokera. To śmieszny facet.,45,w,INT:268C8652:0
|
||
Speech_STREETS_A4_CH5_J_thug_torment_P_thug_idles1_03,0,"Jak było w Iceberg Lounge? Podobno mieliście prywatne tancerki, darmowe drinki i wszystko, co Pingwin tam miał. No, możecie mi powiedzieć.",138,w,INT:268C8652:1
|
||
Speech_STREETS_A4_CH5_J_thug_torment_P_thug_idles1_05,0,Broń niedługo tu będzie.,24,w,INT:268C8652:3
|
||
Speech_STREETS_A4_CH5_J_thug_torment_P_thug_idles2_1_01,0,"Skąd mamy wiedzieć, że nie strzelisz nam w plecy? Joker na pewno by to zrobił.",78,w,INT:268C8651:4
|
||
Speech_STREETS_A4_CH5_J_thug_torment_P_thug_idles2_1_02,0,"No i gdzie jest broń? Powiedziałeś, że będzie!",46,w,INT:268C8651:2
|
||
Speech_STREETS_A4_CH5_J_thug_torment_P_thug_idles2_1_03,0,Czy będziemy kryć się tu jak szczury?,37,w,INT:268C8651:0
|
||
Speech_STREETS_A4_CH5_J_thug_torment_P_thug_idles2_2_01,0,Spokojnie. Wszystko będzie dobrze.,34,w,INT:268C8651:1
|
||
Speech_STREETS_A4_CH5_J_thug_torment_P_thug_idles2_2_02,0,"Wszystko jest pod kontrolą. Zrobimy, co trzeba i Joker będzie zadowolony.",73,w,INT:268C8651:3
|
||
Speech_STREETS_A4_CH5_J_thug_torment_P_thug_idles2_2_03,0,"Co jest z wami, chłopaki? Joker wygrywa. Jesteśmy w zwycięskiej drużynie. Wszystko gra.",87,w,INT:268C8651:5
|
||
Speech_STREETS_A4_CH5_OW_D2_shield_thugs_01,0,"A właściwie, skąd Joker to bierze?",34,w,INT:239F578B:2
|
||
Speech_STREETS_A4_CH5_OW_D2_shield_thugs_02,0,"Nie wiem, może od TYGERA?",25,w,INT:239F578B:1
|
||
Speech_STREETS_A4_CH5_OW_D2_shield_thugs_03,0,"To wiem, ale jak to na nich zdobył? Wyglądają na twardzieli.",60,w,INT:239F578B:0
|
||
Speech_STREETS_A4_CH5_OW_D2_shield_thugs_04,0,Joker ma jakiś układ ze Strangem. Odbierałem kiedyś broń. Ale mało kto o tym wiedział.,86,w,INT:239F578B:4
|
||
Speech_STREETS_A4_CH5_OW_D2_shield_thugs_05,0,Dlaczego nikt mi nie powiedział?,32,w,INT:239F578B:5
|
||
Speech_STREETS_A4_CH5_OW_D2_shield_thugs_06,0,Może nie miałeś wiedzieć.,25,w,INT:239F578B:6
|
||
Speech_STREETS_A4_CH5_OW_D2_shield_thugs_07,0,Pieprzę cię!,12,w,INT:239F578B:3
|
||
Speech_STREETS_A4_CH5_Peng_thug_chat_train_01,0,"Widziałeś, jak ludzie Pingwina zwiali?",38,w,INT:21BAB0BB:1
|
||
Speech_STREETS_A4_CH5_Peng_thug_chat_train_02,0,"Tak. Cobblepot jest skończony. Musimy poczekać, przegrupować się, a potem zejść do tuneli i załatwić resztę z nich.",115,w,INT:21BAB0BB:12
|
||
Speech_STREETS_A4_CH5_Peng_thug_chat_train_03,0,Nie mogę się doczekać. To będzie jak polowanie na kaczki.,57,w,INT:21BAB0BB:0
|
||
Speech_STREETS_A4_CH5_Peng_thug_chat_train_04,0,"No jasne. Leć kaczuszko, bang!",30,w,INT:21BAB0BB:3
|
||
Speech_STREETS_A4_CH5_Peng_thug_chat_train_05,0,A co potem? Wracamy do huty?,28,a,INT:21BAB0BB:2
|
||
Speech_STREETS_A4_CH5_Peng_thug_chat_train_06,0,Nie. Musimy jakoś tunelami dotrzeć do muzeum. I załatwić Pingwina.,66,w,INT:21BAB0BB:4
|
||
Speech_STREETS_A4_CH5_Peng_thug_chat_train_07,0,A jeśli załatwi go Batman?,26,w,INT:21BAB0BB:9
|
||
Speech_STREETS_A4_CH5_Peng_thug_chat_train_08,0,To tylko ułatwi nam robotę.,27,w,INT:21BAB0BB:6
|
||
Speech_STREETS_A4_CH5_Peng_thug_chat_train_10,0,"Słuchaj. Tak między nami, podobno Cobblepot ma mnóstwo fantów w swoim muzeum. Jak się tam dostaniemy, wszystko będzie nasze.",124,w,INT:21BAB0BB:7
|
||
Speech_STREETS_A4_CH5_Peng_thug_chat_train_10,1,Nie trzeba mówić o tym szefowi.,31,w,INT:21BAB0BB:7
|
||
Speech_STREETS_A4_CH5_Peng_thug_chat_train_11,0,Mówisz poważnie?,16,w,INT:21BAB0BB:8
|
||
Speech_STREETS_A4_CH5_Peng_thug_chat_train_12,0,Jasne.,6,a,INT:21BAB0BB:10
|
||
Speech_STREETS_A4_CH5_Peng_thug_chat_train_13,0,"No dobra. I tak niedługo umrze, co?",35,w,INT:21BAB0BB:5
|
||
Speech_STREETS_A4_CH5_Peng_thug_chat_train_14,0,"Na to wygląda. A nawet jeśli się wyliże, nie dowie się o tym. Będzie dobrze.",76,w,INT:21BAB0BB:11
|
||
Speech_STREETS_A4_CH7_OWD1_subway_thugs_01,0,Stacja jest zamknięta!,22,w,INT:5A053F6D:0
|
||
Speech_STREETS_A4_CH7_OWD1_subway_thugs_02,0,Co teraz chcesz zrobić?,23,w,INT:5A053F6D:1
|
||
Speech_STREETS_A4_CH7_OWD1_subway_thugs_03,0,Mam pomysł. Wróćcie na górę i dajcie się rozerwać którejś z bomb Strange'a. Nikt was tu nie chce. Nigdzie was nie chcą.,119,w,INT:5A053F6D:2
|
||
Speech_STREETS_A4_CH7_OWD5_blast_door_thugs_01,0,"No, kogo ja widzę!",18,w,INT:CEC724CF:4
|
||
Speech_STREETS_A4_CH7_OWD5_blast_door_thugs_02,0,"Co jest, Batmanie? Na górze jest dla ciebie zbyt niebezpiecznie?",64,a,INT:CEC724CF:3
|
||
Speech_STREETS_A4_CH7_OWD5_blast_door_thugs_03,0,Wstydź się.,11,w,INT:CEC724CF:1
|
||
Speech_STREETS_A4_CH7_OWD5_blast_door_thugs_04,0,Nigdy tu nie wejdziesz.,23,a,INT:CEC724CF:0
|
||
Speech_STREETS_A4_CH7_OWD5_blast_door_thugs_05,0,Idź stąd i poszukaj sobie innej kryjówki.,41,w,INT:CEC724CF:2
|
||
Speech_STREETS_A4_CH7_OWD5_blast_door_thugs_06,0,Ukrywanie się w ciemnościach to dla ciebie nie nowina.,54,w,INT:CEC724CF:5
|
||
Speech_STREETS_A4_CH7_OWD5_blast_door_thugs_07,0,"Idź stąd, do cholery! I tak tu nie wejdziesz.",45,w,INT:CEC724CF:6
|
||
Speech_STREETS_A4_Ch3_OWD1_subwaythugs_01,0,Pingwin wyglądał na wkurzonego.,31,w,INT:127217DE:5
|
||
Speech_STREETS_A4_Ch3_OWD1_subwaythugs_02,0,Batman pokrzyżował mu plany.,28,w,INT:127217DE:0
|
||
Speech_STREETS_A4_Ch3_OWD1_subwaythugs_03,0,"Czy one w ogóle działają pod ziemią? Czytałem instrukcję, nic nie napisali o pracy pod ziemią.",94,w,INT:127217DE:2
|
||
Speech_STREETS_A4_Ch3_OWD1_subwaythugs_04,0,"Tak, działają.",14,w,INT:127217DE:7
|
||
Speech_STREETS_A4_Ch3_OWD1_subwaythugs_05,0,Skoro tak mówisz...,19,a,INT:127217DE:1
|
||
Speech_STREETS_A4_Ch3_OWD1_subwaythugs_06,0,A od kiedy ty czytasz?,22,a,INT:127217DE:8
|
||
Speech_STREETS_A4_Ch3_OWD1_subwaythugs_07,0,Czytam.,7,a,INT:127217DE:9
|
||
Speech_STREETS_A4_Ch3_OWD1_subwaythugs_08,0,Pornosy się nie liczą.,22,w,INT:127217DE:3
|
||
Speech_STREETS_A4_Ch3_OWD1_subwaythugs_09,0,Wal się!,8,w,INT:127217DE:4
|
||
Speech_STREETS_A5_CH4_BM_ALF_UPDATE_CH4_Radio_interfered_01,0,"Wojna gangów eskaluje. Pingwin zaczął wysadzać mosty, żeby odciąć ludzi Jokera.",79,w,INT:6449F58F:2
|
||
Speech_STREETS_A5_CH4_BM_ALF_UPDATE_CH4_Radio_interfered_02,0,"Dobry Boże! Mam nadzieję, że to nie przeszkodzi panu w znalezieniu lekarstwa. Jestem pewien, że nie muszę panu przypominać, jakie to ważne.",139,w,INT:6449F58F:1
|
||
Speech_STREETS_A5_CH4_BM_ALF_UPDATE_CH4_Radio_interfered_03,0,Przemieszczam się teraz do muzeum. To baza Pingwina w Arkham City.,66,w,INT:6449F58F:0
|
||
Speech_STREETS_A5_CH4_BM_Line_Launch_req_02,0,"Widzę, że wysłał pan do Batkomputera pytanie o Ligę Zabójców... A i zamówienie na sprzęt. Myślał pan o większym pasie?",118,w,INT:7E1F2DE3:0
|
||
Speech_STREETS_A5_CH4_BM_Line_Launch_req_03,0,"Tak. Jest za ciężki. Spowalniał mnie. Powiadom mnie, kiedy sprzęt będzie na miejscu.",84,w,INT:7E1F2DE3:1
|
||
Speech_STREETS_A5_CH4_Need_tracker_01,0,"Żeby znaleźć Rā'sa, muszę namierzyć ninję.",42,w,INT:F1AFE71D:1
|
||
Speech_STREETS_A5_CH4_Need_tracker_02,0,Muszę się dostać bliżej.,24,w,INT:F1AFE71D:0
|
||
Speech_STREETS_A5_CH4_PThugs_at_monorail_01,0,Odezwał się już?,16,w,INT:D492E279:2
|
||
Speech_STREETS_A5_CH4_PThugs_at_monorail_02,0,"Pingwin? Nie, zniknął.",22,w,INT:D492E279:8
|
||
Speech_STREETS_A5_CH4_PThugs_at_monorail_03,0,"To niedobrze. Nigdy wcześniej tak nie zrobił, co?",49,w,INT:D492E279:5
|
||
Speech_STREETS_A5_CH4_PThugs_at_monorail_04,0,"Nie. Szczerze, cieszę się. Nienawidzę, kiedy słyszę jego skrzeczący głos, jak zabijam jakiegoś palanta. Wkurza mnie to.",119,w,INT:D492E279:3
|
||
Speech_STREETS_A5_CH4_PThugs_at_monorail_05,0,"Wiem jak to jest. Mówiłem ci, jak było, kiedy wysłał mnie, żebym załatwił Jokera?",81,w,INT:D492E279:9
|
||
Speech_STREETS_A5_CH4_PThugs_at_monorail_06,0,Nie.,4,a,INT:D492E279:1
|
||
Speech_STREETS_A5_CH4_PThugs_at_monorail_07,0,"Prawdziwa historia. Siedziałem w jednym z wieżowców przy hucie Sionisa, z karabinem wystawionym przez okno .",108,w,INT:D492E279:7
|
||
Speech_STREETS_A5_CH4_PThugs_at_monorail_07,1,"Słyszałem Jokera i widziałem, co mu robiła Quinn.",49,w,INT:D492E279:7
|
||
Speech_STREETS_A5_CH4_PThugs_at_monorail_08,0,Czyli co?,9,a,INT:D492E279:10
|
||
Speech_STREETS_A5_CH4_PThugs_at_monorail_09,0,"Lepiej nie pytaj. Ale Pingwin ciągle do mnie gadał. ""Co teraz robi?"" ""Z kim jest?"" Takie bzdury.",96,w,INT:D492E279:0
|
||
Speech_STREETS_A5_CH4_PThugs_at_monorail_09,1,"Myślałem tylko ""Zamknij się wreszcie, ptaszor, albo się odwrócę i zastrzelę i ciebie.",85,w,INT:D492E279:0
|
||
Speech_STREETS_A5_CH4_PThugs_at_monorail_10,0,Ciszej. Gdyby cię usłyszał...,29,w,INT:D492E279:6
|
||
Speech_STREETS_A5_CH4_PThugs_at_monorail_11,0,"No, co? Co by zrobił? Słyszałem, że Batman go tropił. Albo go zabił, albo on zabił Batmana. Tak czy inaczej, już nas nie podsłuchuje.",133,w,INT:D492E279:4
|
||
Speech_STREETS_A5_CH5_BM_OR_Mayor_1,0,"Wątpliwa przyjemność, prawda?",29,w,INT:B56A6771:1
|
||
Speech_STREETS_A5_CH5_BM_OR_Mayor_2,0,Niestety.,9,a,INT:B56A6771:3
|
||
Speech_STREETS_A5_CH5_BM_OR_Mayor_3,0,Nie rozumiem... Dlaczego Strange posłał tam burmistrza? Inaczej - jak do cholery udało mu się doprowadzić do aresztowania burmistrza?,133,w,INT:B56A6771:2
|
||
Speech_STREETS_A5_CH5_BM_OR_Mayor_4,0,"Nie mam pojęcia, ale wszystkiego się dowiem.",44,w,INT:B56A6771:0
|
||
Speech_STREETS_A5_CH5_JL2_mayor_idles_1,0,"Przepraszam, panie burmistrzu. Dwie Twarze chce z panem gadać jako pierwszy.",76,w,INT:F091F310:1
|
||
Speech_STREETS_A5_CH5_JL2_mayor_idles_2,0,"Jeśli uda mi się odstawić pana do mojego nowego szefa, na pewno mianuje mnie swoim pomagierem.",94,w,INT:F091F310:3
|
||
Speech_STREETS_A5_CH5_JL2_mayor_idles_3,0,Niech pan się rozejrzy. Oni wszyscy znaleźli się tu przez pana. Czuje pan tę skumulowaną nienawiść?,99,w,INT:F091F310:0
|
||
Speech_STREETS_A5_CH5_JL2_mayor_idles_4,0,I kto pana teraz uratuje?,25,a,INT:F091F310:2
|
||
Speech_STREETS_A5_CH5_JL2_mayor_idles_5,0,"Pamiętam pana z Azylu. Osobiście kazał mi pan zaaplikować półtoramiesięczną terapię elektrowstrząsów, żeby wyleczyć mnie z agresji. Wie pan, co?",144,w,INT:F091F310:4
|
||
Speech_STREETS_A5_CH5_JL2_mayor_idles_5,1,Kuracja nie przyniosła rezultatów.,34,w,INT:F091F310:4
|
||
Speech_STREETS_A5_CH5_Mayor_help_01,0,Pomóż mi!,9,w,INT:8A3ED3C1:1
|
||
Speech_STREETS_A5_CH5_Mayor_help_02,0,Co ty robisz? Nie zostawiaj mnie!,33,a,INT:8A3ED3C1:2
|
||
Speech_STREETS_A5_CH5_Mayor_help_03,0,Dokąd idziesz?!,15,w,INT:8A3ED3C1:0
|
||
Speech_STREETS_A5_CH5_Mayor_help_04,0,Proszę! Nie możesz mnie zostawić!,33,w,INT:8A3ED3C1:3
|
||
Speech_STREETS_A5_CH5_Mayor_idle_on_floor_1,0,"Nie potrzebuję twojej pomocy, Batmanie!",39,w,INT:57BA3C69:0
|
||
Speech_STREETS_A5_CH5_Mayor_idle_on_floor_2,0,To wszystko twoja wina.,23,a,INT:57BA3C69:2
|
||
Speech_STREETS_A5_CH5_Mayor_idle_on_floor_3,0,"Gdyby nie ty, nie doszło by do tego wszystkiego.",48,w,INT:57BA3C69:1
|
||
Speech_STREETS_A5_CH5_Post_int_idles_1,0,Przepraszam. Bardzo przepraszam.,32,a,INT:996340F3:1
|
||
Speech_STREETS_A5_CH5_Post_int_idles_2,0,Strange to szaleniec. Musisz go powstrzymać.,44,w,INT:996340F3:2
|
||
Speech_STREETS_A5_CH5_Post_int_idles_3,0,"To Strange mnie do tego zmusił. Chciałem się wycofać, ale odurzał mnie narkotykami.",83,w,INT:996340F3:0
|
||
Speech_STREETS_A5_CH5_QS_begging_idles_1,0,Proszę... nie powinno mnie tu być!,34,w,INT:8C04824D:1
|
||
Speech_STREETS_A5_CH5_QS_begging_idles_2,0,"Nie zbliżajcie się do mnie, bestie!",35,w,INT:8C04824D:0
|
||
Speech_STREETS_A5_CH5_QS_begging_idles_3,0,"Nie możecie mi tego zrobić. Jestem burmistrzem, na litość boską.",64,w,INT:8C04824D:2
|
||
Speech_STREETS_A5_CH5_QS_begging_idles_4,0,Proszę! Zostawcie mnie w spokoju!,33,w,INT:8C04824D:3
|
||
Speech_STREETS_A5_CH5_QS_begging_idles_5,0,Nie wiem jak tu trafiłem!,25,w,INT:8C04824D:4
|
||
Speech_STREETS_A5_CH5_post_mayor_BM_ALF_1,0,"Bruce, odczyty biometryczne z twojego kombinezonu wariują. Twoje zdrowie... nie najlepiej z nim.",96,w,INT:E0DA2FDA:1
|
||
Speech_STREETS_A5_CH5_post_mayor_BM_ALF_2,0,"Właśnie uciąłem sobie pogawędkę z naszym przyjacielem Quincym Sharpem. Potwierdził, że Strange pracuje z kimś jeszcze. Dowiem się, z kim.",137,w,INT:E0DA2FDA:3
|
||
Speech_STREETS_A5_CH5_post_mayor_BM_ALF_3,0,Co ty wymyślasz? Musisz natychmiast dostarczyć tę krew Freeze'owi.,66,w,INT:E0DA2FDA:0
|
||
Speech_STREETS_A5_CH5_post_mayor_BM_ALF_4,0,Dostarczę. Chcę tylko...,24,w,INT:E0DA2FDA:4
|
||
Speech_STREETS_A5_CH5_post_mayor_BM_ALF_5,0,"Wykluczone. Musisz wrócić na komisariat. Proszę, zrób to dla mnie.",66,w,INT:E0DA2FDA:2
|
||
Speech_STREETS_A5_CH7_TYGER2_TASER_01,0,Nie ruszaj się!,15,w,INT:BE1FE928:0
|
||
Speech_STREETS_A5_CH7_TYGER2_TASER_02,0,Przestań walczyć!,17,w,INT:BE1FE928:1
|
||
Speech_STREETS_A5_CH7_TYGER2_TASER_03,0,Sukinsyn!,9,a,INT:BE1FE928:2
|
||
Speech_STREETS_A5_CH7_TYGER3_AIMING_01,0,"Naucz ich, że ucieczka nie popłaca!",35,w,INT:4FAC2C45:2
|
||
Speech_STREETS_A5_CH7_TYGER3_AIMING_02,0,Więzień się opiera!,19,w,INT:4FAC2C45:1
|
||
Speech_STREETS_A5_CH7_TYGER3_AIMING_03,0,"Pokaż mu, co robimy z uciekinierami!",36,w,INT:4FAC2C45:0
|
||
Speech_STREETS_A5_CH7_get_BM_01,0,Czas umierać.,13,w,INT:74A7CE9D:0
|
||
Speech_STREETS_A5_CH7_inmate_beg_01,0,"Nie, proszę, nie musisz...",26,w,INT:F7F96330:0
|
||
Speech_STREETS_A5_CH7_inmate_beg_02,0,Proszę! Nie rób już tego!,25,w,INT:F7F96330:2
|
||
Speech_STREETS_A5_CH7_inmate_beg_03,0,Nie rób tego!,13,a,INT:F7F96330:1
|
||
Speech_STREETS_A5_CH7_post_fight_conversation_01,0,"Przepraszam. Wiem, że nie powinniśmy, ale wszędzie panuje chaos.",64,w,INT:D818F61E:1
|
||
Speech_STREETS_A5_CH7_post_fight_conversation_02,0,"Strange zabija wszystkich, których tu wtrącił. Nazywa to Procedurą 10.",70,w,INT:D818F61E:2
|
||
Speech_STREETS_A5_CH7_post_fight_conversation_03,0,Co mamy zrobić?,15,w,INT:D818F61E:0
|
||
Speech_STREETS_A5_CH7_post_fight_conversation_04,0,Zaczekajcie tu. Idę do Strange'a.,33,w,INT:D818F61E:3
|
||
Speech_STREETS_A5_CH7_processing_intro_01,0,Mówi czterdziestka dwójka. Zatrzymaliśmy trzech zbiegłych nowych więźniów. Uciekali do podziemnych tuneli.,106,w,INT:E1D18617:4
|
||
Speech_STREETS_A5_CH7_processing_intro_02,0,Doskonale.,10,a,INT:E1D18617:1
|
||
Speech_STREETS_A5_CH7_processing_intro_03,0,"Trzymajcie ich w rejestracji. Powiemy wam, kiedy macie ich zaprowadzić do komory egzekucyjnej.",94,w,INT:E1D18617:3
|
||
Speech_STREETS_A5_CH7_processing_intro_04,0,Tak jest.,9,a,INT:E1D18617:0
|
||
Speech_STREETS_A5_CH7_processing_intro_05,0,Ratunku!,8,a,INT:E1D18617:2
|
||
Speech_STREETS_A5_CH7_processing_intro_06,0,Proszę! Pomocy!,15,w,INT:E1D18617:5
|
||
Speech_STREETS_A5_CH8_BM_OR_Catchup_01,0,"Bruce, jesteś cały? Właśnie eksplodowała wieża.",47,w,INT:2BA33352:6
|
||
Speech_STREETS_A5_CH8_BM_OR_Catchup_02,0,Zauważyłem.,11,w,INT:2BA33352:2
|
||
Speech_STREETS_A5_CH8_BM_OR_Catchup_03,0,"Dobrze, że nic ci się nie stało.",32,w,INT:2BA33352:7
|
||
Speech_STREETS_A5_CH8_BM_OR_Catchup_04,0,Za Hugo Strangem stał Rā's al Ghūl. To miejsce to część jego planu.,67,w,INT:2BA33352:4
|
||
Speech_STREETS_A5_CH8_BM_OR_Catchup_05,0,Nie żartuj! Gdzie on teraz jest?,32,w,INT:2BA33352:1
|
||
Speech_STREETS_A5_CH8_BM_OR_Catchup_06,0,"Powiedzmy, że przyda mu się przejażdżka do Jamy Łazarza.",56,w,INT:2BA33352:5
|
||
Speech_STREETS_A5_CH8_BM_OR_Catchup_07,0,Halo! Czy ktoś tu jest?,23,w,INT:2BA33352:0
|
||
Speech_STREETS_A5_CH8_BM_OR_Catchup_08,0,Odezwę się później. Muszę się czymś zająć.,42,w,INT:2BA33352:3
|
||
Speech_STREETS_A5_Ch7_post_fight_thanks_01,0,Widziałeś? Wszystkich załatwił.,31,w,INT:76A0D114
|
||
Speech_STREETS_A5_PENG_THUG_INSTRUCTOR_01,0,I co to w ogóle ma być? Jeszcze raz!,36,w,INT:D8990AD5:4
|
||
Speech_STREETS_A5_PENG_THUG_INSTRUCTOR_03,0,"Z życiem, z życiem!",19,w,INT:D8990AD5:1
|
||
Speech_STREETS_A5_PENG_THUG_INSTRUCTOR_05,0,Ślamazary! Szybciej!,20,w,INT:D8990AD5:7
|
||
Speech_STREETS_A5_PENG_THUG_INSTRUCTOR_06,0,Pingwin chce mieć w Arkham City prężne zbrojne ramię. To niby wy!,65,w,INT:D8990AD5:5
|
||
Speech_STREETS_A5_PENG_THUG_INSTRUCTOR_07,0,"Mam wam pokazać, jak to się robi?",33,w,INT:D8990AD5:2
|
||
Speech_STREETS_A5_PENG_THUG_INSTRUCTOR_08,0,"Trzymać tempo! 1, 2, 3, 4, 5!",29,w,INT:D8990AD5:6
|
||
Speech_STREETS_A5_PENG_THUG_INSTRUCTOR_09,0,Ani się ważcie zawieść Pingwina! Ruszać się!,44,w,INT:D8990AD5:8
|
||
Speech_STREETS_A5_PENG_THUG_INSTRUCTOR_11,0,"Dawaj, dawaj!",13,a,INT:D8990AD5:3
|
||
Speech_STREETS_A5_PENG_THUG_INSTRUCTOR_12,0,Nie ma odpoczywania!,20,a,INT:D8990AD5:0
|
||
Speech_STREETS_A_SZ_GEN_CH3_Jthug_int_OC1_Answer,0,Nie wiem!,9,a,INT:98555167:4
|
||
Speech_STREETS_A_SZ_GEN_CH3_Jthug_int_OC1_Answer_2,0,"Błagam, nigdy go nie widziałem!",31,w,INT:98555167:6
|
||
Speech_STREETS_A_SZ_GEN_CH3_Jthug_int_OC1_Answer_3,0,Nie mam z tym nic wspólnego!,28,a,INT:98555167:0
|
||
Speech_STREETS_A_SZ_GEN_CH3_Jthug_int_OC1_Answer_4,0,Nie róbcie mi krzywdy!,22,a,INT:98555167:9
|
||
Speech_STREETS_A_SZ_GEN_CH3_Jthug_int_OC1_Answer_5,0,Nie potrafię pomóc. Musicie mi uwierzyć!,40,w,INT:98555167:7
|
||
Speech_STREETS_A_SZ_GEN_CH3_Jthug_int_OC1_Question,0,Gdzie ukrywa się Freeze?,24,w,INT:98555167:1
|
||
Speech_STREETS_A_SZ_GEN_CH3_Jthug_int_OC1_Question_2,0,Szukamy człowieka lodu. Gdzie on jest?,38,w,INT:98555167:3
|
||
Speech_STREETS_A_SZ_GEN_CH3_Jthug_int_OC1_Question_3,0,"Joker pragnie się pogodzić z Freezem. Gadaj, gdzie go znajdziemy?",65,w,INT:98555167:8
|
||
Speech_STREETS_A_SZ_GEN_CH3_Jthug_int_OC1_Question_4,0,"Jest wysoki, raczej blady i... no tak, racja, ma na sobie przerażającą zbroję. Coś ci to mówi?",94,w,INT:98555167:2
|
||
Speech_STREETS_A_SZ_GEN_CH3_Jthug_int_OC1_Question_5,0,"Ile trzeba bólu, żebyś sobie przypomniał?",41,w,INT:98555167:5
|
||
Speech_STREETS_A_SZ_GEN_CH3_Jthug_int_OC2_Answer,0,Nic nie wiem!,13,a,INT:98555164:5
|
||
Speech_STREETS_A_SZ_GEN_CH3_Jthug_int_OC2_Answer_2,0,"Błagam, nigdy go nie widziałem!",31,w,INT:98555164:6
|
||
Speech_STREETS_A_SZ_GEN_CH3_Jthug_int_OC2_Answer_3,0,Nie mam z tym nic wspólnego!,28,a,INT:98555164:1
|
||
Speech_STREETS_A_SZ_GEN_CH3_Jthug_int_OC2_Answer_4,0,Nie róbcie mi krzywdy!,22,a,INT:98555164:8
|
||
Speech_STREETS_A_SZ_GEN_CH3_Jthug_int_OC2_Answer_5,0,Nie potrafię pomóc. Musicie mi uwierzyć!,40,w,INT:98555164:2
|
||
Speech_STREETS_A_SZ_GEN_CH3_Jthug_int_OC2_Question,0,Gdzie ukrywa się Freeze?,24,w,INT:98555164:4
|
||
Speech_STREETS_A_SZ_GEN_CH3_Jthug_int_OC2_Question_2,0,Szukamy człowieka lodu. Gdzie on jest?,38,w,INT:98555164:0
|
||
Speech_STREETS_A_SZ_GEN_CH3_Jthug_int_OC2_Question_3,0,"Joker pragnie się pogodzić z Freezem. Gadaj, gdzie go znajdziemy?",65,w,INT:98555164:7
|
||
Speech_STREETS_A_SZ_GEN_CH3_Jthug_int_OC2_Question_4,0,"Jest wysoki, raczej blady i... no tak, racja, ma na sobie przerażającą zbroję. Coś ci to mówi?",94,w,INT:98555164:3
|
||
Speech_STREETS_A_SZ_GEN_CH3_Jthug_int_OC2_Question_5,0,"Ile trzeba bólu, żebyś sobie przypomniał?",41,w,INT:98555164:9
|
||
Speech_STREETS_B1_SZ5_CH3_P_A_OC_Wait_for_food_01,0,Gdzie to jest?,14,a,INT:9F4756A7:1
|
||
Speech_STREETS_B1_SZ5_CH3_P_A_OC_Wait_for_food_02,0,"Nie wiem, ale jestem pewien, że to tutaj.",41,w,INT:9F4756A7:7
|
||
Speech_STREETS_B1_SZ5_CH3_P_A_OC_Wait_for_food_03,0,"To, co, czekamy?",16,a,INT:9F4756A7:0
|
||
Speech_STREETS_B1_SZ5_CH3_P_A_OC_Wait_for_food_04,0,"Musimy. Umieram z głodu. Chcę być pierwszy w kolejce, kiedy rzucą żarcie.",73,w,INT:9F4756A7:3
|
||
Speech_STREETS_B1_SZ5_CH3_P_A_OC_Wait_for_food_05,0,"Jesteś pewien, że zrzucą je akurat w tym miejscu? Skąd to wiesz?",64,w,INT:9F4756A7:5
|
||
Speech_STREETS_B1_SZ5_CH3_P_A_OC_Wait_for_food_06,0,"Słyszałem, jak mówił o tym jeden z pomagierów Jokera.",53,w,INT:9F4756A7:6
|
||
Speech_STREETS_B1_SZ5_CH3_P_A_OC_Wait_for_food_07,0,"To dlaczego nie zebrało się więcej ludzi? Każdy musi jeść, prawda?",66,w,INT:9F4756A7:8
|
||
Speech_STREETS_B1_SZ5_CH3_P_A_OC_Wait_for_food_08,0,"Będzie żarcie. Cierpliwości. Sytuacja jest nieciekawa, to fakt, ale Sharp ani Strange nie pozwoliliby nam zdechnąć z głodu.",123,w,INT:9F4756A7:2
|
||
Speech_STREETS_B1_SZ5_CH3_P_A_OC_Wait_for_food_09,0,Przekonamy się. Na razie dobrze to nie wygląda.,47,w,INT:9F4756A7:4
|
||
Speech_STREETS_B1_SZ6_CH3_P_A_OC_Watch_J_move_01,0,W którą stronę jechali?,23,w,INT:DCAFDFD6:6
|
||
Speech_STREETS_B1_SZ6_CH3_P_A_OC_Watch_J_move_02,0,"Zdaje się, że kierowali się w stronę Park Row.",46,w,INT:DCAFDFD6:5
|
||
Speech_STREETS_B1_SZ6_CH3_P_A_OC_Watch_J_move_03,0,"Tam, gdzie Dwie Twarze ma swoją kwaterę?",40,w,INT:DCAFDFD6:3
|
||
Speech_STREETS_B1_SZ6_CH3_P_A_OC_Watch_J_move_04,0,"Tak. Wyglądało to bardzo poważnie. Miałem wrażenie, że wybrali się na wojnę, czy coś.",85,w,INT:DCAFDFD6:1
|
||
Speech_STREETS_B1_SZ6_CH3_P_A_OC_Watch_J_move_05,0,"To, co robimy? Zostaniemy tutaj?",32,a,INT:DCAFDFD6:7
|
||
Speech_STREETS_B1_SZ6_CH3_P_A_OC_Watch_J_move_06,0,"Tak, zostańmy tutaj.",20,w,INT:DCAFDFD6:4
|
||
Speech_STREETS_B1_SZ6_CH3_P_A_OC_Watch_J_move_07,0,"Bo co się może stać? Jeśli oprychy Jokera pozabijają wszystkich, przyłączymy się do nich. Tak samo, jeśli wygra Dwie Twarze.",124,w,INT:DCAFDFD6:2
|
||
Speech_STREETS_B1_SZ6_CH3_P_A_OC_Watch_J_move_07,1,Bez względu na obrót spraw jesteśmy wygrani.,44,w,INT:DCAFDFD6:2
|
||
Speech_STREETS_B1_SZ6_CH3_P_A_OC_Watch_J_move_08,0,Właśnie.,8,w,INT:DCAFDFD6:0
|
||
Speech_STREETS_B1_SZ6_CH3_P_A_OC_Watch_J_move_09,0,"No, to ustalone. Zostajemy tu i czekamy, co się wydarzy.",56,w,INT:DCAFDFD6:8
|
||
Speech_STREETS_B1_SZ6_CH3_P_B_OC_Bridge_Gone_01,0,Czyli jesteśmy w potrzasku?,27,w,INT:C996EF9A:3
|
||
Speech_STREETS_B1_SZ6_CH3_P_B_OC_Bridge_Gone_02,0,"Tak, ale spójrz na jaśniejszą stronę.",37,w,INT:C996EF9A:11
|
||
Speech_STREETS_B1_SZ6_CH3_P_B_OC_Bridge_Gone_03,0,A jest jaśniejsza strona?,25,w,INT:C996EF9A:8
|
||
Speech_STREETS_B1_SZ6_CH3_P_B_OC_Bridge_Gone_04,0,"No pewnie! Ktokolwiek rozwalił tę drogę, odciął do nas dostęp różnym świrom, którzy chcieli nas zabić. Albo i gorzej.",117,w,INT:C996EF9A:5
|
||
Speech_STREETS_B1_SZ6_CH3_P_B_OC_Bridge_Gone_05,0,Aha.,4,a,INT:C996EF9A:7
|
||
Speech_STREETS_B1_SZ6_CH3_P_B_OC_Bridge_Gone_06,0,"Wyluzuj. Trzeba przesiedzieć najgorsze. Poczekamy i zobaczymy, co się stanie.",77,w,INT:C996EF9A:4
|
||
Speech_STREETS_B1_SZ6_CH3_P_B_OC_Bridge_Gone_07,0,"A jeśli stanie się to, że zamarzniemy na śmierć?",48,w,INT:C996EF9A:2
|
||
Speech_STREETS_B1_SZ6_CH3_P_B_OC_Bridge_Gone_08,0,"Wtedy zrobimy to, co pasażerowie tego samolotu, który rozbił się w górach. Jeśli któryś z nas umrze, reszta go zje.",115,w,INT:C996EF9A:6
|
||
Speech_STREETS_B1_SZ6_CH3_P_B_OC_Bridge_Gone_09,0,Odbiło ci?,10,w,INT:C996EF9A:10
|
||
Speech_STREETS_B1_SZ6_CH3_P_B_OC_Bridge_Gone_10,0,"Może i tak, ale sam zobaczysz. Kiedy przez dłuższy czas nie będziemy mieli co jeść i zmarzniemy na kość, wszyscy postradamy zmysły.",131,w,INT:C996EF9A:1
|
||
Speech_STREETS_B1_SZ6_CH3_P_B_OC_Bridge_Gone_10,1,"Dobrze wiem, że będę patrzył na ciebie jak na wieprzowy kotlet. I wiesz, co ci powiem?",86,w,INT:C996EF9A:1
|
||
Speech_STREETS_B1_SZ6_CH3_P_B_OC_Bridge_Gone_11,0,Co?,3,a,INT:C996EF9A:0
|
||
Speech_STREETS_B1_SZ6_CH3_P_B_OC_Bridge_Gone_12,0,Uwielbiam kotlety.,18,a,INT:C996EF9A:9
|
||
Speech_STREETS_C1_SZ5_CH3_P_Jthug_wheel_01,0,"A ten ostatni, czym podpadł?",28,w,INT:E2A0729B:7
|
||
Speech_STREETS_C1_SZ5_CH3_P_Jthug_wheel_02,0,To chyba był jeden z lekarzy.,29,w,INT:E2A0729B:9
|
||
Speech_STREETS_C1_SZ5_CH3_P_Jthug_wheel_03,0,"A, łapiduch! Pamiętacie, jak długo wrzeszczał ten stary, kiedy go opuszczali do pieca?",86,w,INT:E2A0729B:1
|
||
Speech_STREETS_C1_SZ5_CH3_P_Jthug_wheel_04,0,Ta. Ile razy Joker wyciągał go z płomieni i znów opuszczał?,59,w,INT:E2A0729B:6
|
||
Speech_STREETS_C1_SZ5_CH3_P_Jthug_wheel_05,0,Dwanaście.,10,w,INT:E2A0729B:8
|
||
Speech_STREETS_C1_SZ5_CH3_P_Jthug_wheel_06,0,"Tak, dwanaście. Myślałem, że szybko się zawinie. Ale nigdy nie wiadomo. Czasem cała skóra z człowieka zlezie od ognia, a on wciąż kurczowo trzyma się życia.",156,w,INT:E2A0729B:4
|
||
Speech_STREETS_C1_SZ5_CH3_P_Jthug_wheel_09,0,"Jak myślicie, co się teraz stanie?",34,w,INT:E2A0729B:5
|
||
Speech_STREETS_C1_SZ5_CH3_P_Jthug_wheel_10,0,"Ja widzę to tak: Joker będzie podsyłał nam umarlaków, a my będziemy upychać ich w wagonikach aż skończy się miejsce.",116,w,INT:E2A0729B:3
|
||
Speech_STREETS_C1_SZ5_CH3_P_Jthug_wheel_11,0,"Jak myślisz, kto będzie następny?",33,w,INT:E2A0729B:2
|
||
Speech_STREETS_C1_SZ5_CH3_P_Jthug_wheel_12,0,"Quinn rozsyła ludzi, żeby szukali Freeze'a. Jeśli zdradził Jokera, dam głowę, że prędzej czy później to jego będziemy tu upychali.",130,w,INT:E2A0729B:10
|
||
Speech_STREETS_C1_SZ5_CH3_P_Jthug_wheel_13,0,"Czuję, że przyda się większy wóz.",33,w,INT:E2A0729B:0
|
||
Speech_STREETS_C1_SZ5_CH3_P_Jthug_wheel_1_01,0,Ile ciał może się tutaj zmieścić?,33,w,INT:AEA371CB:0
|
||
Speech_STREETS_C1_SZ5_CH3_P_Jthug_wheel_1_02,0,"Jeśli zaczniemy je upychać, to sądzę, że... bo ja wiem... z pięćset?",68,w,INT:AEA371CB:1
|
||
Speech_STREETS_C1_SZ5_CH3_P_Jthug_wheel_1_03,0,Niezłe wyzwanie.,16,w,INT:AEA371CB:2
|
||
Speech_STREETS_C1_SZ5_CH3_P_Jthug_wheel_1_04,0,Do roboty.,10,a,INT:AEA371CB:3
|
||
Speech_STREETS_C1_SZ5_CH3_P_Jthug_wheel_2_01,0,"A tak w ogóle, to skąd w więzieniu diabelskie koło?",51,w,INT:AEA371C8:5
|
||
Speech_STREETS_C1_SZ5_CH3_P_Jthug_wheel_2_02,0,"Właściciel huty budował kiedyś wesołe miasteczka, czy jakoś tak.",64,w,INT:AEA371C8:3
|
||
Speech_STREETS_C1_SZ5_CH3_P_Jthug_wheel_2_03,0,"Kto, ten Sionis?",16,a,INT:AEA371C8:7
|
||
Speech_STREETS_C1_SZ5_CH3_P_Jthug_wheel_2_04,0,Tak mi się zdaje.,17,w,INT:AEA371C8:6
|
||
Speech_STREETS_C1_SZ5_CH3_P_Jthug_wheel_2_05,0,I co się stało?,15,w,INT:AEA371C8:4
|
||
Speech_STREETS_C1_SZ5_CH3_P_Jthug_wheel_2_06,0,"Zdarzył się jakiś wypadek. To było dawno temu, ale ileś osób zginęło, dlatego wydano zakaz budowy tych karuzeli z piekła rodem.",127,w,INT:AEA371C8:2
|
||
Speech_STREETS_C1_SZ5_CH3_P_Jthug_wheel_2_07,0,Wtedy na scenę wkroczył Joker...,32,w,INT:AEA371C8:0
|
||
Speech_STREETS_C1_SZ5_CH3_P_Jthug_wheel_2_08,0,Właśnie.,8,w,INT:AEA371C8:1
|
||
Speech_TAPE_CATWOMAN_1_01,0,"Schwytaliśmy osadzoną, która próbowała włamać się do pańskiego gabinetu.",72,w,INT:1ED9F7E3:1
|
||
Speech_TAPE_CATWOMAN_1_02,0,Widzę. Zostawcie nas.,21,w,INT:1ED9F7E3:10
|
||
Speech_TAPE_CATWOMAN_1_03,0,Tak jest.,9,a,INT:1ED9F7E3:0
|
||
Speech_TAPE_CATWOMAN_1_04,0,A niech mnie - profesor Hugo Strange. Twoje plakaty nie umywają się do rzeczywistości. W życiu wyglądasz jeszcze bardziej złowrogo.,131,w,INT:1ED9F7E3:9
|
||
Speech_TAPE_CATWOMAN_1_05,0,"Urocza. Jakie masz plany, Kyle? Rozumiem, że próbowałaś włamać się do mojego gabinetu, żeby odzyskać przedmioty, które wcześniej ukradłaś.",138,w,INT:1ED9F7E3:2
|
||
Speech_TAPE_CATWOMAN_1_06,0,To wy mi je ukradliście.,24,w,INT:1ED9F7E3:5
|
||
Speech_TAPE_CATWOMAN_1_07,0,Skądże. Skonfiskowaliśmy je podczas aresztowania.,49,w,INT:1ED9F7E3:4
|
||
Speech_TAPE_CATWOMAN_1_08,0,"A propos. Ten twój wakacyjny obóz jest całkiem przyjemny, ale wątpię, czy długo tu zabawię.",91,w,INT:1ED9F7E3:8
|
||
Speech_TAPE_CATWOMAN_1_09,0,Ucieczka jest niemożliwa.,25,w,INT:1ED9F7E3:7
|
||
Speech_TAPE_CATWOMAN_1_10,0,Dziewczyny lubią wyzwania.,26,w,INT:1ED9F7E3:3
|
||
Speech_TAPE_CATWOMAN_1_11,0,Ja też.,7,w,INT:1ED9F7E3:6
|
||
Speech_TAPE_CATWOMAN_2_01,0,"Nudzi mi się tu, Hugo.",22,w,
|
||
Speech_TAPE_CATWOMAN_2_02,0,"Powiedz, co byś zrobiła, gdybym cię teraz wypuścił? Próbowałabyś uciec, odzyskać skonfiskowane rzeczy, czy skontaktować się z Batmanem?",135,w,INT:1ED9F7E0:2
|
||
Speech_TAPE_CATWOMAN_2_03,0,Po co? To przez niego jestem tutaj.,35,a,INT:1ED9F7E0:7
|
||
Speech_TAPE_CATWOMAN_2_04,0,"Czyżby? Już dawno byś uciekła, gdyby twoja chciwość nie przeważyła. Przy okazji - właśnie próbował cię uwolnić, tak?",116,w,INT:1ED9F7E0:1
|
||
Speech_TAPE_CATWOMAN_2_05,0,Nie potrzebuję jego pomocy.,27,w,INT:1ED9F7E0:5
|
||
Speech_TAPE_CATWOMAN_2_06,0,"I niczyjej innej, jak się zdaje.",32,w,INT:1ED9F7E0:3
|
||
Speech_TAPE_CATWOMAN_2_07,0,Do czego zmierzasz? Powiedz wreszcie.,37,a,INT:1ED9F7E0:4
|
||
Speech_TAPE_CATWOMAN_2_08,0,Obserwowałem cię.,17,w,INT:1ED9F7E0:10
|
||
Speech_TAPE_CATWOMAN_2_09,0,"Zauważyłam. Na marginesie, oczy mam tutaj.",42,w,INT:1ED9F7E0:8
|
||
Speech_TAPE_CATWOMAN_2_10,0,"Bardzo zabawne. Powiedz mi, jak to było - wychowywać się w samotności, być zdaną na siebie i robić wszystko, byle tylko przeżyć?",128,w,INT:1ED9F7E0:11
|
||
Speech_TAPE_CATWOMAN_2_11,0,"Proszę, zaraz się popłaczę.",27,w,INT:1ED9F7E0:6
|
||
Speech_TAPE_CATWOMAN_2_12,0,"A Holly? Co byś zrobiła, gdybym posłał po nią swoich ludzi?",59,w,INT:1ED9F7E0:0
|
||
Speech_TAPE_CATWOMAN_2_13,0,"Dotknij ją, a nie żyjesz.",25,w,INT:1ED9F7E0:9
|
||
Speech_TAPE_CATWOMAN_3_01,0,Uspokoiłaś się już?,19,w,INT:1ED9F7E1:8
|
||
Speech_TAPE_CATWOMAN_3_02,0,Gdzie ona jest?,15,a,INT:1ED9F7E1:4
|
||
Speech_TAPE_CATWOMAN_3_03,0,"Zależy, jaka będzie twoja następna odpowiedź. Gdybyś mogła dziś uratować jedną osobę, to kto by to był? Holly? Czy Batman?",122,w,INT:1ED9F7E1:0
|
||
Speech_TAPE_CATWOMAN_3_04,0,On sobie poradzi.,17,a,INT:1ED9F7E1:2
|
||
Speech_TAPE_CATWOMAN_3_05,0,Dobrze. Holly jest na razie bezpieczna. Pogadajmy o Batmanie.,61,a,INT:1ED9F7E1:6
|
||
Speech_TAPE_CATWOMAN_3_06,0,"Co nowego mogę ci o nim powiedzieć? Od miesięcy nasyłałeś na niego swoich ludzi. Mówił, że badałeś jego życie.",110,w,INT:1ED9F7E1:5
|
||
Speech_TAPE_CATWOMAN_3_07,0,"Powiedzmy. No, dobrze. Nie znałaś swojego ojca, prawda?",55,w,INT:1ED9F7E1:13
|
||
Speech_TAPE_CATWOMAN_3_08,0,"Dość, Strange. To koniec.",25,w,INT:1ED9F7E1:12
|
||
Speech_TAPE_CATWOMAN_3_09,0,Skoro tak mówisz.,17,a,INT:1ED9F7E1:1
|
||
Speech_TAPE_CATWOMAN_3_10,0,"Kapitanie, widzisz tę dziewczynę?",33,w,INT:1ED9F7E1:14
|
||
Speech_TAPE_CATWOMAN_3_11,0,Tak jest.,9,a,INT:1ED9F7E1:9
|
||
Speech_TAPE_CATWOMAN_3_12,0,Zabij ją.,9,w,INT:1ED9F7E1:7
|
||
Speech_TAPE_CATWOMAN_3_13,0,Nie!,4,a,INT:1ED9F7E1:11
|
||
Speech_TAPE_CATWOMAN_3_14,0,"Zaczniesz mówić? Tak myślałem. Kapitanie, trzymaj ją na muszce.",63,w,INT:1ED9F7E1:10
|
||
Speech_TAPE_CATWOMAN_3_15,0,Ty sukinsynu.,13,a,INT:1ED9F7E1:3
|
||
Speech_TAPE_CATWOMAN_3_16,0,Możemy kontynuować?,19,w,INT:1ED9F7E1:15
|
||
Speech_TAPE_CATWOMAN_4_01,0,Twój ojciec. Poznałaś go?,25,w,INT:1ED9F7E6:9
|
||
Speech_TAPE_CATWOMAN_4_02,0,Nigdy nie widziałam tego sukinsyna.,35,w,INT:1ED9F7E6:10
|
||
Speech_TAPE_CATWOMAN_4_03,0,"Szkoda. Masz w sobie wiele z niego. Na przykład, nieufność wobec ludzi. A twoje relacje z Batmanem? Czy jesteście blisko?",121,w,INT:1ED9F7E6:5
|
||
Speech_TAPE_CATWOMAN_4_04,0,"Powiedzmy, że się dogadujemy.",29,w,INT:1ED9F7E6:8
|
||
Speech_TAPE_CATWOMAN_4_05,0,"Ale chciałabyś czegoś więcej? Tylko, że nie potrafisz zaufać mężczyznom.",72,w,INT:1ED9F7E6:4
|
||
Speech_TAPE_CATWOMAN_4_06,0,"Co? Ma kogoś innego, na pewno. Jak inaczej mógłby mi się oprzeć?",64,w,INT:1ED9F7E6:7
|
||
Speech_TAPE_CATWOMAN_4_07,0,"Jesteście podobni do siebie. Oboje łamiecie prawo, wierzycie, że postępujecie słusznie i lubicie się przebierać. Ale pod tą otoczką czai się słabość.",149,w,INT:1ED9F7E6:0
|
||
Speech_TAPE_CATWOMAN_4_08,0,Akurat.,7,a,INT:1ED9F7E6:6
|
||
Speech_TAPE_CATWOMAN_4_09,0,"Oboje ryzykujecie wszystko, licząc na odkupienie. Ty wmawiasz sobie, że pomagasz dziewczynie. On robi to samo dla chłopaka.",123,w,INT:1ED9F7E6:2
|
||
Speech_TAPE_CATWOMAN_4_09,1,"Chodzi mu o to, żeby jego życie miało sens. Żeby stał się jak ojciec, którego nie zdążył poznać.",96,w,INT:1ED9F7E6:2
|
||
Speech_TAPE_CATWOMAN_4_10,0,Nic o nim nie wiesz.,20,a,INT:1ED9F7E6:3
|
||
Speech_TAPE_CATWOMAN_4_11,0,"To tak jak ty. Nie opowiadał ci o sobie, bo ci nie ufa. I to boli, prawda?",74,w,INT:1ED9F7E6:1
|
||
Speech_TAPE_CATWOMAN_5_01,0,"Poruszyłem czułą strunę, co?",28,w,INT:1ED9F7E7:3
|
||
Speech_TAPE_CATWOMAN_5_02,0,Jesteś tu jeszcze?,18,w,INT:1ED9F7E7:6
|
||
Speech_TAPE_CATWOMAN_5_03,0,"Boli cię to, że on wie o tobie wszystko, a ty nie wiesz o nim nic. Czy... kochasz go?",85,w,INT:1ED9F7E7:4
|
||
Speech_TAPE_CATWOMAN_5_04,0,Nie!,4,a,INT:1ED9F7E7:9
|
||
Speech_TAPE_CATWOMAN_5_05,0,"Holly jest bezpieczna. Młodociane przestępczynie mnie nie interesują. No, chyba że trafiłaby do mojej placówki.",111,w,INT:1ED9F7E7:2
|
||
Speech_TAPE_CATWOMAN_5_06,0,"O co ci chodzi, Strange? Lubisz, żeby ludzie cię błagali?",57,w,INT:1ED9F7E7:1
|
||
Speech_TAPE_CATWOMAN_5_07,0,"Ani trochę. Interesuje mnie tylko to, co skłania ludzi do takiego a nie innego postępowania.",92,w,INT:1ED9F7E7:7
|
||
Speech_TAPE_CATWOMAN_5_07,1,"Już niedługo nie będziesz musiała przejmować się Batmanem. Kradnij dalej i rób co musisz, żeby zdobyć jego serce. I tak ci się nie uda.",135,w,INT:1ED9F7E7:7
|
||
Speech_TAPE_CATWOMAN_5_08,0,Jesteś bardzo pewny siebie.,27,w,INT:1ED9F7E7:5
|
||
Speech_TAPE_CATWOMAN_5_09,0,"Machina już ruszyła, Kyle. Niedługo być może zrewidujesz swój podziw dla Batmana.",81,w,INT:1ED9F7E7:10
|
||
Speech_TAPE_CATWOMAN_5_09,1,"Będę stał nad jego leżącym ciałem i cały świat się dowie, że Hugo Strange jest lepszy od niego.",95,w,INT:1ED9F7E7:10
|
||
Speech_TAPE_CATWOMAN_5_10,0,"Dobra, dobra.",13,a,INT:1ED9F7E7:8
|
||
Speech_TAPE_CATWOMAN_5_11,0,"Dwie Twarze ukrył to, czego szukasz w sejfie w swoim dawnym biurze wyborczym. To kolejny człowiek, który nie może uwolnić się od przeszłości.",141,w,INT:1ED9F7E7:0
|
||
Speech_TAPE_CATWOMAN_5_11,1,"Mam nadzieję, że zawartość sejfu cię zadowoli.",46,w,INT:1ED9F7E7:0
|
||
Speech_TAPE_Crime_Alley_01,0,"Jakie to uczucie, Wayne? Stać na tym samym bruku, który spłynął krwią twoich rodziców?",86,w,INT:750DC087:1
|
||
Speech_TAPE_Crime_Alley_02,0,"Czujesz smutek? Wściekłość? A może ten strój pomógł pogrzebać uczucia, ukryć prawdziwe ""ja""?",92,w,INT:750DC087:2
|
||
Speech_TAPE_Crime_Alley_03,0,"Naprawdę niezwykły z ciebie okaz. Nie mogę się doczekać, kiedy cię złamię.",74,w,INT:750DC087:0
|
||
Speech_TAPE_FREEZE_1_01,0,Więzień już tu jest.,20,w,INT:AD1F122C:2
|
||
Speech_TAPE_FREEZE_1_02,0,Świetnie. Wprowadź go.,22,w,INT:AD1F122C:3
|
||
Speech_TAPE_FREEZE_1_03,0,Jeszcze nie zdjęliśmy mu kombinezonu. Jest niebezpieczny. Jest pan pewien?,74,w,INT:AD1F122C:6
|
||
Speech_TAPE_FREEZE_1_04,0,Oczywiście. Ja i Victor Fries mamy ze sobą wiele wspólnego. Będzie dobrze.,74,w,INT:AD1F122C:8
|
||
Speech_TAPE_FREEZE_1_05,0,"Witam w mojej placówce. Usiądź, proszę.",39,w,INT:AD1F122C:5
|
||
Speech_TAPE_FREEZE_1_06,0,Wolę postać. Dlaczego tu trafiłem?,34,w,INT:AD1F122C:10
|
||
Speech_TAPE_FREEZE_1_07,0,"Victor, będzie jeszcze wiele czasu na wyjaśnienia. Teraz chciałbym cię poznać. Dowiedzieć się, dlaczego w twoim życiu zagościło... tyle lodu.",141,w,INT:AD1F122C:4
|
||
Speech_TAPE_FREEZE_1_08,0,"Nie mam ci nic do powiedzenia. Zabrałeś mi broń, ale mój kombinezon sam jest potężną bronią. Zamrożę ci szpik w nogach.",119,w,INT:AD1F122C:1
|
||
Speech_TAPE_FREEZE_1_08,1,"Każda z twoich kości popęka a potem się roztrzaska, a ty będziesz kompletnie świadom postępującego paraliżu i będziesz mnie błagał, żebym z tobą skończył.",154,w,INT:AD1F122C:1
|
||
Speech_TAPE_FREEZE_1_09,0,"Wątpię, czy to zrobisz, Victor.",31,w,INT:AD1F122C:0
|
||
Speech_TAPE_FREEZE_1_10,0,Czyżby? Dlaczego?,17,w,INT:AD1F122C:7
|
||
Speech_TAPE_FREEZE_1_11,0,"To proste. Jeśli coś mi zrobisz, twoja żona umrze.",50,w,INT:AD1F122C:9
|
||
Speech_TAPE_FREEZE_2_01,0,Gdzie ona jest? Gdzie jest moja żona?,37,w,INT:AD1F122F:3
|
||
Speech_TAPE_FREEZE_2_02,0,W bezpiecznym miejscu. Porozmawiajmy o zdarzeniu z twojego dzieciństwa.,71,w,INT:AD1F122F:7
|
||
Speech_TAPE_FREEZE_2_03,0,Nie.,4,a,INT:AD1F122F:6
|
||
Speech_TAPE_FREEZE_2_04,0,W takim razie to koniec. Strażnik!,34,w,INT:AD1F122F:4
|
||
Speech_TAPE_FREEZE_2_05,0,Czekaj! Co chcesz wiedzieć?,27,w,INT:AD1F122F:0
|
||
Speech_TAPE_FREEZE_2_06,0,Miałeś trudne dzieciństwo.,26,w,INT:AD1F122F:2
|
||
Speech_TAPE_FREEZE_2_07,0,"Nie byłem towarzyskim dzieckiem, ale to wszystko.",49,w,INT:AD1F122F:9
|
||
Speech_TAPE_FREEZE_2_08,0,"Nawet rodzice się ciebie wyrzekli. Wysłali cię do szkoły z internatem, prawda?",78,w,INT:AD1F122F:8
|
||
Speech_TAPE_FREEZE_2_09,0,Nie rozumieli mojej pasji.,26,a,INT:AD1F122F:1
|
||
Speech_TAPE_FREEZE_2_10,0,Pasji? Według policyjnych raportów zamroziłeś ponad tuzin zwierząt sąsiadów.,76,w,INT:AD1F122F:10
|
||
Speech_TAPE_FREEZE_2_11,0,"Zawsze interesowałem się krioniką. Nie rozumiałem, dlaczego rodzice pozwalają umrzeć naszym chorym zwierzętom, zamiast starać się je ratować.",141,w,INT:AD1F122F:5
|
||
Speech_TAPE_FREEZE_2_11,1,Postanowiłem pójść własną drogą. Miałem zamiar ożywić zamrożone zwierzęta.,74,w,INT:AD1F122F:5
|
||
Speech_TAPE_FREEZE_2_12,0,Ale nie ożywiłeś. I tu powraca temat Nory.,42,w,INT:AD1F122F:11
|
||
Speech_TAPE_FREEZE_3_01,0,"Widziałeś kiedyś więdnący kwiat? Patrzyłeś na coś, co dawniej piękne i pełne życia, zaczynało gnić od środka?",109,w,INT:AD1F122E:8
|
||
Speech_TAPE_FREEZE_3_02,0,Mówisz o chorobie Nory?,23,a,INT:AD1F122E:5
|
||
Speech_TAPE_FREEZE_3_03,0,"Zdaje mi się, że poznaliśmy się wczoraj. Wszystko zdarzyło się tak szybko. Nagle okazało się, że ją tracę.",106,w,INT:AD1F122E:4
|
||
Speech_TAPE_FREEZE_3_04,0,"Szukałeś pomocy? Co z twoją firmą, GothCorp?",44,w,INT:AD1F122E:2
|
||
Speech_TAPE_FREEZE_3_05,0,"Ukrywałem to przed nimi. Przeznaczałem ich środki na poszukiwanie lekarstwa, ale nic z tego nie wychodziło. Czas uciekał.",121,w,INT:AD1F122E:3
|
||
Speech_TAPE_FREEZE_3_05,1,"Wiedziałem, że jeśli się o tym dowiedzą, to Nora umrze.",55,w,INT:AD1F122E:3
|
||
Speech_TAPE_FREEZE_3_06,0,Dlaczego ryzykowałeś?,21,w,INT:AD1F122E:1
|
||
Speech_TAPE_FREEZE_3_07,0,"Wiesz, co to znaczy kogoś kochać? Naprawdę kochać?",50,w,INT:AD1F122E:7
|
||
Speech_TAPE_FREEZE_3_08,0,Nie.,4,a,INT:AD1F122E:6
|
||
Speech_TAPE_FREEZE_3_09,0,"Nora była dla mnie wszystkim. Powtarzałem badania, analizowałem każdy szczegół ze wszystkich stron w przekonaniu, że coś przeoczyłem.",133,w,INT:AD1F122E:0
|
||
Speech_TAPE_FREEZE_3_09,1,"Przeklinałem się za to, że jestem ślepy i głupi. Wiedziałem, że można stworzyć lekarstwo, potrzebowałem tylko więcej czasu.",123,w,INT:AD1F122E:0
|
||
Speech_TAPE_FREEZE_3_09,2,"I wreszcie zrozumiałem, co mam zrobić.",38,w,INT:AD1F122E:0
|
||
Speech_TAPE_FREEZE_4_01,0,Pracowałem cały tydzień bez snu. Moje potrzeby były nieistotne. Sen był nieistotny. Jedzenie było nieistotne. Liczyła się tylko ona.,132,w,INT:AD1F1229:8
|
||
Speech_TAPE_FREEZE_4_01,1,"Powiedziałem Norze, że ją kocham. Ona na to, że nic się nie da zrobić i że... musimy pogodzić się z losem. Uśmiechnęła się przy tym tak pięknie.",144,w,INT:AD1F1229:8
|
||
Speech_TAPE_FREEZE_4_01,2,"Obiecałem, że ją wyleczę. A potem nacisnąłem przycisk.",54,w,INT:AD1F1229:8
|
||
Speech_TAPE_FREEZE_4_02,0,"Poddałeś ją hibernacji. Wrzuciłeś do lodu, że tak powiem, a sam dalej pracowałeś nad lekarstwem.",96,w,INT:AD1F1229:4
|
||
Speech_TAPE_FREEZE_4_02,1,"Serce ci krwawiło, ale wiedziałeś, że masz tyle czasu ile chcesz. Czułeś ulgę?",78,w,INT:AD1F1229:4
|
||
Speech_TAPE_FREEZE_4_03,0,"Wróciłem do domu i zapadłem w głęboki sen. Po raz pierwszy odkąd dowiedzieliśmy się o chorobie Nory, odważyłem się śnić. Ale...",127,w,INT:AD1F1229:6
|
||
Speech_TAPE_FREEZE_4_03,1,"przez parę tygodni ignorowałem wezwania szefa na spotkania. Następnego dnia, zaspałem.",86,w,INT:AD1F1229:6
|
||
Speech_TAPE_FREEZE_4_03,2,"Kiedy przyszedłem do laboratorium, Ferris Boyle, prezes, już na mnie czekał.",76,w,INT:AD1F1229:6
|
||
Speech_TAPE_FREEZE_4_04,0,Co zrobił?,10,w,INT:AD1F1229:5
|
||
Speech_TAPE_FREEZE_4_05,0,"Oskarżył mnie o szpiegostwo przemysłowe. Zaprzeczyłem, ale potem jego ludzie znaleźli Norę.",91,w,INT:AD1F1229:1
|
||
Speech_TAPE_FREEZE_4_05,1,"Boyle powiedział mi, że tak jak całe moje badania, ona też należy do niego. Byłem wściekły. Rzuciłem się na niego, ale jego strażnicy mnie pokonali.",148,w,INT:AD1F1229:1
|
||
Speech_TAPE_FREEZE_4_05,2,"Podczas walki zostałem oblany substancją kriogeniczną, którą sam stworzyłem. Leżałem na podłodze, bezsilnie patrząc jak zabierają Norę.",135,w,INT:AD1F1229:1
|
||
Speech_TAPE_FREEZE_4_05,3,"Boyle powiedział, że to tragedia, że taki wybitny umysł jak ja zginie w wypadku w laboratorium. A potem mnie zostawił.",118,w,INT:AD1F1229:1
|
||
Speech_TAPE_FREEZE_4_06,0,Jednak przeżyłeś.,17,w,INT:AD1F1229:2
|
||
Speech_TAPE_FREEZE_4_07,0,"Chemikalia wniknęły w moje ciało... i przebudowały metabolizm. Cały zdrętwiałem. Czułem dziwne łaskotanie, a potem wszędzie rozdzierający ból.",142,w,INT:AD1F1229:7
|
||
Speech_TAPE_FREEZE_4_07,1,"Każdy oddech palił mnie w płuca. Doczołgałem się do chłodni i kiedy zamknąłem za sobą drzwi, poczułem chłodną ulgę w całym ciele.",129,w,INT:AD1F1229:7
|
||
Speech_TAPE_FREEZE_4_07,2,Nagle wszystko stało się jasne.,31,w,INT:AD1F1229:7
|
||
Speech_TAPE_FREEZE_4_08,0,Co? Znalazłeś lekarstwo dla Nory?,33,w,INT:AD1F1229:3
|
||
Speech_TAPE_FREEZE_4_09,0,"Nie. Wiedziałem, że się zemszczę. Że Boyle zapłaci mi za to.",60,w,INT:AD1F1229:0
|
||
Speech_TAPE_FREEZE_5_01,0,"Jednak nie zabiłeś Ferrisa Boyle'a, prawda?",43,w,INT:AD1F1228:8
|
||
Speech_TAPE_FREEZE_5_02,0,Tak.,4,a,INT:AD1F1228:11
|
||
Speech_TAPE_FREEZE_5_03,0,Dlaczego?,9,a,INT:AD1F1228:4
|
||
Speech_TAPE_FREEZE_5_04,0,Znasz powód. Batman. Chociaż Batman również uwolnił Norę. Dopóki ty jej nie dorwałeś.,85,w,INT:AD1F1228:3
|
||
Speech_TAPE_FREEZE_5_05,0,"No proszę. Obwiniasz mnie. Obwiniasz swoich rodziców za to, że nie ożywiłeś zwierząt sąsiadów.",94,w,INT:AD1F1228:0
|
||
Speech_TAPE_FREEZE_5_05,1,"Obwiniasz Boyle'a za to, że pokrzyżował ci plany wyleczenia Nory. Obwiniasz Batmana za to, że przeszkodził ci w zemście na Boyle'u.",131,w,INT:AD1F1228:0
|
||
Speech_TAPE_FREEZE_5_05,2,A teraz twoja Nora jest w niebezpieczeństwie...,47,w,INT:AD1F1228:0
|
||
Speech_TAPE_FREEZE_5_06,0,Przez ciebie.,13,a,INT:AD1F1228:5
|
||
Speech_TAPE_FREEZE_5_07,0,"Nie, Victorze. Przez ciebie. Zawsze miałeś serce z lodu.",56,w,INT:AD1F1228:9
|
||
Speech_TAPE_FREEZE_5_07,1,"Kradłeś ludziom zwierzęta, okradałeś GothCorp, a od tamtej pory ukradłeś znacznie więcej, by realizować swoje egoistyczne, naukowe badania.",139,w,INT:AD1F1228:9
|
||
Speech_TAPE_FREEZE_5_07,2,"Gdybyś podzielił się swoim geniuszem z innymi, poświęcił energię nauce a nie zbrodni,",85,w,INT:AD1F1228:9
|
||
Speech_TAPE_FREEZE_5_07,3,"może twoja lodowa księżniczka byłaby teraz w domu i gotowała ci ciepły obiad. A tak, właśnie ją wiozą do Jokera.",112,w,INT:AD1F1228:9
|
||
Speech_TAPE_FREEZE_5_08,0,Nie...,6,a,INT:AD1F1228:6
|
||
Speech_TAPE_FREEZE_5_09,0,"Mogłeś ją uratować już dawno temu, Victor.",42,w,INT:AD1F1228:7
|
||
Speech_TAPE_FREEZE_5_10,0,Wszystko robiłem dla niej. Wszystko. I odzyskam ją. A wtedy przyjdę po ciebie.,78,w,INT:AD1F1228:10
|
||
Speech_TAPE_FREEZE_5_11,0,Dziękuję. Rozmowa skończona.,28,w,INT:AD1F1228:2
|
||
Speech_TAPE_FREEZE_5_12,0,Nora...,7,a,INT:AD1F1228:1
|
||
Speech_TAPE_JOKER_1_02,0,Halo! Czy ktoś tu jest?,23,w,INT:3F21770E:8
|
||
Speech_TAPE_JOKER_1_03,0,Za grosz poczucia humoru. Typ cichego bohatera? Ta maska zapewnia ci poczucie bezpieczeństwa?,93,w,INT:3F21770E:10
|
||
Speech_TAPE_JOKER_1_03,1,"Daj mi 20 minut i otwieracz do puszek, a będziesz piszczał jak mała siuśmajtka.",79,w,INT:3F21770E:10
|
||
Speech_TAPE_JOKER_1_04,0,Może ci się spodoba.,20,w,INT:3F21770E:1
|
||
Speech_TAPE_JOKER_1_05,0,"Wystarczy, pacjencie. Zostaw nas samych.",40,a,INT:3F21770E:6
|
||
Speech_TAPE_JOKER_1_08,0,Tak jest.,9,a,INT:3F21770E:13
|
||
Speech_TAPE_JOKER_1_09,0,"Dzień dobry. Nazywam się profesor Hugo Strange, a ty?",53,w,INT:3F21770E:3
|
||
Speech_TAPE_JOKER_1_10,0,"Dwie Twarze, Kobieta-Kot, Batman.",33,a,INT:3F21770E:4
|
||
Speech_TAPE_JOKER_1_11,0,Możemy ciągnąć tę zabawę bardzo długo.,38,w,INT:3F21770E:9
|
||
Speech_TAPE_JOKER_1_12,0,Świetnie.,9,w,INT:3F21770E:7
|
||
Speech_TAPE_JOKER_1_13,0,Uwielbiam zabawy.,17,a,INT:3F21770E:2
|
||
Speech_TAPE_JOKER_1_14,0,"Nie w mojej instytucji. Daję ci możliwość zawarcia pewnego układu. Dobrze wiem, jaki jest twój... stan.",103,w,INT:3F21770E:14
|
||
Speech_TAPE_JOKER_1_14,1,"Masz niewiele czasu, ale mogę sprawić, żebyś spędził swoje ostatnie dni w większym komforcie.",93,w,INT:3F21770E:14
|
||
Speech_TAPE_JOKER_1_15,0,A co miałbym ci dać w zamian?,29,w,INT:3F21770E:12
|
||
Speech_TAPE_JOKER_1_16,0,"Chcę cię przebadać. Muszę wiedzieć, dlaczego jesteś, jaki jesteś.",65,w,INT:3F21770E:11
|
||
Speech_TAPE_JOKER_1_17,0,"Długo już nie pociągnę. Trzeba czegoś więcej niż jakieś psycho czary-mary, żeby dotrzeć do sedna tego, co jest ze mną nie tak.",126,w,INT:3F21770E:5
|
||
Speech_TAPE_JOKER_1_18,0,"O, dysponuję lepszymi metodami. Dużo lepszymi. To jak, dogadaliśmy się?",71,w,INT:3F21770E:0
|
||
Speech_TAPE_JOKER_2_01,0,Jak się dzisiaj czujemy?,24,w,INT:3F21770D:14
|
||
Speech_TAPE_JOKER_2_02,0,"Obiecałeś mi następnego lekarza, Strange.",41,w,INT:3F21770D:0
|
||
Speech_TAPE_JOKER_2_03,0,"Może nie powinieneś zabijać lekarki, którą przysłałem ci w zeszłym tygodniu. Dlaczego to zrobiłeś?",98,w,INT:3F21770D:2
|
||
Speech_TAPE_JOKER_2_04,0,"Ryby muszą pływać, ptaki muszą latać.",37,w,INT:3F21770D:21
|
||
Speech_TAPE_JOKER_2_05,0,"Poza tym, było warto. Choćby dlatego, żeby zobaczyć jej minę. Czekaj, chyba mam w kieszeni kawałek jej zdziwionej twarzy.",121,w,INT:3F21770D:15
|
||
Speech_TAPE_JOKER_2_06,0,"Nadwerężasz moją cierpliwość. To był już trzeci lekarz, którego zabiłeś.",72,w,INT:3F21770D:11
|
||
Speech_TAPE_JOKER_2_07,0,"Podsyłaj nowych, doktorku. Może pobiję rekord.",46,w,INT:3F21770D:16
|
||
Speech_TAPE_JOKER_2_08,0,"Czas, żebyś ty zrobił coś dla mnie.",35,w,INT:3F21770D:10
|
||
Speech_TAPE_JOKER_2_09,0,Co takiego?,11,a,INT:3F21770D:1
|
||
Speech_TAPE_JOKER_2_10,0,"Opowiedz, skąd się wziąłeś. Wyjaśnij, co wpłynęło na to, że jesteś kim jesteś. Jak to się stało, że teraz siedzisz naprzeciw mnie i umierasz.",141,w,INT:3F21770D:17
|
||
Speech_TAPE_JOKER_2_11,0,"Tylko tyle? Można powiedzieć, że któregoś razu miałem kiepski dzień.",68,w,INT:3F21770D:20
|
||
Speech_TAPE_JOKER_2_12,0,Naprawdę? Mów dalej.,20,w,INT:3F21770D:12
|
||
Speech_TAPE_JOKER_2_13,0,Czwartek wieczorem. Robiło się coraz gorzej. Za trzy dni bank miał przejąć mój dom.,83,w,INT:3F21770D:8
|
||
Speech_TAPE_JOKER_2_13,1,"Fabryka chemiczna, w której pracowałem, miała zwolnić połowę pracowników, a ja siedziałem w szpitalu i trzymałem za rękę moją żonę w ciąży, modląc się,",151,w,INT:3F21770D:8
|
||
Speech_TAPE_JOKER_2_13,2,by nie umarła.,14,w,INT:3F21770D:8
|
||
Speech_TAPE_JOKER_2_14,0,To na pewno było bardzo bolesne.,32,w,INT:3F21770D:4
|
||
Speech_TAPE_JOKER_2_15,0,"Pewnie tak. Wtedy jednak wiedziałem tylko tyle, że gdybym tamtej nocy nie wpuścił ludzi starego Falcone do fabryki, mnie także by zabili.",137,w,INT:3F21770D:5
|
||
Speech_TAPE_JOKER_2_16,0,"Miałem dylemat. Musiałem zdecydować: czy mogę bez niej żyć? Czy jest sens dalszej egzystencji? Trzeba przyznać - bałem się. Nie śmierci, ale to chyba wiesz.",156,w,INT:3F21770D:3
|
||
Speech_TAPE_JOKER_2_17,0,"Gdybyś się bał, nikt nie miałby ci tego za złe. To całkiem zwyczajne.",69,w,INT:3F21770D:18
|
||
Speech_TAPE_JOKER_2_18,0,Czy ja wyglądam zwyczajnie?,27,w,INT:3F21770D:9
|
||
Speech_TAPE_JOKER_2_19,0,"Nie, bałem się tej chwili tuż przed śmiercią, kiedy nie wiesz, co cię czeka.",76,w,INT:3F21770D:19
|
||
Speech_TAPE_JOKER_2_19,1,"Kiedy rozpaczliwie trzymasz się życia i nie chcesz go wypuścić ze swych śliskich, zakrwawionych rąk.",100,w,INT:3F21770D:19
|
||
Speech_TAPE_JOKER_2_20,0,Właśnie wtedy podjąłem ważną decyzję.,37,w,INT:3F21770D:6
|
||
Speech_TAPE_JOKER_2_21,0,Ciekawe jaką?,13,w,INT:3F21770D:7
|
||
Speech_TAPE_JOKER_2_22,0,"To już... to opowieść na inny dzień. Zdaje się, że będę potrzebował lekarza. Poślij po kogoś.",93,w,INT:3F21770D:13
|
||
Speech_TAPE_JOKER_3_01,0,"Opowiadałeś o nocy, kiedy umarła twoja żona...",46,w,INT:3F21770C:12
|
||
Speech_TAPE_JOKER_3_02,0,"Nie, Hugo. Z tego, co pamiętam, prosiłem, żebyś mi załatwił lekarza.",68,w,INT:3F21770C:1
|
||
Speech_TAPE_JOKER_3_03,0,"Obaj wiemy, że załatwiłem ci już trzech lekarzy.",48,w,INT:3F21770C:2
|
||
Speech_TAPE_JOKER_3_04,0,Naprawdę?,9,w,INT:3F21770C:8
|
||
Speech_TAPE_JOKER_3_05,0,"Tak. Jednego znalazłem przy windzie do mojego gabinetu. Był poćwiartowany. Pozostałej dwójki nikt nie widział, odkąd wybrali się ciebie zbadać.",143,w,INT:3F21770C:10
|
||
Speech_TAPE_JOKER_3_06,0,"Byli nieostrożni. Słuchaj, doktorku...",38,w,INT:3F21770C:6
|
||
Speech_TAPE_JOKER_3_07,0,Profesorze.,11,a,INT:3F21770C:4
|
||
Speech_TAPE_JOKER_3_08,0,"Dobrze, pro-fe-so-rze. Powiem ci coś jeszcze. Mam nadzieję, że notujesz.",72,w,INT:3F21770C:9
|
||
Speech_TAPE_JOKER_3_09,0,"Nazajutrz stoję w strugach marznącego deszczu, wpatruję się w fabrykę chemiczną i nic nie czuję.",96,w,INT:3F21770C:14
|
||
Speech_TAPE_JOKER_3_10,0,"Jeannie nie żyła. Nie mogłem w to uwierzyć. Dobrze pamiętałem dzień, w którym się poznaliśmy.",93,w,INT:3F21770C:15
|
||
Speech_TAPE_JOKER_3_10,1,"Ten jej zaraźliwy śmiech, kiedy popisywałem się kiepskimi żartami... Trudno było ze mną żyć, a jednak chciała mieć ze mną dziecko.",130,w,INT:3F21770C:15
|
||
Speech_TAPE_JOKER_3_11,0,Wtedy pojawili się oni. W ten sposób świat postanowił zadać mi kolejny cios.,76,w,INT:3F21770C:0
|
||
Speech_TAPE_JOKER_3_12,0,"Człowiek Falcone'a powiedział, żebym się rozchmurzył. Powiedział - ""Mogło by być gorzej"". Spytałem - ""Jak to?",109,w,INT:3F21770C:11
|
||
Speech_TAPE_JOKER_3_12,1,""" Złapał mnie za kołnierz i przyciągnął do siebie.",50,w,INT:3F21770C:11
|
||
Speech_TAPE_JOKER_3_12,2,"Wcześniej jadł czosnek i każde jego słowo śmierdziało, kiedy zagroził, że zrobi mi operację za pomocą gwoździa i cegły. Kreatywny facet.",136,w,INT:3F21770C:11
|
||
Speech_TAPE_JOKER_3_13,0,"Wręczyli mi pudełko. Pamiętam, że było ciężkie. Co w nim było - bomba? Rewolwer? Nigdy nie używałem broni. Naprawdę jest taka ciężka?",133,w,INT:3F21770C:3
|
||
Speech_TAPE_JOKER_3_14,0,Co było w pudełku?,18,w,INT:3F21770C:13
|
||
Speech_TAPE_JOKER_3_15,0,Czy doktor już jest w drodze?,29,w,INT:3F21770C:16
|
||
Speech_TAPE_JOKER_3_16,0,Sprowadzę go.,13,w,INT:3F21770C:5
|
||
Speech_TAPE_JOKER_3_17,0,"Kiedy to zrobisz, opowiem, co było dalej.",41,w,INT:3F21770C:7
|
||
Speech_TAPE_JOKER_4_01,0,"Wyglądasz już dużo lepiej, wiesz?",33,w,INT:3F21770B:11
|
||
Speech_TAPE_JOKER_4_02,0,"Mam lepsze i gorsze dni, ale każdy z nich staram się zacząć od uśmiechu.",72,w,INT:3F21770B:4
|
||
Speech_TAPE_JOKER_4_03,0,Jesteś gotów opowiadać dalej?,29,w,INT:3F21770B:2
|
||
Speech_TAPE_JOKER_4_04,0,Czemu nie? Na czym skończyłem?,30,w,INT:3F21770B:12
|
||
Speech_TAPE_JOKER_4_05,0,Na pudełku.,11,w,INT:3F21770B:10
|
||
Speech_TAPE_JOKER_4_06,0,"Ach tak, na pudełku. A więc otworzyłem je, spodziewając się najgorszego, a w środku były tylko czerwona kula i peleryna. Myślałem, że to jakiś żart, ale nie.",157,w,INT:3F21770B:1
|
||
Speech_TAPE_JOKER_4_06,1,"Kazali mi to włożyć na siebie. Powiedzieli, że to przebranie, w którym będę bezpieczny. Pachniało czosnkiem.",108,w,INT:3F21770B:1
|
||
Speech_TAPE_JOKER_4_07,0,"To już wszystko. Byłem ubrany jak kosmonauta, prawie nic nie widziałem i usiłowałem włamać się do jedynego miejsca w mieście, w którym znalazłem pracę.",151,w,INT:3F21770B:6
|
||
Speech_TAPE_JOKER_4_08,0,Próbowałeś kiedyś chodzić z wielkim kulistym akwarium na głowie?,64,w,INT:3F21770B:7
|
||
Speech_TAPE_JOKER_4_09,0,Nie odpowiadaj.,15,a,INT:3F21770B:14
|
||
Speech_TAPE_JOKER_4_10,0,"To trudne. Nie widziałem, co mam pod nogami. Prawdopodobnie włączyłem jakiś alarm. Usłyszałem stłumiony strzał. Spanikowałem i chciałem wiać.",141,w,INT:3F21770B:16
|
||
Speech_TAPE_JOKER_4_10,1,Wtedy go zobaczyłem.,20,w,INT:3F21770B:16
|
||
Speech_TAPE_JOKER_4_11,0,Kogo?,5,a,INT:3F21770B:5
|
||
Speech_TAPE_JOKER_4_12,0,Batmana.,8,a,INT:3F21770B:0
|
||
Speech_TAPE_JOKER_4_13,0,Naprawdę?,9,w,INT:3F21770B:8
|
||
Speech_TAPE_JOKER_4_14,0,"Tak, naprawdę. Batman próbował mnie uderzyć, odsunąłem się, ale miałem na głowie tę ogromną kulę i straciłem równowagę. Takie jest życie.",137,w,INT:3F21770B:15
|
||
Speech_TAPE_JOKER_4_14,1,"W jednej chwili wszystko jest źle, a w następnej - żona nie żyje a ty walczysz o życie, zawieszony nad zbiornikiem z eksperymentalnymi chemikaliami.",148,w,INT:3F21770B:15
|
||
Speech_TAPE_JOKER_4_15,0,"Na pewno twierdził, że próbował mnie ratować, ale wszyscy wiemy, że to nieprawda. Spadłem. Kiedy leciałem w dół, łudziłem się jeszcze, że się uratuję.",150,w,INT:3F21770B:3
|
||
Speech_TAPE_JOKER_4_16,0,"Domyślam się, że stało się inaczej.",35,w,INT:3F21770B:9
|
||
Speech_TAPE_JOKER_4_17,0,"Wyglądam tak, jakbym się uratował?",34,w,INT:3F21770B:13
|
||
Speech_TAPE_JOKER_5_01,0,Topiłem się. Chemikalia wżerały mi się w skórę. Czułem jak każdy centymetr mojego ciała pali żywy ogień. I to z jego winy.,122,w,INT:3F21770A:10
|
||
Speech_TAPE_JOKER_5_02,0,Z czyjej? Batmana?,18,a,INT:3F21770A:8
|
||
Speech_TAPE_JOKER_5_03,0,A z czyjej?,11,a,INT:3F21770A:2
|
||
Speech_TAPE_JOKER_5_04,0,Twojej.,7,a,INT:3F21770A:6
|
||
Speech_TAPE_JOKER_5_05,0,Co takiego?,11,a,INT:3F21770A:17
|
||
Speech_TAPE_JOKER_5_06,0,"Powiem ci, co o tym sądzę.",26,w,INT:3F21770A:14
|
||
Speech_TAPE_JOKER_5_08,0,"Zmyśliłeś serię wydarzeń, żeby nie wyszły na jaw prawdziwe przyczyny twojego obecnego stanu. Czytałem dwanaście różnych relacji.",128,w,INT:3F21770A:4
|
||
Speech_TAPE_JOKER_5_08,1,"Wszystkie bardzo różne, z jednym tylko elementem wspólnym: Batmanem.",68,w,INT:3F21770A:4
|
||
Speech_TAPE_JOKER_5_09,0,"Co mam powiedzieć? Lubię wzbudzać zainteresowanie. Ktoś mądry kiedyś powiedział, że jeśli już tworzy się legendę, to najlepiej w kilku wersjach.",144,w,INT:3F21770A:7
|
||
Speech_TAPE_JOKER_5_10,0,"W ten sposób unikasz konfrontacji z prawdą, z tym, co zrobiłeś, skąd się tu wziąłeś...",86,w,INT:3F21770A:9
|
||
Speech_TAPE_JOKER_5_11,0,"Dobrze wiem, skąd się wziąłem. Przywiozła mnie tutaj z Arkham wielka ciężarówka. Pamiętasz azyl, prawda?",104,w,INT:3F21770A:16
|
||
Speech_TAPE_JOKER_5_12,0,Oczywiście.,11,w,INT:3F21770A:11
|
||
Speech_TAPE_JOKER_5_13,0,"To dobrze. Nie chciałbym pomyśleć, że zmyśliłem to, że przyglądałeś mi się, jak siedziałem w celi.",98,w,INT:3F21770A:1
|
||
Speech_TAPE_JOKER_5_14,0,Słucham?,8,w,INT:3F21770A:3
|
||
Speech_TAPE_JOKER_5_15,0,"Hugo, wesoły maniaku, miałeś obsesję na moim punkcie. Jak wszyscy. Chcieliście przeniknąć tutaj.",96,w,INT:3F21770A:13
|
||
Speech_TAPE_JOKER_5_16,0,"Kolejna rzecz - nie powiesz mi, że to nie ty załatwiłeś Sharpa. Nawiasem mówiąc - dobra robota.",95,w,INT:3F21770A:15
|
||
Speech_TAPE_JOKER_5_17,0,Dziękuję.,9,w,INT:3F21770A:5
|
||
Speech_TAPE_JOKER_5_18,0,"Sprawy mają się tak - jeśli nie chcesz, żeby ludzie zaczęli grzebać w twojej przeszłości, ty przestań grzebać w mojej.",118,w,INT:3F21770A:12
|
||
Speech_TAPE_JOKER_5_19,0,"Aha, i przyślij kolejnego lekarza, doktorku. Będą mi potrzebne dodatkowe konsultacje.",85,w,INT:3F21770A:0
|
||
Speech_TAPE_J_Answer_1_00,0,Masz jedno nieodebrane połączenie,35,a,
|
||
Speech_TAPE_J_Answer_1_CHAR_JOKER_First_answer_01,0,Że też wcześniej na to nie wpadłem. Gorąca linia z moim najlepszym przyjacielem na świecie.,91,w,INT:4709E5BE:0
|
||
Speech_TAPE_J_Answer_1_CHAR_JOKER_First_answer_02,0,"Pomyśl tylko, mogę zadzwonić, kiedy tylko będzie mi się nudzić. Myślę, że nasze relacje naprawdę dojrzewają.",108,w,INT:4709E5BE:1
|
||
Speech_TAPE_J_Answer_1_CHAR_JOKER_First_answer_02,1,Niedługo będziemy wymieniać maile albo umawiać się na romantyczne kolacje.,74,w,INT:4709E5BE:1
|
||
Speech_TAPE_J_Answer_2_01,0,Masz jedno nieodebrane połączenie,33,w,INT:4709E5BD:1
|
||
Speech_TAPE_J_Answer_2_CHAR_JOKER_Hide_From_Detective_02,0,"Dzyń, dzyń. Właśnie sobie przypominałem, kiedy na to wpadłem. To było jakieś pół roku po tym, jak zostawiłeś mnie na dachu w Azylu.",131,w,INT:4709E5BD:0
|
||
Speech_TAPE_J_Answer_2_CHAR_JOKER_Hide_From_Detective_02,1,"Kiedy zrastały mi się kości, miałem mnóstwo czasu na myślenie. Co zrobić, żeby Największy Detektyw Świata dotrzymał tajemnicy? Wiesz, co? To proste.",148,w,INT:4709E5BD:0
|
||
Speech_TAPE_J_Answer_2_CHAR_JOKER_Hide_From_Detective_02,2,"Trzeba mu ją podstawić pod nos. Pod długi, spiczasty nos. I czekać.",67,w,INT:4709E5BD:0
|
||
Speech_TAPE_J_Answer_3_CHAR_JOKER_AnswerMachine_Three_A_01,0,"Mam nadzieję, że robisz, co możesz, Bat, bo właśnie przyszła mi do głowy straszna myśl. Mogliśmy dziś razem umrzeć.",115,w,INT:4709E5BC:0
|
||
Speech_TAPE_J_Answer_3_CHAR_JOKER_AnswerMachine_Three_A_02,0,"Na szczęście los mi sprzyja, ale wyobraź sobie, co byś czuł, gdybym odszedł. Przecież już i tak doskwiera ci samotność, prawda? To ci nie służy, wiesz?",151,w,INT:4709E5BC:2
|
||
Speech_TAPE_J_Answer_3_CHAR_JOKER_AnswerMachine_Three_A_03,0,"Masz kogoś, do kogo mógłbyś wracać każdego ranka? Nie mówię o tym małolacie, którego ciągasz za sobą po dachach.",112,w,INT:4709E5BC:1
|
||
Speech_TAPE_J_Answer_3_CHAR_JOKER_AnswerMachine_Three_A_03,1,"Mówię o kimś ważnym, o kimś, z kim mógłbyś porozmawiać. To smutne, prawda?",74,w,INT:4709E5BC:1
|
||
Speech_TAPE_J_Answer_3_CHAR_JOKER_AnswerMachine_Three_A_03,2,"Tyle rzeczy zrobiłeś dla Gotham, a jedyną osobą, na której możesz polegać jestem... ja.",87,w,INT:4709E5BC:1
|
||
Speech_TAPE_J_Answer_4_CHAR_JOKER_CH5_J_missed_calls_0,0,Masz jedno nieodebrane połączenie,33,w,INT:4709E5BB:11
|
||
Speech_TAPE_J_Answer_4_CHAR_JOKER_CH5_J_missed_calls_1,0,Hej. Stęskniłem się za tobą. Oddzwoń do mnie. Na razie!,55,w,INT:4709E5BB:1
|
||
Speech_TAPE_J_Answer_4_CHAR_JOKER_CH5_J_missed_calls_1b,0,Masz jedno nieodebrane połączenie,33,w,INT:4709E5BB:2
|
||
Speech_TAPE_J_Answer_4_CHAR_JOKER_CH5_J_missed_calls_2,0,"Cześć. Nie wiem, czy odsłuchałeś moją wiadomość. Nie mogę się doczekać naszej rozmowy. Zadzwoń do mnie, Batmanie.",113,w,INT:4709E5BB:13
|
||
Speech_TAPE_J_Answer_4_CHAR_JOKER_CH5_J_missed_calls_2b,0,Masz jedno nieodebrane połączenie,33,w,INT:4709E5BB:5
|
||
Speech_TAPE_J_Answer_4_CHAR_JOKER_CH5_J_missed_calls_3,0,"Bat, daj spokój. Doprowadzasz mnie do paranoi. Dlaczego nie odbierasz moich telefonów? Chyba mi nie umarłeś, co?",112,w,INT:4709E5BB:8
|
||
Speech_TAPE_J_Answer_4_CHAR_JOKER_CH5_J_missed_calls_3b,0,Masz jedno nieodebrane połączenie,33,w,INT:4709E5BB:9
|
||
Speech_TAPE_J_Answer_4_CHAR_JOKER_CH5_J_missed_calls_4,0,"Słuchaj. Wiem, że żyjesz. Nie mogę się doliczyć paru moich ludzi spod wieży. No to już chyba wiesz o broni. Dobra, przyznaję się. Jest moja.",140,w,INT:4709E5BB:6
|
||
Speech_TAPE_J_Answer_4_CHAR_JOKER_CH5_J_missed_calls_4,1,"Strange mnie zaopatruje. To, co - możemy znowu być przyjaciółmi?",64,w,INT:4709E5BB:6
|
||
Speech_TAPE_J_Answer_4_CHAR_JOKER_CH5_J_missed_calls_4b,0,Masz jedno nieodebrane połączenie,33,w,INT:4709E5BB:10
|
||
Speech_TAPE_J_Answer_4_CHAR_JOKER_CH5_J_missed_calls_5,0,Może jednak to nie ty załatwiłeś moich ludzi. No dobra. Pamiętasz moją poprzednią wiadomość? Tę o broni? Zignoruj ją. Po prostu skasuj.,135,w,INT:4709E5BB:4
|
||
Speech_TAPE_J_Answer_4_CHAR_JOKER_CH5_J_missed_calls_5b,0,Masz jedno nieodebrane połączenie,33,w,INT:4709E5BB:7
|
||
Speech_TAPE_J_Answer_4_CHAR_JOKER_CH5_J_missed_calls_6,0,"No dobra. To bez sensu. Zostawiłem ci tyle wiadomości, a ty wciąż nie odpowiadasz. Kogo mam zabić, żebyś odebrał?",113,w,INT:4709E5BB:3
|
||
Speech_TAPE_J_Answer_4_CHAR_JOKER_CH5_J_missed_calls_6b,0,Masz jedno nieodebrane połączenie,33,w,INT:4709E5BB:12
|
||
Speech_TAPE_J_Answer_4_CHAR_JOKER_CH5_J_missed_calls_7,0,"Nareszcie. Cześć, Bat. Gdzie byłeś? Dzwonię, żeby się zapytać, jak się czujesz. Masz już halucynacje? Wiem. W dzisiejszych czasach trudno powiedzieć.",149,w,INT:4709E5BB:0
|
||
Speech_TAPE_J_Answer_4_CHAR_JOKER_CH5_J_missed_calls_7,1,"Nigdy nie wiadomo, czy to ten strach na wróble, ten mały knypel w kapeluszu, czy w twoich żyłach płynie moja krew,",114,w,INT:4709E5BB:0
|
||
Speech_TAPE_J_Answer_4_CHAR_JOKER_CH5_J_missed_calls_7,2,czy rzeczywiście tym razem rzeczywiście ci odbiło.,50,w,INT:4709E5BB:0
|
||
Speech_TAPE_J_Answer_5_CHAR_JOKER_AnswerMachine_Two_A_00,0,Masz jedno nieodebrane połączenie,33,w,INT:4709E5BA:0
|
||
Speech_TAPE_J_Answer_5_CHAR_JOKER_AnswerMachine_Two_A_01,0,"Cześć, Bat. Wszystko dobrze? Wybacz, że kazałem Harley wykraść twoje lekarstwo. Byłeś tak zajęty Freezem, że nie miała czasu zapytać.",133,w,INT:4709E5BA:2
|
||
Speech_TAPE_J_Answer_5_CHAR_JOKER_AnswerMachine_Two_A_01,1,"Ale nie martw się, kiedy tylko ta mała kobitka wróci i wezmę swoją działkę, odłożę trochę dla ciebie. Będziesz musiał na to zapracować, ale będzie na ciebie czekać.",164,w,INT:4709E5BA:2
|
||
Speech_TAPE_J_Answer_5_CHAR_JOKER_AnswerMachine_Two_A_02,0,"Pewnie w to nie uwierzysz, ale nie mógłbym siedzieć spokojnie i patrzeć jak umierasz. To tak naprawdę egoizm, ale potrzebujemy siebie nawzajem.",143,w,INT:4709E5BA:1
|
||
Speech_TAPE_J_Answer_5_CHAR_JOKER_AnswerMachine_Two_A_02,1,Życie bez ciebie byłoby bardzo nudne. Z kim bym rozmawiał? Kto by mnie tak naprawdę rozumiał?,93,w,INT:4709E5BA:1
|
||
Speech_TAPE_MADHATTER_1_MADHATTER_01_01,0,"Wywiad pierwszy. Pacjent: Jervis Tetch, alias Szalony Kapelusznik. Przywieziony do azylu Arkham przez Batmana pół roku temu.",124,w,INT:5C44C701:1
|
||
Speech_TAPE_MADHATTER_1_MADHATTER_01_01,1,Chory z zaburzeniami obsesyjno-kompulsywnymi i objawami schizofrenii.,69,a,INT:5C44C701:1
|
||
Speech_TAPE_MADHATTER_1_MADHATTER_01_02,0,Proszę usiąść.,14,w,INT:5C44C701:2
|
||
Speech_TAPE_MADHATTER_1_MADHATTER_01_03,0,Nie mam czasu. Potrzebuję Alicji. Gdzie jest moja Alicja?,57,w,INT:5C44C701:0
|
||
Speech_TAPE_MADHATTER_1_MADHATTER_01_04,0,Proszę.,7,w,INT:5C44C701:9
|
||
Speech_TAPE_MADHATTER_1_MADHATTER_01_05,0,Nie mam czasu się rozsiadać i gawędzić. Szukam Alicji i zgubiłem kapelusz.,74,w,INT:5C44C701:8
|
||
Speech_TAPE_MADHATTER_1_MADHATTER_01_06,0,Proszę obezwładnić pacjenta.,28,w,INT:5C44C701:3
|
||
Speech_TAPE_MADHATTER_1_MADHATTER_01_07,0,"Zostaw mnie. Spóźnię się, nie mam już czasu. Alicjo, gdzie jesteś?",66,w,INT:5C44C701:6
|
||
Speech_TAPE_MADHATTER_1_MADHATTER_01_08,0,"Alicji jeszcze tu nie ma. Spokojnie, Jervis. Zaraz do nas dołączy.",66,w,INT:5C44C701:4
|
||
Speech_TAPE_MADHATTER_1_MADHATTER_01_09,0,Ale...,6,a,INT:5C44C701:5
|
||
Speech_TAPE_MADHATTER_1_MADHATTER_01_10,0,Obiecuję. Spokojnie. Napijesz się herbaty?,42,w,INT:5C44C701:7
|
||
Speech_TAPE_MADHATTER_2_MADHATTER_02_01,0,Alicja już tu jest?,19,w,INT:5C44C702:0
|
||
Speech_TAPE_MADHATTER_2_MADHATTER_02_02,0,"Nie, jeszcze nie. Porozmawiajmy, korzystając z wolnej chwili. Mamy ze sobą wiele wspólnego.",91,w,INT:5C44C702:2
|
||
Speech_TAPE_MADHATTER_2_MADHATTER_02_03,0,Naprawdę? Pan też zna Alicję?,29,w,INT:5C44C702:6
|
||
Speech_TAPE_MADHATTER_2_MADHATTER_02_04,0,"Niestety nie. Ciebie i mnie interesuje umysł. Przejrzałem twoje akta, Jervis. Byłeś nieprzeciętnie błyskotliwy. Miałeś wyjątkowo przenikliwy umysł.",147,w,INT:5C44C702:5
|
||
Speech_TAPE_MADHATTER_2_MADHATTER_02_05,0,"To bez znaczenia. Odpowiadają za to reakcje chemiczne, synapsy i króliki. Gdzie Alicja?",87,w,INT:5C44C702:7
|
||
Speech_TAPE_MADHATTER_2_MADHATTER_02_06,0,"Musisz się skupić. Pomyśl przez chwilę o swojej pracy. Twierdziłeś, że nie ma czegoś takiego jak wolna wola.",108,w,INT:5C44C702:1
|
||
Speech_TAPE_MADHATTER_2_MADHATTER_02_06,1,"Że można chemicznie zmienić ludzką lojalność, motywację, emocje - to wszystko, co definiuje człowieka. Twoja formuła była genialna. Dlatego ją wykorzystałem.",157,w,INT:5C44C702:1
|
||
Speech_TAPE_MADHATTER_2_MADHATTER_02_07,0,Skąd pan to ma? Od Alicji? Nieznośne dziewczynisko! Wstrętny mały potwór! Czy już tutaj jest?,93,w,INT:5C44C702:3
|
||
Speech_TAPE_MADHATTER_2_MADHATTER_02_08,0,Już niedługo. Cierpliwości.,27,w,INT:5C44C702:4
|
||
Speech_TAPE_MADHATTER_3_MADHATTER_03_01,0,Gdzie jest Alicja? Obiecał pan ją przyprowadzić.,48,w,INT:5C44C703:8
|
||
Speech_TAPE_MADHATTER_3_MADHATTER_03_02,0,Jest tutaj. Jest tu z nami.,27,a,INT:5C44C703:1
|
||
Speech_TAPE_MADHATTER_3_MADHATTER_03_03,0,"Alicja? Alicja, chodź do mnie, nieskromnie, bo będzie po mnie. Alicja, wychodź, gdzie jesteś?",93,w,INT:5C44C703:9
|
||
Speech_TAPE_MADHATTER_3_MADHATTER_03_04,0,Spójrz na te zdjęcia.,21,w,INT:5C44C703:7
|
||
Speech_TAPE_MADHATTER_3_MADHATTER_03_05,0,Kim są ci ludzie?,17,w,INT:5C44C703:6
|
||
Speech_TAPE_MADHATTER_3_MADHATTER_03_06,0,Przyjrzyj się.,14,w,INT:5C44C703:2
|
||
Speech_TAPE_MADHATTER_3_MADHATTER_03_07,0,"Nie wiem, kim są. Proszę powiedzieć, czy jest tutaj Alicja?",59,w,INT:5C44C703:13
|
||
Speech_TAPE_MADHATTER_3_MADHATTER_03_08,0,"Popatrz na pierwsze zdjęcie. Przyjrzyj się sukience, która ma na sobie, jej włosom... To Alicja, prawda?",104,w,INT:5C44C703:10
|
||
Speech_TAPE_MADHATTER_3_MADHATTER_03_09,0,"Nie, nie, nie. To nie Alicja. Alicja ma ładne, złote włosy i... i nie jest zakrwawiona.",87,w,INT:5C44C703:0
|
||
Speech_TAPE_MADHATTER_3_MADHATTER_03_10,0,"Sądzę, że dobrze wiesz, kto to jest. Myślę, że pamiętasz tę noc, kiedy zwabiłeś do swojego laboratorium Stephanie Williams.",123,w,INT:5C44C703:5
|
||
Speech_TAPE_MADHATTER_3_MADHATTER_03_10,1,Zaproponowałeś jej herbatę. Co się potem stało?,47,w,INT:5C44C703:5
|
||
Speech_TAPE_MADHATTER_3_MADHATTER_03_11,0,"Nie. Nie, nie!",14,a,INT:5C44C703:12
|
||
Speech_TAPE_MADHATTER_3_MADHATTER_03_12,0,"Zabiłeś ją, prawda? Była pierwsza. W porządku, Jervis. Dobrze jest pamiętać",75,w,INT:5C44C703:4
|
||
Speech_TAPE_MADHATTER_3_MADHATTER_03_13,0,Ile było tych Alicji?,21,w,INT:5C44C703:3
|
||
Speech_TAPE_MADHATTER_3_MADHATTER_03_14,0,Nie pamiętam.,13,w,INT:5C44C703:11
|
||
Speech_TAPE_MADHATTER_4_MADHATTER_04_01,0,"Alicja wcale nie przyjdzie, prawda?",35,a,INT:5C44C704:9
|
||
Speech_TAPE_MADHATTER_4_MADHATTER_04_02,0,"To zależy od tego, czy mogę na ciebie liczyć. Mam mały... własny projekt badawczy, nad którym pracuję. Przydałaby mi się twoja pomoc.",133,w,INT:5C44C704:4
|
||
Speech_TAPE_MADHATTER_4_MADHATTER_04_03,0,"Moja pomoc? Nie mam czasu, spóźnię się.",39,w,INT:5C44C704:2
|
||
Speech_TAPE_MADHATTER_4_MADHATTER_04_04,0,"Skoncentruj się. Ten budynek jest stary, sypie się. Pełno w nim duchów.",71,w,INT:5C44C704:7
|
||
Speech_TAPE_MADHATTER_4_MADHATTER_04_05,0,Duchów?,7,a,INT:5C44C704:0
|
||
Speech_TAPE_MADHATTER_4_MADHATTER_04_06,0,"To przenośnia. Nie bój się. Azyl Arkham nie będzie trwał wiecznie. Jego zaplecze techniczne jest stare, jego misja nieaktualna.",127,w,INT:5C44C704:6
|
||
Speech_TAPE_MADHATTER_4_MADHATTER_04_06,1,"Chcę stworzyć Nowe Arkham, które jak Feniks, powstanie z popiołów starego.",74,w,INT:5C44C704:6
|
||
Speech_TAPE_MADHATTER_4_MADHATTER_04_07,0,Pali się? Musimy stąd uciekać.,30,w,INT:5C44C704:1
|
||
Speech_TAPE_MADHATTER_4_MADHATTER_04_08,0,"Na moją prośbę zostawiono w twojej celi dokumenty, w których znajdziesz zarys proponowanej przeze mnie techniki zawładnięcia słabszymi jednostkami.",147,w,INT:5C44C704:5
|
||
Speech_TAPE_MADHATTER_4_MADHATTER_04_09,0,Nie dam rady bez królików. Do badań potrzebne mi króliki. I herbata. I...,73,w,INT:5C44C704:8
|
||
Speech_TAPE_MADHATTER_4_MADHATTER_04_10,0,I Alicja. Wiem. Załatwiłem ci obiekty do twoich eksperymentów. Wszyscy są w Arkham od lat i nikt nie będzie za nimi tęsknił.,124,w,INT:5C44C704:3
|
||
Speech_TAPE_MADHATTER_4_MADHATTER_04_10,1,"Spotkajmy się w przyszłym tygodniu. A, twoje kapelusze też zostały zwrócone. Mam nadzieję, że to będzie dla ciebie dodatkowa zachęta.",133,w,INT:5C44C704:3
|
||
Speech_TAPE_MADHATTER_5_MADHATTER_05_01,0,"Świetnie, świetnie. Muszę przyznać, że twoje dokonania przeszły moje najśmielsze oczekiwania.",93,w,INT:5C44C705:3
|
||
Speech_TAPE_MADHATTER_5_MADHATTER_05_02,0,Widział pan gości na moim podwieczorku? Zachowywali się bardzo kulturalnie.,75,w,INT:5C44C705:6
|
||
Speech_TAPE_MADHATTER_5_MADHATTER_05_03,0,To prawda. Jestem bardzo zadowolony. Mam do ciebie ostatnią prośbę. Musisz zachować ją w tajemnicy. Umiesz dochować tajemnicy?,126,w,INT:5C44C705:0
|
||
Speech_TAPE_MADHATTER_5_MADHATTER_05_04,0,"Jeśli będę miał dużo kapeluszy, mogę sprawić, żeby ludzie zapominali o sekretach. Czy to się liczy?",99,w,INT:5C44C705:8
|
||
Speech_TAPE_MADHATTER_5_MADHATTER_05_05,0,"Będzie musiało. Chcę, żebyś odwiedził naczelnika Sharpa. Trzeba go przekonać, że tylko mój sposób myślenia jest słuszny.",120,w,INT:5C44C705:9
|
||
Speech_TAPE_MADHATTER_5_MADHATTER_05_06,0,Zaprosić go na podwieczorek?,28,w,INT:5C44C705:4
|
||
Speech_TAPE_MADHATTER_5_MADHATTER_05_07,0,Koniecznie.,11,a,INT:5C44C705:2
|
||
Speech_TAPE_MADHATTER_5_MADHATTER_05_08,0,Nie chcę.,9,w,INT:5C44C705:13
|
||
Speech_TAPE_MADHATTER_5_MADHATTER_05_09,0,Nie dziwię się. Tylko w ten sposób będziesz mógł pobawić się z Alicją.,70,w,INT:5C44C705:1
|
||
Speech_TAPE_MADHATTER_5_MADHATTER_05_10,0,Co takiego?,11,a,INT:5C44C705:10
|
||
Speech_TAPE_MADHATTER_5_MADHATTER_05_11,0,Przyprowadziłem ci nową asystentkę. Zaprosiłem ją specjalnie dla ciebie. Spójrz tylko. Jest o dwa kroki stąd.,109,w,INT:5C44C705:5
|
||
Speech_TAPE_MADHATTER_5_MADHATTER_05_12,0,Alicja! Jest tutaj. Co pan wyprawia? Muszę ją zobaczyć.,55,w,INT:5C44C705:11
|
||
Speech_TAPE_MADHATTER_5_MADHATTER_05_13,0,"Zobaczysz ją, jak tylko zrobisz to, o co prosiłem.",50,w,INT:5C44C705:12
|
||
Speech_TAPE_MADHATTER_5_MADHATTER_05_14,0,Mogę ją zatrzymać?,18,w,INT:5C44C705:14
|
||
Speech_TAPE_MADHATTER_5_MADHATTER_05_15,0,Oczywiście. Będzie twoja. Przecież to Alicja.,45,w,INT:5C44C705:7
|
||
Speech_TAPE_PENGUIN_1_01,0,"Robię to tylko przez grzeczność. Nie myśl sobie, że mnie pokonałeś.",67,w,INT:CACD5E0B:3
|
||
Speech_TAPE_PENGUIN_1_02,0,"Przyszło mi do głowy, że obaj moglibyśmy skorzystać na małej pogawędce, panie Cobblepot.",88,w,INT:CACD5E0B:0
|
||
Speech_TAPE_PENGUIN_1_03,0,"Daruj sobie te swoje psychologiczne sztuczki. Nie jestem taki, jak inni wariaci.",80,a,INT:CACD5E0B:1
|
||
Speech_TAPE_PENGUIN_1_04,0,"Oczywiście, że nie. Koniec końców, biorąc pod uwagę... pańskie niedostatki...",77,w,INT:CACD5E0B:7
|
||
Speech_TAPE_PENGUIN_1_05,0,"Niedostatki? Jakie niedostatki, do cholery? Nie jesteś lepszy ode mnie. Ani ty, ani nikt inny. Ja tutaj rządzę.",111,w,INT:CACD5E0B:2
|
||
Speech_TAPE_PENGUIN_1_06,0,"Ściślej będzie stwierdzić, że na wiele panu pozwalam. Ale do rzeczy. Skąd potrzeba posiadania czegokolwiek?",107,w,INT:CACD5E0B:4
|
||
Speech_TAPE_PENGUIN_1_06,1,"Myślę, że zadziałał tu mechanizm rekompensaty za nieszczęśliwe dzieciństwo. Kontaktował się pan z Wayne'ami, prawda?",116,w,INT:CACD5E0B:4
|
||
Speech_TAPE_PENGUIN_1_07,0,"Tak, dopóki ktoś nie wyświadczył światu przysługi i nie pozabijał prawych rodziców Wayne'a. Śmiałem się przez wiele tygodni.",124,w,INT:CACD5E0B:6
|
||
Speech_TAPE_PENGUIN_1_07,1,To wspomnienie wciąż budzi mój uśmiech.,39,w,INT:CACD5E0B:6
|
||
Speech_TAPE_PENGUIN_1_08,0,"Myśli pan, że to w porządku?",28,w,INT:CACD5E0B:8
|
||
Speech_TAPE_PENGUIN_1_09,0,"W porządku? Nie, myślę, że to cholernie w porządku. Jego rodzina zniszczyła moją. To, co ich spotkało... mogłoby, powiedzmy, spotkać jakichś milszych ludzi.",156,w,INT:CACD5E0B:5
|
||
Speech_TAPE_PENGUIN_2_01,0,"Usiądź , Cobblepot.",19,w,INT:CACD5E08:11
|
||
Speech_TAPE_PENGUIN_2_02,0,"Czego chcesz, Strange?",22,a,INT:CACD5E08:1
|
||
Speech_TAPE_PENGUIN_2_03,0,Chciałem porozmawiać z tobą o twojej nienawiści wobec Wayne'ów. Twój ostatni wybuch był niezwykle interesujący.,111,w,INT:CACD5E08:10
|
||
Speech_TAPE_PENGUIN_2_04,0,"To naprawdę proste. Nie lubię tego wścibskiego sukinsyna. Spójrz na niego. Tyle zachodu o to, że ktoś zabił mu mamusię i tatusia.",129,w,INT:CACD5E08:7
|
||
Speech_TAPE_PENGUIN_2_05,0,Większość ludzi odczuwa do niego sympatię.,42,w,INT:CACD5E08:8
|
||
Speech_TAPE_PENGUIN_2_06,0,"Nieprawda. Zazdroszczą mu. Jego pieniędzy, samochodów i kobiet. Stracił całą sympatię, kiedy zniknął na parę lat.",113,w,INT:CACD5E08:3
|
||
Speech_TAPE_PENGUIN_2_06,1,"Nawet nie wiesz, jak bardzo liczyłem na to, że spotkał się ze swoimi drogimi rodzicami.",87,w,INT:CACD5E08:3
|
||
Speech_TAPE_PENGUIN_2_07,0,"Wiesz, gdzie był?",17,w,INT:CACD5E08:6
|
||
Speech_TAPE_PENGUIN_2_08,0,Skąd mam wiedzieć?,18,w,INT:CACD5E08:9
|
||
Speech_TAPE_PENGUIN_2_09,0,No to zmieńmy temat.,20,w,INT:CACD5E08:5
|
||
Speech_TAPE_PENGUIN_2_10,0,"Nie. Pora, żebyś coś dla mnie zrobił.",37,w,INT:CACD5E08:4
|
||
Speech_TAPE_PENGUIN_2_11,0,Co takiego?,11,a,INT:CACD5E08:2
|
||
Speech_TAPE_PENGUIN_2_12,0,Oto lista.,10,a,INT:CACD5E08:0
|
||
Speech_TAPE_PENGUIN_3_01,0,"Powiedziałem ci, że nie odpowiem na żadne pytania, dopóki nie dasz mi tego, czego chcę.",87,w,INT:CACD5E09:2
|
||
Speech_TAPE_PENGUIN_3_02,0,"Spójrz, Cobblepot. To jest zamówienie na broń, której zażądałeś. Muszę przyznać, dosyć egzotyczną.",98,w,INT:CACD5E09:6
|
||
Speech_TAPE_PENGUIN_3_03,0,"Biorę tylko to, co najlepsze.",29,w,INT:CACD5E09:4
|
||
Speech_TAPE_PENGUIN_3_04,0,Mądra strategia.,16,w,INT:CACD5E09:8
|
||
Speech_TAPE_PENGUIN_3_05,0,A co z twoją?,13,w,INT:CACD5E09:1
|
||
Speech_TAPE_PENGUIN_3_06,0,Słucham?,8,w,INT:CACD5E09:3
|
||
Speech_TAPE_PENGUIN_3_07,0,"Co planujesz? Dlaczego dajesz mi - akurat mi - broń, ładunki wybuchowe... i całą resztę?",88,w,INT:CACD5E09:10
|
||
Speech_TAPE_PENGUIN_3_08,0,"Arkham City to eksperyment, Cobblepot. Nowe myślenie.",53,w,INT:CACD5E09:0
|
||
Speech_TAPE_PENGUIN_3_08,1,Odseparowaliśmy was od społeczeństwa i z przyjemnością będę studiował wasze wzajemne wyrzynanie się.,100,w,INT:CACD5E09:0
|
||
Speech_TAPE_PENGUIN_3_08,2,"Poza tym, wasza rywalizacja z Jokerem jest intrygująca.",55,w,INT:CACD5E09:0
|
||
Speech_TAPE_PENGUIN_3_09,0,Ja tu byłem pierwszy. Uczciwie kupiłem muzeum i Iceberg Lounge. To ty i burmistrz stłoczyliście nas wszystkich razem.,117,w,INT:CACD5E09:9
|
||
Speech_TAPE_PENGUIN_3_10,0,"Znowu nawiązujesz do tego, co posiadasz. Fascynujące. Przecież daliśmy ci możliwość opuszczenia Arkham.",103,w,INT:CACD5E09:5
|
||
Speech_TAPE_PENGUIN_3_11,0,Miałbym porzucić swój teren? Nigdy.,35,w,INT:CACD5E09:7
|
||
Speech_TAPE_PENGUIN_4_01,0,"Dobry wieczór, Cobblepot. Mam nadzieję, że otrzymałeś drugą przesyłkę.",70,w,INT:CACD5E0E:0
|
||
Speech_TAPE_PENGUIN_4_02,0,"Tak, otrzymałem. Nie wiem, co zrobiłeś z tymi śliniącymi się małpami, Strange, ale byli świetni.",96,w,INT:CACD5E0E:4
|
||
Speech_TAPE_PENGUIN_4_03,0,"Cieszę się. Wygląda na to, że możemy pomagać sobie nawzajem.",60,w,INT:CACD5E0E:3
|
||
Speech_TAPE_PENGUIN_4_04,0,"Skoro tak mówisz... Tym bardziej, że po spotkaniu ze mną są zwykle w tylu kawałkach, że nikt się nie domyśli, co ty z nimi robiłeś u siebie.",140,w,INT:CACD5E0E:6
|
||
Speech_TAPE_PENGUIN_4_05,0,"Nie mam pojęcia, o czym mówisz.",31,w,INT:CACD5E0E:2
|
||
Speech_TAPE_PENGUIN_4_06,0,"Oczywiście. Więc, Hugo klaun naprawdę umiera?",45,w,INT:CACD5E0E:1
|
||
Speech_TAPE_PENGUIN_4_07,0,"Na to wygląda. Sam się do tego doprowadził, ale tak, umiera.",60,w,INT:CACD5E0E:5
|
||
Speech_TAPE_PENGUIN_4_07,1,"Freeze pracuje nad lekarstwem dla niego, ale jak sądzę, żaden z nas by nie chciał, żeby Joker je zażył.",103,w,INT:CACD5E0E:5
|
||
Speech_TAPE_PENGUIN_5_01,0,Jesteśmy gotowi.,16,w,INT:CACD5E0F:11
|
||
Speech_TAPE_PENGUIN_5_02,0,Świetnie. Jeszcze jedna sprawa. Twoja twarz.,44,w,INT:CACD5E0F:9
|
||
Speech_TAPE_PENGUIN_5_03,0,"Piękna jest, prawda?",20,w,INT:CACD5E0F:2
|
||
Speech_TAPE_PENGUIN_5_04,0,"Oko? Rozumiem, że to skutek bójki w barze?",42,w,INT:CACD5E0F:4
|
||
Speech_TAPE_PENGUIN_5_05,0,Ten szmaciarz miał fart. Ale słono za to zapłacił.,50,w,INT:CACD5E0F:1
|
||
Speech_TAPE_PENGUIN_5_05,1,"Zabrał mi jedno oko, ale ja zabrałem mu jedno i drugie, a potem wypuściłem na autostradę Gotham w godzinach szczytu. Przezabawne.",129,w,INT:CACD5E0F:1
|
||
Speech_TAPE_PENGUIN_5_06,0,"Jesteś bogaty, Cobblepot. Mógłbyś usunąć sobie to szkło.",56,w,INT:CACD5E0F:13
|
||
Speech_TAPE_PENGUIN_5_07,0,"Powiedzieli, że to niemożliwe. Zresztą, dzięki niemu wyglądam bardziej... oryginalnie. Wiesz, o czym mówię? Gdzie jest Freeze?",126,w,INT:CACD5E0F:8
|
||
Speech_TAPE_PENGUIN_5_08,0,"Tutaj, w drugim pokoju. Możesz go sobie zabrać. Wiesz, co to jest kompleks Napoleona?",85,w,INT:CACD5E0F:6
|
||
Speech_TAPE_PENGUIN_5_09,0,Nie. Co?,8,a,INT:CACD5E0F:10
|
||
Speech_TAPE_PENGUIN_5_10,0,"Nieważne. Jeszcze ostatnia rzecz. To jest lista więźniów, którzy, jak sądzę, pracują dla ciebie.",96,w,INT:CACD5E0F:5
|
||
Speech_TAPE_PENGUIN_5_11,0,Co z tego? Też chcesz im otworzyć czaszki i pogrzebać w mózgu?,62,w,INT:CACD5E0F:3
|
||
Speech_TAPE_PENGUIN_5_12,0,"Nie. Pomyślałem, że może chciałbyś wiedzieć, że wszyscy są funkcjonariuszami policji.",85,w,INT:CACD5E0F:7
|
||
Speech_TAPE_PENGUIN_5_13,0,Co?,3,a,INT:CACD5E0F:0
|
||
Speech_TAPE_PENGUIN_5_14,0,"Sądzę, że wiesz, co z nimi zrobić. Ja tam nie lubię, kiedy ktoś mnie szpieguje. Dobranoc.",89,w,INT:CACD5E0F:12
|
||
Speech_TAPE_RIDDLER_1_01,0,"Bez obaw, panie burmistrzu. Wszystko jest pod kontrolą.",55,w,INT:14E36E1F:10
|
||
Speech_TAPE_RIDDLER_1_02,0,"Nie chodzi o to, że ci nie ufam, Hugo, tylko... te migreny, ten ból... Towarzyszą mi bezustannie.",97,w,INT:14E36E1F:13
|
||
Speech_TAPE_RIDDLER_1_03,0,Proszę pamiętać o lekarstwie.,29,w,INT:14E36E1F:6
|
||
Speech_TAPE_RIDDLER_1_04,0,Ale...,6,a,INT:14E36E1F:2
|
||
Speech_TAPE_RIDDLER_1_05,0,"Późno już, panie burmistrzu. Jest pan zmęczony. Musi pan się zdrzemnąć.",71,w,INT:14E36E1F:12
|
||
Speech_TAPE_RIDDLER_1_06,0,"Oczywiście, muszę się zdrzemnąć.",32,w,INT:14E36E1F:5
|
||
Speech_TAPE_RIDDLER_1_07,0,Teraz odłoży pan słuchawkę.,27,w,INT:14E36E1F:16
|
||
Speech_TAPE_RIDDLER_1_08,0,Teraz odłożę...,15,w,INT:14E36E1F:1
|
||
Speech_TAPE_RIDDLER_1_09,0,Dureń.,6,w,INT:14E36E1F:9
|
||
Speech_TAPE_RIDDLER_1_10,0,Lepiej bym tego nie ujął.,25,w,INT:14E36E1F:14
|
||
Speech_TAPE_RIDDLER_1_11,0,Co?! Kto śmie nachodzić mnie w gabinecie?,41,w,INT:14E36E1F:7
|
||
Speech_TAPE_RIDDLER_1_12,0,Nie jestem w pańskim gabinecie i proszę mnie nie obrażać próbami namierzenia mnie. I tak się panu nie uda.,106,w,INT:14E36E1F:3
|
||
Speech_TAPE_RIDDLER_1_13,0,Czy mam przyjemność z panem Edwardem Nigmą?,43,w,INT:14E36E1F:15
|
||
Speech_TAPE_RIDDLER_1_14,0,"Który pensjonariusz w pańskiej porąbanej instytucji byłby równie genialny, żeby zaaranżować taką pogawędkę?",107,w,INT:14E36E1F:17
|
||
Speech_TAPE_RIDDLER_1_15,0,Narcyz. Kompulsywnie manifestuje pan swoją inteligencję i upodobanie do zagadek.,80,w,INT:14E36E1F:0
|
||
Speech_TAPE_RIDDLER_1_16,0,Czytał pan moje akta.,21,w,INT:14E36E1F:4
|
||
Speech_TAPE_RIDDLER_1_17,0,Oczywiście.,11,w,INT:14E36E1F:11
|
||
Speech_TAPE_RIDDLER_1_18,0,"Świetnie. Zacznijmy zatem. Jak chce pan pojąć procesy, jakie zachodzą w Arkham City, skoro odpowiedzi na wszystkie pytania są takie dziwne?",139,w,INT:14E36E1F:8
|
||
Speech_TAPE_RIDDLER_2_01,0,"Dobry wieczór, Hugo. Rozumiem, że nadszedł czas na małe jeden-na-jednego.",73,w,INT:14E36E1C:3
|
||
Speech_TAPE_RIDDLER_2_02,0,"Nie. Czas, żebyś się poddał. Moi strażnicy TYGERA znajdą cię, a wtedy sam przeprowadzę na tobie procedurę.",106,w,INT:14E36E1C:4
|
||
Speech_TAPE_RIDDLER_2_03,0,"Procedurę? A, mówisz o tym, co robiłeś tym biedakom w Azylu. Szczerze mówiąc, uważam, że wyświadczyłeś im przysługę.",116,w,INT:14E36E1C:0
|
||
Speech_TAPE_RIDDLER_2_04,0,Skąd ty...?,11,w,INT:14E36E1C:8
|
||
Speech_TAPE_RIDDLER_2_05,0,"Skąd wiem, że zażądałeś dostępu do najbardziej... zbędnych pacjentów i rozmiękczyłeś im mózgi z pomocą tego niczego nie rozumiejącego milionera?",144,w,INT:14E36E1C:6
|
||
Speech_TAPE_RIDDLER_2_06,0,"Czy pytałeś, skąd wiem, że byłemu naczelnikowi podawałeś swoje mikstury, bez wątpienia służące temu,",100,w,INT:14E36E1C:7
|
||
Speech_TAPE_RIDDLER_2_06,1,by jego synapsy były bardziej podatne na twoje sugestie?,56,w,INT:14E36E1C:7
|
||
Speech_TAPE_RIDDLER_2_07,0,"A może zastanawiasz się, skąd wiem o sekretnej skrytce w twojej szafie. Jest w niej to, czego chcesz najbardziej.",113,w,INT:14E36E1C:5
|
||
Speech_TAPE_RIDDLER_2_07,1,"Siedzisz w tym ubraniu i płaczesz w dłonie, dumając czy naprawdę jesteś godzien.",80,w,INT:14E36E1C:5
|
||
Speech_TAPE_RIDDLER_2_08,0,"Czego chcesz, Nigma?",20,a,INT:14E36E1C:1
|
||
Speech_TAPE_RIDDLER_2_09,0,"To proste. Chcę dokładnie tego samego, co ty.",45,w,INT:14E36E1C:9
|
||
Speech_TAPE_RIDDLER_2_10,0,A więc czego?,13,w,INT:14E36E1C:2
|
||
Speech_TAPE_RIDDLER_2_11,0,Batmana. Martwego. Upokorzonego. Ale martwego.,46,a,INT:14E36E1C:10
|
||
Speech_TAPE_RIDDLER_3_01,0,"Puk, puk, profesorze. Wiesz, kto to?",36,a,INT:14E36E1D:1
|
||
Speech_TAPE_RIDDLER_3_02,0,"Męczą mnie już te twoje bzdurne gierki, Nigma. Jeśli chcesz ze mną porozmawiać, moi strażnicy przyprowadzą cię bezpiecznie do wieży.",132,w,INT:14E36E1D:8
|
||
Speech_TAPE_RIDDLER_3_03,0,"Proszę cię. Jeśli chcesz zastawić pułapkę, mógłbyś się bardziej postarać.",73,w,INT:14E36E1D:2
|
||
Speech_TAPE_RIDDLER_3_04,0,"Żadnych pułapek, Edwardzie. Po prostu chcę ci zapewnić bezpieczne przejście przez Arkham City. Pora, żebyśmy się spotkali jak równy z równym.",141,w,INT:14E36E1D:7
|
||
Speech_TAPE_RIDDLER_3_05,0,"Ty, Strange? Miałbyś mi dorównać? Swoim genialnym sprytem doprowadzę do tego, że Batman będzie leżał u moich stóp, krwawiący i połamany.",136,w,INT:14E36E1D:10
|
||
Speech_TAPE_RIDDLER_3_06,0,Czyżby?,7,w,INT:14E36E1D:9
|
||
Speech_TAPE_RIDDLER_3_07,0,"A wtedy zedrę mu maskę i spojrzę w jego gasnące, umierające oczy.",65,w,INT:14E36E1D:5
|
||
Speech_TAPE_RIDDLER_3_07,1,"W swoich ostatnich chwilach zrozumie, że wreszcie go pokonałem i poznałem jego prawdziwą tożsamość.",99,w,INT:14E36E1D:5
|
||
Speech_TAPE_RIDDLER_3_08,0,"Wybacz, Edwardzie. Teraz wiem, że nie jesteśmy równi sobie.",59,w,INT:14E36E1D:0
|
||
Speech_TAPE_RIDDLER_3_09,0,Nareszcie.,10,a,INT:14E36E1D:4
|
||
Speech_TAPE_RIDDLER_3_10,0,"Tak jak ja, masz obsesję na punkcie Batmana, ale w odróżnieniu ode mnie, nie wiesz, kim on naprawdę jest. Prawda?",113,w,INT:14E36E1D:3
|
||
Speech_TAPE_RIDDLER_3_11,0,Co?,3,a,INT:14E36E1D:6
|
||
Speech_TAPE_RIDDLER_4_01,0,"Wiem, że kłamiesz, Strange. Nie mogłeś go rozgryźć. Blefujesz. Na pewno.",72,w,INT:14E36E1A:7
|
||
Speech_TAPE_RIDDLER_4_02,0,Nie stosowałem żadnych trików ani dziecinnych zagadek.,54,w,INT:14E36E1A:8
|
||
Speech_TAPE_RIDDLER_4_02,1,"Po prostu stworzyłem profil psychologiczny człowieka, który mógłby być Batmanem, a potem wytypowałem najbardziej odpowiedniego kandydata.",137,w,INT:14E36E1A:8
|
||
Speech_TAPE_RIDDLER_4_02,2,"Miałem rację, rzecz jasna.",26,w,INT:14E36E1A:8
|
||
Speech_TAPE_RIDDLER_4_03,0,"No więc, kto to jest?",21,w,INT:14E36E1A:0
|
||
Speech_TAPE_RIDDLER_4_04,0,"Gdybym ci powiedział, to by zepsuło grę, nieprawdaż?",52,w,INT:14E36E1A:2
|
||
Speech_TAPE_RIDDLER_4_05,0,"Musisz mi powiedzieć! Błagam cię, Strange! Ja...",48,w,INT:14E36E1A:1
|
||
Speech_TAPE_RIDDLER_4_06,0,"No, naprawdę. Skoro ja to go rozgryzłem, to dla ciebie powinna być bułka z masłem.",82,w,INT:14E36E1A:3
|
||
Speech_TAPE_RIDDLER_4_07,0,Ale ja... Ja...,15,a,INT:14E36E1A:5
|
||
Speech_TAPE_RIDDLER_4_08,0,"Ciekawe. Powiedz mi, Edwardzie. Co ma wspólnego Człowiek-Zagadka z pustym słownikiem?",85,w,INT:14E36E1A:6
|
||
Speech_TAPE_RIDDLER_4_09,0,I jednemu i drugiemu brakuje słów.,34,w,INT:14E36E1A:4
|
||
Speech_TAPE_TWOFACE_1_01,0,"Usiądź, Dent. Mam przyjemność z Dentem, prawda?",47,w,INT:5C4D2C12:3
|
||
Speech_TAPE_TWOFACE_1_02,0,Używaj naszego prawdziwego imienia.,35,w,INT:5C4D2C12:8
|
||
Speech_TAPE_TWOFACE_1_03,0,Dwie Twarze? Jak chcesz. Proszę. Usiądź.,40,w,INT:5C4D2C12:12
|
||
Speech_TAPE_TWOFACE_1_04,0,"Co jest, Strange? Mało ci jeszcze, że nas zatrzymujesz? I zamykasz nas w tym więzieniu?",87,w,INT:5C4D2C12:1
|
||
Speech_TAPE_TWOFACE_1_05,0,"Chciałbym cię zrozumieć. Czytałem raporty, widziałem relacje, a teraz pragnę usłyszeć twoją wersję historii.",108,w,INT:5C4D2C12:5
|
||
Speech_TAPE_TWOFACE_1_06,0,Zobaczymy.,10,a,INT:5C4D2C12:6
|
||
Speech_TAPE_TWOFACE_1_07,0,"Rozumiem, że odczuwasz potrzebę rzutu monetą, żeby postanowić, czy chcesz odpowiadać na moje pytania.",101,w,INT:5C4D2C12:4
|
||
Speech_TAPE_TWOFACE_1_08,0,Chcesz się przekonać?,21,w,INT:5C4D2C12:10
|
||
Speech_TAPE_TWOFACE_1_09,0,No i?,5,a,INT:5C4D2C12:11
|
||
Speech_TAPE_TWOFACE_1_10,0,Wypadło na nie. Przykro mi.,27,w,INT:5C4D2C12:9
|
||
Speech_TAPE_TWOFACE_1_11,0,"Nie ma sprawy. Strażnik, zabierz Dentowi monetę.",48,w,INT:5C4D2C12:7
|
||
Speech_TAPE_TWOFACE_1_13,0,Nie! Nie!,9,a,INT:5C4D2C12:2
|
||
Speech_TAPE_TWOFACE_1_14,0,"Dobra. A teraz zobaczymy, co los przygotował dla ciebie.",56,w,INT:5C4D2C12:0
|
||
Speech_TAPE_TWOFACE_2_01,0,Zabiję cię za to.,17,w,INT:5C4D2C11:1
|
||
Speech_TAPE_TWOFACE_2_02,0,Naprawdę?,9,w,INT:5C4D2C11:8
|
||
Speech_TAPE_TWOFACE_2_03,0,"Spójrz na swoją monetę. Chce, żebyś opowiedział mi o tamtym dniu w sądzie.",74,w,INT:5C4D2C11:10
|
||
Speech_TAPE_TWOFACE_2_04,0,To był bolesny dzień.,21,w,INT:5C4D2C11:0
|
||
Speech_TAPE_TWOFACE_2_05,0,Proszę o szczegóły.,19,w,INT:5C4D2C11:7
|
||
Speech_TAPE_TWOFACE_2_06,0,"Byłem naiwny. Myślałem, że uda mi się zrobić coś ważnego. Falcone musiał odpowiedzieć za to, co zrobił.",103,w,INT:5C4D2C11:2
|
||
Speech_TAPE_TWOFACE_2_07,0,Ale miał inne plany.,20,w,INT:5C4D2C11:4
|
||
Speech_TAPE_TWOFACE_2_08,0,Spójrz mi w twarz.,18,a,INT:5C4D2C11:12
|
||
Speech_TAPE_TWOFACE_2_09,0,"Patrzę. Zestaw oparzeń pierwszego, drugiego i trzeciego stopnia. Ta blizna jest niezwykle fascynująca.",102,w,INT:5C4D2C11:9
|
||
Speech_TAPE_TWOFACE_2_10,0,Tak myślisz?,12,w,INT:5C4D2C11:5
|
||
Speech_TAPE_TWOFACE_2_11,0,I to przez to jesteś taki jaki jesteś?,38,w,INT:5C4D2C11:6
|
||
Speech_TAPE_TWOFACE_2_12,0,Daj mi moją monetę.,19,w,INT:5C4D2C11:11
|
||
Speech_TAPE_TWOFACE_2_13,0,Jeszcze nie teraz.,18,a,INT:5C4D2C11:3
|
||
Speech_TAPE_TWOFACE_3_01,0,"O co ci chodzi, Strange? Bawi cię to?",37,w,INT:5C4D2C10:2
|
||
Speech_TAPE_TWOFACE_3_02,0,"Ani trochę. Cofnijmy się jeszcze bardziej. Byłeś wschodzącą gwiazdą, promieniem światła dla tego miasta.",104,w,INT:5C4D2C10:6
|
||
Speech_TAPE_TWOFACE_3_02,1,"Białym rycerzem, który miał je uratować razem z Mrocznym Rycerzem.",66,w,INT:5C4D2C10:6
|
||
Speech_TAPE_TWOFACE_3_03,0,Nie mieszaj go w to. On nie ma racji. Jak oni wszyscy. Nikt nie rozumie wspaniałości losu. Jestem wdzięczny Falconowi.,118,w,INT:5C4D2C10:8
|
||
Speech_TAPE_TWOFACE_3_03,1,"Obdarował mnie klarownością myślenia, która dana jest nielicznym. Wszystko sprowadza się do prostego wyboru. Jedna strona albo druga. Dobro albo zło.",149,w,INT:5C4D2C10:8
|
||
Speech_TAPE_TWOFACE_3_04,0,Naprawdę w to wierzysz?,23,w,INT:5C4D2C10:3
|
||
Speech_TAPE_TWOFACE_3_05,0,Jak mógłbym nie wierzyć?,24,w,INT:5C4D2C10:0
|
||
Speech_TAPE_TWOFACE_3_06,0,Ciekawe... Więc potrzebna ci tylko ta moneta i wszystko jest proste?,68,w,INT:5C4D2C10:1
|
||
Speech_TAPE_TWOFACE_3_07,0,Daj mi ją!,10,w,INT:5C4D2C10:9
|
||
Speech_TAPE_TWOFACE_3_08,0,A ta moneta? Albo ta? Albo te?,30,a,INT:5C4D2C10:5
|
||
Speech_TAPE_TWOFACE_3_09,0,Co ty robisz?,13,a,INT:5C4D2C10:4
|
||
Speech_TAPE_TWOFACE_3_10,0,"Udowadniam ci, że mam rację. To nie los skłonił cię do odpowiedzi na pytania, tylko ja. Zamieniłem twoją monetę na swoją. Widzisz?",130,w,INT:5C4D2C10:7
|
||
Speech_TAPE_TWOFACE_3_10,1,"Odpowiedziałeś, bo tego chciałem.",33,w,INT:5C4D2C10:7
|
||
Speech_TAPE_TWOFACE_4_01,0,Jak się dziś czuje?,19,w,INT:5C4D2C17:3
|
||
Speech_TAPE_TWOFACE_4_02,0,"Więzień był spokojny. Odkąd dostał monety, przez większość czasu się im przygląda.",82,w,INT:5C4D2C17:5
|
||
Speech_TAPE_TWOFACE_4_03,0,"To dobrze. Witaj, Harvey. Jesteś gotowy do rozmowy?",51,w,INT:5C4D2C17:9
|
||
Speech_TAPE_TWOFACE_4_04,0,Zostaw nas. Nie chcemy z tobą rozmawiać. Nie z tobą.,52,w,INT:5C4D2C17:6
|
||
Speech_TAPE_TWOFACE_4_05,0,"Proszę. Usiądź. Chciałbym omówić ostatnią sprawę, a potem dam ci coś w zamian.",78,w,INT:5C4D2C17:11
|
||
Speech_TAPE_TWOFACE_4_06,0,Sam nie wiem. Nie umiem postanowić. To zbyt skomplikowane.,58,w,INT:5C4D2C17:4
|
||
Speech_TAPE_TWOFACE_4_07,0,Oczywiście. Chcę porozmawiać o Waynie.,38,w,INT:5C4D2C17:2
|
||
Speech_TAPE_TWOFACE_4_08,0,Dlaczego?,9,a,INT:5C4D2C17:8
|
||
Speech_TAPE_TWOFACE_4_09,0,Spełnij moje życzenie.,22,w,INT:5C4D2C17:0
|
||
Speech_TAPE_TWOFACE_4_10,0,Nie lubimy go.,14,a,INT:5C4D2C17:12
|
||
Speech_TAPE_TWOFACE_4_11,0,"Nie dziwi mnie to. Przyszło ci kiedyś do głowy, że jesteście podobni? Ciebie ukształtowało dramatyczne wydarzenie, on również przeżył dramat.",141,w,INT:5C4D2C17:10
|
||
Speech_TAPE_TWOFACE_4_12,0,W niczym nas nie przypomina. W jego życiu nie ma ryzyka... niebezpieczeństw. Chodzi mu tylko o forsę i babki. Powinniśmy go zabić.,130,w,INT:5C4D2C17:1
|
||
Speech_TAPE_TWOFACE_4_13,0,Może i tak.,11,w,INT:5C4D2C17:7
|
||
Speech_TAPE_TWOFACE_5_01,0,"Słuchaj mnie, Harvey. Dam ci prosty wybór. To jest twoja moneta.",64,w,INT:5C4D2C16:0
|
||
Speech_TAPE_TWOFACE_5_02,0,Naprawdę? Mam ci uwierzyć?,26,w,INT:5C4D2C16:6
|
||
Speech_TAPE_TWOFACE_5_03,0,"Ona cię stworzyła, prawda? Znasz ją w każdym calu. Kiedy zamykasz oczy, czujesz ją w ręku.",90,w,INT:5C4D2C16:8
|
||
Speech_TAPE_TWOFACE_5_04,0,Daj mi ją. Proszę.,18,w,INT:5C4D2C16:2
|
||
Speech_TAPE_TWOFACE_5_05,0,"Chciałbym, żebyś dobrze zrozumiał to, co ci powiem. Wierzysz, że ta moneta determinuje los twojego świata.",106,w,INT:5C4D2C16:9
|
||
Speech_TAPE_TWOFACE_5_05,1,"Ja jednak uważam, że zawsze cierpiałeś na swoja chorobę. I przed atakiem i teraz.",81,w,INT:5C4D2C16:9
|
||
Speech_TAPE_TWOFACE_5_05,2,"Prawdopodobnie miałeś migreny, a żona miała cię za nieprzewidywalnego, a czasem niebezpiecznego.",96,w,INT:5C4D2C16:9
|
||
Speech_TAPE_TWOFACE_5_06,0,Daj nam ją!,11,w,INT:5C4D2C16:12
|
||
Speech_TAPE_TWOFACE_5_07,0,"Podrzucę twoją monetę. Jeśli pozwolisz, żeby spadła, zrobię wszystko, co potrafię, żeby cię wyleczyć. Pomogę ci stać się takim człowiekiem, jakim byłeś kiedyś.",159,w,INT:5C4D2C16:11
|
||
Speech_TAPE_TWOFACE_5_08,0,Albo?,5,a,INT:5C4D2C16:5
|
||
Speech_TAPE_TWOFACE_5_09,0,"Jeśli ją złapiesz, wypuszczę cię do Arkham City i powiem, co robi teraz Kobieta-Kot.",84,w,INT:5C4D2C16:13
|
||
Speech_TAPE_TWOFACE_5_10,0,Nie możemy się zdecydować.,26,w,INT:5C4D2C16:10
|
||
Speech_TAPE_TWOFACE_5_11,0,Musisz.,7,a,INT:5C4D2C16:4
|
||
Speech_TAPE_TWOFACE_5_12,0,W tej chwili Kobieta-Kot próbuje okraść sejf w twoim dawnym biurze wyborczym.,77,w,INT:5C4D2C16:3
|
||
Speech_TAPE_TWOFACE_5_13,0,Suka! Musimy ją powstrzymać.,28,w,INT:5C4D2C16:7
|
||
Speech_TAPE_TWOFACE_5_14,0,"Możesz to zrobić. Do widzenia, Dent.",36,w,INT:5C4D2C16:1
|
||
Speech_TAPE_VICKIVALE_1_STREETS_RADIO_CH1_Mayor1_01,0,Tu Vicki Vale. To relacja na żywo z siedziby burmistrza w centrum Gotham.,73,w,INT:C723BBD3:2
|
||
Speech_TAPE_VICKIVALE_1_STREETS_RADIO_CH1_Mayor1_02,0,Po raz pierwszy mamy szansę zadać kilka pytań burmistrzowi bezpośrednio.,72,w,INT:C723BBD3:4
|
||
Speech_TAPE_VICKIVALE_1_STREETS_RADIO_CH1_Mayor1_03,0,"Jak wiadomo, program kwarantanny kryminalistów burmistrza Sharpa był języczkiem u wagi, który zadecydował o wygranej w wyborach.",128,w,INT:C723BBD3:0
|
||
Speech_TAPE_VICKIVALE_1_STREETS_RADIO_CH1_Mayor1_04,0,"Teraz, kiedy program wszedł w życie, czy społeczność Gotham wciąż ocenia go pozytywnie?",87,w,INT:C723BBD3:5
|
||
Speech_TAPE_VICKIVALE_1_STREETS_RADIO_CH1_Mayor1_05,0,Ile jest prawdy w plotkach o brutalizacji w więziennictwie?,59,w,INT:C723BBD3:1
|
||
Speech_TAPE_VICKIVALE_1_STREETS_RADIO_CH1_Mayor1_06,0,"Czy jesteśmy zadowoleni, że ten program finansowany jest z naszych podatków?",76,w,INT:C723BBD3:6
|
||
Speech_TAPE_VICKIVALE_1_STREETS_RADIO_CH1_Mayor1_07,0,Obejrzyjcie mój wieczorny program.,34,a,INT:C723BBD3:3
|
||
Speech_TAPE_VICKIVALE_2_STREETS_RADIO_CH2_Mayor2_01,0,"Witam widzów ""Vicki Vale Show"".",31,a,INT:C723BBD0:4
|
||
Speech_TAPE_VICKIVALE_2_STREETS_RADIO_CH2_Mayor2_02,0,witam też nowego burmistrza Gotham - Quincy Sharpa.,51,w,INT:C723BBD0:9
|
||
Speech_TAPE_VICKIVALE_2_STREETS_RADIO_CH2_Mayor2_03,0,"Dobry wieczór, panno Vale.",26,a,INT:C723BBD0:5
|
||
Speech_TAPE_VICKIVALE_2_STREETS_RADIO_CH2_Mayor2_04,0,"Panie burmistrzu, zapytam wprost: Arkham City - sukces, czy grożąca wybuchem beczka prochu?",91,w,INT:C723BBD0:11
|
||
Speech_TAPE_VICKIVALE_2_STREETS_RADIO_CH2_Mayor2_05,0,"Co to za pytanie, Vicki? Mogę zwracać się do pani po imieniu, prawda?",69,w,INT:C723BBD0:13
|
||
Speech_TAPE_VICKIVALE_2_STREETS_RADIO_CH2_Mayor2_06,0,"Oczywiście, Quincy.",19,w,INT:C723BBD0:7
|
||
Speech_TAPE_VICKIVALE_2_STREETS_RADIO_CH2_Mayor2_07,0,"Tak więc, Vicki, ostatnie pół roku to było nieprzerwane pasmo sukcesów.",71,w,INT:C723BBD0:6
|
||
Speech_TAPE_VICKIVALE_2_STREETS_RADIO_CH2_Mayor2_08,0,Społeczność miała szansę się wypowiedzieć. Ludzie mieli dość przestępczości w Gotham.,85,w,INT:C723BBD0:10
|
||
Speech_TAPE_VICKIVALE_2_STREETS_RADIO_CH2_Mayor2_09,0,"Dali jasno do zrozumienia, że nie chcą powierzać bezpieczeństwa własnego i swoich dzieci w ręce typków jak Batman, Nightwing, czy... im podobni.",144,w,INT:C723BBD0:3
|
||
Speech_TAPE_VICKIVALE_2_STREETS_RADIO_CH2_Mayor2_10,0,Łowczyni? Creeper?,18,w,INT:C723BBD0:18
|
||
Speech_TAPE_VICKIVALE_2_STREETS_RADIO_CH2_Mayor2_12,0,"Wszystko jedno. Posłuchaj, Vicki, ludzie chcieli uzdrowienia systemu, które ja zapewniłem.",90,w,INT:C723BBD0:2
|
||
Speech_TAPE_VICKIVALE_2_STREETS_RADIO_CH2_Mayor2_12,1,"Za mojej administracji podjęto kroki gwarantujące bezpieczeństwo wszystkim mieszkańcom i każdemu z osobna, bogatym i biednym.",125,w,INT:C723BBD0:2
|
||
Speech_TAPE_VICKIVALE_2_STREETS_RADIO_CH2_Mayor2_13,0,"Przez oddzielenie budzących odrazę kryminalistów, jak rak toczących zdrową tkankę naszego społeczeństwa,",104,w,INT:C723BBD0:8
|
||
Speech_TAPE_VICKIVALE_2_STREETS_RADIO_CH2_Mayor2_13,1,"które pragnie wieść spokojne życie , zadałem miażdżący cios. On odmieni to piękne miasto... na wieki!",101,w,INT:C723BBD0:8
|
||
Speech_TAPE_VICKIVALE_2_STREETS_RADIO_CH2_Mayor2_14,0,"A co powiesz tym, którzy występują przeciwko twojemu programowi? Tym, którzy uznają go za niehumanitarny?",105,w,INT:C723BBD0:14
|
||
Speech_TAPE_VICKIVALE_2_STREETS_RADIO_CH2_Mayor2_14,1,Do kampanii przeciwko strefie specjalnej włączyła się duża grupa celebrytów.,76,w,INT:C723BBD0:14
|
||
Speech_TAPE_VICKIVALE_2_STREETS_RADIO_CH2_Mayor2_15,0,Na przykład Bruce Wayne.,24,w,INT:C723BBD0:15
|
||
Speech_TAPE_VICKIVALE_2_STREETS_RADIO_CH2_Mayor2_17,0,"Pan Wayne wkrótce przejdzie na naszą stronę. Mocno w to wierzę. Zdradzę, że na jutro mam zaplanowane spotkanie z jego sztabem.",126,w,INT:C723BBD0:19
|
||
Speech_TAPE_VICKIVALE_2_STREETS_RADIO_CH2_Mayor2_18,0,"Nie wolno nam zapomnieć, że to obrzydliwi degeneraci pokroju więźniów Arkham City są odpowiedzialni za mord na rodzinie pana Wayne'a...",135,w,INT:C723BBD0:16
|
||
Speech_TAPE_VICKIVALE_2_STREETS_RADIO_CH2_Mayor2_19,0,Mimo wszystko Bruce Wayne nie zalicza się do zwolenników twoich zmian.,70,w,INT:C723BBD0:12
|
||
Speech_TAPE_VICKIVALE_2_STREETS_RADIO_CH2_Mayor2_20,0,"Czas pokaże, Vicki. A teraz muszę cię przeprosić.",49,w,INT:C723BBD0:1
|
||
Speech_TAPE_VICKIVALE_2_STREETS_RADIO_CH2_Mayor2_21,0,"Rozumiem. Dziękuję, panie burmistrzu.",37,w,INT:C723BBD0:0
|
||
Speech_TAPE_VICKIVALE_2_STREETS_RADIO_CH2_Mayor2_30,0,"Oto, co Quincy Sharp, burmistrz Gotham City, miał nam do powiedzenia w zeszłym tygodniu.",88,w,INT:C723BBD0:17
|
||
Speech_TAPE_VICKIVALE_2_STREETS_RADIO_CH2_Mayor2_30,1,"Ciekawe jak się czuje teraz, kiedy Brude Wayne został zesłany do Arkham City.",77,w,INT:C723BBD0:17
|
||
Speech_TEMP_THUG_PENGUIN_THUGS_CH4_CONV2_CH4_CONV2_01,0,Nie rozumiem. Pingwin już powinien się odezwać.,47,w,INT:8355AE63:8
|
||
Speech_TEMP_THUG_PENGUIN_THUGS_CH4_CONV2_CH4_CONV2_02,0,Mówię ci. Batman go dorwał.,27,w,INT:8355AE63:9
|
||
Speech_TEMP_THUG_PENGUIN_THUGS_CH4_CONV2_CH4_CONV2_03,0,Niemożliwe.,11,w,INT:8355AE63:12
|
||
Speech_TEMP_THUG_PENGUIN_THUGS_CH4_CONV2_CH4_CONV2_04,0,"Właśnie. Jak, do cholery, Batman dostałby się do muzeum? Jest lepiej strzeżona niż moja matka na studniówce.",108,w,INT:8355AE63:6
|
||
Speech_TEMP_THUG_PENGUIN_THUGS_CH4_CONV2_CH4_CONV2_05,0,"O czym ty gadasz, do cholery?",29,a,INT:8355AE63:0
|
||
Speech_TEMP_THUG_PENGUIN_THUGS_CH4_CONV2_CH4_CONV2_06,0,Nie chciałbyś wiedzieć.,23,w,INT:8355AE63:18
|
||
Speech_TEMP_THUG_PENGUIN_THUGS_CH4_CONV2_CH4_CONV2_07,0,Chciałbym.,10,w,INT:8355AE63:10
|
||
Speech_TEMP_THUG_PENGUIN_THUGS_CH4_CONV2_CH4_CONV2_08,0,Ja też.,7,w,INT:8355AE63:3
|
||
Speech_TEMP_THUG_PENGUIN_THUGS_CH4_CONV2_CH4_CONV2_09,0,"Mamy teraz ważniejsze sprawy na głowie. Na przykład - co zrobimy, jeśli Batman załatwił Pingwina?",97,w,INT:8355AE63:2
|
||
Speech_TEMP_THUG_PENGUIN_THUGS_CH4_CONV2_CH4_CONV2_10,0,Może powinniśmy pójść do twojej matki?,38,w,INT:8355AE63:19
|
||
Speech_TEMP_THUG_PENGUIN_THUGS_CH4_CONV2_CH4_CONV2_11,0,Nie zaczynaj!,13,a,INT:8355AE63:14
|
||
Speech_TEMP_THUG_PENGUIN_THUGS_CH4_CONV2_CH4_CONV2_12,0,Chyba uderzyliśmy w czuły punkt. Co jest? Twoja matka się puszcza?,66,w,INT:8355AE63:4
|
||
Speech_TEMP_THUG_PENGUIN_THUGS_CH4_CONV2_CH4_CONV2_13,0,Nie.,4,a,INT:8355AE63:15
|
||
Speech_TEMP_THUG_PENGUIN_THUGS_CH4_CONV2_CH4_CONV2_14,0,Na pewno.,9,a,INT:8355AE63:11
|
||
Speech_TEMP_THUG_PENGUIN_THUGS_CH4_CONV2_CH4_CONV2_15,0,"Jeśli chcecie wiedzieć, na studniówce trochę się napiła...",58,w,INT:8355AE63:5
|
||
Speech_TEMP_THUG_PENGUIN_THUGS_CH4_CONV2_CH4_CONV2_16,0,Mówiłem.,8,w,INT:8355AE63:17
|
||
Speech_TEMP_THUG_PENGUIN_THUGS_CH4_CONV2_CH4_CONV2_17,0,Trochę się napiła i pozabijała ludzi z klasy. Zrobiła rzeźnię nożem do obierania ziemniaków.,92,w,INT:8355AE63:13
|
||
Speech_TEMP_THUG_PENGUIN_THUGS_CH4_CONV2_CH4_CONV2_18,0,Co?,3,a,INT:8355AE63:7
|
||
Speech_TEMP_THUG_PENGUIN_THUGS_CH4_CONV2_CH4_CONV2_19,0,W każdą rocznicę studniówki wiążemy matkę. Zadowolony?,54,w,INT:8355AE63:16
|
||
Speech_TEMP_THUG_PENGUIN_THUGS_CH4_CONV2_CH4_CONV2_20,0,Chyba tak.,10,a,INT:8355AE63:1
|
||
Speech_TEMP_THUG_PENGUIN_THUGS_CH4_CONV3_CH4_CONV3_01,0,"Musimy się przygotować do walki. Nauczymy tych frajerów, kto tu rządzi.",71,w,INT:8355AE62:2
|
||
Speech_TEMP_THUG_PENGUIN_THUGS_CH4_CONV3_CH4_CONV3_02,0,"Odbiło tym palantom? Nie wiedzą, że to jest terytorium Pingwina?",64,w,INT:8355AE62:8
|
||
Speech_TEMP_THUG_PENGUIN_THUGS_CH4_CONV3_CH4_CONV3_03,0,Chyba nie.,10,a,INT:8355AE62:5
|
||
Speech_TEMP_THUG_PENGUIN_THUGS_CH4_CONV3_CH4_CONV3_04,0,"Niedługo się dowiedzą. Niedługo dostaniemy rozkaz i wszystkich załatwimy. Dwie Twarze będzie żałował, że w ogóle pomyślał, żeby się tu zjawić.",142,w,INT:8355AE62:4
|
||
Speech_TEMP_THUG_PENGUIN_THUGS_CH4_CONV3_CH4_CONV3_04,1,Dwulicowy świr.,15,w,INT:8355AE62:4
|
||
Speech_TEMP_THUG_PENGUIN_THUGS_CH4_CONV3_CH4_CONV3_05,0,Tak!,4,a,INT:8355AE62:3
|
||
Speech_TEMP_THUG_PENGUIN_THUGS_CH4_CONV3_CH4_CONV3_06,0,"A potem my wejdziemy na jego terytorium. Zobaczymy, co on na to.",64,a,INT:8355AE62:6
|
||
Speech_TEMP_THUG_PENGUIN_THUGS_CH4_CONV3_CH4_CONV3_07,0,Jestem gotów.,13,a,INT:8355AE62:1
|
||
Speech_TEMP_THUG_PENGUIN_THUGS_CH4_CONV3_CH4_CONV3_08,0,Ja też.,7,w,INT:8355AE62:0
|
||
Speech_TEMP_THUG_PENGUIN_THUGS_CH4_CONV3_CH4_CONV3_09,0,Świetnie.,9,w,INT:8355AE62:7
|
||
Speech_TEMP_THUG_PENGUIN_THUGS_CH4_CONV5_CH4_CONV5_01,0,Nie podoba mi się.,18,w,INT:8355AE64:4
|
||
Speech_TEMP_THUG_PENGUIN_THUGS_CH4_CONV5_CH4_CONV5_02,0,Nie powinniśmy czegoś zrobić?,29,w,INT:8355AE64:2
|
||
Speech_TEMP_THUG_PENGUIN_THUGS_CH4_CONV5_CH4_CONV5_03,0,Co proponujesz?,15,a,INT:8355AE64:8
|
||
Speech_TEMP_THUG_PENGUIN_THUGS_CH4_CONV5_CH4_CONV5_04,0,"Nie wiem. To jest jakiś obłęd. Najpierw Batman wchodzi do muzeum, potem dobiera się do nas Pingwin, a teraz to!",111,w,INT:8355AE64:6
|
||
Speech_TEMP_THUG_PENGUIN_THUGS_CH4_CONV5_CH4_CONV5_05,0,Że też Dent odważył się wysłać tu swoją ekipę.,46,w,INT:8355AE64:3
|
||
Speech_TEMP_THUG_PENGUIN_THUGS_CH4_CONV5_CH4_CONV5_06,0,"Myślałem, że się wycofał. Czy przypadkiem Batman nie skopał mu dupy? Albo Kocica? Teraz każdy może się do niego dobrać.",119,w,INT:8355AE64:12
|
||
Speech_TEMP_THUG_PENGUIN_THUGS_CH4_CONV5_CH4_CONV5_06,1,Podobno w okolicach sądu widzieli Szalonego Quilta.,51,w,INT:8355AE64:12
|
||
Speech_TEMP_THUG_PENGUIN_THUGS_CH4_CONV5_CH4_CONV5_07,0,Poważnie?,9,w,INT:8355AE64:11
|
||
Speech_TEMP_THUG_PENGUIN_THUGS_CH4_CONV5_CH4_CONV5_08,0,Tak mówią.,10,w,INT:8355AE64:1
|
||
Speech_TEMP_THUG_PENGUIN_THUGS_CH4_CONV5_CH4_CONV5_09,0,"Taki żałosny cienias jak Quilt nie mógłby pokonać Denta. Batman to zrobił. Słyszałem, jak człowiek Denta o tym opowiadał. To był jakiś szał.",140,w,INT:8355AE64:0
|
||
Speech_TEMP_THUG_PENGUIN_THUGS_CH4_CONV5_CH4_CONV5_09,1,Batman rzucił się na nich z góry i rozpoczął nawalankę. Powalił trzydziestu i nawet się nie spocił.,99,w,INT:8355AE64:0
|
||
Speech_TEMP_THUG_PENGUIN_THUGS_CH4_CONV5_CH4_CONV5_10,0,Kiepska sprawa.,15,a,INT:8355AE64:10
|
||
Speech_TEMP_THUG_PENGUIN_THUGS_CH4_CONV5_CH4_CONV5_11,0,Kocica zmasakrowała buźkę Dentowi. Podobno zdarła mu połowę skóry po zdrowej stronie. Teraz nazywają go Jedna Twarz.,116,w,INT:8355AE64:9
|
||
Speech_TEMP_THUG_PENGUIN_THUGS_CH4_CONV5_CH4_CONV5_12,0,Nie gadaj.,10,a,INT:8355AE64:5
|
||
Speech_TEMP_THUG_PENGUIN_THUGS_CH4_CONV5_CH4_CONV5_13,0,"Tak słyszałem. Przekonamy się, kiedy jego ekipa się tu zjawi.",61,w,INT:8355AE64:7
|
||
Speech_TEMP_THUG_PENGUIN_THUGS_CH4_SUBWAY_BANGING_CH4_SUBWAY_BANGING_01,0,Wpuśćcie nas!,13,w,INT:14B1D6BD:2
|
||
Speech_TEMP_THUG_PENGUIN_THUGS_CH4_SUBWAY_BANGING_CH4_SUBWAY_BANGING_02,0,No! Otwierać!,13,w,INT:14B1D6BD:1
|
||
Speech_TEMP_THUG_PENGUIN_THUGS_CH4_SUBWAY_BANGING_CH4_SUBWAY_BANGING_03,0,Proszę! Wpuśćcie nas!,21,w,INT:14B1D6BD:0
|
||
Speech_TEMP_THUG_PENGUIN_THUGS_CH4_SUBWAY_BANGING_CONV_CH4_SUBWAY_BANGING_CONV_01,0,Wpuśćcie nas!,13,w,INT:51B9C04A:1
|
||
Speech_TEMP_THUG_PENGUIN_THUGS_CH4_SUBWAY_BANGING_CONV_CH4_SUBWAY_BANGING_CONV_02,0,Dlaczego nie chcą nas wpuścić?,30,w,INT:51B9C04A:0
|
||
Speech_TEMP_THUG_PENGUIN_THUGS_CH4_SUBWAY_BANGING_CONV_CH4_SUBWAY_BANGING_CONV_03,0,"Nie widzą, że jesteśmy tu jak na patelni?",41,w,INT:51B9C04A:8
|
||
Speech_TEMP_THUG_PENGUIN_THUGS_CH4_SUBWAY_BANGING_CONV_CH4_SUBWAY_BANGING_CONV_04,0,Mogą się domyślać.,18,w,INT:51B9C04A:3
|
||
Speech_TEMP_THUG_PENGUIN_THUGS_CH4_SUBWAY_BANGING_CONV_CH4_SUBWAY_BANGING_CONV_05,0,Co teraz?,9,a,INT:51B9C04A:5
|
||
Speech_TEMP_THUG_PENGUIN_THUGS_CH4_SUBWAY_BANGING_CONV_CH4_SUBWAY_BANGING_CONV_06,0,"Będziemy walić w drzwi i liczyć na to, że wreszcie się wkurzą i nas wpuszczą.",77,w,INT:51B9C04A:4
|
||
Speech_TEMP_THUG_PENGUIN_THUGS_CH4_SUBWAY_BANGING_CONV_CH4_SUBWAY_BANGING_CONV_07,0,To twój plan?,13,a,INT:51B9C04A:2
|
||
Speech_TEMP_THUG_PENGUIN_THUGS_CH4_SUBWAY_BANGING_CONV_CH4_SUBWAY_BANGING_CONV_08,0,Masz lepszy?,12,a,INT:51B9C04A:7
|
||
Speech_TEMP_THUG_PENGUIN_THUGS_CH4_SUBWAY_BANGING_CONV_CH4_SUBWAY_BANGING_CONV_09,0,Wpuśćcie nas!,13,w,INT:51B9C04A:6
|
||
Speech_TV_CH3_MUSEUM_INTRO_01,0,Witamy w Instytucie Historii Naturalnej Cyrus Pinkney.,54,a,INT:86001963:1
|
||
Speech_TV_CH3_MUSEUM_INTRO_02,0,"Każdy gość musi zostać przeszukany, w celu zapewnienia wszystkim bezpieczeństwa i ochrony naszych cennych eksponatów.",117,w,INT:86001963:3
|
||
Speech_TV_CH3_MUSEUM_INTRO_03,0,"Zapraszamy wszystkich do obejrzenia naszej najnowszej atrakcji - ""Podwodne niebezpieczeństwa"", w wodnej komorze obserwacyjnej.",126,w,INT:86001963:2
|
||
Speech_TV_CH3_MUSEUM_INTRO_04,0,Zwiedzającym z ważnym biletem lub kartą zniżkową przysługuje zniżka w pobliskim barze Iceberg Lounge.,101,w,INT:86001963:0
|
||
Speech_TV_CH7_UNDER_C4_STRANGE_SEQUENCE_CH7_UNDER_C4_STRANGE_10,0,"A teraz, zabić go!",18,w,INT:DCAC13D1:2
|
||
Speech_TV_CH7_Under_C4_fightover_UNDER_C4_CH7_X_Fightover_01,0,"Bezsensowny wysiłek, Mroczny Rycerzu.",37,w,INT:68E10995:1
|
||
Speech_TV_CH7_Under_C4_fightover_UNDER_C4_CH7_X_Fightover_02,0,"Nie możesz powstrzymać tego, co nieuniknione. Spuszczę na głowy tych zwierząt deszcz płomieni i siarki.",103,w,INT:68E10995:0
|
||
Speech_UNDER_A1_CH4_BM_close_doc_in_pred_01,0,Ci ludzie są szaleni.,21,w,INT:CC662923:2
|
||
Speech_UNDER_A1_CH4_BM_close_doc_in_pred_02,0,Co się dzieje? Wypuśćcie mnie stąd!,35,w,INT:CC662923:1
|
||
Speech_UNDER_A1_CH4_BM_close_doc_in_pred_03,0,"Proszę, ratunku!",16,w,INT:CC662923:0
|
||
Speech_UNDER_A1_CH4_BM_close_doc_in_pred_BM_response_01,0,"Bądź cicho, a nic ci nie będzie.",32,w,INT:DB19C13D:0
|
||
Speech_UNDER_A1_CH4_BM_close_doc_in_pred_BM_response_02,0,Nie ruszaj się. Wrócę tu.,25,w,INT:DB19C13D:2
|
||
Speech_UNDER_A1_CH4_BM_close_doc_in_pred_BM_response_03,0,Schowaj się. Szybko.,20,w,INT:DB19C13D:1
|
||
Speech_UNDER_A1_CH4_DOC_Shout_hello,0,Halo? Jest tu kto?,18,a,INT:737397D2:0
|
||
Speech_UNDER_A1_CH4_DOC_Shout_hello_2,0,Halo? Ktoś mnie słyszy?,23,w,INT:737397D2:1
|
||
Speech_UNDER_A1_CH4_DOC_Shout_hello_3,0,Proszę! Potrzebuję pomocy!,26,w,INT:737397D2:2
|
||
Speech_UNDER_A1_CH4_Doc_close_hello_01,0,"Dzięki Bogu to ty. Proszę, pomóż mi.",36,w,INT:41F606A0
|
||
Speech_UNDER_A1_CH4_Doc_post_rescue_01,0,Dziękuję.,9,w,INT:97E5ABCF:7
|
||
Speech_UNDER_A1_CH4_Doc_post_rescue_02,0,Co robisz w Arkham City?,24,a,INT:97E5ABCF:1
|
||
Speech_UNDER_A1_CH4_Doc_post_rescue_03,0,"Jestem w Arkham City? Co ja tu robię, do cholery? Zabrali mnie sprzed szpitala, w którym byłam na stażu. Uśpili mnie i obudziłam się w tym budynku. Tam.",152,w,INT:97E5ABCF:2
|
||
Speech_UNDER_A1_CH4_Doc_post_rescue_04,0,"Osoba, która tu rządzi zbierała lekarzy, którzy mieli wyleczyć Jokera. Miałaś pecha.",84,w,INT:97E5ABCF:6
|
||
Speech_UNDER_A1_CH4_Doc_post_rescue_05,0,"On umiera, prawda?",18,a,INT:97E5ABCF:4
|
||
Speech_UNDER_A1_CH4_Doc_post_rescue_06,0,Na to wygląda.,14,w,INT:97E5ABCF:0
|
||
Speech_UNDER_A1_CH4_Doc_post_rescue_07,0,"Czy to źle, że mu nie współczuję? Co teraz?",43,w,INT:97E5ABCF:3
|
||
Speech_UNDER_A1_CH4_Doc_post_rescue_08,0,"Musisz tu zostać. Nie pokazuj się, a wszystko będzie dobrze. Wrócę tu.",70,w,INT:97E5ABCF:5
|
||
Speech_UNDER_A1_CH4_J_thug_Intro_01,0,"No, kogo my tu mamy! Jak leci?",30,a,INT:E19AF2CC:1
|
||
Speech_UNDER_A1_CH4_J_thug_Intro_02,0,"Proszę, nie rób mi krzywdy.",27,w,INT:E19AF2CC:3
|
||
Speech_UNDER_A1_CH4_J_thug_Intro_03,0,"Nie zrobimy ci krzywdy, skarbie. Na pewno nie takiej ślicznotce.",64,w,INT:E19AF2CC:0
|
||
Speech_UNDER_A1_CH4_J_thug_Intro_04,0,"Proszę. Jestem stażystką. Nie wiem, co tu się dzieje.",53,w,INT:E19AF2CC:4
|
||
Speech_UNDER_A1_CH4_J_thug_Intro_05,0,Mogę ją wziąć?,14,w,INT:E19AF2CC:6
|
||
Speech_UNDER_A1_CH4_J_thug_Intro_06,0,"Nie, ty dostałeś ostatnią. Zbierz resztę broni i przenieś ją tam. Nie mamy czasu.",81,w,INT:E19AF2CC:7
|
||
Speech_UNDER_A1_CH4_J_thug_Intro_07,0,Co to jest?,11,a,INT:E19AF2CC:2
|
||
Speech_UNDER_A1_CH4_J_thug_Intro_08,0,"Wojskowe urządzenia zakłócające. Najlepsze, jakie można dostać. Załatwią każdy gadżet elektroniczny w okolicy. A teraz przestań gadać i rusz się.",145,w,INT:E19AF2CC:5
|
||
Speech_UNDER_A1_CH4_J_thug_loop1_01,0,Wygląda na przestraszoną.,25,w,INT:18F09AF9:3
|
||
Speech_UNDER_A1_CH4_J_thug_loop1_02,0,Jest tu z nami sama. Powinna być przestraszona. Nie jesteśmy mili.,66,w,INT:18F09AF9:8
|
||
Speech_UNDER_A1_CH4_J_thug_loop1_03,0,"O, Boże. Proszę. Nie umiem go wyleczyć. Proszę, puśćcie mnie.",61,w,INT:18F09AF9:9
|
||
Speech_UNDER_A1_CH4_J_thug_loop1_04,0,Wybacz. Teraz jesteś nasza. Zrób mi przysługę i nie próbuj uciekać. Nie chciałbym cię karać. Masz taką ładną buźkę.,115,w,INT:18F09AF9:7
|
||
Speech_UNDER_A1_CH4_J_thug_loop1_05,0,No! Nie chciałabyś dostać kulki w buźkę.,40,w,INT:18F09AF9:6
|
||
Speech_UNDER_A1_CH4_J_thug_loop1_06,0,"Ja tam wolę młotek. Jest bardziej osobisty. Czujesz każdy cios. Można zrozumieć złożoność ludzkiego ciała, rozbijanego na pierwotną maź.",136,w,INT:18F09AF9:0
|
||
Speech_UNDER_A1_CH4_J_thug_loop1_07,0,"Aleś powiedział! A ja myślałem, że po prostu lubisz walić ludzi młotkiem.",73,w,INT:18F09AF9:4
|
||
Speech_UNDER_A1_CH4_J_thug_loop1_08,0,Kto ci to powiedział?,21,w,INT:18F09AF9:5
|
||
Speech_UNDER_A1_CH4_J_thug_loop1_09,0,Nikt.,5,a,INT:18F09AF9:10
|
||
Speech_UNDER_A1_CH4_J_thug_loop1_10,0,"Mów! Mów, z którym żałosnym łachem mam do pogadania!",52,w,INT:18F09AF9:1
|
||
Speech_UNDER_A1_CH4_J_thug_loop1_11,0,"Nie wiem, stary. Nie pamiętam.",30,w,INT:18F09AF9:2
|
||
Speech_UNDER_A1_CH4_J_thug_loop1_12,0,"Przecież jaja sobie robię. Co tam, pani doktor? Coś słabo wyglądasz.",68,w,INT:18F09AF9:11
|
||
Speech_UNDER_A1_CH4_Post_BM_OR_01,0,"Wyrocznio, to ja.",17,a,INT:70D60760:3
|
||
Speech_UNDER_A1_CH4_Post_BM_OR_03,0,Joker nie kradnie Strange'owi broni. Strange sam mu ją daje.,60,w,INT:70D60760:5
|
||
Speech_UNDER_A1_CH4_Post_BM_OR_04,0,"Jesteś pewien? Jasne, że jesteś pewien. Dlaczego to robi?",57,w,INT:70D60760:1
|
||
Speech_UNDER_A1_CH4_Post_BM_OR_05,0,"Może chce decydować o tym, kto rządzi na ulicach. Sprawdzę to.",62,w,INT:70D60760:0
|
||
Speech_UNDER_A1_CH4_Post_BM_OR_06,0,"Dobrze, ale... Nie powinieneś najpierw znaleźć Rā'sa?",53,w,INT:70D60760:2
|
||
Speech_UNDER_A1_CH4_Post_BM_OR_07,0,"Właśnie go szukam. Spokojna głowa, Barbaro.",43,w,INT:70D60760:4
|
||
Speech_UNDER_A1_CH4_post_rescue_Doc_idles_01,0,Zabrali mnie sprzed szpitala Gotham Central.,44,a,INT:362A3843:1
|
||
Speech_UNDER_A1_CH4_post_rescue_Doc_idles_02,0,"Kończyłam właśnie zmianę, kiedy przywieźli pacjenta z objawami podobnymi do tych, które ma Joker. A tak właściwie, ty też nie wyglądasz najlepiej.",146,w,INT:362A3843:2
|
||
Speech_UNDER_A1_CH4_post_rescue_Doc_idles_03,0,"Naprawdę myślisz, że będę bezpieczna, jak się ukryję? Wiesz co mówisz, tak?",75,w,INT:362A3843:0
|
||
Speech_UNDER_A1_CH5_BM_NW_01,0,Czy Robin dał ci próbkę krwi?,29,w,INT:B4D6521C:7
|
||
Speech_UNDER_A1_CH5_BM_NW_02,0,Tak. Jest w szpitalu Gotham General. Robi się tam piekło. Połączę cię.,70,w,INT:B4D6521C:0
|
||
Speech_UNDER_A1_CH5_BM_NW_03,0,"Cześć, Barb, cieszę się, że cię słyszę.",39,w,INT:B4D6521C:2
|
||
Speech_UNDER_A1_CH5_BM_NW_04,0,To ja. Co się tam dzieje?,25,w,INT:B4D6521C:3
|
||
Speech_UNDER_A1_CH5_BM_NW_05,0,"Bruce, nie jest dobrze. W Gotham General mają co najmniej 30 potwierdzonych przypadków, w Mercy - prawie 50 i zdaje się, że choroba ogarnia całe miasto.",152,w,INT:B4D6521C:4
|
||
Speech_UNDER_A1_CH5_BM_NW_06,0,Przygotowałam symulację. Krew Jokera może zakazić do rana 2000 osób. Pierwszych ofiar śmiertelnych można się spodziewać niedługo potem.,135,w,INT:B4D6521C:5
|
||
Speech_UNDER_A1_CH5_BM_NW_07,0,"Właśnie wracam do Freeze'a. Mam nadzieję, że w próbce krwi Rā'sa jest brakujący składnik lekarstwa.",99,w,INT:B4D6521C:1
|
||
Speech_UNDER_A1_CH5_BM_NW_12,0,"Mam nadzieję, że masz rację.",28,w,INT:B4D6521C:6
|
||
Speech_UNDER_A1_CH5_BM_OR_LAZARUS_02,0,"Bruce? Gdzieś ty był? Myślałam, że nie żyjesz.",46,w,INT:3AB47C47:5
|
||
Speech_UNDER_A1_CH5_BM_OR_LAZARUS_03,0,"Przepraszam, że cię rozczarowałem.",34,w,INT:3AB47C47:2
|
||
Speech_UNDER_A1_CH5_BM_OR_LAZARUS_04,0,"Znalazłeś Ra's? Czekaj, odczyty z twojego kombinezonu wróciły do normy. Jesteś zdrowy? Co się dzieje?",101,w,INT:3AB47C47:6
|
||
Speech_UNDER_A1_CH5_BM_OR_LAZARUS_05,0,"Ra's i jego drużyna żyją w podziemiach Arkham City. Wydobywa jakiś naturalny związek chemiczny, który nazywa ""Łazarz"".",118,w,INT:3AB47C47:0
|
||
Speech_UNDER_A1_CH5_BM_OR_LAZARUS_05,1,"Używa go od stuleci, doskonaląc go do tego stopnia, że może sam siebie wskrzesić.",81,w,INT:3AB47C47:0
|
||
Speech_UNDER_A1_CH5_BM_OR_LAZARUS_06,0,Wziąłeś to?,11,w,INT:3AB47C47:3
|
||
Speech_UNDER_A1_CH5_BM_OR_LAZARUS_07,0,"Zmusił mnie. Małe dawki leczą większość ran, ale i tak mają silne skutki uboczne. Długie stosowanie doprowadziło Ra's do szaleństwa.",132,w,INT:3AB47C47:9
|
||
Speech_UNDER_A1_CH5_BM_OR_LAZARUS_08,0,"Myślisz, że jesteś zdrowy?",26,w,INT:3AB47C47:7
|
||
Speech_UNDER_A1_CH5_BM_OR_LAZARUS_09,0,"Nie. Skutki są tymczasowe. Ra's próbował mnie przekonać, żebym wykorzystał jego jamę, ale ryzyko jest zbyt duże.",112,w,INT:3AB47C47:1
|
||
Speech_UNDER_A1_CH5_BM_OR_LAZARUS_09,1,"Kiedy tu skończę, zbadam tego Łazarza. Kazałem Ra's zamknąć jamę.",65,w,INT:3AB47C47:1
|
||
Speech_UNDER_A1_CH5_BM_OR_LAZARUS_10,0,"Myślisz, że to zrobi?",21,w,INT:3AB47C47:4
|
||
Speech_UNDER_A1_CH5_BM_OR_LAZARUS_11,0,"Wątpliwe. Rā's jest od niej uzależniony. Dałem mu szansę na zerwanie z tym nałogiem. Jeśli z niej nie skorzysta, zmuszę go do tego.",131,w,INT:3AB47C47:8
|
||
Speech_UNDER_A1_CH7_Doc_Execute_01,0,To ty.,6,a,INT:6B9B7357:5
|
||
Speech_UNDER_A1_CH7_Doc_Execute_02,0,"Mówiłem, że wrócę.",18,w,INT:6B9B7357:2
|
||
Speech_UNDER_A1_CH7_Doc_Execute_03,0,"No, nie spieszyłeś się. Tu jest strasznie. Najpierw przyszli ludzie Jokera i zaczęli rozbijać obóz. Schowałam się, ale...",121,w,INT:6B9B7357:3
|
||
Speech_UNDER_A1_CH7_Doc_Execute_04,0,Co się stało?,13,w,INT:6B9B7357:0
|
||
Speech_UNDER_A1_CH7_Doc_Execute_05,0,"Przyszli strażnicy. Ci, którzy pracują dla Strange'a. Zeszli na dół i zaczęli zabijać. To była rzeźnia.",103,w,INT:6B9B7357:1
|
||
Speech_UNDER_A1_CH7_Doc_Execute_06,0,Strange próbuje zacierać ślady. Jesteś dobra w ukrywaniu się. Zostań tu i znów się schowaj. Zajmę się strażnikami.,114,w,INT:6B9B7357:4
|
||
Speech_UNDER_A1_CH7_Doc_Idles_01,0,Zabili wszystkich. Z zimną krwią.,33,w,INT:FC8B0E03:1
|
||
Speech_UNDER_A1_CH7_Doc_Idles_01_2,0,"Myślałam, że zobaczył mnie jeden z ludzi Jokera. Spojrzał prosto na mnie. Jestem pewna, że chciał do mnie podejść, ale został zastrzelony przez strażnika TYGER.",160,w,INT:FC8B0E03:0
|
||
Speech_UNDER_A1_CH7_Doc_Idles_01_3,0,Chcę się stąd wydostać.,23,w,INT:FC8B0E03:2
|
||
Speech_UNDER_A1_CH7_elev_STRANGE_01,0,"Co ty wyprawiasz, Wayne? Nie możesz mnie powstrzymać. Zwyciężyłem.",66,w,INT:70ACB2BC:1
|
||
Speech_UNDER_A1_CH7_elev_STRANGE_02,0,"W ciągu godziny każdy kawałek tych kryminalnych slumsów będzie płonąć, a wtedy zajmę się twoimi sojusznikami.",109,w,INT:70ACB2BC:2
|
||
Speech_UNDER_A1_CH7_elev_STRANGE_02,1,"Pójdę do posiadłości Wayne'ów i wyciągnę twojego wiernego sługę na ulice Gotham. Obwieści światu, że przegrałeś.",112,w,INT:70ACB2BC:2
|
||
Speech_UNDER_A1_CH7_elev_STRANGE_03,0,Eksperyment z Arkham City powiódł się. Będziesz klęczał przede mną i błagał o życie.,84,w,INT:70ACB2BC:0
|
||
Speech_UNDER_A1_Ch4_Thug_Doc_loops_Doc_01,0,"Proszę, puśćcie mnie.",21,w,INT:913D13F9:2
|
||
Speech_UNDER_A1_Ch4_Thug_Doc_loops_Doc_02,0,Nic nie mogę zrobić.,20,w,INT:913D13F9:4
|
||
Speech_UNDER_A1_Ch4_Thug_Doc_loops_Doc_03,0,Dlaczego to robicie?,20,a,INT:913D13F9:0
|
||
Speech_UNDER_A1_Ch4_Thug_Doc_loops_Doc_04,0,"Jak mam wyleczyć Jokera? Nie wiem, na co choruje.",49,w,INT:913D13F9:1
|
||
Speech_UNDER_A1_Ch4_Thug_Doc_loops_Thug_01,0,"Buzia w kubeł, mała.",20,w,INT:913D13F9:5
|
||
Speech_UNDER_A1_Ch4_Thug_Doc_loops_Thug_02,0,"Zamknij się, do cholery.",24,w,INT:913D13F9:7
|
||
Speech_UNDER_A1_Ch4_Thug_Doc_loops_Thug_03,0,"Myślisz, że obchodzi mnie to, czego chcesz?",43,w,INT:913D13F9:3
|
||
Speech_UNDER_A1_Ch4_Thug_Doc_loops_Thug_04,0,"Słuchaj, suko. Mam gdzieś, co się z tobą stanie. Wisi mi, czy cię tu zabiją. Jasne?",83,w,INT:913D13F9:6
|
||
Speech_UNDER_B1_CH4_TALIA_WALK_02,0,Tysiące wojowników zginęło w starciu z Demonem.,47,w,INT:5C42ED8A:1
|
||
Speech_UNDER_B1_CH4_TALIA_WALK_03,0,Niedoszli następcy okazali się niczym więcej niż tylko dziećmi porywającymi się na ogrom stworzenia.,100,w,INT:5C42ED8A:5
|
||
Speech_UNDER_B1_CH4_TALIA_WALK_04,0,Widziałem gorsze rzeczy.,24,w,INT:5C42ED8A:0
|
||
Speech_UNDER_B1_CH4_TALIA_WALK_05,0,"Nic nie może cię przygotować, na to co się stanie. O twoim losie zdecyduje przeznaczenie.",89,w,INT:5C42ED8A:4
|
||
Speech_UNDER_B1_CH4_TALIA_WALK_06,0,Nie zawiodę.,12,w,INT:5C42ED8A:3
|
||
Speech_UNDER_B1_CH4_TALIA_WALK_07,0,"Słyszałam te słowa setki razy. Miejmy nadzieję, że masz rację.",62,w,INT:5C42ED8A:2
|
||
Speech_UNDER_B4_CH7_Elevator_arrive_01,0,Taras obserwacyjny.,19,a,INT:D999D729
|
||
Speech_UNDER_B4_CH7_Elevator_guards_01,0,Ktoś jest w windzie. Pilnuj drzwi!,34,w,INT:731204CA:5
|
||
Speech_UNDER_B4_CH7_Elevator_guards_02,0,Tak jest.,9,a,INT:731204CA:2
|
||
Speech_UNDER_B4_CH7_Elevator_guards_03,0,"Kiedy drzwi się otworzą, zabijcie kogokolwiek kto jest w windzie.",65,w,INT:731204CA:6
|
||
Speech_UNDER_B4_CH7_Elevator_guards_04,0,A jak to będzie nasz?,21,w,INT:731204CA:4
|
||
Speech_UNDER_B4_CH7_Elevator_guards_05,0,"Nie będzie. Mówią mi, że to Batman.",35,w,INT:731204CA:3
|
||
Speech_UNDER_B4_CH7_Elevator_guards_06,0,Świetnie. Broń naładowana. Otwórz drzwi!,40,w,INT:731204CA:1
|
||
Speech_UNDER_B4_CH7_Elevator_guards_07,0,Ognia!,6,a,INT:731204CA:0
|
||
Speech_UNDER_B4_CH7_Elevator_guards_empty_01,0,Winda czysta!,13,a,INT:AD75D260:2
|
||
Speech_UNDER_B4_CH7_Elevator_guards_empty_02,0,Na pewno? Sprawdź jeszcze raz.,30,w,INT:AD75D260:3
|
||
Speech_UNDER_B4_CH7_Elevator_guards_empty_03,0,Pusta. W porządku.,18,w,INT:AD75D260:0
|
||
Speech_UNDER_B4_CH7_Elevator_guards_empty_04,0,Rozumiem. Zostań na miejscu. Pilnuj wszystkich wejść.,53,w,INT:AD75D260:1
|
||
Speech_UNDER_B4_CH7_Elevator_guards_post_02,0,Procedura 10 w toku. Misja prawie wykonana.,43,a,INT:5A19B037:1
|
||
Speech_UNDER_B4_CH7_Elevator_guards_post_03,0,Dokładnie o czasie.,19,w,INT:5A19B037:0
|
||
Speech_UNDER_B4_CH7_Elevator_guards_post_04,0,Szef będzie zadowolony. Dziś jest wielki dzień.,47,w,INT:5A19B037:2
|
||
Speech_UNDER_B4_CH7_Elevator_stuck_01,0,Winda wyżej nie jedzie.,23,w,INT:70DB51B8:1
|
||
Speech_UNDER_B4_CH7_Elevator_stuck_02,0,Będę musiał to zrobić po staremu.,33,w,INT:70DB51B8:0
|
||
Speech_UNDER_B4_CH7_ORACLE_near_top_01,0,Masz coraz mniej czasu. Strange zabija wszystkich po kolei.,59,a,INT:4B671F5E:2
|
||
Speech_UNDER_B4_CH7_ORACLE_near_top_02,0,Jestem prawie na górze. Powstrzymam go.,39,a,INT:4B671F5E:1
|
||
Speech_UNDER_B4_CH7_ORACLE_near_top_03,0,"Wiem. Jak mu się to wszystko udało? Zabił setki ludzi, a nadal ma pełne poparcie miasta. To obłęd.",98,w,INT:4B671F5E:0
|
||
Speech_UNDER_B4_CH7_ORACLE_near_top_04,0,"Ktoś go popiera. Dowiem się kto, kiedy zatrzymam Procedurę 10.",62,w,INT:4B671F5E:3
|
||
Speech_UNDER_C1_CH4_BM_OR_Collapse1_1,0,Nic ci nie jest? Coś się stało? Wszystkie odczyty z kombinezonu są czerwone.,76,w,INT:BD4ABADA:2
|
||
Speech_UNDER_C1_CH4_BM_OR_Collapse1_2,0,Daj mi chwilę. Wszystko będzie dobrze.,38,w,INT:BD4ABADA:1
|
||
Speech_UNDER_C1_CH4_BM_OR_Collapse1_3,0,"Nie, nie będzie. Szybko. Kończy ci się czas.",44,w,INT:BD4ABADA:0
|
||
Speech_UNDER_C1_CH4_BM_OR_stealguns_01,0,"Wyrocznio, Joker kazał swoim ludziom przejąć broń strażników TYGER.",67,w,INT:576CEA08:1
|
||
Speech_UNDER_C1_CH4_BM_OR_stealguns_02,0,"To niedobrze. Strażnicy mają najnowsze uzbrojenie wojskowe. Jeśli Joker je zdobędzie... No, sam wiesz.",102,w,INT:576CEA08:0
|
||
Speech_UNDER_C1_CH4_BM_OR_stealguns_03,0,Nie zdobędzie. Nie pozwolę mu.,30,w,INT:576CEA08:2
|
||
Speech_UNDER_C1_CH4_Thug_intro_01,0,Co to jest?,11,a,INT:E47DDD4B:5
|
||
Speech_UNDER_C1_CH4_Thug_intro_02,0,"Karabiny, materiały wybuchowe, czujniki temperatury. Wszystko, czego armia potrzebuje.",86,w,INT:E47DDD4B:7
|
||
Speech_UNDER_C1_CH4_Thug_intro_03,0,Żeby skopać dupę Pingwinowi!,28,w,INT:E47DDD4B:0
|
||
Speech_UNDER_C1_CH4_Thug_intro_04,0,Skąd my to mamy? Przecież to jest więzienie.,44,w,INT:E47DDD4B:3
|
||
Speech_UNDER_C1_CH4_Thug_intro_05,0,"Zadajesz dużo pytań, chłopcze. Czy jesteś po właściwej stronie?",63,w,INT:E47DDD4B:1
|
||
Speech_UNDER_C1_CH4_Thug_intro_06,0,"Co ty gadasz? Joker to mój szef, wiesz o tym. Jestem z nim od lat.",66,a,INT:E47DDD4B:6
|
||
Speech_UNDER_C1_CH4_Thug_intro_07,0,"Przestań zadawać pytania. Wiesz, że J nie lubi pytań.",53,w,INT:E47DDD4B:4
|
||
Speech_UNDER_C1_CH4_Thug_intro_08,0,"Dobra, przepraszam. Po prostu się dziwię.",41,w,INT:E47DDD4B:2
|
||
Speech_UNDER_C1_Ch4_BM_Weapons_01,0,Skąd oni biorą broń? Muszę to ustalić.,38,w,INT:2CF8F90D
|
||
Speech_UNDER_C1_Ch4_Thug_loop1_01,0,"Wiecie, co to jest? Nigdy wcześniej nie słyszałem o ""Starym Gotham"".",68,w,INT:B3A2A47A:5
|
||
Speech_UNDER_C1_Ch4_Thug_loop1_02,0,Nigdy nie chodziłeś do szkoły?,30,w,INT:B3A2A47A:3
|
||
Speech_UNDER_C1_Ch4_Thug_loop1_03,0,A co? Moczyłeś łóżko i nie miałeś czasu na naukę?,49,w,INT:B3A2A47A:4
|
||
Speech_UNDER_C1_Ch4_Thug_loop1_04,0,"Gdybyś się uczył, wiedziałbyś, że dzisiejsze Gotham zbudowane jest na starym mieście.",85,w,INT:B3A2A47A:1
|
||
Speech_UNDER_C1_Ch4_Thug_loop1_05,0,Jakim starym mieście?,21,w,INT:B3A2A47A:0
|
||
Speech_UNDER_C1_Ch4_Thug_loop1_06,0,"Starym Gotham. Był jakiś festiwal, jakieś sto lat temu, może dawniej. Coś się stało i część miasta została zburzona. Zbudowali na nim nowe.",139,w,INT:B3A2A47A:2
|
||
Speech_UNDER_C1_Ch4_Thug_loop1_07,0,Człowiek codziennie uczy się czegoś nowego.,43,w,INT:B3A2A47A:6
|
||
Speech_UNDER_C1_Ch4_Thug_loop2_01,0,Co się stało ze Starym Gotham?,30,w,INT:B3A2A479:5
|
||
Speech_UNDER_C1_Ch4_Thug_loop2_02,0,"Nie słuchałeś? Mówiłem ci, że była jakaś katastrofa i zbudowali na nim nowe miasto.",83,w,INT:B3A2A479:3
|
||
Speech_UNDER_C1_Ch4_Thug_loop2_03,0,Tak. Podobno wszyscy zginęli.,29,w,INT:B3A2A479:1
|
||
Speech_UNDER_C1_Ch4_Thug_loop2_04,0,To jest twoje wyjaśnienie? Jakaś katastrofa?,44,w,INT:B3A2A479:2
|
||
Speech_UNDER_C1_Ch4_Thug_loop2_05,0,Tak słyszałem.,14,w,INT:B3A2A479:0
|
||
Speech_UNDER_C1_Ch4_Thug_loop2_06,0,Nieważne.,9,w,INT:B3A2A479:4
|
||
Speech_UNDER_C1_Ch4_Thug_loop3_01,0,"Nie wiem, dlaczego pytam, ale czy ktoś wie, jak zginął Johnny K? Podobno znaleźli go w kawałkach.",97,w,INT:B3A2A478:5
|
||
Speech_UNDER_C1_Ch4_Thug_loop3_02,0,"O, to proste.",13,a,INT:B3A2A478:0
|
||
Speech_UNDER_C1_Ch4_Thug_loop3_03,0,"Kto to był, Kroko?",18,w,INT:B3A2A478:4
|
||
Speech_UNDER_C1_Ch4_Thug_loop3_04,0,Nie. Ninje.,11,a,INT:B3A2A478:3
|
||
Speech_UNDER_C1_Ch4_Thug_loop3_05,0,Co?,3,a,INT:B3A2A478:2
|
||
Speech_UNDER_C1_Ch4_Thug_loop3_06,0,"Słyszałeś. Tu jest wszystko. Ciesz się, że idziemy w tę stronę. Wiesz, o czym mówię?",84,w,INT:B3A2A478:1
|
||
Speech_UNDER_C2_CH4_BM_DoorSealed_01,0,"Lokalizator prowadzi przez te drzwi, ale one wyglądają tak, jakby od lat były zamknięte.",88,w,INT:6A8392D9:1
|
||
Speech_UNDER_C2_CH4_BM_DoorSealed_02,0,Zabójcy muszą korzystać z innej drogi.,38,w,INT:6A8392D9:4
|
||
Speech_UNDER_C2_CH4_BM_DoorSealed_03,0,To ci słynni Mechaniczni Strażnicy Wieży Cudów.,47,w,INT:6A8392D9:0
|
||
Speech_UNDER_C2_CH4_BM_DoorSealed_04,0,"Wygląda na to, że mieli bardzo złożoną konstrukcję. Wykrywam nawet rodzaj taśmy pamięci. To coś jak prymitywne wideo.",117,w,INT:6A8392D9:3
|
||
Speech_UNDER_C2_CH4_BM_DoorSealed_05,0,Może uda mi się to przeskanować i zbadać.,41,w,INT:6A8392D9:2
|
||
Speech_UNDER_C2_CH4_BM_watches_video_01,0,"Zapis z monitoringu pokazuje, dokąd poszła Zabójczyni.",54,w,INT:C704F026:0
|
||
Speech_UNDER_C2_CH4_BM_watches_video_02,0,Musi korzystać z sekretnego wejścia. Poszukam go.,49,w,INT:C704F026:1
|
||
Speech_UNDER_C2_CH4_MG_corrupt_01,0,Szlag! Dane są niekompletne.,28,w,INT:65D98DC3:1
|
||
Speech_UNDER_C2_CH4_MG_corrupt_02,0,"Ta technologia znacznie wyprzedza swoje czasy. Wygląda na to, że dane są przechowywane we wspólnej pamięci.",107,w,INT:65D98DC3:0
|
||
Speech_UNDER_C2_CH4_MG_corrupt_02,1,Może uda mi się je odczytać z innych strażników.,48,w,INT:65D98DC3:0
|
||
Speech_UNDER_C2_CH4_Wonder1_01,0,Ten świat jest przeklęty.,25,w,INT:2BB8614D:4
|
||
Speech_UNDER_C2_CH4_Wonder1_02,0,"Takie miasta jak Gotham będą się rozrastać, przypominając piekło, wspinające się ku niebu.",90,w,INT:2BB8614D:3
|
||
Speech_UNDER_C2_CH4_Wonder1_03,0,"Budynki będą zasłaniać słońce, a ludzie w nich mieszkający będą się dusić spalinami, które sami wytworzyli.",107,w,INT:2BB8614D:0
|
||
Speech_UNDER_C2_CH4_Wonder1_04,0,"Wreszcie, kiedy już zabraknie miejsca, świat umrze, walcząc o oddech. Błędy człowieka będą gwoździem do trumny.",111,w,INT:2BB8614D:1
|
||
Speech_UNDER_C2_CH4_Wonder1_05,0,"Ale to nie musi być twoja przyszłość, Gotham.",45,w,INT:2BB8614D:2
|
||
Speech_UNDER_C2_CH4_Wonder2_02,0,Istnieje lepsza droga.,22,a,INT:2BB8614E:2
|
||
Speech_UNDER_C2_CH4_Wonder2_03,0,"Za tym murem jest szansa ludzkości na przetrwanie. Zapowiedź przyszłości, zbudowanej na niezwykłym odkryciu.",108,w,INT:2BB8614E:1
|
||
Speech_UNDER_C2_CH4_Wonder2_03,1,"Odkryciu, dzięki któremu Gotham może zostać wskrzeszone niczym Łazarz i stać się światłem nadziei dla świata.",109,w,INT:2BB8614E:1
|
||
Speech_UNDER_C2_CH4_Wonder2_04,0,Zainteresowałem cię? To podejdź bliżej. Ujrzyj przyszłość Gotham City.,70,w,INT:2BB8614E:0
|
||
Speech_UNDER_C2_CH4_Wonder3_01,0,"Serce przyszłości Gotham bije mocą Łazarza. Ta moc przenika każdą ulicę, każdy dom, dostarczając czystej, bezpiecznej energii.",126,w,INT:2BB8614F:1
|
||
Speech_UNDER_C2_CH4_Wonder3_02,0,"Mechaniczni Strażnicy będą ci służyć, będą cię strzec i w razie konieczności, bronić przed najgorszymi grzechami ludzkości.",123,w,INT:2BB8614F:3
|
||
Speech_UNDER_C2_CH4_Wonder3_02,1,"Ale, co najważniejsze, nasz piękny świat przetrwa.",50,w,INT:2BB8614F:3
|
||
Speech_UNDER_C2_CH4_Wonder3_03,0,"Panie i panowie, pozwólcie, że wam zaprezentuję przyszłość...",61,w,INT:2BB8614F:2
|
||
Speech_UNDER_C2_CH4_Wonder3_04,0,Cudowne Miasto!,15,a,INT:2BB8614F:0
|
||
Speech_UNDER_C2_CH4_dying_thug_01,0,Oni są... Wszędzie.,19,w,INT:1A0D183B
|
||
Speech_UNDER_C4_CH7_Batman_Wins_01,0,Nie pozwólcie mu uciec.,23,a,INT:765CC189:1
|
||
Speech_UNDER_C4_CH7_Batman_Wins_01_2,0,Nie zawiedźcie mnie.,20,w,INT:765CC189:0
|
||
Speech_UNDER_C4_CH7_Batman_Wins_01_3,0,Walczcie! Zatrzymajcie go!,26,a,INT:765CC189:2
|
||
Speech_UNDER_C4_CH7_Batman_lose_01,0,Załatwcie go!,13,w,INT:54391D87:0
|
||
Speech_UNDER_C4_CH7_Batman_lose_01_2,0,Nauczcie go pokory.,19,a,INT:54391D87:2
|
||
Speech_UNDER_C4_CH7_Batman_lose_01_3,0,Złamcie jego ducha.,19,w,INT:54391D87:1
|
||
Speech_UNDER_C4_CH7_gadget_warn_01,0,"Rzuć to! Rzuć, Batmanie! To ostatnie ostrzeżenie.",49,w,INT:B7745415:0
|
||
Speech_UNDER_C4_CH7_gadget_warn_02,0,Twój pogrzeb!Ognia! Zabić go!,29,w,INT:B7745415:1
|
||
Speech_UNDER_C4_CH7_run_warn_02,0,To był ostatnie ostrzeżenie.Ognia! Zabić go!,44,w,INT:3856C9DC:1
|
||
Speech_UNDER_C4_CH7_warnings_Tyger1_01,0,Ani kroku!,10,a,INT:EAA566C1:8
|
||
Speech_UNDER_C4_CH7_warnings_Tyger1_02,0,Nie ruszaj się!,15,w,INT:EAA566C1:4
|
||
Speech_UNDER_C4_CH7_warnings_Tyger1_03,0,Stój!,5,a,INT:EAA566C1:6
|
||
Speech_UNDER_C4_CH7_warnings_Tyger2_01,0,Nie ruszaj się!,15,w,INT:EAA566C1:1
|
||
Speech_UNDER_C4_CH7_warnings_Tyger2_02,0,Stój! Ani kroku!,16,a,INT:EAA566C1:3
|
||
Speech_UNDER_C4_CH7_warnings_Tyger2_03,0,Ani kroku dalej! Ani kroku dalej!,33,a,INT:EAA566C1:5
|
||
Speech_UNDER_C4_CH7_warnings_Tyger3_01,0,Nigdzie nie pójdziesz!,22,a,INT:EAA566C1:7
|
||
Speech_UNDER_C4_CH7_warnings_Tyger3_02,0,Żadnych gwałtownych ruchów!,27,w,INT:EAA566C1:0
|
||
Speech_UNDER_C4_CH7_warnings_Tyger3_03,0,Poddaj się! Natychmiast!,24,w,INT:EAA566C1:2
|
||
Speech_UNDER_S1_Army_of_Ras_Whispered_01,0,Nie możesz nas pokonać!,23,w,INT:E21EE804:2
|
||
Speech_UNDER_S1_Army_of_Ras_Whispered_02,0,Jesteśmy legionem!,18,w,INT:E21EE804:1
|
||
Speech_UNDER_S1_Army_of_Ras_Whispered_03,0,Nie możesz z nami wygrać!,25,w,INT:E21EE804:5
|
||
Speech_UNDER_S1_Army_of_Ras_Whispered_04,0,Jest nas zbyt wielu!,20,a,INT:E21EE804:9
|
||
Speech_UNDER_S1_Army_of_Ras_angry_01,0,Nie możesz nas pokonać!,23,w,INT:E21EE804:11
|
||
Speech_UNDER_S1_Army_of_Ras_angry_02,0,Jesteśmy legionem!,18,w,INT:E21EE804:0
|
||
Speech_UNDER_S1_Army_of_Ras_angry_03,0,Nie możesz z nami wygrać!,25,w,INT:E21EE804:8
|
||
Speech_UNDER_S1_Army_of_Ras_angry_04,0,Jest nas zbyt wielu!,20,a,INT:E21EE804:10
|
||
Speech_UNDER_S1_Army_of_Ras_spoken_01,0,Nie możesz nas pokonać!,23,w,INT:E21EE804:3
|
||
Speech_UNDER_S1_Army_of_Ras_spoken_02,0,Jesteśmy legionem!,18,w,INT:E21EE804:7
|
||
Speech_UNDER_S1_Army_of_Ras_spoken_03,0,Nie możesz z nami wygrać!,25,w,INT:E21EE804:6
|
||
Speech_UNDER_S1_Army_of_Ras_spoken_04,0,Jest nas zbyt wielu!,20,a,INT:E21EE804:4
|
||
Speech_UNDER_S1_Batarang_ZP1_BM_Remote_Batarang_Hint,0,"Jeśli zaprogramuję zdalny Batarang na Ra'sa, będę mógł go ogłuszyć od tyłu i uratować Talię.",92,w,INT:03C443C6
|
||
Speech_UNDER_S1_Batman_sword_raised_01,0,"Dobrze. Zabij mnie, detektywie. Wypełnij swoje przeznaczenie.",61,w,INT:94827B9E:3
|
||
Speech_UNDER_S1_Batman_sword_raised_02,0,Zrób to!,8,a,INT:94827B9E:2
|
||
Speech_UNDER_S1_Batman_sword_raised_03,0,Zrób to!,8,a,INT:94827B9E:1
|
||
Speech_UNDER_S1_Batman_sword_raised_04,0,Zrób to!,8,a,INT:94827B9E:0
|
||
Speech_UNDER_S1_Boss_conv1B_02,0,Naszym przeznaczeniem jest władać ziemią. Oczyścić ją z ludzkich szumowin. Tylko my możemy to zrobić.,101,w,INT:9E4147C7:3
|
||
Speech_UNDER_S1_Boss_conv1B_03,0,Mój ojciec jest stary. Jego czas dobiegł końca. Nasz właśnie się rozpoczyna. Weź ten miecz. Zabij go. Przyjmij swoje przeznaczenie. Przyjmij nasze przeznaczenie.,161,w,INT:9E4147C7:0
|
||
Speech_UNDER_S1_Boss_conv1B_04,0,"Wiesz, że nie mogę tego zrobić, Talia.",38,w,INT:9E4147C7:2
|
||
Speech_UNDER_S1_Boss_conv1B_05,0,"A zatem, ukochany, będziesz musiał umrzeć.",42,w,INT:9E4147C7:1
|
||
Speech_UNDER_S1_Boss_conv2_01,0,Co ty robisz?,13,a,INT:FA1A34E4:2
|
||
Speech_UNDER_S1_Boss_conv2_02,0,"Posłuchaj mnie, detektywie. Posłuchaj uważnie.",46,w,INT:FA1A34E4:1
|
||
Speech_UNDER_S1_Boss_conv2_03,0,"Zabijesz mnie. Poprowadzisz Ligę Zabójców. Jeśli tego nie zrobisz, zabiję jedyną osobę, na której ci zależy.",108,w,INT:FA1A34E4:0
|
||
Speech_UNDER_S1_Boss_conv2_04,0,Tego nie było w planach.,24,w,INT:FA1A34E4:3
|
||
Speech_UNDER_S1_Boss_intro_02,0,"Trzeba było mnie zabić, kiedy miałeś szansę!",44,w,INT:1000DFD6
|
||
Speech_UNDER_S1_GAINT_RAS_Intro_01,0,Poznaj prawdziwą moc Jamy Łazarza.,34,w,INT:9C846871
|
||
Speech_UNDER_S1_Giant_Ras_taunt1_01,0,Trzeba było do nas dołączyć!,28,w,INT:9133D18C
|
||
Speech_UNDER_S1_Giant_Ras_taunt2_01,0,Pogódź się z losem!,19,w,INT:9133D18F
|
||
Speech_UNDER_S1_Post_electric_sky_attack_01,0,Za to... będziesz cierpiał!,27,w,INT:DC300FB7
|
||
Speech_UNDER_S1_Ras_Trials_Complete_02,0,"Świetnie sobie poradziłeś, detektywie. A teraz znajdź mnie. Odbierz nagrodę.",76,w,INT:C44AD8E2
|
||
Speech_UNDER_S1_Sick_Dream_01,0,"Bruce, słyszysz mnie, prawda?",29,w,INT:78B4D55C:1
|
||
Speech_UNDER_S1_Sick_Dream_02,0,Musisz iść do światła. Twój ojciec i ja czekamy. Tak bardzo za tobą tęskniliśmy.,80,w,INT:78B4D55C:3
|
||
Speech_UNDER_S1_Sick_Dream_03,0,"Musisz to zrobić. Pragniemy tego, Bruce. Bruce?",47,w,INT:78B4D55C:0
|
||
Speech_UNDER_S1_Sick_Dream_06,0,"Bruce! Bruce! Słyszysz mnie? Twoje odczyty... Spadają. W ogromnym tempie. Musisz natychmiast znaleźć to, czego szukasz.",119,w,INT:78B4D55C:2
|
||
Speech_UNDER_S1_Sick_dream_post_01,0,Ile mam czasu?,14,a,INT:30385851:2
|
||
Speech_UNDER_S1_Sick_dream_post_02,0,"Dzięki Bogu! Nie będę owijać w bawełnę. W tym tempie to kwestia minut. Poważnie. Bruce, powiedz mi, co mam zrobić? Co ma zrobić Robin? Jeśli nie powiesz...",155,w,INT:30385851:0
|
||
Speech_UNDER_S1_Sick_dream_post_03,0,Poradzę sobie.,14,w,INT:30385851:1
|
||
Speech_UNDER_S1_SwordStruggle1_01,0,Poddaj się!,11,w,INT:3A52C4B9:1
|
||
Speech_UNDER_S1_SwordStruggle1_02,0,Nigdy!,6,a,INT:3A52C4B9:0
|
||
Speech_UNDER_S1_Talia_TrialsDone_1,0,Udało ci się.,13,w,INT:294121B5:1
|
||
Speech_UNDER_S1_Talia_TrialsDone_2,0,Wyglądasz na zaskoczoną.,24,w,INT:294121B5:3
|
||
Speech_UNDER_S1_Talia_TrialsDone_3,0,"Oczywiście, że nie. Zawsze miałam wiarę.",40,w,INT:294121B5:0
|
||
Speech_UNDER_S1_Talia_TrialsDone_4,0,Gdzie jest Rā's? Muszę się z nim zobaczyć. Mam coraz mniej czasu.,65,w,INT:294121B5:4
|
||
Speech_UNDER_S1_Talia_TrialsDone_5,0,"Twoje ostatnie wyzwanie czeka za tymi drzwiami. Modlę się, by duchy były łaskawe.",81,w,INT:294121B5:2
|
||
Speech_UNDER_S1_Talia_idles_01,0,"Proszę, Bruce.",14,w,INT:8446FEC3:1
|
||
Speech_UNDER_S1_Talia_idles_02,0,Nie pozwól mu mnie zabić!,25,w,INT:8446FEC3:3
|
||
Speech_UNDER_S1_Talia_idles_03,0,On to zrobi! Wiesz o tym!,25,a,INT:8446FEC3:2
|
||
Speech_UNDER_S1_Talia_idles_04,0,Pomóż mi! Musisz go zabić!,26,w,INT:8446FEC3:0
|
||
Speech_Vertical_slice_JackRyderGDC_01,0,Nazywam się Ryder. Jack Ryder.,30,w,INT:72B0DA53:3
|
||
Speech_Vertical_slice_JackRyderGDC_02,0,Ten reporter telewizyjny?,25,a,INT:72B0DA53:0
|
||
Speech_Vertical_slice_JackRyderGDC_03,0,Tak. Jesteś moim fanem?,23,w,INT:72B0DA53:4
|
||
Speech_Vertical_slice_JackRyderGDC_04,0,Nie. Co tu robisz?,18,a,INT:72B0DA53:7
|
||
Speech_Vertical_slice_JackRyderGDC_05,0,"Ty mi powiedz. Przygotowywałem materiał o Strange'u. Rozejrzyj się. Myślisz, że to był dobry pomysł?",100,w,INT:72B0DA53:2
|
||
Speech_Vertical_slice_JackRyderGDC_06,0,Czego się dowiedziałeś?,23,w,INT:72B0DA53:6
|
||
Speech_Vertical_slice_JackRyderGDC_07,0,"Oficjalna wersja: wyjechał z kraju, studiować jakieś radykalne techniki terapii psychiatrycznej.",96,w,INT:72B0DA53:5
|
||
Speech_Vertical_slice_JackRyderGDC_08,0,"Pogrzebałem głębiej i znalazłem faceta, który twierdzi, że Strange go pogrążył. Po kuracji profesora nawet nie pamiętał jak się nazywa.",135,w,INT:72B0DA53:1
|
||
Speech_Vertical_slice_JackRyderGDC_08,1,"Nie jestem pewien, ale chyba widziałem, jak go ciągnęli, kiedy mnie tu rejestrowali. Strange osobiście wybiera więźniów.",120,w,INT:72B0DA53:1
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD3_CH1_BM_talk_to_hobo7_01,0,Od dawna tu jesteś?,19,w,INT:7773FF2F:2
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD3_CH1_BM_talk_to_hobo7_02,0,Byłem jednym z pierwszych. Strange wysłał po mnie swoich żołnierzy.,67,w,INT:7773FF2F:1
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD3_CH1_BM_talk_to_hobo7_02,1,Przez osiem miesięcy pracowałem jak niewolnik przy projekcie Arkham City i co?,78,w,INT:7773FF2F:1
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD3_CH1_BM_talk_to_hobo7_02,2,"Ten sukinsyn zamknął mnie razem z mordercami i gwałcicielami. Czym, do cholery, sobie na to zasłużyłem?",103,w,INT:7773FF2F:1
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD3_CH1_BM_talk_to_hobo7_03,0,"Nie wiem, ale się dowiem.",25,w,INT:7773FF2F:0
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD3_CH1_BM_talk_to_hobo8_01,0,"Proszę, nic mi nie rób.",23,w,INT:7773FF20:1
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD3_CH1_BM_talk_to_hobo8_02,0,Jak tu trafiłeś?,16,w,INT:7773FF20:0
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD3_CH1_BM_talk_to_hobo8_03,0,"Strange mnie aresztował. Nie wiem, dlaczego. Jestem tu od wielu tygodni. Chcę wrócić do domu.",93,w,INT:7773FF20:2
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD3_CH1_BM_talk_to_hobo8_04,0,"Zrobię wszystko, żeby nic ci się nie stało. Proponuję, żebyś tu został i nie pokazywał się.",91,w,INT:7773FF20:3
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD3_CH1_HB6_Idles_01,0,"Umrę tutaj, prawda?",19,w,INT:AFDC87B9:0
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD3_CH1_HB6_Idles_02,0,Jest mi tak zimno...,20,a,INT:AFDC87B9:2
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD3_CH1_HB6_Idles_03,0,"Nie rozumiem, co złego zrobiłem. Dlaczego tu jestem?",52,w,INT:AFDC87B9:1
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD3_CH1_HB7_idles_04,0,"Proszę, musisz nam pomóc i uwolnić nas stąd.",44,w,INT:495DEBE4:1
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD3_CH1_HB7_idles_05,0,Nigdy w życiu się tak nie bałem.,32,w,INT:495DEBE4:2
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD3_CH1_HB7_idles_06,0,Nie pokazujemy się. Tylko dlatego wciąż żyjemy.,47,w,INT:495DEBE4:0
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD3_CH1_HB8_idles_01,0,Chowamy się tutaj.,18,w,INT:4CDC3877:2
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD3_CH1_HB8_idles_02,0,Paru naszych zaginęło. Powinni już być z powrotem.,50,w,INT:4CDC3877:0
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD3_CH1_HB8_idles_03,0,"Nie wiem, jak długo uda nam się tu przeżyć. Jest zimno, nie ma co jeść i te zwierzęta wcześniej nas zabiją, niż pomogą.",119,w,INT:4CDC3877:1
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD3_CH1_HOBO_Chat_about_shantytown_01,0,Gdzie oni są? Już dawno temu mieli wrócić.,42,w,INT:65E08876:6
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD3_CH1_HOBO_Chat_about_shantytown_02,0,Nie wiem. Znasz zasady. Wszystkim je powtarzam. Trzeba wracać przed zmrokiem.,77,w,INT:65E08876:7
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD3_CH1_HOBO_Chat_about_shantytown_03,0,Może dopadli ich ludzie Dwóch Twarzy.,37,w,INT:65E08876:3
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD3_CH1_HOBO_Chat_about_shantytown_04,0,"Cholera! Dlaczego mnie nie słuchali? Tylko tutaj jesteśmy bezpieczni. Jeśli się nie będziemy stąd ruszać, te zwierzęta nic nam nie zrobią.",138,w,INT:65E08876:2
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD3_CH1_HOBO_Chat_about_shantytown_05,0,Nie musisz mi tego mówić.,25,w,INT:65E08876:4
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD3_CH1_HOBO_Chat_about_shantytown_06,0,"Wiem, wiem. Dlaczego wyszli?",28,a,INT:65E08876:1
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD3_CH1_HOBO_Chat_about_shantytown_07,0,Chyba po jedzenie.,18,a,INT:65E08876:5
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD3_CH1_HOBO_Chat_about_shantytown_08,0,Powinni byli poczekać.,22,w,INT:65E08876:9
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD3_CH1_HOBO_Chat_about_shantytown_09,0,Byli głodni. Wszyscy jesteśmy głodni. Od paru dni nic nie jadłem. Zdychamy tutaj.,81,w,INT:65E08876:11
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD3_CH1_HOBO_Chat_about_shantytown_10,0,Jesteśmy bardziej bezpieczni tutaj niż tam. Zdobędę jedzenie.,61,w,INT:65E08876:8
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD3_CH1_HOBO_Chat_about_shantytown_11,0,"Jak? Kiedy są zrzuty, te sukinsyny są przy nich pierwsi. Nie mamy szans.",72,w,INT:65E08876:0
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD3_CH1_HOBO_Chat_about_shantytown_12,0,Coś wymyślę. Zaufaj mi.,23,w,INT:65E08876:10
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD3_CH3_BM_taak_to_HB8_01,0,Co widziałeś?,13,w,INT:993218CF:0
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD3_CH3_BM_taak_to_HB8_02,0,Ludzie Jokera są wszędzie. Masakrują resztki ludzi Dwóch Twarzy. Chyba szukają pana Freeze'a.,93,w,INT:993218CF:4
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD3_CH3_BM_taak_to_HB8_03,0,"Szukają. Nie wiesz, czy już go nie znaleźli?",44,w,INT:993218CF:1
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD3_CH3_BM_taak_to_HB8_04,0,Wątpię. Wszyscy zachowują się desperacko. Każdy walczy z każdym. To szaleństwo.,79,w,INT:993218CF:3
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD3_CH3_BM_taak_to_HB8_05,0,Zostań tu. Jest tu chyba najbezpieczniej.,41,w,INT:993218CF:2
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD3_CH3_GH_idles_01,0,Coś się kroi. Czuję to.,23,w,INT:B6DC9CC8:0
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD3_CH3_GH_idles_02,0,W okolicy zbiera się coraz więcej ludzi Jokera. Nie podoba mi się to.,69,w,INT:B6DC9CC8:1
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD3_CH3_GH_idles_03,0,Podobno gang Jokera szuka Freeze'a. On też tu jest?,51,w,INT:B6DC9CC8:2
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD3_CH3_HB5_idles_01,0,Co jest z tymi ludźmi?,22,w,INT:929C85A8:2
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD3_CH3_HB5_idles_02,0,"Proszę, czy wreszcie z tym skończysz?",37,w,INT:929C85A8:1
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD3_CH3_HB5_idles_03,0,"Najpierw Strange uwięził nas tutaj, a teraz jeszcze wpadliśmy w środek wojny gangów.",84,w,INT:929C85A8:0
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD3_CH3_HB6_IDLES_01,0,"Wszyscy umrzemy, prawda?",24,a,INT:4AE66D17:2
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD3_CH3_HB6_IDLES_02,0,Tak mi zimno. Nienawidzę tego miejsca.,38,w,INT:4AE66D17:1
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD3_CH3_HB6_IDLES_03,0,Nie zasłużyłem na to.,21,w,INT:4AE66D17:0
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD3_CH3_HB7_and_HB8_chat_01,0,"To nie wygląda dobrze, co?",26,w,INT:BAC1C4CC:2
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD3_CH3_HB7_and_HB8_chat_02,0,"Nie. Słyszałem, że ludzie Jokera szukają Freeze'a.",50,w,INT:BAC1C4CC:3
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD3_CH3_HB7_and_HB8_chat_03,0,"Naprawdę? Nawet nie wiedziałem, że tu jest.",43,w,INT:BAC1C4CC:4
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD3_CH3_HB7_and_HB8_chat_04,0,"Ja też nie. Kiedyś czytałem, że robi to co robi z powodu żony. Stało się jej coś złego.",87,w,INT:BAC1C4CC:1
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD3_CH3_HB7_and_HB8_chat_05,0,"Ale straszne! Ja byłem księgowym, a teraz gniję w ciężkim więzieniu.",68,w,INT:BAC1C4CC:0
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD3_CH3_HB7_idles_01,0,"Podobno jeden z ludzi Jokera katował jakiegoś biedaka. Ciągle powtarzał - ""gdzie jest Freeze?"", ""gdzie jest Freeze?""",116,w,INT:1E7A9E02:0
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD3_CH3_HB7_idles_02,0,"Najgorzej jest tu w nocy. Słyszałem, że niektórzy z nich są kanibalami. Człowiek nie wie, czy nie obudzi się w jakimś palenisku.",128,w,INT:1E7A9E02:2
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD3_CH3_HB7_idles_03,0,"Nie wiem, jak długo jeszcze będzie tu bezpiecznie.",50,w,INT:1E7A9E02:1
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD3_CH3_HB8_IDLES_01,0,Ludzie Jokera są gorsi niż ci od Dwóch Twarzy.,46,w,INT:83E98D59:1
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD3_CH3_HB8_IDLES_02,0,Po każdej nocy jest nas coraz mniej.,36,w,INT:83E98D59:0
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD3_CH3_HB8_IDLES_03,0,"Myślisz, że uda ci się powstrzymać Strange'a? Wydaje się, że jest nietykalny.",77,w,INT:83E98D59:2
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD4_CH3_J_thugs_int_TF_01,0,"No, co jest? Bijecie się z myślami, czy powiedzieć, gdzie zwiał wasz dupowaty szef?",83,w,INT:270FBD9B:6
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD4_CH3_J_thugs_int_TF_02,0,"Słyszałem, że zlał się w gacie, kiedy Batman powiedział ""Bu!""",61,w,INT:270FBD9B:8
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD4_CH3_J_thugs_int_TF_03,0,Bardzo śmieszne. Pożałujecie! Wszyscy!,38,w,INT:270FBD9B:9
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD4_CH3_J_thugs_int_TF_04,0,"Naprawdę? Myślisz, że Dwie Twarze przyjdzie cię uratować?",57,w,INT:270FBD9B:4
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD4_CH3_J_thugs_int_TF_05,0,Przyjdzie. Ma plan. Zawsze ma plan.,35,a,INT:270FBD9B:12
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD4_CH3_J_thugs_int_TF_06,0,Może zgubił swoją monetę.,25,w,INT:270FBD9B:3
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD4_CH3_J_thugs_int_TF_07,0,Albo Batman wsadził mu ją w dupę?,33,w,INT:270FBD9B:1
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD4_CH3_J_thugs_int_TF_08,0,"Gadajcie, co chcecie. Pożałujecie tego.",39,w,INT:270FBD9B:11
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD4_CH3_J_thugs_int_TF_09,0,"Słuchaj mnie. Żałowałbym tylko wtedy, gdybyś wstał po naszym spotkaniu. Mój kumpel ma paskudny zwyczaj zabijać ludzi, których miał tylko poturbować.",148,w,INT:270FBD9B:5
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD4_CH3_J_thugs_int_TF_09,1,"A ja... ja tylko postaram się, żebyś mnie zapamiętał. Rozumiesz, o czym mówię?",78,w,INT:270FBD9B:5
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD4_CH3_J_thugs_int_TF_10,0,"Proszę, ja nie chciałem.",24,w,INT:270FBD9B:10
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD4_CH3_J_thugs_int_TF_11,0,"O tak, chciałeś. Na twoim miejscu zachowałbym się tak samo, więc nie przejmuj się. Ja się nie przejmuję.",104,w,INT:270FBD9B:7
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD4_CH3_J_thugs_int_TF_11,1,"I nie mogę się doczekać tego, co się z tobą stanie, jeśli nie powiesz mi, gdzie jest Dwie Twarze.",97,w,INT:270FBD9B:7
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD4_CH3_J_thugs_int_TF_12,0,Proszę! Nie wiem.,17,w,INT:270FBD9B:0
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD4_CH3_J_thugs_int_TF_13,0,No to będzie cię bardzo bolało.,31,w,INT:270FBD9B:2
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD4_CH4_CH4_2Fthugs_to_new_guys_01,0,"Czas, frajerzy, żebyście udowodnili, że naprawdę chcecie pracować dla Dwóch Twarzy.",83,w,INT:5626CC7C:4
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD4_CH4_CH4_2Fthugs_to_new_guys_02,0,"Jak to, udowodnili? Przecież załatwiliśmy ekipę Jokera.",55,w,INT:5626CC7C:1
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD4_CH4_CH4_2Fthugs_to_new_guys_03,0,"Ci idioci to łatwizna. Joker i tak jest na wylocie. Niedługo umrze i ktoś zajmie jego miejsce. Dwie Twarze twierdzi, że to będzie on.",133,w,INT:5626CC7C:2
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD4_CH4_CH4_2Fthugs_to_new_guys_03,1,Nie mam zamiaru tego kwestionować.,34,w,INT:5626CC7C:2
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD4_CH4_CH4_2Fthugs_to_new_guys_04,0,Zrobię to! Nienawidzę Pingwina!,31,w,INT:5626CC7C:0
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD4_CH4_CH4_2Fthugs_to_new_guys_05,0,"Świetnie. Od razu lepiej. Kiedy dostaniemy sygnał, rozniesiemy Arkham City.",75,w,INT:5626CC7C:3
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD4_CH6_thugs_outside_court_01,0,"Mówią, że Batman jest chory tak samo jak Joker. Jeden z chłopaków go widział i powiedział, że wygląda jak fajfus.",113,w,INT:B73BD33A:0
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD4_CH6_thugs_outside_court_02,0,"Batman? Myślisz, że to zaraźliwe? Też to złapiemy?",50,w,INT:B73BD33A:1
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD4_CH6_thugs_outside_court_03,0,Nie. Przynajmniej nie sądzę.,28,w,INT:B73BD33A:3
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD4_CH6_thugs_outside_court_04,0,Jesteś pewien? Ty też nie wyglądasz najlepiej.,46,w,INT:B73BD33A:4
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD4_CH6_thugs_outside_court_05,0,"Nic mi nie jest. Zawsze tak wyglądałem. Moja matka mówi, że dlatego jestem wyjątkowy.",85,w,INT:B73BD33A:2
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD5_CH1_TF_thug_idles_01,0,"Spóźniliście się, sukinsyny!",28,w,INT:7E6CF29A:1
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD5_CH1_TF_thug_idles_02,0,Dwie Twarze nie będzie szczęśliwy!,34,w,INT:7E6CF29A:4
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD5_CH1_TF_thug_idles_03,0,"Lepiej szybko wymyślcie dobry powód, żeby szef was nie zabił!",61,w,INT:7E6CF29A:0
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD5_CH1_TF_thug_idles_04,0,"Jesteście teraz w Arkham City, rybki! Lepiej nauczcie się zasad.",64,w,INT:7E6CF29A:2
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD5_CH1_TF_thug_idles_05,0,"Dwie Twarze będzie rządził Arkham City! Zdecydujcie się - albo jesteście z nami, albo jesteście... martwi.",106,w,INT:7E6CF29A:5
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD5_CH1_TF_thug_idles_06,0,Następnym razem bądźcie na czas!,32,w,INT:7E6CF29A:3
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD5_CH1_TF_thug_mega_taunt_01,0,Co jest? Ktoś was zatrzymał? Mieliście coś lepszego do roboty? Szkoda.,70,w,INT:AB5EF58E:3
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD5_CH1_TF_thug_mega_taunt_02,0,Dwie Twarze nie znosi niepunktualności.,39,w,INT:AB5EF58E:2
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD5_CH1_TF_thug_mega_taunt_04,0,"Wyjmie swoją monetę, podrzuci ją w powietrze i przez parę długich sekund będziecie się intensywnie zastanawiać, co się zdarzy.",126,w,INT:AB5EF58E:8
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD5_CH1_TF_thug_mega_taunt_05,0,Może wyciągnie swoją broń i strzeli wam dwa razy w twarz.,57,w,INT:AB5EF58E:7
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD5_CH1_TF_thug_mega_taunt_06,0,A może każe was ciągnąć po ulicach i rozerwać na pół?,53,w,INT:AB5EF58E:4
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD5_CH1_TF_thug_mega_taunt_08,0,Albo może po prostu was zmasakruje i rzuci monetą jeszcze raz.,62,w,INT:AB5EF58E:6
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD5_CH1_TF_thug_mega_taunt_09,0,Pieprzyć to! Po co miałbym przyłączać się do tego psychola?,59,w,INT:AB5EF58E:9
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD5_CH1_TF_thug_mega_taunt_10,0,"Bo jeśli tego nie zrobisz, przyjdziemy po ciebie.",49,w,INT:AB5EF58E:5
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD5_CH1_TF_thug_mega_taunt_11,0,Ale myśl pozytywnie. Może moneta wypadnie dobrze i nic ci nie będzie.,69,w,INT:AB5EF58E:0
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD5_CH1_TF_thug_mega_taunt_12,0,"Macie, idioci, szansę lepiej się ustawić, więc kiedy następnym razem szef was zaprosi, NIE SPÓŹNIJCIE SIĘ!",106,w,INT:AB5EF58E:1
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD5_CH2_OC_grp1_Church_explosion_01,0,"Mówię ci, Batman wysadził dzwonnicę.",36,w,INT:96359F7F:5
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD5_CH2_OC_grp1_Church_explosion_02,0,Nie gadaj! Od kiedy robi takie rzeczy?,38,a,INT:96359F7F:6
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD5_CH2_OC_grp1_Church_explosion_03,0,Od pięciu minut.,16,w,INT:96359F7F:1
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD5_CH2_OC_grp1_Church_explosion_04,0,"Pieprzysz, stary. Widziałem, jak laska Jokera tam wchodziła. Jeśli ktoś wysadził kościół, to ona.",97,w,INT:96359F7F:4
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD5_CH2_OC_grp1_Church_explosion_05,0,Mówisz o Harley Quinn?,22,a,INT:96359F7F:0
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD5_CH2_OC_grp1_Church_explosion_06,0,A ma jakąś inną?,16,w,INT:96359F7F:2
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD5_CH2_OC_grp1_Church_explosion_07,0,"Kto wie. Słyszałem, że nienawidzi Harley i traktuje ją jak szmatę.",66,w,INT:96359F7F:3
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD5_CH3_Jthugs_int_OC_01,0,Co widziałeś?,13,w,INT:381EF765:1
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD5_CH3_Jthugs_int_OC_02,0,"Nic. To znaczy, most po prostu eksplodował.",43,w,INT:381EF765:4
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD5_CH3_Jthugs_int_OC_03,0,"Nic tak ""po prostu"" nie eksploduje.",35,a,INT:381EF765:8
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD5_CH3_Jthugs_int_OC_04,0,"Majstrował ktoś przy nim, zanim wybuchło?",41,w,INT:381EF765:2
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD5_CH3_Jthugs_int_OC_05,0,"Widziałem jakichś kolesi, chyba od Pingwina.",44,w,INT:381EF765:12
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD5_CH3_Jthugs_int_OC_06,0,Co?,3,a,INT:381EF765:5
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD5_CH3_Jthugs_int_OC_07,0,"P...powiedziałem, że to mogli być kolesie od Pingwina.",54,w,INT:381EF765:13
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD5_CH3_Jthugs_int_OC_08,0,"Szlag, Joker się wkurzy.",24,w,INT:381EF765:14
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD5_CH3_Jthugs_int_OC_09,0,Jesteś pewien?,14,w,INT:381EF765:9
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD5_CH3_Jthugs_int_OC_10,0,Tak. Ja też szedłem przyłączyć się do Jokera. Nic mi nie róbcie.,64,w,INT:381EF765:10
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD5_CH3_Jthugs_int_OC_11,0,"Skąd mamy wiedzieć, że nie przyłączyłeś się do Pingwina? Może jesteś jego szpiegiem?",84,w,INT:381EF765:0
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD5_CH3_Jthugs_int_OC_12,0,Nie jestem.,11,a,INT:381EF765:6
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD5_CH3_Jthugs_int_OC_13,0,"Jest prosty sposób, żeby to sprawdzić.",38,w,INT:381EF765:3
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD5_CH3_Jthugs_int_OC_14,0,Jaki?,5,a,INT:381EF765:11
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD5_CH3_Jthugs_int_OC_15,0,"Obijemy ci mordę, i jeśli zostaną ci jakieś zęby, zaciągniemy cię do Jokera, żebyś przysiągł mu wierność. Przygotuj się na konkretny ból.",137,w,INT:381EF765:7
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD5_CH4_Outcast_worried_about_Batman_01,0,"Nie podoba mi się to. Mówią, że Batman załatwił Pingwina.",57,w,INT:B7AB2F68:0
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD5_CH4_Outcast_worried_about_Batman_02,0,"Myślisz, że to prawda?",22,w,INT:B7AB2F68:2
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD5_CH4_Outcast_worried_about_Batman_03,0,"Nie wiem, ale jeśli tak, to potrzebujemy nowego planu. Nie ma Pingwina, więc Dwie Twarze na pewno zrobi ruch. Przejmie władzę. Jestem pewien.",141,w,INT:B7AB2F68:1
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD5_CH4_Outcast_worried_about_Batman_04,0,Przecież Kocica go załatwiła.,29,w,INT:B7AB2F68:4
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD5_CH4_Outcast_worried_about_Batman_05,0,"Nie. Tylko go zraniła. On wróci. Nikt nie wie jak, ale wróci.",61,w,INT:B7AB2F68:3
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD5_CH6_thug_vv_chat_01,0,"I co, tak po prostu eksplodował?",32,w,INT:DBE9BE20:5
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD5_CH6_thug_vv_chat_02,0,"Nie, ktoś wystrzelił w niego rakietę.",37,w,INT:DBE9BE20:3
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD5_CH6_thug_vv_chat_03,0,"Wiesz, kto tam był?",19,w,INT:DBE9BE20:1
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD5_CH6_thug_vv_chat_04,0,"Myślę, że Vicki Vale, ta dziennikarka.",38,w,INT:DBE9BE20:0
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD5_CH6_thug_vv_chat_05,0,Fajnie. Nigdy nie lubiłem tej zdziry.,37,w,INT:DBE9BE20:6
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD5_CH6_thug_vv_chat_06,0,"No to masz fart. Jeśli rozwaliła się w Arkham City, to albo już nie żyje, albo niedługo będzie po niej. Masz coś do jedzenia?",125,w,INT:DBE9BE20:2
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD5_CH6_thug_vv_chat_07,0,"Niestety, już nie. To miejsce zmienia się w piekło.",51,w,INT:DBE9BE20:4
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD8_CH1_Boxing_crowd_a_07,0,Przywal mu!,11,a,INT:9FF49551:1
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD8_CH1_Boxing_crowd_a_08,0,Dalej!,6,a,INT:9FF49551:0
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD8_CH1_Boxing_crowd_a_09,0,"Jak chcesz przyłączyć się do Dwóch Twarzy, musisz walić go mocniej!",67,w,INT:9FF49551:2
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD8_CH1_Boxing_crowd_a_10,0,Dołóż mu!,9,w,INT:9FF49551:3
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD8_CH1_Boxing_join_TF_01,0,"Musicie się lepiej postarać, jeśli chcecie pracować dla Dwóch Twarzy!",69,w,INT:B08A94EB:1
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD8_CH1_Boxing_join_TF_02,0,"Dwie Twarze nie bierze ludzi, którzy walczą jak panienki!",57,w,INT:B08A94EB:2
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD8_CH1_Boxing_join_TF_03,0,"Jesteście za kiepscy, żeby pracować dla Dwóch Twarzy!",53,w,INT:B08A94EB:0
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD8_CH1_Megaphone_2F_leader_01,0,"Niestety, drogie panie, spóźniłyście się. Przedstawienie już się zaczęło.",73,w,INT:7603F27D:1
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD8_CH1_Megaphone_2F_leader_02,0,"Tam, w sądzie, Dwie Twarze zaraz obedrze Kobietę-Kota ze skóry.",63,w,INT:7603F27D:0
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD8_CH1_Megaphone_2F_leader_03,0,"Przyszliście za późno frajerzy, ale nie martwcie się. Niedługo Dwie Twarze zrobi z Jokera wiszącego indyka, który zdechnie na sznurze.",134,w,INT:7603F27D:2
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD8_CH1_Megaphone_2F_leader_04,0,"Dwie Twarze będzie rządził tym miastem, więc musicie sobie zadać tylko jedno pytanie, jesteście z nim, czy przeciwko niemu?",123,w,INT:7603F27D:3
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD8_CH1_Megaphone_2F_leader_idles_01,0,"Dojrzeliście do tego, żeby przejść na stronę zwycięskiej drużyny?",65,w,INT:194C11A9:3
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD8_CH1_Megaphone_2F_leader_idles_02,0,Jesteście z Dwiema Twarzami czy przeciwko niemu?,48,w,INT:194C11A9:1
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD8_CH1_Megaphone_2F_leader_idles_03,0,Dwie Twarze rozwali Arkham City na kawałki!,43,w,INT:194C11A9:2
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD8_CH1_Megaphone_2F_leader_idles_04,0,Joker przegra!,14,a,INT:194C11A9:0
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD8_CH1_Megaphone_2F_leader_idles_05,0,Nikt nie będzie śmiał sprzeciwić się Dwóm Twarzom!,50,w,INT:194C11A9:4
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD8_CH5_2Face_thugs_chat_01,0,Od jakiegoś czasu nie widziałem Batmana.,40,w,INT:6839B43A:1
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD8_CH5_2Face_thugs_chat_02,0,To dobrze. Podczas waszego ostatniego spotkania wybił ci trzy zęby. Co jest? Stęskniłeś się za nim?,99,w,INT:6839B43A:4
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD8_CH5_2Face_thugs_chat_03,0,"Jak cholera! Mam nadzieję, że któryś z tych śmigłowców zrobił z niego miazgę.",77,w,INT:6839B43A:2
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD8_CH5_2Face_thugs_chat_04,0,"Nadzieję możemy sobie mieć, ale wątpię. Mówią, że załatwił Pingwina a potem zniknął. Może się wycofał.",102,w,INT:6839B43A:0
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD8_CH5_2Face_thugs_chat_05,0,Dziwisz mu się? Siedziałbyś tu na jego miejscu?,47,w,INT:6839B43A:3
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD9_CH5_2face_on_road_talking_01,0,"Widziałeś, ile lata helikopterów? Codziennie więcej. Co Strange szykuje?",72,w,INT:52ACF9AC:2
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD9_CH5_2face_on_road_talking_02,0,"Dwie Twarze powiedział Guido, że to wszystko po to, żeby złapać Batmana. Guido mówił, żeby się chować, bo jeszcze ktoś nas z nim pomyli.",136,w,INT:52ACF9AC:3
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD9_CH5_2face_on_road_talking_03,0,I słusznie. Chodziłem na siłkę. Rzeczywiście wyglądam jak Batman.,65,w,INT:52ACF9AC:0
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD9_CH5_2face_on_road_talking_04,0,"Akurat. Gówno, a nie Batman.",28,a,INT:52ACF9AC:4
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROAD9_CH5_2face_on_road_talking_05,0,"Zazdrościsz mi. Jestem przystojny i napakowany. Nie bój się. Uratuję cię, kiedy wielki zły nietoperz zapuka co naszych drzwi.",125,w,INT:52ACF9AC:1
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROOF4_CH3_2F_look_at_Jthugs_01,0,"Więc jaki jest plan? Proponuję, żebyśmy zabili tych sukinsynów. Damy im nauczkę za to, że zjawili się pod sądem.",112,w,INT:6E58A1D8:3
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROOF4_CH3_2F_look_at_Jthugs_02,0,"Nie tak prędko. Nie wiadomo, ilu ich jest.",42,w,INT:6E58A1D8:0
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROOF4_CH3_2F_look_at_Jthugs_03,0,Mam to gdzieś. Nie jestem tchórzem. A ty?,41,w,INT:6E58A1D8:9
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROOF4_CH3_2F_look_at_Jthugs_04,0,"Też nie, ale lubię oddychać. Skąd wiesz, że ludzie Jokera nie są na tym jadzie z Azylu?",87,w,INT:6E58A1D8:10
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROOF4_CH3_2F_look_at_Jthugs_05,0,Jakim jadzie?,13,a,INT:6E58A1D8:8
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROOF4_CH3_2F_look_at_Jthugs_06,0,Joker miał jakiś koks. Wstrzykiwał go swoim ludziom. Zmieniali się w potwory. Sobie też to sobie aplikował.,107,w,INT:6E58A1D8:2
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROOF4_CH3_2F_look_at_Jthugs_07,0,Poważnie?,9,w,INT:6E58A1D8:7
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROOF4_CH3_2F_look_at_Jthugs_08,0,"Naprawdę nic nie słyszałeś? Mówili o tym w telewizji, pisali w gazetach. Nawet matka mi podesłała link. Jak mogłeś to przeoczyć?",128,w,INT:6E58A1D8:4
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROOF4_CH3_2F_look_at_Jthugs_09,0,"Nie wiem. No, dobra. Mówisz, że Joker ma jakiś magiczny koks, który zamienia jego ludzi w potwory.",98,w,INT:6E58A1D8:5
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROOF4_CH3_2F_look_at_Jthugs_10,0,Tak.,4,a,INT:6E58A1D8:6
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROOF4_CH3_2F_look_at_Jthugs_11,0,"No to zaczekajmy tu i zobaczmy, co będzie.",42,w,INT:6E58A1D8:1
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROOF5_CH3_2F_thugs_watch_JThugs_01,0,Na co czekamy?,14,a,INT:33DAD509:0
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROOF5_CH3_2F_thugs_watch_JThugs_02,0,Ludzi Jokera na dole jest więcej niż nas. Musimy działać mądrze.,64,w,INT:33DAD509:3
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROOF5_CH3_2F_thugs_watch_JThugs_03,0,Czekanie na dachu nie jest mądre. Zapomniałeś o nietoperzu? A Kocica?,69,w,INT:33DAD509:4
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROOF5_CH3_2F_thugs_watch_JThugs_04,0,Czekamy.,8,a,INT:33DAD509:5
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROOF5_CH3_2F_thugs_watch_JThugs_05,0,Poważnie?,9,w,INT:33DAD509:7
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROOF5_CH3_2F_thugs_watch_JThugs_06,0,"Czekamy. Wpadną w naszą pułapkę i załatwimy ich bez problemu. Spokojnie, to będzie łatwizna.",92,w,INT:33DAD509:6
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROOF5_CH3_2F_thugs_watch_JThugs_07,0,O ile najpierw tu nie zamarzniemy.,34,a,INT:33DAD509:1
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROOF5_CH3_2F_thugs_watch_JThugs_08,0,"Przestań marudzić, bo poślę cię na dół samego.",46,w,INT:33DAD509:2
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROOF7_CH3_TF_thugs_watch_Jthugs_01,0,Musimy się z nimi rozprawić. Nauczymy ekipę Jokera szacunku.,60,w,INT:E34074ED:3
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROOF7_CH3_TF_thugs_watch_Jthugs_02,0,"Nie, poczekamy.",15,a,INT:E34074ED:5
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROOF7_CH3_TF_thugs_watch_Jthugs_03,0,Na co?,6,a,INT:E34074ED:0
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROOF7_CH3_TF_thugs_watch_Jthugs_04,0,Na rozkaz Dwóch Twarzy. On ciągle jest szefem.,46,w,INT:E34074ED:2
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROOF7_CH3_TF_thugs_watch_Jthugs_05,0,"Dwie Twarze uciekł. Zwiał, kiedy Batman i Kobieta-Kot skopali mu dupę. Pamiętasz?",81,w,INT:E34074ED:1
|
||
Speech_ZONES_STREET_A_ROOF7_CH3_TF_thugs_watch_Jthugs_06,0,"On chce, żeby właśnie tak myśleli. Jeszcze wróci, a my będziemy spokojnie czekać.",81,w,INT:E34074ED:4
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD2_CH2_OC_church_explosion_01,0,"Naprawdę myślicie, że to Batman wysadził kościół?",49,w,INT:AE31BB2C:1
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD2_CH2_OC_church_explosion_02,0,"No. On tam był ostatni, a potem był już tylko ogień.",52,w,INT:AE31BB2C:4
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD2_CH2_OC_church_explosion_03,0,Batman by czegoś takiego nie zrobił.,36,w,INT:AE31BB2C:9
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD2_CH2_OC_church_explosion_04,0,"Może to była pułapka? Harley Quinn zwabiła Batmana do kościoła, a potem Joker go wysadził.",90,w,INT:AE31BB2C:8
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD2_CH2_OC_church_explosion_05,0,Harley też by mogła przy tym zginąć.,36,w,INT:AE31BB2C:7
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD2_CH2_OC_church_explosion_06,0,"Wiesz, jacy oni są. Joker pewnie myślał, że to zabawne.",55,w,INT:AE31BB2C:0
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD2_CH2_OC_church_explosion_07,0,"I słusznie. Nienawidzę jej. Sram przy niej w gacie ze strachu, ale niestety widziałem jak uciekła, zanim dach wybuchł.",118,w,INT:AE31BB2C:5
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD2_CH2_OC_church_explosion_08,0,Szkoda. Gdzie teraz jest?,25,a,INT:AE31BB2C:6
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD2_CH2_OC_church_explosion_09,0,Pojechała furgonetką lodziarza do huty swojego świrniętego narzeczonego.,72,w,INT:AE31BB2C:2
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD2_CH2_OC_church_explosion_10,0,Wszystko jasne.,15,a,INT:AE31BB2C:3
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD2_CH3_J_thug_push_into_2F_01,0,"Kiedy dostaniemy rozkaz, pójdziemy w kierunku sądu i będziemy zatrzymywać każdego, kto może wiedzieć, gdzie jest Freeze'a.",122,w,INT:F5D45E21:11
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD2_CH3_J_thug_push_into_2F_02,0,Nawet ludzi Dwóch Twarzy?,25,a,INT:F5D45E21:6
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD2_CH3_J_thug_push_into_2F_03,0,Zwłaszcza ludzi Dwóch Twarzy. Joker nie ufa temu sukinsynowi z rozpadającą się facjatą. Ja też nie. Można się po nim spodziewać wszystkiego.,140,w,INT:F5D45E21:0
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD2_CH3_J_thug_push_into_2F_04,0,"No, wiem.",9,a,INT:F5D45E21:8
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD2_CH3_J_thug_push_into_2F_05,0,Co jest? Nie chcesz pomóc szefowi?,34,a,INT:F5D45E21:7
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD2_CH3_J_thug_push_into_2F_06,0,"Jasne, że chcę. Tylko że - ale nie mów tego nikomu - kiedyś pracowałem dla Harveya. Parę lat byłem w jego gangu.",112,w,INT:F5D45E21:5
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD2_CH3_J_thug_push_into_2F_07,0,Naprawdę?,9,w,INT:F5D45E21:12
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD2_CH3_J_thug_push_into_2F_08,0,Tak.,4,a,INT:F5D45E21:3
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD2_CH3_J_thug_push_into_2F_09,0,Ale już nie jesteś?,19,w,INT:F5D45E21:9
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD2_CH3_J_thug_push_into_2F_10,0,"Nie, skąd. Widziałem jak Dwie Twarze przeciął mojego kumpla. Rzucił monetą i przeciął go na pół.",96,w,INT:F5D45E21:4
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD2_CH3_J_thug_push_into_2F_11,0,Więc możesz się zemścić. I tak - albo jesteś z J...,51,w,INT:F5D45E21:10
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD2_CH3_J_thug_push_into_2F_12,0,Albo?,5,a,INT:F5D45E21:1
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD2_CH3_J_thug_push_into_2F_13,0,Strzelimy ci w łeb.,19,w,INT:F5D45E21:2
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD2_CH3_J_thugs_luckytobealive_01,0,"Nie mogę uwierzyć, że nam się udało.",36,w,INT:CBB8D487:9
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD2_CH3_J_thugs_luckytobealive_02,0,"Myślałem, że już po nas, bez kitu.",34,w,INT:CBB8D487:6
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD2_CH3_J_thugs_luckytobealive_03,0,"Co się tam stało, do cholery?",29,w,INT:CBB8D487:1
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD2_CH3_J_thugs_luckytobealive_04,0,To na pewno Pingwin. Musiał zaminować ulicę.,44,w,INT:CBB8D487:11
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD2_CH3_J_thugs_luckytobealive_05,0,Dość tego. Zabiję tego paskudnego karła.,40,w,INT:CBB8D487:5
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD2_CH3_J_thugs_luckytobealive_06,0,Musisz ustawić się w kolejce.,29,w,INT:CBB8D487:10
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD2_CH3_J_thugs_luckytobealive_07,0,Zróbmy to wreszcie.,19,a,INT:CBB8D487:4
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD2_CH3_J_thugs_luckytobealive_08,0,"Zrobimy. Musimy tylko sprawdzić, czy nie zostawił dla nas więcej niespodzianek.",79,w,INT:CBB8D487:7
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD2_CH3_J_thugs_luckytobealive_09,0,"Myślisz, że jest więcej bomb?",29,w,INT:CBB8D487:0
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD2_CH3_J_thugs_luckytobealive_10,0,Kto wie?,8,a,INT:CBB8D487:12
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD2_CH3_J_thugs_luckytobealive_11,0,"Pieprzyć to. Zaczekajmy tu i zobaczmy, co będzie.",49,w,INT:CBB8D487:2
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD2_CH3_J_thugs_luckytobealive_12,0,Tak.,4,a,INT:CBB8D487:8
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD2_CH3_J_thugs_luckytobealive_13,0,W kolejce do zabicia Cobblepota ustawi się sporo ludzi.,55,w,INT:CBB8D487:3
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD3_CH1_Peng_thug_outside_GCPD_01,0,"Szlag, ale tu zimno.",20,a,INT:AC2CC9C6:8
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD3_CH1_Peng_thug_outside_GCPD_02,0,Przestań marudzić.,18,w,INT:AC2CC9C6:5
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD3_CH1_Peng_thug_outside_GCPD_03,0,Tylko mówię. Co my tu w ogóle robimy?,37,w,INT:AC2CC9C6:7
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD3_CH1_Peng_thug_outside_GCPD_04,0,"Właśnie, zaraz zamarznę.",24,w,INT:AC2CC9C6:9
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD3_CH1_Peng_thug_outside_GCPD_05,0,"Czekamy na rozkazy. Pingwin kazał nam tu przyjść i pilnować, żeby ludzie Jokera nie weszli. Więc to zrobimy.",108,w,INT:AC2CC9C6:1
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD3_CH1_Peng_thug_outside_GCPD_06,0,Co to właściwie jest?,21,w,INT:AC2CC9C6:3
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD3_CH1_Peng_thug_outside_GCPD_07,0,Stary komisariat policji. Mój stary siedział tu na dołku 20 lat temu.,69,w,INT:AC2CC9C6:4
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD3_CH1_Peng_thug_outside_GCPD_08,0,"Gordon zamknął ten komisariat 5 lat temu i przeniósł wszystkich do nowego, w centrum.",85,w,INT:AC2CC9C6:0
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD3_CH1_Peng_thug_outside_GCPD_09,0,Co mamy robić na komisariacie?,30,w,INT:AC2CC9C6:2
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD3_CH1_Peng_thug_outside_GCPD_10,0,Pewnie niedługo się dowiemy.,28,w,INT:AC2CC9C6:6
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD3_CH2_OC_Behind_Car_01,0,"Jesteś pewien, że to dobry pomysł?",34,w,INT:5968CD3F:11
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD3_CH2_OC_Behind_Car_02,0,"Nie, ale jakie mamy wyjście?",28,w,INT:5968CD3F:6
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD3_CH2_OC_Behind_Car_03,0,Musi być jakieś inne wyjście.,29,w,INT:5968CD3F:13
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD3_CH2_OC_Behind_Car_04,0,"Co? Spieprzyłeś sprawę z ludźmi Pingwina i pewnie zabiją nas, jak tam wrócimy. Widziałeś, co się stało, kiedy Batman wszedł do sądu.",132,w,INT:5968CD3F:12
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD3_CH2_OC_Behind_Car_05,0,"Może Dwie Twarze żyje. No wiesz, po wizycie Batmana.",52,w,INT:5968CD3F:1
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD3_CH2_OC_Behind_Car_06,0,Widziałeś jak Batman wychodził?,31,w,INT:5968CD3F:5
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD3_CH2_OC_Behind_Car_07,0,Tak?,4,a,INT:5968CD3F:10
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD3_CH2_OC_Behind_Car_08,0,A widziałeś Dwie Twarze?,24,w,INT:5968CD3F:2
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD3_CH2_OC_Behind_Car_09,0,Nie... No... W takim razie zostaje Joker.,41,a,INT:5968CD3F:7
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD3_CH2_OC_Behind_Car_10,0,Może już nie jest taki zły.,27,w,INT:5968CD3F:9
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD3_CH2_OC_Behind_Car_11,0,Tak myślisz?,12,w,INT:5968CD3F:0
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD3_CH2_OC_Behind_Car_12,0,"Nie. Myślę, że to totalny psychopata, który pewnie zabije nas dla zabawy.",73,w,INT:5968CD3F:4
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD3_CH2_OC_Behind_Car_13,0,No to dlaczego wciąż tam idziemy?,33,w,INT:5968CD3F:3
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD3_CH2_OC_Behind_Car_14,0,Bo nie mamy innego wyjścia.,27,w,INT:5968CD3F:8
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD3_CH2_Peng_thug_outside_GCPD_01,0,"Szef spodziewa się, że ludzie Jokera niedługo wykonają jakiś ruch. Nie chce, żeby się tu wdarli, i zrobimy wszystko, żeby tak się nie stało.",140,w,INT:6E39AEB3:1
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD3_CH2_Peng_thug_outside_GCPD_02,0,Nie ma problemu. Chętnie skopię dupę klaunowi.,46,w,INT:6E39AEB3:7
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD3_CH2_Peng_thug_outside_GCPD_03,0,Ja też.,7,w,INT:6E39AEB3:3
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD3_CH2_Peng_thug_outside_GCPD_04,0,"Świetnie. Kiedy się zjawią, nie pozwólcie, żeby któryś wyszedł stąd o własnych siłach.",86,w,INT:6E39AEB3:8
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD3_CH2_Peng_thug_outside_GCPD_05,0,"Jeśli spotkam któregoś, będzie potrzebował wózka inwalidzkiego.",63,w,INT:6E39AEB3:4
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD3_CH2_Peng_thug_outside_GCPD_06,0,"Ci frajerzy nawet się nie zorientują, skąd dostali.",51,w,INT:6E39AEB3:6
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD3_CH2_Peng_thug_outside_GCPD_07,0,"Żeby było jasne. Jeśli któryś z was da ciała, rzucimy go potworowi na pożarcie. Rozumiecie?",91,w,INT:6E39AEB3:0
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD3_CH2_Peng_thug_outside_GCPD_08,0,Tak.,4,a,INT:6E39AEB3:5
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD3_CH2_Peng_thug_outside_GCPD_09,0,Bardzo dobrze.,14,a,INT:6E39AEB3:2
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD3_CH3_J_thugs_int_P_thugs_01,0,"Czego tu szukacie, palanty?",27,a,INT:8846369D:1
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD3_CH3_J_thugs_int_P_thugs_02,0,Pieprz się!,11,w,INT:8846369D:3
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD3_CH3_J_thugs_int_P_thugs_03,0,"Joker niedługo wykituje i zobaczymy, kto się będzie śmiać.",58,w,INT:8846369D:8
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD3_CH3_J_thugs_int_P_thugs_04,0,Zamknij mordę!,14,w,INT:8846369D:7
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD3_CH3_J_thugs_int_P_thugs_05,0,Albo ci ją zaszyjemy!,21,w,INT:8846369D:5
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD3_CH3_J_thugs_int_P_thugs_06,0,"Zabierzemy tych frajerów do huty, wrzucimy do kadzi z płynnym żelazem, a potem odeślemy Pingwinowi jako figurki do jego kolekcji.",129,w,BANK:3EAB35A2
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD3_CH3_J_thugs_int_P_thugs_07,0,Niezły plan. Słyszeliście? Będziecie dziełami sztuki.,53,w,INT:8846369D:0
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD3_CH3_J_thugs_int_P_thugs_08,0,"Proszę. Zrobimy, co chcecie.",28,w,INT:8846369D:2
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD3_CH3_J_thugs_int_P_thugs_09,0,Ja nie.,7,a,INT:8846369D:6
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD3_CH3_J_thugs_int_P_thugs_10,0,"Co ty gadasz, zabiją nas.",25,w,INT:8846369D:9
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD3_CH3_J_thugs_int_P_thugs_11,0,"No, jasne.",10,a,BANK:208936A9
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD3_CH3_J_thugs_int_P_thugs_12,0,"Zrobię, co chcecie. Pieprzę tego idiotę.",40,w,INT:8846369D:4
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD3_CH4_OUTCAST_on_church_roof_01,0,Co teraz zrobimy? Wszyscy już kogoś wybrali. Zostaliśmy na lodzie.,66,w,INT:14324CC5:3
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD3_CH4_OUTCAST_on_church_roof_02,0,"Jak myślisz, kto wygra? Joker?",30,w,INT:14324CC5:0
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD3_CH4_OUTCAST_on_church_roof_03,0,"Kto wie? Każdy może wygrać. Już myślałem, że Joker umiera, a on wysadza kościoły.",81,w,INT:14324CC5:1
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD3_CH4_OUTCAST_on_church_roof_04,0,"Tak, masz rację. Zostańmy tutaj, dopóki nie wyklaruje się, kto jest zwycięzcą, a potem się do niego przyłączymy.",112,w,INT:14324CC5:2
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD4_CH3_J_thug_road_explosion_01,0,Pójdę tam od razu i załatwię tego karypla.,42,w,INT:23E8F179:5
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD4_CH3_J_thug_road_explosion_02,0,"Spokojnie. Nawet nie wiemy, czy to Pingwin.",43,a,INT:23E8F179:6
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD4_CH3_J_thug_road_explosion_03,0,"To był on. Od razu widać, że to jego robota. Śmierdzi rybą na kilometr.",71,w,INT:23E8F179:2
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD4_CH3_J_thug_road_explosion_04,0,"Tak. Mój kumpel Jimmy tam zginął. Wytnę jego imię na twarzy Pingwina, zanim rozwalę mu łeb.",91,w,INT:23E8F179:8
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD4_CH3_J_thug_road_explosion_05,0,Dobra. Potrzebny jest nam plan. Poczekajmy i dołączmy do innych.,64,w,INT:23E8F179:1
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD4_CH3_J_thug_road_explosion_06,0,"Jakich innych? Widziałem jedną grupę, która kierowała się w stronę sądu. Z tego co wiem, Dwie Twarze wszystkich pozabijał.",122,w,INT:23E8F179:0
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD4_CH3_J_thug_road_explosion_07,0,Albo jeszcze gorzej.,20,a,INT:23E8F179:3
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD4_CH3_J_thug_road_explosion_08,0,"Myślę, że powinniśmy poczekać. Przemieszczanie się jest zbyt niebezpieczne.",75,w,INT:23E8F179:9
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD4_CH3_J_thug_road_explosion_08,1,"Pingwin - nie mówię, że to jego robota - ale jeśli tak, to może zostawił jakieś inne niespodzianki.",99,w,INT:23E8F179:9
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD4_CH3_J_thug_road_explosion_09,0,No więc?,8,w,INT:23E8F179:7
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROAD4_CH3_J_thug_road_explosion_10,0,No więc uspokójmy się i wymyślmy dobry plan jak załatwić tego sukinsyna karła i znaleźć Freeze'a.,97,w,INT:23E8F179:4
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROOF1_CH3_IVY_seen_CW_01,0,"Na pewno jest coś, co powinniśmy zrobić .",41,w,INT:EDDFA8B7:2
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROOF1_CH3_IVY_seen_CW_02,0,"Jest. Ochraniamy Bluszcz... No, ja ją ochraniam... Kocham ją!",61,w,INT:EDDFA8B7:5
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROOF1_CH3_IVY_seen_CW_03,0,Ja kocham ją bardziej. Ona też mnie kocha. Jej rośliny mi powiedziały.,70,w,INT:EDDFA8B7:3
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROOF1_CH3_IVY_seen_CW_04,0,Nawet nie potrafiłeś powstrzymać Kocicy. Jak możesz kochać Bluszcz bardziej niż ja?,83,w,INT:EDDFA8B7:4
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROOF1_CH3_IVY_seen_CW_05,0,Kocham ją. Nie zauważyłem Kocicy. Była do góry nogami i zaskoczyła mnie tym biczem.,83,w,INT:EDDFA8B7:1
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROOF1_CH3_IVY_seen_CW_06,0,"Mogła zrobić krzywdę Bluszczowi. Gdyby to zrobiła, zabiłbym cię.",64,w,INT:EDDFA8B7:0
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROOF1_CH3_IVY_seen_CW_07,0,Ja bym cię zabił pierwszy. Bluszcz jest moja.,45,w,INT:EDDFA8B7:6
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROOF3_CH3_OC_talk_exploding_road2_04,0,"Jesteś głupi, czy co? Pamiętasz tych kolesi z bombami?",54,w,INT:05372C7D:4
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROOF3_CH3_OC_talk_exploding_road2_05,0,Nie. Dopiero co wróciłem. Poszedłem się odlać.,46,w,INT:05372C7D:1
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROOF3_CH3_OC_talk_exploding_road2_06,0,"No tak, przepraszam. Jakiś czas temu widziałem paru gości z ekipy Pingwina. Rozciągali jakieś przewody i zostawili coś, co wyglądało na materiały wybuchowe.",156,w,INT:05372C7D:2
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROOF3_CH3_OC_talk_exploding_road2_07,0,"Byłem w wojsku, ale nigdy nie widziałem takich bomb, jakie mieli ludzie Pingwina.",81,w,INT:05372C7D:5
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROOF3_CH3_OC_talk_exploding_road2_08,0,"Myślisz, że to on wysadza ulice?",32,w,INT:05372C7D:0
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROOF3_CH3_OC_talk_exploding_road2_09,0,Tak.,4,a,INT:05372C7D:3
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROOF3_CH3_OC_talk_exploding_road2_10,0,Ale dlaczego?,13,a,INT:05372C7D:6
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROOF3_CH3_OC_talk_exploding_road2_11,0,Chyba chce odciąć Jokera. Z każdą minutą robi się tu bardziej niebezpiecznie.,77,w,INT:05372C7D:7
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROOF4_CH3_P_thugs_trapped_01,0,Szlag! Utknęliśmy na terenie Jokera.,36,w,INT:B9459D78:7
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROOF4_CH3_P_thugs_trapped_02,0,"Mówiłem ci, że nie powinniśmy przechodzić do Pingwina.",54,w,INT:B9459D78:5
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROOF4_CH3_P_thugs_trapped_03,0,"Jeśli ci to ulży, myślę, że miałeś rację.",41,w,INT:B9459D78:3
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROOF4_CH3_P_thugs_trapped_04,0,Bardzo. No więc co teraz?,25,w,INT:B9459D78:2
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROOF4_CH3_P_thugs_trapped_05,0,"Nie boję się tych debili od błazna. Załatwmy ilu się da z ukrycia. Jak Pingwin wygra, powiemy mu, co zrobiliśmy i uzna nas za bohaterów.",136,w,INT:B9459D78:1
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROOF4_CH3_P_thugs_trapped_06,0,A jak wygra Joker?,18,a,INT:B9459D78:8
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROOF4_CH3_P_thugs_trapped_07,0,"Przejdziemy do niego. Powiemy, że od początku mieliśmy taki plan.",65,w,INT:B9459D78:0
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROOF4_CH3_P_thugs_trapped_08,0,"Dobra, ale nie będę się malować.",32,w,INT:B9459D78:4
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROOF4_CH3_P_thugs_trapped_09,0,Święte słowa.,13,w,INT:B9459D78:6
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROOF4_CH3_Pthugs_watch_JThug_int_01,0,Nie powinniśmy zejść na dół i pomóc im?,39,w,INT:36F80B5B:2
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROOF4_CH3_Pthugs_watch_JThug_int_02,0,"Nie. To ich problem, że dali się złapać.",40,w,INT:36F80B5B:4
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROOF4_CH3_Pthugs_watch_JThug_int_03,0,Słusznie.,9,w,INT:36F80B5B:3
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROOF4_CH3_Pthugs_watch_JThug_int_04,0,"Zresztą, z góry będziemy widzieć, co knuje błazen.",50,w,INT:36F80B5B:7
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROOF4_CH3_Pthugs_watch_JThug_int_05,0,"Kogo to obchodzi? Wszyscy mówią, że niedługo będzie trupem. A wtedy Pingwin przejdzie się po mieście i załatwi każdego, kto się do niego nie przyłączył.",152,w,INT:36F80B5B:6
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROOF4_CH3_Pthugs_watch_JThug_int_06,0,Nie mogę się doczekać.,22,w,INT:36F80B5B:5
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROOF4_CH3_Pthugs_watch_JThug_int_07,0,"Będzie ciekawie. Dobrze być w zwycięskiej drużynie, co?",55,w,INT:36F80B5B:0
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROOF4_CH3_Pthugs_watch_JThug_int_08,0,Chyba. Zawsze jestem w zwycięskiej drużynie.,44,w,INT:36F80B5B:1
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROOF4_CH6_Pre_patrol_thugs_01,0,"Mówię ci, nikt nie będzie mógł się zbliżyć niezauważony. Z tych karabinków snajperskich możesz pozabijać mrówki na dole.",120,w,INT:9BCF87EC:4
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROOF4_CH6_Pre_patrol_thugs_02,0,"Szczęście, że je mamy. Podobno Batman zatrzymał chłopaków, którzy mieli odebrać ostatni transport.",98,w,INT:9BCF87EC:3
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROOF4_CH6_Pre_patrol_thugs_03,0,Wiem. Joker był mocno wkurzony.,31,w,INT:9BCF87EC:2
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROOF4_CH6_Pre_patrol_thugs_04,0,Chce śmierci Batmana. Nie możemy go zawieść.,44,w,INT:9BCF87EC:0
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROOF4_CH6_Pre_patrol_thugs_05,0,"Właśnie. Jak zobaczę Batmana, będzie mój.",41,w,INT:9BCF87EC:1
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROOF6_CH2_Peng_thugs_look_food_drop_01,0,Patrz na nich. Jedzą to gówno jak świnie.,41,w,INT:C24D822D:10
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROOF6_CH2_Peng_thugs_look_food_drop_02,0,Ludzie Jokera nie mają klasy.,29,w,INT:C24D822D:11
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROOF6_CH2_Peng_thugs_look_food_drop_03,0,Szef nigdy by ich nie wpuścił do Iceberg Lounge.,48,w,INT:C24D822D:9
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROOF6_CH2_Peng_thugs_look_food_drop_04,0,"No, nie wiem.",13,a,INT:C24D822D:6
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROOF6_CH2_Peng_thugs_look_food_drop_05,0,Nie ma mowy. Już prędzej nakarmiłby nimi swojego zwierzaka.,59,w,INT:C24D822D:5
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROOF6_CH2_Peng_thugs_look_food_drop_06,0,Którego? Malucha?,17,a,INT:C24D822D:2
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROOF6_CH2_Peng_thugs_look_food_drop_07,0,Tak.,4,a,INT:C24D822D:1
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROOF6_CH2_Peng_thugs_look_food_drop_08,0,"Masz rację. Pomyślałem, że wpuściłby ich do Iceberg Lounge, a potem dał temu swojemu potworowi do zabawy.",105,w,INT:C24D822D:8
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROOF6_CH2_Peng_thugs_look_food_drop_09,0,Jakiego potwora?,16,a,INT:C24D822D:7
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROOF6_CH2_Peng_thugs_look_food_drop_10,0,"Jak to, jakiego potwora? Tego, który mieszka pod Lounge. Nie słyszałeś o nim?",77,w,INT:C24D822D:4
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROOF6_CH2_Peng_thugs_look_food_drop_11,0,"Nie mam pojęcia, o czym mówisz.",31,w,INT:C24D822D:0
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROOF6_CH2_Peng_thugs_look_food_drop_12,0,"W takim razie Cobblepot wciąż ci nie ufa. Dowiesz się. Miejmy nadzieję, że nie z pierwszej ręki.",96,w,INT:C24D822D:3
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROOF6_CH2_Peng_thugs_post_thug_beatup_by_BM_01,0,Bardzo śmieszne.,16,w,INT:5AC67F22:8
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROOF6_CH2_Peng_thugs_post_thug_beatup_by_BM_02,0,"Widziałeś ich miny, kiedy Batman się pojawił? Pewnie zesrali się ze strachu.",76,w,INT:5AC67F22:4
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROOF6_CH2_Peng_thugs_post_thug_beatup_by_BM_03,0,Owszem. Nawet stąd było czuć.,29,w,INT:5AC67F22:2
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROOF6_CH2_Peng_thugs_post_thug_beatup_by_BM_04,0,"Szkoda, że Batman nie przyszedł do nas. Dałbym nauczkę temu palantowi w gumowym kombinezonku.",93,w,INT:5AC67F22:13
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROOF6_CH2_Peng_thugs_post_thug_beatup_by_BM_05,0,"No, ja też. Nie jest taki straszny, co?",39,w,INT:5AC67F22:6
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROOF6_CH2_Peng_thugs_post_thug_beatup_by_BM_06,0,Jest zerem.,11,a,INT:5AC67F22:11
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROOF6_CH2_Peng_thugs_post_thug_beatup_by_BM_07,0,"Naprawdę myślisz, że go załatwisz?",34,w,INT:5AC67F22:1
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROOF6_CH2_Peng_thugs_post_thug_beatup_by_BM_08,0,Pewnie. Urwę mu głowę i wręczę Pingwinowi.,42,w,INT:5AC67F22:5
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROOF6_CH2_Peng_thugs_post_thug_beatup_by_BM_09,0,Będziesz musiał ustawić się w kolejce. Ja będę pierwszy.,56,w,INT:5AC67F22:3
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROOF6_CH2_Peng_thugs_post_thug_beatup_by_BM_10,0,"Nie rozśmieszaj mnie. Nie ma szans, żebyś mnie wyprzedził.",58,w,INT:5AC67F22:7
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROOF6_CH2_Peng_thugs_post_thug_beatup_by_BM_11,0,Tak myślisz?,12,w,INT:5AC67F22:12
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROOF6_CH2_Peng_thugs_post_thug_beatup_by_BM_12,0,Nie ma szans. Kropka.,21,a,INT:5AC67F22:0
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROOF6_CH2_Peng_thugs_post_thug_beatup_by_BM_13,0,Masz dziś fart. Jest za tobą.,29,w,INT:5AC67F22:10
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROOF6_CH2_Peng_thugs_post_thug_beatup_by_BM_14,0,Co takiego?!,12,a,INT:5AC67F22:14
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROOF6_CH2_Peng_thugs_post_thug_beatup_by_BM_15,0,"Żartowałem, stary. Idź teraz zmienić spodnie.",45,w,INT:5AC67F22:9
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROOF7_CH3_BM_talkto_hobo_01,0,Co tu robisz?,13,a,INT:6F86DA0C:6
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROOF7_CH3_BM_talkto_hobo_02,0,Proszę. Ja tylko szukam jedzenia.,33,w,INT:6F86DA0C:0
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROOF7_CH3_BM_talkto_hobo_03,0,Tutaj?,6,a,INT:6F86DA0C:2
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROOF7_CH3_BM_talkto_hobo_04,0,"To nie jest proste. Obserwowałem tamtych na dole. Wszyscy wariują. Ludzie Pingwina czekali na tych od Jokera, a kiedy tamci się zjawili, skopali im dupy.",153,w,INT:6F86DA0C:5
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROOF7_CH3_BM_talkto_hobo_05,0,Ludzie Jokera szukają Freeze'a.,31,w,INT:6F86DA0C:4
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROOF7_CH3_BM_talkto_hobo_06,0,"To jedyny człowiek, którego akurat nie widziałem. Ludzie Pingwina szli do tego budynku a ludzie Jokera robili wszystko, żeby ich tam nie dopuścić.",146,w,INT:6F86DA0C:3
|
||
Speech_ZONES_STREET_B_ROOF7_CH3_BM_talkto_hobo_07,0,Zaczekaj tu i nie pokazuj się. Znajdę wejście do tego budynku.,62,w,INT:6F86DA0C:1
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD10_CH4_Look_at_ninja_hole_01,0,"Mówię ci, to było tutaj.",24,w,INT:3A0A1AF9:2
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD10_CH4_Look_at_ninja_hole_02,0,Zdawało ci się. Nikomu nie udałoby się przejść obok nas i tam wejść. Nie ma mowy.,81,w,INT:3A0A1AF9:1
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD10_CH4_Look_at_ninja_hole_03,0,"Mówię ci! On wyglądał jak ninja. No wiesz, coś czarnego z mieczem... kumasz?",76,w,INT:3A0A1AF9:3
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD10_CH4_Look_at_ninja_hole_04,0,Rozejrzyj się. W Arkham City nie ma zabójców ninja. To byłoby już mega chore. Zobaczylibyśmy ich.,97,w,INT:3A0A1AF9:0
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD10_CH4_Look_at_ninja_hole_05,0,"Ja go widziałem. Zszedł tam. Nie musisz mi wierzyć, ale jak jakiś ninja przetnie cię na pół, to nie mów, że cię nie ostrzegałem, dobra?",135,w,INT:3A0A1AF9:4
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD1_CH4_Jthug_waterfront_01,0,"Zaczyna się. Batman załatwił Pingwina, więc teraz Muzeum jest niczyje.",70,w,INT:5CD26C3B:4
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD1_CH4_Jthug_waterfront_02,0,"Joker nie chce, żeby Dwie Twarze je zajął. Wyśle nas, żebyśmy mu w tym przeszkodzili.",85,w,INT:5CD26C3B:1
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD1_CH4_Jthug_waterfront_03,0,"Widziałeś, jak wygląda? Naprawdę jest z nim źle. Wygląda jak moja ciotka, a miała 98 lat, kiedy umarła.",103,w,INT:5CD26C3B:2
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD1_CH4_Jthug_waterfront_04,0,"Niedobrze. Harley szaleje, Dwie Twarze się wścieka, Joker umiera, a my jesteśmy pośrodku tego wszystkiego.",106,w,INT:5CD26C3B:0
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD1_CH4_Jthug_waterfront_05,0,"Wiem, stary. To dla nikogo nie skończy się dobrze.",50,w,INT:5CD26C3B:3
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD1_CH6_Main_entrance_door_guards_01,0,"A potem Harley wyszła, niosąc lekarstwo. Kiedy Batman walczył z Freezem, ona włamała się do sejfu. Kto by pomyślał. Harley Quinn przechytrzyła nietoperza.",154,w,INT:AD727D1E:4
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD1_CH6_Main_entrance_door_guards_02,0,To na pewno był plan Jokera. Nie mogła tego wymyślić.,53,w,INT:AD727D1E:3
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD1_CH6_Main_entrance_door_guards_03,0,No nie wiem. Joker jest w kiepskim stanie.,42,a,INT:AD727D1E:6
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD1_CH6_Main_entrance_door_guards_04,0,"Nie kumam. Batman przecież współpracował z Freezem. Joker tak mówił, prawda? To dlaczego walczyli?",98,w,INT:AD727D1E:2
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD1_CH6_Main_entrance_door_guards_05,0,"Wiesz, jak to jest. Sojusze w tym mieście są kruche. Freeze nie współpracowałby z Batmanem, gdyby jednocześnie nie miał innych planów.",134,w,INT:AD727D1E:1
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD1_CH6_Main_entrance_door_guards_06,0,"Racja. To co, czekamy aż tu przyjdzie i rozwalimy mu łeb?",57,w,INT:AD727D1E:5
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD1_CH6_Main_entrance_door_guards_07,0,"Dobry plan. To chyba nie będzie trudne. Jeśli Batman naprawdę jest chory, to będzie popełniał błędy, a wtedy pokażemy mu,",121,w,INT:AD727D1E:0
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD1_CH6_Main_entrance_door_guards_07,1,czym się kończy zadzieranie z Jokerem.,38,w,INT:AD727D1E:0
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD2_CH3_01,0,"Mówię ci. To prawda. Joker umiera. To nasza ostatnia szansa, żeby pokazać reszcie świrów, kto jest prawdziwym szefem w Arkham City.",131,w,INT:CC3ED141:4
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD2_CH3_02,0,Dobra! Jestem gotów skopać dupę Pingwinowi.,43,w,INT:CC3ED141:0
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD2_CH3_03,0,Ja też!,7,w,INT:CC3ED141:5
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD2_CH3_04,0,"Zrobimy to dla Jokera! Kiedy stąd wyjdziemy, znajdziemy ludzi, którzy mogą wiedzieć, gdzie jest Freeze i spuścimy im taki łomot, że wszystko nam powiedzą!",154,w,INT:CC3ED141:1
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD2_CH3_05,0,A jak nic nie będą wiedzieć?,28,w,INT:CC3ED141:3
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD2_CH3_06,0,Pobijemy ich jeszcze bardziej!,30,a,INT:CC3ED141:7
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD2_CH3_07,0,Tak!,4,a,INT:CC3ED141:2
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD2_CH3_08,0,Fajnie. Nie mogę się doczekać.,30,w,INT:CC3ED141:6
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD3_CH2_JThugs_talk_about_HQ_01,0,Czy Harley już wróciła?,23,w,INT:94D05442:8
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD3_CH2_JThugs_talk_about_HQ_02,0,"Tak. Jakiś czas temu. Musiała dopilnować, żeby jakaś lekarka trafiła do Jokera.",79,w,INT:94D05442:4
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD3_CH2_JThugs_talk_about_HQ_03,0,I trafiła?,10,w,INT:94D05442:0
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD3_CH2_JThugs_talk_about_HQ_04,0,Tak. Dom i Harry wyciągnęli ją z furgonetki lodziarza.,54,w,INT:94D05442:7
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD3_CH2_JThugs_talk_about_HQ_05,0,Ci dwaj? Czy oni... No wiesz...,31,a,INT:94D05442:1
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD3_CH2_JThugs_talk_about_HQ_06,0,"Nie. No, nie sądzę.",19,w,INT:94D05442:2
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD3_CH2_JThugs_talk_about_HQ_07,0,"To różnica. Pamiętasz, jakie gówniane rzeczy robili poza Arkham? To obrzydliwe.",79,w,INT:94D05442:6
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD3_CH2_JThugs_talk_about_HQ_08,0,Powiedział seryjny morderca i kanibal.,38,w,INT:94D05442:3
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD3_CH2_JThugs_talk_about_HQ_09,0,"Mam swoje zasady. Nigdy bym nie zrobił tego, co oni.",52,w,INT:94D05442:5
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD3_CH2_JThugs_talk_about_HQ_10,0,Więc gdzie ją zabrali?,22,w,INT:94D05442:10
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD3_CH2_JThugs_talk_about_HQ_11,0,"Zaciągnęli ją do strefy załadunku. Myślę, że Joker jest naprawdę chory. Nigdy nie widziałem Harley w takim stanie?",114,w,INT:94D05442:9
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD3_CH3_J_thug_talk_Harley_01,0,Nie podoba mi się to.,21,w,INT:20AF966B:1
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD3_CH3_J_thug_talk_Harley_02,0,Mnie też nie.,13,w,INT:20AF966B:6
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD3_CH3_J_thug_talk_Harley_03,0,"Co możemy zrobić? Nadal nie wierzą, że Joker naprawdę umiera, ale jeśli tak, to Harley Quinn przejmie władzę.",109,w,INT:20AF966B:14
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD3_CH3_J_thug_talk_Harley_04,0,Ale to wariatka.,16,a,INT:20AF966B:5
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD3_CH3_J_thug_talk_Harley_05,0,Tak jak Joker.,14,a,INT:20AF966B:11
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD3_CH3_J_thug_talk_Harley_06,0,On przynajmniej jest zabawny.,29,a,INT:20AF966B:4
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD3_CH3_J_thug_talk_Harley_07,0,Póki cię nie zabije.,20,w,INT:20AF966B:2
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD3_CH3_J_thug_talk_Harley_08,0,"Dobra, to może my przejmiemy władzę?",36,w,INT:20AF966B:9
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD3_CH3_J_thug_talk_Harley_09,0,Jak to?,7,a,INT:20AF966B:12
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD3_CH3_J_thug_talk_Harley_10,0,"Możemy zebrać ludzi, wymyślić sobie popieprzone ksywy i sami kierować gangiem.",78,w,INT:20AF966B:13
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD3_CH3_J_thug_talk_Harley_11,0,Musielibyśmy zabić Harley.,26,w,INT:20AF966B:0
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD3_CH3_J_thug_talk_Harley_12,0,Jestem za.,10,a,INT:20AF966B:8
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD3_CH3_J_thug_talk_Harley_13,0,Albo darujemy jej życie i będziemy się z nią zabawiać.,54,w,INT:20AF966B:10
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD3_CH3_J_thug_talk_Harley_14,0,Nie ma bata. Już nie mogę słuchać jej głosu. Sam ją zabiję.,59,w,INT:20AF966B:3
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD3_CH3_J_thug_talk_Harley_15,0,Dobra. No to poczekajmy aż Joker umrze i wtedy przejmiemy władzę. Już mi lepiej.,80,w,INT:20AF966B:7
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD5_CH2_HQ_PA_INTRO_01,0,"Patrzcie, kto umknął z pięknej pułapki pana J! Drugi raz nie pozwólcie mu uciec, chłopaki.",90,w,INT:0F24CE74
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD5_CH2_HQ_PA_talks_to_thugs_01,0,"Słuchajcie, głąby. Słuchajcie uważnie.",38,w,INT:0E389EAB:3
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD5_CH2_HQ_PA_talks_to_thugs_02,0,"Jak wiecie, pan J...nie...nie jest sobą i ostania rzecz jakiej pragnie to wizyta tak zwanego superbohatera, który będzie mu zakłócał rekonwalescencję.",150,w,INT:0E389EAB:0
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD5_CH2_HQ_PA_talks_to_thugs_03,0,"Więc mam dla was zadanie, idioci. Macie ochraniać hutę. Od tego zależy też wasze życie, bo jeśli dacie ciała, będziecie musieli się z nim pożegnać.",147,w,INT:0E389EAB:2
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD5_CH2_HQ_PA_talks_to_thugs_04,0,Zrozumiano? Świetnie.,21,w,INT:0E389EAB:1
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD5_CH2_Thug_post_HQ_idles_Thug1_01,0,"Jezu, Harley wyglądała na wkurzoną. O co jej chodzi?",52,w,INT:6C762083:1
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD5_CH2_Thug_post_HQ_idles_Thug1_02,0,Rozumiem. Nikogo nie wpuszczać do huty.,39,w,INT:6C762083:0
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD5_CH2_Thug_post_HQ_idles_Thug2_01,0,"Wyglądało na to, że Harley martwi się o Jokera. Może on naprawdę umiera.",72,w,INT:6C762080:0
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD5_CH2_Thug_post_HQ_idles_Thug2_02,0,"Jeśli Joker wykituje, to co będzie?",35,w,INT:6C762080:1
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD5_CH2_Thug_post_HQ_idles_Thug3_01,0,Słabo to wygląda. Chyba Joker jest naprawdę chory.,50,w,INT:6C762081:0
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD5_CH2_Thug_post_HQ_idles_Thug3_02,0,Może trzeba było jednak przyłączyć się do Pingwina.,51,w,INT:6C762081:1
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD5_CH6_Thugs_courtyard_01,0,"Batman na pewno tu nie wróci. Drzwi frontowe są zabarykadowane. Joker zaminował nawet piece, żeby Batman nie mógł się dostać przez kominy.",138,w,INT:E8B6CD79:4
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD5_CH6_Thugs_courtyard_01,1,"Będzie szukał jakiejś innej drogi, a wtedy zabijemy go.",55,w,INT:E8B6CD79:4
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD5_CH6_Thugs_courtyard_02,0,"Nie do wiary. Patrz, Joker wrócił i jesteśmy uzbrojeni po zęby. Już niedługo odzyskamy Arkham City.",99,w,INT:E8B6CD79:0
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD5_CH6_Thugs_courtyard_03,0,"A kiedy już pozabijamy wszystkich, którzy postawili się Jokerowi, rozwalimy mur i pokażemy Gotham, kto jest panem.",114,w,INT:E8B6CD79:2
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD5_CH6_Thugs_courtyard_04,0,"Będzie ekstra. Czekaj. A może Batman wejdzie od tyłu? To niebezpieczne, ale przecież Batman to Batman.",102,w,INT:E8B6CD79:1
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD5_CH6_Thugs_courtyard_05,0,"Joker wszystko przewidział. Na tyłach już czeka cała ekipa. Kiedy tylko chłopaki zobaczą Batmana, już będzie po nim. Nawet się nie zorientuje.",142,w,INT:E8B6CD79:3
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD5_CH6_Thugs_courtyard_05,1,A teraz zamknij się i uważaj. Batman może już tu być.,53,w,INT:E8B6CD79:3
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD8_CH2_Jthug_talk_policies_01,0,Jaki jest plan na dziś?,23,w,INT:5A49D1D3:3
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD8_CH2_Jthug_talk_policies_02,0,"Podobno mamy zabić każdego frajera, który się tu pokaże.",56,w,INT:5A49D1D3:1
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD8_CH2_Jthug_talk_policies_03,0,OK.,3,a,INT:5A49D1D3:4
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD8_CH2_Jthug_talk_policies_04,0,"Czekaj. Przecież Joker mówił, że przyjmie każdego.",50,w,INT:5A49D1D3:6
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD8_CH2_Jthug_talk_policies_05,0,Tak. Ale dziś mamy zabijać nowych.,34,w,INT:5A49D1D3:5
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD8_CH2_Jthug_talk_policies_06,0,Wczoraj wzięliśmy ich na zaplecze i spaliliśmy.,47,w,INT:5A49D1D3:9
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD8_CH2_Jthug_talk_policies_07,0,Naprawdę?,9,w,INT:5A49D1D3:8
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD8_CH2_Jthug_talk_policies_08,0,Tak. Czasem jednak Joker przyjmuje nowych. Jest ciekawie.,57,a,INT:5A49D1D3:2
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD8_CH2_Jthug_talk_policies_09,0,Ciekawie? Raczej niebezpiecznie.,32,a,INT:5A49D1D3:0
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD8_CH2_Jthug_talk_policies_10,0,"Masz szczęście, że przyszedłeś w dobry dzień.",45,w,INT:5A49D1D3:10
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD8_CH2_Jthug_talk_policies_11,0,Chyba tak.,10,a,INT:5A49D1D3:7
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD8_CH4_Joker_bridge_01,0,Nie rozumiem. Batman uratował Freeze'a przed Pingwinem. Czy pracują razem?,74,w,INT:578D1C5C:1
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD8_CH4_Joker_bridge_02,0,Nie. Batman nie pracuje z Freezem.,34,a,INT:578D1C5C:0
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD8_CH4_Joker_bridge_03,0,"Ale załatwił Pingwina, żeby dorwać Freeze'a. Czy Freeze nie pracował dla Jokera? Jestem pewien, że pracował. Ten zamrażalnik miał wyleczyć Jokera.",146,w,INT:578D1C5C:3
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD8_CH4_Joker_bridge_04,0,Naprawdę? Od kiedy Joker potrzebuje czyjejkolwiek pomocy?,57,w,INT:578D1C5C:4
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD8_CH4_Joker_bridge_05,0,Odkąd jest nad grobem.,22,w,INT:578D1C5C:5
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD8_CH4_Joker_bridge_06,0,"Nic nie rozumiem. Zabijmy każdego, kto tu się zjawi.",52,w,INT:578D1C5C:6
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROAD8_CH4_Joker_bridge_07,0,Czemu sam na to nie wpadłem? Dobry plan.,40,w,INT:578D1C5C:2
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROOF2_CH6_thug_on_roof_01,0,Nudzi mi się. Już dawno powinno nas tu nie być.,47,w,INT:839B0C6A:5
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROOF2_CH6_thug_on_roof_02,0,"Spokojnie. Już niedługo. Joker chce, żebyśmy zajęli terytorium Dwóch Twarzy. Nauczymy tego sukinsyna, że nie warto stawiać się Jokerowi.",136,w,INT:839B0C6A:4
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROOF2_CH6_thug_on_roof_03,0,"To cud, nie? Wczoraj myślałem, że Joker jest na wylocie, a dziś wrócił, w świetnej formie.",90,w,INT:839B0C6A:1
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROOF2_CH6_thug_on_roof_04,0,"Dobrze znowu zobaczyć dawny uśmiech Jokera. Do niedawna facet wyglądał jak swój kiepski sobowtór, ale teraz znowu jest sobą.",124,w,INT:839B0C6A:2
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROOF2_CH6_thug_on_roof_05,0,No więc jesteśmy gotowi?,24,w,INT:839B0C6A:0
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROOF2_CH6_thug_on_roof_06,0,"Już niedługo. Zaczekamy na rozkaz, a potem całe miasto się dowie, że Joker wrócił.",82,w,INT:839B0C6A:3
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROOF5_CH6_Roof_thugs_chat_harley_01,0,"Kto by pomyślał? Wielki, zły Batman przechytrzony przez Harley Quinn.",69,w,INT:CE9BEE2B:5
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROOF5_CH6_Roof_thugs_chat_harley_02,0,"No. Sam nie mogłem w to uwierzyć, ale chyba Batman też jest chory.",66,w,INT:CE9BEE2B:0
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROOF5_CH6_Roof_thugs_chat_harley_03,0,"Jest. Dax go widział. Powiedział, że na twarzy wyglądał tak samo słabo jak Joker.",81,w,INT:CE9BEE2B:2
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROOF5_CH6_Roof_thugs_chat_harley_04,0,"To dobrze. Mam nadzieję, że gnije od środka.",44,w,INT:CE9BEE2B:4
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROOF5_CH6_Roof_thugs_chat_harley_05,0,"Najlepsza wiadomość to to, że Joker wrócił a Batman robi błędy. Jeśli tu przyjdzie, załatwimy go bez trudności. Nawet się nie zorientuje.",137,w,INT:CE9BEE2B:1
|
||
Speech_ZONES_STREET_C_ROOF5_CH6_Roof_thugs_chat_harley_06,0,I to my zostaniemy ostatecznymi pogromcami Batmana.,51,a,INT:CE9BEE2B:3
|
||
Speech_ZONES_STREET_E_ROAD10_CH5_2FandPT_try_Iceberg_08,0,"Mówiłeś, że możesz nam załatwić wstęp do Iceberg Lounge. Że jest tam mnóstwo świetnego towaru.",94,w,INT:0E882E3E:3
|
||
Speech_ZONES_STREET_E_ROAD10_CH5_2FandPT_try_Iceberg_09,0,"To prawda. Nie wiem, co się dzieje. Ci ludzie pracowali kiedyś dla Pingwina. Pingwin się dowiedział, że to tajniacy. Podobno pracowali dla Gordona.",147,w,INT:0E882E3E:1
|
||
Speech_ZONES_STREET_E_ROAD10_CH5_2FandPT_try_Iceberg_10,0,To co tam robią?,16,w,INT:0E882E3E:5
|
||
Speech_ZONES_STREET_E_ROAD10_CH5_2FandPT_try_Iceberg_11,0,"Nie wiem. Może Batman ich uratował. Kiedy widziałem ich ostatni raz, Pingwin zawiesił ich nad basenem z rekinem.",112,w,INT:0E882E3E:0
|
||
Speech_ZONES_STREET_E_ROAD10_CH5_2FandPT_try_Iceberg_12,0,"On naprawdę ma tam rekina? Myślałem, że to tylko bajeczka, która ma wywołać strach przed Pingwinem.",99,w,INT:0E882E3E:2
|
||
Speech_ZONES_STREET_E_ROAD10_CH5_2FandPT_try_Iceberg_13,0,"Nie. Ma rekina i jakiegoś potwora. Do cholery, on ma... On ma wszystko.",71,w,INT:0E882E3E:4
|
||
Speech_ZONES_STREET_E_ROAD4_CH3_balcony_Pthugs_01,0,"Słyszałeś, że zamknęli tu Bruce'a Wayne'a?",42,w,INT:0F5AA170:3
|
||
Speech_ZONES_STREET_E_ROAD4_CH3_balcony_Pthugs_02,0,Nie nadążasz. Pingwin poszedł się z nim spotkać.,48,w,INT:0F5AA170:8
|
||
Speech_ZONES_STREET_E_ROAD4_CH3_balcony_Pthugs_03,0,Skąd wiedział?,14,w,INT:0F5AA170:0
|
||
Speech_ZONES_STREET_E_ROAD4_CH3_balcony_Pthugs_04,0,Ma jakiś układ ze Strangem. To dlatego dorwał Freeze'a.,55,w,INT:0F5AA170:5
|
||
Speech_ZONES_STREET_E_ROAD4_CH3_balcony_Pthugs_05,0,Naprawdę?,9,w,INT:0F5AA170:9
|
||
Speech_ZONES_STREET_E_ROAD4_CH3_balcony_Pthugs_06,0,"Co z tobą? Jak to możliwe, że o niczym nie słyszałeś?",53,w,INT:0F5AA170:1
|
||
Speech_ZONES_STREET_E_ROAD4_CH3_balcony_Pthugs_07,0,"No, nie wiem. Może akurat poszedłem się odlać?",46,w,INT:0F5AA170:2
|
||
Speech_ZONES_STREET_E_ROAD4_CH3_balcony_Pthugs_08,0,"Dobra, streszczę ci wszystko. Pingwin trzyma Freeze'a w muzeum. Chyba chce wkurzyć Jokera, i bardzo dobrze. Ale znasz szefa.",124,w,INT:0F5AA170:4
|
||
Speech_ZONES_STREET_E_ROAD4_CH3_balcony_Pthugs_08,1,"Lubi trofea, więc chce Wayne'a i Batmana. Przyszykował nawet miejsce do Kobiety-Kota i tego dzieciaka, który pomaga Batmanowi.",126,w,INT:0F5AA170:4
|
||
Speech_ZONES_STREET_E_ROAD4_CH3_balcony_Pthugs_09,0,Brzmi fajnie.,13,a,INT:0F5AA170:7
|
||
Speech_ZONES_STREET_E_ROAD4_CH3_balcony_Pthugs_10,0,"No. Nie możemy przepuścić Batmana, bo Pingwin może z nas zrobić eksponaty.",74,w,INT:0F5AA170:6
|
||
Speech_ZONES_STREET_E_ROAD5_CH4_2FThug_roadblock_idles_1_01,0,"Już po tobie, Pingwin!",22,w,INT:8C111202:0
|
||
Speech_ZONES_STREET_E_ROAD5_CH4_2FThug_roadblock_idles_1_02,0,Nadchodzi Dwie Twarze!,22,a,INT:8C111202:2
|
||
Speech_ZONES_STREET_E_ROAD5_CH4_2FThug_roadblock_idles_1_03,0,"Dołączcie do nas, bo zginiecie!",31,w,INT:8C111202:1
|
||
Speech_ZONES_STREET_E_ROAD5_CH4_2FThug_roadblock_idles_2_01,0,"Rozerwiemy cię na kawałki, Pingwin! Dwie Twarze chce twojej śmierci!",68,w,INT:8C111201:2
|
||
Speech_ZONES_STREET_E_ROAD5_CH4_2FThug_roadblock_idles_2_02,0,Nie macie wyjścia! Dołączcie do Dwóch Twarzy albo zginiecie!,60,w,INT:8C111201:0
|
||
Speech_ZONES_STREET_E_ROAD5_CH4_2FThug_roadblock_idles_2_03,0,Dwie Twarze niedługo wróci!,27,w,INT:8C111201:1
|
||
Speech_ZONES_STREET_E_ROAD5_CH4_2FThug_roadblock_idles_3_01,0,Ostatnia szansa! Poddajcie się albo będzie po was!,50,w,INT:8C111200:2
|
||
Speech_ZONES_STREET_E_ROAD5_CH4_2FThug_roadblock_idles_3_02,0,"No, na co czekacie? Dwie Twarze rozedrze was na pół! Poddajcie się!",67,w,INT:8C111200:1
|
||
Speech_ZONES_STREET_E_ROAD5_CH4_2FThug_roadblock_idles_3_03,0,Już się nie liczycie! Dwie Twarze odzyska Arkham City!,54,w,INT:8C111200:0
|
||
Speech_ZONES_STREET_E_ROAD6_CH3_Pthug_to_outcasts_01,0,"Czas na decyzję. Czy macie jaja, żeby dołączyć do Pingwina? A może tchórzycie? To jak będzie?",93,w,INT:226570E1:0
|
||
Speech_ZONES_STREET_E_ROAD6_CH3_Pthug_to_outcasts_02,0,Dołączę do Pingwina! Zawsze nienawidziłem Jokera.,49,w,INT:226570E1:4
|
||
Speech_ZONES_STREET_E_ROAD6_CH3_Pthug_to_outcasts_03,0,Ja też!,7,w,INT:226570E1:1
|
||
Speech_ZONES_STREET_E_ROAD6_CH3_Pthug_to_outcasts_04,0,"To dobrze. W takim razie musicie zdać egzamin. Nie zaprzyjaźniajcie się szczególnie, bo będziecie musieli walczyć ze sobą, żeby dołączyć do niego.",146,w,INT:226570E1:3
|
||
Speech_ZONES_STREET_E_ROAD6_CH3_Pthug_to_outcasts_04,1,"Większość z was, larwy, nie przeżyje. Część pozabija się wzajemnie, ale nie martwcie się. Ci, którzy zdadzą egzamin, dostaną nagrodę.",133,w,INT:226570E1:3
|
||
Speech_ZONES_STREET_E_ROAD6_CH3_Pthug_to_outcasts_04,2,Darmowe drinki w Iceberg Lounge.,32,a,INT:226570E1:3
|
||
Speech_ZONES_STREET_E_ROAD6_CH3_Pthug_to_outcasts_05,0,Co? Mamy się nawzajem pozabijać?,32,w,INT:226570E1:2
|
||
Speech_ZONES_STREET_E_ROAD6_CH3_Pthug_to_outcasts_06,0,Nie mam nic przeciwko temu.,27,a,INT:226570E1:7
|
||
Speech_ZONES_STREET_E_ROAD6_CH3_Pthug_to_outcasts_07,0,Wal się! Nie zrobię tego!,25,w,INT:226570E1:5
|
||
Speech_ZONES_STREET_E_ROAD6_CH3_Pthug_to_outcasts_08,0,"Nie to nie. Zwiewaj, tchórzu. I tak cię znajdziemy.",51,w,INT:226570E1:6
|
||
Speech_ZONES_STREET_E_ROAD7_CH3_Outside_museum_thugs_01,0,"Naprawdę myślisz, że Batman tu przyjdzie?",41,w,INT:4063535B:3
|
||
Speech_ZONES_STREET_E_ROAD7_CH3_Outside_museum_thugs_02,0,"Możliwe. Kogo to obchodzi? Pingwin ma takie rzeczy w muzeum, że obroni się i przed nim i przed innymi świrami.",110,w,INT:4063535B:1
|
||
Speech_ZONES_STREET_E_ROAD7_CH3_Outside_museum_thugs_03,0,Tak myślisz?,12,w,INT:4063535B:2
|
||
Speech_ZONES_STREET_E_ROAD7_CH3_Outside_museum_thugs_04,0,"No, pewnie. Mamy najlepszą broń i najnowocześniejszy sprzęt. Możemy się obronić przed całą armią, a dowodzi nami największy twardziel, który na pewno wygra.",156,w,INT:4063535B:5
|
||
Speech_ZONES_STREET_E_ROAD7_CH3_Outside_museum_thugs_05,0,Obyś miał rację.,16,w,INT:4063535B:4
|
||
Speech_ZONES_STREET_E_ROAD7_CH3_Outside_museum_thugs_06,0,"Pewnie, że mam rację. Jeśli nawet Batman dostanie się do muzeum, Pingwin ma kilka asów w rękawie. Widziałeś ten sprzęt. Prawdziwe szaleństwo.",141,w,INT:4063535B:0
|
||
Speech_ZONES_STREET_E_ROAD7_CH3_Post_jammer_Pthugs_01,0,"Mówiłeś, że Batman nie przejdzie przez zakłócacze.",50,w,INT:10EAB1EE:3
|
||
Speech_ZONES_STREET_E_ROAD7_CH3_Post_jammer_Pthugs_02,0,"Mówiłem. Nie wiem, jak to zrobił. Pingwin powiedział, że to niemożliwe.",71,w,INT:10EAB1EE:5
|
||
Speech_ZONES_STREET_E_ROAD7_CH3_Post_jammer_Pthugs_03,0,Super. Batman się zbliża i chyba jest mocno wkurzony na szefa.,62,w,INT:10EAB1EE:1
|
||
Speech_ZONES_STREET_E_ROAD7_CH3_Post_jammer_Pthugs_04,0,"Spokojnie. Pingwin zawsze ma awaryjny plan. Trzyma zakładników, ma potwora pod Iceberg Lounge, nie mówiąc już o broni.",118,w,INT:10EAB1EE:2
|
||
Speech_ZONES_STREET_E_ROAD7_CH3_Post_jammer_Pthugs_04,1,Batman sobie z tym wszystkim nie poradzi.,41,a,INT:10EAB1EE:2
|
||
Speech_ZONES_STREET_E_ROAD7_CH3_Post_jammer_Pthugs_05,0,Obyś się nie mylił. Mam złe przeczucia.,39,w,INT:10EAB1EE:4
|
||
Speech_ZONES_STREET_E_ROAD7_CH3_Post_jammer_Pthugs_06,0,Będzie dobrze. Uspokój się i wypatruj Batmana.,46,w,INT:10EAB1EE:0
|
||
Speech_ZONES_STREET_E_ROAD9_CH3_Subway_Pthugs_01,0,"Co oni nieśli, do cholery?",26,w,INT:AF7B1914:4
|
||
Speech_ZONES_STREET_E_ROAD9_CH3_Subway_Pthugs_02,0,"Pingwin posłał ich na dół, żeby włączyli kolejne urządzenie zakłócające. Chce utrudnić życie Batmanowi.",103,w,INT:AF7B1914:0
|
||
Speech_ZONES_STREET_E_ROAD9_CH3_Subway_Pthugs_03,0,"Mam nadzieję, że szybko go wykończy. Zawsze, kiedy Pingwin włącza te zakłócacze, wysiada mi komórka.",100,w,INT:AF7B1914:2
|
||
Speech_ZONES_STREET_E_ROAD9_CH3_Subway_Pthugs_04,0,Nic dziwnego. Od tego są. Dlatego tak się nazywają.,51,w,INT:AF7B1914:1
|
||
Speech_ZONES_STREET_E_ROAD9_CH3_Subway_Pthugs_05,0,Wiem o tym. Tak tylko mówię.,28,w,INT:AF7B1914:3
|
||
Speech_ZP1_BM_ace_jump_ZP1_BM_Ace_Jump,0,Mogę wskoczyć na budynek Ace Chemicals. Stamtąd będę mógł wspiąć się wyżej.,75,w,INT:AF5C564A
|